XP-600 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "XP-600 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA"

Transkrypt

1 NAPCO POLSKA S.C. Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12) , XP-600 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA

2 S t r o n a 2 SPIS TREŚCI PROGRAMOWANIE CENTRALI XP-600 Z MANIPULATORA... 3 FUNKCJE KLAWISZY MANIPULATORA... 3 RESET CENTRALI DO USTAWIEŃ FABRYCZNYCH... 3 TRYB PROGRAMOWANIA... 4 Wejście w tryb programowania... 4 Wyjście z trybu programowania... 4 SPOSOBY PROGRAMOWANIA CENTRALI Programowanie włącz/wyłącz Programowanie w formacie szesnastkowym... 4 Dioda... 4 Dioda pulsuje... 4 Dioda pulsuje Programowanie w formacie dziesiętnym... 5 PRZEGLĄDANIE ZAPROGRAMOWANYCH WARTOŚĆI... 5 TABELE PROGRAMOWANIA... 6 Linie alarmowe... 6 Czasy systemowe... 7 Opcje systemowe... 7 Programowanie numeru telefonu Programowanie numeru telefonu 2 (raportowanie zapasowe)... 9 Programowanie pager a Programowanie numeru telefonu Kody raportów Dodatkowe opcje komunikatora Urządzenia bezprzewodowe Downloading Opcje instalatora SCHEMAT PODŁACZENIA CENTRALI XP

3 S t r o n a 3 PROGRAMOWANIE CENTRALI XP-600 Z MANIPULATORA Programowanie centrali odbywa się na zasadnie wprowadzania danych w adresach od 00 do 98. Dane wprowadzane są na trzy sposoby: włacz/wyłącz, format dziesiętny format szesnastkowy Odczytywanie wprowadzonych wartości jest przedstawione w postaci binarnej. FUNKCJE KLAWISZY MANIPULATORA Uwaga: Jeżeli w trybie programowania manipulator nie będzie używany przez 15 minut (nie zostanie wciśnięty żaden klawisz), brzęczyk manipulatora wygeneruje ciągły dźwięk oznaczający wyłaczony tryb programowania. Aby wyciszyć dzwięk naciśnij # lub wprowadź kod instalatora w celu wyjścia z trybu praogramowania. RESET CENTRALI DO USTAWIEŃ FABRYCZNYCH Istnieje możliwość przywrócenia centrali do ustawień fabrycznych, które spowoduje skasowanie wszystkich ustawień centrali z wyjątkiem opcji 1 w adresie [96] oraz opcji 2 w adresie [97]. Procedura resetu jest nastepuąca: 1. Odłacz zasilanie centrali (sieciowe i akumulator) 2. Odłącz przewody z zacisków 15(PGM) i 3 3. Połącz ze sobą zaciski 15 i 3 4. Podłacz zasilanie centrali 5. Po kilku sekundach zaczną mrugać diody uzbrojenia, rozbrojenia i usterki 6. Manipulator trzykrotnie załączy brzęczyk sygnalizując przywrócenie centrali do ustawień fabrycznych 7. Należy rozłączyć złącza 15 i 3 8. Ponownie podłączyć przewody do złączy 15 i 3 Uwaga: Należy pamiętać, że przy RESECIE ustawienia kodu instalatora nie zostaną przywrócone do wartości fabrycznych, jeżeli został zablokowany w adresie [96].

4 S t r o n a 4 TRYB PROGRAMOWANIA Wejście w tryb programowania Wyjśćie do trybu programowania nie będzie możliwe w przypadku, gdy system jest uzbrozbrojony, jeżeli centrala jest w trakcie przesyłania raportu do stacji monitorowania (świecenie czerwonej diody na płycie centrali) oraz gdy aktywne jest wyjście sygnalizatora. W takim przypadku należy odłączyć i ponownie podłaczyć * kod instalatora (fabrycznie 4567) zasilanie, a nastepnie w przeciągu 3 minut wejść w tryb programowania według przedstawionej procedury: Wyjście z trybu programowania * + 8 kod instalatora (fabrycznie 4567) SPOSOBY PROGRAMOWANIA CENTRALI 1. Programowanie włącz/wyłącz Załącz funkcję wciskając klawisz odpowiadający danej funkcji. Dioda odpowiedniej linii zostanie właczona. W celu wyłaczenia naciśnij ponownie klawisz. W celu wyłaczenia wszystkich równocześnie naciśnij. Przedstawiony przykład przedstawia programowaniw linii 2 i 3 jako śledzących wyjście/wejście. 1. Wejście do trybu programowania: *+8+kod instalatora 2. Wybór adreasu 02 # (dźwięk) +0+2 (dźwięk) 3. Ustawienie linii 2 i 3 jako śledzącej wyjście/wejście Wyjście z trybu programowania #+*+8+kod instalatora [02] Linie śledzące wyjście/wejście Wył. Linia 1 Wył. X Linia 2 Wył X Linia 3 Wył Linia 4 Wył. Linia 5 Wył. Linia 6 Stan wyświetlacza po wprowadzeniu opisanych ustawień 2. Programowanie w formacie szesnastkowym Wprowadź bezośrednio wartości danych. W celu wprowadzenia wartości od A-F użyj klawisza * oraz odpowiednio klawisza 1-6. Użyj klawisza w celu wykasowania zawartości. Przedstawiony przykład przedstawia zaprogramowania prefixu 9E przed numerem telefonu. 1. Wejście do trybu programowania: *+8+kod instalatora 2. Wprowadzenie prefixu 9E 9+*+5 3. Wyjście z trybu programowania #+*+8+kod instalatora [44] Prefix 9 E Stan wyświetlacza po wprowadzeniu * oczekuje na wprowadzenie wartośći E Dioda Dioda pulsuje Dioda pulsuje

5 S t r o n a 5 3. Programowanie w formacie dziesiętnym Wprowadź bezośrednio wartości danych używając klawiszy od 0-9. Użyj klawisza w celu wykasowania zawartości. Przedstawiony poniżej przykład przedstawia programowanie czasu na wyjście. 1. Wejście do trybu programowania: *+8+kod instalatora 2. Wybór adresu [10] # (dźwięk) +1+0 (dźwięk) 3. Wprowadzenie czsu na wejście 60 sek Wyjście z trybu programowania #+*+8+kod instalatora [10] Czas na wyjście Czas maksymalny 255 sek. PRZEGLĄDANIE ZAPROGRAMOWANYCH WARTOŚĆI Przeglądanie wprowadzonych danych odbywa się w trybie programowania. Pierwsza zaprogramowana cyfra jest wyświetlona po wybraniu adresu komórki. Wyświetlanie kolejnych cyfr, następuje naciśnięciu klawisza. Po wyświetleniu ostatniej cyfry, następuje wyjście z wybranej komórki. Aby ponownie wyświetlić zawartość tej komórki, należy ponownie wprowadzić jej adres. Dane na wyświetlaczu są przedstawiane w postaci binarnej przez odpowiednie zapalanie się diod linii od 1 do 4, lub w postaci szesnastkowej. Odczytywanie wartości szesnastkowych należy wykonywać według poniższej tabeli. Cyfra Stan wyświetlacza (numery linii) Cyfra Stan wyświetlacza (numery linii) pusty /A B C D E F * Cyfra 0" wprowadzona w komórkach dotyczących Numeru telefonu, Numeru obiektu, Początkowych i Końcowych cyfr Pager-a, oraz Kodów raportowania, jest wyświetlana jako A". Przykład przeglądania danych sprawdzanie prefiksu wprowadzonego w adresie [44]. 1. Należy sprawdzić, czy system jest w trybie programowania, następnie wybrać adres 44: # Zostanie wyświetlona pierwsza cyfra: Cyfra 9 2. Wyświetlenie następnej cyfry: X Zostanie wyświetlona kolejna cyfra: Cyfra E 3. Następne cyfry będą wyświetlane po kolejnych naciśnięciach klawisza hhjjj Po wyświetleniu ostatniej cyfry nastąpi wyjście z trybu edycji.

6 S t r o n a 6 TABELE PROGRAMOWANIA Linie alarmowe [00] Linie wyjścia/wejścia [01] Linie wewnętrzne [02] Linie śledzące wyjście/wejście zał. Linia 1 Linia 1 zał. Linia 1 Linia 2 Linia 2 Linia 2 Linia 3 Linia 3 Linia 3 Linia 4 Linia 4 Linia 4 Linia 5 Linia 5 Linia 5 Linia 6 Linia 6 Linia 6 [03] Linie automatycznie pomijane z powrotem [04] Linie 24-godzinne [05] Linie z czasem reakcji 40ms zał. Linia 1 Linia 1 Linia 1 Linia 2 Linia 2 Linia 2 Linia 3 Linia 3 Linia 3 Linia 4 Linia 4 Linia 4 Linia 5 Linia 5 Linia 5 Linia 6 Linia 6 Linia 6 [06] Linie typu NO [07] Linie natychmiastowa głośna Linia 1 zał. Linia 1 Linia 2 zał. Linia 2 Linia 3 zał. Linia 3 Linia 4 zał. Linia 4 Linia 5 zał. Linia 5 Linia 6 zał. Linia 6 [08] Linie załączające wyjście programowalne [09] Linie z selektywnym pomijaniem zał. Linia 1 zał. Linia 1 zał. Linia 2 zał. Linia 2 zał. Linia 3 zał. Linia 3 zał. Linia 4 zał. Linia 4 zał. Linia 5 zał. Linia 5 zał. Linia 6 zał. Linia 6

7 S t r o n a 7 Czasy systemowe [10] Czas na wyjście [11] Czas na wejście [12] Czas trwania alarmu (sygnalizacja ciągła) Maksymalny czas 255 sek. Maksymalny czas 255 sek. Maksymalny czas 255 min. [13] Czas trwania alarmu pożarowego (sygnalizacja pulsacyjna) [14] Test komunikacji ze stacją monitorowania [15] Opóźnienie usterki linii telefonicznej Maksymalny czas 255 min. Maksymalny czas 255 dni Czas od 10 do 255 sek. 000 = wyłączenie nadzoru [16] Czas nadzoru urządzeń bezprzewodowych [17] Czas nadzoru bezprzewodowych czujek dymu [18] Opóźnienie testu komunikacji Maksymalny czas 26 godz. Maksymalny czas 8 godz. Maksymalny czas 23 godz. Opcje systemowe [20] Opcje manipulatora (1) [21] Opcje manipulatora (2) LED 1 włączona = Aktywny Pożar (FF) zał. LED 1 włączona = Głośny napad LED 2 włączona = Aktywny alarm Auxiliary (AA) LED 2 włączona = zał. LED 3 włączona = Aktywny Napad (PP) zał. LED 3 włączona = LED 4 włączona = Aktywny Przymus (6 kod użytkownika) LED 4 włączona = Sygnalizacja dźwiękowa czasu na wyjście Wyświetlanie linii pominiętych po uzbrojeniu Wyłączenie sygnalizacji potwierdzenia [22] Opcje dodatkowe (1) [23] PGM Opcje (1) LED 1 włączona = Opóźnienie raportowania LED 1 włączona = Weryfikacja audio zał. LED 2 włączona = Szybkie uzbrojenie / Szybkie wyjście LED 2 włączona = Kontrola dostępu zał. LED 3 włączona = Licznik alarmów LED 3 włączona = LED 4 włączona = Głośna usterka linii telefonicznej LED 4 włączona = Załączane z brzęczykiem manipulatora Sygnalizacja uzbrojenia z pilota/stacyjki

8 S t r o n a 8 [24] PGM Opcje (2) [25] PGM Opcje (3) LED 1 włączona = Alarm pożarowy LED 1 włączona = Brak zasilania AC LED 2 włączona = Alarm Auxiliary LED 2 włączona = Słaba bateria LED 3 włączona = Alarm napadowy LED 3 włączona = Usterka systemu LED 4 włączona = Test Komunikacji LED 4 włączona = Uzbrojenie [26] Opcje dodatkowe (2) LED 1 włączona = Uzbrajanie/Rozbrajanie linią typu klucz" LED 2 włączona = Zarezerwowana LED 3 włączona = LED 4 włączona = Nie wyświetlaj błędu komunikacji SM Nie wyświetlaj usterki słabej baterii Programowanie numeru telefonu 1 [30] Numer obiektu [31] Numer telefonu 1 [32] Format komunikacji 4 [33] Opcje formatu komunikacji zał. LED 1 włączona = Handshake/Kissoff" 2300Hz LED 2 włączona = Suma kontrolna zał. LED 3 włączona = Jedna cyfra kodu zdarzenia LED 4 włączona = Bez oczekiwania na Handshake [34] Raport alarmu z linii na telefon 1 [35] Powrót alarmu z linii na telefon 1 zał. Linia 1 Linia 1 zał. Linia 2 Linia 2 zał. Linia 3 Linia 3 zał. Linia 4 Linia 4 zał. Linia 5 Linia 5 zał. Linia 6 Linia 6

9 S t r o n a 9 [36] Raportowanie zdarzeń systemowych na telefon 1 zał. LED 1 włączona = Raportuj pożar z manipulatora LED 2 włączona = Raportuj alarm Auxiliary/Przymus z manipulatora LED 3 włączona = Raportuj alarm napadowy z manipulatora LED 4 włączona = Załącz raportowanie testu komunikacji do SM [37] Raportowanie usterek systemowych na telefon 1 zał. zał. LED 1 włączona = Brak zasilania (AC) LED 2 włączona = Słaba bateria LED 3 włączona = Usterka systemu LED 4 włączona = Pożar [38] Raportowanie powrotów po usterkach na telefon 1 LED 1 włączona = Przywrócenie zasilania AC LED 2 włączona = Powrót usterki akumulatora LED 3 włączona = Powrót usterki systemu LED 4 włączona = Koniec alarmu pożarowego [39] Raport otwarcia/zamknięcia na telefon 1 LED 1 włączona = Użytkownik 1 LED 2 włączona = Użytkownik 2 LED 3 włączona = Użytkownik 3 LED 4 włączona = Użytkownik 4 LED 5 włączona = Użytkownik 5 LED 6 włączona = Użytkownik 6 Programowanie numeru telefonu 2 (raportowanie zapasowe) [40] Numer obiektu [41] Numer telefonu 2 [42] Format komunikacji 4 [43] Opcje formatu komunikacji zał. LED 1 włączona = Handshake/Kissoff" 2300Hz LED 2 włączona = Suma kontrolna LED 3 włączona = Jedna cyfra kodu zdarzenia LED 4 włączona = Bez oczekiwania na Handshake

10 S t r o n a 10 [44] Prefix [45] Główne opcje komunikatora (1) zał. LED 1 włączona = Dialer załączony zał. LED 2 włączona = Wybieranie tonowe/impulsowe- powtórne LED 3 włączona = Wybieranie tylko tonowe LED 4 włączona = Raport zapasowy na telefon 2 [46] Główne opcje komunikatora (2) LED 1 włączona = Wybieranie bez sygnału linii LED 2 włączona = Europejski standard wybierania LED 3 włączona = Po 4 próbach raport na telefon 2 LED 4 włączona = Zarezerwowane Programowanie pager a [47] Cyfry początkowe pager'a [48] Cyfry końcowe pager'a [49] Opcje pager'a LED 1 włączona = Pomiń dane alarmu LED 2 włączona = Zarezerwowane LED 3 włączona = Zarezerwowane LED 4 włączona = Zarezerwowane

11 S t r o n a 11 Programowanie numeru telefonu 3 [50] Numer obiektu [51] Numer telefonu 3 [32] Format komunikacji 4 [53] Opcje formatu komunikacji zał. LED 1 włączona = Handshake/Kissoff" 2300Hz LED 2 włączona = Suma kontrolna LED 3 włączona = Jedna cyfra kodu zdarzenia LED 4 włączona = Bez oczekiwania na Handshake [54] Raport alarmu z linii na telefon 3 Linia 1 Linia 2 Linia 3 Linia 4 Linia 5 Linia 6 [55] Powrót alarmu z linii na telefon 3 Linia 1 Linia 2 Linia 3 Linia 4 Linia 5 Linia 6 [56] Raportowanie zdarzeń systemowych na telefon 3 LED 1 włączona = Raportuj pożar z manipulatora LED 2 włączona = Raportuj alarm Auxiliary/Przymus z manipulatora LED 3 włączona = Raportuj alarm napadowy z manipulatora LED 4 włączona = Załącz raportowanie testu komunikacji do SM [57] Raportowanie usterek systemowych na telefon 3 LED 1 włączona = Brak zasilania (AC) LED 2 włączona = Słaba bateria LED 3 włączona = Usterka systemu LED 4 włączona = Pożar

12 S t r o n a 12 [58] Raportowanie powrotów po usterkach na telefon 3 LED 1 włączona = Przywrócenie zasilania AC LED 2 włączona = Powrót usterki akumulatora LED 3 włączona = Powrót usterki systemu LED 4 włączona = Koniec alarmu pożarowego [59] Raport otwarcia/zamknięcia na telefon 3 LED 1 włączona = Użytkownik 1 LED 2 włączona = Użytkownik 2 LED 3 włączona = Użytkownik 3 LED 4 włączona = Użytkownik 4 LED 5 włączona = Użytkownik 5 LED 6 włączona = Użytkownik 6 Kody raportów [60] Kody zdarzeń dla formatów 4/1 i 3/1 [61] Kody zdarzeń dla Contact ID 3 Kod alarmu linii 1 3 Kod alarmu linii 1 3 Kod alarmu linii 2 3 Kod alarmu linii 2 3 Kod alarmu linii 3 3 Kod alarmu linii 3 3 Kod alarmu linii 4 3 Kod alarmu linii 4 3 Kod alarmu linii 5 3 Kod alarmu linii 5 3 Kod alarmu linii 6 3 Kod alarmu linii 6 [62] Kody powrotów linii C F kod powrotu linii kod usterki linii / raport uzbrojenia warunkowego [63] Kody zdarzeń systemowych 11 Pożar z manipulatora 23 Alarm Auxiliary 21 Napad z klawiatury FF F9 F8 F1 Test SM 11 Pożar Brak zasilania sieci Słaba bateria Usterka systemu [64] Kody powrotu zdarzeń systemowych [65] Kody zamknięcia i otwarcia E C B kod zamknięcia kod otwarcia [66] Kod raportu rozbrojenia pod przymusem 22

13 S t r o n a 13 Dodatkowe opcje komunikatora [67] Opcje raportowania otwarcia/zamknięcia dla telefonu nr 1 [68] Opcje raportowania otwarcia/zamknięcia dla telefonu nr 3 LED 1 włączona = Otwarcie po alarmie (raport anulowania) LED 1 włączona = Otwarcie po alarmie (raport anulowania) LED 2 włączona = Zamknięcie warunkowe LED 3 włączona = Zarezerwowane LED 4 włączona = Zarezerwowane LED 2 włączona = Zamknięcie warunkowe LED 3 włączona = Zarezerwowane LED 4 włączona = Zarezerwowane Urządzenia bezprzewodowe [71-76] Nadajniki bezprzewodowe 1-6 Kod identyfikacyjny urządzenia bezprzewodowego 71 Linia 1 : 72 Linia 2 : 73 Linia 3 : 74 Linia 4 : 75 Linia 5 : 76 Linia 6 : Punkt [81-84] Piloty Kod identyfikacyjny urządzenia bezprzewodowego AUX1 AUX2 81 Pilot 1 : 82 Pilot 2 : 83 Pilot 3 : 84 Pilot 4 : [85-88] Bezprzewodowe czujki dymu Kod identyfikacyjny urządzenia bezprzewodowego 81 Czujka dymu 1 : 82 Czujka dymu 2 : 83 Czujka dymu 3 : 84 Czujka dymu 4 : Punkt Downloading [90] Numer telefonu oddzwaniania [91] Ilość dzwonków 0 9 Maksymalnie 15

14 S t r o n a 14 [92] Opcje downloadingu zał. LED 1 włączona = Downloading z dodzwanianiem LED 2 włączona = Omijanie automatycznej sekretarki LED 3 włączona = Downloading z funkcją *6 LED 4 włączona = Poziom sygnału zapisywany w pamięci zdarzeń [93] Numer identyfikacyjny obiektu dla programu PC Preset Opcje instalatora [94] Kod instalatora [95] Kod użytkownika [96] Opcje instalatora (1) wył LED 1 włączona = Zabezpieczenie kodu instalatora zał. LED 2 włączona = Zabezpieczenie kodu użytkownika 1 LED 3 włączona = sygnalizacja usterek pożarowych LED 4 włączona = Oddzielna sygnalizacja usterek pożarowych [97] Opcje instalatora (2) LED 1 włączona = Międzynarodowe protokoły wybierania LED 2 włączona = Odwrócenie polaryzacji sygnalizatora LED 3 włączona = Automatyczne kasowanie usterek systemu LED 4 włączona = Użytkownik 1 tylko programowanie [98] Ilość prób komunikacji 1

15 S t r o n a 15 SCHEMAT PODŁACZENIA CENTRALI XP-600

XP-400 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA

XP-400 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA NAPCO POLSKA Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12) 410 05 10, 412 13 12 www.napco.pl XP-400 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA S t r o n a 2 SPIS TREŚCI PROGRAMOWANIE

Bardziej szczegółowo

GEM-P800 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA

GEM-P800 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA NAPCO POLSKA Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12) 410 05 10, 412 13 12 www.napco.pl GEM-P800 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA S t r o n a 2 SPIS TREŚCI PROGRAMOWANIE

Bardziej szczegółowo

XP-600 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

XP-600 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA NAPCO POLSKA Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12) 410 05 10, 412 13 12 www.napco.pl XP-600 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA S t r o n a 2 SPIS TREŚCI INFORMACJE

Bardziej szczegółowo

XP-400 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

XP-400 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA NAPCO POLSKA Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: =48 (12) 410 05 10,412 13 12 biuro@napco.pl www.napco.pl XP-400 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA S t r o n a 2 SPIS TREŚCI

Bardziej szczegółowo

GEM-P800 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

GEM-P800 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA NAPCO POLSKA Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12) 410 05 10, 412 13 12 www.napco.pl GEM-P800 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA S t r o n a 2 SPIS TREŚCI INFORMACJE

Bardziej szczegółowo

GEM-P800 INSTRUKCJA INSTALACJI

GEM-P800 INSTRUKCJA INSTALACJI NAPCO POLSKA Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12)410 05 10,412 13 12 www.napco.pl GEM-P800 INSTRUKCJA INSTALACJI S t r o n a 2 SPIS TREŚCI OPIS CENTRALI...

Bardziej szczegółowo

XP-600 INSTRUKCJA INSTALACJI

XP-600 INSTRUKCJA INSTALACJI NAPCO POLSKA S.C. Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12)410 05 10,412 13 12 www.napco.pl XP-600 INSTRUKCJA INSTALACJI S t r o n a 2 SPIS TREŚCI OPIS CENTRALI...

Bardziej szczegółowo

AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, Warszawa tel.: , fax: http.://www.aat.pl

AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, Warszawa tel.: , fax: http.://www.aat.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI PC560 AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, 02-801 Warszawa tel.: 0 22 546 0546, fax: 546 0 619 http.://www.aat.pl Wszystkie prawa zastrzeżone AAT-T Kody do współpracy z centralą

Bardziej szczegółowo

XP-600 INSTRUKCJA INSTALACJI

XP-600 INSTRUKCJA INSTALACJI NAPCO POLSKA S.C. Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12)410 05 10,412 13 12 www.napco.pl XP-600 INSTRUKCJA INSTALACJI S t r o n a 2 SPIS TREŚCI OPIS CENTRALI...

Bardziej szczegółowo

XP-400 INSTRUKCJA INSTALACJI

XP-400 INSTRUKCJA INSTALACJI NAPCO POLSKA Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: =48 (12) 410 05 10, 412 13 12 biuro@napco.pl www.napco.pl XP-400 INSTRUKCJA INSTALACJI S t r o n a 2 SPIS TREŚCI

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA

INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA W l 9 9 5 C S t r o n a 1 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA GEM P816EX CENTRALA ALARMOWA/KOMUNIKATOR Programowanie z manipulatorów serii classic GEM-RP1CAe2, oraz z manipulatorów serii K GEM-DXK1 MANIPULATOR GEM-RP1CAe2

Bardziej szczegółowo

2-WAY UNIVKF DWUKIERUNKOWY PILOT INSTRUKCJA INSTALACJI

2-WAY UNIVKF DWUKIERUNKOWY PILOT INSTRUKCJA INSTALACJI S t r o n a 1 2-WAY UNIVKF DWUKIERUNKOWY PILOT INSTRUKCJA INSTALACJI Dwukierunkowy pilot NAPCO jest uniwersalnym urządzeniem współpracującym z większością central znanych producentów (takich jak NAPCO,

Bardziej szczegółowo

A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO

A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO S t r o n a 1 A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO A-100IMWP jest autonomicznym zamkiem szyfrowym przeznaczonym do zastosowań na zewnątrz budynków. Zbudowany

Bardziej szczegółowo

ARKUSZE PROGRAMOWANIA

ARKUSZE PROGRAMOWANIA CENTRALA ALARMOWA TCA-8 ARKUSZE PROGRAMOWANIA Wersja.0 Gdańskie Zakłady Teleelektroniczne TELKOM-TELMOR TCA-8 arkusze programowania. Spis treści:. Spis treści:.... DANE SYSTEMU ALARMOWEGO..... Rozmieszczenie

Bardziej szczegółowo

CENTRALA ALARMOWA PENTA XL, PENTA PLUS XL

CENTRALA ALARMOWA PENTA XL, PENTA PLUS XL CENTRALA ALARMOWA PENTA XL, PENTA PLUS XL INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA UŻYTKOWNIKA SPIS TREŚCI 1.PRZEDMOWA...2 2.WSTEP...3 2.1.Szyfrator...3 2.2.Linie...3 2.3.System monitoringu i powiadomienia domowego...4

Bardziej szczegółowo

KLAWIATURY 636 i 646 LED INSTRUKCJA OBSŁUGI

KLAWIATURY 636 i 646 LED INSTRUKCJA OBSŁUGI KLAWIATURY 636 i 646 LED INSTRUKCJA OBSŁUGI Autoryzowany Dystrybutor: ICS Polska ul. Żuławskiego 4/6, 02-641 Warszawa www.ics.pl 1.0 PODSTAWOWE OPERACJE Obsługa klawiatur 636 oraz 646 jest identyczna,

Bardziej szczegółowo

AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, Warszawa tel.: , fax: http.://www.aat.pl

AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, Warszawa tel.: , fax: http.://www.aat.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI PC2550 wer. 1.3 AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, 02-801 Warszawa tel.: 0 22 546 0546, fax: 546 0 619 http.://www.aat.pl Wszystkie prawa zastrzeżone AAT-T OBSŁUGA CENTRALI

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA CZYTNIKA BIOMETRYCZNEGO GEM-BIOREADER Z KLAWIATURĄ NUMERYCZNĄ

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA CZYTNIKA BIOMETRYCZNEGO GEM-BIOREADER Z KLAWIATURĄ NUMERYCZNĄ S t r o n a 1 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA CZYTNIKA BIOMETRYCZNEGO GEM-BIOREADER Z KLAWIATURĄ NUMERYCZNĄ TRYB PRACY W POŁĄCZENIU Z CENTRALA ALARMOWĄ NAPCO S t r o n a 2 SPIS TREŚCI WPROWADZENIE...... 2 FUNKCJE

Bardziej szczegółowo

AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, Warszawa tel.: , fax: http.://www.aat.pl

AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, Warszawa tel.: , fax: http.://www.aat.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI PC3000 wer. 7.71 AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, 02-801 Warszawa tel.: 0 22 546 0546, fax: 546 0 619 http.://www.aat.pl Wszystkie prawa zastrzeżone AAT-T Kody do współpracy

Bardziej szczegółowo

Matrix 6. Z KLAWIATURĄ IKONOWĄ instrukcja obsługi. VERITEC P2 The award winning sequential confirmation detector

Matrix 6. Z KLAWIATURĄ IKONOWĄ instrukcja obsługi. VERITEC P2 The award winning sequential confirmation detector R Gdy pojawią się problemy - lista usterek w systemie Uszkodzenie bezpiecznika sygnalizatora Matrix 6 VERITEC P The award winning sequential confirmation detector Z KLWITURĄ IKONOWĄ instrukcja obsługi

Bardziej szczegółowo

MANIPULATOR LED CA-10 KLED-M

MANIPULATOR LED CA-10 KLED-M MANIPULATOR LED CA-10 KLED-M ca10kl_m_pl 03/03 Manipulator CA-10 KLED-M jest przeznaczony do współpracy z centralami alarmowymi CA-10 plus, jak również z wcześniej produkowanymi (od stycznia 1998 r.) centralami

Bardziej szczegółowo

MATRIX 6/816 (POLISH)

MATRIX 6/816 (POLISH) MATRIX 6/816 (POLISH) Centrala alarmowa z klawiaturą ikonową Wersja oprogramowania 1.34 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA RINS617-2 1. OPIS OGÓLNY SPIS TREŚCI 1.1 Klawiatura...1 1.2 Wyświetlacz klawiatury ikonowej...2

Bardziej szczegółowo

GE Security. Series. NetworX TM. Klawiatura ikonowa NX-1348E. Instrukcja obsługi. imagination at work

GE Security. Series. NetworX TM. Klawiatura ikonowa NX-1348E. Instrukcja obsługi. imagination at work GE Security NetworX TM Series Klawiatura ikonowa NX-1348E Instrukcja obsługi imagination at work SPIS TREŚCI SPIS TREŚCI... 2 INFORMACJE WSTĘPNE... 3 TERMINOLOGIA... 4 PRZYCISKI WEZWANIA POMOCY... 5 WSKAŹNIKI

Bardziej szczegółowo

ZAMEK KODOWY 100 KODÓW REF. 6991

ZAMEK KODOWY 100 KODÓW REF. 6991 ZAMEK KODOWY 100 KODÓW REF. 6991 POLSKI ZAMEK KODOWY - 100 KODÓW Firma FERMAX Polska sp. z o.o. sporządziła niniejszy dokument techniczny w celach informacyjnych. Firma zastrzega sobie prawo do wprowadzania

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI SSWiN

INSTRUKCJA OBSŁUGI SSWiN Wyświetlanie informacji na manipulatorze szyfrowym Klawisz TBL Sygnalizuje problem systemowy Lampka ARMED Zapalona- system uzbrojony Zgaszona-system rozbrojony Klawisz MEM Nowy alarm w pamięci Klawisze

Bardziej szczegółowo

GE Security. Series. NetworX TM. Klawiatury LED NX-1508/1516E. Instrukcja obsługi. imagination at work

GE Security. Series. NetworX TM. Klawiatury LED NX-1508/1516E. Instrukcja obsługi. imagination at work GE Security NetworX TM Series Klawiatury LED NX-1508/1516E Instrukcja obsługi imagination at work Instrukcja obsługi NX-1508/1516E Strona 2 19/09/05 SPIS TREŚCI SPIS TREŚCI... 3 INFORMACJE WSTĘPNE... 4

Bardziej szczegółowo

GE Security. Series. NetworX TM. Klawiatury LED NX-108/116/124E. Instrukcja obsługi. imagination at work

GE Security. Series. NetworX TM. Klawiatury LED NX-108/116/124E. Instrukcja obsługi. imagination at work GE Security NetworX TM Series Klawiatury LED NX-108/116/124E Instrukcja obsługi imagination at work Instrukcja obsługi NX-108/116/124E Strona 2 14/09/05 SPIS TREŚCI SPIS TREŚCI...3 INFORMACJE WSTĘPNE...4

Bardziej szczegółowo

MG-5000 V2.4 MG-5050 V2.4 SP-5500 V2.4 SP-6000 V2.4 SP-7000 V2.4. Arkusz adresów programowania

MG-5000 V2.4 MG-5050 V2.4 SP-5500 V2.4 SP-6000 V2.4 SP-7000 V2.4. Arkusz adresów programowania MG-5000 V2.4 MG-5050 V2.4 SP-5500 V2.4 SP-6000 V2.4 SP-7000 V2.4 OMC Industrial Sp. z o.o. Autoryzowany dystrybutor firmy Paradox ul. Rzymowskiego 30; 02-697 Warszawa tel. (22) 651-88-61; fax. (22) 642-11-21

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA

INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA W I 1 4 8 7 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA S t r o n a 1 LIBRA K4RF IKONOWY MANIPULATOR Z WBUDOWANYM ODBIORNIKIEM RADIOWYM Instrukcja zawiera opis programowania z manipulatora do central typu LIBRA-P432 GEM-P816

Bardziej szczegółowo

Instrukcja programowania v 2.0 EVO48 ver /EVO192 ver. 1.21

Instrukcja programowania v 2.0 EVO48 ver /EVO192 ver. 1.21 Instrukcja programowania v 2.0 EVO48 ver. 1.21 /EVO192 ver. 1.21 Kod instalatora służy do programowania systemu: 000000 (Ustawienie fabryczne) Kod główny systemu służy do zarządzania systemem: 1234 lub

Bardziej szczegółowo

JA-65X Dialer cyfrowo głosowy

JA-65X Dialer cyfrowo głosowy JA-65X Dialer cyfrowo głosowy Dialer JA-65X przeznaczony jest do central alarmowych firmy Jablotron z serii: JA-65 MAESTRO oraz JA-63 PROFI. Zastosowanie tego urządzenia umożliwia: wysłanie dwóch różnych

Bardziej szczegółowo

JA-65X Dialer cyfrowo głosowy

JA-65X Dialer cyfrowo głosowy S t r o n a 1 JA-65X Dialer cyfrowo głosowy Dialer JA-65X przeznaczony jest do central alarmowych firmy Jablotron z serii: JA-65 MAESTRO oraz JA-63 PROFI. Zastosowanie tego urządzenia umożliwia: wysłanie

Bardziej szczegółowo

JA-65 MAESTRO Instrukcja użytkownika

JA-65 MAESTRO Instrukcja użytkownika JA-65 MAESTRO Instrukcja użytkownika Spis: 1 Sygnalizacja na klawiaturze... 3 2 Obsługa systemu... 4 2.1 Uzbrajanie... 5 2.2 Rozbrojenie... 6 2.3 Alarm Panika... 6 2.4 Wyłączenie Alarmu... 7 2.5 Uzbrojenie

Bardziej szczegółowo

GE Security. Series. NetworX TM. Klawiatura ikonowa NX-1208E. Instrukcja obsługi. imagination at work

GE Security. Series. NetworX TM. Klawiatura ikonowa NX-1208E. Instrukcja obsługi. imagination at work GE Security NetworX TM Series Klawiatura ikonowa NX-1208E Instrukcja obsługi imagination at work SPIS TREŚCI SPIS TREŚCI... 3 INFORMACJE WSTĘPNE... 4 TERMINOLOGIA... 5 WSKAŹNIKI LED NA KLAWIATURZE...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI

INSTRUKCJA INSTALACJI INSTRUKCJA INSTALACJI PC560 ul. Puławska 359, 02-801 Warszawa tel.: 0 22 546 0546, fax: 546 0 619 http.://www.aat.pl Wszystkie prawa zastrzeżone AAT-T PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNICZNE Wejścia centrali:

Bardziej szczegółowo

ODBIORNIKI RADIOWE LIBRA-RECV8-433, LIBRA-RECV LIBRA-RECV96-433, LIBRA-RECV INSTRUKCJA INSTALACJI

ODBIORNIKI RADIOWE LIBRA-RECV8-433, LIBRA-RECV LIBRA-RECV96-433, LIBRA-RECV INSTRUKCJA INSTALACJI S t r o n a 1 ODBIORNIKI RADIOWE LIBRA-RECV8-433, LIBRA-RECV16-433 LIBRA-RECV96-433, LIBRA-RECV255-433 INSTRUKCJA INSTALACJI OPIS Odbiorniki radiowe LIBRA-RECV pozwalają na współpracę central alarmowych

Bardziej szczegółowo

MG5000 MG5050 SP65 SP4000 SP5500 SP6000 SP7000. Zawsze uzbrojona Zawsze czuwa. Skrócona instrukcja Użytkownika

MG5000 MG5050 SP65 SP4000 SP5500 SP6000 SP7000. Zawsze uzbrojona Zawsze czuwa. Skrócona instrukcja Użytkownika MG5000 MG5050 SP65 SP4000 SP5500 SP6000 SP7000 Zawsze uzbrojona Zawsze czuwa Skrócona instrukcja Użytkownika Kody użytkowników Kod użytkownika służy do uzbrajania i rozbrajania systemu, włączania wyjść

Bardziej szczegółowo

JA-63 Profi Instrukcja użytkownika

JA-63 Profi Instrukcja użytkownika Adres Lokalizacja czujników Rodzaj czujnika reakcja* Strefa A B S JA-63 Profi Instrukcja użytkownika 1. 2. 3. 4. 5. CZUJNIKI BEZPRZEWODOWE 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 1. CZ. PRZEW. 2. 3. 4.

Bardziej szczegółowo

MATRIX KLAWIATURA IKONOWA

MATRIX KLAWIATURA IKONOWA Black 100% Pantone 485 MATRIX KLAWIATURA IKONOWA 1 A 2 B 3 C 4 D 5 6 7 8 9 0 SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI Klawiatura ikonowa Klawiatura numeryczna Wyświetlacz Wybór trybu uzbrojenia 1 A 2 B 3 C 4 D 5 6

Bardziej szczegółowo

SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Centrala alarmowa Wersja programowa 5.06 SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Pełna instrukcja użytkownika oraz pozostałe instrukcje dostępne są na dołączonym do centrali dysku lub na stronie www.satel.pl SATEL

Bardziej szczegółowo

Klawiatura sensoryczna K656

Klawiatura sensoryczna K656 Klawiatura sensoryczna K656 Instrukcja Użytkownika Płyta czołowa 1 2 3 4 8 5 7 6 1) Niebieski wyświetlacz LCD, 2 x 16 znaków 2) Dioda LED sygnalizująca obecność zasilania AC 3) Przyciski przewijania menu

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA

INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA W l 1 3 8 6 S t r o n a 1 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA GEM P1664EX CENTRALA ALARMOWA/KOMUNIKATOR Programowanie z manipulatorów typu classic GEM-RP1CAe2, oraz z manipulatorów serii K GEM-K1CA MANIPULATOR GEM-RP1CAe2

Bardziej szczegółowo

Easy Series ICP-EZM2. v3 Załącznik

Easy Series ICP-EZM2. v3 Załącznik Easy Series ICP-EZM2 pl v3 Załącznik Easy Series Załącznik dotyczący programowania Centrali alarmowej Easy Series (ICP-EZM2) v3 pl 3 1 Załącznik dotyczący programowania Centrali alarmowej Easy Series

Bardziej szczegółowo

APARAT TELEFONICZNY DERBY 400 INSTRUKCJA OBSŁUGI

APARAT TELEFONICZNY DERBY 400 INSTRUKCJA OBSŁUGI APARAT TELEFONICZNY DERBY 400 INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI: 1. FUNKCJE APARATU... 1 2. PROGRAMOWANIE... 2 a. Ustawianie daty i czasu... 2 b. Ustawianie kodu centrali PBX... 2 c. Ustawianie kodu strefowego...

Bardziej szczegółowo

SmartLine020-2/020-4/036-4 Konwencjonalna centrala przeciwpożarowa. Instrukcja Użytkownika

SmartLine020-2/020-4/036-4 Konwencjonalna centrala przeciwpożarowa. Instrukcja Użytkownika SmartLine020-2/020-4/036-4 Konwencjonalna centrala przeciwpożarowa Instrukcja Użytkownika 1 Rozdział 1 Opis centrali 1.1 Informacje o importerze 50-265 Wrocław 01-797 Warszawa ul. BEMA 7/9 ul. POWĄZKOWSKA

Bardziej szczegółowo

System kontroli dostępu AS-80/AS-81

System kontroli dostępu AS-80/AS-81 S t r o n a 1 System kontroli dostępu AS-80/AS-81 System kontroli dostępu AS-80 może sterować urządzeniami elektrycznymi takimi jak elektro-zaczep, brama lub system zabezpieczeń. Składa się z dwóch części

Bardziej szczegółowo

Manipulator do systemu Digiplex EVO K656 Instrukcja użytkownika

Manipulator do systemu Digiplex EVO K656 Instrukcja użytkownika Manipulator do systemu Digiplex EVO K656 Instrukcja użytkownika 1.0 SYGNALIZACJA WIZUALNA O STANIE SYSTEMU MANIPULATOR (wizualna sygnalizacja za pomocą komunikatów na ekranie i diod LED) 1. Wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

Series. Klawiatura LCD NX-148E. Instrukcja obsługi

Series. Klawiatura LCD NX-148E. Instrukcja obsługi GE Security NetworX TM Series Klawiatura LCD NX-148E Instrukcja obsługi imagination at work SPIS TREŚCI SPIS TREŚCI...2 INFORMACJE WSTĘPNE...4 TERMINOLOGIA...5 WYŚWIETLACZ I WSKAŹNIKI LED...6 ZNACZENIE

Bardziej szczegółowo

INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA

INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA STEROWNIK G-316 DO STEROWANIA OKAPEM Wersja programu 00x x oznacza aktualną wersję oprogramowania INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA [09.08.2010] Przygotował: Tomasz Trojanowski Strona 1 SPIS TREŚCI Zawartość 1.

Bardziej szczegółowo

(wersja oprogramowania 4.4) ARKUSZ PROGRAMOWANIA (wersja oprogramowania 4.1) KOD GŁÓWNY : (kod fabryczny:

(wersja oprogramowania 4.4) ARKUSZ PROGRAMOWANIA (wersja oprogramowania 4.1) KOD GŁÓWNY : (kod fabryczny: (wersja oprogramowania 4.4) ARKUSZ PROGRAMOWANIA (wersja oprogramowania 4.1) Dystrybucja: OMC Industrial Sp. z o.o. Ul. Rzymowskiego 30, 02-697 Warszawa, Tel.: (022) 651-88-61 Faks: (022) 651-88-76 KOD

Bardziej szczegółowo

Centrale z wbudowanym modułem radiowym. Centrale z możliwością rozbudowy do 32 linii

Centrale z wbudowanym modułem radiowym. Centrale z możliwością rozbudowy do 32 linii Centrale z wbudowanym modułem radiowym MG5000 MG5050 Wersja 4.72 Centrale z możliwością rozbudowy do 32 linii SP5500 SP6000 SP7000 Wersja 4.72 SP4000 SP65 Wersja 4.90 Instrukcja programowania Gwarancja

Bardziej szczegółowo

Klawiatura 642 LCD INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

Klawiatura 642 LCD INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Klawiatura 642 LCD INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Autoryzowany Dystrybutor PARADOX i Position Technology: OMC Industrial Sp. z o.o. ul. Rzymowskiego 30, 02-697 Warszawa, tel.: (22) 651-88-61 Fax: (22) 651-88-76,

Bardziej szczegółowo

MATRIX 6/816 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Centrala alarmowa z klawiaturą ikonową Wersja oprogramowania 1.32 RINS617-1

MATRIX 6/816 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Centrala alarmowa z klawiaturą ikonową Wersja oprogramowania 1.32 RINS617-1 MATRIX 6/816 Centrala alarmowa z klawiaturą ikonową Wersja oprogramowania 1.32 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA RINS617-1 1. OPIS OGÓLNY SPIS TREŚCI 1.1 Klawiatura...1 1.2 Wyświetlacz klawiatury ikonowej...2 1.3

Bardziej szczegółowo

NOVA IV (RWR )

NOVA IV (RWR ) NOVA IV (RWR040868..) Instrukcja instalacji i obsługi PODSTAWY SZYBKIEJ INSTALACJI W celu szybkiej instalacji bezprzewodowego odbiornika RW-R04 postępuj zgodnie z poniższym opisem: Zamontuj odbiornik w

Bardziej szczegółowo

AUTORYZOWANY DYSTRYBUTOR

AUTORYZOWANY DYSTRYBUTOR MG5000 MG5050 SP5500 SP6000 SP7000 Instrukcja Użytkownika AUTORYZOWANY Ustawienia użytkownika Z powodów bezpieczeństwa, napisz tylko nazwę użytkownika bez jego kodu. 4-cyfry kodu 6-cyfr kodu Użytkownik

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI IMMOBILIZERA TRANSPONDEROWEGO

INSTRUKCJA OBSŁUGI IMMOBILIZERA TRANSPONDEROWEGO INSTRUKCJA OBSŁUGI IMMOBILIZERA TRANSPONDEROWEGO SPIT - 805 Immobilizer transponderowy SPIT - 805 jest urządzeniem służącym do ochrony pojazdów samochodowych przed kradzieżą. Urządzenie blokuje jednocześnie

Bardziej szczegółowo

AUTORYZOWANY DYSTRYBUTOR

AUTORYZOWANY DYSTRYBUTOR System alarmowy i kontroli dostępu EVO192 V2.75 Arkusz programowania Uwzględnia programowanie klawiatury LCD Spis trści Programowanie linii... 9 Tabela linii... 10 Programowanie klucza... 19 Wyjścia programowalne...

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji i programowania

Instrukcja instalacji i programowania Instrukcja instalacji i programowania Bezprzewodowej klawiatury WK-160 WERSJA 1.0 Opis ikon na wyświetlaczu klawiatury 1. Polecenie zbliżenia breloka 2. Ikona głośności 3. Status systemu (brak gotowości/blokada)

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi PC3000 CENTRALA ALARMOWA WERSJA 7.7

Instrukcja obsługi PC3000 CENTRALA ALARMOWA WERSJA 7.7 Instrukcja obsługi CENTRALA ALARMOWA PC3000 WERSJA 7.7 Kody do współpracy z centralą W celu uniknięcia obsługi centrali przez osoby do tego nieupoważnione producent wyposażył centralę w układ identyfikacji,

Bardziej szczegółowo

Streszczenie funkcji użytkownika

Streszczenie funkcji użytkownika Notatki Streszczenie funkcji użytkownika Ochrona przed intruzem jest załączona jeżeli system jest w stanie uzbrojenia. Wszystkie pozostałe typy ochrony: antypożarowa, antynapadowa, antysabotażowa jest

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi System powiadamiania klientów

Instrukcja obsługi System powiadamiania klientów Instrukcja obsługi System powiadamiania klientów GEN-128B, GEN-B4, GEN-B4C 1. Elementy systemu MODEL GEN-128B KAL-B4 KAL-B4C OPIS Baza z klawiaturą Odbiornik powiadomienia Ładowarka ZASILANIE 12 V, 800

Bardziej szczegółowo

Manipulatory do systemu Digiplex EVO EVO641 / EVO641R / DGP-648BL Instrukcja użytkownika systemu

Manipulatory do systemu Digiplex EVO EVO641 / EVO641R / DGP-648BL Instrukcja użytkownika systemu Manipulatory do systemu Digiplex EVO EVO641 / EVO641R / DGP-648BL Instrukcja użytkownika systemu 1.0 SYGNALIZACJA WIZUALNA O STANIE SYSTEMU 1.1 MANIPULATOR (wizualna sygnalizacja za pomocą komunikatów

Bardziej szczegółowo

DIALOG 5 MIKROPROCESOROWA CENTRALA ALARMOWA Z KOMUNIKATOREM TELEFONICZNYM. Zdalna cyfrowa weryfikacja alarmów INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

DIALOG 5 MIKROPROCESOROWA CENTRALA ALARMOWA Z KOMUNIKATOREM TELEFONICZNYM. Zdalna cyfrowa weryfikacja alarmów INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA DIALOG 5 MIKROPROCESOROWA CENTRALA ALARMOWA Z KOMUNIKATOREM TELEFONICZNYM Zdalna cyfrowa weryfikacja alarmów INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Wersja: 1.3 Ostatnia edycja: Styczeń 1999 Tłumaczenie: Polskie INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA

INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA W l 1 0 9 2 E S t r o n a 1 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA GEM X255 CENTRALA ALARMOWA/KOMUNIKATOR Programowanie z manipulatorów typu classic GEM-RP1CAe2, oraz z manipulatorów serii K GEM-K1CA MANIPULATOR GEM-RP1CAe2

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi elektronicznego licznika typu 524. Model 524. Licznik sumujący i wskaźnik pozycji typu Opis. 1. Opis

Instrukcja obsługi elektronicznego licznika typu 524. Model 524. Licznik sumujący i wskaźnik pozycji typu Opis. 1. Opis Instrukcja obsługi elektronicznego licznika typu 524 Model 524 Model 524 jest urządzeniem wielozadaniowym i zależnie od zaprogramowanej funkcji podstawowej urządzenie pracuje jako: licznik sumujący i wskaźnik

Bardziej szczegółowo

FUNKCJE OGÓLNE. Przechowywany kod

FUNKCJE OGÓLNE. Przechowywany kod FUNKCJE OGÓLNE Migająca dioda LED 1. Po naciśnięciu przycisku, migając dioda LED oznacza przesyłanie danych. Jeżeli dioda LED nie miga, oznacza to, że dane nie są przesyłane. 2. Jeżeli przycisk jest przyciskiem

Bardziej szczegółowo

001 (Linia 1) (Linia 3) 005 (Linia 5) 006 (Linia 6) 007 (Linia 7) 008 (Linia 8) 009 (Linia 9)

001 (Linia 1) (Linia 3) 005 (Linia 5) 006 (Linia 6) 007 (Linia 7) 008 (Linia 8) 009 (Linia 9) Arkusz programowania centrali alarmowej SIGMA 1 wersja.3 Informacje wstępne: Wejście do trybu programowania: * 8 [kod instalatora] Fabryczny kod instalatora: 069 Fabryczny kod Głównego Użytkownika: 134

Bardziej szczegółowo

EV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych

EV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie. (wyłączenie poprzez odpięcie zasilania) Wyświetlacz Po włączeniu i podczas normalnej

Bardziej szczegółowo

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1080

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1080 SYSTEM SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1000 CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1080 Instrukcja obsługi Edycja IA 2 1 PRZEZNACZENIE Centrala sygnalizacji pożarowej IGNIS 1080 przeznaczona jest do współpracy

Bardziej szczegółowo

ATS1170 Stacja zazbrajania dla jednych drzwi Instrukcja programowania

ATS1170 Stacja zazbrajania dla jednych drzwi Instrukcja programowania ATS1170 Stacja zazbrajania dla jednych drzwi Instrukcja programowania Wersja 2.0 Aritech jest częścią firmy Interlogix. 2001 Interlogix B.V. Wszystkie prawa zastrzeżone. Firma Interlogix B.V. udziela prawa

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Zamek na kod cyfrowy TLM2-BL/SV

Instrukcja obsługi Zamek na kod cyfrowy TLM2-BL/SV Instrukcja obsługi Zamek na kod cyfrowy TLM2-BL/SV 1 Opis elementów 2 Programowanie I. Programowanie : W pierwszej kolejności należy podłączyć zasilanie. INFO : Fabryczny kod programowania to 6668888.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi alarmu Vertex CA14

Instrukcja obsługi alarmu Vertex CA14 Instrukcja obsługi alarmu Vertex CA14 Zawartość pudełka: 1. Centralka 2. dwa piloty 3. syrena 4. dioda LED 5. czujnik wstrząsu 6. okablowanie 7. instrukcja Specyfikacja techniczna: centralka: zasilanie

Bardziej szczegółowo

SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Centrala alarmowa Wersja programowa 2.10 SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Pełna instrukcja użytkownika oraz pozostałe instrukcje dostępne są na dołączonym do centrali dysku lub na stronie www.satel.pl SATEL

Bardziej szczegółowo

JA-63 Profi Instrukcja użytkownika

JA-63 Profi Instrukcja użytkownika JA-63 Profi Instrukcja użytkownika Pod Ska lko u 3 3 466 01 Jablonec nad Nisou Czech Republic Tel.: +420 483 559 999 fax: +420 483 559 993 Internet: www.jablotron.cz Spis treści: 1 Sygnalizacja na klawiaturze...

Bardziej szczegółowo

Dialer Blocker Nr zam Instrukcja obsługi.

Dialer Blocker Nr zam Instrukcja obsługi. Dialer Blocker Nr zam. 954999 Instrukcja obsługi. Uwaga- ważne wskazówki. W przypadku problemów z zaprogramowaniem urządzenia, przestrzegaj następujących wskazówek: Jeżeli telefon podłączony jest do gniazda

Bardziej szczegółowo

Centrala alarmowa AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN ICP-AMAX-P / ICP-AMAX-P-EN. Instrukcja obsługi

Centrala alarmowa AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN ICP-AMAX-P / ICP-AMAX-P-EN. Instrukcja obsługi Centrala alarmowa AMAX panel 2000 / ICP-AMAX-P / ICP-AMAX-P-EN pl Instrukcja obsługi Centrala alarmowa AMAX panel 2000 / Spis treści pl 3 Spis treści 1 Wstęp 4 2 Uzbrajanie i rozbrajanie systemu 9 2.1

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI, PROGRAMOWANIA

INSTRUKCJA INSTALACJI, PROGRAMOWANIA INSTRUKCJA INSTALACJI, PROGRAMOWANIA PC3000 wer. 7.71 AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, 02-801 Warszawa tel.: 0 22 546 0546, fax: 546 0 619 http.://www.aat.pl Wszystkie prawa zastrzeżone

Bardziej szczegółowo

multi security solution instrukcja użytkownika

multi security solution instrukcja użytkownika TO BEZPIECZEŃSTWO NA WIELE SPOSOBÓW... 3 PARAMETRY FUNKCJONALNE... 3 OPIS KLAWIATURY... 4 WYŚWIETLANIE STANÓW PODSYSTEMÓW... 4 UZBRAJANIE... 5 UZBRAJANIE POPRZEZ WYBÓR PODSYSTEMÓW...5 ROZBRAJANIE... 5

Bardziej szczegółowo

CENTRALA ALARMOWA CA-4V1 INSTRUKCJA OBSŁUGI

CENTRALA ALARMOWA CA-4V1 INSTRUKCJA OBSŁUGI CENTRALA ALARMOWA CA-4V1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe GDAŃSK ca4v1_pl 03/02 Opis centrali. Centrala alarmowa CA-4V1 przeznaczona jest do małych systemów alarmowych. Wykonana

Bardziej szczegółowo

INT-KSG Skrócona instrukcja użytkownika

INT-KSG Skrócona instrukcja użytkownika Manipulator INT-KSG Skrócona instrukcja użytkownika Wersja oprogramowania 1.00 int-ksg_u_pl 08/10 SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn.

Bardziej szczegółowo

Centrale z wbudowanym modułem radiowym. Centrale z możliwością rozbudowy do 32 linii

Centrale z wbudowanym modułem radiowym. Centrale z możliwością rozbudowy do 32 linii Centrale z wbudowanym modułem radiowym MG5000 MG5050 Wersja 4.72 Centrale z możliwością rozbudowy do 32 linii SP5500 SP6000 SP7000 Wersja 4.72 SP4000 SP65 Wersja 4.90 Instrukcja programowania Gwarancja

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi PC1550 CENTRALA ALARMOWA WERSJA 4.0

Instrukcja obsługi PC1550 CENTRALA ALARMOWA WERSJA 4.0 Instrukcja obsługi CENTRALA ALARMOWA PC1550 WERSJA 4.0 Kody do współpracy z centralą OBSŁUGA CENTRALI W celu uniknięcia obsługi centrali przez osoby do tego nieupoważnione producent wyposażył centralę

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Użytkownika SYSTEMU GEMINI OPARTEGO NA CENTRALACH : GEM-P9600, GEM-P3200, GEM-P816, GEM-P1632, GEM-P1664, GEM-X255 z manipulatorem GEM-DXK1

Instrukcja Użytkownika SYSTEMU GEMINI OPARTEGO NA CENTRALACH : GEM-P9600, GEM-P3200, GEM-P816, GEM-P1632, GEM-P1664, GEM-X255 z manipulatorem GEM-DXK1 S t r o n a 1 Instrukcja Użytkownika SYSTEMU GEMINI OPARTEGO NA CENTRALACH : GEM-P9600, GEM-P3200, GEM-P816, GEM-P1632, GEM-P1664, GEM-X255 z manipulatorem GEM-DXK1 SYSTEM GOTOWY 10/01/0 0/01/07 12:09

Bardziej szczegółowo

ES-DLA03 Zestaw bezprzewodowej klawiatury biometrycznej z.

ES-DLA03 Zestaw bezprzewodowej klawiatury biometrycznej z. ES-DLA03 Zestaw bezprzewodowej klawiatury biometrycznej z brelokami RFiD www.etiger.com Wprowadzenie Zestaw zamka w technologii bezprzewodowej, kompatybilny z systemem alarmowym Etiger S5 / S6 / bezpieczny

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji

Instrukcja instalacji Instrukcja instalacji Bezprzewodowy brelok (pilot) WT4989 WERSJA 1.0 WT4989 to brelok o komunikacji dwukierunkowej posiadający 5 przycisków, wyświetlacz LCD, oraz wbudowany brzęczyk. Po naciśnięciu przycisku

Bardziej szczegółowo

INT-KSG Skrócona instrukcja użytkownika

INT-KSG Skrócona instrukcja użytkownika Manipulator INT-KSG Skrócona instrukcja użytkownika Wersja oprogramowania 1.02 int-ksg_u_pl 01/13 SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn.

Bardziej szczegółowo

AMAX 2100 / 3000 / pl przewodnik uzytkownika

AMAX 2100 / 3000 / pl przewodnik uzytkownika AMAX 2100 / 3000 / 4000 pl przewodnik uzytkownika AMAX Spis treści pl 3 Spis treści 1 Wstęp 4 2 Uzbrajanie i rozbrajanie systemu 10 2.1 Uzbrajanie systemu 10 2.1.1 Uzbrajanie w trybie AWAY 10 2.1.2 Uzbrajanie

Bardziej szczegółowo

INSTALACJA I PROGRAMOWANIE CENTRALI ALARMOWEJ PC2550

INSTALACJA I PROGRAMOWANIE CENTRALI ALARMOWEJ PC2550 INSTALACJA I PROGRAMOWANIE CENTRALI ALARMOWEJ PC2550 WERSJA 1.3 AAT Trading Company Sp. z o.o. 02-801 Warszawa, ul. Puławska 431, tel. 22 546 0 546, fax 22 546 0 501 e-mail:aat.warszawa@aat.pl; www.aat.pl

Bardziej szczegółowo

CA-5 (wersja programowa 1.07)

CA-5 (wersja programowa 1.07) LISTA USTAWIEŃ Centrala alarmowa CA-5 (wersja programowa 1.07) Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe GDAŃSK ca5list_pl 05/03 TABELA KODÓW BINARNYCH Cyfry należy odczytywać z diod o numerach od 2 do 5 manipulatora

Bardziej szczegółowo

Opis klawiatury - zamknięta. Opis klawiatury - otwarta

Opis klawiatury - zamknięta. Opis klawiatury - otwarta Opis klawiatury zamknięta Klawisz komunikatów (głośność) Klawisz komunikatów (odtwarzanie ) Klawisz komunikatów (nagrywanie) Głośnik Wyświetlacz LCD Wskaźniki LED ZASILENIE Klawisze alarmów (opcjonalnie)

Bardziej szczegółowo

Home Guard A Centrala alarmowa. Home Guard A2. Home Guard A2. Ver

Home Guard A Centrala alarmowa. Home Guard A2. Home Guard A2. Ver Centrala alarmowa Home Guard A2 A2 Ver. 285.01.03 1. Zastosowanie. Centrala Home Guard A2 jest nowoczesnym oraz niezawodnym elementem przeznaczonym do budowy małych systemów alarmowych instalowanych w

Bardziej szczegółowo

INT-TSG Skrócona instrukcja użytkownika

INT-TSG Skrócona instrukcja użytkownika int-tsg_u_pl 10/13 Manipulator INT-TSG Skrócona instrukcja użytkownika Wersja oprogramowania 1.00 SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn.

Bardziej szczegółowo

Ćwiczenie 5: eksploatacja systemu alarmowego w budynku jednorodzinnym REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU

Ćwiczenie 5: eksploatacja systemu alarmowego w budynku jednorodzinnym REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU R C E Z w B I Ł G O R A J U eksploatacja URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Ćwiczenie 5: eksploatacja systemu alarmowego w budynku jednorodzinnym Opracował mgr inż.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji i programowania

Instrukcja instalacji i programowania Instrukcja instalacji i programowania Zamek szyfrowy K2 Rev 1.1 Uwaga! Ze względów bezpieczeństwa, niniejsza instrukcja powinna zostać zachowana wyłącznie do dyspozycji instalatora lub administratora.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi SCW9045 CENTRALA ALARMOWA WERSJA 1.0

Instrukcja obsługi SCW9045 CENTRALA ALARMOWA WERSJA 1.0 Instrukcja obsługi CENTRALA ALARMOWA SCW9045 WERSJA 1.0 SPIS TREŚCI 1. Wprowadzenie... 5 2. Centrala alarmowa SCW9045... 5 3. Zmiana języka wyświetlania na klawiaturze... 6 4. Włączanie i wyłączanie systemu...

Bardziej szczegółowo

SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Centrala alarmowa Wersja programowa 6.11 SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Pełna instrukcja użytkownika oraz pozostałe instrukcje dostępne są na dołączonym do centrali dysku lub na stronie www.satel.pl SATEL

Bardziej szczegółowo

Centrala alarmowa DIGIPLEX EVO192

Centrala alarmowa DIGIPLEX EVO192 Centrala alarmowa DIGIPLEX EVO192 v1.1 Dziękujemy za zakup naszego urządzenia. W przypadku pytań prosimy o kontakt z działem technicznym w celu uzyskania informacji dotyczących parametrów i obsługi urządzeń.

Bardziej szczegółowo

SAEL 2010 LED. Zewnętrzny sygnalizator akustyczno-optyczny. Instrukcja serwisowa. Wersja dokumentu 2.2 Ostatnia edycja 02/2013

SAEL 2010 LED. Zewnętrzny sygnalizator akustyczno-optyczny. Instrukcja serwisowa. Wersja dokumentu 2.2 Ostatnia edycja 02/2013 SAEL 2010 LED Zewnętrzny sygnalizator akustyczno-optyczny Instrukcja serwisowa Wersja dokumentu 2.2 Ostatnia edycja 02/2013 Tłumaczenie Polska H I - T E C H N O L O G Y & D E S I G N W O R L D W I D E

Bardziej szczegółowo

SMS-8010. SMS telefon. Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS...

SMS-8010. SMS telefon. Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS... SMS-8010 SMS telefon Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS... Spis treści: 1. Główne funkcje telefonu SMS-8010?... 3 2. Instalacja... 4 3. Ustawianie daty i czasu... 4 4. Rozmowy telefoniczne...

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Użytkownika. SmartLight. Adresowalna centrala przeciwpożarowa

Instrukcja Użytkownika. SmartLight. Adresowalna centrala przeciwpożarowa SmartLight Adresowalna centrala przeciwpożarowa Z opcjonalnym zastosowaniem modułu sterowania systemem gaszenia SmartLetLoose/One Instrukcja Użytkownika Rozdział 1 Opis centrali 1.1 Informacje o importerze

Bardziej szczegółowo