ECL Comfort 300 / V a.c. i 24 V a.c.

Transkrypt

1 Arkusz Informacyjny ECL Comfort 300 / V a.c. i 24 V a.c. Zastosowanie ECL Comfort 300 / 301 jest elektronicznym regulatorem pogodowym, który może zostać zaprogramowany do wybranych aplikacji za pomocą karty ECL. Regulator ECL Comfort 300 / 301 posiada wyjścia triakowe do regulacji zaworów z siłownikami i wyjścia przekaźnikowe do sterowania palników/pomp/zaworów przełączających. Możliwe jest podłączenie do 6 czujników temperatury Pt 1000 oraz opcjonalnie dodatkowych modułów. Obudowa do ECL przystosowana jest do montażu na ścianie, w panelu jak również na szynie DIN. Regulator ECL Comfort 300 / 301 może być wyposażony w ECA 71 moduł komunikacyjny MODBUS do połączenia się z systemami SCADA* lub w ECA 73 moduł komunikacyjny LON. Regulator ECL Comfort 300/ 301 komunikuje się z ciepłomierzem/ przetwornikiem przepływu przy użyciu modułu ECA 73 lub ECA 84. * Supervisory Control And Data Acquisition (sterowanie urządzeniami automatyki przemysłowej i zbieranie danych o ich funkcjonowaniu) Karty ECL i zastosowania Regulator ECL Comfort 300 / 301 może zostać zaprogramowany do różnych zastosowań (aplikacji) za pomocą karty elektronicznej ECL: Regulator ECL Comfort 300 współpracuje z kartą aplikacji typu C. Regulator ECL Comfort 301 współpracuje z kartą aplikacji typu L. W pamięci karty zapisane są informacje o aplikacji i nastawach fabrycznych. Każda aplikacja posiada własną kartę i indywidualną instrukcję. Dodatkowe aplikacje i/lub nastawy są możliwe na specjalne zamówienie. DH-SMT/DK VD.7C.A9.49 Danfoss 01/2009 1

2 Zastosowanie regulatora ECL Comfort 300: Karta Nr katalogowy (język ) C12 087B 4900 C14 087B4824 C17 087B4730 C25 087B4798 C30 087B4889 C35 087B4761 C37 C47 C55 C60 C62 C66 C67 C75 087B B B B B B B B4825 Opis zastosowania Regulacja temperatury w systemach centralnego chłodzenia. Regulacja stałotemepraturowa (ogrzewanie/chłodzenie) w układach wentylacji. Zaawansowana regulacja temperatury w obiegu c.w.u. w układzie zasobnikowym. Regulacja pogodowa temperatury zasilania ogrzewania układu kotłowego i stałotemperaturowa obiegu c.w.u.. Pogodowa regulacja temperatury zasilania ogrzewania z kompensacją wpływu wiatru i ze zmiennym ograniczeniem temperatury wody powrotnej. Regulacja pogodowa temperatury zasilania ogrzewania ze stałotemperaturowym ograniczeniem temperatury powrotu. Regulacja stałotemperaturowa obiegu c.w.u. z podgrzewaczem pojemnościowym podłączonym po stronie wtórnej. Możliwa regulacja Zał./Wył. obiegu c.w.u. z podgrzewaczem pojemnościowym podłączonym po stronie pierwotnej. Regulacja pogodowa temperatury zasilania ogrzewania z ograniczeniem temperatury powrotu zależnym od temperatury zewnętrznej.regulacja stałotemperaturowa obiegu c.w.u. z podgrzewaczem pojemnościowym podłączonym po stronie wtórnej. Możliwa regulacja Zał./Wył. obiegu c.w.u. z podgrzewaczem pojemnościowym podłączonym po stronie pierwotnej. Pogodowa regulacja temperatury przepływu zasilania ogrzewania z ograniczeniem temperatury powrotu zależnym od temperatury zewnętrznej. Regulacja stałotemperaturowa obiegu c.w.u. w układzie zasobnikowym. Regulacja stałotemperaturowa obiegu c.w.u. oraz regulacja pogodowa temperatury zasilania obiegów ogrzewania z podmieszaniem lub bez podmieszania układu kotlowego. Regulacja pogodowa temperatury zasilania dwóch niezależnych obiegów ogrzewania z ograniczeniem temperatury powrotu zależnym od temperatury zewnętrznej. Regulacja pogodowa temperatury zasilania dwóch niezależnych obiegów ogrzewania z ograniczeniem temperatury powrotu zależnym od temperatury zewnętrznej. Regulacja pogodowa temperatury zasilania ogrzewania z ograniczeniem temperatury powrotu zależnym od temperatury zewnętrznej. Regulacja stałotemperaturowa obiegu c.w.u. w układzie przepływowym lub pojemnościowym. Regulacja pogodowa temperatury zasilania dwóch niezależnych obiegów ogrzewania z ograniczeniem temperatury powrotu zależnym od temperatury zewnętrznej. Regulacja stałotemepraturowa obiegu c.w.u. z podgrzewaczem pojemnościowym podłączonym po stronie wtórnej. Możliwa regulacja Zał./Wył. w obiegu c.w.u. z podgrzewaczem pojemnościowym podłączonym po stronie pierwotnej. Regulator kotłowy wielostopniowy (do 8 stopni) do regulacji stałotemperaturowej obiegu c.w.u. i regulacji pogodowej obiegu ogrzewania z/ bez podmieszania. *) Moduł przekaźnikowy ECA 80 jest niezbędny **) Moduł przekaźnikowy ECA 80 jest opcjonalny (zależnie od aplikacji) Wyjścia regulatora (bez akcesoriów) 1 x 3-pkt., 1 x 2-pkt. 2 x 3-pkt., 2 x 2-pkt. 1 x 3-pkt., 3 x 2-pkt. 3 x 2-pkt. 1 x 3-pkt., 1 x 2-pkt. 1 x 3-pkt., 2 x 2-pkt. 1 x 3-pkt., 3 x 2-pkt.**) 2 x 3-pkt., 3 x 2-pkt.**) 1 x 3-pkt., 3 x 2-pkt.**) 2 x 3-pkt., 2 x 2-pkt. 2 x 3-pkt., 2 x 2-pkt. 2 x 3-pkt., 2 x 2-pkt. 2 x 3-pkt., 3 x 2-pkt.**) 1 x 3-pkt., 4 x 2-pkt.*) Każdy z wyżej wymienionych numerów katalogowych zawiera jedną kartę ECL, instrukcję obsługi i skróconą instrukcję użytkownika. Zastosowanie regulatora ECL Comfort 301: Karta L05 L10 L32 L62 L66 L76 Nr katalogowy (język) 087B4870 (niemiecki) 087B B B4887 (rosyjski) 087B4871 (rosyjski) 087B4878 Opis zastosowania Regulacja pogodowa temperatury zasilania ogrzewania układu pompy ciepła (do 2 stopni), dodatkowego obiegu ogrzewania i regulacji temperatury obiegu c.w.u. Regulacja temperatury zasilania układu instalacji do utrzymania powierzchni bez śniegu i lodu. Regulacja pogodowa temperatury zasilania, typowego ogrzewania podłogowego w zespolonych układach ogrzewania i chłodzenia. Pogodowa regulacja temperatury zasilania w dwóch niezależnych obiegach ogrzewania z ograniczeniem temparatury powrotu zależnym od temperatury zewnętrznej i ze sterowaniem dwóch pomp bliźniaczych. Regulacja pogodowa temperatury zasilania ogrzewania z ograniczeniem temperatury powrotu zależnym od temperatury zewnętrznej i sterowaniem pompy bliźniaczej. Regulacja stałotemperaturowa obiegu c.w.u. ze sterowaniem pompy bliźniaczej. Regulacja pogodowa temperatury zasilania dwóch niezależnych obiegów ogrzewania z ograniczeniem temperatury powrotu zależnym od temperatury zewnętrznej. Regulacja stałotemperaturowa obiegu c.w.u. ze sterowaniem czujnikiem przepływu. *) Moduł przekaźnikowy ECA 80 jest niezbędny **) ECL Comfort 301 opcjonalnie może być wyposażony w moduł ECA 83, moduł rejestracji temperatur i alarmów ECA 86. Wyjścia regulatora (bez akcesoriów) 1 x 3-pkt., 3 x 2-pkt.*) 1 x 3-pkt., 2 x 2-pkt. 1 x 3-pkt., 5 x 2-pkt. 2 x 3-pkt., 3 x 2-pkt.*) 2 x 3-pkt., 3 x 2-pkt.* 2 x 3-pkt., 3 x 2-pkt., 1 x 0-10 V **) Każdy powyżej wymieniony numer katalogowy zawiera jedną kartę ECL, instrukcję obsługi i skróconą instrukcję użytkownika. 2 VD.7C.A9.49 Danfoss 01/2009 DH-SMT/DK

3 Sposób zamawiania Regulator i obudowa: Typ Przeznaczenie Nr katalogowy ECL Comfort 300 Regulator V a.c. 087B1130 ECL Comfort 300 Regulator - 24 V a.c. 087B1134 ECL Comfort 300 z modułem Wyposażenie uniwersalne 230 V a.c. z dwoma dodatkowymi wejściami 087B1839 ECA 83 analogowymi (0 10 V) i dwoma wyjściami analogowymi (0 10 V). ECL Comfort 300 z modułem ECA 88 Wyposażenie uniwersalne 230 V a.c. z dwoma dodatkowymi łącznikami impulsowymi do ciepłomierza. 087B1131 ECL Comfort 301 Wyposażenie uniwersalne 230 V a.c. 087B1834 ECL Comfort 301 z modułem Wyposażenie uniwersalne 230 V a.c. z dwoma dodatkowymi wejściami 087B1836 ECA 83 analogowymi (0 10 V) i dwoma wyjściami analogowymi (0 10 V). ECL Comfort 301 z modułem ECA 88 Wyposażenie uniwersalne 230 V a.c. z dwoma dodatkowymi wejściami impulsowymi z liczników 087B1835 ECL Comfort 200/300/301 Obudowa do ECL Comfort do montażu na ścianie lub szynie DIN 087B1149 ECL Comfort Zestaw do montażu w panelu 087B1148 ECL Comfort Zestaw do montażu obudowy Nr kat. 087B1149 na szynie DIN 087B1145 Pt 1000 czujniki temperatury : Typ Przeznaczenie Nr katalogowy ESMT Czujnik temp. zewnętrznej 084N1012 ESM-10 Czujnik temp. pokojowej 087B1164 ESM-11 Czujnik temp. powierzchniowy 087B1165 ESMB-12 Czujnik temp. uniwersalny 087B1184 ESMC Czujnik temp. powierzchniowy z kablem dł. 2 m 087N0011 ESMU-100 Czujnik temp. zanurzeniowy, dł.100mm, miedziany 087B1180 ESMU-250 Czujnik temp. zanurzeniowy, dł.250mm, miedziany 087B1181 ESMU-100 Czujnik temp. zanurzeniowy, dł.100mm, stal nierdzewna 087B1182 ESMU-250 Czujnik temp. zanurzeniowy, dł.250mm, stal nierdzewna 087B1183 Akcesoria: Typ Przeznaczenie Nr katalogowy ECA 60 Panel pokojowy z czujnikiem temperatury 087B1140 ECA 61 Panel do zdalnego sterowania z zegarem 1 kanałowym i czujnikiem 087B1141 temperatury ECA 62 Panel pokojowy z czujnikami temperatury i wilgotności 087B1169 ECA 63 Moduł zdalnego sterowania z czujnikami temperatury i wilgotności 087B1143 ECA 71 Moduł komunikacji MODBUS 087B1126 ECA 73 Moduł M-Bus combi (4 wejścia czujników temperatury Pt 1000, 087B przełączniki przekaźnikowe SPCO i komunikacja w magistrali M-Bus). Moduł zewnętrzny (komunikacja przez magistralę ECL). ECA 80 Moduł przekaźnikowy 2 x SPCO ECA 82 Moduł komunikacji - LON ECA 84 Moduł komunikacji M-Bus 087B1155 ECA 86 Moduł alarmowy i monitorowania temperatur 087B1158 ECA 87 RS232 moduł zdalnego sterowania oraz transmisji danych do komputera lub modemu. Przewód do podłączenia modemu (1.5 m) do ECA B B B1172 Przewód do podłączenia PC (1.5m) do ECA 87 ECA V transformator, Lübke(35 VA) 087B1156 ECA 9010 Moduł ręcznego sterowania nadrzędnego (zdalne przełączanie trybów komfort/ obniżenie) 087B3081 DH-SMT/DK VD.7C.A9.49 Danfoss 01/2009 3

4 Przykład zastosowania C66: Układy ogrzewania i przygotowania c.w.u. wymiennikowe przepływowe. C37: Układy ogrzewania wymiennikowy przepływowy i przygotowania c.w.u. zasobnikowy. C47: Układy ogrzewania wymiennikowy przepływowy i przygotowania c.w.u. zasobnikowy. 4 VD.7C.A9.49 Danfoss 01/2009 DH-SMT/DK

5 C55: Układy ogrzewania z i bez podmieszania układu kotłowego oraz przygotowania c.w.u. z wymiennikiem pojemnościowym. Obsługa Karta ECL Tryb pracy regulatora Sterowanie ręczne (stosowane tylko przy konserwacji i do obsługi serwisowej) Działanie automatyczne Stała temperatura komfortu Stała temperatura obniżenia Tryb gotowości Wskaźnik obieg I, II Przełącznik Zmiana obiegów wartości Zmiana ekranu Tryb pracy Przyciski ze strzałkami. Poruszanie się pomiędzy liniami karty ECL Przycisk przełączający. Zmiana rejestru: temperatury, punktów przełączania, itp. Nastawianie wartości parametrów Przełącznik pomiędzy obiegami I, II Przykładowy ekran: C Na wyświetlaczu pokazywane są wszystkie istotne informacje o działaniu układu grzewczego. W jednym z okien wyświetlacza pokazywana jest data i numer wersji zastosowanej aplikacji (karty). Okno to może być wybrane przez użytkownika jako preferowane. Wyświetlacz służy również do kontroli nastawianych parametrów regulacji. DH-SMT/DK VD.7C.A9.49 Danfoss 01/2009 5

6 Funkcje ECL Comfort 300 / 301 ma przejrzysty i prosty wyświetlacz umożliwiający monitorowanie pracy układu oraz kontrolę wprowadzanych nastaw. Regulator może współpracować z innymi regulatorami w układzie urządzenie nadrzędne/ podrzędne. Poprzez SD-Bus do regulatora można podłączyć panel pokojowy lub zdalnego sterowania. Opcjonalnie regulator może być wyposażony w moduły komunikacji typu LON, RS 232 lub M-BUS (do ciepłomierzy/ przepływomierzy). W niektórych zastosowaniach kart (aplikacji) do regulatora może być zamontowany moduł wyjść przekaźnikowych rozbudowujący go o nowe dodatkowe wyjścia. Funkcja Auto Tuningu dostępna w karcie ECL C66 umożliwia automatyczne ustawienie parametrów dynamicznych obiegu przygotowania c.w.u.. Warunkiem poprawnego działania tej funkcji jest stosowanie w układach regulacji Auto Tuningu zaworów Danfoss takich jak np. VB2 i VM2 z charakterystyką typu split jak również zaworów VF i VFS z charakterystyką logarytmiczną. W kartach ECL C (z wyjątkiem C12, C14, C25 i C35) jest dostępna funkcja ochrony siłownika, która zapewnia stabilność regulacji i zwiększa żywotność zaworu z siłownikiem. Podstawowe dane Temperatura otoczenia 0-50 C Temperatura przechowywania C Montaż Rodzaj czujnika Na ścianie, w panelu lub szynie DIN Pt 1000 (1000 ohm / 0 C) Stopień ochrony obudowy IP 41 - DIN znak zgodności z normami Wytyczne EMC 89/336/EEC, 92/31/EEC, 93/68/EEC, EN i EN Wytyczne Niskich Napięć 73/23/EEC i 93/68/EEC Podłączenia elektryczne 230 V a.c RS232 z przodu Opcjonalnie Moduł przekaźnikowy Opcjonalnie RS232 z tyłu lub Opcjonalnie lub Opcjonalnie lub Opcjonalnie LON M-Bus MODBUS Zasilanie 230 V a.c Hz Zakres napięcia 207 do 244 V a.c. (IEC 60038) Zużycie energii 5 VA Obciążalność wyjść przekaźnikowych 4(2) A V a.c. Obciążalność wyjść triakowych 0,2 A V a.c. DH-SMT/DK VD.7C.A9.49 Danfoss 01/2009 6

7 Podłączenia elektryczne 24 V a.c RS232 z przodu Opcjonalnie Moduł przekaźnikowy Opcjonalnie RS232 z tyłu lub Opcjonalnie lub Opcjonalnie lub Opcjonalnie LON M-Bus MODBUS Zasilanie 24 V a.c Hz Zakres napięcia 21,6 do 26,4 V a.c. (IEC 60038) Zużycie energii Obciążalność wyjść przekaźnikowych Obciążalność wyjść triakowych Do odseparowania zasilania 230 V a.c. od zasilania 24 V a.c. w regulatorze niezbędne są dodatkowe przekaźniki (K1, K2 i K3). 5 VA 4(2) A - 24 V a.c. 1 A - 24 V a.c. Wymiary 7 VD.7C.A9.49 Danfoss 01/2009 DH-SMT/DK

8 Montaż panelowy Montaż samego regulatora przy użyciu zestawu panelowego, nr kat. 087B1148: Grubość płyty panela A nie może przekraczać 3 mm Montaż obudowy ECL Comfort, nr kat. 087B1149: Grubość płyty B nie może przekraczać 1 mm Dodatkowa dokumentacja regulatora ECL Comfort 300/301 dostępna jest na stronie WWW 8 VD.7C.A9.49 Produced by Danfoss A/S 01/2009