yska tczne Smarwanie ³ ysk tcznych yska tczne zaliczaj¹ siê d najwa niejszych czêœci maszyn. Przenszenie bci¹ enia i ruchu nastêpuje za pœrednictwem elementów tcznych usytuwanych miêdzy pierœcieniami alb tarczami bie nymi. Dlateg straty w wyniku tarcia s¹ w przypadku teg rdzaju ³ yskwania szczególnie ma³e. yska tczne spe³niaj¹ wyskie wymgi dtycz¹ce dzia³ania i ywtnœci, je eli zstanie uwzglêdnine ptymalne p³¹czenie z elementem knstrukcyjnym, jakim jest smar (jakœæ ³ yska tczneg m e byæ mierzna jakœci¹ smaru, którym jest nape³nine). Smar jak element knstrukcyjny pwinien utrzymywaæ tarcie na szczególnie niskim pzimie i zapbiegaæ zu yciu / zmniejszaæ je. Decyduj¹ce dla prawid³weg dbru smaru jest uwzglêdnienie takich warunków pracy ³ ysk tcznych, jak: a bci¹ enie prêdkœæ brtwa drgania wibracje bci¹ enie udarwe wp³yw czynników tczenia Dalszymi kryteriami wybru mg¹ byæ czystœæ cicha praca dstswanie siê d przepisów prawa œrdkach sp ywczych aspekty chrny œrdwiska Prdukwane przez firmê Klüber œrdki smarwe d ³ ysk tcznych s¹ w stanie sprstaæ najtrudniejszym wyzwanim, przy uwzglêdnieniu najwy szej m liwej niezawdnœci ³ ysk. Pniewa d smarwania ³ ysk tcznych w pnad 90% przypad- Urz¹dzenie FAG d badania ³ ysk tcznych FE 9 (DIN 51 821), s³u ¹ce d znaczania ywtnœci smaru Urz¹dzenie FAG d badania ³ ysk tcznych FE 9 ków wykrzystuje siê smar, niniejsze pracwanie pœwiêca znaczn¹ czêœæ uwagi temu w³aœnie zagadnieniu. Przeznaczne d ³ ysk tcznych smary Klüber dpwiadaj¹ najnwszej wiedzy z zakresu tryblgii. S¹ ne prdukwane z wyskwartœciwych materia³ów wyjœciwych, sprawdzanych przy u yciu najnwczeœniejszych przyrz¹dów analitycznych i wypróbwywane na mechaniczn-dynamicznych maszynach d badania smarów d ³ ysk tcznych. Najnwsza technlgia prdukcji, jak te szerk zakrjne przedsiêwziêcia dla zapewnienia jakœci, s¹ tak sam czywiste jak szybki i fachwy serwis dradczy. Dlateg te miêdzynardwi prducenci ³ ysk tcznych s¹ naszymi partnerami i z pwdzeniem stsuj¹ smary Klüber.
yska tczne Kryteria dbru Smar d niskich i wyskich prêdkœci Smar d niskich i wyskich d ³ ysk cich bie nych Smar d ³ ysk tcznych d d³ugkr. smarw. i wyskich temp. Smar wyskwy d d³ugtrwa³eg smarwania Nazwa prduktu Olej bazwy / zagêszczacz Zakres pracy* () Gêstœæ Lepkœæ leju w20 bazweg 3 2 (g/cm ) (mm /s) 40 Klüberspeed lej estrwy, 50d120 k 0,92 k 22 k 5 be wy > 220 > 2,0 x 10 6 250 d 2/3 L/M BF 72-22 synt. lej 280 wêglw. / plimcznik 100 Klüberquiet lej estrwy / 45 d 180 k 0,96 k 70 k 9,4 be wy > 250 700 000 265 d L/M BQ 72-72 plimcznik 2/3 PETAMO synt. lej 30d160 0,88 150 18 be wy > 250 500 000 265 d 2 L GHY 133 N wêglw., lej miner. / plimcznik Klübersynth lej estrwy, 20d220 1,3 420 34 bia³y >250 k. 265 d 2 S BH 72-422 flurw. lej 300 000 plieterwy / plimcznik, smar sta³y Klübersynth perflurplieter, 40d200 k 1,3 k 160 k 27 be wy >250 k. 240 d 2/3 M BMQ 72-162 lej 500 000 270 estrwy / plimcznik PETAMO lej estrwy / 20d180 k 0,97 k 435 k 36 be wy > 250 k. 250 d 2/3 M/S GHY 443 plimcznik 250 000 280 Klr () Punkt krplenia Wspó³czynnik brtów** (n x dm) mm/min Penetracja p ugniataniu DIN ISO 2137 (0,1 mm) Klasa knsystencji NLGI Klüberspeed lej estrwy, 50 d 120 k 0,90 k 24 k 5 be wy > 220 1,6 x 10 6 265 d 2 L BF 42-12 synt. lej wêglw. / specj. myd³ litwe ISOFLEX lej estr., lej 40 d 130 k 0,94 k 23 k 4,7 be wy, > 180 1,3 x 10 6 265 d 2 L/M NA 15 min., synt. lej wêglw. / kremwy specj. myd³ a Klüberquiet lej estrwy / 40 d 180 k 0,90 k 100 k 11 be wy > 250 700 000 265 d 2 L/M BQH 72-102 plimcznik BARRIERTA flurw. lej 40d260 1,96 420 40 bia³aw nie 300 000 265 d 2 S L55/2 plieterwy / -kremwy mierzalny PTFE Lepkœæ dynam. pz., klasa lepkœci KL*** Pzsta³e wskazówki Wyskwydajny smar specj. zalecany d wrzecin frez., szlif., tk. i wiert. d wyskich prêdkœci i d³ugtrwale wystêpuj¹cych wyskich temp., np. d ³ ysk elektrwrzecin D smarwania na kres ywtnœci ³ ysk tcznych w ma³ych silnikach, wentylatrach, pmpach, d stswania szczególnie równie jak smar lekki. D smarwania d³ugkresweg alb na kres ywtnœci wrzecin brabiarek (równie hybrydwych ³ ysk wrzecin). D smarwania na kres ywtnœci, np. d ³ ysk tcznych w sprzêcie gsp. dm., masz. biurwych, mtryzacji Wyciszaj¹cy smar d ³ ysk tczn. d d³ugkr. smar. np. ³ ysk tczn. w silnikach elektr., wentylatrach, klimatyzatrach, generatrach i napinaczach pasków w pj. mech., urz¹dz. elektr., sprzêcie gsp. dm. i masz. biurwych. Dbra dprnœæ na wiele mediów wdnych; d ³ ysk tcznych w maszynach w przemyœle w³kienniczym, papierniczych i suszarniczych, silnikach elektryc., wentylatrach, pjazdach mechanicz., pmpach wdnych, wentylatrach. Smar d smarw. d³ugkr. alb na kres ywtn., d rlek bie nych w autmatach d wypieku wafli, przenœnikach, suszarniach materia³ów w³kienniczych, urz¹dz. d prd. flii; d siln. elektr., wentylatrów pracuj¹cych w wyskich temp. W pe³ni synt. smar wyskwy d d³ugkr. smarwania d urz. przenœnikwych i suszarñ lakieru w przem. samchd., kalandrach, wózkach piecwych, rlkach w masz. d dlewania ci¹g³eg i masz. piekarskich. Smar d smar. na kres ywtn. ³ ysk tcznych w generatrach, rlkach napinaj¹cych, ³ yskach wyciskwych sprzêg³a, siln. elektr., siln. d pracy w atmsferze gazów p arwych D dynam. i term. wysk bc. wlnbie nych ³ ysk tcznych, np. ³ yska wahliwe w rlkach urz. d dlewania ci¹g³eg. * Dane dtycz¹ce pracy s¹ wartœciami rientacyjnymi, które zale ¹ d sk³adu smaru, zadaneg celu i techniki zastswania. W zale nœci d bci¹ enia mechaniczn-dynamiczneg, y, ciœnienia i czasu smary zmieniaj¹ swj¹ knsystencjê, lepkœæ pzrn¹ wzgl. lepkœæ. Te zmiany cech prduktu mg¹ mieæ wp³yw na funkcjnwanie zesp³ów knstrukcyjnych. *** Wspó³czynniki brtów s¹ wartœciami rientacyjnymi i zale ¹ d typu ³ yska tczneg, wielkœci ³ yska jak te warunków miejscu pracy. Dlateg musz¹ ne w indywidualnym przypadku zstaæ ptwierdzne przez u ytkwnika w drdze prób. *** Klasa lepkœci Klüber: EL = smar szczególnie lekki dynamicznie ; L = smar lekki dynamicznie; M = smar œredni dynamicznie; S = smar ciê ki dynamicznie; ES = smar szczególnie ciê ki dynamicznie.
yska tczne Kryteria dbru Smar d du ych bci¹ eñ Smar dprny na media Smar wyskwydajny, tleruj¹cy siê z EPDM Smar d ³ ysk tcznych wykazuj¹cy przewdnœæ elektr. Smary z dpuszczeniem dla przemys³u sp ywczeg Bia³a uniwersalna pasta smarwa Smarwanie suche / pw³ki trybsystemwe Smarwanie suche Nazwa prduktu Klüberlub BE 41-1501 Olej bazwy / zagêszczacz lej min. / specj. myd³ litwe, smary sta³e Zakres pracy* () 10d150 Gêstœæ Lepkœæ leju w20 bazweg 3 2 (g/cm ) (mm /s) 0,92 40 1500 Klübersynth lej estrwy / 30 d 180 k. 1,05 k. 53 k. 9,0 bia³awy > 250 k. 265 d 2 M HB 72-52 plimcznik 500 000 Klüberplex lej min. / 15d140 k. 0,96 k. 220 k. 19 be wy > 190 400 000 245 d 2/3 M/S BE 31-222 specj. myd³ wapniwe d br¹zwaweg 275 Klüberplex lej estr., synt. 30d150 k. 0,90 k. 120 k. 14 ó³ty > 240 400 000 265 d 2 L/M BEM 41-132 lej wêglw. / specj. myd³ litwe Klüberelectric lej estr., synt. k. k. 0,92 k. 70 k. 25 czarny k. k. 265 d 2 L/M B42-72 lej wêglw. / 40 d 140 hmgeniczny 300 350 000 specj. myd³ litwe, smar sta³y Klübersynth synt. lej 40 d 120 0,92 150 22 be wy > 250 300 000 310 d 1 L/M UH1 14-151 wêglw. / 340 kmpleks Al Klübersynth lej estr., synt. 40 d 150 k. 0,92 k. 65 k. 10 be wy brak 500 000 265 d 2 L UH1 64-62 lej wêglw. / krzemian Klüberpaste lej min. / 15 d 150 k. 1,38 k. 46 k. 7 be wy > 170 250 d M/S ME 31-52 kmpl. myd³ 280 a, smary sta³e Wlfratherm metale 200 d metaliczny, 600 000 technlgia szlachetne / 350 smary sta³e szary Klüberdur smary sta³e 75d550 szary/ 50 000 KM 03-901 czarny 100 60 Klr czarny Punkt krplenia Wspó³czynnik brtów Penetracja p ugniataniu DIN ISO 2137 Klasa knsystencji NLGI ** (nxdm) () mm/min (0,1 mm) >180 100 000 310 d 1 S 340 Lepkœæ dynam. pz., klasa lepkœci KL*** Pzsta³e wskazówki D ekstremalnie wysk bci¹ nych dynam. wlnbie nych ³ ysk tcznych, np. ³ yskwania tczne w prasach walcwych, m³ynach walcwych. Dbra dprnœæ na wiele rzcieñcznych ³ugów i kwasów; d smarwania ³ ysk tcznych w maszynach d bróbki na mkr. Smar wysktemp. d d³ugkresweg smarwania, d ³ ysk tcznych w masz. papierniczych, masz. w³ókienniczych, siln. elektr., dmuchawach d gazu gr¹ceg, piecach suszarniczych i pjazdach mechanicznych. Smarwanie na kres ywtnœci, równie w przypadku wyskich prêdkœci brtwych. Smarwanie d³ugkreswe ³ ysk tcznych, np. w siln. elektr., maszynach papiern., kpiarkach, masz. d prdukcji flii i wentylatrach. D ³ ysk tcznych w maszynach i urz¹dzeniach w przemyœle sp ywczym i farmaceutycznym; dpuszczny wg USDA H1. Zapbiega trybkrzji, u³atwia mnta i demnta pierœcieni wzgl. tarcz ³ yskwych. Pró nia wyska i ultrawyska, stsw. w ltnictwie i ltach ksmicznych. Pwli bracaj¹ce siê rlki i ³ yska kulkwe, wyskie bci¹ enia, piece, urz¹dzenia przenœnikwe, urz¹dzenia d dlewania ci¹g³eg. * Dane dtycz¹ce pracy s¹ wartœciami rientacyjnymi, które zale ¹ d sk³adu smaru, zadaneg celu i techniki zastswania. W zale nœci d bci¹ enia mechaniczn-dynamiczneg, y, ciœnienia i czasu smary zmieniaj¹ swj¹ knsystencjê, lepkœæ pzrn¹ wzgl. lepkœæ. Te zmiany cech prduktu mg¹ mieæ wp³yw na funkcjnwanie zesp³ów knstrukcyjnych. *** Wspó³czynniki brtów s¹ wartœciami rientacyjnymi i zale ¹ d typu ³ yska tczneg, wielkœci ³ yska jak te warunków miejscu pracy. Dlateg musz¹ ne w indywidualnym przypadku zstaæ ptwierdzne przez u ytkwnika w drdze prób. *** Klasa lepkœci Klüber: EL = smar szczególnie lekki dynamicznie ; L = smar lekki dynamicznie; M = smar œredni dynamicznie; S = smar ciê ki dynamicznie; ES = smar szczególnie ciê ki dynamicznie.
Arkusz dradczy yska tczne Maszyna / urz¹dzenie: Prducent: Rdzaj ³ yska:* Symbl skrótwy i rzszerzaj¹cy: Pzycja mnta wa:* skœna pzima pinwa Uszczelnienie ³ yska (typ):* Okreœlenie materia³u: œlizgwe n = Firma Osba kntaktwa/dzia³ Telefn/telefaks/e-mail 1. Zastswanie 2. Dane dt. ³ yska 3. Warunki pracy* nie œlizgwe min -1 Ekwiwalentne dynamiczne bci¹ enie ³ yska, P (N): pierœcieñ wewnêtrzny wiruje pierœcieñ zewnêtrzny wiruje ruch scylacyjny ruch przerywany ruch wibracyjny zêsttliwœæ Hz Drga ( alb mm) alb wykres prêdkœæ-czas jak szkic bci¹ enie uderzeniwe (N) alb wykres bci¹ enie-czas jak szkic ³ yska tczenia Szacwana Zmierzna min. max. min. max. Wp³yw tczenia: (rdzaj, stê enie, a, ciœnienie) ciecz: para: gaz: py³: inne: czas pracy dziennie: h pzsta³e: 4. Pzsta³e wymgi pd adresem œrdka smarweg cicha praca szczególnie wyski stpieñ czystœci szczególnie niski mment tarcia specyfikacja klienta instrukcja plan smarwania (za³¹cznik) Rejestracja œrdków sp ywczych wed³ug NSF H1** Pzsta³e: Obecnie stswany smar: Rdzaj smarwania: smarwanie na kres ywtnœci (h): termin smarwania (h): termin dsmarwania (g/h): rêczne autmatyczne Typ urz¹dzeñ smaruj¹cych: Przewód smarwy (wymiary, ciœnienie, materia³, typ rzdzielacza): Takt smarwania (g/h): Zaptrzebwanie smaru na rk: Pzsta³e: 5. Dane dt. smarwania * Minimalne dane dla udzielenia prady ** Natinal Sanitatin Fundatin
Arkusz dradczy yska tczne Szkice: Niniejszy arkusz dradczy znajduje siê równie na naszej strnie www.klueber.cm Stan na 11.2000