PROJEKT BUDOWLANY INSTALACJI SYGNALIZACJI WŁAMANIA I NAPADU, OKABLOWANIA STRUKTURALNEGO CPV 45312200-9 CPV 45314320-0 INWESTYCJA: WIEJSKI OŚRODEK ZDROWIA 05-530 GÓRA KALWARIA, SOBIKÓW, DZ. NR 60/1 INWESTOR: GMINA GÓRA KALWARIA 05-530 GÓRA KALWARIA, UL. 3-GO MAJA 10 OŚWIADCZENIE: Zgodnie z art. 20 ust. 4 Prawa budowlanego (Dz. U. Nr 207 z 2003 r. poz. 2016 z późniejszymi zmianami) oświadczam jako projektant / sprawdzający, że projekt budowlany obiektu: INWESTYCJA : WIEJSKI OŚRODEK ZDROWIA, SOBIKÓW, DZ. NR 60/1, INWESTOR : GMINA GÓRA KALWARIA, 05-530 GÓRA KALWARIA, UL. 3-GO MAJA 10, sporządzono zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. PROJEKTANT: techn. elektr. Krzysztof Krawczyk upr.bud.nr GP-III-7342/10/93 SPRAWDZAJĄCY: mgr inż. Artur Metlerski upr.bud. nr GP-III-7342/73/91 WRZESIEŃ 2010 R.
Zawartość opracowania I. Opis techniczny.... 3 1 Przedmiot i zakres opracowania... 3 2 Podstawa opracowania.... 3 3 System sygnalizacji włamania i napadu SSWN.... 4 3.1 Ogólny opis systemu sygnalizacji włamania i napadu.... 4 3.1.1 Hasła i użytkownicy.... 4 3.1.2 Opis funkcjonalny systemu.... 4 3.2 Urządzenia i elementy systemu sygnalizacji włamania.... 5 3.3 Montaż urządzeń systemu sygnalizacji włamania i napadu.... 6 3.4 Uwagi do instalacji centrali.... 6 4 Instalacja okablowania strukturalnego.... 6 4.1 Założenia projektowe.... 6 4.2 Standardy i parametry okablowania.... 7 4.3 Elementy systemu okablowania strukturalnego.... 7 4.3.1 Wyposażenie głównego punktu dystrybucyjnego - GPD.... 7 4.3.2 Topologia kablowania.... 8 4.3.3 Stanowiska robocze elektryczno-logiczne PEL.... 8 4.3.4 Okablowanie poziome... 8 4.3.5 Prowadzenie przewodów.... 8 4.3.6 Pomiary okablowania strukturalnego.... 8 5 Instalacja telefoniczna.... 9 5.1 Przyłącze telefoniczne.... 9 5.2 Centrala telefoniczna... 9 II. Zestawienie urządzeń i materiałów dla instalacji włamania.... 10 III. Zestawienie urządzeń i materiałów okablowania strukturalnego.... 11 IV. Rysunki: 1. Plan sytuacyjny Nr rys. 1T 2. Instalacja systemu sygnalizacji włamania i napadu SSWN - rzut parteru, Nr rys. 2T 3. Okablowanie strukturalne - rzut parteru Nr rys. 3T 4. Schemat instalacji sygnalizacji włamania i napadu SSWN Nr rys. 4T 5. Schemat okablowania strukturalnego Nr rys. 5T 6. Główny punkt dystrybucyjny GPD Nr rys. 6T 2
I. Opis techniczny. 1 Przedmiot i zakres opracowania. Przedmiotem opracowania jest projekt budowlany instalacji systemu sygnalizacji włamania i napadu SSWN oraz okablowania strukturalnego (instalacja logiczna i telefoniczna) w projektowanym budynku Wiejskiego Ośrodka Zdrowia w Sobikowie, dz. nr 60/1, gmina Góra Kalwaria. 2 Podstawa opracowania. - Zlecenie Inwestora. - Rzut architektoniczny w skali 1:100. - Uzgodnienia międzybranżowe. - Prawo Budowlane. - PN-93/E-08390 Systemy alarmowe ark. 11, 12, 13, 14, 22, 26, 51, 52. - Normy europejskie dotyczące ogólnych wymagań oraz specyficznych dla środowiska biurowego: PN-EN 50173-1:2009/A1:2010 Technika Informatyczna Systemy okablowania strukturalnego Część 1: Wymagania ogólne PN-EN 50173-2:2008 Technika Informatyczna Systemy okablowania strukturalnego Część 2: Budynki biurowe; PN-EN 50174-1:2009 Technika informatyczna. Instalacja okablowania Część 1- Specyfikacja i zapewnienie jakości; PN-EN 50174-2:2009 Technika informatyczna. Instalacja okablowania Część 2 - Planowanie i wykonawstwo instalacji wewnątrz budynków; PN-EN 50174-3:2005 Technika informatyczna. Instalacja okablowania Część 3 Planowanie i wykonawstwo instalacji na zewnątrz budynków; Pozostałe normy europejskie powołane w projekcie: PN-EN 50346:2004/A1:2009 Technika informatyczna. Instalacja okablowania - Badanie zainstalowanego okablowania łącznie z dodatkiem z 2009r; PN-EN 50310:2007 Stosowanie połączeń wyrównawczych i uziemiających w budynkach z zainstalowanym sprzętem informatycznym. System okablowania oraz wydajność komponentów musi pozostać w zgodzie z wymaganiami normy PN-EN 50173-1:2009 lub z adekwatnymi normami międzynarodowymi, tj. ISO/IEC 11801:2002/Am1:2008. 3
3 System sygnalizacji włamania i napadu SSWN. 3.1 Ogólny opis systemu sygnalizacji włamania i napadu. Instalację systemu sygnalizacji włamania i napadu projektuje się w oparciu o urządzenia centrali INTEGRA-64 SATEL. Dzięki możliwościom wyposażenia w moduły rozszerzające nadaje się do rozbudowy i posiada możliwości: - dzielenie systemu na 8 partycji i 32 strefy alarmowe. Strefy mogą być sterowane przez użytkownika, timery, itp. Wejścia sterujące lub ich stan może zależeć od innych stref, możliwe jest czasowe ograniczenie dostępu do stref, - rozbudowy poprzez dodanie modułów rozszerzających do 64 wejść i wyjść, - rozbudowane funkcje jednoczesnego sterowania przez manipulatory LCD - i podłączone do nich komputery użytkowników, - kontrolowania dostępu do wybranych stref obiektu poprzez klawiatury, - definiowania nazw użytkowników i większości elementów systemu (stref, wejść, wyjść, modułów), dzięki którym ułatwione jest sterowanie i kontrola systemu oraz przeglądanie pamięci zdarzeń, - monitoring realizowany pod cztery różne numery telefonów, - rozbudowana funkcja bieżącego wydruku zdarzeń, umożliwiająca selekcję zdarzeń, - możliwe sterowanie w oparciu o czas, dzięki 64 timerom uwzględniającym tygodniowy rytm pracy oraz definiowane okresy wyjątków. Dodatkowo każda strefa ma swój timer (dzienny lub tygodniowy) programowany przez uprawnionego do tej funkcji użytkownika, zapewniający automatyczne uzbrajanie i rozbrajanie, - pojemna pamięć zdarzeń (6140 zdarzeń), w której oprócz zdarzeń monitorowanych zapamiętywane są też inne zdarzenia (dostęp użytkownika, użyte funkcje i inne). 3.1.1 Hasła i użytkownicy. Sterowanie centralą (załączanie i wyłączanie czuwania, kasowanie alarmów i dostęp do funkcji) możliwe jest po podaniu hasła przydzielonego użytkownikowi. Hasło identyfikuje użytkownika, jego uprawnienia w systemie, dostęp do stref i wybranych części obiektu. 3.1.2 Opis funkcjonalny systemu. Centrala INTEGRA-64 umożliwia stworzenie 8 partycji, które są traktowane jak odrębne systemy alarmowe. Partycje będą miały osobne sterowanie (manipulatory 4
LCD, klawiatury wejściowe) oraz własne sygnalizatory, jak również takie, w których sprzęt będzie wspólny. W budynku przewidziano 3 partycje: - I-partycja obejmuje Ośrodek Zdrowia (poradnia ogólna, poradnia dzieci i kotłownia), będzie podzielona na strefy: I-strefa obejmująca czujki w Ośrodku Zdrowia (poradnia ogólna, poradnia dzieci), II-strefa obejmująca czujki w kotłowni i magazynie oleju, I i II-strefa będą uzbrajane z klawiatury KLCD w przedsionku nr 1a. Przy uzbrajaniu I-strefy automatycznie będzie uzbrajana II-strefa, uzbrojenie tych stref ma miejsce w przypadku opuszczania budynku bez pozostawania personelu wewnątrz budynku. - Punkt Apteczny będzie uzbrajana z klawiatury wejściowej KW1, - Punkt Pocztowy będzie uzbrajana z klawiatury wejściowej KW2. Strefa jest grupą wejść nadzorujących wydzieloną część obiektu, dla których załączenie i wyłączenie czuwania następuje w tym samym czasie. Podział na strefy umożliwia lepsze zabezpieczenie obiektu (część stref w obiekcie może czuwać, gdy w innych czuwanie już wyłączono) oraz pozwala ograniczać dostęp użytkowników do poszczególnych części obiektu. 3.2 Urządzenia i elementy systemu sygnalizacji włamania. System sygnalizacji włamania i napadu będzie się składał z: centrali CA umieszczonej w pom. nr 18 w Ośrodku Zdrowia: - obudowa centrali OMI-3 (duża) z trafo. 50 W, - akumulator 17 Ah/12V, - płyta główna INTEGRA-64(16-wejść, 16-wyjść), - expander 8-wejść CA-64E(8-wejść, 8-wyjść), - manipulator KLCD, - pasywne czujki podczerwieni IR-120C, - kontaktrony drzwiowe, - sygnalizator zewnętrzny SPL-2010. podcentral - PP/1 w Punkcie Aptecznym i PP/2 w Punkcie Pocztowym: - obudowa podcentrali OMI-2 (mała) z trafo. 40 W, - akumulator 17 Ah/12V, - CA-64PP podcentrala (8-wejść, 8-wyjść), zasilacz 2,2 A - klawiatura wejściowa INT-SCR-BL, - pasywne czujki podczerwieni IR-120C, - kontaktrony drzwiowe, - przyciski przeciwna padowe ręczne, - sygnalizatory wewnętrzne LD 96C, - sygnalizatory zewnętrzne SPL-2010. 5
3.3 Montaż urządzeń systemu sygnalizacji włamania i napadu. W w pom. nr 18 przewidziano obudowę centrali OMI-3 (duża) z trafo. 50 W, w której będzie umieszczona płyta główna centrali INTEGRA-64 z zasilaczem i akumulatorem 17 Ah /12 V oraz expandery CA-64E. Zdarzenia będą zapisywane na bieżąco w pamięci centrali (dostęp użytkownika, użyte funkcje i inne) z możliwością wydruku zdarzeń na drukarce Kafka R podłączonej do centrali poprzez port RS-232. Do centrali CA należy przyłączyć linię telefoniczną przewodem YTDY 6x0,5 mm. Czujki IR należy mocować na ścianach na wysokości 2,4 m. Manipulator KLCD instalować w obudowie OBU-M-LCD a klawiatury wejściowe INT-SCR-BL instalować w obudowach OBU-M-LCD-S n/t na wysokości 1,4 m przy drzwiach wejściowych. Sygnalizatory wewnętrzne akustyczno-optyczne LD-96C instalować na wys. 2,5 m w korytarzach a sygnalizatory zewnętrzne akustyczno-optyczne SPL-2010 instalować na elewacji na wys. 3,5 m. Z centrali CA do podcentral PP/1 i PP/2 oraz klawiatur wejściowych INT-SCR-BL należy ułożyć magistrale ekspanderów przewodem YnTKSYekw 2x2x0,8 mm. Z centrali i podcentral do czujek, kontaktronów i przycisków przeciwnapadowych należy doprowadzić promieniowo przewody YTDY 6x0,5 mm. Do sygnalizatorów przewody YTDY 8x0,5 mm. Przewody instalacji będą prowadzone w rurach RB 18 pod tynkiem. 3.4 Uwagi do instalacji centrali. Centrala INTEGRA-64 powinna być montowana w pomieszczeniach zamkniętych, o normalnej wilgotności powietrza. W pomieszczeniu tym powinien być dostępny stały (nieodłączalny) obwód zasilania 230V z uziemieniem ochronnym. Linia telefoniczna musi być doprowadzona linią czterożyłową, by możliwe było dołączenie centrali alarmowej przed pozostałymi urządzeniami (telefon, telefaks i inne). 4 Instalacja okablowania strukturalnego. 4.1 Założenia projektowe. Przyjęto następujące założenia dla projektowanej sieci okablowania strukturalnego w pomieszczeniach Poradni Zdrowia: - okablowanie będzie wykonane z komponentów kategorii 5e, - szybkość transmisji 10/100 Mbps dla stacji roboczych, - topologia sieci będzie stanowiła gwiazdę, przy zachowaniu norm dla maksymalnej długości kanału logicznego, - główny punkt dystrybucyjny GPD - proj. szafka wisząca 19, 6U, 6
- każde teleinformatyczne stanowisko robocze będzie wyposażone w jedno podwójne nieekranowane gniazdo dla telefonów i urządzeń komputerowych, - okablowanie sieci logicznej dla komputerów i telefonów będzie realizowane czteroparową nieekranowaną skrętką kategorii 5e, - w okablowaniu poziomym zostaną wykorzystane panele krosowe nieekranowane kat. 5e dla komputerów i telefonów. - połączenie z centralą telefoniczną - łączówki telefoniczne rozłączne LSA-PLUS 2/10. 4.2 Standardy i parametry okablowania. System okablowania logicznego zaprojektowano nieekranowaną czteroparową skrętką UTP 200 MHz - kategorii 5e. 4.3 Elementy systemu okablowania strukturalnego. Projektowany system okablowania składa się z następujących zasadniczych elementów: - głównego punktu dystrybucyjnego GPD, - okablowania poziomego kat. 5e, - teleinformatycznych stanowisk roboczych PEL. 4.3.1 Wyposażenie głównego punktu dystrybucyjnego - GPD. Proj. szafkę wiszącą 6U, 19, należy wyposażyć w następujące elementy: - panel krosowy 24 x RJ45 portowy kat. 5e, 1U 1 szt. - panel subrack UCS, 1U 1 szt. - wieszak poziomy 19, 1U 1 szt. - switch 8-portów 10/100 1 szt. - listwa zasilająca 5 gniazd 16 A, ~230 V 1 szt. - kabel krosowy UTP, RJ45 - RJ45 kat. 5e 0,5 m 14 szt. - kabel krosowy LSA2/2 - RJ45 0,5 m 8 szt. Zintegrowany panel 24 x RJ45 portowy kategorii 5e, UTP mocowany w szafce 19" zawiera moduły złącz RJ45 do transmisji danych i fonii dla nieekranowanych przewodów UTP. Panel subrack UCS, 1U będzie wyposażony w łączówkę rozłączną 10 par (1-0) z modułem opisowym do rozszycia kabla połączeniowego z centrali telefonicznej. Kable krosowe kat. 5e do łączenia urządzeń aktywnych i kable krosowe do połączeń telefonicznych w szafce GPD z okablowaniem poszczególnych stanowisk teleinformatycznych PEL będą układane na wieszaku poziomym. Wyposażenie szafki GPD w projektowane elementy pokazano na rys. 6T. 7
4.3.2 Topologia kablowania. Główny punkt dystrybucyjny - GPD będzie usytuowany pom. archiwum nr 18. Całość okablowania wykonano w kat. 5e gwarantując możliwość użycia wszystkich gniazd RJ45 zarówno do łączenia telefonów jak i komputerów. Od GPD poprowadzone zostały promieniowo dwa kable UTP kat. 5e do każdego stanowiska roboczego PEL. 4.3.3 Stanowiska robocze elektryczno-logiczne PEL. Dla obsługi urządzeń komputerowych zainstalowano stanowiska robocze PEL złożone z: - gniazda nieekranowanego podtynkowego 2xRJ45 kat. 5e, w uchwycie DIN, - gniazda elektrycznego DATA 3-krotnego P+N+PE 16 A, 250 V, p/t. Gniazda 2xRJ45 będą umieszczone na wysokości 0,3 m od podłogi w puszce podtynkowej z wkrętami mocującymi, przystosowanej do łączenia w zestawy wielokrotne. 4.3.4 Okablowanie poziome. Okablowanie poziome będzie wykonane nieekranowaną skrętką UTP 200 MHz kat. 5e, z zastosowaniem elementów pasywnych nieekranowanych. Odległość najdalszego stanowiska PEL od głównego punktu dystrybucyjnego GPD nie przekracza 90 m. 4.3.5 Prowadzenie przewodów. W głównych ciągach poziomych w korytarzach, gabinetach i pokojach biurowych kable UTP należy prowadzić w rurach instalacyjnych RB18 pod tynkiem. 4.3.6 Pomiary okablowania strukturalnego. Po wykonaniu instalacji okablowania strukturalnego należy wykonać pomiary statyczne i dynamiczne. Pomiary statyczne wykonać testerem, który umożliwia sprawdzenie: - zamianę przewodów w parze, - zamianę przewodów pomiędzy parami, - zwarcie w parze, - zwarcie między parami, - brak połączenia, Pomiary dynamiczne wykonać zgodnie z zaleceniami opisanymi w normach ISO 11801 i EN 5017 testerem typu Penta Scaner. Należy wykonać pomiary następujących parametrów linii: - mapa połączeń, ciągłość przewodów i ekranu, - długość, 8
- impedancja, - opóźnienie propagacji, - rezystancja stałoprądowa, - przesłuch zbliżny, - tłumienie. Wyniki pomiarów dynamicznych wykonane miernikiem okablowania należy zamieścić w formie wydruków w dokumentacji powykonawczej. 5 Instalacja telefoniczna. 5.1 Przyłącze telefoniczne. Na zewnętrznej ścianie budynku projektuje się skrzynkę kablową ścienną 10-par, od której należy doprowadzić kable: - YTKSY 3x2x0,5 mm do gniazda T1-2 x RJ11 w pom. 20 w Punkcie Aptecznym, - YTKSY 3x2x0,5 mm do gniazda T2-2 x RJ11 w pom. 25 w Punkcie Pocztowym, - YTKSY 3x2x0,5 mm do gniazda T3-1 x RJ11 w w pom. 31 w mieszkaniu służbowym. - YTKSY 5x2x0,5 mm do centrali telefonicznej w pom. archiwum 18, w Ośrodku Zdrowia, Połączenie głównego punktu dystrybucyjnego GPD z proj. centralą telefoniczną CT należy wykonać dwoma kablami YTKSY 5x2x0,5 mm. 5.2 Centrala telefoniczna. W pom. archiwum nr 18 na przewidziano centralą telefoniczną CT np. Platan PRIMA-mini, w konfiguracji: - 2 analogowe linie miejskie, - 8 analogowych linii wewnętrznych, Centrala współpracuje z aparatami analogowymi. Kable z centrali CT rozszyć w GPD na łączówce LSA-PLUS 10-par. Krosowanie połączeń telefonicznych w GPD pomiędzy łączówką LSA-PLUS i panelem 24 x RJ45 kat. 5e, UTP będzie możliwe przy pomocy kabli krosowych LSA2/2 - RJ45-0,5 m. Do zasilania centrali w przypadku zaniku napięcia przewidziano zasilacz awaryjny UPS 520 VA. 9
II. Zestawienie urządzeń i materiałów dla instalacji włamania. Lp. Nazwa urządzenia, materiału. j.m. Ilość 1 INTEGRA-64 płyta główna, (16-wejść, 16-wyjść), szt. 1 zasilacz 3,0 A 2 CA-64PP podcentrala (8-wejść, 8-wyjść), zasilacz 2,2 A szt. 2 3 CA-64E ekspander 8-wejść szt. 1 4 Obudowa centrali (duża) OMI-3 z trafo. 50 W szt. 1 5 Obudowa centrali (mała) OMI-2 z trafo. 40 W szt. 2 6 Obudowa manipulatora OBU-M-LCD szt. 1 7 Obudowa manipulatora OBU-M-LCD-S szt. 2 8 Akumulator EP 17Ah/12V szt. 3 9 Manipulator KLCD szt. 1 10 Klawiatura wejściowa INT-SCR-BL szt. 2 11 Drukarka Kafka R szt. 1 12 IR-120C czujnik PIR szerokokątny, l=12 m szt. 24 13 Kontaktron drzwiowy szt. 10 14 Przycisk przeciwnapadowy szt. 2 15 Sygnalizator akustyczno-optyczny LD-96C wnętrzowy szt. 2 16 Sygnalizator akustyczno-optyczny zewnętrzny SPL-2010 szt. 3 17 Przewód YnTKSYekw 2x2x0,8 mm mb. 60 18 Przewód YTDY 6x0,5 mm mb. 900 19 Przewód YTDY 8x0,5 mm mb. 100 20 Rura RB18 mb. 250 21 Materiały pomocnicze kpl. 1 10
III. Zestawienie urządzeń i materiałów okablowania strukturalnego. Lp. Nazwa urządzenia, materiału. j.m. Ilość 1 Szafka wisząca 6U, 19 szt. 1 2 Panel krosowy 24 x RJ45 portowy kat. 5e, UTP szt. 1 3 Wieszak poziomy 19,1U szt. 1 4 Przełącznik 8-portów 10/100 szt. 1 5 Uchwyt do montażu przełącznika 8-portów w szafie 19" kpl. 1 6 Panel Subrack UCS 1U dla 60-par, niezaładowany szt. 1 7 Łączówka rozłączna LSA-PLUS 10-par szt. 1 8 Moduł opisowy dla 10-par szt. 1 9 Listwa zasilająca 5-gniazd 16 A, 250 V szt. 1 10 Kabel krosowy UTP, RJ45/ RJ45 kat. 5e - 3,0 m szt. 16 11 Kabel krosowy UTP, RJ45/ RJ45 kat. 5e - 0,5 m szt. 14 12 Kabel krosowy LSA2/2 - RJ45; 0,5 m szt. 8 13 Gniazdo DIN 2xRJ45 UTP, kat. 5e, kpl. bez ramki, białe szt. 11 14 Gniazdo telefoniczne 1xRJ11 szt. 1 15 Gniazdo telefoniczne 2xRJ11 szt. 2 16 Ramka DIN pojedyncza, biała szt. 14 17 Puszka 1-krotna, p/t z wkrętami mocującymi szt. 14 18 Kabel UTP 200 MHz kat. 5e mb. 700 19 Kabel YTKSY 3x2x0,5 mm mb. 100 20 Kabel YTKSY 5x2x0,5 mm mb. 50 21 Rura elektroinstalacyjna RB18 mb. 250 22 Zestaw montażowy CLIPKO do osprzętu 19" kpl. 5 23 Centrala telefoniczna Platan PRIMA-mini (konfiguracja kpl. 1 bazowa) : - 2 analogowe linie miejskie, - 6 analogowych linii wewnętrznych, rozszerzenie konfiguracji bazowej o: - 2 analogowe linie wewnętrzne - program Platan CTI 24 Aparat telefoniczny Temporis 55 LCD 14 pozycyjny szt. 8 25 Zasilacz awaryjny UPS 520 VA szt. 1 26 Materiały pomocnicze kpl. 1 11