Usługa Zdalnego Profilowania. Sport&Fashion do opraw o dużych krzywiznach wygięcia

MAGAZYN INFORMACYJNY DLA OPTYKÓW OKULAROWYCH N r 3 0 / l i p i e c 2 0 1 1 E g z e m p l a r z b e z p ł a t n y Usługa Zdalnego Profilowania Sport&Fashion do opraw o dużych krzywiznach wygięcia

MAGAZYN INFORMACYJNY DLA OPTYKÓW OKULAROWYCH Nr 30 / lipiec 2011 NR 30 / LIPIEC 2011 Sport&Fashion do opraw o dużych krzywiznach wygięcia INFO Magazyn Informacyjny dla Optyków Okularowych Redaktor wydania: Michał Szajna Egzemplarz bezpłatny Usługa Zdalnego Profilowania Zespół redakcyjny: mgr inż. Agnieszka Neumann mgr Aneta Mróz - Krajnowska mgr Michał Szajna mgr inż. Tadeusz Szajna Artur Bazydło Wydawca: SZAJNA Laboratorium Optyczne Szanowni Państwo, Na co dzień istnieje wiele czynności, które zlecamy innym, pomimo iż moglibyśmy wykonać je sami. Mycie samochodu, sprzątanie, drobne prace domowe, nie mówiąc już o czynnościach specjalistycznych, które powierzamy innym. Tak samo robią przedsiębiorstwa, które dokonują outsourcingu (podwykonawstwa) niektórych obszarów swojej działalności skupiając się na podstawowym biznesie. Moim zdaniem, na dzisiaj, dla zakładu optycznego oznacza to skupienie się na obsłudze Klienta i sprzedaży, w mniejszym zaś stopniu na samodzielnym wykonywaniu okularów. Z tego też względu, poza produkcją i dystrybucją soczewek okularowych, nasza firma świadczy dodatkowe usługi dla salonów optycznych. Od ponad dwóch miesięcy proponujemy m.in. niezwykle korzystne i efektywne Zdalne Profilowanie. Z czasem z pewnością wyprze ono tradycyjną Usługę Montażu. Zdalne Profilowanie (z ang. remote edging) to usługa polegająca na obróbce soczewek pod nadesłany drogą elektroniczną kształt oprawy. W jej wyniku do salonu optycznego trafiają soczewki, które należy wyłącznie wstawić w wybraną wcześniej ramkę. Poza ułatwieniem pracy Zdalne Profilowanie przynosi wymierne korzyści finansowe. Po pierwsze, nie trzeba kupować oraz ponosić kosztów związanych z utrzymaniem automatu szlifierskiego oraz obsługującego go pracownika. Po drugie, można skupić się bardziej na pracy z Klientem, gdyż to przecież ona najbardziej wpływa na ostateczny wynik finansowy. Po trzecie, dotychczasową pracownię optyczną można przeznaczyć na rozbudowę sklepu bądź gabinetu lekarskiego. Nie bez znaczenia pozostaje również jakość samego profilowania. O jego wysokim standardzie przekonuje się każdego dnia wielu Klientów SZAJNA. Aby móc osiągnąć te wszystkie korzyści należy jedynie posiadać komputer z dostępem do internetu oraz podłączony do niego skaner opraw (tracer). Za obsługę zamówień odpowiada dostarczane przez naszą firmę bezpłatne oprogramowanie SZAJNA Nawigator. Służy ono zresztą nie tylko do Zdalnego Profilowania. Może być także wykorzystywane do standardowego zamawiania soczewek drogą elektroniczną. Gorąco zachęcam do korzystania z tego rozwiązania. Pozwala ono oszczędzać czas i pieniądze. Zawsze premiowane jest bowiem 2% upustem od wartości zamówienia. Oznacza to, iż przykładowo dla dziennych zamówień na poziomie 750 zł netto wysokość rabatu pokrywa koszt przesyłki kurierskiej. Praca z SZAJNA Nawigator jest niezwykle prosta i szybka. Sprawia, iż jedynie parę kliknięć dzieli Optyka od otrzymania soczewek zarówno tych nieoszlifowanych jak i profilowanych. W tym numerze INFO prezentujemy również nowy produkt w naszej ofercie magazynowej soczewkę PRIMA 1.60 z super twardą powłoką Diament AR. Wysoka jakość, niezwykle odporny antyrefleks, atrakcyjny zakres magazynowy, dobra cena to jej podstawowe zalety. O wszystkich innych jej atrybutach przekonać można się już po 24 godzinach od złożenia zamówienia (dystrybucja z Gdyni). Poza tym na okres wakacyjny przygotowaliśmy 3 promocje na soczewki progresywne VEO, na magazynowe PROFIT 1.56 oraz polaryzacyjno-fotochromowe z materiału DriveWear 1.50. Zapraszam do lektury i codziennej, regularnej współpracy! Z poważaniem Adres redakcji: SZAJNA Laboratorium Optyczne ul. Długa 1A, 81-622 Gdynia tel. 58 624 77 47 fax 58 624 77 40 marketing@szajna.com.pl Michał Szajna REDAKTOR WYDANIA W tym numerze INFO między innymi: Skład DTP i opracowanie graficzne: Tomasz Nawojczyk Michał Szajna Druk: Drukarnia Siódemka www.drukarniasiodemka.eu Wszystkie prawa zastrzeżone. Sport&Fashion do opraw o dużych krzywiznach wygięcia Strona 8 Strona 16 Nowoczesne uszlachetnienia soczewek okularowych Strona 10 Strona 18 Usługa Zdalnego Profilowania TRIVEX - prezentacja materiału (indeks 1.53) lipiec 2011 info / magazyn informacyjny 3

Aktualności i Promocje Wakacyjna promocja na soczewki progresywne VEO Od 1 czerwca do 30 września 2011 roku obowiązuje akcja promocyjna na wszystkie soczewki progresywne marki VEO (One, Comfort, Expert, Sport & Fashion) wykonywane w innowacyjnej technologii FreeForm. Soczewki progresywne VEO mają silną i ugruntowaną pozycję na polskim rynku optycznym. Należą one również do najchętniej wybieranych i polecanych przez Optyków produktów recepturowych wytwarzanych w naszym gdyńskim laboratorium. Oferują one nie tylko wysoką jakość widzenia, lecz również komfort i przyjemność wyboru najbardziej pasującego użytkownikowi rozwiązania. Pod marką VEO dostępne są cztery konstrukcje One, Comfort, Expert oraz Sport & Fashion. Łączy je innowacyjna technologia produkcji FreeForm, niezwykle stabilny obraz oraz ponadprzeciętna łatwość w adaptacji. Umieszczenie kanału progresji po wewnętrznej stronie soczewek umożliwiło zwiększenie pola widzenia aż o 35% w stosunku do klasycznych soczewek progresywnych. Dodatkowo konstrukcje VEO zostały zaprojektowane tak, aby wszystkie aberracje boczne zostały zminimalizowane do minimum, zapewniając wysoką stabilność widzenia, nawet w trakcie dynamicznego poruszania się. Różnice pomiędzy nimi sprowadzają się głównie do rozwiązań konstrukcyjnych, szerokości pól widzenia na poszczególne odległości oraz możliwości indywidualizacji soczewki, a tym samym uzyskania anatomicznego dopasowania do oka oraz oprawy. Spersonalizowanie soczewek VEO (wersja Individual) uwzględniając szereg indywidualnych parametrów związanych z umiejscowieniem ich względem oka oraz odległość do czytania powoduje, że soczewki mogą gwarantować jeszcze lepszy komfort widzenia. Informacje dotyczące szczegółów aktualnej promocji znaleźć można w załączonym do tego numeru INFO kuponie, w gdyńskim Dziale Sprzedaży SZAJNA oraz u Regionalnych Specjalistów ds. Sprzedaży SZAJNA. Wykorzystaj dobrze sezon wakacyjny Tego lata tysiące Twoich potencjalnych Klientów przyjedzie na wakacje do Twojej miejscowości. Skutecznie wykorzystaj ten czas! Wielu turystów podczas kilkudniowego urlopu zdecyduje się na wykonanie nowych okularów wyposażonych w wysokiej klasy soczewki. W tegoroczne wakacje najważniejsze będą zatem krótkie czasy realizacji, a nie przyzwyczajenie do dostawcy, który oferuje odległe terminy dostaw. W SZAJNA Laboratorium Optyczne standardowy czas realizacji soczewek recepturowych z antyrefleksem wynosi 3 dni robocze (bez uwzględnienia dostawy). Dla produktów magazynowych to jedynie 24h. To idealne terminy by obsłużyć najbardziej wymagających Klientów z Polski i zagranicy spędzających wakacje w Twojej okolicy. Rodzaj soczewek Magazynowe (m) Recepturowe z AR (Rx) czas Realizacji 24 h 72 h 4 info / magazyn informacyjny lipiec 2011

Aktualności i Promocje NOWOŚĆ PRIMA 1.60 z Diament AR W połowie czerwca rozszerzyliśmy ofertę soczewek magazynowych o podwyższonym standardzie o PRIMĘ 1.60 z Diament AR. Jest to drugi, obok PRIMA 1.50, produkt magazynowy uszlachetniony super twardą powłoką antyrefleksyjną dostępny z Gdyni w 24h. Grupa soczewek PRIMA zapewnia optymalny komfort widzenia i użytkowania okularów w życiu codziennym (zarówno w pracy np. przy monitorze komputera czy w trakcie prowadzenia pojazdów). Te organiczne soczewki okularowe wytwarzane są z wysokiej jakości, krystalicznie przejrzystych polimerów co sprawia, iż są one wyjątkowo lekkie i bezpieczne. Do produkcji soczewek w indeksie 1.60 używa się materiału MR-8, który jest ponad 7-krotnie odporniejszy na przełamanie niż standardowy CR-39. Dzięki swojej zwiększonej odporności na uszkodzenia soczewki PRIMA są bezpieczne w użytkowaniu i polecane do opraw typu patent (bezbramkowych), na żyłkę (półotwartych). PRIMA 1.60 oferowane są z najtwardszą powłoką antyrefleksyjną Diament AR. Wyróżnia się ona maksymalną twardością (zbliżoną do szkieł mineralnych), co czyni ją wyjątkowo odporną na zarysowania. Brak uszkodzeń powierzchni soczewki, a tym samym jej wydłużona żywotność oraz podwyższony komfort widzenia to najważniejsze zalety tej powłoki. Wysoki standard potwierdzają także parametry oleofobowe (super śliskie warstwy antytłuszczowe ułatwiają czyszczenie), udoskonalone właściwości antystatyczne (utrudniają osadzanie się kurzu i brudu) oraz hydrofobowe (zapewniają szybkie odprowadzanie wody i zapobiegają parowaniu soczewek). CHARAkTeRYSTYkA SOCZeWkI Materiał MR-8 Index 1.60 Liczba Abbego 45 Gęstość (g/cm 3 ) 1.34 Absorpcja 99% UV (nm) 350 W związku z wprowadzeniem do naszej oferty soczewek PRIMA 1.60 AR przygotowaliśmy nowe karty katalogowe, które są dołączone do bieżącego numeru INFO. Nic nie czyści szkieł tak dobrze Do pielęgnacji soczewek okularowych, szczególnie tych z powłokami antyrefleksyjnymi, polecamy oryginalne chusteczki do czyszczenia z logo SZAJNA. Wykonane z mikrofibry usuwają wszelkie zanieczyszczenia, nie tworząc przy tym żadnych smug. Chusteczki dostępne są w dwóch wersjach zwykłej (białe, granatowe, morskie, zielone) i Lux (nowość) w kilku atrakcyjnych kolorach (granatowy, żółty, błękitny, szary). Pakowane są one w bardzo estetyczne opakowania. Należy pamiętać, iż korzystanie z zabrudzonych chusteczek prowadzić może do powstania smug oraz w najgorszym wypadku zarysowań (soczewkę mogą porysować znaj- dujące się na szmatce drobinki piasku i brudu) dlatego też, tak ważne jest regularne ich pranie lub też wymiana na nowe. W stałej ofercie posiadamy również bardzo popularne wśród Optyków chusteczki BOA (o wymiarach: 30 x 30 cm). Wykonane z materiału o dwóch różnych rodzajach powierzchni (czyszczenie wstępne, polerowanie) są niezbędnym wyposażeniem każdej profesjonalnej pracowni optycznej. lipiec 2011 info / magazyn informacyjny 5

Aktualności i Promocje Soczewki DriveWear teraz w niższej cenie Od 1 czerwca do 30 września 2011 roku cena wszystkich soczewek DriveWear w indeksie 1.50 (CR-39) obniżona zostaje o 50 złotych (100 złotych na parze). Soczewki promocyjne wyszczególniono w tabeli na dole strony. Soczewki DriveWear przeznaczone są dla kierowców, którym nie wystarczają tradycyjne soczewki polaryzacyjne. Swoją wyjątkowość zawdzięczają połączeniu dwóch technologii: fotochromowej Transitions Optical oraz polaryzacyjnej Younger Optics. Dzięki temu idealnie sprawdzają się nie tylko w warunkach oddziaływania promieniowania UV, lecz również światła widzialnego wpadającego przez szyby pojazdów oraz mogą zmieniać kolor w zależności od aktualnych warunków jazdy w celu zwiększenia pola widzenia kierowcy. Zastosowanie technologii Transitions spowodowało możliwość zmiany poziomu zabarwienia soczewek w zależności od poziomu oświetlenia. Początkowy zielono-żółty kolor ma natężenie około 35 %, maksymalne zaciemnienie dochodzi do 80%. Zastosowanie technologii polaryzacyjnej spowodowało, że soczewki DriveWear pełnią rolę filtra polaryzacyjnego, który porządkuje bieg promieni światła. Eliminuje on uciążliwe i niebezpieczne odblaski od płaskich, poziomych powierzchni i przepuszcza tylko takie, które są użyteczne dla oka. Redukuje wszelkie odbicia światła zapewniając wysoki kontrast widzenia z podkreślonymi wyraźnie kolorami. ZACHMuRZeNIe JAZDA POD SŁOŃCe POZA POJAZDeM W warunkach słabego oświetlenia, np. w pochmurny dzień, fotochromowe cząsteczki Transitions są nieaktywne. W tym stanie przepuszczają całe promieniowanie widzialne docierające do soczewki, dostarczając użytkownikowi maksimum informacji. Mimo, że cząsteczki fotochromowe są nieaktywne soczewki Drivewear blokują 100% szkodliwego promieniowania UVA i UVB. Soczewki mają żółto-zielony kolor zabarwienia. Natomiast gdy na cząsteczki fotochromowe zaczyna działać np.: jasne światło słoneczne (promieniowanie słoneczne) następuje reakcja wskutek której zmieniają się wiązania chemiczne oraz kształt cząsteczki. Ciekawostką jest to, że aktywacja jest inicjowana nie tylko przez promieniowanie ultrafioletowe (UV), ale także przez światło widzialne. Dlatego nawet za szybą samochodu zabarwiają się przyjmując kolor brązowy. W stanie pełnej aktywacji cząsteczki fotochromowe układają się w nową konfigurację. Absorbują światło efektywniej niż stanie spoczynku, a soczewki ciemnieją do rudawo-brązowego koloru (80%). Kiedy źródło energii zanika, cząsteczki powracają do swojego pierwotnego położenia. Dzięki fotochromowej technologii Transitions proces ten może powtarzać się skutecznie przez cały okres użytkowania soczewek. Nazwa HaNdlowa onyx krokus FoRTe PlUs ar cyprys ar PeRFecT ar diament ar OPTIPLAST 1.50 DriveWear OPTIPLAST 1.50 DriveWear HD VEO One 1.50 DriveWear VEO Comfort 1.50 DriveWear VEO Expert 1.50 DriveWear VEO Sport & Fashion 1.50 DriveWear 6 info / magazyn informacyjny lipiec 2011

Aktualności i Promocje Nowe, niższe ceny soczewek magazynowych PROFIT 1.56 (m) Od 30 maja 2011 roku obowiązują nowe, obniżone ceny magazynowych soczewek PRO- FIT 1.56. Oferta dotyczy zarówno soczewek z utwardzeniem lakierowym ONYX, jak i pokrytych powłokami antyrefleksyjnymi CYPRYS AR i PERFECT AR. W podstawowej, ekonomicznej ofercie soczewek magazynowych PROFIT 1.56 stanowią bardzo ciekawą pozycję. Łączą one w sobie cechy poszukiwane zarówno przez Optyków, jak i użytkowników okularów: wysoką estetykę (są cieńsze od podstawowych soczewek w indeksie 1.50) oraz parametry optyczne z atrakcyjną ceną, szerokim zakresem (od -10.00 do +6.00/2) i szybkim czasem realizacji. ø zakres onyx cyprys ar PeRFecT ar 65 0.00 do ±6.00 70 0.25 do 2.00 70-10.00 do 6.25 0.25 do ±2.00 65-10.00 do 6.00 70 2.25 do 4.00 CHARAkTeRYSTYkA SOCZeWkI Materiał NK-55 Index 1.56 Liczba Abbego 38 Gęstość (g/cm 3 ) 1.28 Absorpcja 99% UV (nm) 350 Średnioindeksowe PROFIT 1.56 to dobra alternatywa dla PROFIT 1.50. W szczególności, gdy zależy nam na wyższej, niż strandardowa estetyce. Oferta promocyjna ważna do odwołania lub wyczerpania zapasów. Każdego miesiąca Tydzień Super Cen W każdy 3 tydzień miesiąca w SZAJNA Laboratorium Optyczne obowiązuje wyjątkowa promocja: TYDZIEŃ SUPER CEN. Podczas jej trwania najpopularniejsze soczewki oferowane są w wyjątkowych, promocyjnych cenach. TYDZIEŃ SUPER CEN to niespotykana na rynku polskim forma promocji: najpopularniejsze produkty dostępne są od poniedziałku do niedzieli w niesamowicie niskich cenach. Szczególnie polecamy soczewki wykonywane w technologii FreeForm, którą nasza firma wprowadziła w Polsce jako pierwsza i w której niewątpliwie się specjalizujemy. Polecając soczewki SZAJNA Laboratorium Optyczne oferuje swoim Klientom sprawdzone i nowoczesne rozwiązania, które znajdują uznanie optyków i użytkowników okularów już od 20 lat. Pamiętaj, iż wszystkie produkty recepturowe (Rx) wykonywane są wyłącznie w naszym laboratorium produkcji soczewek w Gdyni przy użyciu najnowocześniejszych i najbardziej precyzyjnych technologii. Zapisz się do newslettera SZAJNA i bądź zawsze na bieżąco Zgłoś swój e-mail do naszej bazy danych wysyłając go na marketing@szajna.com.pl lipiec 2011 info / magazyn informacyjny 7

Oferta mgr Michał szajna, Specjalista ds. Marketingu Sport&Fashion profesjonalne rozwiązanie do opraw o dużych krzywiznach wygięcia Sport&Fashion to kategoria soczewek okularowych projektowanych i tworzonych z myślą o oprawach o dużych krzywiznach, często potocznie zwanych sportowymi. Naszym odbiorcom proponujemy jednoogniskowe soczewki OPTIPLAST Sport&Fashion HD oraz progresywne VEO Sport&Fashion. Dotychczas, aby móc zaproponować okulary korekcyjne z dużą krzywizną czołową (np. o charakterze sportowym) trzeba było wybierać decentrowane soczewki wykonywane z tzw. dużych baz. O ile efekty estetyczne, oczywiście przy niewielkich mocach, były akceptowalne przez Klienta o tyle sama jakość widzenia w wielu przypadkach pozostawiała dużo do życzenia. Wynikało to z powstawania błędów pryzmatycznych następujących wskutek ustawienia soczewek pod dużym kątem względem oka. Standardowe soczewki okularowe produkowane są bowiem z założeniem, że zamontowane zostaną w oprawy o kącie wygięcia nie większym niż 6-7 stopni. Tak naprawdę im soczewka jest ustawiona bardziej równolegle do oka tym lepiej. Z takim bowiem założeniem wycinane są powierzchnie zewnętrzne i wewnętrzne szkieł. Jeśli chcielibyśmy wstawić klasyczne soczewki do oprawy o kącie wygięcia np. 15 stopni główny promień widzenia zostałby odbity na zewnątrz soczewki pod kątem niepokrywającym się z osią widzenia. Ten niekorzystny efekt o charakterze pryzmatycznym doprowadzi w konsekwen- Zwykłe soczewki ustawione pod dużym kątem powodują niekorzystne efekty pryzmatyczne oraz zakłócenia zbieżności przy patrzeniu na wprost (rys. lewy). Zastosowanie specjalnie zaprojektowanych soczewek Sport&Fashion gwarantuje prawidłowy bieg osi widzenia po przejściu przez soczewkę (rys. prawy). 8 info / magazyn informacyjny lipiec 2011

Oferta Sferyczne soczewki jednoogniskowe. Asferyczne soczewki jednoogniskowe. Soczewki jednoogniskowe Sport&Fashion HD. cji do niewskazanego wysiłku akomodacyjnego. Będzie on niezbędny dla uzyskania prawidłowej zbieżności widzenia przy patrzeniu na wprost. Im większa będzie rozpatrywana wada wzroku i kąt wygięcia oprawy, tym efekt będzie bardziej dokuczliwy. Dopiero zastosowanie specjalnie zaprojektowanych soczewek o konstrukcji Sport&Fashion (wewnętrznie asferyczne) gwarantuje prawidłowy bieg osi widzenia po przejściu przez soczewkę. Przewaga soczewek Sport&Fashion nad rozwiązaniami tradycyjnymi wynika przede wszystkim z możliwości uwzględnienia w ich konstrukcji szeregu indywidualnych parametrów użytkownika oraz oprawy. Mowa tutaj przede wszystkim o rozstawie źrenic, kącie wygięcia oprawy, kącie pantoskopowym, odległości soczewki od oka. Pojęcia te dotychczas kojarzone były wyłącznie z soczewkami progresywnymi. Dzięki technologii FreeForm i możliwości dowolnego kształtowania powierzchni szkieł ich zastosowanie staje się coraz większe. Za każdym razem celem jest przede wszystkim zapewnienie komfortowego i bezpiecznego widzenia. Takiego, które nie męczy wzroku, a jedynie wspomaga jego naturalne możliwości. Estetyka tego typu prac zawsze zależy od mocy szkieł, materiału optycznego oraz jego bazy (krzywizny czołowej) i samej oprawy. Należy pamiętać, iż nie każda oprawka będzie odpowiednia dla soczewek typu Sport&Fashion. I nie chodzi tutaj nawet o jej krzywizny, lecz przede wszystkim o samą konstrukcję. Na bazie innych założeń tworzone są oprawy przeciwsłoneczne, a na innych korekcyjne. Podstawowe różnice między nimi sprowadzają się do sposobu montażu soczewek oraz materiału z jakiego wykonano daną ramkę. Aby móc skutecznie i poprawnie zamontować soczewki korekcyjne w oprawę wy- Zamawianie soczewek Sport&Fashion: w przypadku gdy standardowe parametry dla wersji Classic odbiegają od zmierzonych u klienta, wskazanym jest wybór wersji Individual (uwzględnia wszystkie parametry klienta oraz oprawy). maga się fasety stożkowej (dla opraw pełnych). Równie istotnym jest to, aby oprawka dała się łatwo modelować, co umożliwi wstawienie szkieł (a nie ich wciśnięcie) bez ryzyka powstawania jakichkolwiek uszkodzeń. W naszych materiałach celowo używamy pojęcia opraw o dużych krzywiznach zamiast po prostu sportowych. Wynika to przede wszystkim z faktu, iż wiele osób ze względów estetycznych ceni sobie ramki, które przylegają im bardziej do twarzy. Niekoniecznie muszą to być wyroby o atrybutach sportowych (plastikowe, masywne). Nie chcemy szufladkować soczewek Sport&Fashion wyłącznie jako produktu zarezerwowanego dla osób aktywnie uprawiających sport. Na rynku dostępnych jest bowiem wiele modeli opraw korekcyjnych, które łączą w sobie nowoczesne wzornictwo z elegancją. To właśnie z myślą o nich produkowane są produkty z grupy Sport&Fashion. Podobnie jak osobom o wadach wzroku powyżej +/- 4 dioptrii poleca się soczewki w wyższych indeksach, tak Klientom wybierającym oprawy o kątach wygięcia powyżej 8 stopni powinno się proponować specjalnie projektowane i produkowane soczewki Sport&Fashion. optiplast sport&fashion Hd Classic Individual Baza (krzywizna czołowa) Tak Tak Kąt wygięcia oprawy Tak Tak Kąt pantoskopowy Standard 8 Tak Odległość soczewki od oka Standard 13 mm Tak Zamawianie soczewek Sport&Fashion jest zbliżone do soczewek OPTIPLAST HD oraz np. VEO Comfort. Niezbędnym jest podanie położenia źrenic (w pionie i w poziomie) oraz frontowej krzywizny soczewek, którą można zmierzyć np. przy użyciu sferometru. Identycznie jak dla wszystkich szkieł personalizowanych produkowanych w SZAJNA Laboratorium Optyczne do wyboru mamy dwa sposoby zamawiania Classic i Individual różniące się zakresem pomiarów niezbędnych do wykonania oraz w konsekwencji precyzją dopasowania soczewek. Montaż soczewek Sport&Fashion należy wykonywać na podstawie oznaczeń nanoszonych (krzyż centracji umieszcza się na źrenicy) oraz stałych (grawerunki laserowe). W przypadku soczewek sportowych szczególnie widoczne mogą być różnice między mocami zamówionymi, a tymi mierzonymi na dioptromierzu. W przypadku tego typu produktów jest to zjawisko w pełni normalne wynikające z różnic w sposobie odbierania mocy przez oko i frontofokometr. lipiec 2011 info / magazyn informacyjny 9

Oferta mgr Michał szajna, Specjalista ds. Marketingu Usługa Zdalnego Profilowania Zdalne profilowanie to kolejny, naturalny krok w sposobie produkcji oraz dystrybucji soczewek okularowych. Niewątpliwie staje się ono coraz bardziej popularne również i w naszym kraju, skutecznie wypierając między innymi tradycyjną usługę montażu soczewek w oprawy. Niekiedy użytkownicy okularów zastanawiają się czy soczewki okularowe produkowane są w tak nieskończonej liczbie kształtów, jak nieskończona jest liczba opraw okularowych. Od teraz śmiało można im odpowiadać, że tak. Skoro w laboratoriach powstają produkty wykonywane dla jednej konkretnej osoby (uwzględniające jej indywidualne parametry mocy oraz warunki wzrokowe) to dlaczego nie miałyby one trafiać do zakładu optycznego od razu w wybranym przez Klienta kształcie? Zdalne profilowanie (z ang. remote edging), nad klasyczną usługą montażu, ma tą przewagę że oprawa nie musi fizycznie dotrzeć do pracowni optycznej, w której szlifowane będą soczewki. Wystarczy jedynie, że w formie elektronicznej przesłane zostaną jej dane. Na podstawie uzyskanych ze skanera opraw parametrów (kształt, wymiary) zostaną oszlifowane soczewki. Rozwiązanie takie oznacza oszczędność pieniędzy i czasu. Nie tylko nie trzeba bowiem przesyłać opraw do laboratorium (15 zł netto), lecz również zyskujemy 1 dzień roboczy, standardowo rezerwowany na transport kurierski. Obliczanie korzyści finansowych należałoby jednak rozpocząć od bodajże największego wydatku dla zakładu optycznego jakim jest automat szlifierski. Korzystając ze zdalnego profilowania nie tylko bowiem nie musimy wydawać pieniędzy na zakup takiego urządzenia, lecz również unikamy wysokich kosztów jego eksploatacji. Skoro nie musimy posiadać automatu, nie potrzebujemy również zatrudniać dodatkowego pracownika odpowiedzialnego wyłącznie za wykonywanie prac. Wstawienie oszlifowanych soczewek oraz kształtowanie oprawy (doginanie zauszników, nosków itp.) nie są bowiem czynnościami skomplikowanymi, nie wymagają specjalistycznego szkolenia lub długotrwałej nauki. Warto w tym momencie również wspomnieć o relatywnie niskim koszcie samego profilowania, wykonywanego chociażby w SZAJNA Laboratorium Optyczne. Biorąc pod uwagę wszystkie wymienione dotychczas zalety nie tylko korzystniej jest wybierać zdalne profilowanie niż klasyczną usługę montażu, lecz również warto rozważyć całkowity outsourcing usług związanych z profesjonalną obróbką soczewek. Z perspektywy naszej branży zdalne profilowanie to bowiem nic innego jak outsourcing usług. We współczesnej gospodarce outsourcing traktowany jest jako nowoczesna strategia zarządzania, polegająca na oddaniu 10 info / magazyn informacyjny lipiec 2011

Oferta Zakład Optyczny Optyk dokonuje wyboru soczewek na podstawie katalogu produktów SZAJNA. Następnie wprowadza parametry zamówienia do programu SZAJNA Nawigator, podaje parametry centracji oraz skanuje kształt oprawy. Dział Spedycji Oszlifowane soczewki trafiają do Działu Spedycji skąd następuje ich wysyłka do Zakładu Optycznego. Następnie soczewki wstawiane są w oprawy i praca jest gotowa do wydania użytkownikowi okularów. Serwer SZAJNA Zamówienie zostaje przesłane na serwer SZAJNA. W programie SZAJNA Nawigator jego status zmienia się na Zamówione w SZAJNA. Z serwera zamówienie zostaje pobrane i automatycznie wprowadzone do systemu komputerowego SZAJNA. Nie jest ono modyfikowane lub poddawane dodatkowej kontroli. Pracownia Optyczna Zdalne profilowanie Gotowe soczewki trafiają do Pracowni Optycznej. Następuje ich profilowanie pod kształt przesłany w zamówieniu. Po zakończeniu procedury soczewki są myte i pakowane w oryginalne torebki. Dział Produkcji Soczewek Rx Magazyn Soczewek Gotowych Zamówienie kierowane jest bezpośrednio do Działu Produkcji Soczewek (Rx) lub do Magazynu Soczewek Gotowych (m). Dla wszystkich soczewek Rx zostaje wykonana automatyczna optymalizacja kształtu i grubości soczewek. Zostaje rozpoczęta standardowa procedura produkcyjna lub związana z przekazaniem soczewek magazynowych do Pracowni Optycznej. Schemat usługi Zdalnego Profilowania w SZAJNA Laboratorium Optyczne innemu przedsiębiorstwu wybranych obszarów działalności firmy. Dzięki temu może ona skupić swoje zasoby (w szczególności finansowe) na tych zadaniach, które stanowią podstawę jej działań i w których osiąga ona przewagę konkurencyjną. Wiadomo, że żaden zakład optyczny nie wytwarza soczewek. Dlaczego zatem ma on się zajmować ich obróbką? Przekazanie tej czynności firmom zewnętrznym, w omawianym przypadku SZAJNA Laboratorium Optyczne, umożliwia skupienie się na obsłudze Klienta i działaniach sprzedażowych. Obszary te mają bowiem większy wpływ na osiągany wynik finansowy, niż czynności wykonywane w pracowni optycznej. Nowoczesną usługę profilowania docenią również punkty optyczne, w szczególności w prestiżowych, drogich lokalizacjach gdzie warto przeznaczyć każdy metr na poszerzenie sali sprzedaży, a nie tworzenie warsztatu optycznego. Zdalne profilowanie nie wymaga równocześnie ponoszenia dużych nakładów finansowych. Dla poprawnego świadczenia tej usługi po stronie zakładu optycznego funkcjonować musi jedynie komputer z dostępem do internetu oraz podłączony do niego tracer (skaner opraw). Oczywiście niezbędnym jest również odpowiednie oprogramowanie, takie chociażby jak bezpłatny program SZAJNA Nawigator. Mając te podstawowe (a zatem niedrogie) narzędzia możemy rozpocząć proste i szybkie zlecanie soczewek. Obsługa oprogramowania do zamawiania nie jest skomplikowana i nie odbiega swoim zakresem od telefonicznego składania zleceń. Z tą różnicą, że wszystkie pozycje wprowadzane są do systemu informatycznego przez Optyka, a nie przez pracownika Działu Sprzedaży. Sam proces tworzenia zamówienia jest również analogiczny do tego klasycznego. Posługujemy się bowiem danymi z recepty (moce), katalogiem produktów (papierowym oraz jego elektronicznym odpowiednikiem) oraz parametrami centracji odnoszącymi się do położenia środka optycznego względem oprawy. Nie bez znaczenia jest oczywiście jakość samego profilowania. Jak już wcześniej wspomniano wykonywane jest ono wyłącz- lipiec 2011 info / magazyn informacyjny 11

Oferta nie na podstawie przesłanych przez Optyka danych. Nie ma zatem ryzyka powstania jakichkolwiek błędów związanych z niezgodnością otrzymanego produktu z zamówieniem. Sama obróbka, dokonywana na nowoczesnych i profesjonalnych urządzeniach, jest precyzyjna i niczym nie odbiega od tej wykonywanej przez najlepsze automaty szlifierskie spotykane w zakładach optycznych. Zdalne profilowanie to również wyższa estetyka soczewek. W SZAJNA Laboratorium Optyczne wszystkie produkty recepturowe objęte zdalnym profilowaniem optymalizowane są zawsze pod przesłany kształt oprawy. Oznacza to, iż nie tylko dobierana jest najodpowiedniejsza średnica soczewek, co przekłada się znacząco na ich estetykę. Może zostać również wykonane pocienienie eliptyczne (bardzo często o niestandardowych parametrach np. e65/53 mm). Wszystko przy zachowaniu norm bezpieczeństwa oraz użytkowania wyrobu jakim są soczewki okularowe. Nie należy zatem obawiać się sytuacji, że krawędź soczewki będzie zbyt cienka by wstawić ją do oprawy na żyłkę. Jeśli chcemy, sami możemy zdefiniować minimalną jej grubość już po oszlifowaniu. To, co zazwyczaj wymagało ręcznych obliczeń i konsultacji z Działem Sprzedaży SZAJNA, w przypadku omawianej usługi jest standardem. W rezultacie otrzymujemy znacząco lepszy produkt, a tym samym podnosimy standard świadczonych usług okularowych. W SZAJNA Laboratorium Optyczne usłudze Zdalnego Profilowania podlegają wszystkie soczewki: magazynowe, recepturowe, organiczne i mineralne. W zakres usługi, poza tytułowym profilowaniem, wchodzi optymalizacja grubości (dla soczewek Rx), formowanie fasety (do wyboru), polerowanie oraz załamywanie krawędzi. Optyk sam decyduje jaką fasetę oraz w jakim standardzie chce zamówić stożkową, płaską, z rowkiem. Oznacza to, iż wyłącznie zamawiający decyduje o efekcie końcowym, SZAJNA Laboratorium Optyczne jedynie takie zamówienie realizuje, dokładając przy tym wszelkich starań, aby efekt był więcej niż zadowalający zarówno dla Optyka, jak i użytkownika okularów. soczewki organiczne soczewki MiNeRalNe Optymalizacja soczewek recepturowych Standard bez dopłaty Standard bez dopłaty Profilowanie pod zadany kształt oprawy Standard bez dopłaty Standard bez dopłaty Faseta stożkowa Standard bez dopłaty Standard bez dopłaty Faseta płaska Standard bez dopłaty Standard bez dopłaty Faseta z rowkiem Standard bez dopłaty Niedostępne Polerowanie krawędzi Standard bez dopłaty Niedostępne Załamywanie krawędzi Standard bez dopłaty Standard bez dopłaty Zakres czynności wchodzących w skład usługi Zdalnego Profilowania soczewek w SZAJNA Laboratorium Optyczne Podziękowanie Serdecznie dziękujemy firmie Krak-Optic, jedynemu przedstawicielowi oraz autoryzowanemu serwisowi urządzeń firmy WECO w Polsce, oraz jej prezesowi Panu Tomaszowi Leśniakowi za wypożyczenie oraz udostępnienie do testów skanerów opraw marki WECO. Testowane przez nas skanery WECO trace II bardzo dobrze współpracowały z oprogramowaniem SZAJNA Nawigator. 12 info / magazyn informacyjny lipiec 2011

Technologia Skanujesz Wysyłasz Montujesz mgr Michał szajna, Specjalista ds. Marketingu Zamawianie soczewek przez SZAJNA Nawigator SZAJNA Nawigator to darmowe oprogramowanie służące do elektronicznego składania zamówień na soczewki okularowe oraz zlecania usługi Zdalnego Profilowania. Korzystanie z niego jest niezwykle proste i intuicyjne. Pozwala oszczędzać czas i pieniądze oraz wspomaga szybszą realizację zamówień. Jedną z głównych zalet SZAJNA Nawigator jest zwiększona szybkość realizacji zamówień. Wszystkie zlecenia automatycznie trafiają bowiem do Działu Produkcji Soczewek (Rx) lub Magazynu Soczewek Gotowych - bez pośrednictwa Działu Sprzedaży. Oznacza to brak konieczności oczekiwania na połączenie telefoniczne oraz daje więcej czasu na dokonanie zamówień. Można je również składać poza tradycyjnymi godzinami pracy Działu Sprzedaży (8.00-18.30). Pozwala to przede wszystkim na skrócenie czasu oczekiwania na soczewki recepturowe. Nawet w przypadku zamówień dokonywanych rano (przed 8.00) lub po godzinie 18.30 ma się gwarancję, iż rozpoczęty zostanie dla nich właściwy proces produkcyjny (gdyńskie laboratorium produkcji soczewek Rx pracuje obecnie w godz. 6.00-21.00). Warto pamiętać, iż wszystkie soczewki zamawiane przez SZAJNA Nawigator objęte są zawsze 2% upustem od cen obowiązujących w danym okresie. Oznacza to, iż w przypadku dziennych zamówień na poziomie co najmniej 750 zł, wysokość upustu pokrywa lub przekracza koszt przesyłki. Program oferuje 3 funkcje: Zamawianie soczewek drogą elektroniczną dotyczy soczewek magazynowych lub recepturowych, tzw. zamawianie proste. Jest to podstawowa funkcja programu wymagająca podawania jedynie standardowych, niezbędnych dla danych produktów parametrów. Stanowi to idealną alternatywę dla zamówień telefonicznych, faksowych lub poprzez e-mail. Zamawianie soczewek z usługą Optymalizacji Grubości dotyczy wyłącznie soczewek recepturowych. Umożliwia zamówienie soczewek, które w laboratorium zostaną zoptymalizowane pod podany kształt oprawy - wprowadzany przy pomocy funkcji tabletu (odręcznie) lub za pomocą tracera. O usłudze Optymalizacji Grubości szerzej pisaliśmy w INFO 29. Zamawianie soczewek z usługą Zdalnego Profilowania dotyczy soczewek magazynowych lub recepturowych, które zostaną oszlifowane w laboratorium pod zadany kształt (wprowadzony do programu przy pomocy tracer a). O zdalnym profilowaniu piszemy szerzej w tym numerze INFO. W dalszej części artykułu zaprezentowany został sposób zamawiania soczewek progresywnych VEO Comfort razem z usługą Zdalnego Profilowania. Wykorzystuje on wszystkie możliwości programu. Dokonywanie prostych zamówień na produkty magazynowe i recepturowe (bez zlecania optymalizacji grubości lub zdalnego profilowania) wymaga podania mniejszej ilości danych. Jest zatem jeszcze prostsze i szybsze. lipiec 2011 info / magazyn informacyjny 13

Technologia 1. Podaj moce soczewek Możesz podawać moce cylindra zarówno w zapisie plusowym jak i minusowym (o ile są one zgodne z zakresem produkcyjnym lub magazynowym). W przypadku soczewek pryzmatycznych możesz określić kierunek pryzmy - g (góra), d (dół), n (nos), s (skroń). 2. Określ parametry soczewek Wybierz kategorię soczewek (identycznie jak w drukowanym katalogu SZAJNA) i nazwę handlową interesującego Cię produktu. W przypadku soczewek recepturowych masz możliwość wyboru uszlachetnień (barwień oraz powłok AR). Jeśli nie zamawiasz soczewek pod kształt oprawy podaj potrzebną Ci średnicę. W przypadku soczewek recepturowych VeO nie zapomnij podać wybranej przez Ciebie wersji montażowej progresji w polu Pro/Ins (Ins dotyczy insetu, który obecnie obliczany jest automatycznie). Dla soczewek VeO Comfort oznaczać to będzie wpisanie parametru 17, 19 lub 21. Dla soczewek Rx możesz określić również pożądaną przez Ciebie grubość (w środku optycznym lub na krawędzi). Jeśli zamówione soczewki wykonywane będą pod zadany przez Ciebie kształt grubości odnosić się będą do wartości po oszlifowaniu. 3. Wybierz usługi dodatkowe (pole nieobowiązkowe przy prostym zamawianiu) Jeśli chcesz aby zamawiane przez Ciebie soczewki recepturowe (Rx) zostały zoptymalizowane pod wskazany kształt oprawy (m.in. automatyczny dobór najlepszej średnicy, wycienienie eliptyczne itp.) zaznacz pozycję Optymalizacja Grubości i nie zapomnij podać kształtu. Nie musisz natomiast ręcznie wprowadzać średnicy, gdyż i tak zostanie ona ponownie przeliczona w SZAJNA Laboratorium Optyczne. W zależności od konfiguracji programu SZAJNA Nawigator kształt może zostać odrysowany przez Ciebie ręcznie (funkcja tabletu) lub pobrany ze skanera opraw. Przy Optymalizacji wskazanym jest podanie pożądanych przez Ciebie grubości soczewek po oszlifowaniu, tak aby nie były one zbyt cienkie i trudne w montażu. Jeśli do Twojego komputera podłączony jest tracer (skaner opraw) możesz korzystać z funkcji Zdalne Profilowanie. Wybierając ją oraz wczytując zeskanowany kształt oprawy do Nawigatora zlecisz usługę polegająca na oszlifowaniu soczewek pod kształt i wymiar oprawy. Dla wszystkich soczewek Rx oznaczać to będzie również automatyczne zastosowanie darmowej Optymalizacji Grubości. 4. Podaj parametry oprawy (tylko dla Zdalnego Profilowania) Wybierając Zdalne Profilowanie podaj parametry oprawy. Rozmiary szablonu (BOX_A i BOX_B) zostaną odczytane ze skanera. Masz natomiast możliwość ręcznego podania mostka (może być również odczytany przez skaner) oraz kąta wygięcia oprawy (FT), kąta pantoskopowego (PT) oraz odległości soczewki od oka (VD). Niektóre z podanych parametrów mogą być również niezbędne przy zamawianiu soczewek FreeForm w odmianach Individual (np. VEO Comfort Individual lub OPTIPLAST HD Individual). 5. Określ parametry centracji Parametry centracji określają zawsze położenie środka optycznego soczewki. Najważniejsze jest tutaj podanie PD (rozstaw źrenic) oraz Y (odległość od dolnej krawędzi soczewki). Pozostałe parametry zostaną wyliczone automatycznie. Wszystkie parametry zostały opisane w instrukcji obsługi programu, dostępnej m.in. w Dziale Marketingu (marketing@szajna.com.pl). Warto wyrobić w sobie nawyk podawania parametrów centracji dla wszystkich soczewek Rx. W przypadku niektórych produktów są one wymagane (np. soczewki progresywne VEO, wewnętrznie asferyczne OPTI- PLAST HD i OPTIPLAST Sport&Fashion HD) i pomagają w wytworzeniu doskonalszych produktów. 14 info / magazyn informacyjny lipiec 2011

Technologia 6. Określ rodzaj i położenie fasety (tylko dla Zdalnego Profilowania) Zlecając Zdalne Profilowanie musisz zawsze podać rodzaj fasety oraz jej położenie. Jeśli chcesz by krawędzie Twoich soczewek były wypolerowane i załamane musisz zaznaczyć odpowiednie pola. W przypadku opraw żyłkowych możesz zdecydować, czy chcesz otrzymać soczewki z wyciętym rowkiem lub z płaską fasetą, w której będziesz mógł go wykonać samodzielnie. 7. Wprowadź kształt soczewek (tylko dla Optymalizacji Grubości i Zdalnego Profilowania) W przypadku wyboru Optymalizacji Grubości lub Zdalnego Profilowania koniecznym jest podanie kształtu soczewek. Dla Zdalnego Profilowania pochodzić on musi zawsze z tracer a (skanera opraw), natomiast dla Optymalizacji Grubości może być on również odrysowany przy pomocy wbudowanej funkcji tabletu. Na podstawie pobranego kształtu obliczona zostanie minimalna średnica jaką należy zamówić dla podanych parametrów centracji. Jest to wyłącznie wartość informacyjna (nie uwzględnia obecnie, iż niektóre produkty są standardowo decentrowane). 8. Zatwierdź zamówienie i wyślij je do SZAJNA Laboratorium Optyczne Przygotowane zamówienia zatwierdź zieloną strzałką lub odrzuć czerwoną. Utworzone zamówienia będą widoczne w zakładce Noweoczekujące, w której możesz podejrzeć ich treść przed wysyłką. Przed zleceniem soczewek musisz zmienić ich status na Gotowe do wysłania w oknie głównym programu. Dla każdego zamówienia z kształtem w SZAJNA Laboratorium Optyczne obliczana jest zawsze najlepsza możliwa średnica. Uwzględnia ona również pocienienie eliptyczne, naddatek na pierścień po antyrefleksie oraz bezpieczne parametry grubości soczewek w środku optycznym i na krawędzi. W tym celu zaznacz zamówienia w zakładce Nowe-oczekujące (np. wybierając pierwsze z nich, wciskając i przytrzymując klawisz SHIFT oraz wybierając ostatnie) i naciśnij prawy klawisz myszy. Z menu Zmień status wybierz opcję Gotowe do wysłania. Następnie z górnego menu wybierz Transmisja danych i Wyślij zamówienia do SZAJNA. Prawidłowo przesłane i otrzymane przez SZAJNA zamówienia widoczne będą w zakładce Wysłane zamówienia. lipiec 2011 info / magazyn informacyjny 15

Technologia mgr inż. agnieszka Neumann, Kierownik Działu Marketingu Nowoczesne uszlachetnienia soczewek okularowych Jakość soczewek okularowych można w znacznej mierze podnieść stosując wielowarstwowe powłoki antyrefleksyjne. Eliminują one odblaski, zwiększają walory kosmetyczne i zdrowotne. Dodatkowo poprawiają kontrast i ostrość obrazu a dzięki wysokiej transmitancji światła gwarantują krystalicznie czyste widzenie i redukują zmęczenie oczu. Dotychczas powłoki antyrefleksyjne tworzone były z myślą o podwyższeniu właściwości fizycznych soczewki tzn. miały zwiększać przepuszczalność światła, eliminować niepożądane odbicia, podnosić ich odporność mechaniczną. Powłoki najnowszej generacji dodatkowo spełniają oczekiwania dotyczące codziennego użytkowania okularów, szczególnie w zakresie utrzymania ich w czystości oraz odporności na działanie czynników zewnętrznych oraz przedłużenia ich żywotności. We wrześniu 2009 roku SZAJNA Laboratorium Optyczne, jako pierwsza firma w Polsce, rozpoczęła produkcję super twardej powłoki antyrefleksyjnej Diament AR. Tym samym, po raz pierwszy polskim specjalistom udało się stworzyć powłokę łączącą w sobie najwyższe parametry przeciwodbiciowe z ponadprzeciętną, diamentową twardością. Rozpoczęcie produkcji nowej powłoki miało związek z wprowadzeniem nowej technologii produkcji opracowanej przez koncern SatisLoh. Najnowocześniejsze, wielowarstwowe powłoki antyrefleksyjne takie jak np.: DIAMENT AR, HI-DIAMENT AR na tle innych, często podobnych produktów wyróżniają się wyjątkowymi właściwościami antystatycznymi, antytłuszczowymi i hydrofobowymi. Ułatwiają one zarówno czyszczenie jak i utrzymanie soczewek w nienagannym stanie przez długi czas. Wielu użytkowników docenia również to, iż tak uszlachetnione soczewki są mniej podatne na zaparowania. Oprócz właściwości antystatycznych, hydrofobowych i oleofobowych zachowują funkcje każdej powłoki antyrefleksyjnej. Ich doskonałe parametry optyczne zwiększają przejrzystość soczewki do niemal 100% (transmitancja na poziomie 99%). Dodatkowo badania laboratoryjne dowiodły, że powłoki te są od 4 do 6,5 razy bardziej odporne na uszkodzenia mechaniczne i zarysowania niż standardowe powłoki HMC. Wynik od 12 do 19 w Teście Bayera. Dzięki temu zapewniają twardość zbliżoną do szkieł mineralnych. Przekłada to się na brak uszkodzeń powierzchni soczewki, a tym samym jej wydłużoną żywotność i wyższy komfort widzenia. 16 info / magazyn informacyjny lipiec 2011

Technologia Dostępność powłoki Diament AR Super twarda powłoka Diament AR dostępna jest na organicznych (plastikowych) soczewkach magazynowych (m) PRIMA 1.50, PRIMA 1.60 (NOWOŚC) oraz recepturowych (Rx) z grup OPTIPLAST oraz VEO (technologia FreeForm, wewnętrzny kanał progresji). konstrukcja / INDekS 1.50 1.53 1.55 1.56 1.59 1.60 1.67 1.74 JEDNOOGNISKOWE DWUOGNISKOWE PROGRESYWNE Powłoka Diament AR dostępna jest praktycznie na wszystkich typach soczewek z SZAJNA Laboratorium Optyczne. Najczęściej zadawane pytania odnośnie powłoki Diament AR Co to jest Diament AR? Diament AR to najnowocześniejsza, wielowarstwowa powłoka antyrefleksyjna nanoszona na soczewki organiczne. W odróżnieniu od dotychczas topowej powłoki Perfect AR wyróżnia się ona w szczególności podwyższoną twardością, dzięki czemu jest bardziej odporna na zarysowania. Jakie są właściwości Diament AR? Diament AR posiada warstwy olefobowe (super śliskie warstwy antytłuszczowe ułatwiają czyszczenie), ulepszone warstwy antystatyczne (utrudniają osadzanie się kurzu i brudu) oraz hydrofobowe (zapewniają szybkie odprowadzanie wody i zapobiegają parowaniu soczewek). W skład powłoki wchodzi utwardzenie lakierowe ONYX, które jest pierwszą warstwą jaka znajduje się na soczewce. Jaka jest twardość Diament AR? W Teście Bayera Diament AR osiąga bardzo wysoki wynik powyżej 12. Dla porównania podstawowa powłoka wielowarstwowa typu HMC (HardMultiCoat) ma wynik 2.5-3.5, a nieuszlachetniony CR-39 1. Wynika z tego, iż Diament AR jest około 4 razy bardziej twardszy niż standardowa powłoka typu HMC. Na czym polega Test Bayera? W dużym uproszczeniu w Teście Bayera soczewkę poddaje się kontaktowi poprzez pocieranie z ziarnami piasku. Po kilku cyklach mierzy się poziom zarysowań (rodzaj mgiełki) na soczewce. Stosunek zarysowań na nieuszlachetnionej soczewce do zarysowań na uszlachetnionej powierzchni daje wynik w Teście Bayera. Diament AR ma wynik od 12 do 19, co oznacza iż poziom zarysowań na takiej soczewce jest od 12 do 19 razy mniejszy niż na tej bez powłok. Co daje nam twardsza powłoka? Twardsza powłoka to przede wszystkim większa odporność na zarysowania i ochrona przed zniszczeniem. Twardość powłoki nie przekłada się bezpośrednio na twardość całej soczewki, lecz jedynie odpowiada za ochronę wielu warstw, z których składa się powłoka. Wszelkie mikrozarysownia powstające na powłokach antyrefleksyjnych naruszają ich strukturę, a tym samym przyspieszają zużycie. Naruszona powierzchnia powłoki łatwiej ulega dalszym uszkodzeniom. Jaki kolor szczątkowy ma Diament AR? Diament AR ma zielony szczątkowy kolor odbicia światła. Jest to najpopularniejszy i najbardziej odpowiadający Klientom w Polsce i w tej części Europy kolor antyrefleksu. Na jakich soczewkach nanoszona może być powłoka DIAMeNT AR? Diament AR dostępny jest zarówno na soczewkach magazynowych z grupy PRIMA PRIMA 1.50 i PRIMA 1.60 (NOWOŚĆ) jak i recepturowych soczewkach organicznych z grup OPTI- PLAST i VEO. Uszlachetniane są wszystkie materiały oraz indeksy - bezbarwne, fotochromowe, barwione i polaryzacyjne. Jaka jest różnica między utwardzeniem ONYX a powłoką Diament AR? Należy zasadniczo rozdzielić funkcje utwardzenia lakierowego ONYX oraz powłoki Diament AR. ONYX chroni soczewkę przed zarysowaniem, wygładza jej powierzchnię, podnosi przejrzystość oraz stanowi najlepsze podłoże dla wielowarstwowych powłok antyrefleksyjnych. Diament AR jest z kolei powłoką przeciwodbiciową (antyrefleksyjną), która dzięki swojej podwyższonej twardości jest trudniejsza do zniszczenia w trakcie normalnego korzystania z okularów. Czy powłoka Diament AR jest dodatkowo pokryta utwardzeniem ONYX? Nie, lakierowa (podwójna, bo występująca na obu stronach soczewki) powłoka utwardzająca ONYX zabezpiecza soczewkę, a nie znajdujące się na niej powłoki. Dodatkowe utwardzenie soczewki pokrytej już AR wyeliminowałoby wszystkie parametry przeciwodbiciowe (antyrefleksyjne). Co to jest Hi-Diament AR? Hi-Diament AR to odmiana powłoki Diament AR nanoszona na organiczne soczewki wyskoindeksowe. Inna nazwa ma związek przede wszystkim z zastosowaniem innego rodzaju utwardzenia lakierowego ONYX, a tym samym inną ceną tej powłoki dla soczewek w wyższych indeksach. Na wszystkich soczewkach wysokindeksowych (1.60, 1.67 i 1.74) SZAJNA Laboratorium Optyczne stosuje lakier o wyższym współczynniku załamania światła. Robi się to po to, aby maksymalnie zrównać współczynnik załamania światła materiału z jakiego tworzone są soczewki i pokrywającego je lakieru. Dzięki temu jakość optyczna soczewki jest lepsza i nie występują niekorzystne efekty, takie chociażby jak Krążki Newtona (widoczne gołym okiem plamy optyczne). lipiec 2011 info / magazyn informacyjny 17

Technologia mgr inż. agnieszka Neumann, Kierownik Działu Marketingu TRIVEX prezentacja materiału (indeks 1.53) Na przestrzeni minionych lat zaobserwować można bardzo dynamiczny rozwój różnych materiałów optycznych. Pojawiające się prawie w regularnych odstępach czasu kolejne polimery oferowały coraz to nowsze parametry technologiczne i użytkowe. Z pewnością jednym z większych wydarzeń było wprowadzenie przez koncern PPG (ten sam, który stworzył CR-39) materiału Trivex. Dzięki unikalnemu składowi chemicznemu i nowoczesnym metodom produkcji materiał Trivex jest wyjątkowy. Ten zaawansowany technologicznie materiał, z którego wykonywane są soczewki, został stworzony przez firmę PPG Industries działającą w sektorze materiałów optycznych. Z armii do salonów optycznych Materiał ten, opracowany początkowo na potrzeby wojska, powstał w wyniku zastosowania zaawansowanej technologii polimerowej zapewniającej wysoką odporność na uderzenia, doskonalą przejrzystość widzenia i wyjątkową lekkość. Technologia ta przez ponad 10 lat była poddawana licznym testom efektywności w warunkach ekstremalnych oraz bardzo rygorystycznym próbom balistycznym wykonywanym przez armię Stanów Zjednoczonych. W życiu codziennym Podstawowym składnikiem chemicznym materiału Trivex, jest poliuretan. Naukowcy z PPG Industries odkryli możliwość udoskonalenia podstawowej molekuły poliuretanu poprzez wzbogacenie jej azotem. Rezultatem tego procesu było uzyskanie materiału na soczewki, który posiada nie tylko właściwości optyczne najnowszej generacji, ale jednocześnie jest wyjątkowo odporny i ultralekki. W wyniku reakcji chemicznej zachodzącej podczas procesu odlewania, w materiale na poziomie skali nano tworzy się struktura wzmacniająca. Struktura ta składa się ze stref twardych i miękkich, które zapewniają soczewce dużą odporność na uderzenia i trwałość, jednocześnie jest ona na tyle niewielka, że nie reaguje ze światłem i nie wpływa niekorzystnie na przejrzystość widzenia charakteryzującą ten rodzaj materiału. 18 info / magazyn informacyjny lipiec 2011

Technologia Zalety Wielką zaletą materiału Trivex jest praktycznie brak wewnętrznych naprężeń, dzięki czemu soczewki są mniej podatne na pękanie np. w miejscach wykonywania otworów (oprawy typu patent). Stanowi on również idealne rozwiązanie dla okularów bezramkowych ponieważ jest mało podatny na negatywne skutki oddziaływania wysokich temperatur mogących wystąpić szczególnie w trakcie wiercenia lub rowkowania. Dzięki niebywałej odporności Trivexu nawiercone otwory długo zachowują swój pierwotny kształt i rozmiar. Również jego obróbka w automacie szlifierskim nie wymaga wykonywania dodatkowych czynności, gdyż w przeciwieństwie np. do poliwęglanu odbywa się ona na mokro (tak samo jak w przypadku CR-39). Warto pamiętać też, iż gęstość na poziomie 1,1 g/cm 3 czyni go jednym z najlżejszych oraz najbezpieczniejszych materiałów, co sprawia, iż można z niego wykonywać bardzo cienkie soczewki. Dodatkowo wysoka Liczba Abbego gwarantuje czysty obraz oraz brak zmęczenia oczu. Główne korzyści dla użytkownika Trivex to niezwykle zaawansowany naukowo materiał sprawdzający się doskonale w każdej sytuacji, nie tylko podczas uprawiania sportu. To przede wszystkim idealny materiał do wykorzystania na co dzień, który wychodzi naprzeciw potrzebom wszystkich użytkowników. Jako jedyny materiał stosowany w optyce okularowej oferuje kompleksowy pakiet najbardziej poszukiwanych i pożądanych korzyści. Idealnie czysty i ostry obraz, mała masa oraz wytrzymałość na uderzenia zapewniają pełny komfort korzystania z okularów. Wybierz najlepsze rozwiązanie W SZAJNA Laboratorium Optyczne dajemy naszym Klientom szerokie spectrum możliwości. W sprzedaży dostępne są soczewki jednoogniskowe, jednoogniskowe HD, dwuogniskowe oraz progresywne FreeForm. Nie ograniczamy się przy tym tylko i wyłącznie do soczewek bezbarwnych. W naszej ofercie dostępne są soczewki fotochromowe Trigo Transitions VI oraz polaryzacyjne Polar. Gama soczewek organicznych w indeksie 1.53 dostępnych w SZAJNA Laboratorium Optyczne JeDNOOGNISkOWe DWuOGNISkOWe PROGReSYWNe PRIMA 1.53 Trigo OPTIPLAST 1.53 Trigo Bifo FT-28 VEO One 1.53 Trigo OPTIPLAST 1.53 Trigo VEO One 1.53 Trigo Transitions VI OPTIPLAST 1.53 Trigo Koliber VEO One 1.53 Trigo Polar OPTIPLAST 1.53 Relaksacyjne Trigo VEO Comfort 1.53 Trigo OPTIPLAST 1.53 Trigo HD VEO Comfort 1.53 Trigo Transitions VI OPTIPLAST 1.53 Trigo Transitions VI VEO Comfort 1.53 Trigo Polar OPTIPLAST 1.53 Trigo Transitions VI HD VEO Expert 1.53 Trigo OPTIPLAST 1.53 Trigo Polar VEO Expert 1.53 Trigo Transitions VI OPTIPLAST 1.53 Trigo Polar HD VEO Expert 1.53 Trigo Polar OPTIPLAST 1.53 Trigo Sport&Fashion HD VEO Sport&Fashion 1.53 Trigo OPTIPLAST 1.53 Trigo Transitions VI Sport&Fashion HD VEO Sport&Fashion 1.53 Trigo Transitions VI OPTIPLAST 1.53 Trigo Polar Sport&Fashion HD VEO Sport&Fashion 1.53 Trigo Polar Nasi Regionalni Specjaliści ds. Sprzedaży dysponują próbkami soczewek z materiału Trivex, które umożliwiają przekonanie się co do łatwości ich obróbki. Proponujemy, by razem z naszym przedstawicielem oszlifować soczewki pod wybrany kształt oraz nawiercić dowolną liczbę otworów. Dzięki temu będziecie się Państwo mogli przekonać, iż pod względem obróbki Trivex przewyższa poliwęglan oraz nie jest w żadnym momencie materiałem trudnym czy też nieprzewidywalnym. lipiec 2011 info / magazyn informacyjny 19

Technologia artur Bazydło, Regionalny Specjalista ds. Sprzedaży Komputer niezbędne narzędzie pracy we współczesnym zakładzie optycznym Komputery stacjonarne czy laptopy są powszechnie wykorzystywane w wielu firmach. Ich zadaniem jest usprawnienie i unowocześnienie pracy. Przynoszą konkretne korzyści i bez nich wiele firm nie mogłoby sprawnie funkcjonować lub nawet istnieć. Odwiedzając Państwa zakłady optyczne mam okazję widzieć piękne wnętrza, zaplecza wyposażone w drogie automaty, nowoczesne gabinety okulistyczne. Na półkach widać markowe kolekcje opraw, a klientom proponujecie Państwo nowoczesne soczewki m.in. produkowane przez SZAJNA Laboratorium Optyczne. Brakuje często w salonie optycznym jednego elementu. Jest nim wszechobecny już w codziennym życiu komputer. Pierwsze komputery osobiste pojawiły się w już w latach siedemdziesiątych ubiegłego wieku a bardzo upowszechniły się w latach osiemdziesiątych. Do Polski te nowinki techniczne docierały zdecydowanie później gdyż wynikało to z naszego ogólnego zacofania technicznego. Ale i u nas od kilkunastu lat stały się powszechnym narzędziem w pracy i doskonałym źródłem nauki i zabawy. To co dla naszego pokolenia było często tajemniczą nowością, dla naszych dzieci jest już normalnym urządzeniem wykorzystywanym codziennie do nauki, zabawy, pracy. Po okresie dominacji stacjonarnych komputerów PC pojawiły się komputery przenośne, tzw. laptopy, notebooki i ich jeszcze mniejsi bracia netbooki i palmtopy. Obecne są niemal w każdym domu, w biurach, sklepach i firmach. Nie da się już w nowoczesnej firmie nie korzystać z ich możliwości. Istotne jest również to, że ich cena nie jest już barierą w zakupie. Ale komputer to nie tylko hardware, czyli jego elektroniczno-mechaniczna część procesor, pamięć, dysk twardy itp. Bardzo ważne jest software, czyli oprogramowanie, które jest na nim zainstalowane. Oprogramowanie dla firm pozwala kontrolować magazyn, sporządzać zestawienia obrotów i zysków. Usprawnia wystawianie dokumentów, raportów czy faktur. Sami Państwo robiąc codzienne zakupy w sklepach spożywczych i przemysłowych, przestajecie zwracać uwagę na działające tam komputery, kasy połączone z drukarkami fiskalnymi i czytniki kodów kreskowych. Jest naturalne, że sprzedawca sprawnie podlicza towar, który jest oznakowany za pomocą kodów kreskowych, automatycznie drukują się paragony. Jeśli poprosimy o fakturę, jej wystawienie zajmuje kilka chwil. Natomiast w zakładach optycznych wygląda to często inaczej. Najczęściej na biurku znajduje się tylko kasa fiskalna. Nadal zlecenia są ręcznie wypisywane, a klientowi proszącemu o fakturę optycy również wypisują ją 20 info / magazyn informacyjny lipiec 2011