Komfortowy system prowadnic do urządzeń AGD: Quadro Compact

Komfortowy system prowadnic do urządzeń AGD: Quadro Compact

2

Nowy poziom komfortu w urządzeniach AGD Firma Hettich na nowo definiuje perfekcyjną kuchnię, zapewniając taki sam komfort użytkowania urządzeń do zabudowy, co mebli kuchennych! Ciche domykanie szuflad w meblach kuchennych od dawna jest już standardem. Teraz, dzięki prowadnicom Quadro Compact, jest to również możliwe w chłodziarkach i zamra żarkach, jak i w szufladach grzewczych. Quadro Compact oferuje producentom urządzeń AGD zupełnie nowe możliwości różnicowania w zakresie projektowania, ergonomii i funkcjonalności. Sprawdzona zasada łożyska kulkowego: Quadro Prowadnice Quadro Compact oparte są na wielokrotnie sprawdzonej i ekstremalnie wytrzymałej technice łożysk kulkowych. Kulki ze stali nierdzewnej w precyzyjnych torach jezdnych zapewniają gładki przesuw, przy jednoczesnej maksymalnej stabilności - zarówno w płaszczyźnie poziomej, jak i pionowej. W wersji z Silent System, przy amortyzowanym zamykaniu, są praktycznie bezgłośne. Fascynujące działanie. Ukryte prowadnice nie wpływają w żaden sposób na wygląd wnętrza urządzenia. Quadro Compact działa idealnie nawet w ekstremalnych temperaturach od -25 C do +90 C, gwarantując za każdym razem ciche i delikatne domykanie szuflad w chłodziarce, zamrażarce czy szufladzie grzewczej. Nabywcy kuchni docenią również pozostałe zalety: pełen wgląd do zawartości szuflady (dzięki pełnemu lub ponad pełnemu wysuwowi), jak również wygodny dostęp do wszystkich produktów żywnościowych. Do wszystkich szuflad w chłodziarce. Prowadnice Quadro Compact zostały zaprojektowane jako rodzina produktów. Dzięki temu można wyposażyć całe urządzenie korzystając z jednego programu prowadnic - dla zachowania tej samej wysokiej jakości i wysokiego komfortu użytkowania. Quadro Compact FE 20 do małych szuflad na świeże produkty z obciążeniem 20 kg Quadro Compact FE 40 do dużych szuflad na świeże produkty, małych szuflad z frontem i szuflad grzewczych z obciążeniem 45 kg Quadro Compact HD do dużych szuflad z frontem z obciążeniem 80 kg 40kg 80kg 20kg 3

Rodzina prowadnic Quadro Compact, do chłodziarek i zamrażarek Quadro Compact FE 20 zapewnia najwyższą wygodę użytkowania małych szuflad na świeże produkty. Quadro Compact FE 40 zapewnia płynny wysuw dużych szuflad na świeże produkty oraz mniejszych szuflad z frontem. Quadro Compact HD jest najmocniejszą prowadnicą do dużych szuflad z frontem, które dzięki zastosowaniu Parallel System przesuwają się stabilnie i synchronicznie. Informacje o zawiasach do drzwi chłodziarek znajdziecie Państwo w naszym katalogu "K Hinges from Hettich". 4 www.hettich.com

Modułowy system prowadnic Quadro Compact Quadro Compact FE 20 Quadro Compact FE 40 Quadro Compact HD Wybór należy do Państwa Quadro Compact został zaprojektowany jako system modułowy. Do wyboru są trzy warianty, różniące się między sobą właściwościami technicznymi, co pozwala na dobranie odpowiedniej prowadnicy dla danej szuflady. Prowadnice dostępne są w dwóch wykończeniach: lakierowane proszkowo na kolor biały lub zgodnie z życzeniem klienta. Zróżnicowanie w zależności od klasy urządzenia Prowadnice Quadro Compact oferują opcjonalne funkcje, takie jak: blokada wysuwu, samodociąg i ciche domykanie. Pozwala to na upgradowanie serii urządzeń i podnoszenie komfortu ich użytkowania. Można w ten sposób łatwo różnicować program urządzeń poprzez różne warianty prowadnic Quadro Compact. Szczegółowe opisy poszczególnych funkcji i przykłady montażowe znajdziecie Państwo od strony 6. Technik für Möbel 5

Quadro Compact FE 20 Zastosowanie Hybrydowe koszyczki kulkowe i odbojniki krańcowe Zastosowanie Prowadnica Quadro Compact FE 20 przeznaczona jest do małych szuflad na świeże produkty. Hybrydowe koszyczki kulkowe i odbojniki krańcowe Interakcja kulek stalowych oraz elastycznych kulek tworzywowych i odbojników zapewnia niezwykle cichą pracę podczas przesuwu prowadnic. Przy nieobciążonych prowadnicach działają jedynie kulki tworzywowe, a przy dociążonej szufladzie obciążenie przejmują kulki stalowe. System modułowy W zestawie można skonfigurować wiele modułów: prowadnica Quadro Compact FE 20 jest dostępna w opcji z blokadą wysuwu, samodociągiem lub Silent System, w kolorze białym lub w wykończeniu zgodnym z życzeniem klienta. Kątowniki montażowe są skierowane w górę. Moduły funkcyjne, jak samodociag lub Silent System umieszczone są po jednej stronie (przy lewej prowadnicy). 6 www.hettich.com

Quadro Compact FE 20 Montaż prowadnicy do korpusu Montaż prowadnicy do szuflady Montaż prowadnicy do korpusu 500 19.69 415 16.34 min. 200 7.87 min. 146 5.75 21,5 0.85 dowolna pozycja kątownika stała pozycja kątownika Montaż prowadnicy do szuflady Wygodny system do wpinania Dzięki Quadro Compact z systemem do wpinania, szuflady dają się łatwo zamontować i zdemontować. Szuflada jest po prostu wpinana na prowadnice. W takim przypadku szuflada jest zablokowana przednim ogranicznikiem oraz za pomocą sprężyny blokującej. Aby zdjąć szufladę z prowadnic (np. do mycia) wystarczy wcisnąć klips. Sposób montażu przy pomocy wkrętów Wkręty powinny być dobrane w zależności od materiału i obciążenia. Technik für Möbel 7

Quadro Compact FE 20 Dowolna szerokość zabudowy Wymiary montażowe Dowolna szerokość zabudowy 7 0.28 35 1.38 50 1.97 13,8 0.54 2 oder lub 66 0.08 oder lub 0.24 27 1.06 IW 5,5 0.22 19,2 0.76 IW 5,5 0.22 19,2 0.76 IW 9,5 0.37 23,2 0.91 minimalna szerokość zabudowy; bez samodociągu minimalna szerokość zabudowy; z samodociągiem minimalna szerokość zabudowy; z samodociągiem i amortyzacją IW 15 0.59 28,7 1.13 maksymalna szerokość zabudowy; z samodociągiem i amortyzacją Wymiary montażowe 15 0.59 2 0.08 21 0.83 1,8 0.071 24,3 0.96 1,5 0.06 1,5 0.06 1,5 0.06 1,5 0.06 bez samodociągu z samodociągiem z samodociągiem i amortyzacją 8 www.hettich.com

Quadro Compact FE 20 Przykład zastosowania Specyfikacja techniczna Przykład zastosowania 20kg / 44lbs 20kg / 44lbs 200-500 7.9-19.7 25 1 200-500 7.9-19.7 Pełen wysuw Ponad pełen wysuw Specyfikacja techniczna Funkcja Wartość Materiał/Wykończenie powierzchni Stal ocynkowana lub lakierowane proszkowo na kolor biały Obciążenie w N Do 200 N (w zależności od niestandardowych konstrukcji prowadnic) Ilość cykli Opcja samodociąg / amortyzacja (ciche domykanie) Zakres temperatur Testy korozyjne Chłodziarka: 100.000 Zamrażarka: 50.000 Jednostronnie (przy lewej prowadnicy) Chłodziarka: 5 C / 41 F Zamrażarka: -25 C / -13 F Temperatura pomieszczenia: 23 C / 73 F Chłodziarka / zamrażarka: Test w komorze solnej (96 h) bez rdzy* Test kondensacyjny (500 h) bez rdzy* Smarowanie Dopuszczony smar H1 (dla prowadnic i odbojników)** Grubość materiału kątownika 1,5 mm Środowisko naturalne Spełnia najwyższe standardy większości wymogów środowiskowych i ROHS * Wyjątkiem są obszary i krawędzie obrabiane dodatkowo. ** Smarowane przestrzenie prowadnic nie powinny być czyszczone. Technik für Möbel 9

Quadro Compact FE 40 Zastosowanie System modułowy / przykłady montażu Zastosowanie Prowadnice Quadro Compact FE 40 są idealnym rozwiązaniem do dużych szuflad na świeże produkty oraz do mniejszych szuflad z frontem. W każdej temperaturze zapewniają najwyższy komfort użytkowania. Również w szufladach grzewczych prowadnice Quadro Compact FE 40 wyróżniają się swoją jakością*. System modułowy / przykłady montażu Do każdej sytuacji idealnie dopasowane rozwiązanie: prowadnice Quadro Compact FE 40 dostępne są: z pełnym lub ponad pełnym wysuwem z blokadą wysuwu, samodociągiem, Silent System lub Push to open** w kolorze białym lub w wykończeniu zgodnym z życzeniem klienta Prowadnice Quadro Compact są przeznaczone do montażu do boku lub do dna komory. Kątowniki montażowe są przy tym skierowane do góry lub do dołu. * Szczegółowe informacje o Quadro Compact FE 40 do szuflad grzewczych na zapytanie. ** Push to open do zastosowania w chłodziarce. 10 www.hettich.com

Quadro Compact FE 40 Zróżnicowane możliwości montażu Montaż do boku z kątownikami skierowanymi do góry lub do dołu Montaż do dna z kątownikami bez kątowników ze wspornikiem Technik für Möbel 11

Quadro Compact FE 40 Montaż prowadnicy do korpusu Z osobnym kątownikiem dowolna pozycja kątownika stała pozycja kątownika 520 20.47 min. 114,5 4.51 38,5 1.52 70 2.78 520 20.47 min. 114,5 4.51 70 2.78 38,5 1.52 dowolna pozycja kątownika stała pozycja kątownika 12 www.hettich.com

Quadro Compact FE 40 Montaż prowadnicy do szuflady Montaż na klip Wygodny system do wpinania Dzięki Quadro Compact z systemem do wpinania, szuflady dają się łatwo zamontować i zdemontować. Szuflada jest po prostu wpinana na prowadnice. W takim przypadku szuflada jest zablokowana przednim ogranicznikiem oraz za pomocą sprężyny blokującej. Aby zdjąć szufladę z prowadnic (np. do mycia) wystarczy wcisnąć klips. Przy pomocy wkrętów Wkręty powinny być dobrane w zależności od materiału i obciążenia. Technik für Möbel 13

Quadro Compact FE 40 Dowolna szerokość zabudowy min. 36,3 1.43 55,3 2.18 14,5 0.57 7 0.28 3 0.12 6 0.24 31 1.22 34,8 1.37 IW 7,5 0.3 22 0.87 minimalna szerokość zabudowy; bez samodociągu min. 36,3 1.43 55,3 2.18 14,5 0.57 3 0.12 7 0.28 6 0.24 31 1.22 35,8 1.41 IW 12,5 0.49 27 1.06 IW 30,25 1.19 44,75 1.76 minimalna szerokość zabudowy; samodociąg po zewnętrznej stronie maksymalna szerokość zabudowy; samodociąg po zewnętrznej stronie IW 7,5 0.3 32 1.26 IW 20,5 0.81 45 1.78 minimalna szerokość zabudowy; samodociąg po wewnętrznej stronie maksymalna szerokość zabudowy; samodociąg po wewnętrznej stronie 14 www.hettich.com

Quadro Compact FE 40 Dowolna szerokość zabudowy Wymiary montażowe 16 0.63 4,5 0.18 19 0.75 12 0.47 1,5 0.06 1,5 0.06 11 0.43 2,5 0.1 1,5 0.06 bez samodociągu z samodociągiem po zewnętrznej stronie 26,6 1.05 12 0.47 1,5 0.06 2 0.08 z samodociągiem po wewnętrznej stronie Technik für Möbel 15

Quadro Compact FE 40 Przykłady zastosowań Chłodziarki i zamrażarki Pełen wysuw 45kg / 100lbs 40kg / 88lbs 5kg / 11lbs 250-600 9.8-23.6 250-600 9.8-23.6 Ponad pełen wysuw 35kg / 77lbs 30kg / 66lbs 5kg / 11lbs 25 1 250-600 9.8-23.6 25 1 250-600 9.8-23.6 Szuflady grzewcze Pełen wysuw 45kg / 100lbs 40kg / 88lbs 5kg / 11lbs Ponad pełen wysuw 250-600 9.8-23.6 250-600 9.8-23.6 35kg / 77lbs 30kg / 66lbs 5kg / 11lbs 25 1 250-600 9.8-23.6 25 1 250-600 9.8-23.6 16 www.hettich.com

Quadro Compact FE 40 Specyfikacja techniczna Funkcja Wartość Materiał/Wykończenie powierzchni Stal ocynkowana lub lakierowane proszkowo na kolor biały Obciążenie w N Do 450 N (w zależności od niestandardowych konstrukcji prowadnic) Ilość cykli Chłodziarka: 100.000 Zamrażarka: 50.000 Szuflada grzewcza: 30.000 Opcja samodociąg / amortyzacja (ciche domykanie) Jednostronne lub dwustronne (w zależności od systemu) Zakres temperatur Chłodziarka: 5 C / 41 F Zamrażarka: -25 C / -13 F Szuflada grzewcza: 90 C / 194 F Temperatura pomieszczenia: 23 C / 73 F Testy korozyjne Chłodziarka / zamrażarka: Test w komorze solnej (96 h) bez rdzy* Test kondensacyjny (500 h) bez rdzy* Szuflada grzewcza: dopasowane do wymagań Smarowanie Dopuszczony smar H1 (dla prowadnic i odbojników)** Grubość materiału kątownika 1,5 mm lub 2 mm Środowisko naturalne Spełnia najwyższe standardy większości wymogów środowiskowych i ROHS * Wyjątkiem są obszary i krawędzie obrabiane dodatkowo. ** Smarowane przestrzenie prowadnic nie powinny być czyszczone. Technik für Möbel 17

Quadro Compact HD Zastosowanie System modułowy / przykłady montażu Zastosowanie Quadro Compact HD znajduje zastosowanie w dużych szufladach z frontami. System modułowy / przykłady montażu Dzięki Quadro Compact HD można całkowicie wysuwać szuflady. Prowadnice dostępne są: z pełnym lub ponad pełnym wysuwem z samodociągiem lub Silent System do montażu do boku z kątownikami skierowanymi do góry lub do dołu w kolorze białym lub w wykończeniu zgodnym z życzeniem klienta 18 www.hettich.com

Quadro Compact HD Montaż prowadnicy do szuflady Montaż na klip Wygodny system do wpinania Dzięki Quadro Compact z systemem do wpinania szuflady dają się łatwo zamontować i zdemontować. Szuflada jest po prostu wpinana na prowadnice. W takim przypadku szuflada jest zablokowana przednim ogranicznikiem oraz za pomocą sprężyny blokującej. Aby zdjąć szufladę z prowadnic (np. do mycia) wystarczy wcisnąć klips. Sposób montażu Montaż przy pomocy wkrętów Wkręty powinny być dobrane w zależności od materiału i obciążenia. Technik für Möbel 19

Quadro Compact HD Montaż prowadnicy do korpusu min. 140 mm 490 mm min. 5.51 19.29 0 60 mm 0 2.36 100 mm 3.94 100 mm 3.94 min. 140 mm 490 mm min. 5.51 19.29 0 60 mm 0 2.36 20 www.hettich.com

Quadro Compact HD Dowolna szerokość zabudowy 17,2 0.68 7 0.27 3 0.12 75, min. 45 2.95, min. 1.77 54 2.13 58,3 2.3 IW 7,5 0.3 24,4 0.96 minimalna szerokość zabudowy; bez samodociągu 17,2 0.68 7 0.28 3 0.12 69,5 27.4 54 2.13 58,3 2.3 IW 13,4 0.53 30,3 1.19 IW 24,4 0.96 41,3 1.63 minimalna szerokość zabudowy; samodociąg po zewnętrznej stronie maksymalna szerokość zabudowy; samodociąg po zewnętrznej stronie IW 7,5 0.3 34,1 1.34 IW 24,4 0.96 51,3 2.01 minimalna szerokość zabudowy; samodociąg po wewnętrznej stronie maksymalna szerokość zabudowy; samodociąg po wewnętrznej stronie Technik für Möbel 21

Quadro Compact HD Dowolna szerokość zabudowy Przykład zastosowania Wymiary montażowe 17,2 0.68 7 0.28 24,2 0.95 20 0.79 21 0.83 3 0.11 3 0.11 bez samodociągu z samodociągiem po zewnętrznej stronie 27 1.06 20 0.79 3 0.11 z samodociągiem po wewnętrznej stronie Przykład zastosowania Chłodziarki i zamrażarki Pełen wysuw 60kg / 133lbs 20kg / 44lbs 400-600 15.7-23.6 22 www.hettich.com

Quadro Compact HD Specyfikacja techniczna Funkcja Wartość Materiał/Wykończenie powierzchni Stal ocynkowana lub lakierowane proszkowo na kolor biały Obciążenie w N Do 800 N (w zależności od niestandardowych konstrukcji prowadnic) Ilość cykli Chłodziarka: 100.000 Zamrażarka: 50.000 Opcja samodociąg / amortyzacja (ciche domykanie) Dwustronnie Zakres temperatur Chłodziarka: 5 C / 41 F Zamrażarka: -25 C / -13 F Temperatura pomieszczenia: 23 C / 73 F Testy korozyjne Chłodziarka / zamrażarka: Test w komorze solnej (96 h) bez rdzy* Test kondensacyjny (500 h) bez rdzy* Smarowanie Dopuszczony smar H1 (dla prowadnic i odbojników)** Grubość materiału kątownika 2 mm Środowisko naturalne Spełnia najwyższe standardy większości wymogów środowiskowych i ROHS * Wyjątkiem są obszary i krawędzie obrabiane dodatkowo. ** Smarowane przestrzenie prowadnic nie powinny być czyszczone. Technik für Möbel 23

Quadro Compact HD z Parallel System Zastosowanie Koncepcja produktu Zastosowanie Coraz popularniejsze stają się duże chłodziarki z szerokimi szufladami. Specjalnie do takich urządzeń firma Hettich opracowała Parallel System. W połączeniu z Quadro Compact HD gwarantuje stabilny i równomierny przesuw. Koncepcja produktu Synchronizację prowadnic zapewnia zastosowanie stalowych linek. Synchronizacja prowadnic zapewnia bardzo wysoką stabilność boczną. Elementy Krótka linka Długa linka Krótka linka Długa linka Rolka napinająca Zaczep linki Klamry Rolka, lewa Rolka, prawa Pokazane elementy dotyczą również prawej prowadnicy szuflady. Jedynie prawa rolka różni się od lewej. Lewa rolka posiada system sprężynowy, który służy do ustalenia napięcia linek. W prawej rolce brak tego elementu. 24 www.hettich.com

Quadro Compact HD z Parallel System Wskazówki montażowe Wymiary montażowe Wskazówki montażowe Rolki napinające, zaczepy linek jak i rolki są już zamontowane do prowadnic. Długa linka Długa linka Krótka linka Krótka linka Należy zamontować tylko cztery linki (dwie krótkie i dwie długie). Niezwykle proste: system sam reguluje się po zakończeniu montażu. * Wymiary montażowe 10,5 0.41 38,7 1.52 52,7 2.07 6,5 0.26 35,3 1.39 33 1.3 41,1 1.62 * Szczegółowe instrukcje montażu można uzyskać w ramach prac nad projektem. Technik für Möbel 25

Quadro Compact HD z Parallel System Specyfikacja techniczna Funkcja Wartość Materiał/Wykończenie powierzchni Stal ocynkowana lub lakierowane proszkowo na kolor biały Obciążenie w N Do 800 N (w zależności od niestandardowych konstrukcji prowadnic) Ilość cykli Chłodziarka: 100.000 Zamrażarka: 50.000 Opcja samodociąg / amortyzacja (ciche domykanie) Dwustronnie Zakres temperatur Chłodziarka: 5 C / 41 F Zamrażarka: -25 C / -13 F Temperatura pomieszczenia: 23 C / 73 F Testy korozyjne Chłodziarka / zamrażarka: Test w komorze solnej (96 h) bez rdzy* Test kondensacyjny (500 h) bez rdzy* Smarowanie Dopuszczony smar H1 (dla prowadnic i odbojników)** Grubość materiału kątownika 2 mm Środowisko naturalne Spełnia najwyższe standardy większości wymogów środowiskowych i ROHS * Wyjątkiem są obszary i krawędzie obrabiane dodatkowo. ** Smarowane przestrzenie prowadnic nie powinny być czyszczone. 26 www.hettich.com

Rodzina prowadnic Quadro Compact Wymiary prowadnicy Wymiary montażowe W skrócie Quadro Compact FE 20 Quadro Compact FE 40 Quadro Compact HD Jakość Sprawdzona jakość prowadnic Quadro Compact Sprawdzona jakość prowadnic Quadro Compact Sprawdzona jakość prowadnic Quadro Compact Droga wysuwu Pełen lub ponad pełen wysuw Pełen lub ponad pełen wysuw Pełen lub ponad pełen wysuw Funkcje Właściwości Samodociąg + amortyzator blokada wysuwu odbojniki krańcowe z amortyzacją hybrydowe koszyczki kulkowe Samodociąg + amortyzator blokada wysuwu Push to open do zastosowania w chłodziarce Samodociąg + amortyzator Parallel System Wykończenie powierzchni lakierowana proszkowo na kolor biały w wykończeniu zgodnym z życzeniem klienta lakierowana proszkowo na kolor biały w wykończeniu zgodnym z życzeniem klienta lakierowana proszkowo na kolor biały w wykończeniu zgodnym z życzeniem klienta Zakres zastosowania Lekkie szuflady z tworzywa Montaż za drzwiami urządzenia Duże szuflady z tworzywa Małe szuflady z frontem Duże szuflady z frontem Wymiary prowadnicy Quadro Compact FE 20 Quadro Compact FE 40 Quadro Compact HD 25,5 1 31 1.22 54 2.13 13,5 0.53 14,5 0.57 16,6 0.65 Wymiary montażowe Quadro Compact FE 20 Quadro Compact FE 40 Quadro Compact HD Z samodociągiem / z amortyzacją Z amortyzacją Z amortyzacją IW 5,5/0.22 z samodociągiem IW 9,5/0.37 z amortyzacją 12,5 0.49 13,4 0.53 27 1.06 33 35 1.3 1.38 56 2.2 2.28 58 19,2/0.76 z samodociągiem 23,2/0.91 z amortyzacją 27 1.06 30 1.18 Technik für Möbel 27

www.hettich.com 1407-012_QuadroCompact_0515_HMV/pl