Technika solarna. CPC i Sunny line. Kolektory. Kolektory solarna Technika systemowa Technika świeżej wody

Podobne dokumenty
Technika solarna. CPC i Sunnyline. Kolektory. czyni niezależnym. Pelletskessel.

Kocioł na pellety. pellet elegance. Technologia zgazowania. lat. zgodnie z kartą gwarancyjną

Kocioł na pelet. pellet top touch. Pełen komfort ogrzewania! Korzystaj z naszego doświadczenia! Dobre ciepło stale rośnie! Pelety

ECOUNIT 2-WB / 2-WP 2-WĘŻOWNICOWE ZASOBNIKI C.W.U. ZE STANDARDOWYMI LUB DUŻYMI WĘŻOWNICAMI I PODŁĄCZENIEM BOCZNYM ECOUNIT 2-WB / 2-WP

thermi nator II touch Drewno opałowe + Pelet Technologia zgazowania

Solar. Rurowe kolektory próżniowe ENERGIA SŁONECZNA DLA KOMFORTU CIEPŁA. Ciepło, które polubisz

Die Kompetenzmarke für Energiesparsysteme. Technika Solarna TopSon F3/F3-Q

Systemy solarne Stiebel Eltron. Korzystaj z energii każdego dnia!

POMPA CIEPŁA DO CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ Z 250 l ZASOBNIKIEM C.W.U. I DWIEMA WĘŻOWNICAMI

POMPA CIEPŁA DO CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ Z 200 l ZASOBNIKIEM C.W.U. I JEDNĄ WĘŻOWNICĄ

POMPY CIEPŁA ulotka 03/p/2016 Produkujemy w Polsce

Prezentacja 2013 SERDECZNIE WITAMY! SOLARFOCUS GmbH Werkstrasse 1 A-4451 St. Ulrich/Steyr +43(0)7252/ info@solarfocus.pl

POMPA CIEPŁA DO CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ Z 250 l ZASOBNIKIEM C.W.U. I DWIEMA WĘŻOWNICAMI

Wszystkie rozwiązanie techniczne jakie znalazły zastosowanie w Avio kw zostały wykorzystane również w tej grupie urządzeń.

Kompetentna Marka w Systemach Oszczędzania Energii. Technika Solarna TopSon F3/F3-Q

Zestaw Solarny SFCY

Systemy solarne Wolf. Oszczędzanie energii - kolektory słoneczne dla Ciebie i Twojej rodziny

POMPA CIEPŁA DO CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ Z 200 l ZASOBNIKIEM C.W.U. I JEDNĄ WĘŻOWNICĄ

HEWALEX ul. Witosa 14a; Bestwinka tel.: 32/ fax.: 32/

DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTALACJI SOLARNEJ *

Tower Biwal Max. Wymiennik c.w.u. z dwiema wężownicami spiralnymi - SGW(S)B

Fish. Podgrzewacze cwu Zasobniki buforowe Zasobniki cwu Zbiorniki higieniczne Zbiorniki multiwalentne

OPIS TECHNICZNY. 1. Przedmiot opracowania. 2. Podstawa opracowania. 3. Opis instalacji solarnej

WFS Moduły Numer zamów

rekomendowany przez Wolf Pompy ciepła do podgrzewania wody użytkowej Naturalne ciepło na wyciągnięcie ręki

Supraeco A SAO-2 ACM-solar

Kumulo z dwiema wężownicami spiralnymi. Zbiornik kombinowany do akumulacji ciepła - SG(K)

Załącznik nr 2 do SIWZ Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia KONCEPCJA ARCHITEKTONICZNO-BUDOWLANA MONTAŻU KOLEKTORÓW SŁONECZNYCH

Zestawy solarne z kolektorami płaskimi :

MINI NIKE 24 3 E JAKOŚĆ CIEPŁA

Pompy ciepła. Gruntowe pompy ciepła. Niezawodne ogrzewanie, duże oszczędności. Ciepło, które polubisz

VICTRIX 26 2 I. Seria Victrix 2 (wersja 2011) to wersja rozwojowa kotłów serii Victrix kw.

Kociol na pelet. octopius tauch. Energetyczny. geniusz. Energ1e Genie FORLENER. e Technologia zgazowania ...

Kolektory słoneczne płaskie - montaż na połaci dachu SOL 27 premium S/W

Zbiorniki HSK oraz DUO

Schematy instalacji solarnych. Schemat 1

Nowość. Przystępna pompa ciepła z Niemiec. 3 funkcje, świetne parametry. WPL 10 AC

NIMBUS POWIETRZNE POMPY CIEPŁA DO CENTRALNEGO OGRZEWANIA

SYSTEM M-Thermal Midea

Hoval Cosmo Ekonomiczny kocioł grzewczy o mocach 100 do 1450 kw

Nowe próżniowe kolektory rurowe

Projektowanie instalacji solarnych

Kolektory słoneczne. Kolektory płaskie to prosta i atrakcyjna pod względem finansowym metoda pozyskiwania ciepłej wody użytkowej.

KONCEPCJA ARCHITEKTONICZNO-BUDOWLANA MONTAŻU KOLEKTORÓW SŁONECZNYCH NA OBIEKTACH POLOŻONYCH NA TERENIE GMINY GRODZISK. ul. 1-go Maja Grodzisk

POMPY CIEPŁA. inverterowe.

DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTALACJI SOLARNEJ*

Dlaczego podgrzewacze wody geostor?

Klimakonwektory. 2 lata. wodne Nr art.: , , KARTA PRODUKTU. gwarancji. Ekonomiczne produkty zapewniające maksymalną oszczędność!

KS-HEW-KSR ,00 HW KSR10 KS-HEW-KSR ,00 HW

Kumulo z wężownicą spiralną w zbiorniku zewnętrznym Zbiornik kombinowany do akumulacji ciepła - SG(K)

Inwestycja instalacji kolektorów słonecznych i pomp ciepła w Mieście Nowy Targ

Spotkanie informacyjne Instalacje solarne Pompy ciepła Fotowoltaika

KATALOG KLIMOSZ TANK

AUREA M NOWOŚĆ. Monoblock inny niż wszystkie. ErP READY POMPA CIEPŁA A++ A+ więcej informacji. czerwca 136 / KATALOG dostępny 35ºC 55ºC

BLUEHELIX B (S) / B (S) K STOJĄCE, GAZOWE KOTŁY KONDENSACYJNE

Wymienniki typu S

kolektory słoneczne w zestawach oferta Lajt

Skojarzone układy Hewalex do podgrzewania ciepłej wody użytkowej i ogrzewania budynku

Źródła energii nieodnawialne, czyli surowce energetyczne, tj. węgiel kamienny, węgiel brunatny, ropa naftowa, gaz ziemny, torf, łupki i piaski

kolektory słoneczne w zestawach oferta Lajt

Tower Multi. Wymiennik c.w.u. z trzema wężownicami spiralnymi - SGW(S)M

Energia Słońca. Andrzej Jurkiewicz. Energia za darmo

całkowite rozproszone

KOTŁY GAZOWE , ,00 24 gaz

Pompa ciepła do c.w.u. Supraeco W. Nowa pompa ciepła Supraeco W do ciepłej wody użytkowej HP 270. Junkers

S1, S2, S8, S2+GPS S3, S6, S7 S4, S5, S11 S10, S9, S12 S14 S15, S16

Pompy ciepła woda woda WPW 06/07/10/13/18/22 Set

Dwa paliwa - jeden kocioł. Dowolny wybór paliwa... Manualne i tanie ogrzewanie drewnem

Przykładowe rozwiązania doprowadzenia powietrza do kotła i odprowadzenia spalin:

GASOKOL vacutube kolektor próżniowy

Pompa ciepła powietrze woda do ciepłej wody użytkowej WWK 221/301/301 SOL electronic

Systemy solarne na co warto zwrócić uwagę przy wyborze produktu

KOMFORT GRZANIA I CHŁODZENIA

Errata Cennika pakietowego obowiązującego od 1. sierpnia 2013 r.

Projekt instalacji kolektorów słonecznych do przygotowania CWU

>> Wyjątkowo tanie wytwarzanie c.w.u. >> Pokrycie zapotrzebowania rodziny >> Wszędzie znajdzie swoje miejsce

BIOPELLET TECH S BIOPELLET (PLUS)

DIVATECH C 24 [7,3-25,0 kw] DIVATECH D LN C 30 [11,1-30,0 kw] ROZDZIAŁ 6 GAZOWE, WISZĄCE KOTŁY KONWENCJONALNE [DO 30 KW]

COMO (PLUS)/COMO ARIA

VITOCELL Pojemnościowe podgrzewacze c.w.u. z pokryciem ochronnym emalią Ceraprotect lub z nierdzewnej stali szlachetnej Pojemność: 80 do 1000 litrów

KOMFORT GRZANIA I CHŁODZENIA

5 emisji zanieczyszczeń

Schematy instalacji solarnych proponowanych dla inwestycji w prywatnych budynkach mieszkalnych na terenie powiatu suskiego

Obliczenia wstępne i etapy projektowania instalacji solarnych

Rozwiązanie na każdą potrzebę. Ciepło jest naszym żywiołem. Kompaktowa, kondensacyjna centrala grzewcza o mocy 16-24kW. Logamax plus GB152 T

INTEGRACYJNY WYMIENNIK CIEPŁA CONNECT I

5 emisji zanieczyszczeń

[opis:] NOWOŚĆ! Kolektory słoneczne Logasol SKN 4.0. Płaskie kolektory płytowe do montażu pionowego/poziomego Logasol SKN 4.0

STACJE DO PRZYGOTOWANIA C.W.U. FWPS FWPC FWP FWPS. Wytwarzanie dużych ilości c.w.u. bez Legionelli Małe zużycie energii elektrycznej

5 LAT ST-402. Typ. Sterownik solarny. Gwarancji * do , / 110 / 55 0,46

Pompy ciepła woda woda WPW 7/10/13/18/22 basic Set

podgrzewacze i zasobniki c.w.u. solter

Dotyczy: Ogłoszenie z r. o przetargu na zakup instalacji fotowoltaicznej, solarnej oraz pomp ciepła

Kolektory słoneczne. Katalog

Przy montażu należy uwzględnić wszystkie elementy krajobrazu które mogą powodować zacienienie instalacji

ATLAS D ECO 34 COND K130 UNIT [16,0-33,8 kw] ATLAS D ECO COND UNIT [16,0-44,5 kw] ROZDZIAŁ 8 STOJĄCE KOTŁY Z PALNIKAMI NADMUCHOWYMI [25-75 KW]

Kolektory słoneczne płaskie - automatyka. SOM 6 plus. Katalog TS 2015

Kolektory słoneczne. Spis treści

SZKOLENIE podstawowe z zakresu słonecznych systemów grzewczych

Transkrypt:

Technika soarna CPC i Sunny ine Koektory Koektory soarna Technika systemowa Technika świeżej wody Produkty najwyższej jakości Nowoczesny design Niska emisja Przygotowanie ciepłej wody Wspomaganie ogrzewania Podgrzewanie wody w basenie Przemysłowe wytwarzanie ciepła

Wszystko pod kontroą dzięki centrai sterowania eco manager-touch Serwer pogodowy Serwer-SOLARFOCUS Pgrzewanie drewnem Pgrzewanie oejem Soarmodu 1 71 C 67 C 77 C 6 C 0 /h 0 % Ogrzewaniem gazem Soarkreis ausgeschatet Pompy ciepła Centraa sterowania eco manager-touch 2

czyni niezaeżnym Heating circuit 1:7:7 09:11:1 Heating circuit 1 5 C 24 18 6 12 Boier 64 C 1 C Fow temperature 7 C 0 % Mixer position M No request on buffer Heating circuit in heating mode Soar modue 1 44 C Act. Priority 44 C Tank 1 20 /h 2 C 27 C 25 C 0 % Soar circuit switched off 2 C eco manager-touch serce i umysł centrai grzewczej Zmieniająca się temperatura otoczenia jest automatycznie kompensowana przez system i dostosowywana do ustawień osobistych użytkownika. Priorytetową energię centrai stanowi instaacja słoneczna, panik na peety uruchamia się wyłącznie w przypadku większego zapotrzebowania na energię unikając w ten sposób zbędnego rozpaania kotła. eco manager-touch umożiwia indywiduane ustawienia. max. 50 C min. 22 C Ca. fow temperature 22 C Fow temperature C Reduction 10 C -Punkt eco manager-touch to inteigentny sposób na sterowanie -15 C 0 C +15 C 45 C 29 C 2 C Aby zapewnić Państwu wygodę codziennego użytkowania, szczegónie dużo uwagi poświęciiśmy paneowi sterowania. To użytkownik decyduje, kiedy i jak ciepło ma być. Instaacja soarna Apikacja mysolarfocus 7"-VGA koorowy wyświetacz dotykowy: gwarantuje łatwą i intuicyjną obsługę. Wydajny mikroprocesor z energooszczędnym trybem czuwania 1 obieg grzewczy z kompensacją pogodową -puntowa krzywa grzewcza z modułami rozszerzającymi możiwość rozbudowy aż do 8 obiegów (opcja) Ładowanie 1 zbiornika c.w.u. możiwość rozbudowy aż do 4 obiegów (opcja) Możiwość reguacji modułu świeżej wody z ub bez pompy cyrkuacyjnej (opcja) Możiwość reguacji 2 x trójobwodowych ub x dwuobwodowych instaacji soarnych (opcja). Apikacja mysolarfocus: Przygotowana na smartphony (Android i Appe), o atrakcyjnym designie, do intuicyjnej obsługi najważniejszych parametrów ogrzewania jak np. temperatura pomieszczeń, obiegu pierwotnego oraz godzin o grzewania. Możiwość wizuaizacji udziału energii soarnej na zainstaowanym ciepłomierzu oraz sterowania poprzez pane eco manager-touch. Funkcja meteoroog: Uwzgędnia prognozę pogody da miejsca ustawienia instaacji. W połączniu z soarną instaacją termiczną zapobiega nieekono micznemu rozruchowi kotła grzewczego, gdy pro gnozy pogody są korzystne.

Słońce energia za darmo Słońce już w przeciągu godzin dostarcza wystarczająco dużo energii, aby pokryć roczne zapotrzebowanie energii da całej popuacji na Ziemi? Ta część promieniowania słonecznego jest wykorzystywana przez koektory słoneczne do wytwarzania energii ciepnej. Rocznie od 950 aż do 1500 kwh/m² darmowej energii ze słońca! Stała słoneczna 1.67 W/m 2 Odbicie od chmur Pochłonięcie w atmosferze Promieniowanie bezpośrednie Promieniowanie rozproszone + Promieniowanie bezpośrednie Użyteczne promieniowanie Rozproszenie w gęstszej atmosferze Promieniowanie rozproszone Odbicie od powierzchni ziemi Ziemia się kręci Kąt padania promieni słonecznych na powierzchnię koektora zmienia się bezustannie zgodnie z ruchem kui Ziemskiej. Największy udział promieni słonecznych pada więc na koektor pod kątem. 70 60 50 40 16 h 15 h 14 h 1 h June 21 May 21 Apri 21 March 21 Rano Juy 21 August 21 September 21 11 h 10 h 9 h Lato 8 h 21 czerwca Wieczór Południe 0 17 h February 21 October 21 7 h 20 18 h 10 19 h January 21 December 21 November 21 6 h 5 h 21 Grudnia Zima Południe Z W P 120 105 75 60 45 0 15 15 0 45 60 75 105 120 90 ZACHÓD 0 POŁUDNIE 90 WSCHÓD Diagram Soar position chart - 47th atitude Rano 4

Zawsze na południe byłoby ideanie czyni niezaeżnym Światło słoneczne w ciągu dnia Podczas projektowania instaacji soarnej, ogromną roę odgrywa umiejscownienie koektorów. Optymana ekspozycja koektora słonecznego to południe (najepiej 10 na południowy-zachód) i kąt nachyenia dachu 0 do 45. W przypadku większych odchyeń można skompensować zmniejszenie wydajności instaacji poprzez zwiększenie powierzchni koektora. 90 80 70 60 50 40 0 20 10 0 10 20 0 40 50 60 70 80 90 90 90 ZACHÓD WSCHÓD 80 70 60 Azymut (w stopniach) 70% 80% 90% 95% 100% 50 40 0 20 Kąt nachyenia dachu (w stopniach) 10 10 0 POŁUDNIE 20 0 40 60 70 80 Azymut 50 (w stopniach) Serce wykonane z miedzi Krótkofaowe promieniowanie słoneczne uderza w wysoko seektywną powłokę i aż 95% pochłoniętej energii jest zamieniane na ciepło. Krystaiczna powierzchnia powłoki zapobiega emisji ciepła na zewnątrz. Cu Powietrze i wodoodporna konstrukcja z koektorami SOLARFOCUS - CPC Szczena, hermetycznie zamknięta konstrukcja koekotra CPC (bez żadnych otworów ani nitów) trwae chroni wnętrze koektora przed zanieczyszczeniami, zapewniając w ten sposób stałą wysoką produkcję energii oraz sprawność koektora przez dziesięcioecia. Szczena konstrukcja koektora CPC zapobiega zanieczyszczeniu absorbera i trwae chroni wnętrze koektora. Koektor płaski: Osiadające cząsteczki brudu zmniejszają wydajność koektora Promienie słoneczne nie są w stanie przeniknąć do środka. Większe straty energii. SOLARFOCUS-koektor CPC: Znacznie powiększona powłoka wysokoseektywna Promienie słoneczne są pochłaniane w 95%. Tyko 5% energii jest tracone (emisja termiczna) 5

Koektor CPC znaczące różnice Daczego budowa koektora powinna być ważna? Ponieważ zjawiska przyrodnicze takie jak wiatr, promieniowanie UV, opady śniegu czy drastyczne wahania temperatury mają znaczny wpływ na żywotnośc koektora. Obudowa koektora (1) Podstawę koektora stanowi odporna na przecieki, szczena auminiowa wanna o grubości 1,5 mm, bez otworów wentyacyjnych. Zaprojektowana bez otworów wentyacyjnych i nitów konstrukcja jest odporna na wiatr i wodę. Wnętrze koektora jest w ten sposób zabezpieczone na dziesiątki at. Absorber (2) Miedziany absorber pokryty wysokoseektywną powłoką razem z rurą prznoszącą ciepło wspawaną przy pomocy utradzwięków. Pokrycie absorbera z obu stron gwarantuje najepsze wykorzystanie energii. TECHNOLOGIA KORZYŚCI Refektor () Cyindryczny, gawanicznie pokrywany refektor z czystego auminium skupia promienie słoneczne na pionowo umiejscowionym pasku absorbera. Refektory są chronione specjaną auminiową obudową przed niekorzystnym wpływem środowiska, co gwarantuje ich długą żywotność. Optymane skupianie światła. Dzięki cyindrycznej budowie refektora, również rozproszona część światła jest pochłaniana (Kdiff = 0,87). Szyba zabezpieczająca (4) 4 mm eisenarmes, prismenstrukturiertes Soar-Sicherheitsgas Höchste Lichtdurchässigkeit für hohe Erträge, Schag- und hagefest Specjane uszczenienia (5) Eastyczne, zabezpieczone przed promieniowaniem UV specjane uszczenienia. Łączą podstawę koektora, szybę i profie. Odporne na dyfuzję. Zapobiegają przenikaniu wigoci i zanieczyszczeń do środka. 1 8 Profie podtrzymujące szybę (6) Wykonane ze specjanie gawanizowanego auminium. Brak gumowych uszczeek, zamiast tego specjane profie auminiowe, odporne na warunki atmosferyczne i UV da zapewnienia ochrony krawędzi szkła. Gwarantują trwałe połączenie pomiędzy podstawą koektora a szybą. Połączenia uszczeniające (7) 1/2" gwint zewnętrzny z płaską uszczeką. Uszczenienia łączące wewnętrzną i zewnętrzną stronę wanny koektora są przyśrubowane w płaszczyźnie równoegłej mosiężnymi nakrętkami i zapewniają hermetyczne spojenie wanny. Nie posiada żadnych gumowych czy pastikowych uszczeek wrażiwych na działanie środowiska. Zapewniają łatwe połączenie i montaż koektorów. 6

czyni niezaeżnym Zawór uwaniania negatywnego ciśnienia (8) W ceu wyrówniania ciśnienia. Przy pierwszym podgrzaniu wnętrza koektora, powietrze rozpręża się i wytwarza nadmierne ciśnienie, następuje otwarcie się zaworu próżniowego i upust rozprężonego powietrza. Kiedy powietrze się schłodzi, zawór zamyka się i tworzy się próżnia wewnątrz koektora. Refektory podtrzymują szkaną szybę na wannie koektora (0,1 bar = 1.000 kg/m2). Zabezpieczenie wnętrza koektora przed korozją występującą na skutek agresywnego działania środowiska. Brak wymiany powietrza zewnętrznego z wewnętrznym w związku z czym nie występują straty ciepła na skutek konwekcji. Brak zjawiska skrapania się wody, w związku z czym powłoka absorbera pozostaje zabezpieczona przed zniszczeniem. 9 7 4 2 Przed kondensacją 6 5 at Gwarancji Gwarancji zgodnie z kartą gwarancyjną Kasa jakości premium Pierścień wentyacyjny (9) Umiejscowiony w rurze rozdzieającej koektora. Ułatwia wentyację koektorów słonecznych połączonych w serii. Wyłącznie z wysokowartościowych i odpornych na działanie temperatur materiałów! Żadnych otworów wentyacyjnych Żadnych tworzyw sztucznych Żadnych eementów drewnianych Żadnych izoacji Żadnych gumowych uszczeek 7

Zasada działania refektora Geniane w swoje prostocie. Konstrukcja koektora CPC firmy SOLARFOCUS pozwaa na efektywne wykorzystanie nawet płasko penetrujących promieni słonecznych. Jest to szczegónie istotne w okresach przejściowych (jak wiosna i jesień), kiedy to aż do 80% romieni słonecznych pada pod kątem. Twój podgrzewacz wody będzie miał dłuższą przerwę w pracy, dzięki efektywnemu wykorzystaniu energii słonecznej! Dzięki cyindrycznej konstrukcji refektora również rozproszone części światła są pochłaniane(kdiff = 0,87). Współczynnik kąta jest to stosunek wydajności optycznej normanego kąta padania promieni słonecznych do pionowej pozycji. 100% Jest to szczegónie istotne w okresach przejściowych (jak wiosna i jesień), kiedy to aż do 80% promieni słonecznych pada pod kątem. ZACHÓD SŁOŃCA WSCHÓD SŁOŃCA Mały pasek absorbera oznacza małą powierzchnię promieniowania ciepła a zatem mniejsze straty ciepła (zasada chłodzenia). Mały pasek absorbera koektora CPC zapewnia również jego szybkie nagrzewanie. Pionowa instaacja absorbera pozwaa na wykorzystanie również padających pod kątem promieni słonecznych. ZACHÓD SŁOŃCA 50% 50% WSCHÓD SŁOŃCA Dzięki efektywnemu wykorzystaniu energii słonecznej kocioł pozostaje dłużej w stanie spoczynku! Modyfikator kąta padania to stosunek współczynnika efektywności aktuanego kąta padania do prostopadłego kąta padania. Dzięki cyindrycznemu kształtowi koektory CPC pochłaniają również światło rozproszone. 8 Pionowe osadzenie absorbera umożiwia wykorzystanie światła padającego ukośnie. Mały pasek absorbera oznacza niewieką powierzchnię promieniowania ciepła i tym samym mniejsze straty ciepła (zasada chłodzenia). Ponadto mały pasek absorbera koektora CPC zapewnia szybkie nagrzewanie się poprzez koncentrację. Modyfikator kąta padania (-) 80 70 60 50 40 0 20 10 RANO 65 DNI WIECZÓR 1,10 1,02 1,0 epsza absorbcja energii uzysk z koektora SOLARFOCUS uzysk z płaskiego koetora 0 10 20 0 40 50 60 70 80 WSCHÓD POŁUDNIE ZACHÓD Odchyenie

Dane techniczne czyni niezaeżnym S1 S1K Struktura Koektor CPC Koektor CPC L = Długość [cm] 240 212,5 B = Szerokość [cm] 115,5 115,5 H = Wysokość [cm] 6,5 6,5 Powierzchnia [m 2 ] 2,8 2,5 Powierzchnia czynna [m 2 ] 2,5 2, Pojemność [] 1,6 1,4 Waga (pusty) [kg] 55 50 Współczynnik strat ciepła [W/(m²K)], [W/(m²K²)] A1 =, / A2 = 0,012 Współczynnik konwersji (zgodnie z powierzchnią) 0,74 Modyfikator kąta padania 0 / 50 1,1 / 1,02 Współczynnik dyfuzji [Kdiff] 0,87 Pojemność ciepna [J/m 2 K] 950 Przepływ [/m 2 h] 20-70 Straty ciśnienia przy 20 C i 50 /m 2 h [mbar/m 2 ] 4,1 Szyba koektora 4 mm Szyba pryzmatyczna Maksymane ciśnienie robocze [bar] 10 Przetestowane zgodnie z EN 12975-1 i -2 Z zastrzeżeniem zmian technicznych Koektor CPC Twoje Korzyści 10 at gwarancji przeciwko gromadzeniu się kondensatu Ideane wykorzystanie płaskich promieni Współczynnik dyfuzji 87% Proste połączenia hydrauiczne Pasuje do wszystkich wersji montażowych Płaska konstrukcja Uniwersane zastosowanie: podgrzewanie wody w basenie, przygotowanie ciepłej wody, wspomaganie ogrzewania 9

Sunny ine Ekonomiczny i bardzo wydajny Daczego budowa koektora powinna być ważna? Ponieważ zjawiska przyrodnicze takie jak wiatr, promieniowanie UV, opady śniegu czy drastyczne wahania temperatury mają znaczny wpływ na żywotnośc koektora. Obudowa koektora (1) Podstawę koektora stanowi szczenie spawana i odporna na przecieki auminiowa wanna. Wysokiej jakości proces produkcji chroni wnętrze koektora przez dziesięcioecia. Absorber (2) Pokryty warstwą wysokoseektywną wyróżnia się wysokim współczynnikiem absorbcji na poziomie 95% oraz niską emisją ciepła na poziomie 5%. Spawany za pomocą utradźwięków, umiejscowiony w powietrzu, absorber oraz miedziana rura transportująca ciepło gwarantują maksymane wykorzystanie energii. Estetyczny wygąd. TECHNOLOGIA KORZYŚCI Szyba zabezpieczająca () 4 mm grubości szkło z niską zawartością żeaza i strukturą pryzmatyczną jest szybą pancerną. Zapewnia najwyższą przepuszczaność światła. Odporna na wstrząsy i grad. Specjane uszczenienia (4) Eastyczne, zabezpieczone przed promieniowaniem UV specjane uszczenienia. Łączą podstawę koektora, szybę i profie. Odporne na dyfuzję. Zapobiegają przenikaniu wigoci i zanieczyszczeń do środka. Profie podtrzymujące szybę (5) Wykonane ze specjanie gawanizowanego auminium. Brak gumowych uszczeek, zamiast tego specjane profie auminiowe, odporne na warunki atmosferyczne i UV da zapewnienia ochrony krawędzi szkła. Gwarantują trwałe połączenie pomiędzy podstawą koektora a szybą. Połączenia uszczeniające (6) 1/2" gwint zewnętrzny z płaską uszczeką. Uszczenienia łączące wewnętrzną i zewnętrzną stronę wanny koektora są przyśrubowane w płaszczyźnie równoegłej mosiężnymi nakrętkami i zapewniają hermetyczne spojenie wanny. Nie posiada żadnych gumowych czy pastikowych uszczeek wrażiwych na działanie środowiska. Zapewniają łatwe połączenie i montaż koektorów. 1 Izoacja tynej ściany (7) 50 mm izoacja z wełny mineranej o niskiej zawartości wiążącej. W związku z niskim udziałem środków wiążących, które istnieją w izoacji z wełny mineranej uwaniane jest prawie "zero gazów". Pierścień wentyacyjny (8) Umiejscowiony w rurze rozdzieającej koektora. Ułatwia wentyację koektorów słonecznych połączonych w serii. 10

czyni niezaeżnym 8 2 7 4 5 at Gwarancji Gwarancji zgodnie z kartą gwarancyjną Wyłącznie z wysokowartościowych i odpornych na działanie temperatur materiałów! Absorber wykonany w całości z eementów miedzianych Żadnych tworzyw sztucznych Żadnych eementów drewnianych Żadnych gumowych uszczeek 11

Dane techniczne Sunny 28 Sunny 21 Struktura Koektor płaski Koektor płaski L = Długość [cm] 240 178,5 B = Szerokość [cm] 115,5 115,5 H = Wysokość [cm] 8,5 8,5 Powierzchnia [m 2 ] 2,77 2,1 Powierzchnia czynna [m 2 ] 2,5 1,82 Pojemność [] 1, 1,08 Waga (pusty) [kg] 50 40 Współczynnik strat ciepła [W/(m²K)], [W/(m²K²)] A1 =,4 / A2 = 0,011 Współczynnik konwersji 0,78 Przepływ [/m 2 h] 20-70 Straty ciepła przy 20 i 50 /m 2 h [mbar/m 2 ] 4,1 Szyba koektora 4 mm Szyba pryzmatyczna Maksymane ciśnienie robocze [bar] 10 PRZETESTOWANE ZGODNIE Z EN 12975-1 i -2 Z zastrzeżeniem zmian technicznych Sunny ine Koektor płaski Twoje Korzyści 10 at gwarancji przeciwko gromadzeniu się kondensatu Spawana wanna z auminium chroni wnętrze koektora przez dziesięcioecia 50 mm izoacja tynej ściany zapewnia wysoką wydajność koektora, 4 mm szkło o niskiej zawartości żeaza 92% transmisji światła Odpowiedni do wszystkich wariantów montażu (na dachu, w dachu, instaacja wonostojąca, montaż na fasadzie...) Uniwersane zastosowanie: przygotowanie ciepłej wody, wspomaganie ogrzewania, podgrzewanie wody w basenie. Niskie koszty montażu dzięki prostym połączeniom hydrauicznym 12

Zonneregeaar 40 C 9 C 100 % 65 C 07 /h 60 C Zonne-energiecircuit in werking 09:11:1 Panowanie i projektowanie instaacji soarnej czyni niezaeżnym Iość osób i Powierzchnia przeznaczenie koektora Zbiornik octo pus, moduł świeżej wody oraz instaacja soarna ca. 5,0 m² zbiornik c.w.u. 00 itrów SYSTEM ŚWIEŻEJ WODY FWM konvent ca. 5,6 m² zbiornik c.w.u. 00-400 itrów ca. 8,4 m² zbiornik c.w.u. 00-t00 itrów peet top, zbiornik z 2 wężownicami HYKO oraz instaacja soarna SYSTEM ŚWIEŻEJ WODY 2-4 90 m² ca. 14,0 m² 800 itrów HYKO kombi zbiornik ub -5 120 m² ca. 16,8 m² 1000 itrów HYKO kombi zbiornik ub peet eegance z dodatkowym kotłem, zbiornik buforowy, zbiornik c.w.u. oraz instaacja soarna 4-6 150 m² ca. 22,4 m² 1500 itrów zbiornik buforowy + 400 itrów zbiornik c.w.u. ub SYSTEM ŚWIEŻEJ WODY peet eegance Powyższe zaecenia są tyko orientacyjne i powinny pomóc w zapanowaniu systemu. Decydujące parametry, takie jak zużycie ciepłej wody, nachyenie dachu czy okaizacja, muszą być rozpatrywane indywiduanie podczas fazy panowania. Wskaźnik energetyczny budynku, a także rodzaj systemu grzewczego decydują o częściowym wspomaganiu ogrzewania przez instaację soarną. thermi nator II touch ze zbiornikiem buforowym, modułem świeżej wody, modułem ładowania warstwowego SYSTEM ŚWIEŻEJ WODY. FWM konvent SOLARFOCUS, dzięki wieoetniemu doświadczeniu oraz setkom standardowych schematów,wspiera w panowaniu systemu - od koncepcji, poprzez projekt aż do powstania! 1

Technika systemowa Zbiornik Pug-IN z instaacją soarną do przygotowania c.w.u. Zbiornik ciepłej wody użytkowej z wbudowaną grupą pompową oraz sterownikiem instaacji soarnej Z dwiema gładkimi wężownicami Dostępny również z pompą wysokociśnieniową Twoje Korzyści Prosty montaż Gotowy do użycia zbiornik c.w.u. Pozwaa na uniknęcie błędów montażowych dzięki wbudowanej grupie pompowej wraz ze sterownikiem Sensoren S Sensor Sensor 2 Sensor 1 S2 S1 at Gwarancji Gwarancji zgodnie z kartą gwarancyjną 14 Pojemność Średnica Średnica Wysokość Górna Dona Waga Wysokość Możiwość bez izoacji z izoacją wężownica wężownica przekątnej 6/4 grzałki 00 500 mm 600 mm 1794 mm 0,8 m 2 1,52 m 2 148 kg 1892 mm 400 600 mm 700 mm 1591 mm 1,0 m 2 1,81 m 2 159 kg 178 mm 500 600 mm 700 mm 1921 mm 1,27 m 2 1,95 m 2 20 kg 2044 mm

Zonneregeaar 40 C 9 C 100 % 65 C 07 /h 60 C Zonne-energiecircuit werking 09:11:1 czyni niezaeżnym Higieniczny kombi zbiornik "HYKO" z instaacją soarną do przygotowania c.w.u. w trybie ciągłego przepływu oraz wspomagania ogrzewania Kombi zbiornik z gładką wężownicą (również w opcji Twoje Korzyści z 2 wężownicami) do wspomagania ogrzewania oraz produkcji c.w.u. w wężownicy ze stai nierdzewnej Warstwowe ładownie zbiornika na powrocie z ogrzewania. Wbudowana płyta warstwowa Twoje Korzyści Kosztowo efektywne, oszczędzające przestrzeń rozwiązanie do przygotowania ciepłej wody użytkowej oraz wspomagania ogrzewania Proste i tanie połączenia hydrauiczne Doskonała izoacja ciepna minimaizuje straty ciepła Zbiornik buforowy dodatkowo redukuje iczbę zapłonów kotła SYSTEM ŚWIEŻEJ WODY WSKAZÓWKA: Obszar schematu oznaczony na szaro, moduł podgrzewu obiegu wtórnego z mieszaczem, sinikiem ładowania zbiornika buforowego ub zbiornika wody pitnej jest zintegrowany w kote peet eegance (standard). peet eegance Zintegrowane systemy z jednego źródła! Pojemność Średnica Średnica Wysokość Górna Dona Waga Wysokość Możiwość bez izoacji z izoacją wężownica wężownica przekątnej 6/4 grzałki 600 /R 700 mm 900 mm 1700 mm 1,2 m 2 1,8 m 2 145 kg / 158 kg 1670 mm 800 /R 790 mm 990 mm 1760 mm 1,8 m 2 2,4 m 2 170 kg / 192 kg 1740 mm 1000 /R 790 mm 990 mm 2090 mm 2,4 m 2 m 2 202 kg / 22 kg 2100 mm 1250 /R 950 mm 1200 mm 2100 mm 2,4 m 2 m 2 24 kg / 27 kg 2100 mm 1500 /R 1000 mm 1250 mm 2125 mm 2,4 m 2,6 m 2 272 kg / 08 kg 2215 mm 15

Technika systemowa Zbiornik warstwowy z instaacją soarną i modułem świeżej wody do zewnętrznego przygotowania c.w.u w trybie ciągłego przepływu oraz wspomagania ogrzewania Zbiornik warstwowy z gładką wężownicą (opcjonanie z 2 wężownicami da szybkiego ładowania) Higieniczne przygotowanie c.w.u. za pomocą modułu świeżej wody Optymane rozwiązanie w połączeniu z kotłem na biomasę Wbudowana płyta warstwowa Warstwowe ładownie zbiornika na powrocie z ogrzewania Twoje Korzyści Zbiornik akumuacyjny na energię soarną oraz z biomasy Kompaktowa budowa Proste połączenia hydrauiczne SYSTEM ŚWIEŻEJ WODY FWM konvent 16 Pojemność Średnic Średnica Wysokość Górna Dona Waga Wysokość Możiwość bez izoacji z izoacją wężownica wężownica przekątnej 6/4 grzałki 500 /R 650 mm 850 mm 1700 mm --- 1,2 m 2 10 kg 1670 mm na życzenie 800 /R 790 mm 990 mm 1760 mm --- 1,8 m 2 10 kg 1740 mm na życzenie 1000 /R 790 mm 990 mm 2090 mm ---,0 m 2 156 kg 2090 mm na życzenie 1250 /R 950 mm 1200 mm 2060 mm ---,0 m 2 189 kg 2090 mm na życzenie 1500 /R 1000 mm 1250 mm 2200 mm ---,6 m 2 210 kg 2210 mm na życzenie 500 /2R 650 mm 850 mm 1700 mm 1,2 m 2 1,8 m 2 11 kg 1670 mm na życzenie 800 /2R 790 mm 990 mm 1760 mm 1,6 m 2 2,4 m 2 169 kg 1740 mm na życzenie 1000 /2R 790 mm 990 mm 2090 mm 2,4 m 2,0 m 2 204 kg 2090 mm na życzenie 1050 /2R 790 mm 990 mm 2200 mm 2,4 m 2,0 m 2 209 kg 2170 mm na życzenie 1250 /2R 950 mm 1200 mm 2060 mm 2,4 m 2,0 m 2 240 kg 2090 mm na życzenie 1500 /2R 1000 mm 1250 mm 2200 mm 2,4 m 2,6 m 2 254 kg 2210 mm na życzenie

czyni niezaeżnym Zbiornik warstwowy z instaacją soarną, soarnym modułem ładowania warstwowego oraz modułem świeżej wody do zewnętrznego przygotowania c.w.u w trybie ciągłego przepływu oraz wspomagania ogrzewania Zbiornik buforowy do wiekoskaowych instaacji soarnych Zewnętrzny dwu-strefowy, soarny moduł ładowania warstwowego Higieniczne przygotowanie c.w.u. za pomocą modułu świeżej wody Optymane rozwiązanie w połączeniu z kotłem na biomasę Warstwowe ładownie zbiornika na powrocie z ogrzewania Wbudowana płyta warstwowa Twoje Korzyści Służy jako zbiornik na energię słoneczną jak i energię z biomasy Energia jest dostarczana tyko wtedy, gdy istnieje zapotrzebowanie Pozwaa uniknąć niepotrzebnego uruchamiania kotła z niskim obciążeniem, dzięki czemu wydłuża żywotność kotła i pozwaa na zwiększenie pokrycia wymaganej energii przez system soarny SYSTEM ŚWIEŻEJ WODY FWM konvent Zintegrowane systemy z jednego źródła! Opcjonanie z modułem świeżej wody ub zbiornikiem c.w.u. Pojemność Średnica Średnica Wysokość Górna Dona Waga Wysokość Możiwość bez izoacji z izoacją wężownica wężownica przekątnej 6/4 grzałki 500 /PS/SPS 650 mm 850 mm 1700 mm --- --- 79/90 kg 1670 mm na życzenie 800 /PS/SPS 790 mm 990 mm 1760 mm 97/112 kg 1740 mm na życzenie 1000 /PS/SPS 790 mm 990 mm 2090 mm --- --- 114/12 kg 2090 mm na życzenie 1050 /SPS 790 mm 990 mm 2200 mm --- --- ---/126 kg 2170 mm na życzenie 1250 /PS/SPS 950 mm 1200 mm 2060 mm 146/162 kg 2090 mm na życzenie 1500 /PS/SPS 1000 mm 1240 mm 2210 mm --- --- 16/182 kg 2210 mm na życzenie 2000 /PS 1100 mm 140 mm 2440 mm 225/--- kg 2450 mm na życzenie 000 /PS 1250 mm 1490 mm 2720 mm --- --- 280/--- kg 2705 mm na życzenie 4000 /PS 1400 mm 1640 mm 2900 mm 41/--- kg 2910 mm na życzenie 5000 /PS 1600 mm 1840 mm 2995 mm --- --- 501/--- kg 010 mm na życzenie 17

Soarny moduł ładowania warstwowego / Moduł świeżej wody Soarny moduł ładowania warstwowego SLME 20-120 / SLM 20-120 opcjonanie z funkcją szybkiego ładowania oraz pompą wysokociśnieniową 4 5 7 Twoje Korzyści Zapewnia optymane wykorzystanie energii słonecznej poprzez warstwowe ładowanie zbiornika buforowego Prosty montaż Urządzenie gotowe do podłączenia 1 8 1 2 12 Legenda: 1 Płytowy wymiennik ciepła ze stai nierdzewnej 2 Pompa cyrkuacyjna inst. soarnej (wysokowydajna) Pompa cyrkuacyjna buforu (wysokowydajna) 4 Obieg wtórny inst. soarnej 5 Obieg pierwotny inst. soarnej 6 Obieg wtórny buforu 7 Obieg pierwotny buforu 8 Zawór odpowietrzający 9 Ciśnieniomierz inst. soarnej + zawór bezpieczeństwa 10 Pane sterowania (eco manager-touch / niezaeżny) 11 Trójdrożny zawór przełączający z siłownikiem (obieg wtórny buforu) 12 Trójdrożny zawór przełączający z siłownikiem (obieg pierwotny buforu) 1 Urządzenie do płukania i napełniania 14 Podłączenie do zbiornika rozprężnego 10 6 9 11 14 Da optymanego ładowania zbiornika buforowego w dwóch poziomach Szerokie zastosowanie od 20 m 2 do 120 m 2 powierzchni koektorów Soarny moduł ładowania warstwowego A) B) 18 Dane techniczne Soarny moduł ładowania warstwowego SLM / SLME 20 SLM / SLME 40 SLM / SLME 60 SLM / SLME 80 SLM / SLME 100 SLM / SLME 120 Powierzchnia koektorów m 2 do 20 do 40 do 60 do 80 do 100 do 120 Moc kw do 12 do 24 do 6 do 48 do 60 do 72 Pompa główna Yonos-Para 15/7,5 Yonos-Para 15/7,5 Stratos-Para 15/1-9 Stratos-Para 15/1-9 Stratos-Para 25/1-11 Stratos-Para 25/1-11 Pompa wspomagająca Yonos-Para 15/7,5 Yonos-Para 15/7,5 Stratos-Para 15/1-9 Stratos-Para 15/1-9 Stratos-Para 25/1-11 Stratos-Para 25/1-11 Połączenia zbiornik /4 ÜWM /4 ÜWM 1 ÜWM 1 ÜWM 1 ÜWM 1 ÜWM Połączenia soar 1 IG 1 IG 1 IG 1 IG 1 IG 1 IG Wysokość/Szerokość/Głębokość 854/49/260 854/49/260 886/49/260 886/49/260 886/49/290 886/49/290 Waga kg ok. 24 ok. 26 ok. 0 ok. ok. 8 ok. 44

czyni niezaeżnym Ciepła woda higienicznie i wygodnie Moduł świeżej wody podgrzewa wodę pitną tyko, gdy zaistnieje taka potrzeba, w trybie ciągłego przepływu. W odróżnieniu do konwencjonanych zbiorników na wodę pitną ub bojerów, woda do ceów spożywczych nie jest wykorzystywana do wieogodzinnego ub wieodniowego magazynowania energii w postaci ciepłej wody. Dopiero w momencie zaistnienia zapotrzebowania na ciepłą wodę, zostaje ona ogrzana do wybranej temperatury za pomocą płytowego wymiennika ciepła ze stai nierdzewnej. Wieodniowe magazynowanie wody to już przeszłość. Energi do ogrzania wody pitnej dostarcza zbiornik buforowy, który może być ogrzewany za pomocą różnych systemów - poprzez instaacje soarne, jak również przez kotły na peet, na szczapy, tradycyjne kotły na oej ub gaz, pompy ciepne oraz inne systemy. Wysokowydajne pompy zapewniają odpowiedni przepływ z buforu do płytowego wymiennika ciepła ze stai nierdzewnej. Moduł świeżej wody FWM eco, FWM konvent i FWM autark Moduł świeżej wody z wysokowydajną pompą Odpowiednie rozwiązania spełniające wszystkie oczekiwania Wydajność od 20 do 50 /min SYSTEM ŚWIEŻEJ WODY Gdy bakterie Legionei znajdują się w sprzyjającym im środowisku 80 70 60 50 Szybki schnees rozwój Absterben angsames Wony rozwój Absterben kein Brak rozwoju Wachstum angsames Powony Wachstum rozwój 55-60 C: Zbiornik ciepłej wody 40 Optymany optimaes Wachstum rozwój 5 C: Prysznic Gromadzenie się bakterii Legionei (L. pneumophia) widziane w powiększeniu za pomocą mikroskopu eektronowego (TEM). Bakteria posiada 0,00 mm długości. Grafiki pochodzą z: Hans R. Gederbom, Rof Reissbrodt / Robert Koch Institut 0 20 angsames Powony Wachstum rozwój angsames Wachstum kein Wachstum Brak rozwoju (Legioneen (bakterie Legionei schafen) w stanie hibernacji) 10 C: Zimna woda pitna Szczegółowe informacje na temat modułów świeżej wody znajdziecie Państwo w broszurze Moduły świeżej wody 19

Przemysłowe wytwarzanie ciepła San Tomas Coege, Lizbona (P) 64,4 m 2 koektory CPC Przygotowanie ciepłej wody Zastosowanie i apikacje koektorów słonecznych w wiekoskaowych projektach: Obiekty handowe, budynki, przemysłowe, resturacje, hotee, oraz duże obiekty budowane. Inżynierowie i technicy firmy SOLARFOCUS chętnie wspomogą Państwa w poprawnym zapanowaniu i obiczeniu dużych instaacji soarnych - od koncepcji, poprzez projekt aż do powstania! 20

czyni niezaeżnym Ser nabiał Queixerías BAMA, A Coruna (E) 56 m 2 koektory CPC Wyrób serów Hote Liebnitzmühe, Liebnitz (A) 222 m 2 koektory CPC Podgrzewanie wody w basenie Przygotowanie ciepłej wody Wspomaganie ogrzewania Nowoczesne instaacje soarne pozwaanją na osiągnięcie zwrotu kosztów inwestycji w okresie poniżej 10-u at. Inwestycje te nie tyko chronią środowisko, ecz również, po okresie zwrotu nakładów, produkują energię całkowicie za darmo! 21

Metody przyszłości ŚRODOWISKO PRZYSZŁOŚĆ Firmę SOLARFOCUS tworzą pracownicy zaangażowani w ochronę środowiska oraz wykorzystywanie odnawianych źródeł energii! FILOZOFIA SOLARFOCUS łączy INNOWACYJNE TECHNOLOGIE + NOWOCZESNĄ PRODUKCJĄ Świadomy i zrównoważony rozwój W SOLARFOCUS jesteśmy dumni z faktu, że współtworzymy innowacje, która będą służyły człowiekowi i będą przyjazne da środowiska. Soidni partnerzy Sukces tyko z soidnymi partnerami. SOLARFOCUS przekazuje swoją obszerną wiedzę bezpośrednio wykonawcom instaacji grzewczych i hydrauikom. Tym samym gwarantuje optymany montaż instaacji grzewczej. 22

INNOWACYJNOŚĆ EKONOMICZNOŚĆ JAKOŚĆ Kształtujemy przyszłość produktami, które służą udzkości a zarazem chronią środowisko! Firma SOLARFOCUS jest zaangażowana w badania, rozwój, produkcję oraz sprzedaż technoogii przyjaznych da środowiska w zakresie: Ogrzewania biomasą Instaacji soarnych Technoogii magazynowania i Technika świeżej wody. SOLARFOCUS wyprzedza przyszłość... Badania, rozwój i współpraca z wieoma instytutami badawczymi oraz współudział w prestiżowych projektach doprowadziły do dynamicznego rozwoju firmy. Nasze produkty są oferowane w całej Europie oraz USA przez wyspecjaizowanych deaerów. Liczne seminaria oraz techniczne szkoenia organizowane u nas w firmie są gwarancją profesjonanie wyszkoonych instaatorów da Ciebie. PRESTIŻOWE NAGRODY: Nagroda Młodych Przedsiębiorców Nagroda Innowacje 1995 Pegasus in God Nagroda Rejonu Górnej Austrii za ochronę środowiska Nominacja do nagrody państwowej za innowacyjność firmy Umwetschutzpreis des Landes OÖ Nagroda Energie Genie 200 za innowacyjność Nagroda za technoogię 2004 Nagroda Energie Genie 2011 za innowacyjność IWłoska nagroda za najbardziej energooszczędne technoogie Zoty Meda 2012 za innowacyjną technoogię Słoweński nagroda 2014 za innowacyjność Best Business Award 2014 UK Buid It Award 2015 Nagroda Energie Genie 2016 za innowacyjność i wiee innych... 2

czyni niezaeżnym Innowacyjne produkty, przyjazne da środowiska i portfea! PREMIUM PREMIUM at Gwarancji Gwarancji zgodnie z kartą gwarancyjną Zintegrowane systemy z jednego źródła! Systemy soarne Ogrzewanie biomasą Technika magazynowania Technika świeżej wody Certyfikaty jakości EN ISO 9001 certified EN 0-5 CEN/TC 57 Twój sprzedawca SOLARFOCUS GmbH, Werkstraße 1, A-4451 St. Urich/Steyr e-mai: office@soarfocus.com Te.: +4 (0) 7252 / 50 002-0 web: www.soarfocus.com Fax: +4 (0) 7252 / 50 002-10 SOLARFOCUS GmbH 0/2016 Wszystkie prawa zastrzeżone. Zmiany techniczne, błędy drukarskie, pomyłki zastrzeżone. Użyte iustracje są iustracjami przykładowymi. Jakiekowiek użycie materiałów bez pisemnej zgody SOLARFOCUS jest zabronione i stanowi naruszenie praw autorskich!