Алюминиевые системы Нового поколения Европейского качества МВ WG 60 ЗИМНИЕ САДЫ СИСТЕМА БИЗНЕС КЛАССА.

Алюминиевые системы Нового поколения Европейского качества МВ WG 60 ЗИМНИЕ САДЫ СИСТЕМА БИЗНЕС КЛАССА www.aluprof.ru

MB-WG60 Statyka 2. OBCIĄŻENIA ZEWNĘTRZNE DZIAŁAJĄCE NA OGRÓD ZIMOWY Strukturę nośną ogrodu zimowego stanowi ciepły dach zbudowany z krokwi i płatwi połączonych ze sobą, oparty na belce okapu oraz na belce przyściennej. Belka przyścienna jest bezpośrednio mocowana do muru, belka okapu jest oparta na słupkach zakotwionych w fundamentach za pomocą stopy metalowej. Najważniejszym elementem w obliczeniach statycznych jest właściwe określenie obciążeń zewnętrznych i ustalenie obciążenia charakterystycznego pk. W obliczeniach prowadzących do doboru profili należy uwzględniać następujące obciążenia; obciążenie wiatrem (parcie i ssanie) obciążenie śniegiem obciążenie od ciężaru szkła obciążenie ciężarem własnym Obliczenia wartości obciążeń należy wykonać w oparciu o właściwe normy obowiązujące na terenie kraju, w którym ogród zimowy jest budowany. Ze względu na wymiarowanie profili aluminiowych metodą stanów granicznych użytkowania, przy ustalaniu wartości obciążeń należy stosować wielkości zwane obciążeniami charakterystycznymi. Dopuszczalne max strzałki ugięcia dla krokwi i płatwi oraz belki okapu. Ze względu na wytrzymałość profili aluminiowych: Dla L 3m fdop L/200, max 15mm Dla L > 3m fdop L/300, max 15mm Ze względu na uniknięcie pękania szyb: Dla szyb pojedynczych fdop L/200 Dla szyb zespolonych fdop L/300 i jednocześnie nie więcej niż 8mm Na przykład przy długości kształtownika 300 cm i szybie rozpiętej na całej jego długości kryterium ograniczającym dopuszczalne ugięcie tego kształtownika nie będzie dopuszczalne ugięcie krokwi wynoszące 1/300 L, tj. 10 mm, ale dopuszczalne ugięcie szyby zespolonej wynoszące 8 mm. Dopuszczalna strzałka ugięcia dla kształtownika belki okapu fdop max=5mm, ze względu na zastosowany luz pomiędzy kształtownikiem belki okapu a zabudową z profili okiennych. L1 f1 8mm L L f L/300 f =L/300 02-02.00 03/2006

MB-WG60 Statyka 3. WYZNACZENIE MOMENTU BEZWŁADNOŚCI Ix OD OBCIĄŻENIA WYWOŁANEGO WIATREM dla obciążenia trapezowego: I x q = 1920 E f max (5 L 2 4 B 2 ) 2 pk*b L B dla obciążenia trójkątnego: B I x 4 q L = 120 E f max L pk*b dla obciążenia prostokątnego: I x 4 5 q L = 384 E f max L pk*b Gdzie: q = p k B - obciązenie maksymalne na jednostkową długość profilu [N/cm], p k = obciążenie charakterystyczne [Pa], B = szerokość obciążenia [cm], L = rozpiętość obciążęnia (długość profilu) [cm], 2 E = moduł sprężystości Younga [ N cm ], f max B = maksymalne ugięcie profilu [cm], 03/2006 02-03.00

MB-WG60 Statyka 4. WYZNACZANIE WYMAGANEGO MOMENTU BEZWŁADNOŚCI Iy OD OBCIĄŻENIA POCHODZĄCEGO OD CIĘŻARU SZYBY Duże znaczenie dla zapewnienia sztywności konstrukcji ma odpowiedni dobór profilu ze względu na obciążenie pochodzące od ciężaru szyby. Sytuacja taka ma miejsce wówczas, gdy nad poprzeczkami poziomymi znajdują się duże tafle szyb. Dlatego też w takich zabudowach bezwzględnie koniecznym jest uwzględnienie obok obliczeń statycznych także obciążenia od ciężaru szyby. 4.1. SCHEMAT OBCIĄŻENIA Obciążenie wywołane ciężarem szyby działa w odróżnieniu do obciążenia wiatrowego w płaszczyźnie prostopadłej do profilu tj osi Y-Y. Schemat statyczny obciążenia ilustruje rys 4. gdzie: B - szerokość szyby H - wysokość szyby a - odległość punktu podparcia szyby od końca profilu F - siła od ciężaru szyby działająca w płaszczyźnie wypełnienie (zależna od gabarytów i grubości szyb) 4.2. WYMAGANY MOMENT BEZWŁADNOŚCI Wymagany moment bezwładności Iy dla obciążenia pochodzącego od ciężaru szyby: I y = F a 24 E f max (3 L 2 4 a 2 ) Przy czym: Gdzie; F = H B q 2 F = siła pochodząca od ciężaru szyby (zależna od gabarytów i grubości szyb), q = ciężar szyby na jednostkę powierzchni [N/cm 2 ], (zależny od grubości szyby), a = odległość punktu podparcia szyby od końca profilu [cm] B = szerokość szyby [cm], H = wysokość szyby [cm], 2 E = moduł sprężystości Younga [ N cm ] f max = maksymalne ugięcie profilu [cm] W obliczeniach przyjmuje się, że maksymalne ugięcie profila f max nie może przekroczyć 3 [mm] 02-04.00 03/2006

MB-WG60 Statyka 5. WZMACNIANIE PROFILU ALUMINIOWEGO RURĄ STALOWĄ W przypadku gdy wymagany moment bezwładności Ix przewyższa momenty bezwładności dostępnych w systemie MB-WG60 profili krokwi lub płatwi należy ich wzmocnić profilami stalowymi. Wzmacnianie kształtowników aluminiowych profilami stalowymi, ze względu na możliwość powstawania na styku aluminium-stal ogniska korozji wymaga stosowania profili zabezpieczonych antykorozyjnie lub dystansowania profili elementami tworzywowymi. OBLICZANIE MOMENTU BEZWŁADNOŚCI PROFILA ALUMINIOWEGO WZMOCNIONEGO STALĄ Ze względu na fakt, że moduł Younga E dla stali jest 3 większy niż dla aluminium, dlatego też momenty bezwładności elementów stalowych dodawanych do momentu bezwładności kształtownika aluminiowego należy pomnożyć przez 3. PRZYKŁAD 1. Dobrać stalowy profil wzmacniający dla kształtownika K518213X aby można było go zastosować jako krokiew o długości L= 350 [cm]. Wymagany moment bezwładności Ix=350 [cm 4 ] 30 K518213X 3 70 Kolejność postępowania 1. Moment bezwładności I xal dla kształtownika aluminiowego K518213X o długości L= 350 [cm] wynik I xal =329,3 [cm 4 ] 2. Moment bezwładności I xst dla kształtownika stalowego 70x30x3. I xst1 =29,29 [cm 4 ] 3. Obliczenie łącznych momentów bezwładności I xsum = I xal + 3*I xst I xsum =417,17 [cm 4 ] 4. Dobranie kształtownika spełniającego warunek I xsum I x K518213X + rura stalowa 70x30x3 03/2006 02-05.00

MB-WG60 Statyka Wykresy doboru Ix0,5 dla obciążenia charakterystycznego pk=0,5kpa i ugięcia L/200 40 180 39 38 fdop.=l/200 pk=0,5 [kpa] 175 170 fdop.=l/200 pk=0,5 [kpa] 37 36 35 34 33 32 31 30 ` L od 150 do 240 cm pk [kn/m2] a1 0,50 1,0 0,75 1,5 1,00 2,0 1,25 2,5 1,50 3,0 2,00 4,0 165 160 155 150 145 140 135 L od 250 do 400 cm 29 130 28 125 27 120 Moment bezwładności Ix0,5 [cm4] 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 Moment bezwładności Ix0,5 [cm4] 115 110 105 100 95 90 85 80 75 16 70 15 65 14 60 13 55 12 50 11 10 9 8 7 6 5 45 40 35 30 25 20 4 15 3 10 50 60 70 80 90 100 110 120 130 Rozstaw Krokwi Rk [cm] 140 150 50 60 70 80 90 100 110 120 130 Rozstaw Krokwi Rk [cm] 140 150 02-06.00 03/2006

MB-WG60 Statyka Wykresy doboru Ix0,5 dla obciążenia charakterystycznego pk=0,5kpa i ugięcia L/300 Moment bezwładności Ix0,5 [cm4] 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 ` fdop.=l/300 pk=0,5 [kpa] L od 150 do 240 cm pk [kn/m2] a1 0,50 1,0 0,75 1,5 1,00 2,0 1,25 2,5 1,50 3,0 2,00 4,0 Moment bezwładności Ix0,5 [cm4] 270 265 260 255 250 245 240 235 230 225 220 215 210 205 200 195 190 185 180 175 170 165 160 155 150 145 140 135 130 125 120 115 110 105 100 95 90 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 fdop.=l/300 pk=0,5 [kpa] L od 250 do 400 cm Rozstaw Krokwi Rk [cm] Rozstaw Krokwi Rk [cm] 03/2006 02-07.00

MB-WG60 Statyka Wykresy momentów bezwładności Ix kształtowników krokwi 350 340 330 320 310 300 K518213X Moment bezwładności Ix [cm4] 290 280 270 260 250 240 230 220 210 200 190 180 170 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 K518212X K518214X 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 K518223X Długość kształtownika L [cm] Metodę dodatkowego wzmacniania kształtowników aluminiowych profilami stalowymi przedstawiono na przykładzie 02-08-00 03/2006

MB-WG60 Statyka Wykresy momentów bezwładności Ix kształtowników płatwi 25 24 23 22 21 20 K518220X 19 18 17 Moment bezwładności Ix [cm4] 16 15 14 13 12 11 10 9 K518218X K518219X 8 7 6 5 4 3 2 1 0 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 Długość kształtownika L [cm] 03/2006 02-09-00

MB-WG60 Statyka Wykresy momentów bezwładności Ix kształtowników dodatkowych 160 155 150 K518208X 145 140 135 130 K518226X 125 Moment bezwładności Ix [cm4] 120 115 110 105 100 95 90 K518225X 85 80 75 70 65 60 55 50 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 Długość kształtownika L [cm] Metodę dodatkowego wzmacniania kształtowników aluminiowych profilami stalowymi przedstawiono na przykładzie 02-10-00 03/2006

MB-WG60 Statyka Wykresy ugięcia belki okapu w funkcji długości krokwi B rozpietość belki okapu [cm] 500,0 490,0 480,0 470,0 460,0 450,0 440,0 430,0 420,0 410,0 400,0 390,0 380,0 370,0 360,0 350,0 340,0 330,0 320,0 310,0 300,0 290,0 280,0 270,0 260,0 250,0 240,0 230,0 220,0 210,0 200,0 200,0 220,0 240,0 260,0 280,0 300,0 320,0 340,0 360,0 380,0 400,0 Lk długość krokwi [cm] 03/2006 02-11.00

АЛЮМИНИЕВЫЙ ПРОФИЛЬ НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ A l u m I n I u m s y s t e m s 192019, г. Санкт- Петербург, ул. Седова, д.11, б/ц «ЭВРИКА», офис 1006, тел/факс.: ( 812)-644-44-41, (812)-644-44-42 127474, г. Москва, Дмитровское шоссе, д. 60, тел. / факс (495) 223-42-54 http://aluprof.ru/ За время активной работы с 2001г. фирма " Алюпроф" завоевала популярность на рынке продаж алюминиевого профиля в городе Санкт-Петербург и других городах России, предлагая своим клиентам высококачественные алюминиевые профильные системы «METALPLAST». Главной особенностью деятельности фирмы " ALUPROF SA", является индивидуальный подход к каждому Заказчику и объекту, и полная комплектация изделий. Для реализации планов заказчика производится подбор определенной системы алюминиевого профиля, комплектующих, помощь в разработке проектно-конструкторской документации, индивидуальных узлов примыкания конструкции и т.п., которые соответствуют особенностям строящегося или реконструируемого объекта. Из предлагаемых систем профилей возможно создание конструкции любой сложности. Разнообразие предлагаемых систем позволяет легко изготавливать и монтировать любые виды конструкций: светопрозрачные кровли; цельностеклянные фасады; витражи, входные группы, в том числе автоматические; противопожарные конструкции до 60 минут огня Примером этому служат более 350 объектов построенных за время работы фирмой " Алюпроф " с применением систем профилей «METALPLAST», в числе которых: «Константиновский дворец» в Стрельне. «Международный аэропорт "Пулково-2"»- V.I.P. галерея. «Варшавский вокзал» в Санкт-Петербурге и Гатчине. «Перинная линия» Большого Гостиного Двора - воссоздание корпуса. «Горный институт имени Плеханова» на Васильевском острове. «ОЛИМП» - жилой 24-этажный комплекс на Ленинском проспекте. Жилые элитные комплексы на Крестовском острове. «Летучий Голландец» - развлекательный комплекс. «Меркурий», «Озерки» - торгово-развлекательные комплексы. Большое разнообразие зимних садов, витражей, входных групп, а также другие объекты. Нашему потребителю предоставляется большой выбор систем профилей «METALPLAST»: МВ-45 оконная система без термовставки МВ-45 дверная система без термовставки МВ-45 S оконная система без термовставки МВ-45 S дверная система без термовставки МВ-45A автоматические створки МВ-60 центрально-подвесные окна МВ-59S оконная система с термовставкой МВ-59S дверная система с термовставкой МВ-59SЕ дверная система с термовставкой MB антивандальная серия МВ-59S PIVOT оконная система с термовставкой MB-SR50 подвесное окно МВ-59S CASEMENT оконная система с термовставкой MB-SR50 мансарды и люки МВ-60 оконная система с термовставкой МВ-60 дверная система с термовставкой МВ-60 US скрытая створка МВ-60 WG система зимних садов МВ-70 оконная система с термовставкой МВ-70 дверная система с термовставкой МВ-70 US скрытая створка MB-23P лоджийная система МВ-70 CW оконная система со скрытой створкой МВ-70 CW фасадная система со скрытой створкой МВ-78EI 15-60 дверная противопожарная система МВ-78EI 15-60 витражная противопожарная система МВ-SR50 EFEKT полуструктурная фасадная система МВ-SR50 INDUSTRIAL фасадная система MB-SG50 структурная фасадная система МВ-SR50 фасадная система SP45 оконная система без термовставки SP45 дверная система без термовставки MB двери гармошка тёплая SP60 дверная система с термовставкой Коллектив фирмы " Алюпроф" готов воплотить в жизнь разнообразные решения своих Заказчиков. ЗАКАЗАТЬ профиль Вы можете в наших офисах: Санкт-Петербург тел/факс 8(812) 644-44-42, моб.: 8(911) 923-78-29; Москва тел/факс 8(495) 223-42-54,

MB-WG60 Statyka Wykresy doboru Iy8 dla grubości szyby 8 mm i współczynika b1 45,0 Dobór momentu bezwwładności Iy8 dla grubości szyby=8 mm 40,0 35,0 Moment bezwładności Iy8 [cm4] 30,0 25,0 20,0 15,0 ` 10,0 5,0 0,0 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 Wysokość szyby Hs [cm] 3 Dobór współczynnika b1 w zależności od rzeczywistej łącznej grubości szyby 2,75 2,5 2,25 Współczynnik b1 2 1,75 1,5 1,25 1 0,75 0,5 0,25 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Rzeczywista łączna grubość szyby [mm] (g1+g2+g3) 02-12.00 03/2006

MB-WG60 Spis treści Spis treści Opis techniczny.................................................. 01-00.00 Statyka........................................................ 02-00.00 Kształtowniki.................................................... 03-00.00 Akcesoria....................................................... 04-00.00 Przekroje, szklenie, węzły konstrukcyjne.................................. 05-00.00 Konstrukcje...................................................... 06-00.00 Okucia......................................................... 07-00.00 Przykłady zabudowy............................................... 08-00.00 03/2006 00-00.00

MB-WG60 Opis techniczny 1. OPIS KONSTRUKCJI SYSTEM OGRODÓW ZIMOWYCH MB-WG60 Firma ALUPROF S.A. opracowała nowy system profili aluminiowych izolowanych termicznie MB-WG60, przeznaczony do budowy ogrodów zimowych, oraz innych konstrukcji takich jak oranżerie, werandy itp. System Ogrodów Zimowych powstał w formie konstrukcji,która umożliwia bezpośredni kontakt użytkowników z naturą i otaczającym krajobrazem. Konstrukcja tego typu ma zapewniać nową jakość życia w przestrzeni mieszkalnej, ze światłem padającym z góry. Uzyskujemy dzięki temu wspaniałe naświetlenie pomieszczenia, oraz optymalny klimat wnętrza. W tradycyjnym rozumieniu Ogród Zimowy to, nie ogrzewana weranda używana w sezonie wiosenno-letnim, pozwalająca na odpoczynek w bliskości natury. Naszym celem było zaprojektowanie takiego systemu, aby mógł być wykorzystywany jako pomieszczenie mieszkalne w ciągu całego roku kalendarzowego. System Ogrodów Zimowych MB-WG60 został przedstawiony w katalogu w formie konstrukcji modelowych, można również opracować indywidualny projekt architektoniczny. Główną ideą systemu jest możliwość zbudowania niezależnej, zintegrowanej konstrukcji dachu z profili aluminiowych izolowanych termicznie. Dach aluminiowo-szklany składa się z krokwi i płatwi o charakterystycznym kształcie odwróconego T opartego na ciągłych profilach belki okapu i belki przyściennej, całość podparta jest profilami słupków. Idea taka umożliwia zbudowanie szkieletu konstrukcyjnego ogrodu zimowego z możliwością wypełnienia otworów powstałych w ścianach pionowych niezależnie oknami i drzwiami, oraz umożliwia kształtowanie nawet najbardziej skomplikowanej geometrii dachu. Belka okapu i belka przyścienna stanowią podstawowe profile konstrukcyjne dachu. Zostały zaprojektowane w formie przegubów, na których oparta jest konstrukcja dachu, oraz możliwy jest swobodny obrót płaszczyzny dachu w zakresie 5 do 45. Krokwie i płatwie od strony wewnętrznej pomieszczenia stanowią gładką powierzchnię zintegrowaną z płaszczyzną szyb, podzieloną belkami o szerokości 60mm. Efekt wizualny i wytrzymałościowy uzyskiwany jest po zewnętrznej stronie dachu poprzez charakterystyczny kształt zewnętrzny krokwi, płatwi i listew przyszybowych charakterystyczny dla firmy ALUPROF S.A. System Ogrodów Zimowych MB-WG60 spełnia najwyższe wymagania w zakresie izolacji termicznej profili, szczelności na wodę opadową i powietrze, oraz gwarantuje właściwą wentylację przy zastosowaniu odpowiednich urządzeń wentylacyjnych niezależnie od warunków pogodowych. Najwyższe parametry zostały osiągnięte dzięki zastosowaniu izolacji termicznej z pasów poliamidowych o odpowiedniej szerokości, oraz takie ich usytuowanie w przekroju profili, że dla całego dachu tworzą nieprzerwany ciągły pas izolacji, który zapewnia wysokie temperatury na powierzchniach wewnętrznych profili aluminiowych. Wysoką izolacyjność termiczną zapewniono również w obszarze naroża szyby zespolonej przy przejściu ściana-dach wprowadzając specjalny profil HPVC, który służy również do zamocowania kształtownika szklenia nie ograniczając. Profil HPVC umożliwia również łatwe wprowadzenie szyby zespolonej stepowanej z wysuniętą szybą zewnętrzną, co jest bardzo istotne dla małych kątów nachylenia dachu. Dla zapewnienia efektywnego odprowadzania wody opadowej z dachu i właściwej wentylacji wprowadzono system powiązanych ze sobą kaskadowo profili krokwi, płatwi oraz profili obrotowych belki okapu i belki przyściennej, co dodatkowo zapewnia również łatwość montażu i prostą obróbkę warsztatową krokwi. Profil belki okapu zaopatrzony jest w integralną rynnę wewnętrzną, która zapobiega gromadzeniu się skroplin od strony wewnętrznej pomieszczenia na szybach zespolonych. Całkowitą wodoszczelność i wiatroszczelność uzyskano poprzez wprowadzenie ciągłych membran EPDM, które jednocześnie nie dopuszczają zewnętrznego zimnego powietrza na wewnętrzne powierzchnie profili aluminiowych. Profil rynny zewnętrznej w systemie MB-WG60 jest niezależnie dołączany do belki okapu, co umożliwia uproszczenie wykonania profilu z przegroda termiczną, oraz daje możliwość łatwego tworzenia dowolnego kształtu rynny w zależności od wymagań klientów można ukształtować dowolny styl. UWAGA: Wszelkie prawa do niniejszej publikacji oraz prawa do wzorów użytkowych w niej przedstawionych przysługują firmie ALUPROF S.A. i podlegają ochronie stosownie do przepisów o ochronie wzorów użytkowych i praw autorskich. ALUPROF S.A. zastrzega sobie prawo dokonywania zmian i uzupełnień w celu dalszego rozwoju systemu i stałego podnoszenia poziomu technicznego. Przedstawiona publikacja nie może być powielana i kopiowana w jakiejkolwiek formie bez pisemnego zezwolenia firmy ALUPROF S.A. 03/2006 01-01.00

MB-WG60 Opis techniczny 2. OPIS TECHNICZNY SUROWCÓW I MATERIAŁÓW 2.1 KSZTAŁTOWNIKI ALUMINIOWE Kształtowniki aluminiowe wykonywane są w procesie przeróbki plastycznej ze stopu aluminium; EN AW-6060 wg PN-EN 573-3, stan T66 wg PN-EN 515 (AlMgSi0,5 F22 wg DIN 1725 T.1) odchyłki wymiarowe kształtowników PN-EN 12020-2 własności mechaniczne PN-EN 755-2 spełniają wymagania PN-EN 755-1 Powierzchnie kształtowników powinny być wykończone dekoracyjnymi powłokami anodowanymi lub lakierowanymi, stosowanymi również jako zabezpieczenie przed korozją. Powłoki tlenkowe anodowe wg wymagań: - grubość warstwy powłoki wg PN-EN ISO 2360 lub PN-EN ISO 2808 20-30μm - wygląd zewnętrzny zgodny z PN-80/H-97023 - stopień uszczelnienia powłoki wg PN-90/H-04606/02 - odporność powłoki na korozję wg PN-76/H-04606/03 Powłoki poliestrowe proszkowe wg wymagań: - grubość warstwy powłoki wg PN-EN ISO 2360 lub PN-EN ISO 2808 75±15μm - twardość względna powłoki wg PN-EN ISO 1522 min. 0,7 - odporność na odrywanie od podłoża wg PN-EN ISO 2409 stopień 0 - odporność na działanie mgły solnej wg PN-ISO 7253 - odporność na działanie cieczy wg PN-EN ISO 2812 2.2 PRZEKŁADKI TERMICZNE (IZOLATORY) Przekładki termiczne wykonane są w postaci pasów z poliamidu wzmocnionego włóknem szklanym PA 6,6 GF25 wg DIN 16941 T.2 (posiadają certyfikat producenta). Przekładki termiczne charakteryzują się bardzo dużą wytrzymałością, oraz rozszerzalnością cieplną zbliżoną do aluminium, co wyklucza deformację złącza i zapobiega rozrywaniu złącz na granicy poliamid-aluminium przy dużych zmianach temperatur na elewacji budynków. Właściwy sposób zagniatania przekładki termicznej gwarantuje przewidzianą w normach wytrzymałość profilu zespolonego. Izolator, który zespala listwę dociskową szklenia do profilu obrotowego belki okapu wykonano z tworzywa sztucznego HPVC o bardzo dobrych właściwościach izolacyjnych zgodnie z normą BN-79/9031-01. 2.3 USZCZELKI Uszczelki przyszybowe do szklenia wykonane są z kauczuku syntetycznego EPDM wg DIN7863 i normy wykonawczej wg DIN7715 E2 ISO3302-1. Połączenia naroży klei się i uszczelnia lub stosuje gotowe narożniki gumowe zgodnie z dokumentacją konstrukcyjną systemu. 2.4 SZYBY Pola przezierne w systemie MB-WG60 szklone są szybami zespolonymi, dobieranymi w taki sposób, aby zabudowa spełniała wymagania w zakresie ochrony cieplnej i akustycznej pomieszczeń oraz bezpieczeństwa użytkowania. System Ogrodów Zimowych MB-WG60 może być szklony szybami zespolonymi o grubości od 24-36 [mm]. 2.5 BLACHY ALUMINIOWE Blachy aluminiowe wykonywane są ze stopu aluminium PA2N wg PN-75/H-92741, jako anodowane lub lakierowane do elementów wypełnień warstwowych lub obróbek i wykończeń blacharskich. 01-02.00 03/2006

MB-WG60 Opis techniczny 2.6 BLACHY STALOWE Blachy stalowe zabezpieczone są przed korozją powłoką ochronną cynkową oraz powłokami lakierowanymi. Blachy te spełniają wymagania norm: PN-89/H-92125, PN-84/H-92126, BN-84/0642-46 oraz DIN17162, DIN59232. 2.7 WEŁNA MINERALNA Wełna mineralna półtwarda lub twarda na docieplenia pasów podokiennych, attyk itp. dopuszczona do stosowania w budownictwie odpowiednią aprobatą techniczną. 2.8 ELEMENTY ZŁĄCZNE Elementy złączne (wkręty samowiercące, wkręty samogwintujące do blach, śruby, nakrętki, podkładki) stosowane do wykonywania połączeń, są wykonane ze stali nierdzewnej wg norm przywołanych w dokumentacji systemowej. 2.9 WSPORNIKI I ŁĄCZNIKI ALUMINIOWE Wsporniki i łączniki aluminiowe wykonane są ze stopu aluminium AlMgSi0,5 F22 i zabezpieczone przed korozją powłokami tlenkowymi. 2.10 WSPORNIKI STALOWE Wsporniki stalowe wykonane są z blachy stalowej oraz profili stalowych i zabezpieczone przed korozją. Styki elementów stalowych z aluminiowymi należy izolować przekładkami z tworzyw sztucznych. 2.11 MATERIAŁY UZUPEŁNIAJACE Materiały uzupełniające (podkładki pod szyby, kleje i silikony do uszczelnienia połączeń stosować zgodnie z dokumentacją systemową) 3. INFORMACJE DODATKOWE 3.1 PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT Przechowywanie. Kształtowniki aluminiowe, detale, elementy wypełniające szyby, okna, drzwi powinny być przechowywane w suchych pomieszczeniach w sposób zabezpieczający elementy przed uszkodzeniami mechanicznymi i zniszczeniem powłok anodowanych lub lakierowanych. Transport. Kształtowniki aluminiowe, detale, elementy wypełniające szyby, okna, drzwi mogą być transportowane dowolnymi środkami transportu pod warunkiem zabezpieczenia przed zabrudzeniami, kurzem i możliwością uszkodzeń podczas transportu. 3.2 WYKONANIE IZOLACJI WYROBU Systemy profili aluminiowych z przekładką termiczną charakteryzują się wysoką izolacyjnością cieplną aby zachować takie parametry dla całej zabudowy należy także uszczelnić szczelinę pomiędzy profilem a murem tak, aby była ona odporna na przenikanie ciepła i wody. W tym celu najczęściej wykorzystuje się wełnę mineralną, pianki montażowe lub wałki polietylenowe, masy silikonowe, taśmy rozprężne oraz folie wiatroszczelne i paroizolacyjne. Warstwa izolacji wokół profili powinna być jednolita, bez przerw i o jednakowej grubości. Po zewnętrznej stronie wykonujemy izolację wiatroszczelną. Należy pamiętać, aby zapewnić bardzo dobrą izolację na przenikanie pary po stronie wewnętrznej szczeliny montażowej. Szczegółowe informacje na temat montażu wyrobów zawarte są w dziale Przykłady zabudowy. 03/2006 01-03.00

MB-WG60 Opis techniczny UWAGA: Wapno, cement, substancje alkaliczne i czyszczące (np. wybielacze, pasty ścierne) mają szczególnie szkodliwy wpływ na kształtowniki aluminiowe, a zwłaszcza na dekoracyjne powierzchnie ochronne. Dlatego też należy ograniczyć wykończeniowe roboty mokre do minimum. W przypadku zetknięcia zaprawy z powierzchnią aluminium należy natychmiast zmyć z niej zaprawę (nie dopuścić do jej stwardnienia). Brak przemycia spowoduje trwałe odbarwienie i uszkodzenie powierzchni. W miejscach styku powierzchni aluminiowej z innymi metalami lub ich stopami występuje elektrochemiczne utlenianie aluminium. Korozja ta szczególnie szybko następuje w warunkach podwyższonej wilgotności. W związku z tym należy zawsze oddzielać aluminium od innych metali warstwą izolującą. 3.3 KONSERWACJA Aluminiowe kształtowniki anodowane lub lakierowane należy myć miękką szmatką przy użyciu delikatnych środków myjących. Nie należy używać płynów na bazie związków alkalicznych, które mogą spowodować uszkodzenie powłok tlenkowych. 3.4 AKTUALIZACJA KATALOGU Katalog powinno się aktualizować poprzez strony znajdujące się w postaci plików PDF w autoryzowanej części strony WWW (http://www.aluprof.eu) w dziale Katalogi. 3.5 ZNAKI GRAFICZNE STOSOWANE W KATALOGU N o Numer N Norma Uwagi Obróbka Powierzchnia całkowita [dm 2 /mb] Elementy współpracujące Powierzchnia dekoracyjna [dm 2 /mb] Kąt cięcia [º] Wymiar [mm] 1.. Ilość sztuk Materiał 01-04.00 03/2006

MB-WG60 Statyka STATYKA Spis treści: 1. Wstęp......................................................... 02-01.00 2. Obciążenia zewnętrzne działające na ogrody zimowe..................... 02-02.00 3. Wyznaczanie momentu bezwładności Ix od obciążenia wywołanego wiatrem. 02-03.00 4. Wyznaczanie momentu bezwładności Iy od obciążenia ciężarem szyby..... 02-04.00 5. Wzmacnianie profilu aluminiowego rurą stalową........................ 02-05.00 Wykres doboru Ix 0,5 dla ugięcia L/200.................................... 02-08.00 Wykres doboru Ix 0,5 dla ugięcia L/300.................................... 02-09.00 Wykresy momentów bezwładności Ix profili krokwi......................... 02-10.00 Wykresy momentów bezwładności Ix profili płatwi.......................... 02-06.00 Wykresy momentów bezwładności Ix profili dodatkowych.................... 02-07.00 Wykres ugięcia belki okapu w zależności od długości krokwi................. 02-11.00 Wykres doboru Iy 8 i współczynnika b1................................... 02-12.00 1. WSTĘP Konstrukcje z profili aluminiowych zastosowanych w systemie MB-WG60 wymagają wykonania obliczeń statycznych i doboru na ich podstawie wymaganych przekrojów kształtowników. Dla prawidłowego uwzględnienia wymagań statycznych konieczna jest znajomość zasad i metod obliczeń tego rodzaju konstrukcji. Zamieszczone w tym rozdziale wykresy, dane oraz przykłady stanowią pomoc i pozwalają właściwie dobrać odpowiednie kształtowniki aluminiowe. a) Obliczenia zawarte w katalogu są uproszczone tzn. nie uwzględniają takich zjawisk jak: drgania konstrukcji pod wpływem dynamicznego działania wiatru, istnienia ciśnienia wewnętrznego dla budynków otwartych, obciążenia wiat. b) Istnieje możliwość popełnienia błędów na etapie: zbierania informacji o budowli (jej usytuowaniu, wymiarach, warunkach otoczenia), oceny ewentualności występowania zjawisk opisanych w pkt. b. W związku z powyższym: Firma ALUPROF S.A. nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowy dobór kształtowników konstrukcji. W razie wątpliwości co do poprawności przyjętych założeń do obliczeń należy skontaktować się z ALUPROF S.A. lub z wyspecjalizowaną firmą obliczeniową. Inną, prostą metodą dokonania doboru kształtowników konstrukcji aluminiowych firmy ALUPROF S.A. jest stosowanie programu komputerowego MB-3D. Jest to wygodne narzędzie do szybkiego projektowania, wykonywania ofert i rozkrojów produkcyjnych w oparciu o m.in. wbudowany moduł obliczeń statycznych. 03/2006 02-01.00