Gwint rurkowy stożkowy (NPT) Kąt 60 (zarys częściowy / M, UN) 30 Trapezowy (Tr) J14

Rura zwana 1~46 zewnętrzne podsumowanie / owanie wewnętrzne podsumowanie rezentacja produktów Schematy płytek do owania łytki do owania (zewnętrzne / wewnętrzne) 2 4 5 6~15 Metryczny (M) 6 Zunifikowany (UN) 8 Rura równoległa [G (F)] Withwortha (W) 8 Rura zwężana [R Rc (T) (BST)] 10 rurkowy stożkowy (NT) 10 Kąt 60 (zarys częściowy / M, UN) 12 Kąt 55 [zarys częściowy / G(F), R, Rc(T), (BST), W] 14 30 Trapezowy (Tr) 14 Uchwyty narzędziowe do owania (zewnętrzne / wewnętrzne) KTN / KTNS SIN / CIN 16~28 16 17 Metryczny Zunifikowany Seria TF Withwortha Rura równolega KTKF Małe narzędzia 18 KTKF (uchwyt szyjkowy) Małe narzędzia 18 KTTX Małe narzędzia 20 S...KTTX Uchwyt oprawkowy 20 KTT 22 KITG 23 T 2krawędziowy trzpień wierzchołkowy 24 VNT Systemowy trzpień 27 STS (zostanie zmieniony na T) Trzpień wierzchołkowy 27 S...STW / S...STWE 28 Informacje techniczne Zalecane parametry skrawania Kąt odchylenia głównej krawędzi skrawającej i kąt przyłożenia u e uchwyty narzędziowe i płytki Metody owania (owanie prawostronne / owanie lewostronne) Typy ów i podstawowy zarys 29~46 29 39 40 44 46 1

zewnętrzne podsumowanie Tabela zastosowań narzędzi (owanie zewnętrzne) Typ u Metryczny M Zunifikowany UN. UNC UNF. UNEF Rura równoległa GF Withwortha W Rura zwężana R (T) BST rurkowy stożkowy NT 30 Trapezowy Tr Wewnętrzne Wewnętrzne Wewnętrzne Wewnętrzne Wewnętrzne 147 Wewnętrzne 147 Wewnętrzne Kształt u 60 60 55 55 55 60 30 Kształt uchwytu narzędziowego KTN 16 ełny zarys mm 0.5~5.0 6 TI 28~8 8 TI 19~11 8 TI 16~11 8 TI 28~11 10 TI 18~11.5 10 mm Zarys częściowy 0.5~5.0 12 48~5 12 28~11 14 40~5 14 28~11 14 2.0~5.0 14 KTNS 16 ełny zarys 0.5~3.0 6 24~8 8 19~11 8 16~11 8 28~11 10 18~11.5 10 Zarys częściowy 0.5~3.0 12 48~8 12 28~11 14 40~8 14 28~11 14 2.0~3.0 14 KTT 22 ełny zarys Zarys częściowy 1.0~2.0 22 0.5~3.5 22 56~8 22 28~11 22 24~7 22 28~11 22 KTTX 20 Zarys częściowy 0.5~2.0 21 56~14 21 28~11 21 24~11 21 28~11 21 SKTTX 20 Zarys częściowy 0.5~2.0 21 56~14 21 28~11 21 24~11 21 28~11 21 KTKF 18 KTKF 18 (Uchwyt szyjkowy) Zarys częściowy 0.5~1.5 18 64~18 18 28~19 18 40~16 18 28~19 18 System oznaczania płytek do owania ełny zarys zob. 6 Zarys częściowy zob. 12 2

wewnętrzne podsumowanie Tabela zastosowań narzędzi (owanie wewnętrzne) Typ u Metryczny M Zunifikowany UN. UNC UNF. UNEF Rura równoległa G (F) Rp (S) Withwortha W Rura zwężana Rc (T) BST rurkowy stożkowy NT 30 Trapezowy Tr Wewnętrzne Wewnętrzne Wewnętrzne Wewnętrzne Wewnętrzne 147 Wewnętrzne 147 Wewnętrzne Kształt u 60 60 55 55 55 60 30 Kształt uchwytu narzędziowego VNT 27 mm TI TI TI TI TI mm Zarys częściowy 0.75~1.5 27 28~18 27 T ST 24 27 Zarys częściowy 0.75~1.5 (0.75~1.5) 24 27 28~16 (28~18) 24 27 28~19 24 24~18 24 28~19 24 SIN 17 ełny zarys Zarys częściowy 0.5~5.0 7 0.5~5.0 13 24~8 9 48~8 13 19~11 9 28~11 15 16~11 9 40~5 15 28~11 11 28~11 15 18~11.5 11 2.0~5.0 15 CIN 17 ełny zarys 1.0~5.0 7 24~8 9 19~11 9 16~11 9 28~11 11 18~11.5 11 Zarys częściowy 0.5~5.0 13 48~5 13 28~11 15 40~5 15 28~11 15 2.0~5.0 15 KITG 23 Zarys częściowy 0.5~3.0 23 48~8 23 28~11 23 24~8 23 28~11 23 STW 28 Zarys częściowy 0.75~3.5 28 28~8 28 Nie jest zalecany dla rur równoległych i zwężanych z nieodpowiednią średnicą dna. Wnętrze skoku ( ) wskazuje ST. 3

rezentacja produktu łytki do owania serii TF Krawędź wysokiej jakości i nowy rodzaj ostrza R1115 gwarantują długą żywotność narzędzia. Dodatkowo specyfikacja formowania sprawia, że są oszczędne. Wysokiej jakości krawędź skrawająca Seria TF Wysoka precyzja formowania gwarantuje wysoką jakość krawędzi skrawającej. owiększony obraz krawędzi skrawającej Konsekwentna technologia mikrohonowania nadaje owi ostrość i wysokiej jakości kształt. Niekonsekwentne warunki honowania krawędzi. Ostre cięcie 16ER150ISOTF Konkurent Dostępny dla każdej śruby ze standardowym em. Metryczny (M) Rura zwężana [R, Rc (T), (BST)] Zunifikowany (UN) Kąt 60 (zarys częściowy) Rura równoległa [G(F)] Kąt 55 (zarys częściowy) Czytelne oznaczenia ułatwiają identyfikację płytki. ISO (Metryczny) Rowkowanie zewnętrzne u 3.0 mm Withwortha (W) Oznaczenie 16 TF znajduje się na wierzchniej stronie czoła, a oznaczenie 11 TF na stronie spodniej. Analizy przypadków 15CrMo4 (SCM415) Nakrętka Vc=262 m/min MOKRA 16ER150ISOTF(R1115) Konkurent A 16IR150ISOTF(R1115) 1800 szt./krawędź 600 szt./krawędź Nowa seria TF ma 3 razy dłuższą żywotność narzędzia niż Konkurent A. Konkurent B 500 szt./krawędź 300 szt./krawędź Nowa seria TF ma 1.7 razy dłuższą żywotność narzędzia niż Konkurent B. (Ocena użytkownika) 4 φ55 M14 x 1.5 20 8 M40x1.5 Część maszyny Vc=65 m/min MOKRA C25 (S25C) (Ocena użytkownika)

Schematy płytek do owania KTKF 18 jest dodane do serii małych narzędzi specjalnych. Seria z łączną długością uchwytu narzędziowego 120 mm jest już dostępna (z oznaczeniem X w numerze części). Do owania a dla różnych typów owania Metryczny (M) Rura równoległa [G(F)] łytki i uchwyt są kompatybilne ełny zarys i zarys częściowy Kształt ełny zarys Zunifikowany (UN) Cechy płytki do owania Funkcja Krawędź czyszcząca Rura zwężana [R (T) (BST)] Ścinanie małej średnicy TKF Cechy owierzchnia u bez wypływek; wysoka jakość (gładkość) Dodatkowy materiał musi być pozostawiony na częściowej średnicy w celu dopełnienia Każdy rozmiar skoku wymaga konkretnej płytki Toczenie wsteczne TKFB TKFT Zarys częściowy recyzja u M Zunifikowany Typ u Rygorystyczny uje końce naroży na ostro O.D. lub I.D. u musi być wykończone do rozmiaru przed owaniem edna płytka może służyć do obróbki wielu rozmiarów skoku recyzja u Swobodny 4h (1 klasa) 6g (2 klasa) 8g (3 klasa) Wewnętrzne 5 (1 klasa) 6 (2 klasa) 7 (3 klasa) 3A 2A 1A Wewnętrzne 3B 2B 1B * a płytka precyzyjna z pełnym zarysem * Nie jest zalecany, gdy wymagana jest wysoka precyzja. Z łamaczem wiórów i bez Kształt arametr Siła skrawania Długość wióra Bez łamacza wiórów Kiedy potrzebna jest mniejsza siła skrawania przy obróbce małych lub cienkich części Małe TS 1owe, z łamaczem wiórów Kiedy potrzebne jest lepsze tworzenie i odprowadzanie wiórów Mniejsze 2owe, z łamaczem wiórów M02 Mniej i krótszy czas obróbki Dla sztywnego materiału obrabianego Szersza przestrzeń martwa Duże (2 krawędzie biorą udział w owaniu) 5

łytki do owania łytki do owania zewnętrznego 60 Metryczny (M) ełny zarys 60 Klasyfi kacja ełny zarys Stal niestopowa / stal stopowa oprzedni opis T ød zastosowania M Stal nierdzewna 16E TNN32E 9.525 3.68 4.0 : ierwszy wybór K Żeliwo 22E TNN43E 12.70 4.9 4.85 : 2 wybór N Metale nieżelazne Wskazanie do użytku praworęcznego 1owe, z łamaczem wiórów 2owe, z łamaczem wiórów 2 A r 2r uchwyt 16ER 16EL A S S T T uchwyt KTNR 16 KTNSR 16 KTNL 16 d d Wymiar Kąt ( ) Cermet VD powlekany oprzedni opis M rε S θ TC60 R1115 R930 GW15 KW10 mm 16E 100ISOTF 1.0 0.12 0.80 125ISOTF 1.25 0.15 0.90 150ISOTF 1.5 0.19 1.00 175ISOTF 1.75 0.22 1.60 60 200ISOTF 2.0 0.25 1.50 250ISOTF 2.5 0.33 1.60 300ISOTF 3.0 0.41 1.60 16E 050ISO TNN32E050M 0.5 0.06 0.40 075ISO 075M 0.75 0.09 0.53 100ISO 100M 1.0 0.12 0.80 125ISO 125M 1.25 0.15 0.90 150ISO 150M 1.5 0.19 1.00 175ISO 175M 1.75 0.22 1.50 200ISO 200M 2.0 0.25 1.50 60 250ISO 250M 2.5 0.32 1.60 22E 300ISO TNN43E300M 3.0 0.41 2.10 350ISO 350M 3.5 0.48 2.10 400ISO 400M 4.0 0.55 2.80 450ISO 450M 4.5 0.62 2.80 500ISO 500M 5.0 0.70 2.80 16E 100ISOTS TNN32E100MTS 1.0 0.12 0.80 125ISOTS 125MTS 1.25 0.15 0.90 60 150ISOTS 150MTS 1.5 0.19 1.00 200ISOTS 200MTS 2.0 0.25 1.50 16E 100ISOM02 TNN32E 100M02 1.0 0.12 1.80 150ISOM02 150M02 1.5 0.19 2.25 60 200ISOM02 200M02 2.0 0.25 2.90 Na stronie szukaj informacji dotyczących Uchwyt 16 Informacji dotyczących zalecanych parametrów skrawania szukaj na stronie M: Metryczny R, Rc (T), (BST): Rura zwężana UN: Zunifi kowany W: Withwortha UNF: Zunifi kowany NIT: rurkowy stożkowy drobnozwojny G (F): Rura równoległa Tr: 30 trapezowy Informacji dotyczących głębokości cięcia i liczby szukaj na stronie 30 35 35 29 22ER KTNR 22 System oznaczania płytek do owania (pełny zarys) 16 E R 100 6~11 ISO TF Rozmiar płytki 16 9.525 22 12.70 /wewnętrzne E zewnętrzne I wewnętrzne Strona płytki R rawostronne L Lewostronne 100 150 24 20 Metric 1 mm 1.5 mm śruby calowej 24TI 20TI ełny zarys typ u ISO Metryczny M Metryczny UN Zunifikowany W Withwortha BST Rura zwężana NIT rurkowy stożkowy ełny zarys Opcjonalny kod TF Krawędź skrawająca TF TS Łamacz wiórów TS M02 2owe 6 R930 / R1115 / GW15 ( do owania) jest sprzedawana w pudełkach po 5 szt. łytki są sprzedawane w pudełkach po 10 szt. : Element stand.: Sprawdź dostępność

łytki do owania wewnętrznego Metryczny (M) ełny zarys 60 Stal niestopowa / oprzedni opis T ød Klasyfikacja stal stopowa 11I TNN22I 6.35 3.18 3.0 zastosowania M Stal nierdzewna 16I TNN32I 9.525 3.68 4.0 : ierwszy wybór K Żeliwo 22I TNN43I 12.70 4.9 4.85 : 2 wybór N Metale nieżelazne ełny zarys Wskazanie do użytku praworęcznego 1owe, z M Wymiar Kąt ( ) Cermet VD powlekany oprzedni opis rε S θ TC60 R1115 R930 GW15 KW10 mm R L R L R L R L R L 11I 100ISOTF 1.0 0.07 0.8 125ISOTF 1.25 0.08 1.1 60 150ISOTF 1.5 0.11 1.1 175ISOTF 1.75 0.12 1.1 16I 100ISOTF 1.0 0.07 0.8 125ISOTF 1.25 0.08 1.1 150ISOTF 1.5 0.11 1.1 175ISOTF 1.75 0.12 1.1 60 200ISOTF 2.0 0.14 1.5 250ISOTF 2.5 0.17 1.5 300ISOTF 3.0 0.19 1.6 11I 050ISO TNN22I 050M 0.5 0.03 0.55 075ISO 075M 0.75 0.05 0.68 100ISO 100M 1.0 0.07 0.8 125ISO 125M 1.25 0.08 1.1 60 150ISO 150M 1.5 0.11 1.1 175ISO 175M 1.75 0.12 1.1 200ISO 200M 2.0 0.14 0.9 16I 100ISO TNN32I 100M 1.0 0.07 0.8 125ISO 125M 1.25 0.08 1.1 150ISO 150M 1.5 0.11 1.1 175ISO 175M 1.75 0.12 1.1 60 200ISO 200M 2.0 0.14 1.5 250ISO 250M 2.5 0.16 1.5 300ISO 300M 3.0 0.19 1.6 22I 300ISO TNN43I 300M 3.0 0.19 1.8 350ISO 350M 3.5 0.23 2.1 400ISO 400M 4.0 0.26 2.8 60 450ISO 450M 4.5 0.30 2.8 500ISO 500M 5.0 0.34 2.8 łamaczem wiórów 16I 100ISOTS TNN32I S T 100MTS 1.0 0.07 0.8 150ISOTS 150MTS 1.5 0.11 1.1 60 A 200ISOTS 200MTS 2.0 0.14 1.5 uchwyt 11IR 11IL r uchwyt SINR 11E SINR 11 SINL 11E SINL 11 d Na stronie szukaj informacji dotyczących Uchwyt 17 Informacji dotyczących zalecanych parametrów skrawania szukaj na stronie 16IR 16IL 22IR uchwyt SINR 16 CINR 16 SINL 16 CINL 16 SINR 22 CINR 22 Na stronie szukaj informacji dotyczących Uchwyt 17 Informacji dotyczących głębokości cięcia i liczby szukaj na stronie 30 35 29 M: Metryczny R, Rc (T), (BST): Rura zwężana UN: Zunifi kowany W: Withwortha UNF: Zunifi kowany NIT: rurkowy stożkowy drobnozwojny G (F): Rura równoległa Tr: 30 trapezowy : Element stand.: Sprawdź dostępność R930 / R1115 / GW15 ( do owania) jest sprzedawana w pudełkach po 5 szt. łytki są sprzedawane w pudełkach po 10 szt. 7

łytki do owania łytki do owania zewnętrznego 60 Zunifi kowany (UN) Stal niestopowa / ełny zarys 60 Klasyfi kacja stal stopowa oprzedni opis A T ød zastosowania M Stal nierdzewna 16E TNN32E 9.525 3.68 4.0 : ierwszy wybór K Żeliwo 22E TNN43E 12.70 4.9 4.85 : 2 wybór N Metale nieżelazne ełny zarys Wskazanie do użytku praworęcznego UN, UNF Wymiar Kąt ( ) Cermet VD powlekany oprzedni opis rε S θ TC60 R1115 R930 GW15 KW10 TI R L R L R L R L R L 16E 24UNTF 24 0.12 0.80 20UNTF 20 0.15 1.00 18UNTF 18 0.18 1.00 16UNTF 16 0.20 1.10 14UNTF 14 0.23 1.50 60 13UNTF 13 0.25 1.50 12UNTF 12 0.27 1.50 10UNTF 10 0.34 1.50 08UNTF 8 0.43 1.75 16E 24UN TNN32E 24UN 24 0.13 0.8 20UN 20UN 20 0.16 1.0 18UN 18UN 18 0.18 1.0 16UN 16UN 16 0.20 1.1 60 14UN 14UN 14 0.23 1.5 12UN 12UN 12 0.27 1.5 22E 08UN TNN43E 08UN 8 0.43 2.1 uchwyt Informacji dotyczących zalecanych parametrów skrawania szukaj na stronie 16ER 22ER uchwyt KTNR 16 KTNSR 16 KTNR 22 Na stronie szukaj informacji dotyczących Uchwyt 16 łytki do owania zewnętrznego Rura równoległa [G(F)] Stal niestopowa / Klasyfi kacja stal stopowa ełny zarys 55 zastosowania M Stal nierdzewna oprzedni opis A T ød : ierwszy wybór K Żeliwo 16E TNN32E 9.525 3.68 4.0 : 2 wybór N Metale nieżelazne ełny zarys Wskazanie do użytku praworęcznego 1owe, z łamaczem Wymiar Kąt ( ) Cermet VD powlekany G oprzedni opis W (F) rε S θ TC60 R1115 R930 GW15 KW10 TI R L R L R L R L R L 16E 19WTF 19 0.16 1.0 16WTF 16 0.19 1.1 14WTF 14 14 0.23 1.5 11WTF 11 11 0.30 1.5 16E 19W TNN32E 19W 19 0.16 1.0 14W 14W 14 14 0.23 1.5 55 11W 11W 11 11 0.30 1.5 16E wiórów A 19WTS TNN32E 19WTS 19 0.16 1.0 uchwyt 16ER A r r S S T T uchwyt KTNR 16 KTNSR 16 d d Withwortha (W) 14WTS 14WTS 14 14 0.23 1.5 11WTS 11WTS 11 11 0.30 1.5 Na stronie szukaj informacji dotyczących Uchwyt 16 Wewnętrzne Informacji dotyczących zalecanych parametrów skrawania szukaj na stronie M: Metryczny R, Rc (T), (BST): Rura zwężana UN: Zunifi kowany W: Withwortha UNF: Zunifi kowany NIT: rurkowy stożkowy drobnozwojny G (F): Rura równoległa Tr: 30 trapezowy 55 Informacji dotyczących głębokości cięcia i liczby szukaj na stronie 30 29 Informacji dotyczących głębokości cięcia i liczby szukaj na stronie 31 35 29 8 R930 / R1115 / GW15 ( do owania) jest sprzedawana w pudełkach po 5 szt. łytki są sprzedawane w pudełkach po 10 szt. : Element stand.: Sprawdź dostępność

łytki do owania wewnętrznego Zunifi kowany (UN) Stal niestopowa / ełny zarys 60 Klasyfi kacja stal stopowa oprzedni opis A T ød zastosowania M Stal nierdzewna 16I TNN32I 9.525 3.68 4.0 : ierwszy wybór K Żeliwo 22I TNN43I 12.70 4.9 4.85 : 2 wybór N Metale nieżelazne ełny zarys Wskazanie do użytku praworęcznego 16IR 22IR uchwyt uchwyt SINR 16 CINR 16 SINR 22 CINR 22 Wymiar Kąt ( ) Cermet VD powlekany oprzedni opis UN, UNF rε S θ TC60 R1115 R930 GW15 KW10 TI R L R L R L R L R L 16I 24UNTF 24 0.06 0.8 20UNTF 20 0.08 1.0 18UNTF 18 0.09 1.0 16UNTF 16 0.10 1.1 14UNTF 14 0.12 1.5 60 13UNTF 13 0.13 1.5 12UNTF 12 0.14 1.5 10UNTF 10 0.17 1.5 08UNTF 8 0.21 1.8 30 16I 24UN TNN32I 24UN 24 0.05 0.8 20UN 20UN 20 0.07 1.0 18UN 18UN 18 0.09 1.0 60 16UN 16UN 16 0.10 1.1 14UN 14UN 14 0.12 1.5 12UN 12UN 12 0.14 1.5 22I 08UN TNN43I 08UN 8 0.20 1.8 60 Na stronie szukaj informacji dotyczących Uchwyt 17 łytki do owania wewnętrznego Rura równoległa [G(F)] Withwortha (W) Stal niestopowa / Klasyfi kacja stal stopowa ełny zarys 55 M Stal nierdzewna ełny zarys Informacji dotyczących zalecanych parametrów skrawania szukaj na stronie zastosowania oprzedni opis A T ød : ierwszy wybór K Żeliwo 16I TNN32I 9.525 3.68 4.0 : 2 wybór N Metale nieżelazne Wskazanie do użytku praworęcznego 1owe, z łamaczem wiórów r A r S S T T d Wymiar Kąt ( ) Cermet VD powlekany G oprzedni opis W (F) rε S θ TC60 R1115 R930 GW15 KW10 TI R L R L R L R L R L 16I 19WTF 19 0.16 1.0 16WTF 16 0.19 1.1 55 14WTF 14 14 0.23 1.5 11WTF 11 11 0.30 1.5 16I 14W TNN32I 14W 14 14 0.23 1.5 11W 11W 11 11 0.30 1.5 55 16I TNN32I 14WTS 14WTS 14 14 0.23 1.5 35 Informacji dotyczących głębokości cięcia i liczby szukaj na stronie 29 Informacji dotyczących głębokości cięcia i liczby szukaj na stronie 31 16IR uchwyt 16IL A uchwyt SINR 16 CINR 16 SINL 16 CINL 16 d 11WTS 11WTS 11 11 0.30 1.5 Na stronie szukaj informacji dotyczących Uchwyt 17 Informacji dotyczących zalecanych parametrów skrawania szukaj na stronie Nie oczekuje się efektu czyszczącego podczas owania wewnętrznego śruby Whitworth przy użyciu płytki 16IR W. M: Metryczny R, Rc (T), (BST): Rura zwężana UN: Zunifi kowany W: Withwortha UNF: Zunifi kowany drobnozwojny NIT: rurkowy stożkowy G (F): Rura równoległa Tr: 30 trapezowy 29 : Element stand.: Sprawdź dostępność R930 / R1115 / GW15 ( do owania) jest sprzedawana w pudełkach po 5 szt. łytki są sprzedawane w pudełkach po 10 szt. 9

łytki do owania łytki do owania zewnętrznego Rura zwężana [R (T) (BST)] Stal niestopowa / Klasyfi kacja stal stopowa ełny zarys 55 M Stal nierdzewna ełny zarys zastosowania oprzedni opis A T ød : ierwszy wybór K Żeliwo 16I TNN32E 9.525 3.68 4.0 : 2 wybór N Metale nieżelazne Wskazanie do użytku praworęcznego 1owe, z łamaczem wiórów uchwyt 16ER r A A r S S T T d uchwyt KTNR 16 KTNSR 16 d RT BST) Wymiar Kąt ( ) Cermet VD powlekany 147' 55 oprzedni opis rε S θ TC60 R1115 R930 GW15 KW10 R L R L R L R L R L 16E 28BSTTF 28 0.10 0.8 19BSTTF 19 0.16 1.0 14BSTTF 14 0.22 1.6 11BSTTF 11 0.29 1.6 16E 28BST TNN32E 28T 28 0.10 0.8 19BST 19T 19 0.16 1.0 14BST 14T 14 0.22 1.6 55 11BST 11T 11 0.29 1.6 16E 19BSTTS TNN32E 19TTS 19 0.16 1.0 14BSTTS 14TTS 14 0.22 1.6 11BSTTS 11TTS 11 0.29 1.6 Na stronie szukaj informacji dotyczących Uchwyt 16 Informacji dotyczących głębokości cięcia i liczby szukaj na stronie 31 35 Informacji dotyczących zalecanych parametrów skrawania szukaj na stronie 29 147' łytki do owania zewnętrznego rurkowy stożkowy (NT60 ) Stal niestopowa / Klasyfi kacja stal stopowa ełny zarys 60 zastosowania Stal nierdzewna oprzedni opis A T ød : ierwszy wybór Żeliwo 16E TNN32E 9.525 3.68 4.0 : 2 wybór Metale nieżelazne ełny zarys Wskazanie do użytku praworęcznego uchwyt 16ER uchwyt KTNR 16 KTNSR 16 oprzedni opis NT Wymiar Kąt ( ) rε S θ Cermet VD powlekany TC60 R1115 R930 GW15 KW10 TI R L R L R L R L R L 16E 18NT TNN32E 18NT 18 0.04 0.9 14NT 14NT 14 0.05 1.5 60 11.5NT 11.5NT 11.5 0.06 1.5 Na stronie szukaj informacji dotyczących Uchwyt 16 60 Informacji dotyczących głębokości cięcia i liczby szukaj na stronie 31 Informacji dotyczących zalecanych parametrów skrawania szukaj na stronie 29 M: Metryczny R, Rc (T), (BST): Rura zwężana UN: Zunifi kowany UNF: Zunifi kowany drobnozwojny W: Withwortha NIT: rurkowy stożkowy G (F): Rura równoległa Tr: 30 trapezowy 10 R930 / R1115 / GW15 ( do owania) jest sprzedawana w pudełkach po 5 szt. łytki są sprzedawane w pudełkach po 10 szt. : Element stand.: Sprawdź dostępność

łytki do owania wewnętrznego Rura zwężana [Rc (T) (BST)] Stal niestopowa / ełny zarys 55 Klasyfi kacja stal stopowa oprzedni opis A T ød zastosowania M Stal nierdzewna 11I TNN22I 6.35 3.18 3.0 : ierwszy wybór K Żeliwo 16I TNN32I 9.525 3.68 4.0 : 2 wybór N Metale nieżelazne ełny zarys Wskazanie do użytku praworęcznego 1owe, z łamaczem wiórów 11IR 11IL 16IR 11I 16I uchwyt r A S T uchwyt SINR 11E SINR 11 SINL 11E SINL 11 SINR 16 CINR 16 d RCT BST) Wymiar Kąt ( ) Cermet VD powlekany oprzedni opis rε S θ TC60 R1115 R930 GW15 KW10 TI R L R L R L R L R L 28BSTTF 28 0.10 0.6 19BSTTF 19 0.16 0.78 14BSTTF 14 0.22 0.97 55 14BSTTF 14 0.22 0.97 11BSTTF 11 0.29 1.5 11I 28BST TNN22I 28T 28 0.10 0.6 19BST 19T 19 0.16 0.78 14BST 14T 14 0.22 0.97 55 16I 14BST TNN32I 14T 14 0.22 0.97 11BST 11T 11 0.29 1.5 11I 19BSTTS TNN22I 19TTS 19 0.16 0.78 14BSTTS 14TTS 14 0.22 0.97 55 16I 14BSTTS TNN32I 14TTS 14 0.22 0.97 35 11BSTTS 11TTS 11 0.29 1.5 Informacji dotyczących zalecanych parametrów Na stronie szukaj skrawania szukaj na stronie 29 informacji dotyczących Uchwyt 17 Informacji dotyczących głębokości cięcia i liczby szukaj na stronie 31 łytki do owania wewnętrznego rurkowy stożkowy (NT60 ) Stal niestopowa / Klasyfi kacja stal stopowa ełny zarys 60 zastosowania M Stal nierdzewna oprzedni opis A T ød : ierwszy wybór K Żeliwo 16I TNN32I 9.525 3.68 4.0 : 2 wybór N Metale nieżelazne ełny zarys Wskazanie do użytku praworęcznego uchwyt 16IR uchwyt SINR 16 CINR 16 NT Wymiar Kąt ( ) Cermet VD powlekany oprzedni opis TC60 R1115 R930 GW15 KW10 rε S θ TI R L R L R L R L R L 16I 18NT TNN32I 18NT 18 0.04 0.9 14NT 14NT 14 0.05 1.5 60 11.5NT 11.5NT 11.5 0.06 1.5 Na stronie szukaj informacji dotyczących Uchwyt 17 Informacji dotyczących głębokości cięcia i liczby szukaj na stronie 31 Informacji dotyczących zalecanych parametrów skrawania szukaj na stronie 29 M: Metryczny R, Rc (T), (BST): Rura zwężana UN: Zunifi kowany W: Withwortha UNF: Zunifi kowany NIT: rurkowy stożkowy drobnozwojny G (F): Rura równoległa Tr: 30 trapezowy : Element stand.: Sprawdź dostępność R930 / R1115 / GW15 ( do owania) jest sprzedawana w pudełkach po 5 szt. łytki są sprzedawane w pudełkach po 10 szt. 11

łytki do owania łytki do owania zewnętrznego Typ 60 [zarys częściowy / M, UN] Stal niestopowa / Zarys częściowy 60 stal stopowa Klasyfi kacja zastosowania oprzedni opis A T ød M Stal nierdzewna : ierwszy wybór 16E TNN32E 9.525 3.68 4.0 : 2 wybór K Żeliwo 22E TNN43E 12.70 4.9 4.85 N Metale nieżelazne Wskazanie do użytku praworęcznego 16E A60TF oprzedni opis Wymiar Kąt ( ) Cermet VD powlekany UN M UNF TC60 R1115 R930 GW15 KW10 rε S θ mm TI R L R L R L R L R L 0.5~1.5 48~16 0.06 1.00 G60TF 1.75~3 14~8 0.22 1.60 60 60 Informacji dotyczących głębokości cięcia i liczby szukaj na stronie Zarys częściowy 1owe, z łamaczem wiórów A r S T d AG60TF 0.5~3 48~8 0.06 1.60 16E A60 0.5~1.5 48~16 0.06 1.00 G60 1.75~3 14~8 0.22 1.60 AG60 0.5~3 48~8 0.06 1.60 60 22E N60 3.5~5 7~5 0.48 2.50 16E 6001 TNN32E 6001 1.0~2.5 24~11 0.10 1.50 6002 6002 1.5~2.5 16~11 0.20 1.50 16E 6001TS TNN32E 6001TS 1.0~2.5 24~11 0.09 1.50 60 6002TS 6002TS 1.5~2.5 16~11 0.19 1.50 31 32 35 uchwyt 16ER 22ER uchwyt KTNR 16 KTNSR 16 KTNR 22 Na stronie szukaj informacji dotyczących Uchwyt 16 Informacji dotyczących zalecanych parametrów skrawania szukaj na stronie M: Metryczny R, Rc (T), (BST): Rura zwężana UN: Zunifi kowany W: Withwortha UNF: Zunifi kowany NIT: rurkowy stożkowy drobnozwojny G (F): Rura równoległa Tr: 30 trapezowy 29 System oznaczania płytek do owania (zarys częściowy) 16 E R A60 12~15 TF Rozmiar płytki 06 3.97 08 4.76 11 6.35 16 9.525 22 12.70 Oznaczenie Wielkość płytki IC rzykład kształtu A, G i AG S r / wewnętrzne E zewnętrzne I wewnętrzne R L Strona płytki Wybór promienia naroża dla płytki o częściowym zarysie zewnętrzne wewnętrzne Metryczny Zunifi kowany 0.1443 0.0720 Rura równoległa ( Withwortha) Rura zwężana rε: romień naroża : (= 25.4 n ) n: TI Wymiar 16ER A60TF 0.06 1.00 1.5 16ER G60TF 0.22 1.60 2.6 16ER AG60TF 0.06 1.60 2.7 (Do ów zewnętrznych i wewnętrznych) 0.1373 rawostronne Lewostronne 60 55 Kąt wierzchołkowy Kąt 60 (zarys częściowy) A60 0.51.5 mm G60 AG60 A55 G55 AG55 Kąt 60 (zarys częściowy) 1.753 mm Kąt 60 (zarys częściowy) 0.53 mm Kąt 55 (zarys częściowy) 4016TI Kąt 55 (zarys częściowy) 148TI Kąt 55 (zarys częściowy) 408TI Zarys częściowy 60 55 Kąt wierzchołkowy 6001 5501 Opcjonalny kod TF Krawędź skrawająca TF TS Łamacz wiórów TS Kąt 60 (zarys częściowy) romień naroża (rε)=0.1 mm) 1.02.5 mm Kąt 55 (zarys częściowy) romień naroża (rε)=0.1 mm) 2811TI Zarys częściowy Uwaga) i y na cal płytki bez krawędzi czyszczącej zależą od rozmiaru płytki. Wymiary, zunifi kowany Naroże R(rε) u wewnętrznego stanowi prawie połowę naroża u wewnętrznego. Rura równoległa, rura zwężana, Whitworth Ten sam promień naroża (rε) do owania zewnętrznego i wewnętrznego 12 R930 / R1115 / GW15 ( do owania) jest sprzedawana w pudełkach po 5 szt. łytki są sprzedawane w pudełkach po 10 szt. : Element stand.: Sprawdź dostępność

łytki do owania wewnętrznego Typ 60 [zarys częściowy / M, UN] Zarys częściowy 60 Zarys częściowy oprzedni opis A T ød 06I TNN06I 3.97 1.91 2.3 Stal niestopowa / 08I TNN08I 4.76 2.38 2.3 stal stopowa Klasyfi kacja zastosowania 11I TNN22I 6.35 3.18 3.0 M Stal nierdzewna : ierwszy wybór 16I TNN32I 9.525 3.68 4.0 : 2 wybór K Żeliwo 22I TNN43I 12.70 4.9 4.85 N Metale nieżelazne Wskazanie do użytku praworęcznego 1owe, z łamaczem wiórów uchwyt 06IR 08IR 11IR 11IL 16IR 22IR r A S T uchwyt SINR 06E SINR 08E SINR 11E SINR 11 SINL 11E SINL 11 SINR 16 CINR 16 SINR 22 CINR 22 d Wymiar Kąt ( ) Cermet VD powlekany UN oprzedni opis M UNF rε S θ TC60 R1115 R930 GW15 KW10 mm TI R L R L R L R L R L 11I A60 0.5~1.5 48~16 0.02 1.00 16I A60 0.5~1.5 48~16 0.02 1.00 G60 1.75~3 14~8 0.11 1.70 60 AG60 0.5~3 48~8 0.02 1.70 22I N60 3.5~5 7~5 0.22 2.50 06I 60005 TNN06I 60005 0.75~1.25 28~20 0.05 0.60 08I 60007 TNN08I 60007 1.0~1.75 20~16 0.07 0.80 11I 60005 TNN22I 60005 0.75~1.5 32~16 0.05 1.00 60 16I 6001 TNN32I 6001 1.5~2.5 16~10 0.10 1.50 60015 60015 2.5 11~10 0.15 1.50 16I 6001TS TNN32I 6001TS 1.5~2.5 16~11 0.09 1.50 60015TS 60015TS 2.5 11~10 0.14 1.50 Na stronie szukaj informacji dotyczących Uchwyt 17 60 Informacji dotyczących głębokości cięcia i liczby szukaj na stronie 32 33 35 Informacji dotyczących zalecanych parametrów skrawania szukaj na stronie 29 M: Metryczny R, Rc (T), (BST): Rura zwężana UN: Zunifi kowany W: Withwortha UNF: Zunifi kowany NIT: rurkowy stożkowy drobnozwojny G (F): Rura równoległa Tr: 30 trapezowy : Element stand.: Sprawdź dostępność R930 / R1115 / GW15 ( do owania) jest sprzedawana w pudełkach po 5 szt. łytki są sprzedawane w pudełkach po 10 szt. 13

łytki do owania łytki do owania zewnętrznego 55 Typ 55 [Zarys częściowy / G (F) R (T, BST) (W)] Stal niestopowa / stal stopowa Zarys częściowy 55 Klasyfi kacja oprzedni opis A T ød zastosowania M Stal nierdzewna 16E 22E TNN32E TNN43E 9.525 12.70 3.68 4.9 4.0 4.85 : ierwszy wybór : 2 wybór K N Żeliwo Metale nieżelazne Wskazanie do użytku praworęcznego 16E A55TF oprzedni opis Wymiar Kąt ( ) Cermet VD powlekany G(F) W R(T) rε S θ TC60 R1115 R930 GW15 KW10 TI R L R L R L R L R L 28. 19 48~16 0.06 1.00 G55TF 5501 5502 14. 11 14~8 0.22 1.60 55 Informacji dotyczących głębokości cięcia i liczby szukaj na stronie Zarys częściowy Zarys częściowy uchwyt 16ER 22ER uchwyt KTNR 16 KTNSR 16 KTNR 22 16E A55 AG55TF 28~11 48~8 0.06 1.60 28. 19 48~16 0.06 1.00 G55 14. 11 14~8 0.22 1.60 AG55 28~11 48~8 0.06 1.60 55 22E N55 7~5 0.47 2.50 16E 5501 TNN32E 5501 28~11 24~10 0.10 1.50 5502 5502 14. 11 16~9 0.20 1.50 Na stronie szukaj informacji dotyczących Uchwyt 16 łytki do owania zewnętrznego 30 Trapezowy (Tr) Zarys częściowy 30 Klasyfi kacja Stal niestopowa / stal stopowa oprzedni opis A T ød zastosowania M Stal nierdzewna 16E TNN32E 9.525 3.68 4.0 : ierwszy wybór K Żeliwo 22E TNN43E 12.70 4.9 4.85 : 2 wybór N Metale nieżelazne Wymiar Kąt VD Cermet ( ) powlekany oprzedni r opis TC60 R1115 R930 GW15 KW10 rε S θ Wskazanie do użytku praworęcznego mm R L R L R L R L R L 16E 200TR TNN32E 200TR 2.0 0.20 1.6 30 300TR 300TR 3.0 0.20 1.6 22E 400TR TNN43E 400TR 4.0 0.20 2.5 34 uchwyt 16ER 22ER uchwyt KTNR 16 KTNSR 16 KTNR 22 30 500TR 500TR 5.0 0.20 2.5 Na stronie szukaj informacji dotyczących Uchwyt 16 Wewnętrzne 33 34 Informacji dotyczących zalecanych parametrów skrawania szukaj na stronie 29 30 Informacji dotyczących głębokości cięcia i liczby szukaj na stronie Informacji dotyczących zalecanych parametrów skrawania szukaj na stronie 29 M: Metryczny R, Rc (T), (BST): Rura zwężana UN: Zunifi kowany W: Withwortha UNF: Zunifi kowany NIT: rurkowy stożkowy drobnozwojny G (F): Rura równoległa Tr: 30 trapezowy 14 R930 / R1115 / GW15 ( do owania) jest sprzedawana w pudełkach po 5 szt. łytki są sprzedawane w pudełkach po 10 szt. : Element stand.: Sprawdź dostępność

łytki do owania wewnętrznego 55 Type [Zarys częściowy / G(F) Rc(T, BST) (W)] Zarys częściowy 55 Zarys częściowy Zarys częściowy oprzedni opis A T ød 06I TNN06I 3.97 1.91 2.3 Stal niestopowa / 08I TNN08I 4.76 2.38 2.3 stal stopowa 11I TNN22I 6.35 3.18 3.0 Klasyfikacja zastosowania M Stal nierdzewna 16I TNN32I 9.525 3.68 4.0 : ierwszy wybór : 2 wybór K Żeliwo 22I TNN43I 12.70 4.9 4.85 N Metale nieżelazne Wskazanie do użytku praworęcznego uchwyt 06IR 08IR 11IR uchwyt SINR 06E SINR 08E SINR 11E SINR 11 Wymiar Kąt ( ) VD powlekany Cermet oprzedni G(F) W Rc(T) opis rε S θ TC60 R1115 R930 GW15 KW10 TI R L R L R L R L R L 11I A55 28, 19 48~16 0.06 1.00 16I A55 28, 19 48~16 0.06 1.00 G55 14, 11 14~8 0.22 1.70 AG55 28~11 48~8 0.06 1.70 22I N55 7~5 0.47 2.50 55 06I 5501 TNN06I 5501 28 24 0.10 0.60 08I 5501 TNN08I 5501 28, 19 24. 20 0.10 0.80 11I 55005 TNN22I 55005 28~14 24~14 0.05 1.10 16I 5501 TNN32I 5501 28~11 24~11 0.10 1.50 5502 5502 14, 11 16~11 0.20 1.50 Na stronie szukaj informacji dotyczących Uchwyt 17 łytki do owania wewnętrznego 16IR 22IR uchwyt SINR 16 CINR 16 SINR 22 CINR 22 Na stronie szukaj informacji dotyczących Uchwyt 30 Trapezowy (Tr) Stal niestopowa / Zarys częściowy 30 stal stopowa Klasyfi kacja zastosowania oprzedni opis A T ød M Stal nierdzewna 16I TNN32I 9.525 3.68 4.0 : ierwszy wybór : 2 wybór K Żeliwo 22I TNN43E 12.70 4.9 4.85 N Metale nieżelazne Wskazanie do użytku praworęcznego uchwyt 16IR 22IR uchwyt SINR 16 CINR 16 SINR 22 CINR 22 Wymiar Kąt ( ) 17 VD powlekany Cermet oprzedni r opis TC60 R1115 R930 GW15 KW10 rε S θ mm R L R L R L R L R L 16I 200TR TNN32I 200TR 2.0 0.20 1.6 300TR 300TR 3.0 0.20 1.6 30 22I 400TR TNN43I 400TR 4.0 0.20 2.5 Na stronie szukaj informacji dotyczących Uchwyt 17 Informacji dotyczących zalecanych parametrów skrawania szukaj na stronie 500TR 500TR 5.0 0.20 2.5 Informacji dotyczących głębokości cięcia i liczby szukaj na stronie 33 34 29 Informacji dotyczących głębokości cięcia i liczby szukaj na stronie 34 Informacji dotyczących zalecanych parametrów skrawania szukaj na stronie 29 M: Metryczny R, Rc (T), (BST): Rura zwężana UN: Zunifi kowany W: Withwortha UNF: Zunifi kowany NIT: rurkowy stożkowy drobnozwojny G (F): Rura równoległa Tr: 30 trapezowy : Element stand.: Sprawdź dostępność R930 / R1115 / GW15 ( do owania) jest sprzedawana w pudełkach po 5 szt. łytki są sprzedawane w pudełkach po 10 szt. 15

Uchwyty narzędziowe do owania zewnętrznego KTN Rys 1 rzedstawione prawostronne prawostronna do prawostronnego uchwytu narzędziowego, płytka lewostronna do lewostronnego uchwytu narzędziowego. KTNS (dla tokarki NC typu zespołowego) Rys. 2 Rys. 3 rzedstawione prawostronne prawostronna do prawostronnego uchwytu narzędziowego, płytka lewostronna do lewostronnego uchwytu narzędziowego. Wymiary uchwytu narzędziowego Części zamienne Stand. Wymiar Zestaw Śruba Śruba Klucz odkładka mocujący zaciskowa podkładki FT TN R L 1=h 3 B L1 L2 F 5S 6S LW TNW KTN 161616 16 16 20 100 202016* 20 8.5 20 25 25 CS5S FT15 TN32 S3X8 16E 2020K16 125 TNW32 Rys. 1 2525M16 25 25 150 30 2525M22 25 150 29 10 25 32 CS6S LW3 TN43 S3X8 22E 322522 32 170 34 KTNS 101016 10 10 100 16 16 Rys. 2 SB3.5TR 1212K16 12 12 18 8.5 18 FT15 16E 1616K16 16 16 125 22 Rys. 3 CS5S TN32 2020K16 20 20 20 27.4 TNW32 S3X8 Oznaczenie * wskazuje na krótki rodzaj trzonu. odkładka (TNW32) przy zastosowaniu 2owej płytki, takiej jak 16ER100ISOM02, TNN32ER100M02. Zakup osobno, jeżeli to konieczne. Informacji dotyczących odpowiednich płytek szukaj na stronie Rysunek e płytki Typ u ełny zarys Zarys częściowy Typ u ełny zarys Zarys częściowy M: Metryczny 6 12 UN: Zunifikowany UNF: Zunifikowany drobnozwojny 8 12 R(T)(BST) Rura zwężana 10 14 W: Withwortha 8 14 NIT rurkowy stożkowy 10 G (F): Rura równoległa 8 14 Tr: 30 Trapezowy 14 16 : Element stand.: Sprawdź dostępność

Uchwyty narzędziowe do owania wewnętrznego SIN / CIN ø L2 L1 0 F D Rys 1 ø L2 L1 ø F D Rys 2 0 L2 L1 F D Rys 3 Wymiary uchwytu narzędziowego rzedstawione prawostronne 0 prawostronna do prawostronnego uchwytu narzędziowego, płytka lewostronna do lewostronnego uchwytu narzędziowego. Stand. Min. średnica otworu Wymiar R L øa ød L1 L2 F Rysunek Zestaw mocujący Śruba zaciskowa Części zamienne Klucz FT odkładka Śruba podkładki e płytki 5S 6S LW SIN 0612S06E 6.4 12 11 100 10 3.8 SB2040TR FT6 06 I 0816S08E 7.8 16 15 125 16 4.0 SB2050TR FT6 08 I Rys. 1 1216S11E 12 25 6.3 16 14 150 SB2TR FT8 11 I 1516S11 15 30 7.5 2016S16 20 16 14 150 37 10.0 SB3.5TR FT15 16 I 2420S16 24 20 18 180 40 12.0 Rys. 2 2420S22 24 20 18 180 40 13.5 SB4085TR FT15 22 I CIN 3025S16 30 25 23 200 36 15.0 CS5S FT15 TN32 S3X8 16 I 3732S16 37 32 30 250 45 18.5 Rys. 3 3025S22 30 25 23 200 40 16.5 CS6S LW3 TN43 S3X8 22 I 3732S22 37 32 30 250 45 20 Informacji dotyczących odpowiednich płytek szukaj na stronie Typ u ełny zarys Zarys częściowy Typ u ełny zarys Zarys częściowy M: Metryczny 7 13 UN: Zunifikowany UNF: Zunifikowany drobnozwojny 9 R(T)(BST) Rura zwężana 11 15 W: Withwortha 9 15 NIT rurkowy stożkowy 11 Wskazówki dot. owania wewnętrznego 13 G (F): Rura równoległa 9 15 Tr: 30 Trapezowy 15 odczas owania wewnętrznego zwróć szczególną uwagę na stabilizację średnicy otworu i odprowadzanie wiórów. 1 stabilizacja średnicy otworu Mały promień naroża przy owaniu wewnętrznym z małym skokiem prowadzi do zróżnicowania średnicy otworu, co może mieć duży wpływ na żywotność płytki. W celu wyeliminowania różnic średnicy otworu należy przeprowadzić cięcie 0 (cięcie zerowe) jako pierwsze posunięcie, przed przystąpieniem do owania. Średnica otworu jest wycinana w określonym wymiarze i pierwsze posunięcie owania stabilizuje się. 2 odprowadzanie wiórów Kontynuacja procesu obróbki, gdy wióry znajdują się na uchwycie m i innych częściach maszyny może doprowadzić do zniszczenia płytki. Sprawdź zatem, czy nie ma wiórów w maszynie, stosując poniższą metodę. <odczas obróbki pierwszego materiału> rzesuń program z pojedynczą blokadą. Utrzymuj punkt początkowy owania 50 mm~100 mm od boku materiału obrabianego i upewnij się, że chłodziwo spłukuje wióry przy każdym posunięciu. <odczas obróbki drugiego materiału i kolejnych> Upewnij się, że nie ma wiórów w maszynie, a następnie wykonaj ciągły przebieg. 50 ~100 : Element stand.: Sprawdź dostępność 17

TKFT KTKF / KTKF Uchwyt szyjkowy T F1 10 F1 KTKF R/L1616..12 tylko dla powyższego kształtu 2 rzedstawione prawostronne h KTKFR/L1010..12 tylko dla kształtu po prawej <Uchwyt szyjkowy> L2 2 h prawostronna do prawostronnego uchwytu narzędziowego, płytka lewostronna do lewostronnego uchwytu narzędziowego. L1 Rys. 1 B 1 L1 T h F1 1 8 T F1 1 KTKFL1620X12 tylko dla powyższego kształtu rzedstawione lewostronne Rys. 2 lewostronna do lewostronnego uchwytu narzędziowego. Wymiary uchwytu narzędziowego Stand. Wymiar R L 1=h B L1 L2 F1 T Rysunek Śruba zaciskowa Części zamienne Klucz e płytki KTKF 1010X12 10 10 15 10 1212X12 12 12 120 12 6 SB4590TRWN LTW10S TKFT12 Rys. 1 1616X12 16 16 16 KTKF 1212F12 12 12 85 12 6 SB4590TRWN LTW10S TKFT12 KTKFL 1216X12 12 16 16 120 1620X12 16 20 20 6 Rys. 2 SB4590TRWN LTW10S TKFT12L.. * wymiar T oznacza odległość od uchwytu narzędziowego do ostrza. e płytki Na zdjęciu pokazano narzędzie do użytku praworęcznego Wymiar mm TI T W ød R(rε) S1 S2 θ Kąt ( ) VD powlekany R1025 Rodzaj płytki KW10 uchwyt Zarys częściowy T W S1 S2 d d rzedstawione prawostronne rzedstawione lewostronne S1 S2 W T TKFT 12RA6000 Maks. 0.4 2.1 0.2~0.6 64~48 TI 0.05 12RB6000 łaski 2.1 0.4 M 12RA60005 0.8 1.7 60 UN 0.5~1.25 48~24 TI 0.05 12RB60005 3.0 2.5 8.7 5.2 1.7 0.8 12RN6001 1~1.5 24~18 TI 0.1 1.25 1.25 12RA55005 G, R 0.8 1.7 W 40~16 TI 0.05 55 12RB55005 1.7 0.8 TKFT 12LA6000 Maks. 2.1 0.4 0.2~0.6 64~48 TI 0.05 12LB6000 łaski 0.4 2.1 M 12LA60005 1.7 0.8 UN 60 0.5~1.25 48~24 TI 0.05 12LB60005 3.0 2.5 8.7 5.2 0.8 1.7 12LN6001 1~1.5 24~18 TI 0.1 1.25 1.25 12LA55005 G, R 1.7 0.8 W 40~16 TI 0.05 55 12LB55005 0.8 1.7 KTKFR 12 KTKFL 12 18 : Element stand.: Sprawdź dostępność R : Element stand. (tylko prawostronny) L : Element stand. (tylko lewostronny)

płytki (zob. Tabela1) TKFT 12 R A 60 00 Nazwa płytki Typ A Typ A TKFT12RA.. TKFT12LA.. Rozmiar płytki Strona płytki R : rawostronne L : Lewostronne Tabela 1 prawostronna Typ B TKFT12RB.. lewostronna Typ B TKFT12LB.. ozycja krawędzi Typ N Typ N Kąt u TKFT12RN.. TKFT12LN.. romień naroża (rε) Zalecane parametry skrawania Materiał obrabiany Stal niestopowa Stal stopowa Stal nierdzewna Zalecany rodzaj płytki powlekany VD R1025 KW10 ierwszy ap (promieniowy) ierwszy ap (promieniowy) ierwszy ap (promieniowy) Vc = 60~150 m/min Vc = 60~150 m/min Vc = 50~80 m/min Żeliwo Metale nieżelazne poniżej 0.2 mm poniżej 0.2 mm poniżej 0.15 mm Vc = 100 m/min ierwszy ap poniżej 0.2 mm (promieniowy) Vc = 150~400 m/min ierwszy ap poniżej 0.2 mm (promieniowy) Chłodziwo jest zalecane. W przypadku owania stali nierdzewnej ustaw dwa lub trzy posunięcia więcej niż zalecane na poniższej liście <ap posunięcia>. Głębokość cięcia i liczba TKFT 60 / zarys częściowy 55 zewnętrzny Type Metryczny Rura równoległa Withwortha mmti R(rε) romień naroża Liczba 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 0.20 mm 0.15 4 0.06 0.04 0.03 0.02 0.25 mm 0.19 4 0.07 0.06 0.04 0.02 0.30 mm TKFT 12R/L A/B6000 Maks. 0.23 4 0.08 0.07 0.06 0.02 0.35 mm 0.05 0.27 5 0.08 0.07 0.06 0.04 0.02 0.40 mm łaski 0.30 5 0.10 0.08 0.06 0.04 0.02 0.45 mm 0.34 6 0.10 0.08 0.06 0.04 0.04 0.02 0.50 mm TKFT 12R/L A/B6000 0.38 6 0.10 0.10 0.07 0.05 0.04 0.02 12R/L A/B60005 0.05 0.33 5 0.10 0.10 0.07 0.04 0.02 (ap pokazuje wartość ap promieniowego) 0.60 mm TKFT 12R/L A/B6000 0.05 łaski 0.45 7 0.10 0.10 0.08 0.06 0.05 0.04 0.02 Maks. 12R/L A/B60005 0.05 0.40 6 0.10 0.10 0.08 0.06 0.04 0.02 0.70mm 0.05 0.48 6 0.10 0.10 0.10 0.10 0.06 0.02 0.75 mm TKFT 12R/L A/B60005 0.05 0.52 7 0.10 0.10 0.10 0.08 0.07 0.05 0.02 0.80 mm 0.05 0.56 7 0.10 0.10 0.10 0.10 0.08 0.06 0.02 1.00 mm 0.05 0.71 8 0.15 0.15 0.12 0.10 0.08 0.06 0.03 0.02 TKFT 12R/L A/B60005 0.10 0.66 7 0.18 0.15 0.12 0.10 0.06 0.03 0.02 1.25 mm 12R/L N6001 0.05 0.90 9 0.20 0.18 0.13 0.10 0.10 0.07 0.05 0.05 0.02 0.10 0.85 8 0.20 0.18 0.13 0.10 0.10 0.07 0.05 0.02 1.50 mm TKFT 12R/L N6001 0.10 1.04 10 0.20 0.18 0.14 0.12 0.10 0.10 0.08 0.05 0.05 0.02 28 TI 0.05 0.67 7 0.18 0.15 0.12 0.10 0.06 0.04 0.02 TKFT 12R/L A/B55005 19 TI 0.05 1.01 9 0.20 0.18 0.14 0.12 0.12 0.10 0.08 0.05 0.02 24 TI 0.05 0.79 8 0.18 0.18 0.12 0.10 0.08 0.07 0.04 0.02 20 TI 0.05 0.96 9 0.20 0.20 0.15 0.10 0.10 0.08 0.06 0.05 0.02 TKFT 12R/L A/B55005 18 TI 0.05 1.07 10 0.20 0.18 0.15 0.12 0.10 0.10 0.08 0.07 0.05 0.02 16 TI 0.05 1.21 11 0.20 0.18 0.15 0.15 0.12 0.10 0.10 0.08 0.07 0.04 0.02 Szwajcarski automat tokarski (system tulei prowadzącej) Uchwyt szyjkowy jest odpowiedni dla automatów tokarskich z uchwytem m, który nie porusza się w kierunku pionowym (kierunku po osi Z). Standardowe narzędzie do owania Uchwyt szyjkowy (do owania) Do 15 mm (typ 1216) Do 19 mm (typ 1620) Wióry mogą dostać się do tulei prowadzącej i zadrapać powierzchnię u. Uchwyt szyjkowy umożliwia owanie bez powracania u do tulei prowadzącej (długość u do 15 mm lub 19 mm). 19

Uchwyty narzędziowe do owania zewnętrznego [płytka TTX] KTTX * Śruba zaciskowa może być obsługiwana od tyłu. h F L2 L1 1 3 B do czoła rzedstawione prawostronne 2 prawostronna do prawostronnego uchwytu narzędziowego. Wymiary uchwytu narzędziowego Wymiar Stand. 1=h 2 3 B L1 L2 F Śruba zaciskowa Klucz Części zamienne KTTXR 1010X16F 10 2 10 10 1212X16F 12 2.5 12 120 17.6 12 SB4070TRW FT8 1616X16F 16 16 16 KTTXR 1212F 16F 12 2.5 12 85 17.6 12 SB4070TRW FT8 2020K 16F 20 20 125 20 S KTTX (zewnętrzny uchwyt oprawkowy) 12 d2 5 F2 F1 3.75 20 d1 L1 D 2 1 do czoła rzedstawione lewostronne prawostronna do lewostronnego uchwytu narzędziowego. Wymiary uchwytu narzędziowego Wymiar Śruba zaciskowa Stand. ød L1 F1 F2 ød1 ød2 1=2 Klucz Części zamienne S12FKTTXL16 12.0 80 11.0 11 S14KTTXL16 14.0 100 13.0 13 9.0 S15FKTTXL16 15.875 85 14.6 15 S16FKTTXL16 16.0 6.0 27 S19GKTTXL16 90 19.05 10.5 17.6 17 S19KKTTXL16 120 S20GKTTXL16 90 20.0 11.0 18.6 18 S20KKTTXL16 120 S25.0KTTXL16 25.0 100 10.0 14.0 23.6 32 23 S25KKTTXL16 25.4 120 SB4070TRW FT8 20 : Element stand.: Sprawdź dostępność

e płytki Zarys częściowy A T ød TTX32R 9.525 3.18 4.4 rzedstawione prawostronne A d S1 S2 T TTX32R 6000 M UN 0.5~1.0 60005 M UN 0.5~1.0 6001 M UN 1.0~2.0 Stal niestopowa / stal stopowa Klasyfi kacja M Stal nierdzewna zastosowania K Żeliwo : ierwszy wybór N Metale nieżelazne : 2 wybór Wymiar Kąt ( ) mm TI rε S1 S2 θ 56~32 48~32 28~14 TTX32R 6000S M UN 0.5 56~48 M 0.5 60005S UN 48 TTX32R 5501 G, R W 55015 G, R W M: Metryczny R, Rc (T), (BST): Rura zwężana UN: Zunifi kowany W: Withwortha UNF: Zunifi kowany NIT: rurkowy stożkowy drobnozwojny G (F): Rura równoległa Tr: 30 trapezowy 28~19 24~20 19~11 20~11 Cermet VD VD TC60 R930 R1115 KW10 0.00 0.6 1.12 0.05 0.6 1.12 60 0.10 1.1 1.62 0.00 0.3 1.12 60 0.05 0.3 1.12 0.10 0.75 1.01 55 0.15 1.20 1.46 uchwyt KTTXR... 16 S... KTTXL16 Informacji dotyczących głębokości cięcia i liczby szukaj na stronie 38 Informacji dotyczących zalecanych parametrów skrawania szukaj na stronie 29 TT i TTX Typ Kształt Kąt natarcia po montażu Cechy arametr rzestrzeń martwa Duży 6 TT edna płytka może służyć do obróbki wielu rozmiarów skoku TTX 15 Najmniejszy opór przy cięciu do czoła (mniej martwej przestrzeni) edna płytka może służyć do obróbki wielu rozmiarów skoku. (mniej niż TT) Małe : Element stand.: Sprawdź dostępność R930 / R1115 (owanie) są sprzedawane po 5 w pudełku. łytki są sprzedawane w pudełkach po 10 szt. 21

Uchwyty narzędziowe do owania zewnętrznego [płytka TT] KTT F h 6 L2 2 L1 1 3 B rzedstawione prawostronne prawostronna do prawostronnego uchwytu narzędziowego, płytka lewostronna do lewostronnego uchwytu narzędziowego. Wymiary uchwytu narzędziowego Stand. Wymiar R L 1=h 2 3 B L1 L2 F Śruba zaciskowa Części zamienne Klucz KTT 1010F 16 1212 16 1616 16 2020K 16 2525M16 2020K 22 2525M22 10 12 16 20 25 20 25 4 2 2.5 10 12 16 20 25 3.0 20 25 e płytki A T ød TT32 9.525 3.18 4.4 Zarys częściowy ełny zarys Zarys częściowy TT43 12.70 4.76 5.5 rzedstawione prawostronne A A A S T T T d d d 80 100 100 125 150 TT32 6000 6001 6002 6003 TT32 5501 5502 TT43ER 18 12 16 20 25 30 125 150 25 25 30 100M 125M 150M 200M TT43 6001 6002 6003 6004 TT43 5501 5502 5503 5504 M: Metryczny R, Rc (T), (BST): Rura zwężana UN: Zunifi kowany W: Withwortha UNF: Zunifi kowany NIT: rurkowy stożkowy drobnozwojny G (F): Rura równoległa Tr: 30 trapezowy SB4070TRS FT10 SB4TR FT15 M UN 0.5~2.5 M UN 1.0~2.5 M UN 1.5~2.5 M UN G. T W G. T W M GS50 LW3 Stal niestopowa / stal stopowa Klasyfikacja M Stal nierdzewna zastosowania K Żeliwo : ierwszy wybór N Metale nieżelazne : 2 wybór Wymiar Kąt VD ( ) powlekany mm TI rε S1 S2 θ 56~10 24~10 16~10 2.5 1.00 1.25 1.50 2.00 M UN 1.0~3.5 M UN 1.5~3.5 M UN 2.5~3.5 M UN 3.0~3.5 G. T W G. T W G. T W G. T W 0.0 0.1 0.2 0.3 11~10 28~11 24~10 0.1 14~11 0.2 14~10 24~8 16~8 11~8 8 28~11 24~7 14~11 16~7 11 10~7 8~7 0.12 0.15 0.19 0.25 0.1 0.2 0.3 0.4 0.1 0.2 0.3 0.4 Cermet TC60 R930 R1115 KW10 uchwyt Informacji dotyczących głębokości cięcia i liczby szukaj na stronie 60 37 KTT 16 R R R 37 55 R 38 0.8 0.9 1.0 1.7 60 R R R R R R R R 60 R R 55 R R R R R R KTT 22 38 37 31 38 Informacji dotyczących zalecanych parametrów skrawania szukaj na stronie 29 22 R930 / R1115 (owanie) są sprzedawane po 5 w pudełku. łytki są sprzedawane w pudełkach po 10 szt. : Element stand.: Sprawdź dostępność R : Element stand. (Tylko prawostronny) L : Element stand. (tylko lewostronny)

KITG A D F 4 L2 L1 Wymiary uchwytu narzędziowego rzedstawione prawostronne Min. Stand. średnica otworu Wymiar R L øa ød L1 L2 F lewostronna do prawostronnego uchwytu narzędziowego, płytka prawostronna do lewostronnego uchwytu narzędziowego. Śruba zaciskowa Części zamienne Klucz KITG 3525T16 35 25 23 220 18 17.5 SB4TR FT15 4532T22 45 32 30 250 20 22.5 GS50 LW3 Maksymalny dostępny skok: KITG&3525T16 2,5 lub 10 TI, KITG&4532T22 3,0 lub 8 TI. e płytki Zarys częściowy A T ød TT32 9.525 3.18 4.4 TT43 12.70 4.76 5.5 rzedstawione prawostronne A T r d TT32 6000 6001 TT32 5501 5502 TT43 6001 6002 TT43 5501 5502 5503 5504 M: Metryczny R, Rc (T), (BST): Rura zwężana UN: Zunifi kowany W: Withwortha UNF: Zunifi kowany NIT: rurkowy stożkowy drobnozwojny G (F): Rura równoległa Tr: 30 trapezowy Stal niestopowa / stal stopowa Klasyfikacja zastosowania M Stal nierdzewna K Żeliwo : ierwszy wybór : 2 wybór N Metale nieżelazne Wymiar Kąt ( ) mm TI rε θ M UN 0.5~2.5 48~10 M UN 1.5~2.5 16~10 0.0 0.1 G.T 28~11 W 24~10 0.1 G.T W 16~18 0.2 M UN 1.5~3.0 14~11 16~10 0.1 M UN 3.0 8 0.2 G.T W 28~11 24~8 0.1 G.T 14~11 W 16~8 0.2 G.T 11 W 11~8 0.3 G.T W 8 0.4 60 55 60 55 Cermet TC60 VD powlekany R930 R1115 KW10 uchwyt KITG...16 R R R R R R R R KITG... 22 Informacji dotyczących głębokości cięcia i liczby szukaj na stronie 37 38 Informacji dotyczących zalecanych parametrów skrawania szukaj na stronie 29 : Element stand.: Sprawdź dostępność R : Element stand. (Tylko prawostronny) L : Element stand. (tylko lewostronny) R930 / R1115 (owanie) są sprzedawane po 5 w pudełku. łytki są sprzedawane w pudełkach po 10 szt. 23

2krawędziowy trzpień wierzchołkowy T do mikroowania [Bryłowy] T (mikroowanie wewnętrzne) A D d r S Szczegóły krawędzi d 0 F d d L2 L3 S L1 rzedstawione prawostronne Wymiary Min. średnica otworu Rodzaj płytki Wymiar powlekany VD Metryczny Zunifikowany øa ød L1 L2 L3 F S d rε θ R930 KW10 nominalny nominalny TR 0450460005 4.5 4 3.7 60 16 3.9 1.3 0.6 8 0600560005 6 5 4.6 70 21 4.9 1.6 0.8 0.05 60 0750760005 7.5 7 6.4 80 26 10 6.9 2 1 TR 0600555010 6 5 4.6 70 21 8 4.9 1.6 0.8 0.1 55 0800755010 8 7 6.4 80 26 10 6.9 2.0 1.0 Tabela opisowa do trzpieni wierzchołkowych i odpowiednich oprawek a oprawka 26 TR 0450460005 S 04 0600560005 05 0750760005 07 TR 0600555010 S 05 0800755010 07 Głębokość cięcia i liczba (metryczny / M) Łącznie ap Liczba 1 2 3 4 posunięcie posunięcia posunięcia posunięcia 5 6 Zalecane parametry skrawania 7 Materiał obrabiany Stal niestopowa / stal stopowa Stal nierdzewna Metale nieżelazne 8 9 10 11 12 M6 i powyżej M8 i powyżej M10 i powyżej 0.75 ~1.25 0.75 ~1.50 0.75 ~1.50 Withwortha W10 TI 20 W10 TI 24 i powyżej W11 TI 18 W11 TI 20 i powyżej Zalecany rodzaj płytki (rędkość skrawania) m/min) powlekany VD R930 KW10 30~100 30~80 ~300 : 1 zalecenie: 2 zalecenie 13 24~20 20~18 14 1/420UNC 1/428UNF i powyżej 5/1618UNC 5/1624UNF i powyżej 3/816UNC 3/824UNF i powyżej (TI) 28~20 24~18 24~16 Rura równoległa Rura zwężana G1/16 i powyżej R1/16 i powyżej G1/8 i powyżej R1/8 i powyżej 28 28~19 <Uwaga> 1) Standardowa prędkość skrawania to Vc=30~50 m/min. osuw może nie spełniać spodziewanych warunków przy obróbce materiałów o małych średnicach przy wysokich prędkościach. 2) Chłodziwo jest zalecane. 0.75 0.44 10 0.06 0.06 0.05 0.05 0.05 0.04 0.04 0.03 0.03 0.03 1.00 0.60 12 0.07 0.07 0.06 0.06 0.06 0.05 0.05 0.04 0.04 0.04 0.03 0.03 1.25 0.76 14 0.07 0.07 0.07 0.07 0.06 0.06 0.06 0.05 0.05 0.05 0.04 0.04 0.04 0.03 1.50 0.92 17 0.07 0.07 0.07 0.07 0.06 0.06 0.06 0.06 0.05 0.05 0.05 0.05 0.04 0.04 0.04 0.04 0.03 15 16 17 Głębokość cięcia i liczba ( Withwortha / W) TI Łącznie ap Liczba 1 2 3 4 posunięcie posunięcia posunięcia posunięcia 5 6 7 8 24 0.65 13 0.07 0.07 0.06 0.06 0.06 0.05 0.05 0.05 0.04 0.04 0.04 0.03 0.03 20 0.81 15 0.07 0.07 0.07 0.07 0.06 0.06 0.06 0.06 0.05 0.05 0.05 0.04 0.04 0.03 0.03 18 0.91 17 0.07 0.07 0.07 0.07 0.07 0.06 0.06 0.06 0.06 0.05 0.05 0.05 0.04 0.04 0.03 0.03 0.03 TI Łącznie ap Liczba 1 2 3 4 posunięcie posunięcia posunięcia posunięcia 9 Głębokość cięcia i liczba (zunifikowany / UN. UNC. UNF. UNEF) 5 6 7 8 28 0.54 12 0.07 0.06 0.05 0.05 0.05 0.05 0.04 0.04 0.04 0.03 0.03 0.03 24 0.64 12 0.07 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.05 0.05 0.05 0.05 0.04 0.03 20 0.77 14 0.07 0.07 0.07 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.05 0.05 0.05 0.04 0.04 0.03 18 0.87 17 0.07 0.07 0.07 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.05 0.05 0.05 0.04 0.04 0.04 0.03 0.03 0.03 16 0.98 18 0.07 0.07 0.07 0.07 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.04 0.04 0.04 0.03 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 24 Trzpienie wierzchołkowe są sprzedawane w pudełkach po 1 sztuce. : Element stand.: Sprawdź dostępność

Zastosowanie u rury równoległej / rury zwężanej Rura równoległa: G(F), Rp(S) nominalny Oznaczenie (oprzednie oznaczenie) G ( ) G (F ) G (F ) G (F ) TI (TI) 28 Wewnętrzny (G,Rp) Średnica otworu TR 0600555010 6.56 0800755010 8.57 19 TR 0800755010 11.45 14.95 Ten sam promień rdzenia 0.12 0.18 Rura zwężana: R, Rc(T) (BST) nominalny Oznaczenie (oprzednie oznaczenie) R,Rc ( ) R, Rc (T ) R, Rc (T ) R, Rc (T ) TI (TI) 28 Wewnętrzny (G,Rp) Średnica otworu TR 0600555010 0800755010 19 TR 0800755010 Ten sam promień rdzenia 0.12 0.18 Zastosowanie typu T do owania rur równoległych / zwężanych powoduje powstawanie ostrych krawędzi na rogach u ze względu na częściowy zarys, więc nie uda się osiągnąć kształtu standardowego rury równoległej / zwężanej. Głębokość cięcia i liczba (rura równoległe/g(f), rura zwężana/bst (T) (Rc)) TI Łącznie ap Liczba 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 posunięcie posunięcia posunięcia posunięcia 28 0.61 12 0.07 0.07 0.06 0.06 0.06 0.05 0.05 0.05 0.04 0.04 0.03 0.03 19 0.95 18 0.07 0.07 0.07 0.07 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.05 0.05 0.05 0.04 0.04 0.04 0.04 0.03 0.03 13 14 15 16 17 18 Zastosowanie u ANSI rury zwężanej (NT) nominalny NT NT NT NT NT NT TI Uchwyt wewnętrzny Zarys częściowy 27 No Tools Available 18 14 Oprawka S (Zob. 26) Oprawka S (Zob. 26) TR0600560005 TR0750760005 ełny zarys TR0750760005 NT SINR2016S16 nie przejdzie przez średnicę obróbki. 14 NT SINR2016S16 16IR14NT Zastosowanie u NTF NTF to służący uszczelnieniu rury bez użycia materiału uszczelniającego. Symbol u jest zbliżony do NT, ale tolerancja różni się od u NT i powyższe płytki nie są dostępne dla NTF. Głębokość cięcia i liczba ( rurkowy stożkowy) TI Łącznie ap Liczba 1 2 3 4 posunięcie posunięcia posunięcia posunięcia 5 6 7 8 18 1.23 16 0.18 0.14 0.12 0.12 0.10 0.09 0.08 0.08 0.07 0.06 0.05 0.04 0.03 0.03 0.02 0.02 14 1.56 19 0.18 0.16 0.14 0.14 0.12 0.10 0.09 0.09 0.08 0.07 0.07 0.06 0.05 0.05 0.04 0.04 0.03 0.03 0.02 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 : Element stand.: Sprawdź dostępność 25

e oprawki (Strona montażowa trzpienia wierzchołkowego) (Strona montażowa (Strona montażowa Rys. 1 trzpienia wierzchołkowego) Rys. 2 trzpienia wierzchołkowego) Rys. 3 Stand. Wymiar * ød1 ød1 ød2 ød2 L1 L2 L3 Śruba Części zamienne Klucz producent maszyn S 041280 4 6 051280 5 12 16 11 80 20 Rys. 1 S4 4 LW2 071280 7 8 (Do zastosowań S 0416100 4 ogólnych) 6 0516100 5 16 15 100 Rys. 2 S4 4 LW2 0716100 7 8 S 0420120 4 6 9 0520120 5 20 17.5 19 120 20 Rys. 3 S4 4 LW2 Amada Wasino Eguro 0720120 7 8 7.5 recision Tsugami S 0425.0135 4 Miyano 6 9.5 0525.0135 5 25 18 24 135 23 Rys. 3 S4 4 LW2 (Do zastosowań ogólnych) 0725.0135 7 8 8 S 0419120 4 6 9 0519120 5 19.05 17.5 18 120 20 Rys. 3 S4 4 LW2 0719120 7 8 7.5 S 0420120 4 6 9 0520120 5 20 17.5 19 120 20 Rys. 3 S4 4 LW2 Citizen Machinery 0720120 7 8 7.5 S 0425120 4 6 9.5 0525120 5 25.4 18 24.4 120 23 Rys. 3 S4 4 LW2 0725120 7 8 8 S 0422135 4 6 9.5 0522135 5 22 18 21 135 22 Rys. 3 S4 4 LW2 Star Micronics Nomura VTC 0722135 7 8 8 S 0423120 4 6 9.5 0523120 5 23 18 22 120 22 Rys. 3 S4 4 LW2 Nomura VTC 0723120 7 8 8 Rysunek Strona odniesienia dla odpowiedniego trzpienia wierzchołkowego Strona odniesienia dla innych () odpowiednich trzpieni wierzchołkowych Trzpień wierzchołkowy (T)24 Wytaczanie Trzpień wierzchołkowy (B)F22 Wytaczanie wsteczne Trzpień wierzchołkowy (BT)F22 Trzpień wierzchołkowy do żłobienia (G)G44 Rowkowanie czołowe Trzpień wierzchołkowy (FG)G65 *: Długość ød1 20 mm (typ S04) 25 mm (typ S05, S07) Wymierz wymiar oprawki ød1 poprzez dopasowanie do wymiaru trzpienia wierzchołkowego ød. Nazwy producentów maszyn w losowej kolejności. 26 : Element stand.: Sprawdź dostępność R : Element stand. (tylko prawostronny) L : Element stand. (tylko lewostronny)

Sd Systemowy trzpień wierzchołkowy do mikroowania [Bryłowy] VNT (systemowy trzpień wierzchołkowy) L2 1 r A S F d d d 60 L 1 rzedstawione prawostronne Wymiary płytki Min. średnica otworu Wymiar Rodzaj płytki VD Cermet powlekany Metryczny Zunifikowany øa L1 L2 F S d rε TC60 R930 KW10 nominalny nominalny (TI) VNTR 045 11 4.5 3.6 1.3 0.6 3.9 30.8 11 0.05 060 11 6.0 4.6 1.6 0.8 uchwyt, zob. str. F16~F18 M6 i powyżej M8 i powyżej 0.75 ~1.25 0.75 ~1.50 1/420UNC, 1/428UNF i powyżej 5/1618UNC, 5/1624UNF i powyżej 28~20 24~18 STS (trzpień wierzchołkowy) Ta płytka zostanie zmieniona na typ T (2 krawędzie, zob. str. 24). A D 0 r S F d d L3 L2 S L1 d rzedstawione prawostronne d 60 Wymiary płytki Min. średnica otworu Wymiar Rodzaj płytki VD Cermet powlekany Metryczny Zunifikowany øa ød L1 L2 L3 F S d rε TC60 R930 KW10 nominalny nominalny (TI) 1.7 1.6 0.8 M6 i powyżej 8 0.05 0805 70S 6.0 4.8 4.4 70 20 2.2 2.1 1.0 M8 i powyżej STR 0604 60S 4.5 3.8 3.6 60 15 uchwyt, zob. str. F80 0.75 ~1.25 0.75 ~1.50 1/420UNC, 1/428UNF i powyżej 5/1618UNC, 5/1624UNF i powyżej 28~20 24~18 Głębokość cięcia i liczba (metryczny) romień naroża Liczba 1 2 3 4 posunięcie posunięcia posunięcia posunięcia 5 6 7 <Uwaga> 1) Standardowa prędkość skrawania to Vc=30~50 m/min. osuw może nie spełniać spodziewanych warunków przy obróbce materiałów o małych średnicach przy wysokich prędkościach. 2) Chłodziwo jest zalecane. 8 9 10 0.75 0.44 10 0.06 0.06 0.05 0.05 0.05 0.04 0.04 0.03 0.03 0.03 11 12 1.00 0.60 12 0.07 0.07 0.06 0.06 0.06 0.05 0.05 0.04 0.04 0.04 0.03 0.03 13 1.25 0.76 14 0.07 0.07 0.07 0.07 0.06 0.06 0.06 0.05 0.05 0.05 0.04 0.04 0.04 0.03 1.50 0.92 17 0.07 0.07 0.07 0.07 0.06 0.06 0.06 0.06 0.05 0.05 0.05 0.05 0.04 0.04 0.04 0.04 0.03 14 15 16 17 : Element stand.: Sprawdź dostępność Trzpienie wierzchołkowe są sprzedawane w pudełkach po 1 sztuce. Systemowe trzpienie wierzchołkowe są sprzedawane w pudełkach po 5 sztuk. 27