ATS1250/ drzwiowy MZD 4-windowy MZD. Instrukcja programowania

ATS1250/1260 4-drzwiowy MZD 4-windowy MZD Instrukcja programowania Wersja 2.0, Lipiec 2003

Aritech jest czescia koncernu GE Interlogix www.ge-interlogix.com COPYRIGHT 2003 GE Interlogix. Wszystkie prawa zastrzezone. GE Interlogix zezwala na reprodukowanie tego podrecznika tylko do uzytku wewnetrznego. GE Interlogix zastrzega sobie prawo do zmiany informacji bez powiadomienia.

SPIS TREŚCI Ważne informacje... 6 Kolejność programowania... 7 Ustawienia minimalne... 7 Ustawienia podstawowe... 8 Ustawienia zaawansowane... 10 Dodawanie funkcji sterowania alarmami... 10 Dodawanie funkcji anti-passback... 11 Znajdowanie kodów systemowych dla kart... 11 Jak programować opcje... 12 Dostęp do menu programowania instalatora... 12 Programowanie opcji menu... 13 Dostęp do menu programowania drzwi/wind... 15 Jak uzyskać dostęp do menu programowania drzwi/wind... 15 1. Opcje MZD... 17 1.1. Kontrolery wyjść... 17 1.2. Numer serii (zakres od 1 do 40)... 17 1.2.1. Kod systemowy... 17 1.2.2. Numer początkowej karty... 17 1.2.3. Liczba kart... 17 1.2.4. Numer początkowego użytkownika... 18 1.3. Liczba cyfr prefiksu kodu alarmowego... 18 1.4. Stacje ZAZ, które mają być odpytywane... 18 1.5. Stacje ZAZ z wyświetlaczem LCD... 19 1.6. Stacje ZAZ z włączonym przyciskiem wyjścia... 19 1.7. Stacje ZAZ z włączoną zamianą... 19 1.8. Moduły MZD, które mają być odpytywane (tylko ATS1260)... 20 1.9. Linia dualna... 20 1.10. Czas podania kodu PIN karty... 20 1.11. Interwał dla dwóch kart... 21 1.12. Interwał dla wielu kart... 21 1.13. Opóźnienie przed zamknięciem... 21 1.14. Limit licznika regionu... 22 2. Opcje drzwi/wind... 23 Dostęp do opcji drzwi/wind... 23 2.1. Opcje dostępu... 23 2.1.1. Czas otwarcia... 23 2.1.2. Przedłużony czas otwarcia... 23 2.1.3. Blokowanie... 23 2.1.4. Czas blokowania... 24 2.1.5. Przedłużony czas blokowania... 24 2.1.6. Czas ostrzegania o blokowaniu... 24 2.1.7. Blokowanie aż do zamknięcia drzwi... 25 2.1.8. Anulowanie blokowania po zamknięciu drzwi... 25 2.1.9. Okno czasowe niskiego poziomu ochrony... 25 2.1.10. Czytnik wejściowy wymaga karty ORAZ kodu PIN... 25 2.1.11. Czytnik wyjściowy wymaga karty ORAZ kodu PIN... 26 2.1.12. Czytnik wejściowy bez kodu PIN, jeśli okno czasowe... 26 2.1.13. Czytnik wyjściowy bez kodu PIN, jeśli okno czasowe... 26 2.1.14. Czytnik wejściowy blokuje użytkowników regionu 0... 26 2.1.15 Czytnik wyjściowy blokuje użytkowników regionu 0... 27 2.1.16. Anti-passback... 27 2.1.17. Region czytnika wejściowego... 27 2.1.18. Region czytnika wyjściowego... 28 2.1.19. Funkcja dwóch kart czytnika wejściowego... 29 Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania 3

2.1.20. Funkcja dwóch kart czytnika wyjściowego... 29 2.2. Opcje przycisku wyjścia... 29 2.2.1. Okno czasowe przycisku wyjścia... 29 2.2.2. Blokada wewnętrzna przycisku wyjścia, gdy zazbrojony... 30 2.2.3. Blokada zewnętrzna przycisku wyjścia, gdy zazbrojony... 30 2.2.4. Sterowanie przyciskiem wyjścia... 31 2.2.5. Raportowanie przycisku wyjścia... 31 2.3. Sterowanie alarmami... 31 2.3.1. Grupa alarmowa... 31 2.3.2. Sterowanie alarmami... 32 2.3.3. Brak wstępu, gdy strefa zazbrojona... 32 2.3.4. Brak wyjścia, gdy strefa zazbrojona... 32 2.3.5. Autoryzowana stacja ZAZ... 33 2.4. Opcje czytnika... 33 2.4.1. Format karty... 33 2.4.2. Linia utrzymuje otwarcie drzwi... 34 2.4.3. Otwarcie drzwi dopóki otwarte... 34 2.4.4. Okno czasowe otwarcia... 35 2.4.5. Otwarcie okna czasowego tylko, gdy użytkownik... 35 2.4.6. Raportowanie, drzwi normalne/aktywne... 35 2.4.7. Przydział aktywne do otwarte... 35 2.4.8. Raportowanie otwarcia/zamknięcia drzwi... 36 2.4.9. Raportowanie wymuszonego otwarcia... 36 2.4.10. Raportowanie DOTL... 36 2.4.11. Opcje diod LED czytnika... 36 2.4.12. Impulsowe otwieranie i zamykanie... 37 2.4.13. Czytnik kontroli czasu pracy... 38 2.4.14. Funkcja wyłącz przymus... 38 2.5. Opcje sprzętu... 39 2.5.1. Numer wyjścia otwarcia... 39 2.5.2. Numer linii... 39 2.5.3. Monitorowanie drugiej linii drzwi... 39 2.5.4. Numer wyjścia typu wymuszenie... 39 2.5.5. Numery linii blokowanych... 40 2.5.6. Numer wyjścia typu ostrzeżenie... 40 2.5.7. Numer linii DOTL... 40 2.5.8. Numer wyjścia DOTL... 40 2.5.9. Numer linii przycisku wyjścia... 40 2.5.10. Numery linii współzależnych... 40 2.5.11. Obszar(y) przydzielone do drzwi... 41 2.5.12. Numer wyjścia typu uszkodzenie... 41 2.6. Opcje wind... 41 2.6.1. Startowe piętro windy... 41 2.6.2. Końcowe piętro windy... 41 2.6.3. Początkowy przekaźnik fizyczny... 42 2.6.4. Wybrano linie monitorowania piętra... 42 2.6.5. Czekaj na wybór piętra... 42 2.6.6. Pierwsza linia fizyczna... 42 2.6.7. Grupa dostępu windy... 43 2.6.8. Numer linii bezpieczeństwa... 43 2.6.9. Grupa bezpieczeństwa windy... 43 2.6.10. Całkowita liczba pięter... 43 2.6.11. Wybór zespołu wind... 43 2.6.12. Wybór klatki windy... 43 2.6.13. Brak lądowań dla pięter 1-32... 44 2.6.14. Brak lądowań dla pięter 33-64... 44 2.6.15. Monitorowanie lądowań wysokiego poziomu... 44 3. Inicjowanie bazy danych... 45 4. Pokazywanie karty... 46 5. Grupy drzwi... 47 4 Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania

6. Grupy pięter... 48 7. Opcje systemu... 49 7.1. Numer wyjścia stanu uszkodzenie zasilania... 49 7.2. Numer wyjścia stanu wyładowany akumulator... 49 7.3. Numer wyjścia sabotażowego... 49 8. Programowanie Makr... 50 8.1. Numer programu makra... 50 8.2. Funkcja i zdarzenie wyjścia... 50 8.3. Czas... 51 8.4. Równanie logiczne... 52 9. Numer wersji... 53 Do urządzeń lokalnych... 53 Programowanie czytnika i typu interfejsu... 54 Krótka lista dostępnych linii i wyjść na adres MZD... 54 Domyślne wartości danych sprzętowych drzwi/wind... 55 Flagi zdarzeń makr... 56 Arkusz programowania modułu ATS1250/1260... 60 Arkusz programowania... 61 Arkusz programowania... 62 Arkusz programowania... 63 Słownik... 64 Indeks... 68 Mapa programowania... 71 Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania 5

WAŻNE INFORMACJE W niniejszej instrukcji szczegółowo opisano sposób programowania modułu ATS1250/1260 i zawarto szczegółowe wyjaśnienia wszystkich menu drzwi/wind. Wszystkie odwołania do menu programowania i ich numerów, są w obrębie menu programowania urządzeń wyniesionych, menu instalatora 28 programu Titan i centrali Advisor MASTER, Do urządzeń wyniesionych, MZD. W czasie instalowania nowego modułu MZD dla 4 drzwi/4 wind usilnie zaleca się, aby najpierw zainicjować moduł ATS1250/1260 za pomocą menu 3 Inicjowanie bazy danych. Ten krok może być wykonany tylko przez programowanie za pomocą stacji ZAZ na magistrali systemowej centrali Advisor MASTER. Spowoduje to ustawienie całego programowania na ustawienia domyślne; tak jak podano w niniejszej instrukcji programowania. Po zainicjowaniu moduł MZD może być programowany za pomocą stacji ZAZ lub komputera PC z oprogramowaniem TITAN. Moduły ATS1250 i ATS1260 są fizycznie tymi samymi produktami z wyjątkiem oprogramowania sprzętowego zawartego w pamięci EPROM. Ustawienia domyślne są różne dla każdego z tych produktów i są podane na arkuszach programowania zawartych w niniejszej instrukcji. We wszystkich przypadkach, w których omawiany jest model ATS1250, dotyczy to obu modeli ATS1250 i ATS1260, z wyjątkiem przypadków, kiedy jest to wyraźnie zaznaczone. 6 Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania

KOLEJNOŚĆ PROGRAMOWANIA Moduł MZD ATS1250/1260 dla 4 drzwi/4 wind jest uniwersalnym modułem dostępu i sterowania przeznaczonym do rozszerzania systemu Advisor MASTER o zaawansowane funkcje dostępu i sterowania. W czasie programowania łatwo jest stracić orientację, jeśli nie stosuje się poprawnej metody. Użycie dobrej metody zapewnia także skuteczny sposób programowania. Ustawienia minimalne Ustawienia minimalne obejmują tylko ustawienia wymagane do umożliwienia odczytu kart i otwierania drzwi za pomocą ważnej karty. 1. Ustaw adres modułu MZD dla 4 drzwi/4 wind (dostępne są adresy od 1 do 12). 2. Sprawdź, czy pamięć RAM w module ATS1250/1260 i w centrali Advisor MASTER jest taka sama. 3. Ustaw adresy stacji ZAZ (czytników lub modułów MZD podłączonych do lokalnej magistrali danych modułu MZD dla 4 drzwi/4 wind. 4. W centrali Advisor MASTER, programowanie instalatora (menu 19): W centrali Advisor MASTER, w menu 4. Baza danych MZD, uaktywnij odpytywanie modułu MZD dla 4 drzwi/4 wind i ustaw typ modułu MZD. W centrali Advisor MASTER, menu 7. Opcje systemu, sprawdź i zanotuj ustawienia dotyczące Linii dualnej i Liczby cyfr prefiksu. W menu 13. Okna czasowe zaprogramuj, okna czasowe wymagane do funkcji kontroli dostępu (Przycisk wyjścia, Pomijanie okna czasowego i Grupy drzwi) W menu 2. Baza danych obszarów, ustal, który obszar(y) będzie blokować Przycisk wyjścia lub będzie blokować dostęp przez drzwi, gdy obszar(y) jest zazbrojony. 5. Przejdź do menu 28. Do wyniesionych urządzeń. Wybierz typ 1 (MZD) i naciśnij klawisz [ENTER]. Podaj adres MZD i naciśnij klawisz [ENTER]. Znajdujesz się obecnie w menu programowania dla 4 drzwi/4 wind. 6. Przejdź do menu 1. Opcje MZD. Ustaw lub wybierz następujące opcje: 6.1. Podaj wymagany Numer serii (zakres od 1 do 40). Jeśli numery kart lub kody systemowe są nieznane, zapoznaj się najpierw z paragrafem Znajdowanie kodów systemowych dla kart (strona 11). 6.2. Podaj opcję Liczba cyfr prefiksu kodu alarmowego (taka sama jak w centrali) 6.3. Podaj opcję Stacje ZAZ, które mają być odpytywane, podłączone do lokalnej magistrali danych. 6.4. Podaj opcję Stacje ZAZ z wyświetlaczem LCD, podłączone do lokalnej magistrali danych. 6.5. Ustaw opcję Linia dualna na takie samo ustawienie, jakie zostało użyte w centrali. 6.6. Podaj opcję Opóźnienie przed zamknięciem. Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania 7

Ustawienia podstawowe 7. Przejdź do menu 2. Opcje drzwi/wind. 8. Wybierz drzwi do programowania. Wybrać można tylko drzwi dostępne w wybranym module MZD. 9. Przejdź do menu 4. Opcje czytnika. 9.1. Wybierz wymagany Format karty. 10. Naciskaj klawisz [ENTER] aż na wyświetlaczu pojawi się menu 5. Opcje sprzętu. 11. Naciśnij klawisz 0 [ENTER] [ENTER], aby opuścić menu 2. Opcje drzwi/wind. 12. Przejdź do menu 4. Pokazywanie kart i zidentyfikuj pewną liczbę kart, aby sprawdzić, że karty są poprawnie odczytywane. Numer karty jest znany. 13. Przejdź do ustawień podstawowych. 1. Ustaw adres modułu MZD dla 4 drzwi/4 wind (dostępne są adresy od 1 do 12). 2. Sprawdź, czy pamięć RAM w module ATS1250/1260 i w centrali Advisor MASTER jest taka sama. 3. Ustaw adresy stacji ZAZ (czytników lub modułów MZD podłączonych do lokalnej magistrali danych modułu MZD dla 4 drzwi/4 wind). 4. W centrali Advisor MASTER, programowanie instalatora (menu 19): W centrali Advisor MASTER, w menu 4. Baza danych MZD, uaktywnij odpytywanie modułu MZD dla 4 drzwi/4 wind i ustaw typ modułu MZD. W centrali Advisor MASTER, w menu 7. Opcje systemu, sprawdź i zanotuj ustawienia dotyczące Linii dualnej i Liczby cyfr prefiksu. W menu 13. Okna czasowe, zaprogramuj okna czasowe wymagane do funkcji kontroli dostępu (Przycisk wyjścia, Pomijanie okna czasowego i Grupy drzwi). W menu 2. Baza danych obszarów, ustal, który obszar(y) będzie blokować przycisk wyjścia lub będzie blokować dostęp przez drzwi, gdy obszar(y) jest zazbrojony. 5. Przejdź do menu 28. Do wyniesionych urządzeń. Wybierz typ 1 (MZD) i naciśnij klawisz [ENTER]. Podaj adres MZD i naciśnij klawisz [ENTER]. Znajdujesz się obecnie w menu programowania dla 4 drzwi/4 wind. 6. Przejdź do menu 1. Opcje MZD. Ustaw lub wybierz następujące opcje: 6.1. Liczba w opcji Kontrolery wyjść. 6.2. Podaj wymagany Numer serii (zakres od 1 do 40). Jeśli numery kart lub kody systemowe są nieznane, zapoznaj się najpierw z paragrafem Znajdowanie kodów systemowych dla kart (strona 11). 6.3. Podaj opcję Liczba cyfr prefiksu kodu alarmowego (taka sama jak w centrali). 6.4. Podaj opcję Stacje ZAZ, które mają być odpytywane, podłączone do lokalnej magistrali danych. 6.5. Podaj opcję Stacje ZAZ z wyświetlaczem LCD, podłączone do lokalnej magistrali danych. 8 Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania

6.6. Podaj opcję Stacje ZAZ z włączonym przyciskiem wyjścia, które są podłączone do lokalnej magistrali danych. 6.7. Podaj opcję Moduły MZD, które mają być odpytywane (tylko ATS1260) podłączone do lokalnej magistrali danych. 6.8. Ustaw opcję Linia dualna na takie samo ustawienie, jakie zostało użyte w centrali. 6.9. Podaj opcję Czas podania kodu PIN karty (tylko jeśli wymagana jest karta i PIN). 6.10. Podaj opcję Interwał dla dwóch kart (tylko jeśli wymagany). 6.11. Podaj opcję Interwał dla wielu kart (tylko jeśli wymagane jest sterowanie alarmami). 6.12. Podaj opcję Opóźnienie przed zamknięciem. 6.13. Podaj opcję Limit licznika regionu (tylko jeśli używana jest funkcja anti-passback). 7. Przejdź do menu 2. Opcje drzwi/wind. 8. Wybierz drzwi do programowania. Wybrać można tylko drzwi dostępne w wybranym module MZD. 9. Teraz będzie widoczne pierwsze menu, Opcje dostępu. Ustaw lub wybierz następujące opcje: 9.1. Wybierz drzwi do programowania 9.2. Czas otwarcia 9.3. Przedłużony czas otwarcia (jeśli jest wymagany) 9.4. Opcję Blokowanie (jeśli jest wymagana) 9.5. Czas blokowania (jeśli jest wymagany) 9.6. Przedłużony czas blokowania (jeśli jest wymagany) 9.7. Czas ostrzegania o blokowaniu (jeśli jest wymagany) 9.8. Blokowanie aż do zamknięcia drzwi 9.9. Anulowanie blokowania po zamknięciu drzwi 9.10. Okno czasowe niskiego poziomu ochrony (jeśli jest wymagane) 9.11. Czytnik wejściowy/czytnik wyjściowy wymaga karty ORAZ kodu PIN 9.12. Czytnik wejściowy/czytnik wyjściowy bez kodu PIN, jeśli okno czasowe 9.13. Czytnik wejściowy/czytnik wyjściowy blokuje użytkowników regionu 0 9.14. Opcję Anti-passback (jeśli jest wymagana) 9.15. Region czytnika wyjściowego/czytnika wejściowego (jeśli jest wymagany) 9.16. Funkcja dwóch kart czytnika wyjściowego/czytnika wejściowego 10. Przejdź do menu 2. Opcje przycisku wyjścia (tylko jeśli jest wymagane). Ustaw lub wybierz następujące opcje: 10.1. Okno czasowe przycisku wyjścia 10.2. Blokada wewnętrzna lub Blokada zewnętrzna przycisku wyjścia, gdy zazbrojony 10.3. Sterowanie przyciskiem wyjścia 10.4. Raportowanie przycisku wyjścia 11. Przejdź do menu 4. Opcje czytnika. Ustaw lub wybierz następujące opcje: 11.1. Format karty 11.2. Linia utrzymuje otwarcie drzwi 11.3. Otwarcie drzwi dopóki otwarte 11.4. Okno czasowe otwarcia (jeśli jest wymagane) Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania 9

11.5. Otwarcie okna czasowego tylko, gdy użytkownik 11.6. Raportowanie, drzwi normalne/aktywne 11.7. Przydział aktywne do otwarte 11.8. Raportowanie otwarcia/zamknięcia drzwi 11.9. Raportowanie wymuszonego otwarcia 11.10. Raportowanie DOTL 11.11. Opcje diod LED czytnika 11.12. Impulsowe otwieranie i zamykanie 11.13. Funkcja wyłącz przymus 12. Przejdź do menu 5. Opcje sprzętu. Ustaw lub wybierz następujące opcje: 12.1. Numer wyjścia otwarcia 12.2. Numer linii 12.3. Monitorowanie drugiej linii drzwi (jeśli jest wymagane) 12.4. Numer wyjścia typu wymuszenie (jeśli jest wymagany) 12.5. Numery linii blokowanych (jeśli są wymagane) 12.6. Numer wyjścia typu ostrzeżenie (jeśli jest wymagany) 12.7. Numer linii DOTL (jeśli jest wymagany) 12.8. Numer wyjścia DOTL (jeśli jest wymagany) 12.9. Numer linii przycisku wyjścia (jeśli jest wymagany) 12.10. Numery linii współzależnych (jeśli są wymagane) 12.11. Obszar(y) przydzielone do drzwi (jeśli są wymagane) 12.12. Numer wyjścia typu uszkodzenie (jeśli jest wymagany) 13. Będąc poza menu Opcje sprzętu, naciśnij klawisz 0 [ENTER], aby opuścić menu w Opcjach drzwi. Naciśnij ponownie klawisz [ENTER], aby opuścić menu Opcje drzwi. Naciśnij ponownie klawisz 0 [ENTER], aby opuścić menu programowania dla 4 drzwi/4 wind. 14. Ustaw wymagane grupy drzwi w programowaniu użytkownika centrali Advisor MASTER (menu 20). 15. Zaprogramuj użytkowników, którzy wymagają funkcji kontroli dostępu (grupa drzwi). 16. Zaprogramuj linie dostępne w module MZD dla 4 drzwi. Ustawienia zaawansowane Dodawanie funkcji sterowania alarmami W menu programowania instalatora centrali Advisor MASTER: Zaprogramuj okna czasowe wymagane do funkcji sterowania alarmami (używane w grupach alarmowych). Zaprogramuj grupy alarmowe (jeśli są wymagane) do funkcji kontroli dostępu. W menu programowania dla 4 drzwi/4 wind: Wybierz menu 2. Opcje drzwi/wind i wybierz drzwi do zaprogramowania. Przejdź do menu 3. Sterowanie alarmami. 10 Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania

Podaj wymaganą opcję Grupa alarmowa. Wybierz wymagane Sterowanie alarmami. Wybierz opcję Brak wstępu lub Brak wyjścia, gdy strefa zazbrojona. Wybierz Autoryzowana stacja ZAZ na systemowej magistrali danych (jeśli jest wymagana). Przydziel grupy alarmowe do użytkowników, którzy powinni mieć prawo do sterowania alarmami. Dodawanie funkcji anti-passback Aby mogły działać funkcje anti-passback, do wchodzenia i wychodzenia wymagane są czytniki. Adres czytnika określa, czy czytnik jest używany jako WE (wejściowy) lub WY (wyjściowy) (zobacz numerację). Sprawdź, czy oba czytniki WE i WY są dostępne i czy są odpytywane. W menu programowania instalatora centrali Advisor MASTER: Zaprogramuj okna czasowe wymagane do funkcji anti-passback. W menu programowania dla 4 drzwi/4 wind: Wybierz menu 2. Opcje drzwi/wind i wybierz drzwi do zaprogramowania. Przejdź do menu 1. Opcje dostępu. Wybierz, czy Czytnik wejściowy/czytnik wyjściowy blokuje użytkowników regionu 0. Wybierz wymaganą opcję Anti-passback. Podaj opcję Region czytnika wejściowego/czytnika wyjściowego. Znajdowanie kodów systemowych dla kart Kody systemowe są bardzo ważne, ponieważ nieprawidłowe kody systemowe spowodują blokowanie użycia kart. Kod systemowy dla karty można zobaczyć jako wspólny numer pewnej liczby kart. Karty są identyfikowane na podstawie numeru karty, który jest unikatowy. Może się jednak zdarzyć, że kod systemowy jest nieznany. Moduł MZD dla 4 drzwi/4 wind może być pomocny w znalezieniu kodu systemowego. Sprawdź, czy czytnik jest aktywny (w razie potrzeby uaktywnij odpytywanie). Sprawdź, czy format karty jest poprawnie ustawiony dla tych drzwi. Przejdź do menu 4. Pokazywanie kart. Poddaj identyfikacji kilka kart. Sprawdź, czy wyświetlany kod systemowy jest zawsze taki sam. Jeśli nie, prawdopodobnie format karty jest nieprawidłowy. Ustaw ponownie i uruchom procedurę w menu 4. Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania 11

JAK PROGRAMOWAĆ OPCJE! Informacje o tym, jakich klawiszy należy używać w czasie programowania, można znaleźć na tych stronach. Dostęp do menu programowania instalatora System ATS jest programowany za pomocą menu programowania instalatora. Przed wejściem do menu programowania należy najpierw rozbroić system. Jak rozbroić system 1. Naciśnij klawisze 1122 (kod PIN menedżera), a następnie klawisz [OFF]. 2. Naciśnij klawisze 0 i [ENTER]. Jak uzyskać dostęp do menu programowania instalatora 1. Rozpocznij przy takim komunikacie Nie ma alarmów w tym obszarze widocznym na wyświetlaczu LCD: Kod: 2. Wprowadź [MENU*] 1278 (kod główny instalatora) i naciśnij klawisz [ENTER]. Na wyświetlaczu pojawi się następujący komunikat: 0- Zakończ, ENTER- W dół, *- W górę 0-Zakończ, Menu: 3. Naciśnij klawisze 19 i [ENTER]. Na wyświetlaczu pojawi się następujący komunikat: Programowanie instalatora 0-Zakończ, Menu: Teraz można wybrać opcję menu, która ma być zaprogramowana. Na stronie 71 zamieszczono mapę programowania zawierającą wszystkie dostępne opcje menu. Numeracja rozdziałów i podrozdziałów instrukcji odpowiada numeracji opcji menu. Na przykład w rozdziale 1 opisano menu 1 Opcje MZD. 12 Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania

Można z łatwością przechodzić między opcjami menu naciskając następujące klawisze: [ENTER] lub [#] lub [ ] [MENU*] lub [*] lub [ ] Numer menu i [ENTER] lub [#] Aby przewinąć naprzód o jedną opcję menu naraz. Aby przewinąć wstecz o jedną opcję menu naraz. Aby skoczyć bezpośrednio do opcji menu. [0] i [ENTER] lub [#] Aby zakończyć menu programowania i wrócić do menu użytkownika. Różne klawisze o takich samych funkcjach. [ENTER] lub [#] [MENU*] lub [*] Te klawisze mają takie same funkcje. Klawisz [#] jest używany w manipulatorach z diodami LED (ATS115x). Te klawisze mają takie same znaczenie. Klawisz [*] jest używany w manipulatorach z diodami LED (ATS115x). Programowanie opcji menu Jakie informacje są pokazywane na wyświetlaczu LCD Wyświetlacz LCD na manipulatorze ma dwa wiersze znaków. W każdym wierszu są prezentowane inne informacje. Informacje systemowe Instrukcje i znaki, które można wprowadzać za pomocą klawiszy manipulatora 1: Biuro 4 drzwi 20 Styk Słowo z biblioteki: Programowanie opcji menu Po wybraniu opcji menu, która ma być zaprogramowana, większość opcji można zaprogramować korzystając ze standardowej procedury, przedstawionej poniżej w paragrafie Jak programować. Jak programować Metoda programowania zależy od opcji, które mają być programowane. Niektóre opcje wymagają podania wartości, inne wymagają ustawienia typu TAK/. Jak programować wartości? [ENTER] Podaj nowe informacje i naciśnij klawisz ENTER. [ENTER] Naciśnij ponownie klawisz ENTER, aby zapisać wyświetlane informacje i przejść do wyświetlania następnej opcji menu. Jak programować opcje typu TAK/ [MENU*] Naciśnij klawisz MENU*, aby przełączać między opcjami. [ENTER] Naciśnij klawisz ENTER, aby zapisać wyświetlane informacje i przejść do wyświetlania następnej opcji menu. Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania 13

Niektóre opcje programowania dopuszczają wprowadzenie kilku wartości, np. Odpytywanie ZAZ. W takich wypadkach należy podać wartość i nacisnąć klawisz [ENTER], aby dodać lub usunąć opcję. Niektóre menu programowania wymagają podania pewnych wartości, natomiast inne są używane do wyboru typu TAK/. Programowane wiersze zawierające opcje TAK/ często dopuszczają także naciskanie klawisza 0. Klawisz ten jest przeznaczony do pomijania kilku opcji. Na wyświetlaczu będzie wskazówka, czy w drugim wierszu można będzie użyć klawisza 0. Menu programowania, takie jak Odpytywanie ZAZ, Odpytywanie MZD lub Czas wejścia, pokazują stan bieżących wartości. Aby zaktualizować te wartości, naciśnij klawisz [MENU*]. Wiele ustawień czasowych można podawać z rozdzielczością sekundową lub minutową. Można to rozpoznać po informacji wyświetlanej w lewym dolnym narożniku wyświetlacza *-Min lub *-Sek. Do wybierania sekund lub minut należy używać klawisza [*] lub [MENU*]. Tam, gdzie programowanie opcji nie odpowiada tej procedurze, dostępne (dodatkowe) klawisze są opisane w paragrafie Jak programować dotyczącym tej opcji. 14 Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania

DOSTĘP DO MENU PROGRAMOWANIA DRZWI/WIND Jak uzyskać dostęp do menu programowania drzwi/wind Dostęp do menu programowania drzwi jest realizowany za pośrednictwem centrali Advisor MASTER, menu 28 instalatora, Do wyniesionych urządzeń. W czasie programowania w menu dla 4 drzwi, faktycznie programowany jest moduł ATS1250. Przed uzyskaniem dostępu do menu programowania dla 4 drzwi, za pośrednictwem menu Do wyniesionych urządzeń, moduł ATS1250 musi być podłączony, zaadresowany i zaprogramowany do odpytywania. Ponadto w menu programowania instalatora centrali Advisor MASTER menu 4, Baza danych MZD, musi być zaprogramowany typ MZD jako MZD 4-drzwi lub MZD 4-windy. Jeśli dostęp do menu Do wyniesionych urządzeń jest zabroniony, może to być spowodowane niespełnieniem jednego lub kilku kryteriów sprzętowych lub programowych. 1. Na wyświetlaczu jest pokazywany komunikat: Wyniesione urządzenie: 1-MZD, 2-ZAZ Urządzenie: Podaj typ wyniesionego urządzenia, które chcesz programować. Wybierz 1 (MZD). 2. Na wyświetlaczu jest pokazywany komunikat: Ustawienia wyniesionego MZD MZD nr.: Podaj numer urządzenia wyniesionego, które chcesz zaprogramować. Numer MZD jest taki sam jak adres MZD. 3. Przez chwilę wyświetlany jest następujący komunikat: Łączenie Enter przerywa 4. Masz obecnie dostęp do menu programowania ATS1250 wybranego modułu ATS1250/1260. Na wyświetlaczu jest pokazywane menu programowania dla 4 drzwi: "*" Przejdź do "* Przejdź Menu: Dostępne klawisze są przedstawione w paragrafie Programowanie opcji menu. Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania 15

Menu programowania ATS1250/1260: 1. Opcje MZD Opcje globalne dotyczące wszystkich drzwi/wind wybranego modułu MZD dla 4 drzwi/4 wind (ATS1250/1260). 2. Opcje drzwi Opcje dotyczące poszczególnych drzwi lub wind modułu ATS1250/1260. 3. Inicjowanie bazy danych Umożliwia inicjowanie bazy danych drzwi lub wind. Powoduje zresetowanie wszystkich danych w module MZD do ustawień domyślnych. 4. Pokazywanie karty Służy do wyświetlania na wyświetlaczu LCD szczegółów karty dotyczących ostatniej karty, która była identyfikowana. 5. Grupy drzwi Umożliwia przegląd szczegółów grupy drzwi. 6. Grupy pięter Umożliwia przegląd szczegółów grupy pięter. 7. Opcje systemu Umożliwia aktywację wyjść modułu ATS1250/1260 w celu wskazywania błędów systemowych w module ATS1250/1260. 8. Programowanie makr Umożliwia generację wyjść i zdarzeń wewnętrznych przez funkcje logiczne z użyciem zdarzeń ATS1250/1260. 9. Numer wersji Numer wersji oprogramowania sprzętowego ATS1250/1260 i wersji CPLD. 10. Do urządzeń lokalnych Umożliwia dostęp do urządzeń wyniesionych za pośrednictwem lokalnej magistrali danych. 16 Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania

1. OPCJE MZD Opcje MZD dotyczące wszystkich drzwi lub wind w wybranym module ATS1250/1260. Ilekroć w menu opcje MZD wyświetlane są znaki XX, należy je zastąpić pierwszym numerem drzwi dostępnym dla tego modułu AST1250/1260. 1.1. Kontrolery wyjść XX, Kontrolery wyjść 0 *-Blk, Kontr: Podaj liczbę kontrolerów wyjść podłączonych do modułu ATS1250. 0 Zablokowane. Brak synchronicznej karty wyjść, lecz w module MZD dostępne są cztery wyjścia typu OC do karty z czterema przekaźnikami typu ATS1810. Wyjścia od 5 do 8 są przydzielone do wybranego adresu MZD. 1-8 Liczba podłączonych kontrolerów wyjść. 1.2. Numer serii (zakres od 1 do 40) Numer serii (zakres od 1 do 40) Seria: To ustawienie określa serie kart, które są zaprogramowane dla tego modułu MZD. Seria jest zdefiniowana przez kod systemowy, zakres kart, numer pierwszej karty i kod pierwszego użytkownika. Kiedy serie kart nakładają się, będzie wyświetlony komunikat ostrzegawczy. Nakładanie się wystąpi, jeśli w kodzie systemowym numery kart powtarzają się lub Seria kart nakłada się (nn) *-Potwierdź jeśli użytkownikom przydzielono kilka numerów kart. Naciśnij klawisz [MENU*] lub [*], aby potwierdzić, kiedy nakładanie się jest wymagane. 1.2.1. Kod systemowy Zarejestruj kod systemowy dla tej serii kart (maksimum 6 cyfr). Kod systemowy: Zablokowany KS : 1.2.2. Numer początkowej karty Podaj numer pierwszej karty, która jest używana w tej serii. Numer początkowej karty: 0 NK: Liczba kart: 0 Liczba: 1.2.3. Liczba kart Podaj liczbę kart w tej serii. Wszystkie karty muszą być kolejne. Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania 17

1.2.4. Numer początkowego użytkownika Wybierz użytkownika, który odpowiada pierwszej karcie. Numer początkowego użytkownika 0 NU : 1.3. Liczba cyfr prefiksu kodu alarmowego XX, Liczba cyfr prefiksu kodu alarm. 0 *-Blk, Cyfr: Zapisuje różnicę między liczbą cyfr w kodzie sterowania alarmami, a liczbą cyfr w kodzie sterowania drzwiami. Kompletny kod użytkownika jest kodem sterowania alarmami, z którego pomijany jest prefiks, aby utworzyć kod sterowania drzwiami. Przykład: Liczba cyfr prefiksu = 3 Kod użytkownika = 1234567 Wynik: Prefiks = 123, kod sterowania drzwiami = 4567, a kod sterowania alarmami = 1234567. Podane cyfry prefiksu kodu sterowania alarmami powinny być takie same, jak wartość podana jako prefiks kodu alarmowego w menu programowania instalatora centrali Advisor MASTER menu 7. Opcje systemu. 1.4. Stacje ZAZ, które mają być odpytywane ZAZ nie są odpytywane Odpyt. ZAZ Podaj adresy stacji ZAZ podłączonych do lokalnej magistrali danych modułu ATS1250. Na wyświetlaczu pokazywane są zarejestrowane obecnie stacje ZAZ. Manipulatory (ATS110x, ATS115x), czytniki kart i urządzenia ATS 1170 są odpytywane jako stacje ZAZ. Odpytywanie umożliwia stacjom ZAZ przesyłanie danych do modułu ATS1250. 16 stacji ZAZ, które mogą być odpytywane, jest związanych z określonymi drzwiami w module ATS1250 i z lokalizacją czytników, jeśli czytniki są zainstalowane po obu stronach tych samych drzwi. Funkcja czytnika WE WE WY WY Drzwi 1 1 5 9 13 Drzwi 2 2 6 10 14 Drzwi 3 3 7 11 15 Drzwi 4 4 8 12 16 Przedstawione powyżej stacje ZAZ są odpytywane przez moduł ATS1250. Numer stacji ZAZ zakończony znakiem przecinka, = on-line Numer stacji ZAZ zakończony znakiem dwukropka : = off-line 18 Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania

1.5. Stacje ZAZ z wyświetlaczem LCD Brak ZAZ z LCD ZAZ z LCD Zaprogramuj adres odpytywanych ZAZ (stacji zazbrajania), które są wyposażone w wyświetlacze LCD (wyświetlacze ciekłokrystaliczne). Na przykład stacje ZAZ z wyświetlaczem LCD serii ATS110X. Na wyświetlaczu są pokazywane zarejestrowanie obecnie stacje ZAZ. 1.6. Stacje ZAZ z włączonym przyciskiem wyjścia Brak ZAZ z włączonym Przyc. Wyj ZAZ z Przyc.Wyj Podaj adres odpytywanych ZAZ (stacji zazbrajania), które wymagają podłączenia przycisku wyjścia do zacisków WE lub PRZYCISK WYJŚCIA w stacji zazbrajania. Na wyświetlaczu są pokazywane zarejestrowanie obecnie stacje ZAZ. Ponieważ wejście przycisku wyjścia stacji ZAZ nie zapewnia monitorowania sabotażu, wszelkie przyciski wyjścia najlepiej jest podłączyć do linii w module ATS1250. 1.7. Stacje ZAZ z włączoną zamianą Brak ZAZ z włączoną zamianą Zamień ZAZ: Rejestruje adresy odpytywanych ZAZ (stacji zazbrajania), które mają włączony tryb zamiany. Działanie trybu zamiany jest wyjaśnione poniżej. Ta opcja dotyczy tylko stacji ZAZ, które mają manipulatory i są podłączone do lokalnej magistrali danych ATS1250 (ATS110x, ATS115x). Włączony tryb zamiany: PIN + [ENTER] lub [#] = Przełącza status obszaru(ów) PIN + [MENU*] lub [*] = Przełącza status obszaru(ów) Wyłączony tryb zamiany: PIN + [ENTER] lub [#] = Zazbraja obszar(y) PIN + [MENU*] lub [*] = Rozbraja obszar(y) Włączony tryb zamiany: tylko ATS1100/1105: PIN + [ON] = Zazbraja obszar(y) PIN + [OFF] = Rozbraja obszar(y) PIN + [ENTER] = Przełącza status obszaru(ów) Wyłączony tryb zamiany: tylko ATS1100/1105: Jedyna różnica polega na działaniu klawisza [ENTER] służy tylko do zazbrajania obszaru(ów). Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania 19

1.8. Moduły MZD, które mają być odpytywane (tylko ATS1260) MZD nie są odpytywane Odpyt. MZD: Podaj adres modułu MZD podłączonego do lokalnej magistrali danych modułu ATS1260. Ta opcja nie działa w module ATS1250. Na wyświetlaczu są pokazywane zarejestrowane obecnie moduły MZD: Moduły MZD są używane do utworzenia wejść dla przycisków pięter. Numer MZD zakończony znakiem przecinka, = on-line Numer MZD zakończony znakiem dwukropka : = off-line 1.9. Linia dualna XX,Tak Linia dualna *-Zmień Definiuje, czy linie modułu ATS1250 są liniami pojedynczymi czy dualnymi. TAK Używana jest linia dualna: Normalna = 4k7; Sabotaż = otwarta lub zwarta; Aktywna = połowa lub podwójna wartość rezystora zakończenia linii. Linia dualna nie jest używana: Normalna = 4k7; Alarm = otwarta lub zwarta albo połowa lub podwójna wartość rezystora zakończenia linii. Naciśnij klawisz 0, aby przejść do dostępnych elementów menu użytkownika. Do linii muszą być podłączone rezystory końca linii. Zobacz instrukcję instalacji. Ten element powinien być ustawiony na tę samą opcję, jaka jest ustawiona w menu instalatora Advisor MASTER menu 7. Opcje systemu. 1.10. Czas podania kodu PIN karty XX,Czas podania kodu PIN karty 8 Sekund *-Min, Czas: To ustawienie dotyczy tylko przypadków, kiedy od użytkownika wymaga się przedstawienia karty i podania kodu PIN, aby mógł on uzyskać dostęp. Czas podania kodu PIN karty jest dopuszczalną długością czasu, jaki może upłynąć od chwili przedstawienia w czytniku ważnej karty do chwili podania poprawnego kodu PIN (ostatnie cyfry) za pomocą klawiszy manipulatora. Jeśli kod PIN nie będzie podany przed upływem tego czasu, użytkownik będzie musiał powtórzyć funkcję otwierania drzwi. Zobacz także paragraf Opcje dostępu (strona 23). 20 Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania

1.11. Interwał dla dwóch kart XX, Interwał dla dwóch kart 8 Sekund *-Min, Czas: To ustawienie dotyczy tylko przypadków, kiedy dwóch użytkowników musi przedstawić swe karty lub kody PIN, aby otworzyć drzwi, albo przypadków, kiedy użytkownik jest identyfikowany jako gość lub służba ochrony i musi mieć towarzystwo. Interwał dla dwóch kart jest dopuszczalną długością czasu, jaki może upłynąć od chwili przedstawienia karty lub podania kodu PIN przez pierwszego użytkownika do chwili przedstawienia karty lub podania kodu PIN przez drugiego użytkownika. Jeśli druga karta/kod PIN nie zostanie przedstawiona przed upływem tego czasu, funkcja otwierania drzwi będzie wymagała powtórzenia. Zobacz także paragraf Funkcja dwóch kart czytnika wejściowego (strona 25). 1.12. Interwał dla wielu kart XX, Interwał dla wielu kart 5 Sekund *-Min, Czas: To ustawienie dotyczy tylko przypadków, kiedy drzwi są zaprogramowane w taki sposób, że trzykrotne przedstawienie karty powoduje zazbrojenie/rozbrojenie systemu, a użytkownik ma autoryzację do zazbrajania/rozbrajania. Interwał dla wielu kart jest dopuszczalną długością czasu, jaki może upłynąć od chwili pierwszego przedstawienia karty do chwili trzeciego przedstawienia karty. Jeśli karta nie będzie przedstawiona trzy razy przed upływem tego czasu, użytkownik będzie musiał ponownie rozpocząć tę funkcję. Zobacz także paragraf Sterowanie alarmami (strona 32). 1.13. Opóźnienie przed zamknięciem XX,Opóźnienie przed zamknięciem 3 Sekundy *-Min, Czas: To ustawienie dotyczy tylko przypadków, kiedy drzwi są zaprogramowane w taki sposób, że przekaźnik otwarcia zamknie zamek drzwi ponownie dopiero po zamknięciu drzwi. Ta funkcja jest przeznaczona do mechanizmów typu Drop Bolts, Magnalocks i podobnych, w których drzwi muszą być najpierw zamknięte, aby przekaźnik otwarcia mógł zamknąć zamek. Opóźnienie przed zamknięciem jest długością czasu, jaki upływa od chwili ręcznego zamknięcia drzwi do chwili dezaktywacji przekaźnika otwarcia (ponownego zamknięcia). To opóźnienie stwarza czas ustalania gwarantujący poprawne wyrównanie mechanizmów zamykających. Zobacz także paragraf Linia utrzymuje otwarcie drzwi (strona 34). Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania 21

1.14. Limit licznika regionu XX, Limit licznika regionu zablokowany *-Blk, Nr: Kiedy liczba użytkowników osiąga ten limit (ustawiony przez wartość podaną w tej opcji zakres od 0 do 65 535), moduł ATS1250 ustawia flagę wewnętrzną (Limit licznika regionu), która może być używana w makrze drzwi. Kiedy liczba użytkowników w regionie osiąga pewną wartość, ten fakt może aktywować zdarzenia. System Advisor MASTER może mieć do 256 regionów, ponumerowanych od 0 do 255. Przykłady: 1. Uaktywnienie sygnalizacji, kiedy parking samochodowy jest pełny. 2. Zazbrojenie obszaru(ów), kiedy ostatnia osoba opuszcza region lub rozbrojenie obszaru(ów), kiedy pierwsza osoba wkracza do regionu. Zobacz także paragraf Region czytnika wejściowego (strona 27). 22 Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania

2. OPCJE DRZWI/WIND Dostęp do opcji drzwi/wind To menu jest przeznaczone do programowania danych dotyczących poszczególnych drzwi i wind. Każde drzwi można zaprogramować z użyciem specjalnych ustawień. Przed uzyskaniem dostępu do dostępnych opcji menu dotyczących programowania drzwi i wind, należy wybrać drzwi, które mają być programowane. Wyświetlane są numery drzwi dotyczące programowanego modułu ATS1250: Wybierz drzwi 17, 18, 19, 20 Drzwi: Wybieranie rozdzielczości czasu dla minut lub sekund Ustawienia czasu można podawać z rozdzielczością wyrażoną w sekundach lub minutach. Aby wybrać sekundy lub minuty, należy użyć klawisza [*] lub [MENU*]. 2.1. Opcje dostępu W tych menu konfigurowane są wszystkie ustawienia opcji dostępu do drzwi. Oznaczenie XX jest numerem programowanych drzwi. 2.1.1. Czas otwarcia XX, Czas otwarcia 5 Sekund *-Min, Czas: Należy zaprogramować długość czasu przeznaczonego na otwarcie drzwi, kiedy użytkownik przedstawia ważną kartę lub podaje kod PIN w czytniku drzwiowym. Użytkownik może następnie otworzyć drzwi, których zamek jest otwarty, w przedziale czasu wyznaczonym na otwarcie. Zobacz także paragraf Numer wyjścia otwarcia (strona 39). 2.1.2. Przedłużony czas otwarcia XX, Przedłużony czas otwarcia 10 Sekund *-Min, Czas Należy zaprogramować długość czasu przeznaczonego na otwarcie drzwi, kiedy użytkownik z włączoną flagą DOSTĘP POSZERZONY przedstawia ważną kartę lub podaje kod PIN w czytniku drzwiowym. Użytkownik może następnie otworzyć drzwi, których zamek jest otwarty, w przedłużonym przedziale czasu wyznaczonym na otwarcie. XX, Brak blokowania 2.1.3. Blokowanie *-Zmień,Opc: Ten rekord służy do konfiguracji opcji blokowania drzwi. Blokowanie jest procedurą, która na ustawiony czas blokuje możliwość otwarcia drzwi, co mogłoby spowodować alarm. Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania 23

Opcja 0 Brak blokowania Drzwi nie są blokowane. Funkcja 1 Blokowanie linii Drzwi są blokowane. Generują standardowy alarm, na podstawie ustawień typu linii, jeśli są pozostawione otwarte dłużej, niż zaprogramowany czas blokowania. 2 Blokowanie linii i DOTL 3 Automatyczne blokowanie i DOTL Drzwi są blokowane i generują alarm DOTL (zbyt długie otwarcie drzwi), jeśli drzwi są pozostawione otwarte dłużej, niż zaprogramowany czas blokowania. Umożliwia to raportowanie wymuszonego otwarcia i DOTL na oddzielnych numerach linii (jak zarejestrowano w menu Opcje sprzętu ). Jeśli obszar przydzielony do drzwi jest rozbrojony, blokowanie drzwi rozpoczyna się, kiedy linia drzwi jest aktywna (nie jest wymagany kod ani karta). Alarm DOTL (zbyt długie otwarcie drzwi) jest generowany, jeśli drzwi są pozostawione otwarte dłużej, niż zaprogramowany czas blokowania. Otwarcie wymuszone i DOTL są raportowane na oddzielnych numerach linii, tak jak wyżej. 2.1.4. Czas blokowania XX, Czas blokowania 60 Sekund *-Min, Czas: Należy zaprogramować długość czasu, przez który drzwi mogą być otwarte bez wywoływania alarmu (blokowane). Stwarza to czas, w którym użytkownik może przejść przez drzwi i zamknąć je ponownie. Zobacz także paragraf Numery linii blokowanych (strona 40). 2.1.5. Przedłużony czas blokowania XX, Przedłużony czas blokowania 90 Sekund *-Min, Czas: Należy zaprogramować długość czasu, przez który drzwi będą blokowane, kiedy użytkownik z włączoną flagą DOSTĘP POSZERZONY przedstawia ważną kartę lub podaje kod PIN w czytniku drzwiowym. 2.1.6. Czas ostrzegania o blokowaniu XX, Czas ostrzeg. o blokowaniu 15 Sekund *-Min, Czas: Należy zaprogramować długość czasu przeznaczonego na aktywację wyjścia, aby uruchomić dźwiękowe urządzenie ostrzegawcze, przed upływem Czasu blokowania lub Przedłużonego czasu blokowania. Zobacz także paragraf Numer wyjścia typu ostrzeżenie (strona 40). 24 Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania

2.1.7. Blokowanie aż do zamknięcia drzwi Należy ustawić okres blokowania aż do zamknięcia drzwi. XX, Brak blokowania aż do zamkn. drzwi *-Zmień TAK Blokowanie zdefiniowanej linii, jak zaprogramowano w menu Opcje sprzętu blokowanie linii, dopóki drzwi będą zamknięte. Kiedy drzwi są otwarte i blokowanie nie jest aktywne, linia będzie generować alarm. Będzie używany zegar blokowania. 2.1.8. Anulowanie blokowania po zamknięciu drzwi XX, Anul. blok. gdy drzwi chronione *-Zmień Ze względów bezpieczeństwa może być wymagane ograniczenie okresu blokowania do najmniejszej możliwej długości. TAK Blokowanie zaprogramowanych linii aż do zamknięcia drzwi. Ponowne otwarcie drzwi w czasie blokowania jest niemożliwe, ponieważ spowoduje to alarm (zawsze stosowany jest czas ustalania o długości około 2 sekund). Będzie używany zegar blokowania. 2.1.9. Okno czasowe niskiego poziomu ochrony XX, Okres TZ niskiego poz. ochr. zabl. *-Blk, TZ: Należy podać numer okna czasowego. Kiedy okno czasowe obowiązuje, do otwarcia drzwi wymagana jest tylko ważna karta LUB kod PIN. Kiedy okno czasowe nie obowiązuje, a opcja Karta ORAZ kod PIN jest ustawiona na wartość TAK, aby otworzyć drzwi musi być przedstawiona ważna karta ORAZ kod PIN. Okna czasowe są programowane w centrali Advisor MASTER w menu 13. Wprowadzać można tylko OKNA CZASOWE od 0 do 24. Okno czasowe 0 oznacza zawsze. XX, Czytnik wejściowy: karta i PIN *-Zmień 2.1.10. Czytnik wejściowy wymaga karty ORAZ kodu PIN Należy określić metodę, która jest wymagana do otwarcia drzwi za pomocą czytnika wejściowego. Jest ona programowana oddzielnie dla czytników wejściowych i wyjściowych. TAK Otwieranie drzwi przez przedstawienie w czytniku ważnej karty ORAZ podanie kodu PIN na manipulatorze czytnika. Otwieranie drzwi przez przedstawienie w czytniku ważnej karty LUB podanie poprawnego kodu PIN na manipulatorze czytnika. Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania 25

2.1.11. Czytnik wyjściowy wymaga karty ORAZ kodu PIN XX, Czytnik WY wyjściowy: karta & PIN karta i PIN *-Zmień Należy określić metodę, która jest wymagana do otwarcia drzwi za pomocą czytnika wyjściowego. Jest ona programowana oddzielnie dla czytników wejściowych i wyjściowych. TAK Otwieranie drzwi przez przedstawienie w czytniku ważnej karty ORAZ podanie kodu PIN na manipulatorze czytnika. Otwieranie drzwi przez przedstawienie w czytniku ważnej karty LUB podanie poprawnego kodu PIN na manipulatorze czytnika. 2.1.12. Czytnik wejściowy bez kodu PIN, jeśli okno czasowe XX, - Czytnik wejśc. bez PIN jeśli TZ *-Zmień To menu służy do ustalania metody, która jest używana do otwierania drzwi w czasie OKNA CZASOWEGO NISKIEGO POZIOMU OCHRONY i jest programowane oddzielnie dla czytników wejściowych i wyjściowych. TAK W czasie okna czasowego niskiego poziomu ochrony wymagana jest TYLKO ważna karta. W czasie okna czasowego niskiego poziomu ochrony wymagana jest ważna karta LUB poprawny kod PIN. 2.1.13. Czytnik wyjściowy bez kodu PIN, jeśli okno czasowe XX, - Czytnik wyjśc. bez PIN jeśli TZ *-Zmień To menu służy do ustalania metody, która jest używana do otwierania drzwi w czasie OKNA CZASOWEGO NISKIEGO POZIOMU OCHRONY i jest programowane oddzielnie dla czytników wejściowych i wyjściowych. TAK W czasie okna czasowego niskiego poziomu ochrony wymagana jest TYLKO ważna karta. W czasie okna czasowego niskiego poziomu ochrony wymagana jest ważna karta LUB poprawny kod PIN. 2.1.14. Czytnik wejściowy blokuje użytkowników regionu 0 XX, - Czytnik wejśc. blokuje region 0 *-Zmień Dla użytkowników w regionie 0 (w większości wypadków region 0 jest na zewnątrz) dostępna jest specjalna funkcja ochrony, umożliwiająca dostęp tylko przez inny region. TAK Wszyscy użytkownicy w regionie 0 będą mieli odmowę dostępu. Aby uzyskać dostęp, użytkownik musi najpierw być w innym regionie. Użytkownicy z regionu 0 będą mieli dostęp. 26 Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania

2.1.15. Czytnik wyjściowy blokuje użytkowników regionu 0 XX, - Czytnik wyjśc. blokuje region 0 *-Zmień Dla użytkowników w regionie 0 (w większości wypadków region 0 jest na zewnątrz) dostępna jest specjalna funkcja ochrony, umożliwiająca dostęp tylko przez inny region. TAK Wszyscy użytkownicy w regionie 0 będą mieli odmowę dostępu. Aby uzyskać dostęp, użytkownik musi najpierw być w innym regionie. Użytkownicy z regionu 0 będą mieli dostęp. 2.1.16. Anti-passback XX, Brak anti-passback *-Zmień,Opc: Funkcja służy do sterowania działaniem czytnika, jeśli używana jest karta lub kod PIN przy próbie wejścia do regionu, do którego użytkownik jest obecnie przydzielony. Funkcja anti-passback umożliwia użytkownikom przechodzenie z jednego regionu do drugiego. Dwukrotne kolejne wejście do regionu, albo jest niemożliwe (dostęp blokowany funkcją anti-passback), albo jest tylko rejestrowane jako zdarzenie w rejestrze historii, raportowane na drukarce i do programu TITAN. Dla drzwi musi być zaprogramowany region (zobacz Regiony czytników wejściowych/wyjściowych) Opcja Funkcja 0 Brak anti-passback Brak funkcji anti-passback. Ważna karta lub kod PIN otwiera drzwi nie wywołując alarmu. Możliwe jest dwukrotne wejście do regionu bez wychodzenia. 1 Anti-passback niskiego poziomu 2 Dostęp blokowany funkcją anti-passback Ważna karta lub kod PIN otwiera drzwi przy wchodzeniu do regionu po raz drugi bez uprzedniego wyjścia, lecz generowany jest raport. Ważna karta lub kod PIN nie otwiera drzwi przy próbie wejścia do regionu po raz drugi bez uprzedniego wyjścia. Próba wejścia do regionu generuje raport. Zobacz także paragrafy Region czytnika wejściowego i Region czytnika wyjściowego (strona 27). 2.1.17. Region czytnika wejściowego XX, Region wewnętrzny zablokowany *-Blk, NrRg: Region jest zdefiniowanym obszarem objętym kontrolą dostępu, którego drzwi działają jako granice. Regiony są używane przez funkcje anti-passback do monitorowania regionów, w których są obecni użytkownicy. Przechodzenie z jednego regionu do innego może być zakazane przez ustawienia anti-passback. Dla czytnika wejściowego każdych drzwi tworzone są oddzielne rekordy programowania. Kiedy do czytnika przy drzwiach jest wprowadzana ważna karta lub podawany poprawny kod PIN, rejestrowany jest numer regionu, do którego użytkownik wchodzi wraz z kodem użytkownika. Zakres obejmuje regiony od 0 do 254. Region 0 działa jako Poza obiektem. Region 255 jest używany do funkcji Region zablokowany. Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania 27

System jest następnie zdolny do raportowania naruszeń funkcji anti-passback, jeśli użytkownik próbuje korzystać z dowolnego czytnika w celu uzyskania dostępu do regionu, do którego jest już przydzielony. Ustawienia anti-passback określają, czy dostęp jest przyznawany czy odmawiany. Zobacz także paragraf Anti-passback (strona 27). Ważne: Cztery zainstalowane w urządzeniu interfejsy Wieganda (I/F) są domyślnie czytnikami wejściowymi dla czworga drzwi. Jednak można zamienić ich funkcje na czytniki wejściowe i wyjściowe. W tym celu należy zmienić numer Przekaźnika otwarcia w menu Opcje sprzętu i Przekaźnika otwarcia żądanego czytnika zewnętrznego na taki sam numer, jak Przekaźnik otwarcia czytnika wejściowego. Przykład: Interfejs Wieganda nr 1 ma numer Przekaźnika otwarcia 33 (Drzwi 21, MZD2) i jest ustawiony jako czytnik wejściowy. Aby ustawić interfejs Wieganda nr 2 jako czytnik wyjściowy, należy ustawić jego numer Przekaźnika otwarcia na 33 (taki sam, jak numer interfejsu Wieganda nr 1). 2.1.18. Region czytnika wyjściowego XX, Region zewnętrzny zablokowany *-Blk, NrRg: Region jest zdefiniowanym obszarem objętym kontrolą dostępu, którego drzwi działają jako granice. Regiony są używane przez funkcje anti-passback do monitorowania regionów, w których są obecni użytkownicy. Przechodzenie z jednego regionu do innego może być zakazane przez ustawienia anti-passback. Dla czytnika wyjściowego każdych drzwi tworzone są oddzielne rekordy programowania. Kiedy do czytnika przy drzwiach jest wprowadzana ważna karta lub podawany poprawny kod PIN, rejestrowany jest numer regionu, do którego użytkownik wchodzi wraz z kodem użytkownika. Zakres obejmuje regiony od 0 do 254. Region 0 działa jako Poza obiektem. Region 255 jest używany do funkcji Region zablokowany. System jest następnie zdolny do raportowania naruszeń funkcji anti-passback, jeśli użytkownik próbuje korzystać z dowolnego czytnika w celu uzyskania dostępu do regionu, do którego jest już przydzielony. Ustawienia anti-passback określają, czy dostęp jest przyznawany czy odmawiany. Zobacz także paragraf Anti-passback (strona 27). Ważne: Cztery zainstalowane w urządzeniu interfejsy Wieganda (I/F) są domyślnie czytnikami wejściowymi dla czworga drzwi. Jednak można zamienić ich funkcje na czytniki wejściowe i wejściowe. W tym celu należy zmienić numer Przekaźnika otwarcia w menu Opcje sprzętu i Przekaźnika otwarcia żądanego czytnika wyjściowego na taki sam numer, jak Przekaźnik otwarcia czytnika wejściowego. Przykład: Interfejs Wieganda nr 1 ma numer Przekaźnika otwarcia 33 (Drzwi 21, MZD2) i jest ustawiony jako czytnik wejściowy. Aby ustawić interfejs Wieganda nr 2 jako czytnik wyjściowy, należy ustawić jego numer Przekaźnika otwarcia na 33 (taki sam, jak numer interfejsu Wieganda nr 1). 28 Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania

2.1.19. Funkcja dwóch kart czytnika wejściowego XX, Czytnik wejściowy: dwie karty *-Zmień Określa, czy do uzyskania dostępu są wymagane dwie karty lub kody PIN użytkowników. Dla czytnika wejściowego i wyjściowego każdych drzwi tworzone są oddzielne rekordy programowania. TAK Aby otworzyć drzwi w czasie obowiązywania funkcji dwóch kart, dwaj różni użytkownicy muszą przedstawić swe karty i/lub podać kody PIN. Wystarczy przedstawienie karty i/lub podanie kodu PIN tylko jednego użytkownika. 2.1.20. Funkcja dwóch kart czytnika wyjściowego XX, - Czytnik wyjściowy: dwie karty *-Zmień Określa, czy do uzyskania dostępu są wymagane dwie karty lub kody PIN użytkowników. Dla czytnika wejściowego i wyjściowego każdych drzwi tworzone są oddzielne rekordy programowania. TAK Aby otworzyć drzwi w czasie obowiązywania funkcji dwóch kart, dwaj różni użytkownicy muszą przedstawić swe karty i/lub podać kody PIN. Wystarczy przedstawienie karty i/lub podanie kodu PIN tylko jednego użytkownika. 2.2. Opcje przycisku wyjścia 2-Opcje przycisku wyjścia XX,Menu Menu przycisku wyjścia zawiera opcje dla przycisku, połączonego albo z linią albo ze specjalnym wejściem w stacji ZAZ, który jest używany do otwierania drzwi. 2.2.1. Okno czasowe przycisku wyjścia XX, Okno czasowe Przyc.Wyj 0 *-Blk, TZ: Należy podać numer okna czasowego, które będzie sterować przedziałem czasu, w którym przycisk wyjścia będzie otwierać drzwi umożliwiając wyjście. Kiedy okno czasowe obowiązuje, użytkownik może nacisnąć przycisk wyjścia i drzwi otworzą się. Jeśli przycisk wyjścia powinien być zawsze dostępny, należy wybrać okno czasowe 0 (= Zawsze). Okna czasowe są programowane w centrali Advisor MASTER w menu 13. Wprowadzać można tylko okna czasowe od 0 do 24. Zobacz także paragraf Numer linii przycisku wyjścia (strona 40). Moduł zbierania danych ATS1250/1260 Instrukcja programowania 29