We bring good things to life General Electric Power Controls w Polsce System obudów modułowych w formie zestawu do montażu Warszawa Łódź Wrocław Kłodzko Katowice Bielsko-Biała Copyright 2003 Ref. E/5205/2/PI 4.0 Ed. 04/2003 General Electric Power Controls BIURA HANDLOWE Wrocław 50-59, Pl. Dominikański 3, tel. (7) 344 93 80, fax: (7) 343 8 90 Bielsko-Biała 43-300, Leszczyńska 6, tel. (33) 828 65 02, fax: (33) 828 65 50 Warszawa 00-054, ul. Krzywickiego 34/25, tel. (22) 696 55 00, fax: (22) 626 94 09 Gdańsk 80-886, ul. Targ Drzewny 3/7, tel. (58) 300 04 30, fax: (58) 320 2 80 ADMINISTRACJA SPRZEDA Y Łódź 90-350, ul. Przędzalniana 7, tel. (42) 677 73 43, 677 73 44, 677 73 75, 677 73 76, fax: (42) 676 6 69 MARKETING Bielsko-Biała 43-300, Leszczyńska 6, tel. (33) 828 65 02, fax: (33) 828 65 50 Warszawa 00-054, ul. Krzywickiego 34/25, tel. (22) 696 55 00, fax: (22) 626 94 09 Wrocław 50-48, ul. Wita Stwosza 5, tel. (7) 344 93 80, fax: (7) 343 8 90 Gdańsk
System obudów naściennych System obudów modułowych Zastosowania Przemysł Obiekty użyteczności publicznej Stacje kontroli pojazdów Oprzyrządowanie elektroniczne Rozdzielnice niskiego napięcia Normy IEC 60439- IEC 60529 EN 60439- EN 60529 EN 50298 DIN VDE 0660 część 500 BS 5486 część Certyfikaty - Obudowy pojedyncze: rodzaje 2, 3, 3R, 3S, 5, 2 oraz 2K - System modułowy: rodzaje 2, 3, 3R, 3S, 5, 2 oraz 2K - System modułowy z użyciem 853063: rodzaje 2 oraz 3R - Obudowy z wewnętrznymi pokrywami na zawiasach: rodzaje 2, 5, 2 oraz 2K - Obudowy z zawiasami zewnętrznymi: rodzaj 2 Właściwości Seria składa się z pięciu obudów na bazie 00 mm modułu podstawowego. Innowacyjna koncepcja łączenia pozwala na łatwy i szybki montaż dowolnej kombinacji jednostek bez konieczności użycia skomplikowanych narzędzi. Otwarte skrzynki zapewniają doskonały dostęp i przestrzeń dla instalacji, montażu oraz podłączeń kablowych, nawet w przypadku obudów łączonych. Otwarte panele boczne mogą być zabudowane przez pokrywy zaślepiające pełne lub z osłabieniami. Po zamontowaniu pokrywy zaślepiające są doskonale dopasowane do paneli bocznych korpusu tworząc z nimi idealnie płaską powierzchnię. Każda większa obudowa jest wielokrotnością mniejszej. Punkty mocowania rozmieszczone co 25 mm w płycie dolnej i w górnej pokrywie stanowią również wielokrotność takich samych punktów z mniejszych skrzynek. Skrzynka oraz pokrywy zaślepiające są wykonane z jasnoszarego (RAL 7035), wzmocnionego włóknem szklanym poliwęglanu. Pokrywa jest wykonana z przeźroczystego lub nieprzeźroczystego, jasnoszarego (RAL 7035) poliwęglanu. Duża liczba akcesoriów takich jak płyty montażowe, pokrywy, ramy zwiększające głębokość, sprawia, że stanowi kompletny system dedykowany dla dystrybucji energii elektrycznej oraz procesów sterowania. Obudowy nie zawierają chlorowców, są odporne na korozję i nie wymagają konserwacji. Obudowy zapewniają maksymalną ochronę zarówno dla użytkowników jak i urządzeń dzięki podwójnej izolacji oraz stopniowi ochrony IP65 zgodnie z IEC 60529 oraz EN 60529. Ochrona ta obejmuje całą przestrzeń obudowy zgodnie z normą EN 50298. 2
System łączenia Obudowy są łączone za pomocą pionowych złączek, zagłębianych we wpusty narożne. Złączki te są uniwersalne i pasują do wszystkich obudów. Instalacja pokryw zaślepiających Pokrywy zaślepiające, z osłabieniami lub bez, są wciskane od zewnątrz i mocowane za pomocą wpuszczanych pionowo złączek. 3
System obudów naściennych System obudów modułowych z tworzywa sztucznego 5 25 25 8 8 6 24 2 9 20 0 22 23 7 7 6 4 8 3 2 9 4 2 3 5 O O 2 Korpus O 0 O Pokrywa zaślepiająca z osłabieniami O 8 O 9 Złączki sprzęgające Pokrywa przeźroczysta Pokrywa podejść kablowych Zacisk łączący O 3 O 4 Pokrywa nieprzeźroczysta O 2 Mocowanie niwelujące naprężenie O 20 O 2 Wspornik uniwersalny Pokrywa na zawiasach kabla Zacisk niwelujący naprężenie kabla O 5 O 6 Rama zwiększająca głębokość O 3 O 4 Mostek O 22 O 23 Wspornik mocujący Płyta montażowa z metalu Przegroda Dławik wentylacyjny O 7 O 8 Płyta montażowa z pertinaksu Maskownica O 5 O 6 Wspornik systemu szyn zbiorczych Szyna DIN O 24 O 25 Zestaw łączący 2 x 220 mm Klucz mocujący pokrywy zaślepiające O 9 Pokrywa zaślepiająca O 7 Szyna montażowa 2 x 2 mm 4
Dane techniczne Stopień ochrony zgodnie z IEC 60529 pojedyncze i łączone z zestawem łączącym 2 x 220 z ramą pogłębiającą z wejściami kablowymi z mostkami Stopień ochrony przez zewnętrznymi wpływami mechanicznymi zgodnie z EN5002 korpus + pokrywy zaślepiające pokrywy Materiały korpusy + pokrywy zaślepiające pokrywy śruby pokryw uszczelki Wytrzymałość temperaturowa użytkowanie ciągłe Kolory korpusy + pokrywy zaślepiające pokrywy Ochrona Napięcie znamioniowe Napięcie znamioniowe izolacji Prąd znamionowy Szczytowy prąd znamionowy Znamionowy prąd zwarcia Normy IP65 IP44 IP65 IP43 IP55 IK08 IK0 poliwęglan wzmocniony włóknem szklanym poliwęglan poliamid poliuretan, neopren -20 C do +80 C RAL 7035 RAL 7035 / przeźroczyste Podwójna izolacja 690VAC / 800VDC 690VAC max. 250A max. 30kA (0.3 s.) max. 65kA szczyt EN 60439- DIN VDE 0660 Część 500 BS 5486 Część IEC 60439- Zalecana optymalna konfiguracja modułów 5
System obudów naściennych Właściwości i zalety Moduły zwymiarowane z krokiem 00 mm na wysokość i szerokość, dostępne w pięciu rozmiarach: 320 x 220 mm 320 x 320 mm 440 x 320 mm 640 x 320 mm 640 x 440 mm Wybór pokryw: przeźroczyste, nieprzeźroczyste, lub na zawiasach; jednakowy wzór i głębokość. Oszczędność czasu podczas łączenia dzięki zastosowaniu pionowych złączek, zagłębianych w narożnych wpustach. Pokrywy zaślepiające, z osłabieniami lub bez, są wciskane od zewnątrz i mocowane za pomocą wpuszczanych pionowo kluczy. Po zamontowaniu pokrywy zaślepiające tworzą z panelami bocznymi korpusu idealnie płaską powierzchnię. Prostokątne płyty montażowe (2 mm z metalu lub 5 mm z laminowanego pertinaksu) z zestawem montażowym. Użyteczna głębokość montażu jest zwiększona do maksimum i nie zależy od grubości płyty. Uniwersalny wspornik dla bezśrubowego instalowania szyn na komponenty na różnych głębokościach. Wspornik jest w prosty sposób mocowany na zatrzaski. Mostki są wkładane po podłączeniu kabli (boki 320 i 440 mm). Uniwersalne wejścia kablowe oraz zaciski zmniejszające naprężenia dla kabli o średnicy do Ø 75 mm mogą być umieszczone w dowolnym korpusie na boku 320 mm (dla dwóch kabli) lub na boku 440 mm (dla trzech kabli). 6
Komponenty systemu modułowego Typ 32 33 43 63 64 Korpus Z czterema otwartymi bokami Wys. x Szer. x Głęb. Nr kat. Ilość w opak. 320 x 220 x 30 853000 4 320 x 320 x 30 85300 2 440 x 320 x 30 853002 2 640 x 320 x 30 853003 640 x 440 x 30 853004 Pokrywa przeźroczysta Ze śrubami szczelinowymi Wys. x Szer. x Głęb. Nr kat. Ilość w opak. 320 x 220 x 50 853005 4 320 x 320 x 50 853006 2 440 x 320 x 50 853007 2 640 x 320 x 50 853008 640 x 440 x 50 853009 Pokrywa nieprzeźroczysta Ze śrubami szczelinowymi Wys. x Szer. x Głęb. Nr kat. Ilość w opak. 320 x 220 x 50 85300 4 320 x 320 x 50 8530 2 440 x 320 x 50 85302 2 640 x 320 x 50 85303 640 x 440 x 50 85304 Pokrywa na zawiasach Z podwójnym systemem zamykającym Wys. x Szer. x Głęb. Nr kat. Ilość w opak. - 320 x 320 x 50 85305 2 440 x 320 x 50 85306 2 - - Rama zwiększająca głębokość Wys. x Szer. x Głęb. Nr kat. Ilość w opak. 320 x 220 x 75 853030 4 320 x 320 x 75 85303 2 440 x 320 x 75 853032 2 640 x 320 x 75 853033 640 x 440 x 75 853034 Ze śrubami mocującymi Płyta montażowa Metalowa, 2 mm Z zestawem montażowym Z pertinaksu, 5 mm Z zestawem montażowym Wys. x Szer. Nr kat. Wys. x Szer. Nr kat. Ilość w opak. 260 x 60 853068 260 x 60 8533-0 260 x 260 853069 260 x 260 8534-0 380 x 260 853070 380 x 260 8535-0 580 x 260 85307 580 x 60 8536-0 580 x 380 853072 580 x 380 8537-0 Maskownica pełna Materiał izolacyjny, 2 mm Z zestawem montażowym Wys. x Szer. Nr kat. Ilość w opak. 30 x 20 85303-0 30 x 30 85304-0 42 x 30 85305-0 62 x 30 85306-0 62 x 42 85307-0 7
System obudów naściennych Akcesoria Pokrywy zaślepiające z osłabieniami Pokrywy zaślepiające z osłabieniami STARE NOWE Charakterystyka PG Nr kat. Opak. Bok (mm) Charakterystyka metryczna Nr kat. Opak. 3 x PG29 85308 /0 220 3 x M32/M25 + 3 x M20 855029 /0 x PG42 + 4 x PG6 85309 /0 220 x M50/M40 + 4 x M25/M20 855030 /0 6 x PG29 85302 /0 320 3 x PG42 + 4 x PG6 853022 /0 320 3 x M50/M40 + 4 x M6 855032 /0 22 x PG3.5 853023 /0 320 7 x M20 855033 /0 4 x PG29 + 2 x PG2 + 4 x PG6 853024 /0 320 x M50/M40 + 2 x M32/M25 + 4 x M25/M20 855034 /0 6 x PG6 853025 /0 320 2 x M25/M20 855035 /0 8 x PG2 + 4 x PG6 853026 /0 320 4 x M40/M32 + 3 x M20 855036 /0 26 x PG 6 853028 /0 440 x M40/M32 + 6 x M25/M20 855037 /0 4 x PG29 + 4 x PG2 + 6 x PG6 853029 /0 440 x M50/M40 + 2 x M40/M32 + 8 x M25/M20 855038 /0 Pokrywy zaślepiające pełne Bok (mm) Mostki Bok (mm) 220 85307 /0 320 853073 320 853020 /0 440 853074 440 853027 /0 Dla kabli o dużych przekrojach Wejścia kablowe Bok (mm) 320 maks. Ø kabla: 2 x 75 mm 853082 /5 Klucz łączący Do łączenia korpusów 853059 20 440 maks. Ø kabla: 3 x 75 mm 853083 /5 Zestaw łączący 2 x 220 Uchwyt kablowy zmniejszający naprężenie Bok (mm) 320 440 Z jednym zaciskiem maks.ø kabla: 75 mm 853036 /5 853037 /5 853063 Do połączenia 2 boków 220 mm w jeden bok 440 mm Z akcesoriami do montażu. Zacisk łączący Do łączenia w szczególnych przypadkach. 853062 0 Uchwyt kablowy Do montażu na uchwycie kabla zmniejszającym naprężenie. 853035 maks. Ø kabla: 75 mm Wspornik uniwersalny 853060 0 Do mocowania: płyt montażowych (metalowych lub syntetycznych) pokryw szyny miedzianej 5 x 3 szyny miedzianej 9 x 6.5 szyny montażowej 2 x 2 mm 8
Akcesoria (ciąg dalszy) Symetryczne szyny DIN Bok (mm) 220 320 440 853094 853095 853096 Zawsze dostarczane z dwoma wspornikami uniwersalnymi. Szyna montażowa 2 x 2 mm Bok (mm) 220 320 440 853097 853098 853099 Do zamocowania łączówek zacisków. Zawsze dostarczana z dwoma wspornikami uniwersalnymi. Śruba do zawiasu 85306 Korpus musi być zamocowany przed instalacją zawiasu. Zestaw 2 elementów. Zawiasy 853340 Aby umożliwić montaż zawiasów, należy wywiercić otwory w pokrywie oraz w korpusie. W komplecie dostarczane są szablony do wiercenia. Każdy komplet zawiera dwa zawiasy, śruby, szablon do otworowania, instrukcję montażową oraz podkładki dystansowe. Zestaw 2 elementów. Pokrętło 853058 Do śrub w pokrywie lub w zawiasach. Zestaw 4 elementów. Przegrody Bok (mm) 220 320 440 853065 853066 853067 Do pełnego odseparowania przedziałów połączonych korpusów. Wkręty samogwintujące 5 x 3 5 x 6 5 x 22 Do mocowania w korpusie. 85300 50 8530 50 85302 50 Wsporniki montażowe 853064 Zestaw czterech wsporników ze śrubami. Wykonane ze stali nierdzewnej Do zewnętrznych punktów mocowania Bezpośrednie mocowanie do naroży korpusu Do zainstalowania przed montażem ramy pogłębiającej lub zawiasów TTrzy opcjonalne pozycje mocowania (0, 45, 90 ) 6 x 6 6 x 22 85384 500 85385 500 Do przytwierdzania komponentów do metalowych płyt montażowych. Płyta zaślepiająca Do wycięć 45 mm 828056 m Dławik wentylacyjny 85323 Aby zapewnić wentylację i zapobiec kondensacji wody należy zainstalować dwa dławiki wentylacyjne na obudowę. Zestaw 2 elementów. Oznaczniki (etykiety) Samoprzylepne 8532 m 9
System obudów naściennych Rama wspornikowa - Montaż naścienny małych zespołów obudów może zostać wykonany za pomocą wsporników montażowych ze stali nierdzewnej (patrz str. 23-26). Do montażu i obsługi zespołów złożonych z więcej niż pięciu obudów niezbędna jest rama wspornikowa. - Rama wspornikowa składa się z przynajmniej dwóch poziomych C-profili (o długości równej szerokości montażowej) oraz kilku C-profili pionowych (ich ilość jest równa liczbie pionowych sekcji +). - Jeżeli wysokość zespołu obudów jest większa niż 000 mm, należy zastosować trzy poziome C-profile. - C-profile pionowe są o 40 mm dłuższe niż wysokość zmontowanego panelu. - Rama oraz łączona obudowa powinny być montowane równocześnie. Poziome i pionowe C-profile pierwszego rzędu obudów są montowane razem za pomocą wsporników zaciskowych oraz nakrętek ślizgowych. Kolejne wsporniki zaciskowe są montowane na kształtowniku poziomym. Akcesoria Ceownik aluminiowy 30 x 7 x 3 mm Długość = 3 m 85254 Pierwszy rząd obudów jest następnie montowany za pomocą płyt zaciskowych na kształtownikach pionowych. Wsporniki zaciskowe ramy 85253 0 Komplet z 2 kołkami oraz 2 nakrętkami ślizgowymi M8. Do mocowania górnych i dolnych ceowników poziomych do kształtowników pionowych. Płyta zaciskowa 8545 0 Komplet z wkrętem oraz nakrętką ślizgową M8. Do mocowania obudów na pionowych ceownikach ramy. Kolejne rzędy są montowane w taki sam sposób. Wsporniki do montażu naściennego 85249 0 Kołek M6 x 2 DIN 84 853256 50 Do zamocowania płyty zaciskowej na obudowie. Rama oraz łączona obudowa są montowane równocześnie. 0
System szyn zbiorczych Uniwersalny system szyn zbiorczych 25A-250A posiadający certyfikat KEMA zgodnie z EN 60439- Konfiguracja pozioma Układ równoległy Akcesoria 853075 Konfiguracja pozioma 25A/250A Układ równoległy 250A 853077 Układ równoległy 630A/250A 853076 Konfiguracja pozioma 25A/250A PUkład równoległy 400A
System obudów naściennych System szyn zbiorczych 25A-250A Nominalny prąd znamionowy In Wsporniki szyn zbiorczych Nr katalogowy Opakowanie Odległość pomiędzy środkami szyn fazowych (mm) Odległość pomiędzy szyną N lub szyną a sąsiednią szyną fazową (mm) System szyn zbiorczych Nr katalogowy szyny fazowej Nr katalogowy dla szyn N - Opakowanie dla długości 3 m Liczba oraz wymiary szyn fazowych (L - L2 - L3) Liczba oraz wymiary szyn N - Całkowity przekrój części fazowej (mm 2 ) Całkowity przekrój części N - (mm 2 ) Charakterystyki Odległość pomiędzy środkami wsporników szyn zbiorczych (mm) Wytrzymałość zwarciowa dynamiczna (ka szczytowa) Wytrzymałość zwarciowa cieplna (ka efektywna) 25/60A 853075 40 50 858034 858034 x (2 x 5) x (2 x 5) 60 60 320 40 20 Konfiguracja pozioma 250A 853075 40 50 858035 858034 x (2 x 0) x (2 x 5) 20 60 320 40 20 250A 853075 40 50 858034 858034 2 x (2 x 5) x (2 x 5) 20 60 320 40 20 250A 853075 50 45 858034 858034 2 x (2 x 5) 2 x (2 x 5) 20 20 320 30 5 400A 853076 50 45 858036 858034 2 x (20 x 5) 2 x (2 x 5) 200 20 320 42 20 Układ równoległy 630A 853077 50 45 858037 858036 2 x (20 x 0) 2 x (20 x 5) 400 200 320/290 43/54 20/26 630A 853077 50 45 858036 858036 4 x (20 x 5) 2 x (20 x 5) 400 200 320/290 40/52.5 20/25 250A 853077 50 45 858039 858038 2 x (30 x 0) 2 x (30 x 5) 600 300 320 53 25 250A 853077 50 45 858038 858038 4 x (30 x 5) 2 x (30 x 5) 600 300 320 52.5 25 Konfiguracja pozioma Połączenie z płaską szyną miedzianą Połącznie z kablem bezpośrednio na miedzi 2 x 5 / 2 x 0 Szer. Szer. Całkowita Przekrój kabla szyny szyny grubość Szyna (mm 2 ) Szer. rozgał. głównej szyn złączonych (mm) główna zacisku (mm) (mm) min. maks. Zacisk Zacisk kabla min. maks. (mm) 2 2 5 5 8525 0 858026 20 5.5 6.5 5-20-30 2 5 25 858025 0 858028 0 5.5 35 5.5 858032 0 5 6 70 20.5 858033 0 5 6 20 23.5 858027 20 858029 0 858030 0 85803 0 0.5 6.5 0.5 35 5.5 0 6 70 20.5 0 6 20 30.5 2
Układ równoległy Połączenie z płaskią szyną miedzianą lub zaciskiem przewodu z szyną Połączenie kabli - 6-35-70-20 mm 2 z szynami Blok łączący Dla płaskiej szyny miedzianej o szerokości 25, 30 lub 40 858003 0 Skrzydełkowe bloki stykowe 858006 0 Dla płaskiej szyny miedzianej o szerokości 20 lub 25 858004 0 858007 0 Dla płaskiej szyny miedzianej o szerokości 5 lub 20 858005 0 Śruby Dla szyn o grubości 5 mm M0 x 60 858008 0 Śruby Dla szyn o grubości 5 mm M0 x 60 M0 x 80 858008 0 85800 0 M0 x 80 85800 0 Dla szyn o grubości 0 mm M0 x 60 85803 0 Dla szyn o grubości 0 mm M0 x 60 85803 0 M0 x 80 8580 0 M0 x 80 8580 0 b s x L 2 5 40 60 2 0 45 60 20 5 48 60 20 0 53 60 30 5 58 60 30 0 63 80 b s x L 2-42 60 2 5 47 60 2 0 52 60 20-50 60 20 5 55 60 20 0 60 60 30-60 60 30 5 65 80 30 0 70 80 Legenda b: wysokość szyn prostokątnych s: wysokość poziomych szyn prostokątnych lub połączenia z kablami lub płaską szyną miedzianą x: minimalna wymagana długość śruby L: długość mocującej śruby hakowej Zaciski kablowe do mocowania na skrzydełkowych 858026 20 858028 0 858032 0 858033 0 Szerokość Przekrój kabla (mm 2 ) zacisku X min. maks. (mm).5 6.5.5 35 5.5 6 70 20.5 6 20 23.5 3
System obudów naściennych Wstępnie zmontowane moduły dla rozdzielnic Typ Obudowy dla urządzeń modułowych Zawierają: - korpus z czterema otwartymi bokami - nieizolowaną ramę z szyną uziemiającą i osłoną - przeźroczystą pokrywę na zawiasach ( 33-43) - przeźroczystą pokrywę ze śrubami ( 32-63) 32 320 x 220 x 80 4 modułów 85324 33 320 x 320 x 80 4 modułów 85326 43 440 x 320 x 80 28 modułów 85328 63 640 x 320 x 80 42 moduły 85330 64 320 x 220 x 80 320 x 320 x 80 440 x 320 x 80 Obudowy z podstawą bezpiecznikową H.R.C. Zawierają: - korpus z czterema otwartymi bokami - płytę montażową z podstawami H.R.C. - przeźroczystą pokrywę ze śrubami Bezpieczniki muszą być zamawiane oddzielnie 25A 3 DIN 00 + N + 85332 25A 3 DIN 00 + N + 85333 250A 3 DIN + N + 85334 () 400A 3 DIN 2 + N + 85335 () 630A 3 DIN 3 + N + 85336 () Obudowy dla rozłaczników mocy oraz bezpiecznikowych rozłączników mocy (Dilos/Fulos) Zawierają: - korpus z czterema otwartymi bokami - szynę DIN ze złączem uziemiającym ( 32) - płytę montażową z gwintowanymi otworami oraz złączem uziemiającym ( 33-43) - przeźroczystą pokrywę z wycięciem na pokrętło i ze śrubami - wałek przedłużający i rączkę napędu rozłącznika 320 x 220 x 80 DILOS 40/63/80/00/25A 85337 320 x 320 x 80 DILOS 2 60/200A 85338 DILOS H 40/63/25A 853874 FULOS 000 32/63/00A 853874 440 x 320 x 80 DILOS 3 60/200/250/35A 85339 FULOS 00 60A 85339 640 x 440 x 80 DILOS 4 400/500/630A 853875 FULOS 250A 853875 FULOS 2 400A 853875 Rozłączniki mocy oraz bezpiecznikowe rozłączniki mocy muszą być zamawiane oddzielnie () W modułach funkcjonalnych DIN /2/3 płyta montażowa może być obracana o 90, w wyniku czego obudowa może być łączona z modułami DILOS 4 FULOS /2 (bok 440). 4
Wstępnie zmontowane moduły dla rozdzielnic Typ 32 43 63 64 Obudowy dla rozłaczników mocy (Dilos) oraz podstaw bezpiecznikowych 320 x 220 x 80 440 x 320 x 80 Zawierają: - korpus z czterema otwartymi bokami - przeźroczystą pokrywę z wycięciem na pokrętło i ze śrubami - wałek przedłużający i rączkę napędu rozłącznika - dla 32: dwie szyny DIN z uziemieniem (bez osprzętu) - dla 43 i 63: płytę montażową z gwintowanymi otworami dla rozłączników mocy, podstaw bezpieczników oraz złącz uziemiających DILOS 40/63/80A E27 / E33 MCB 85340 DILOS 63/80/00/25A 3 DIN 00 + N 8534 DILOS 2 60A 3 DIN 00 + N 85370 Miniaturowe wyłączniki instalacyjne, rozłączniki mocy i wkładki bezpiecznikowe muszą być zamawiane oddzielnie. Obudowy dla przełączników (Dilos/Fulos) Zawierają: - korpus z czterema otwartymi bokami - płytę montażową z systemem przełączania zasilania (I-O-II) oraz szyną uziemiającą - przeźroczystą pokrywę z wycięciem na pokrętło i ze śrubami - wałek przedłużający i rączkę napędu rozłącznika 640 x 320 x 80 DILOS H 25A 853876 FULOS 000 32/63/00A 853877 640 x 440 x 80 DILOS 3 60/200/250/35A 853878 Przełączniki Dilos i Fulos muszą być zamawiane oddzielnie. FULOS 00 60A 853879 5
System obudów naściennych Wstępnie zmontowane moduły dla rozdzielnic Typ Obudowy dla wyłączników MCCB typu Record Zawierają: - korpus z czterema otwartymi bokami - płytę montażową z gwintowanymi otworami oraz złączem uziemiającym - przeźroczystą pokrywę z rączką napędu dla wyłączników kompaktowych - przeźroczystą pokrywę z rączką napędu oraz przyciskami dla wyłączników kompaktowych z członem zabezpieczenia od doziemienia 32 33 320 x 320 x 80 D 25 3P/4P FAV 85348 D 25M 3P/4P FAV 8537 43 440 x 320 x 80 D 60 3P/4P FAV 85349 63 640 x 320 x 80 D 60M 3P/4P FAV 8535 D 250 3P/4P FAV 853880 D 250M 3P/4P FAV 85388 D 400 3P/4P FAV 853882 64 640 x 440 x 80 D 630 3P/4P FAV 853884 D 630M 3P/4P FAV 853885 Wyłączniki kompaktowe muszą być zamawiane oddzielnie. D 400M 3P/4P FAV 853883 Obudowy dla wyłączników MCCB typu Record Plus () Zawierają: - korpus z czterema otwartymi bokami - płytę montażową z gwintowanymi otworami oraz złączem uziemiającym - przeźroczystą pokrywę z rączką napędu dla wyłączników kompaktowych - przeźroczystą pokrywę z rączką napędu oraz przyciskami dla wyłączników kompaktowych z członem zabezpieczenia od doziemienia 440 x 320 x 254 FD60 (+RCD) 3P/4P F 855085 FE60 3P/4P F 855087 FE250 3P/4P F 855087 640 x 320 x 254 FE60 +RCD 3P/4P F 855088 FE250 + RCD 3P/4P F 855088 Stosowanie krótkich lub długich pokryw zacisków jest opcjonalne. Wyłączniki oraz pokrywy zacisków zawsze muszą być zamawiane oddzielnie. () Rezystancja zwarciowa 20kA eff. przy 440V 6
Wstępnie zmontowane indywidualne moduły Typ 32 33 43 63 Obudowy dla urządzeń montowanych na szynach DIN Zawierają: - korpus z czterema zamkniętymi bokami - z pokrywami zaślepiającymi z osłabieniami: góra: 22 x PG3,5 dół: 4 x PG6 + 2 x PG2 + 4 x PG29 - nieizolowaną ramę ze złączem uziemienia i pokrywą - przeźroczystą pokrywę obrotową ( 43) - przeźroczystą pokrywę ze śrubami ( 32 63) 320 x 220 x 80 4 modułów 85359 440 x 320 x 80 28 modułów 85360 640 x 320 x 80 42moduły 8536 Obudowy z rozłącznikami mocy (Dilos) Zawierają: - korpus z czterema zamkniętymi bokami - z pokrywami zaślepiającymi z osłabieniami: góra: bok 220: 4 x PG6 + x PG42 bok 320: 4 x PG6 + 2 x PG2 + 4 x PG29 dół: bok 220: 3 x PG29 bok 320: 4 x PG6 + 3 x PG42 - czterobiegunowy rozłącznik mocy 660V - przeźroczystą pokrywę i śruby - wałek przedłużający i rączkę napędu rozłącznika 320 x 220 x 80 DILOS 63A - 4P + 85362 DILOS 25A - 4P + 85363 320 x 320 x 80 DILOS 2 60A - 4P + 85364 Obudowy z rozłącznikami mocy (Dilos) i podstawami bezpieczników Zawierają: - korpus z czterema zamkniętymi bokami - z pokrywami zaślepiającymi z osłabieniami: góra: bok 220: 4 x PG6 + x PG42 bok 320: 4 x PG6 + 2 x PG2 + 4 x PG29 dół: bok 220: 3 x PG29 bok 320: 4 x PG6 + 3 x PG42 - czterobiegunowy rozłącznik mocy 660V - przegrody pomiędzy sąsiednimi korpusami - przeźroczystą pokrywę i śruby - wałek przedłużający i rączkę napędu rozłącznika 320 x 220 x 80 DILOS 63A - 4P + 3 bezpieczniki wkręcane, gwint E33 85365 440 x 320 x 80 DILOS 63A - 4P + 3 DIN 00 + N 85366 DILOS 25A - 4P + 3 DIN 00 + N 85367 DILOS 2 60A - 4P + 3 DIN 00 + N 85368 7
System obudów naściennych Instrukcje montażowe Łączenie korpusów O O2 Ułóż dwa korpusy obok siebie Połącz za pomocą złączek Łączenie dwóch korpusów 220 mm z jednym korpusem 440 mm Montaż drzwi obrotowych Na ramie drzwi przy pomocy wkrętów samogwintujących zamontuj śruby zamykające drzwi. Stopień ochrony: IP43: przy nie dokręconych śrubach zamykających drzwi IP65: przy dokręconych śrubach zamykających drzwi Instalacja płyty zaślepiającej O Zainstaluj mostek (a) na boku 440 mm. Dokładne położenie jest zaznaczone wycięciami O2 Połącz korpusy za pomocą czterech złączek O3 Wsuń i zatrzaśnij zaciski łącznikowe w otworach poniżej górnej krawędzi korpusu Montaż pokrywy O O2 Umieść płytę zaślepiającą u podstawy otworu na boku korpusu. Wciśnij i zatrzaśnij całkowicie płytę w otworze. Zamocuj płytę zaślepiającą za pomocą dwóch kołków blokujących. Instalacja dławika kablowego w płycie zaślepiającej z osłabieniami O O2 O3 Wsuń i zatrzaśnij śruby w czterech narożnikach pokrywy. Śruby zostaną w ten sposób uwięzione. Przymocuj pokrywę do korpusu (jeden obrót śrub). W razie potrzeby przylep na pokrywie oznaczenie podwójnej izolacji. 8
Instalacja ramy zwiększającej głębokość Instalacja zacisku kablowego redukującego naprężenie Zamocuj wspornik uchwytu kabla przy pomocy czterech wkrętów samogwintujących. Zainstaluj zaciski kablowe korzystając z odpowiednich wycięć. Połącz i zamknij zaciski przy pomocy śruby i nakrętki. O O2 Wsuń i zatrzaśnij śruby w narożnikach ramy. Śruby zostaną w ten sposób uwięzione. Dociśnij ramę do korpusu przy pomocy śrub. Instalacja mostka Dla ram zwiększających głębokość o boku 640 mm stosuje się dodatkowe mocowanie przy pomocy dwóch wkrętów samogwintujących. Montaż płyt podejść kablowych O O2 O3 Odetnij górną krawędź korpusu zgodnie z oznaczeniami. Bok 320 - wycięcie 220 mm. Bok 440 - wycięcie 320 mm. Umieść płytę w kanale znajdującym się u dołu otworu w korpusie, a następnie dociśnij do ściany korpusu. Zamocuj płytę za pomocą kołków blokujących. Zainstaluj w płycie gumowe przepusty kabli. O O2 O3 Połącz dwa korpusy przy pomocy złączek. Odetnij przylegające do siebie górne krawędzie korpusów zgodnie z oznaczeniami. Wciśnij samoprzylepną uszczelkę w wyżłobienie w mostku. Zainstaluj mostek pomiędzy dwoma korpusami. 9
System obudów naściennych Instalacja wspornika uniwersalnego Wsuń wspornik uniwersalny na kołki korpusu. Jednocześnie zamocuj wspornik na wewnętrznych krawędziach korpusu. Dociśnij całkowicie. Możliwości wykorzystania wspornika uniwersalnego Odblokowanie wspornika uniwersalnego Naciśnij zatrzask zamykający ku dołowi. Podnieś i wyjmij wspornik. - Płyty montażowe z metalu (a) lub pertinaksu (b) - Szyny miedziane 5 x 3 - Szyna płaska 2 x 2 mm - Symetryczny profil DIN 20
Instalacja płyt montażowych Instalacja przegród O Wkręć śruby na jeden obrót na każdym wsporniku. O2 Wsuń cztery wsporniki w wycięcia na płycie montażowej. O3 Zamocuj płytę ze wspornikami na dolnej części korpusu. O4 Dokręć śruby. Instalacja maskownic Zainstaluj przegrodę pomiędzy dwoma połączonymi korpusami. Przegroda musi być zamontowana zgodnie z nacięciami na górnej krawędzi. Instalacja zawiasów O O2 Wciśnij i zatrzaśnij cztery wsporniki na wewnętrznej krawędzi korpusu. Zainstaluj w maskownicy cztery złączki ćwierćobrotowe. Zamocuj maskownicę na wspornikach przekręcając złączki. Przed instalacją zawiasów zainstaluj na korpusie wsporniki montażowe lub zamocuj obudowę na ścianie albo na ramie wspornikowej. Wprowadź zawiasy w otwory śrub w pokrywie. Wsuń w narożniki korpusu. Dokręć śruby aby zamknąć (360 ). Instalacja wsporników montażowych Instalacja dławików wentylacyjnych Wywierć otwór o Ø 9 mm, zainstaluj dławik wentylacyjny i dokręć nakrętkę. Zamocuj wsporniki w odpowiednim położeniu (0, 45, 90 ). Przykręć do korpusu poprzez otwory w narożach korpusu. 2
System obudów naściennych Instalacja wspornika systemu szyn zbiorczych Określ wymagany prąd znamionowy. Zainstaluj wsporniki systemu szyn zbiorczych w punktach mocowania umieszczonych na dolnej części korpusu. Dokręć dwiema śrubami. Umieść szyny miedziane we wsporniku i zamocuj przy pomocy odwracalnej górnej części posługując się czterema śrubami. 25A / 250A układ poziomy 630A układ równoległy 250A układ równoległy 250A układ równoległy 400A układ równoległy Mocowanie górnej części wspornika systemu szyn zbiorczych 22
Podstawy 32 63 33 64 43 23
Otwory w ścianach bocznych podstawy Wysokości wewnętrzne Bok 220 Rysunki wymiarowe Bok 320 Bok 440 Pokrywy uchylne Bok 640 Typ Wymiary b h 33 320 x 320 260 24 43 440 x 320 260 36 24
Płyty podejść kablowych oraz uniwersalne przyłącza niwelujące naprężenia kabli Wsporniki montażowe Bok 320 Bok 440 Typ Wymiary a b c 32 320 x 220 93 293 254 33 320 x 320 293 293 354 43 440 x 320 293 43 354 63 640 x 320 293 63 354 64 640 x 440 43 63 474 Widok z boku Wymiary środków otworów montażowych A X - 27 Y + 40 B X + 34 Y + 34 C X + 40 Y - 27 25
Wsporniki szyn zbiorczych 25A-250A konfiguracja pozioma 250A układ równoległy Rysunki wymiarowe 25A-250A konfiguracja pozioma 400A układ równoległy 630A-250A układ równoległy 26
Wartości rozpraszania strat mocy Tył na ścianie (montaż naścienny) 32 32 33 33 43 43 63 63 64 64 ROZPROSZ. 320x220x80 320x220x255 320x320x80 320x320x255 440x320x80 440x320x255 640x320x80 640x320x255 640x440x80 640x440x255 Wat Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra 0 4 9 9 8 9 8 9 7 8 6 7 5 6 5 6 4 5 20 20 24 6 20 6 9 4 6 3 6 4 0 3 9 9 8 0 30 27 33 22 27 22 26 9 23 8 23 6 9 4 8 2 5 2 5 3 40 34 42 28 34 28 33 24 28 23 28 20 24 8 23 6 9 5 9 4 7 50 4 50 33 4 33 39 29 34 28 34 24 29 22 27 9 23 8 22 6 20 60 47 38 47 38 45 33 39 32 39 28 34 25 3 22 27 2 26 9 23 70 54 43 53 43 5 38 45 36 45 3 38 28 36 24 30 24 29 2 26 80 48 48 42 50 4 50 35 43 32 40 27 34 27 33 24 29 90 53 53 46 55 45 55 38 47 35 43 30 37 29 36 26 32 00 50 49 42 5 38 47 33 4 32 39 28 35 20 56 48 44 55 38 47 37 45 33 40 40 55 50 43 53 42 5 37 46 60 55 47 47 4 5 80 52 5 45 56 200 57 56 49 220 53 Przód, prawy bok oraz góra odsłonięte Wzrost temperatury [K] Wzrost temperatury [K] 32 32 33 33 43 43 63 63 64 64 ROZPROSZ. 320x220x80 320x220x255 320x320x80 320x320x255 440x320x80 440x320x255 640x320x80 640x320x255 640x440x80 640x440x255 Wat Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra 0 2 5 0 2 9 8 0 8 0 7 9 6 8 6 7 5 6 5 6 20 2 26 7 2 6 20 5 7 4 7 2 5 4 0 2 9 8 0 30 29 35 24 30 23 27 20 24 20 24 7 2 5 9 3 7 3 6 4 40 36 45 30 37 29 34 25 30 25 30 2 26 9 24 7 2 6 20 4 8 50 43 53 36 45 34 4 30 36 29 36 26 3 23 29 20 25 9 24 7 2 60 50 42 52 40 47 35 42 34 42 30 36 27 34 23 29 22 27 20 24 70 57 48 45 54 40 47 39 47 34 4 3 38 26 33 25 3 22 28 80 53 50 44 53 43 53 37 46 34 42 29 37 28 35 25 3 90 55 49 47 4 50 37 47 32 40 3 38 27 34 00 53 5 45 55 4 5 35 44 34 4 30 37 20 52 47 4 5 39 48 35 43 40 53 46 44 54 39 48 60 5 49 44 54 80 57 54 48 200 52 220 56 Przód oraz góra odsłonięte Wzrost temperatury [K] 32 32 33 33 43 43 63 63 64 64 ROZPROSZ. 320x220x80 320x220x255 320x320x80 320x320x255 440x320x80 440x320x255 640x320x80 640x320x255 640x440x80 640x440x255 Wat Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra 0 3 6 4 0 2 9 0 9 0 8 9 7 9 6 8 6 7 5 6 20 22 27 20 24 8 22 5 8 5 8 3 6 2 5 3 0 2 9 30 3 37 27 33 25 30 2 25 2 25 8 22 7 2 5 8 4 7 2 5 40 38 47 34 42 32 38 27 32 26 32 23 28 2 26 8 23 7 2 5 9 50 46 57 4 50 38 45 32 38 3 38 28 34 25 3 22 28 20 25 8 22 60 53 47 44 52 37 44 36 44 32 39 29 36 26 32 24 29 2 26 70 53 50 42 50 4 50 36 44 33 4 29 36 27 33 24 29 80 55 47 56 46 56 40 49 37 46 32 40 30 37 27 33 90 52 50 44 54 40 50 35 44 33 40 29 36 00 56 54 48 44 55 39 48 36 44 32 39 20 56 5 45 56 4 5 37 45 40 5 47 42 5 60 56 52 46 80 5 Przód odsłonięty, góra zasłonięta Wzrost temperatury [K] 32 32 33 33 43 43 63 63 64 64 ROZPROSZ. 320x220x80 320x220x255 320x320x80 320x320x255 440x320x80 440x320x255 640x320x80 640x320x255 640x440x80 640x440x255 Wat Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra Połowa Góra 0 4 7 2 5 2 4 0 2 9 8 0 7 9 7 8 6 7 5 7 20 24 30 22 27 20 24 8 22 6 20 5 8 3 6 2 4 3 0 2 30 33 4 30 37 28 34 25 30 22 27 20 25 8 22 6 20 5 8 3 6 40 42 52 38 46 36 42 32 38 28 34 26 3 22 28 20 25 8 23 7 2 50 50 45 55 43 5 38 45 34 4 3 38 27 33 24 30 22 27 20 25 60 52 49 44 52 39 48 35 43 3 39 28 35 26 3 23 28 70 56 50 44 54 40 49 35 44 32 39 29 36 26 32 80 55 49 45 55 39 49 35 44 32 40 29 36 90 54 49 43 54 39 48 35 43 32 39 00 54 47 42 52 39 47 35 43 20 54 49 45 55 40 50 40 55 50 46 56 60 56 5 80 56 27
We bring good things to life General Electric Power Controls w Polsce System obudów modułowych w formie zestawu do montażu Warszawa Łódź Wrocław Kłodzko Katowice Bielsko-Biała Copyright 2003 Ref. E/5205/2/PI 4.0 Ed. 04/2003 General Electric Power Controls BIURA HANDLOWE Wrocław 50-59, Pl. Dominikański 3, tel. (7) 344 93 80, fax: (7) 343 8 90 Bielsko-Biała 43-300, Leszczyńska 6, tel. (33) 828 65 02, fax: (33) 828 65 50 Warszawa 00-054, ul. Krzywickiego 34/25, tel. (22) 696 55 00, fax: (22) 626 94 09 Gdańsk 80-886, ul. Targ Drzewny 3/7, tel. (58) 300 04 30, fax: (58) 320 2 80 ADMINISTRACJA SPRZEDA Y Łódź 90-350, ul. Przędzalniana 7, tel. (42) 677 73 43, 677 73 44, 677 73 75, 677 73 76, fax: (42) 676 6 69 MARKETING Bielsko-Biała 43-300, Leszczyńska 6, tel. (33) 828 65 02, fax: (33) 828 65 50 Warszawa 00-054, ul. Krzywickiego 34/25, tel. (22) 696 55 00, fax: (22) 626 94 09 Wrocław 50-48, ul. Wita Stwosza 5, tel. (7) 344 93 80, fax: (7) 343 8 90 Gdańsk