Projekt Budowlany. Adres: dz. nr ew. 1910/26 i 1910/23 obr. 11 ul. Henryka Sienkiewicza Sochaczew woj. mazowieckie

Transkrypt

1 P. W. I N S B U D - B I S K r z y s z t o f B y s t r z yc k i T E C H N I K A S A N I T A R N A I O C H R O N A ŚRODOW I S K A Projekt Budowlany Tytuł opracowania: Budowa odcinka przyłącza wodociągowego i odcinka przyłącza kanalizacji sanitarnej do budynku dworca PKP na terenie działek nr ew. 1910/26 i 1910/23 obręb 11 w Sochaczewie stanowiących obszar kolejowy Obiekt: Dworzec PKP w Sochaczewie Adres: dz. nr ew. 1910/26 i 1910/23 obr. 11 ul. Henryka Sienkiewicza Sochaczew woj. mazowieckie Inwestor: PKP S.A. Oddział Gospodarowania Nieruchomościami w Warszawie ul. Armatnia Warszawa Imię i nazwisko Nr uprawnień Podpis Opracował mgr inż. Artur Szeliga Projektant mgr inż. Krzysztof Bystrzycki Wa-113/02 Pruszków, kwiecień 2013 P.W. INSBUD-BIS tel/fax: , NIP: ul. Przy księżycu 3A lok. 2 kom.: REGON: Pruszków krzysztof.bystrzycki@insbudpruszkow.pl

2 Spis treści Załączniki: 1 Warunki techniczne przyłączenia do sieci wodociągowej wydane przez MPWiK 2 Warunki techniczne przyłączenia do sieci kanalizacyjnej wydane przez MPWiK 3 Opinia Zespołu Uzgadniania Dokumentacji Projektowej z planem sytuacyjnym trasy przyłączy na dz. 1910/26 4 Opinia Zespołu Uzgadniania Dokumentacji Projektowej z planem sytuacyjnym trasy przyłączy na dz. 1910/23 5 Skrócony wypis ze skorowidza działek 6 Informacja o terenie kolejowym zamkniętym 7 Uprawnienia projektanta i zaświadczenie o członkostwie w Mazowieckiej Izbie Inżynierów Budownictwa 8 Oświadczenie projektanta Część opisowa: Spis treści... 2 Opis do projektu zagospodarowania terenu Podstawa opracowania Przedmiot i zakres opracowania Przyłącze wodociągowe Przyłącze kanalizacji sanitarnej Roboty ziemne Uwagi końcowe... 6 Instrukcja bezpieczeństwa i ochrony zdrowia... 7 Część rysunkowa: 1 Plan zagospodarowania przyłączy 1:500 2 Plan sytuacyjny 1:200 3 Profil podłużny przyłącza sanitarnego 1:100/100 4 Schemat studzienki przepływowej bez skali 5 Detal podłoża przyłącza sanitarnego DN160PVC bez skali 6 Profil podłużny przyłącza wodociągowego 1:100/100 7 Schemat wodomierza bez skali

3 Opis do projektu zagospodarowania terenu 1. Przedmiot inwestycji Przedmiotem inwestycji jest budowa odcinka przyłącza wodociągowego DN50 i odcinka przyłącza kanalizacji sanitarnej DN160 na terenie działki nr ew. 1910/26 i 1910/23 obręb 11 w Sochaczewie stanowiącej obszar kolejowy. Działka nr 1910/26 stanowi teren zamknięty, a działka 1910/23 nie stanowi terenu zamkniętego. Przyłącze wodociągowe należy wykonać z rur polietylenowych. Przyłącze kanalizacji sanitarnej wykonać z rur PVC monolitycznych w klasie S. 2. Stan istniejący Przyłącza zostaną usytuowane na działce kolejowej, na której znajdują się zabudowania służące do obsługi pasażerów i ruchu kolejowego oraz infrastruktura techniczna związana z obsługą kolejową przewody energetyczne i teletechniczne oraz wodno-kanalizacyjne. 3. Projektowane zagospodarowanie Projektuje się budowę przyłącza wodociągowego DN50 z rur PE łączonych na złączki typu Polyrac doprowadzające wodę do istniejącego dworca PKP. Projektuje się budowę przyłącza kanalizacji sanitarnej DN160 z rur PVC monolitycznych w klasie S o złączach na uszczelki gumowe odprowadzające ścieki z istniejącego dworca PKP. 4. Zestawienie powierzchni Powierzchnia zabudowy projektowanego przyłącza wodociągowego wynosi 0,87 m2. Powierzchnia zabudowy projektowanego przyłącza kanalizacji sanitarnej wynosi 6,0 m2. 5. Informacje dotyczące zabytków i ochrony Działka, na której projektowany jest obiekt budowlany (przyłącza) nie jest wpisana do rejestru zabytków, nie podlega ochronie. 6. Wpływ eksploatacji górniczej Eksploatacja górnicza nie występuje w rejonie planowanej inwestycji. 7. Zagrożenie dla środowiska oraz higieny i zdrowia ludzi Planowana inwestycja budowy przyłącza wodociągowego i kanalizacji sanitarnej nie jest przedsięwzięciem, które zarówno w fazie budowy jak i w fazie eksploatacji powodowałaby szkodliwe i uciążliwe oddziaływanie na środowisko mogące pogorszyć jego stan i miała niekorzystny wpływ na higienę i zdrowie ludzi.

4 1 Podstawa opracowania Umowa zawarta z Inwestorem Warunki techniczne do projektowania przyłączy Opinia ZUD oraz uzgodniona przez ZUD trasa przyłączy 2 Przedmiot i zakres opracowania Przedmiotem opracowania jest projekt odcinka przyłącza wodociągowego na trasie od granicy terenu kolejowego będącej granicą działki 1910/23 do instalacji wodociągowej wewnętrznej w istniejącym budynku dworca PKP w Sochaczewie przy ul. Henryka Sienkiewicza. Wodomierz będzie zamontowany wewnątrz budynku. Ponadto opracowanie obejmuje zaprojektowanie odcinka przyłącza kanalizacji sanitarnej na trasie od granicy terenu kolejowego będącej granicą działki 1910/23 do wewnętrznej instalacji kanalizacji sanitarnej w istniejącym budynku dworca. 3 Przyłącze wodociągowe Zapotrzebowanie wody dla budynku dworca PKP obliczono ze wzorów zawartych w normie PN-92/B Do obliczeń przyjęto normatywne wypływy wody z przyborów: Wypływ normatywny Suma wypływu Rodzaj wylotu Ilość l/s l/s czerpalnego aparatów Woda ciepła Woda ciepła Woda ciepła i zimna i zimna Woda ciepła miska ustępowa 2 0,13 0 0,26 0 natrysk 0 0,3 0,15 0,00 0,00 umywalka 2 0,14 0,07 0,28 0,14 pralka 0 0,25 0 0,00 0 zlewozmywak 0 0,14 0, Sq n = 0,54 0,14 Dobór wodomierza: q = 0,38 0,14 Przepływ maksymalny dla budynku: q = 0,38 l/s = 1,37 m 3 /h 1,37 m 3 /h * 2 = 2,74 m 3 /h < 6,0 m 3 /h Przyjęto wodomierz skrzydełkowy DN20 o parametrach: Q max = 5,0 m 3 /h, Q n = 2,5 m 3 /h, DN = 20 mm Aby zapewnić wystarczającą ilość wody dla budynku dworca PKP założono wykonanie przyłącza z rur polietylenowych PE DN50x4,6 z istniejącej sieci wodociągowej DN225 w ulicy Sienkiewicza. Przyłącze wodociągowe zaprojektowano z rur PE 50x4,6 łączonych na złączki typu POLYRAC lub złączki mosiężne typu ISIFLO. Przewód rozdzielczy sieci miejskiej z projektowanym przewodem doprowadzającym wodę do budynku połączyć za pomocą opaski

5 kołnierzowej. Za opaską kołnierzową na przyłączu zamontować zasuwę kołnierzową z miękkim uszczelnieniem ZD50. Rury ułożyć na podsypce z piasku grubości 20 cm i zasypać 20 cm warstwą piasku. Na wysokości 30 cm nad przewodem ułożyć taśmę sygnalizacyjno - ostrzegawczą. Wodomierz zostanie zamontowany w ogrzewanym pomieszczeniu technicznym. Projektuje się zestaw wodomierzowy składający się z zaworów odcinających kulowych 20, wodomierza skrzydełkowego 20 oraz zaworu antyskażeniowego typ EA 20. Po wykonaniu nowego przyłącza wody, istniejące przyłącze należy zlikwidować. 4 Przyłącze kanalizacji sanitarnej Maksymalny odpływ ścieków bytowo-gospodarczych wg. PN-92/B-01707: Rodzaj przyboru Ilość Normatywny odpływ ścieków Suma odpływu aparatów AW S SAW s miska ustępowa 2 2,5 5,0 wanna/natrysk 0 1,0 0,0 umywalka 2 0,5 1,0 zlewozmywak 0 1,0 0,0 pralka 0 1,0 0,0 SAW s = 6,0 Całkowita ilość ścieków odprowadzana z budynku: q = 1,2 l/s. q = 1,2 Ścieki z istniejącego budynku dworca PKP odprowadzić ze spadkiem 3% do studzienki S2 inspekcyjnej niewłazowej DN425 Wavin połączeniowej typ III wg PN-B , a następnie ze spadkiem 2,8% do istniejącej studzienki rewizyjnej DN1200 z kręgów betonowych na kanale ściekowym k200 w ulicy Sienkiewicza. Jako zwieńczenie studzienek S2, S3, S4 projektuje się właz żeliwny klasy D400 zgodnie z PN-EN Przyłącze projektuje się z rur PVC 160 w klasie S ułożonych na podsypce piaskowej o złączach na uszczelki gumowe. Po wykonaniu nowego przyłącza kanalizacji sanitarnej, istniejące przyłącze należy zlikwidować. 5 Roboty ziemne Wykopy pod przyłącza należy wykonywać mechanicznie, a w miejscach przebiegu innych sieci ręcznie. Wykopy wykonywać, jako wąskoprzestrzenne odeskowane o ściankach umocnionych wypraskami, zakładanymi poziomo. Zasypywanie wykopów wykonać warstwami grubości 20 cm z dokładnym zagęszczeniem gruntu. W miejscach skrzyżowań z istniejącym uzbrojeniem roboty wykonywać szczególnie ostrożnie.

6 6 Uwagi końcowe Przed rozpoczęciem robót należy odnaleźć istniejące wyjścia przyłączy z budynku. Przed rozpoczęciem robót Inwestor powinien uzyskać pozwolenie na wejście w teren od zarządcy terenu. Prace instalacyjne wykonać zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót sanitarnych z zachowaniem aktualnych przepisów BHP oraz instrukcji montażu producentów urządzeń. Wszystkie materiały użyte do wykonania przyłączy powinny posiadać właściwe aprobaty techniczne i certyfikaty dopuszczające do stosowania na terenie Polski. Podczas budowy przyłączy stosować się do uwag zawartych w opinii ZUD. Trasę przyłączy powinien wytyczyć uprawniony geodeta. Przed przystąpieniem do wykonania przyłącza sprawdzić rzeczywiste rzędne włączenia do sieci w ulicy i wyjścia z budynku.

7 Instrukcja bezpieczeństwa i ochrony zdrowia Budowa projektowanego przewodu winna być realizowana w sposób minimalizujący wystąpienia zagrożeń dla bezpieczeństwa i zdrowia zarówno pracowników budowy, jak i mieszkańców posesji sąsiadujących z frontem robót oraz wszelkich osób mogących znajdować się w tym rejonie. Zagrożenia mogą być następujące: nieprzestrzeganie przepisów obowiązujących Wykonawcę robót budowlanomontażowych, niestosowanie niezbędnych zabezpieczeń i reżimu technologicznego, lekceważenie przepisów bhp przez ekipę Wykonawcy, brak badań lekarskich i szkoleń okresowych pracowników, niezachowanie elementarnego porządku w czasie składowania materiałów budowlanych, ich transportu i montażu, itp., błędy w określaniu przez służby geodezyjne i kierownika budowy lokalizacji skrzyżowań z niebezpiecznymi mediami (przewody gazowe i energetyczne), pośpiech Wykonawcy, nieuzasadnionych oszczędności i braku wyobraźni, niezachowanie elementarnej ostrożności przez osoby z poza ekipy Wykonawcy, mogące znaleźć się w rejonie frontu robót, niezapełnienie opieki nad dziećmi przez mieszkańców posesji sąsiadujących z robotami. Zagrożenia mogą wystąpić w czasie następujących robót: wykonywania robót ziemnych, szalowania wysokich wykopów i praca na ich dnie, transportu materiałów do miejsca ich wbudowania, montażu rur w wykopach, wykonywania podsypki pod rurociągi, wykonywania zasypki i zagęszczenia, wykonywania i eksploatacji tymczasowych podłączeń do rozdzielni elektrycznych (np. do pompy odwadniającej wykopy), Oprócz zagrożenia życia i zdrowia mogą występować okresowe uciążliwości wywołane prowadzeniem robót, do których należą: wzrost zapylenia wywołany, w czasie wykonywania wykopów, składowaniem i transportem urobku, hałas pochodzący od środków transportu, maszyn budowlanych, urządzeń i elektronarzędzi. Zabezpieczenie ludzi przed zagrożeniami wynikającymi z realizacji przedmiotowej inwestycji winno być określone w Planie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia opracowanym przez Kierownika Budowy. Podstawy prawne sporządzenia Planu : 1. Ustawa z dn r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. Nr 207/2003 poz. 2016) 2. Dz. U. Nr 120/2003 poz z dn r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i odnowy zdrowia, 3. Dz. U. Nr 120/2003 poz z dn r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego,

8 4. Dz. U. Nr 47/2003 poz. 401 z dn r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych. Oprócz Planu Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia należy przestrzegać w czasie realizacji inwestycji następujących przepisów prawnych i norm: a) Kodeks Pracy, w szczególności art. 15,2074 i 212, regulujące tematykę bezpiecznego wykonywania robót, b) Rozporządzenie Min. Pracy i Polityki Socjalnej z dn r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy, c) Norma PN-81/N o zasadach organizowania pracy w sposób bezpieczny, d) Norma PN-80/Z o sposobach indywidualnej ochrony pracowników. W celu zapewnienia należytego bezpieczeństwa i ochrony pracowników budowy należy przestrzegać następujących zasad: do pracy mogą być dopuszczeni wyłącznie pracownicy posiadający aktualne badania lekarskie, wszyscy pracownicy powinni być przeszkoleni w zakresie ogólnych zasad bezpieczeństwa i higieny pracy z częstotliwością wynikającą z przepisów prawa oraz winni uzyskać wyczerpujący instruktaż na stanowisku pracy, każdy pracownik winien posiadać kartę szkoleń stanowiskowych, która obejmuje także zakończone egzaminami sprawdzającymi szkolenia okresowe, do pracy wymagających specjalnych kwalifikacji i uprawnień kierownictwo robót może skierować tylko tych pracowników, którzy spełniają te wymagania, pracownicy winni być wyposażeni w odzież roboczą i ochronną, obuwie robocze i sprzęt ochrony osobistej. Odzież winna być odpowiednia do warunków klimatycznych i pogodowych, a sprzęt ochronny do charakteru wykonywanej pracy. Uwagi końcowe: plac budowy należy zorganizować z uwzględnieniem zasad bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, praca winna być zorganizowana w sposób uniemożliwiający kolizję stanowisk roboczych i stanowisk materiałów, drogi w rejonie prowadzonych robót winny zapewnić bezpieczną komunikację i dowóz materiałów bez zagrożenia dla pracowników budowy i okolicznych mieszkańców, roboty budowlane montażowe należy wykonywać zgodnie z dokumentacją techniczna i sztuką budowlaną pod nadzorem instytucji określonych w projekcie, pojazdy i maszyny robocze oraz urządzenia stosowane przez Wykonawcę winny posiadać świadectwa homologacji, znaki bezpieczeństwa oraz niezbędne atesty i certyfikaty, urządzenia podlegające dopuszczeniu przez Inspektora Dozoru Technicznego winny posiadać stosowne paszporty i świadectwa, sprzęt używany przy budowie winien być konserwowany i poddawany okresowym przeglądom, z potwierdzeniem niezbędnymi dokumentami, wykopy w czasie prowadzenia prac i w czasie przerw w wykonywaniu robót winny być odpowiednio zabezpieczone.