DHP-R Instrukcja instalacji Moduł rozbudowy, HPC EM Moduł chłodzący, HPC CM VMBQI249
2 Danfoss VMBQI249
Spis treści Moduł rozbudowy, HPC EM... 4 Instalacja dla funkcji WCS (wprowadzania ciepłej wody)...4 Ilustracja systemu...4 Podłączanie...5 Ilustracja systemu...6 Podłączanie...7 Instalacja dla pracy w funkcji przetaczania...8 Ilustracja systemu...8 Podłączanie...9 Wejścia i wyjścia, HPC EM... 10 Moduł chłodzący HPC CM... 11 Instalacja... 11 Ilustracja systemu... 12 Podłączanie... 13 Wejścia i wyjścia, HPC CM... 14 Wyjścia przekaźnikowe... 15 Ważne informacje! Prądu 24 V AC 1 nie wolno łączyć razem z: 24 V AC 2 24 V DC Innym sprzętem, który wykorzystuje sygnał sterowania 0-10 V Uziemieniem sygnału Prąd 24 V AC 2 wolno wykorzystywać tylko do zasilania: Sprzętu zewnętrznego, który wymaga sygnału sterowania 0-10 V Modułów pomocniczych Nie wolno łączyć ze sobą ani z uziemieniem ochronnym dwóch oddzielnych obwodów 24 V AC. Całkowite obciążenie siłowe odpowiednio na 24 V AC 1 i 24 V AC 2 nie może przekraczać 50 VA. VMBQI249 Danfoss 3
Moduł rozbudowy, HPC EM Opis funkcjonowania modułu rozbudowy znajduje się w instrukcji kontrolera. Instalacja dla funkcji WCS (wprowadzania ciepłej wody) Zastosowanie Moduł rozbudowy w trybie pracy WCS kontroluje obciążanie ciepłą wodą podgrzewaczy wody. Tryb WCS włącza się przestawiając przełącznik zgodnie z ilustracją. Akcesoria wymagane do instalacji Czujnik zanurzalny, Thermokon-Danelko AKF1004140, nr produktu 086U3364 Jeden z następujących kabli modułowych: Kabel modułowy długości 0,3 m, nr produktu 086U4227 Kabel modułowy długości 1,1 m, nr produktu 086U4228 Kabel modułowy długości 10,0 m, nr produktu 086U4229 Kostka przyłączeniowa, nr produktu 086U5121 Inne akcesoria Zawór sterujący VVL (dwukierunkowy), wymiennik ciepła (vvx do wody bieżącej), pompa obiegowa. Ilustracja systemu Obwód grzewczy Wymiennik ciepła Czujnik zanurzalny powrót VVX Zawór sterujący Pompa obiegowa KV VV VVC Moduł rozbudowy Praca w trybie WCS VVB VVB VVB VVB Kabel modułowy Obwód chłodziwa DHP-R Obwód gorącego gazu Wymiennik ciepła Wymiennik ciepła podłącza się pomiędzy pompą ciepła a obiegiem podgrzewaczy wody, zgodnie z ilustracją systemu powyżej. Pompa obiegowa Pompę obiegową podłącza się w pobliżu wymiennika ciepła. Zawór sterujący Zawór sterujący podłącza się pomiędzy pompą obiegową a wymiennikiem ciepła. Czujnik zanurzalny Czujnik zanurzalny podłącza się do przewodu zwrotnego wymiennika ciepła, jak najbliżej wymiennika. 4 Danfoss VMBQI249
Podłączanie Uwaga! Maksymalne obciążenie nie może przekraczać 50 VA. Moduł rozbudowy Moduł rozbudowy montuje się w szafce zasilania na żądanej szynie. Jeśli w szafce nie ma dość miejsca, moduł można zamontować w zewnętrznej, zamkniętej szafce i podłączyć go dłuższym kablem modułowym. Ustaw przełączniki z przodu modułu rozbudowy w położenie WCS Podłącz złącza HP CRM Exp. out i HP EM Exp. in kablem modułowym. Pompa obieg. M Od Exp.out Exp.in DO1.1 DO1.2 Zawór sterujący Czujnik zanurzalny HPC EM WCS G G 0 Y 1 alt. G G 0 Y 1 AO1 T1 T2 AO1 Exp.out 0-10V Podłączenia modułu rozbudowy dla pracy w trybie WCS: Wejście temperatury, T1: Czujnik zanurzalny (przewód zwrotny wymiennika ciepła) Wejście temperatury, T2: - Wyjście analogowe 0-10 V, AO1: Sygnał do zaworu sterującego Przekaźnik, DO1: Sygnał do pompy obiegowej (zamknięcie bez potencjału, maksymalnie 6 A) Exp.in: Połączenie od HPC RM Exp.out: Podłączenie do ewentualnego dodatkowego modułu. Czujnik zanurzalny Podłącz do T1 i Pompa obiegowa Podłącz do DO1.1 do złącza prądu zmiennego 24 V 2.1 Podłącz DO1.2 do cewki stycznika (cewki przekaźnika) i dalej do złacza prądu zmiennego o napięciu 24 V 2.2 Zawór sterujący Podłącz AO1 do wejścia sygnału zaworu sterującego Podłącz do zaworu sterującego. Jeśli zawór sterujący nie jest uziemiony, podłącz uziemienie razem z 24 V AC 2,2 gdzieś w systemie. Najlepiej jest zmostkować zaciski 144 i 146 w szafce sterowniczej. Podłącz przyłącze zaworu sterującego G do złącza prądu zmiennego o napięciu 24 V 2.1 Podłącz przyłącze zaworu sterującego G do złącza prądu zmiennego o napięciu 24 V 2.2 VMBQI249 Danfoss 5
Instalacja dla funkcji TWC (regulacja wody bieżącej) Zastosowanie W trybie TWC moduł rozbudowy zapewnia, że wychodząca z układu gorąca woda bieżąca i obieg wody ciepłej mają wystarczająco wysoką temperaturę w celu zapobieżenia występowania bakterii szczepu legionella. Tryb TWC włącza się przestawiając przełącznik zgodnie z ilustracją. Wymagane akcesoria 4 paskowe kontaktowe czujniki temperatury PT1000 z kablem długości 2 m, n r produktu 086U3365 (nr produktu dotyczy 1 czujnika) Jeden z następujących kabli modułowych: Kabel modułowy długości 0,3 m, nr produktu 086U4227 Kabel modułowy długości 1,1 m, nr produktu 086U4228 Kabel modułowy długości 10,0 m, nr produktu 086U4229 Kostka przyłączeniowa, nr produktu 086U5121 Ilustracja systemu Obwód grzewczy KV VV Czujnik, podgrzewacz wody VVC Moduł rozbudowy Funkcja TWC Czujnik, powrót gorącej wody VVB VVB VVB VVB Kabel modułowy Kaseta elektryczna Obwód chłodziwa DHP-R Obwód gorącego gazu Czujnik, podgrzewacz wody Paskowy czujnik temperatury podłącza się do przewodu zasilania końcowego podgrzewacza przed zaworem mieszającym. Czujnik, powrót gorącej wody Paskowy czujnik temperatury podłącza się do przewodu powrotnego obiegu wody ciepłej, przed pompą obiegową. 6 Danfoss VMBQI249
Podłączanie Uwaga! Maksymalne obciążenie nie może przekraczać 50 VA. Moduł rozbudowy Moduł rozbudowy montuje się w szafce zasilania na żądanej szynie. Jeśli w szafce nie ma dość miejsca, moduł można zamontować w zewnętrznej, zamkniętej szafce i podłączyć go dłuższym kablem modułowym. Ustaw przełączniki z przodu modułu rozbudowy w położenie TWC Podłącz złącza HP CRM Exp. out i HP EM Exp. in kablem modułowym. Czujnik uruchamiania dla kasety elektrycznej Od Exp.out Exp.in DO1.1 DO1.2 podgrzewacz wody Powrót gorącej wody HPC EM TWC T1 T2 AO1 Exp.out Podłączenia modułu rozbudowy dla pracy w trybie TWC: Wejście temperatury, T1: Czujnik, podgrzewacz wody Wejście temperatury, T2: Przekaźnik, powrót gorącej wody Wyjście analogowe 0-10 V, AO1: - Przekaźnik, DO1: Sygnał do kasety elektrycznej, gorąca woda (zamknięcie bez potencjału, maksymalnie 6A) Exp.in: Połączenie od HPC RM Exp.out: Podłączenie do ewentualnego dodatkowego modułu. Kaseta elektryczna Podłącz do DO1.2 do złącza prądu zmiennego o napięciu 24 V 2.1. Podłącz DO1.2 do cewki stycznika (cewki przekaźnika) i dalej do złącza prądu zmiennego o napięciu 24 V 2.2 Czujnik, podgrzewacz wody Podłącz kabel czujnika do T1 i. Czujnik, powrót gorącej wody Podłącz kabel czujnika do T2 i. VMBQI249 Danfoss 7
Instalacja dla pracy w funkcji przetaczania Zastosowanie W trybie przetaczania, moduł rozbudowy utrzymuje wymaganą temperaturę dla drugiego obwodu grzewczego. Funkcję przetaczania włącza się przestawiając przełącznik zgodnie z ilustracją. Wymagane akcesoria 1 paskowy czujnik temperatury PT1000 nr produktu 086U3365 Jeden z następujących kabli modułowych: Kabel modułowy długości 0,3 m, nr produktu 086U4227 Kabel modułowy długości 1,1 m, nr produktu 086U4228 Kabel modułowy długości 10,0 m, nr produktu 086U4229 Kostka przyłączeniowa, nr produktu 086U5121 Inne akcesoria Zawór przetaczania, pompa obiegowa. Ilustracja systemu Zawór przetaczania Obwód grzewczy 2 Czujnik, temperatura przetaczania Obwód grzewczy 1 Pompa obiegowa KV VV VVC Moduł rozbudowy Funkcja przetaczania VVB VVB VVB VVB Kabel modułowy Obwód chłodziwa DHP-R Obwód gorącego gazu Czujnik, temperatura przetaczania Paskowy czujnik temperatury podłącza się do przewodu zasilania obwodu grzewczego za pompą obiegową. 8 Danfoss VMBQI249
Podłączanie Uwaga! Maksymalne obciążenie nie może przekraczać 50 VA. Moduł rozbudowy Moduł rozbudowy montuje się w szafce zasilania na żądanej szynie. Jeśli w szafce nie ma dość miejsca, moduł można zamontować w zewnętrznej, zamkniętej szafce i podłączyć go dłuższym kablem modułowym. Ustaw przełączniki z przodu modułu rozbudowy w położenie Shunt. Podłącz złącza HP CRM Exp. out i HP EM Exp. in kablem modułowym. Pompa obieg. M Od Exp.out Exp.in DO1.1 DO1.2 Zawór przetaczania temperatura przetaczania G G 0 Y 1 alt. G G 0 Y 1 HPC EM Shunt AO1 T1 T2 AO1 Exp.out 0-10V Podłączenia modułu rozbudowy dla pracy w trybie przetaczania: Wejście temperatury, T1: Czujnik, temperatura przetaczania. Wejście temperatury, T2: - Wyjście analogowe 0-10 V, AO1: Sygnał do zaworu przetaczania. Przekaźnik, DO1: Sygnał do pompy obiegowej (zamknięcie bez potencjału, maksymalnie 6 A). Exp.in: Połączenie od HPC RM. Exp.out: Podłączenie do ewentualnego dodatkowego modułu. Czujnik, temperatura przetaczania Podłącz do T1 i Pompa obiegowa Podłącz do DO1.2 do złącza prądu zmiennego o napięciu 24 V 2.1. Podłącz DO1.2 do cewki stycznika (cewki przekaźnika) i dalej do złącza prądu zmiennego o napięciu 24 V 2.2 Zawór przetaczania (grupa zaworowa) Podłącz AO1 do wejścia sygnału zaworu sterującego Podłącz do zaworu sterującego. Jeśli zawór sterujący nie jest uziemiony, podłącz uziemienie razem z 24 V AC 2,2 gdzieś w systemie. Najlepiej jest zmostkować zaciski 144 i 146 w szafce sterowniczej. Podłącz przyłącze zaworu sterującego G do złącza prądu zmiennego o napięciu 24 V 2.1. Podłącz przyłącze zaworu sterującego G do złącza prądu zmiennego o napięciu 24 V 2.2 VMBQI249 Danfoss 9
Wejścia i wyjścia, HPC EM Wejścia temperatury Wejście Zawór trójdrogowy TWC WCS T1 Temperatura zaworu trójdrogowego Temp. zasobnika c.w.u. T2 Temp. powrotu c.w.u. Temperatura WCS Wyjścia analogowe Wyjścia Zawór trójdrogowy TWC WCS AO1 Sygnał sterowania Sygnał sterowania Wyjścia przekaźnikowe Wyjścia Zawór trójdrogowy TWC WCS DO1 Pompa obiegowa Zasobnik c.w.u. Pompa obiegowa 10 Danfoss VMBQI249
Moduł chłodzący HPC CM Opis funkcjonowania modułu chłodzącego znajduje się w instrukcji kontrolera. Instalacja Zastosowanie Moduł chłodzący kontroluje temperaturę układu chłodzenia przy użyciu zaworu sterującego. Chłód jest pobierany ze zbiornika chłodzącego, chłodzonego czynnie lub biernie. Chłodzenie bierne oznacza, że dochodzi do obiegu chłodziwa poprzez odwiert i w zbiorniku chłodzącym, bez włączania żadnych pomp ciepła. Stosowane są tylko pompy obiegowe do chłodziwa. Ciepło ze zbiornika chłodzącego jest transportowane do wnętrza ziemi. Zakłada się, że by chłodzenie bierne funkcjonowało poprawnie, chłodziwo ma niższą temperaturę od zbiornika chłodzącego. Czynne chłodzenie oznacza, że w celu obniżenia temperatury chłodziwa przed jego przetransportowaniem do zbiornika chłodzącego włączana zostaje pompa ciepła. Jeśli wartość całkowita chłodzenia nadal wzrasta, włączone zostaje więcej pomp ciepła. Zawór chłodzenia aktywnego zmienia tryb pracy i odłącza odwiert. Z tego powodu obieg chłodziwa zachodzi tylko w zbiorniku chłodzącym i pompie ciepła, co umożliwia nagromadzenie całkowitego wytworzonego chłodu. Poza tym, w module chłodzenia można włączyć funkcję kontroli punktu rosy. Włączanie tej funkcji nie jest konieczne, ale jeśli się z niej korzysta, należy podłączyć czujnik punktu rosy. Nadmiar ciepła wytworzony podczas czynnego chłodzenia może być zwrócony do odwiertu (otworu wierconego) lub może zostać zneutralizowany poprzez ochłodzenie w układzie chłodzenia chłodziwa. Jeśli korzysta się z układu chłodzenia chłodziwa, należy podłączyć czujnik temperatury układu chłodzącego i w takiej sytuacji moduł chłodziwa kontroluje wentylatory chłodzące. Wymagane akcesoria 4 paskowe kontaktowe czujniki temperatury PT1000 z kablem długości 2 m, nr produktu 086U3365 (nr produktu dotyczy 1 czujnika) Jeden z następujących kabli modułowych: Kabel modułowy długości 0,3 m, nr produktu 086U4227 Kabel modułowy długości 1,1 m, nr produktu 086U4228 Kabel modułowy długości 10,0 m, nr produktu 086U4229 Kostka przyłączeniowa, nr produktu 086U5121 Czujnik punktu rosy do montażu ściennego, nr produktu 086U3396 (jeśli korzysta się z funkcji wykrywanie punktu rosy) VMBQI249 Danfoss 11
Ilustracja systemu Obwód grzewczy Zawór zmiany kierunku przepływu nadwyżka ciepła Zawór sterujący obwód chłodzący Czujnik punktu rosy Czujnik, wyjście zbiornika chłodzącego Pompa obiegowa Układ chłodzenia chłodziwa Czujnik, układ chłodzenia chłodziwa Wentylator chłodzący Obwód chłodzący Czujnik, zbiornik chłodzący Czujnik, obwód chłodzący Pompa obiegowa obwód chłodzący Zbiornik chłodzący Obwód chłodziwa DHP-R Moduł chłodzący Kabel modułowy Zawór zmiany kierunku przepływu, zbiornik chłodzący Zawór zmiany kierunku przepływu powrót chłodziwa Nadajnik, zbiornik chłodzący Paskowy czujnik temperatury podłącza się do zbiornika chłodzącego w około jednej trzeciej jego wysokości. Przekaźnik, obwód chłodzący Paskowy czujnik temperatury podłącza się do przewodu zasilania obwodu chłodzącego za pompą obiegową. Nadajnik, wyjście zbiornika chłodzącego Paskowy czujnik temperatury podłącza się do przewodu zwrotnego zbiornika chłodzącego. Nadajnik, układ chłodzenia chłodziwa Paskowy czujnik temperatury podłącza się do przewodu zwrotnego układu chłodzącego chłodziwo, jak najbliżej układu chłodzącego. 12 Danfoss VMBQI249
Podłączanie Uwaga! Maksymalne obciążenie nie może przekraczać 50 VA. Moduł chłodzący Moduł chłodzący montuje się w szafce zasilania na żądanej szynie. Jeśli w szafce nie ma dość miejsca, moduł można zamontować w zewnętrznej, zamkniętej szafce i podłączyć go dłuższym kablem modułowym. Połącz złącza HP CRM Exp. out i HP CM Exp. in kablem modułowym. Wilgotność względna powietrza Czujnik punktu rosy Zawór sterujący, obwód chłodzący Zawór sterujący, alternatywne podłączenie obwodu chłodzącego G G 0 Y 1 G G 0 Y 1 Temperatura pokojowa Czujnik, obwód chłodzący Czujnik, wyjście zbiornika chłodzącego Czujnik, układ chłodzenia nadmiaru ciepła Czujnik, zbiornik chłodzący Od Exp.out 0-10V 0-10V AO1 Y 1 Wentylatory chłodzące Exp.in Exp.out 24VAC T1 G0 T2 DO1 G0 DO2 G0 T3 DO3 T4 G0 DO4 G0 DO5 G0 AI1 AI2 AO1 AO2 HPC CM DO1,2,4 24 VAC 24 VAC 24 VAC 24 VAC 24 VAC Alternatywne podłączenie przy stałym podłączeniu zasilania dla dwupunktowego zaworu zmiany kierunku zasilanego prądem zmiennym o napięciu 24 V. zbiornik chłodzący powrót chłodziwa Połączenia modułu chłodzącego: Wejście temperatury, T1: Czujnik, zbiornik chłodzący Wejście temperatury, T2: Czujnik, układ chłodzenia chłodziwa Wejście temperatury, T3: Czujnik, wyjście zbiornika chłodzącego Wejście temperatury, T4: Czujnik, obwód chłodzący M Pompa obieg., układ chłodzenia chłodziwa Zawór zmiany kierunku przepływu, nadwyżka ciepła M Pompa obieg., obwód chłodziwa Wejście analogowe 0-10 V, AI1: Sygnał z czujnika punktu rosy, temperatura pokojowa 0 50 C Wejście analogowe 0-10 V, AI2: Sygnał z czujnika punktu rosy, wilgotność względna 0 100% Wyjście analogowe 0-10 V, AO1: Sygnał do zaworu sterującego obwodu chłodzącego Wyjście analogowe 0-10 V, AO2: Sygnał do wentylatorów chłodzących Przekaźnik 24 VAC, DO1: Sygnał do zaworu zmiany kierunku przepływu do zbiornika chłodzącego (chłodzenie pasywne) Przekaźnik 24 VAC, DO2: Sygnał do zaworu zmiany kierunku przepływu chłodziwa (chłodzenie aktywne) VMBQI249 Danfoss 13
Przekaźnik 24 VAC, DO3: Sygnał do pompy obiegowej układu chłodzenia chłodziwa Przekaźnik 24 VAC, DO4: Sygnał do zaworu zmiany kierunku przepływu, nadwyżka ciepła Przekaźnik 24 VAC, DO5: Sygnał do pompy obiegowej obwodu chłodzącego Nadajnik, zbiornik chłodzący Podłącz do T1 i Nadajnik, układ chłodzenia chłodziwa Podłącz do T2 i Nadajnik, wyjście zbiornika chłodzącego Podłącz do T3 i Przekaźnik, obwód chłodzący Podłącz do T4 i Czujnik punktu rosy Podłącz do złącza prądu zmiennego o napięciu 24 2.1 i 2.2 Podłącz czujnik temperatury pokojowej do AI1 i Podłącz czujnik wilgotności względnej do AI2 i Zawór sterujący, obwód chłodzący Podłącz AO1 do wejścia sygnału zaworu sterującego Podłącz do zaworu sterującego. Jeśli zawór sterujący nie jest uziemiony, podłącz uziemienie razem z 24 V AC 2,2 gdzieś w systemie. Najlepiej jest zmostkować zaciski 144 i 146 w szafce sterowniczej. Podłącz przyłącze zaworu sterującego G do złącza prądu zmiennego o napięciu 24 V 2.1 Podłącz przyłącze zaworu sterującego G do złącza prądu zmiennego o napięciu 24 V 2.2 Wentylatory chłodzące Podłącz AO2 do wejścia sygnału wentylatora chłodzącego Podłącz do wentylatora chłodzącego Doprowadzenie zasilania napięciowego do przyłączy wyjścia DO Podłącz prąd zmienny o napięciu 24 V do złącza prądu zmiennego 24 V 2.1 Podłącz GO do złącza prądu zmiennego o napięciu 24 V 2.2 Zawór zmiany kierunku przepływu, zbiornik chłodzący Podłącz przekaźnik uruchamiania do DO1 i G0 Zawór zmiany kierunku przepływu, powrót chłodziwa Podłącz przekaźnik uruchamiania do DO2 i GO Pompa obiegowa, układ chłodzenia chłodziwa Podłącz przekaźnik uruchamiania do DO3 i GO Zawór zmiany kierunku przepływu, nadwyżka ciepła Podłącz przekaźnik uruchamiania do DO4 i GO Pompa obiegowa, obwód chłodzący Podłącz przekaźnik uruchamiania do DO5 i GO Alternatywne podłączenie zaworów zmiany kierunku przepływu: Jeśli wymagane jest stałe podłączanie zasilania napięciowego do dwupunktowego regulatora prądu zmiennego o napięciu 24 V, należy bezpośrednio połączyć złącza prądu zmiennego o napięciu 24 V 2.1 i 2.2. Przekaźnik uruchamiania nie jest wymagany w przypadku użycia dwupunktowego urządzenia uruchamiającego 24 V prądu zmiennego. Podłącz sygnał sterujący do odpowiedniego cyfrowego wyjścia: DO1, DO2 lub DO4. 14 Danfoss VMBQI249
Wejścia i wyjścia, HPC CM Wejścia temperatury Wejście Zastosowanie Mätområde T1 Temp. zbiornika chłodzącego -30 do 70 C T2 Temp. schładzacza obiegu dolnego źródła -30 do 70 C T3 Temp. odpływu zbiornika chłodzącego -30 do 70 C T4 Temp. obiegu chłodzenia 0 do 100 C Wejścia analogowe Wejście Zastosowanie AI1 Temperatura pokojowa 0 do 50 C AI2 Wilgotność względna 0 do 100% Wyjścia analogowe Wyjścia AO1 AO2 Zastosowanie Zawór sterujący obiegu chłodzenia Wentylatory chłodzące Wyjścia przekaźnikowe Wyjścia DO1 DO2 DO3 DO4 DO5 Zastosowanie Zawór chłodzenia pasywnego (zawór rozdzielający czynnik obiegu dolnego źródła do zbiornika) 24 V AC Zawór chłodzenia aktywnego 24 V AC Pompa obiegowa schładzacza nadmiarowego 24 V AC Zawór nadmiaru ciepła 24 V AC Pompa obiegowa obiegu chłodzenia 24 V AC VMBQI249 Danfoss 15
VMBQI249