Z A W A R T O Ś Ć O P R A C O W A N I A Protokół ogólnych założeń techniczno-eksploatacyjnych dla instalacji c.o. Informacja na temat możliwości podłączenia do m.s.c. nr spr. H/HPW/SB/W-11-0008/war/150/603-2/11 wydane przez SPEC. Zaświadczenie posiadania uprawnień projektanta Zaświadczenie przynależności projektanta do Maz. Okręg. Izby Inżynierów Budownictwa Zaświadczenie posiadania uprawnień sprawdzającego Zaświadczenie przynależności sprawdzającego do Maz. Okręg. Izby Inżynierów Budownictwa Oświadczenie projektanta I. Opis techniczny 1. Podstawa opracowania. 2. Zakres opracowania. 3. Opis obiektu. 4. Opis instalacji projektowanej. 5. Materiały stosowane w instalacji. 6. Regulacja hydrauliczna. 7. Zabezpieczenie instalacji. 8. Zabezpieczenie antykorozyjne. 9. Izolacja termiczna. 10. Montaż, próby i odbiór instalacji. 11. Uwagi końcowe załącznik nr 1 - zabezpieczenie antykorozyjne, załącznik nr 2 wymagania izolacji cieplnej przewodów. II. Rysunki. 1. Sytuacja rys. nr 1 2. Rzut piwnic rys. nr 2 3. Rzut parteru rys. nr 3 4. Rzut I piętra rys. nr 4 5. Rzut II piętra rys. nr 5 6. Rzut III piętra rys. nr 6 7. Rozwinięcie instalacji c.o. cz 1 rys. nr 7 8. Rozwinięcie instalacji c.o. cz 2 rys. nr 8
2 OPIS TECHNICZNY do projektu wykonawczego doposażenia w instalację centralnego ogrzewania istniejącego budynku mieszkalnego wielorodzinnego, zlokalizowanego przy ul. Sławińskiej 4, w Warszawie. 1. PODSTAWA OPRACOWANIA. - umowa zawarta z inwestorem, - projekt wymiany instalacji wody zimnej i kanalizacji - protokół założeń eksploatacyjnych SPEC. - wizja lokalna budynku - informacja na temat możliwości podłączenia do m.s.c. nr spr. H/HPW/ SB/W-11-0008 / war / 150 / 603-2/11 wydane przez SPEC, z dn. 12-10-2011r. - projekt wymiany instalacji gazu, - PN-57-B-02405 współczynniki przenikania ciepła (K) dla przegród budowlanych - obowiązujące normy, przepisy: Dziennik Ustaw nr 75 z dnia 15.06.2002r. Z późniejszymi zmianami, o temperaturach ogrzewanych pomieszczeń, PN-82/B-02403 Obliczeniowe temperatury zewnętrzne, Dziennik Ustaw nr 201 z dnia 13.11.2008r. PN-EN12831:2006 Instalacje ogrzewcze w budynkach Metoda obliczania proj. obciążenia cieplnego. PN-EN ISO 6946 obliczanie współczynników przenikania ciepła 2. ZAKRES OPRACOWANIA. W zakres opracowania wchodzi projekt wykonawczy wewnętrznej instalacji centralnego ogrzewania w wyżej wymienionym, istniejącym budynku mieszkalnym wielorodzinnym. Przy opracowaniu dokumentacji oparto się na uzgodnieniach z Inwestorem. 3. OPIS OBIEKTU. 3.1 Opis stanu istniejącego. Istniejący obiekt zlokalizowano w Warszawie, przy ulicy Sławińskiej 4. Budynek jest IV kondygnacyjny, całkowicie podpiwniczony. Kubatura budynku 4 402 m 3. Konstrukcja budynku jest murowana. Budynek posiada przejście bramowe. Budynek posiada instalacje : wod-kan, gazową i elektryczną. Wszystkie mieszkania (prócz jednego), mają nowoczesne, plastikowe okna. Większa część piwnic ma wymiar w świetle: 2,0 m, a część piwnic stanowi przełazową przestrzeń techniczną o wysokości w świetle 1,4 m. W piwnicach zlokalizowano komórki lokatorskie i pomieszczenie wlotu wody.
3 3.2 Opis stanu projektowanego. W związku z projektowanym doposażeniem budynku w instalację c.o., przewidziano adaptację dwóch komórek lokatorskich na pomieszczenie węzła cieplnego. W ww. pomieszczeniu przewidziano studnię schładzającą, zaworu burzowgo, oraz zlew (wg proj. technologii węzła c.o.). 4. OPIS INSTALACJI PROJEKTOWANEJ. 4.1 Opis instalacj. Projektuje się instalację centralnego ogrzewania o parametrach 75/55 C z rozdziałem dolnym, dwururową, pompową, jednostrefową z indywidualnym odpowietrzeniem. Dane ogólne: kubatura ogrzewana budynku ok. 2 515 m 3 zapotrzebowanie ciepła obliczeniowe 94 946 W 95 kw parametry instalacji 75/55 C ciśnienie dyspozycyjne na rozdzielaczach w węźle c.o. 22 kpa Zasilenie instalacji z projektowanego węzła cieplnego, zlokalizowanego w piwnicy budynku. Węzeł należy wyposażyć w naczynie wzbiorcze typu zamkniętego, oraz zawór bezpieczeństwa. Bilans cieplny sporządzono na podstawie obliczeniowych strat ciepła wg PN-EN 12831: 2006. Obliczenia współczynników przenikania ciepła (U przegród budowlanych), dokonano na podstawie danych z wizji lokalnej, oraz danych dot. ścian murowanych stosowanych w budownictwie przed 1957 rokiem (wg PN-57 B-02405) WSPÓŁCZYNNIKI PRZENIKANIA CIEPŁA U (W/m 2 K) Ściana zewnętrzna 69 cm U = 0,927 W/m 2 K Ściana zewnętrzna 55 cm U = 1,166 W/m 2 K Ściana zewnętrzna 41 cm U = 1,399 W/m 2 K Drzwi balkonowe U = 2,000 W/m 2 K Drzwi balkonowe U = 3,480 W/m 2 K Okna zewnętrzne U = 3,480 W/m 2 K Okna zewnętrzne U = 2,000 W/m 2 K Drzwi zewnętrzne U = 2,500 W/m 2 K Strop nad piwnicą U = 1,163 W/m 2 K Ściana wewnętrzna 06 cm U = 2,856 W/m 2 K Ściana wewnętrzna 13 cm U = 2,267 W/m 2 K Ściana wewnętrzna 41 cm U = 1,243 W/m 2 K Ściana wewnętrzna 55 cm U = 1,014 W/m 2 K Ściana wewnętrzna 69 cm U = 0,856 W/m 2 K Drzwi wewnętrzne U = 5,100 W/m 2 K Strop pod nieogrzewanym poddaszem U = 1,163 W/m 2 K Podłoga na gruncie U = 0,430 W/m 2 K Ściana zewnętrzna przy gruncie U = 0,620 W/m 2 K
Strop nad przejazdem U = 0,700 W/m 2 K Strop międzykondygnacyjny U = 0,583 W/m 2 K. 4 Współczynnik okien U = 2,0 (okna plastikowe). W jednym mieszkaniu, zły stan stolarki okiennej drewnianej spowodował przyjęcie współczynnika U = 3,4. Zaprojektowano instalację c.o. składającą się z dwóch gałęzi wychodzących z projektowanych rozdzielaczy w węźle cieplnym. Ułożenie istniejących przewodów wody zimnej i przewodów gazowych i elektrycznych, oraz wysokość w świetle piwnic (2,0 m), uniemożliwia prawidłowe zaprojektowanie poziomów c.o. w korytarzach głównych piwnic. Główne przewody rozprowadzające należy prowadzić wzdłuż zewnętrznych ścian nad podłogą. Większość zaworów regulacyjnych u podstawy pionów zaprojektowano w pomieszczeniach ogólnodostępnych. W pozostałych przypadkach inwestor powinien posiadać stały dostęp do pomieszczeń z zaworami. Przewody poziome należy układać ze spadkiem min.3 w kierunku rozdzielaczy w węźle c.o, przestrzegając obowiązujących przepisów Z uwagi na wydłużanie się przewodów na skutek zmian temperatur projektuje się : - przewody poziome z wykorzystaniem samokompensacji, - przewody pionowe - łącząc piony z przewodami poziomymi ramionami kompensacyjnymi o dł. min. 1,5 m na pionach. Na poziomach i pionach przewidziano montaż punktów stałych. Na pionach należy umieścić punkt stały na każdej kondygnacji, przy gałązkach grzejnikowych. Mocowanie przewodów (podpory przesuwne i punkty stałe) należy wykonać zgodnie z wytycznymi producenta przewodów. W najwyższych punktach przewodów zasilających przewidziano odpowietrzenia, w najniższych odwodnienia - zawory spustowe. Przejścia przewodów przez ściany i stropy wykonać należy w tulejach ochronnych. Wszystkie piony projektuje się po wierzchu ścian. Odpowietrzenie instalacji będzie odbywało się poprzez odpowietrzniki automatyczne, montowane na pionach, odpowietrzniki automatyczne grzejnikowe (w korkach). Zaprojektowano grzejniki w wersji podstawowej - płytowe, oraz w łazienkach drabinkowe. Grzejniki z pionami należy łączyć gałązkami o długości przewodu zasilającego min. 0,5 m. Wszystkie zespoły grzejnikowe należy wyposażyć w zawory termostatyczne z nastawą wstępną. Wszystkie zawory grzejnikowe wyposażyć w głowice termostatyczne z blokadą minimalnej temperatury = 16 C. Na klatkach schodowych zastosować zawory termostatyczne z głowicami zabezpieczonymi przed kradzieżą. Głowice zaworów termostatycznych w trakcie eksploatacji muszą być bezwzględnie odsłonięte. 5. MATERIAŁY STOSOWANE W INSTALACJI. przewody - rury stalowe ze szwem przewodowe wg PN-74/4-74244 - rury polipropylenowe typ 3 PN 20, zespolone fusiotherm, stabilizowane, z
5 perforowaną wkładką aluminiową, SDR 7.4, łączone za pomocą zgrzewania (Tmax = 90 C, a temperatura pracy ciągłej T = 90 C) 0,6MPa. grzejniki - grzejniki stalowe płytowe kompaktowe COSMO VOGEL & NOOT, z podłączeniem z boku - grzejniki łazienkowe, drabinkowe, STANDARD GŁ, INSTAL PROJEKT. armatura: - zawory grzejnikowe termostatyczne proste z nastawą wstępną typu AV-6 - firmy OVENTROP, - zawory grzejnikowe powrotne, umożliwiające odcięcie grzejnika COMBI-2-P- O, dobierane jako w pełni otwarte (nastawa 4), oraz COMBI-2-P z nastawą wstępną. - zawory odcinające - kulowe, PN 0,6 MPa t=120 C, (przy rozdzielaczach w węźle cieplnym), - zawory regulacyjno-pomiarowe Hydrocontrol R, (PN 25), nastawą wstępną, firmy Oventrop, montowane u podstawy pionów, (temp. robocza 100 C, p = 0,6 MPa), z kurkami napełniająco-opróżniajacymi. - kryza dławiąca na gałązce zasilającej grzejnik na klatce schodowej - zawory spustowe spawane i spustowe ze złączka do węża u podstawy każdego pionu - PN 0,6 MPa t = 100 C, - odpowietrzniki automatyczne montowane na pionach - f-my Oventrop, z zaworem odcinającym i filtrem - termometry techniczne proste, w oprawie cylindrycznej, o zakresie pomiaru 0-100 C, montowane na rozdzielaczach w węźle cieplnym, - manometry f-my KFM typu M 160-R (0-0,6 MPa), montowane na rozdzielaczach. Wszystkie stosowane materiały muszą posiadać wymagane certyfikaty zgodności, aprobaty techniczne oraz deklaracje zgodności. 6. REGULACJA HYDRAULICZNA. Regulację hydrauliczną zrealizowano za pomocą zaworów z nastawą wstępną w obiegach grzejnikowych, oraz zaworami regulacyjnymi Hydrocontrol - R, montowanymi u podstaw pionów. Regulacja nastaw zaworów termostatycznych - po wypłukaniu instalacji, co powinno być potwierdzone przez inspektora nadzoru wpisem do dziennika budowy. Wielkości nastaw regulacyjnych zaworów podpionowych, oraz zaworów grzejnikowych wg części rysunkowej opracowania 7. ZABEZPIECZENIE INSTALACJI. Zabezpieczenie instalacji stanowić będą projektowane naczynia wzbiorcze, wraz z zaworem bezpieczeństwa w węźle cieplnym. Naczynia wzbiorcze należy włączyć do rozdzielacza powrotnego instalacji c.o. zabezpieczenie stanowić będą projektowany zawór regulacyjny z czujnikiem bezpieczeństwa STW. 8. ZABEZPIECZENIE ANTYKOROZYJNE.
Wykonać zgodnie z załącznikiem nr 1. 6 9. IZOLACJA TERMICZNA. Izolacje należy wykonać zgodnie z Dz. U. Nr 201 z dn. 13.11.2008 r. Poziome i pionowe przewody prowadzone w garażu, należy zaizolować otuliną rurową o max λ = 0,03 W/m*K, o grubościach wg załącznika nr 2. Piony klatkowe przy wejściu do budynku należy ocieplić podwójnie. Minimalne grubości izolacji cieplnej o współczynniku max λ = 0,035 W/m*K Ø 15 20 mm Ø 20 20 mm Ø 25 20 mm Ø 32 30 mm Ø 40 30 mm Ø 50 40 mm Ø 63 50 mm Ø 65 65 mm Ø 75 60 mm 10. MONTAŻ, PRÓBY I ODBIÓR INSTALACJI. Całość robót należy wykonać zgodnie z: - Wytycznymi Techniczno Eksploatacyjnymi SPEC, - Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano- montażowych cz.ii - Instalacje sanitarne i przemysłowe. - Warunkami technicznymi wykonania i odbioru instalacji grzewczych zeszyt - wyd. przez COBRTI INSTAL - Warunkami technicznymi wykonania i odbioru instalacji rurociągów z tworzyw sztucznych wyd. przez Polską Korporację Techniki Sanitarnej - Wytycznymi projektowania i montażu instalacji producenta rur. Ponadto należy przestrzegać następujących zasad: - w czasie wykonywania próby szczelności połączonej z płukaniem zładu wszystkie zawory grzejnikowe muszą znajdować się w położeniu całkowitego otwarcia - ciśnienie próbne 0,60 MPa - po dokonaniu próby szczelności, należy dokonać próby na gorąco, na parametry 75/55º C, czas trwania próby 72 godziny. - z uwagi na dużą wrażliwość na zanieczyszczenia mechaniczne zaworów termostatycznych - grzejniki oraz cała instalacja musi być wypłukana szczególnie starannie. Instalacje c.o. z zaworami termostatycznymi należy nawadniać wodą uzdatnioną o jakości zgodnej z PN-93/C-04601. Próbę szczelności należy wykonać przed robotami antykorozyjnymi.
7 11. UWAGI KOŃCOWE. Roboty spawalnicze należy prowadzić przestrzegając przepisy BHP. Dobór powierzchni grzejników uwzględnia rezerwę 10-15% powierzchni ogrzewalnej (wymóg SPEC), oraz dokonany został zgodnie z wymogami normy PN EN 12831: 2006 z rezerwą (zapasem). Zapas stanowiący obliczeniowe straty ciepła do pomieszczeń z indywidualną regulacją w sąsiednich grupach (mieszkaniach), w których wprowadzono ograniczenie temperatury minimalnej do 16º C wynosi 14,9 kw. Grzejniki w łazienkach (drabinkowe) należy montować 5-10 cm od sufitu. Dopust wody uzdatnionej do instalacji c.o. (rozdzielacz powrotny) należy wykonać w pomieszczeniu węzła. Na dopuście należy zamontować wodomierz WS 3,5 m 3 /h. Dokumentacja opracowana została w oparciu o uzgodnienia z Inwestorem, dotyczące stosowanych materiałów. Zabezpieczenie instalacji należy wykonać zgodnie z punktem nr 7 niniejszego Opisu Technicznego. Inwestor zobowiązany jest zapewnić użytkownikom instalacji c.o. informację na temat zasad działania zaworów termostatycznych i warunków eksploatacji instalacji wyposażonej w zawory termostatyczne. Należy wyposażyć instalację węzła c.o. w czujnik temperatury bezpieczeństwa STW (nastawa 80 ), umieszczony po stronie instalacyjnej. Niedopuszczalne jest samowolne zwiększanie, zmniejszanie lub eliminacja powierzchni ogrzewanej z uwagi na wpływ na temperatury wewnętrzne pomieszczeń przyległych, oraz regulację instalacji c.o. Montaż grzejników innego typu niż projektowane, bez uzgodnienia z projektantem wyłącznie na odpowiedzialność Inwestora. Podpory, zamocowania i zawieszenia należy wykonać z elementów stalowych ocynkowanych wykonawca jest zobowiązany do ich opracowania i uzgodnienia z konstruktorem we własnym zakresie, lub zastosować podwieszenia systemowe. W miejscach przejść przez przegrody budowlane należy zainstalować tuleje ochronne, przestrzeń między tuleją a rurą wypełnić szczeliwem elastycznym. Tuleje stropowe powinny wystawać 2 cm nad posadzką. W tulejach nie mogą występować połączenia rur i kształtek. W przypadku przejść przez przegrody budowlane będące granicą stref pożarowych, szczeliwo elastyczne musi posiadać atest ppoż. i spełniać wymogi przepisów ppoż. Przejścia rurociągów przez przegrody muszą być gazoszczelne. Zastosowane głowice grzejnikowe zaworów termostatycznych, powinny posiadać możliwość blokady, zabezpieczającej przed spadkiem temperatury w ogrzewanych pomieszczeniach poniżej +16 C. Montaż urządzeń i materiałów należy wykonać zgodnie z wytycznymi producentów urządzeń i materiałów. Wykonawca wykona w sposób przejrzysty, estetyczny i trwały, oznaczenia na rurociągach: kierunki przepływu, temperatury czynnika, rodzaje przepływającego medium zgodnie z obowiązującymi normami
8 Przed wykonaniem przebić w stropach między kondygnacjami, należy sprawdzić w naturze układ ścian na kondygnacjach powyżej i poniżej w celu dokonania ewentualnych odsadzek pionów, lub korekt projektowanych odsadzek.. Wykonawstwo instalacji powinno: Uwzględniać wymagania określone w odnośnych normach, przepisach i warunkach wykonania i odbioru technicznego, Uwzględniać zastosowanie nowoczesnych technologii instalacyjnych, Być prowadzone przez doświadczonych monterów o potwierdzonych kwalifikacjach. Całość robót powinna być prowadzona z uwzględnieniem: Przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy Przepisów dotyczących ochrony przeciwpożarowej, Przepisów dotyczących pracy przy urządzeniach elektrycznych. Wszystkie przejścia instalacyjne przez przegrody budowlane powinny być uszczelnione materiałami o odporności ogniowej równej odporności ogniowej przegród.