I N S B U D - B I S K r z ys z t o f B ys t r z yc k i T E C H N I K A S A N I T A R N A I O C H R O N A ŚRODOW I S K A Projekt Techniczny Tytuł opracowania: Przyłącze wodociągowe i kanalizacyjne do budynku mieszkalnego wielorodzinnego, komunalnego w Raszynie przy ul. Godebskiego 1 Obiekt: Budynek mieszkalny wielorodzinny, komunalny w Raszynie przy ul. Godebskiego 1 Adres: Raszyn, ul. Godebskiego 1 Inwestor: Gmina Raszyn ul. Szkolna 2a 05-090 Raszyn Imię i nazwisko Nr uprawnień Podpis Opracowała Mgr inŝ. Karolina Łuszczyńska Projektant Mgr inŝ. Krzysztof Bystrzycki Wa-113/02 Pruszków, wrzesień 2004 INSBUD-BIS tel.: +48 (22) 759 82 61 NIP: 534-162-75-47 ul. Kosynierów 22/10 kom.: +48 501 477 114 REGON: 012674083 05-800 Pruszków e-mail: kbystrzycki@op.pl
Spis treści Część opisowa: Spis treści... 2 1 Podstawa opracowania... 3 2 Przedmiot i zakres opracowania... 3 3 Przyłącze wodociągowe... 3 4 Przykanalik sanitarny... 4 5 Roboty ziemne... 5 6 Uwagi końcowe... 5 Część rysunkowa: 1 Plan zagospodarowania przyłączy 1:500 2 Profil podłuŝny przyłącza wodociągowego 1:100/500 3 Profil podłuŝny przykanalika sanitarnego 1:100/500 4 Szczegół wodomierza bez skali 5 Detal połączenia kanału z rur PVC ze studzienką bez skali 6 Detal podłoŝa przykanalika DN160 z rur PVC bez skali 7 Schemat studzienki φ425 bez skali 8 Schemat studzienki rewizyjnej φ1200 bez skali Załączniki: 1 Decyzja Nr 52/04 o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego 2 Mapa do decyzji Nr 52/04 o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego 3 Decyzja Nr 71/04 zmieniająca decyzję Nr 52/04 o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego 4 Warunki techniczne do projektowania przyłącza wodociągowego 5 Warunki techniczne do projektowania przyłącza kanalizacji sanitarnej 6 Opinia Zespołu Uzgadniania Dokumentacji Projektowej 7 Plan sytuacyjny trasy uzgodniony przez ZUD 8 Oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane 9 Odpis z księgi wieczystej 10 Zaświadczenie o członkostwie w Mazowieckiej Izbie InŜynierów Budownictwa 11 Uprawnienia projektanta 2
1 Podstawa opracowania Umowa zawarta z inwestorem Projekt architektoniczny budynku Warunki techniczne do projektowania wydane przez MPWiK Opinia ZUD oraz uzgodniona przez ZUD trasa przyłączy 2 Przedmiot i zakres opracowania Przedmiotem opracowania jest wykonanie przyłącza wodociągowego na trasie od istniejącego wodociągu DN110 mm do zaworu odcinającego na instalacji wodociągowej wewnętrznej w projektowanym budynku mieszkalnym wielorodzinnym, komunalnym zlokalizowanym w Raszynie przy ul. Godebskiego 1. Wodomierz będzie zamontowany wewnątrz budynku. Projekt obejmuje równieŝ wykonanie przykanalika sanitarnego od istniejącego kanału sanitarnego k200 do wewnętrznej instalacji kanalizacji sanitarnej. 3 Przyłącze wodociągowe Zapotrzebowanie wody obliczono ze wzorów zawartych w normie PN-92/B-01706. Do obliczeń przyjęto normatywne wypływy wody z przyborów. Lp. Przybór Ilość Ciepła woda Zimna woda - - szt. l/s l/s 1 Umywalka 31 2,24 2,24 2 Zlewozmywak 32 2,24 2,24 3 Miska ustępowa 31 0 4,03 4 Natrysk 23 3,45 3,45 5 Wanna 10 1,50 1,50 6 Pralka 31 0 7,75 Σq n : 9,43 21,21 Przepływ max q 1,73 l/s 2,53 l/s Do obliczeń wodomierza i przyłącza przyjęto wartość: 2,76 l/s Dobór wodomierza: Przepływ maksymalny: q = 2,76 = 9,94 m 3 /h Przyjęto wodomierz skrzydełkowy DN 40 o parametrach: Q max = 20,0 m 3 /h, Q n = 10,0 m 3 /h, DN = 40 mm 3
Aby zapewnić wystarczającą ilość wody dla projektowanego budynku załoŝono wykonanie przyłącza z rur polietylenowych PE 63x5,8 z istniejącego wodociągu DN110 w ulicy Godebskiego. Na projektowanym przyłączu za nasuwką montowaną na istniejącym przewodzie wodociągowym zamontować zasuwę z miękkim uszczelnieniem DN50. Projektowany przewód wodociągowy naleŝy prowadzić na średniej głębokości 1,60 m pod powierzchnią terenu ze spadkiem w kierunku projektowanego budynku. Rury ułoŝyć na podsypce z piasku grubości 20 cm i zasypać 20 cm warstwą piasku. Na wysokości 30 cm nad przewodem ułoŝyć taśmę sygnalizacyjno - ostrzegawczą. Po wejściu wody do budynku, w kotłowni, projektuje się zestaw wodomierzowy składający się z zaworów odcinających kulowych φ40, wodomierza skrzydełkowego φ40, filtra siatkowego φ40 oraz zaworu antyskaŝeniowego typ EA φ40. 4 Przykanalik sanitarny Maksymalny odpływ ścieków wg. PN-92/B-01707 wynosi: Lp. Przybór Ilość AW s - - szt. - 1 Umywalka 32 16,0 2 Zlewozmywak 32 32,0 3 Miska ustępowa 31 77,5 4 Natrysk 22 22,0 5 Wanna 11 11,0 6 Pralka 31 31,0 ΣAW s : 189,5 Przepływ max q s 6,9 l/s Ścieki z projektowanego budynku odprowadzić przykanalikiem sanitarnym do projektowanej studzienki DN1200 Wavin na kanale k200 w ulicy Godebskiego. Z budynku wyprowadzone będą dwa przewody odpływowe DN160 i połączone w studzience S1. Na studzienkę wykonaną z kręgów betonowych φ1,20 m nałoŝyć płytę przykrywającą prefabrykowaną z pierścieniem odciąŝającym i włazem Ŝeliwnym typ cięŝki. Ze studzienki ścieki będą odprowadzane kanałem DN160 ułoŝonym ze spadkiem 1,5%. Na zmianie kierunku przykanalika wykonać studzienkę inspekcyjną DN425 Wavin. Jako zwieńczenie 4
studzienki projektuje się właz Ŝeliwny D400 (typu cięŝkiego). Przykanalik projektuje się z rur PVC φ160 w klasie S ułoŝonych na podsypce piaskowej o złączach na uszczelki gumowe. 5 Roboty ziemne Wykop pod przyłącze i przykanalik naleŝy wykonywać mechanicznie, a w miejscach przebiegu innych sieci ręcznie. Wykop wykonywać jako wąskoprzestrzenny odeskowany o ściankach umocnionych wypraskami, zakładanymi poziomo. Zasypywanie wykopów wykonać warstwami grubości 20 cm z dokładnym zagęszczeniem gruntu. W miejscach skrzyŝowań z istniejącym uzbrojeniem roboty wykonywać szczególnie ostroŝnie. W obszarze projektowanych przyłączy wody gruntowej nie stwierdzono. 6 Uwagi końcowe Przed rozpoczęciem robót Inwestor powinien uzyskać pozwolenie na budowę. Prace instalacyjne wykonać zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót sanitarnych z zachowaniem aktualnych przepisów BHP oraz instrukcji montaŝu producentów urządzeń. Wszystkie materiały uŝyte do wykonania przyłączy powinny posiadać właściwe aprobaty techniczne i certyfikaty dopuszczające do stosowania na terenie Polski. Podczas budowy przykanalika sanitarnego i przyłącza wodociągowego stosować się do uwag zawartych w opinii ZUD Trasę przyłącza i przykanalika powinien wytyczyć uprawniony geodeta 5