O S T P R O J E K T INWESTYCJE, PROJEKTY, SZKOLENIA Mirosław Grzyb 07-410 Ostrołęka ul. Piłsudskiego 4 tel. (029) 764 57 99 PROJEKT PRZEBUDOWY BOISKA WIEJSKIEGO w SZAFARCZYSKACH, gm. Lelis egz. 1 Inwestor : Urząd Gminy w Lelisie ul. Szkolna 37 07-402 Lelis Adres budowy : działki nr 6 i 31/1 Szafarczyska, gm. Lelis Zespół projektowy: projektant: asystent proj.: mgr inŝ. Mirosław Grzyb tech. bud. Renata Bochenek Ostrołęka czerwiec 2008 roku
Zawartość opracowania 1. Strona tytułowa 2. Zawartość opracowania MATERIAŁY FORMALNO PRAWNE 3. Mapa do celów projektowych, skala 1:500 4. Stwierdzenie posiadania przygotowania zawodowego 5. Zaświadczenie z Mazowieckiej Okręgowej Izby InŜynierów Budownictwa 6. Oświadczenie projektanta OPIS TECHNICZNY CZĘŚĆ RYSUNKOWA Rys. Nr 1 - Projekt zagospodarowania terenu, skala 1:500. Rys. Nr 2 - Boisko do piłki noŝnej wymiary szczegółowe, skala 1:250. Rys. Nr 3 Ławki, skala 1:10. Rys. Nr 4 Usytuowanie ogrodzenia od sąsiada, skala 1:50. Rys. Nr 5 Ukształtowanie terenu (istniejące), skala 1:500. ZAŁĄCZNIKI Przykłady ogrodzeń betonowych.
Opis techniczny I. Dane ogólne: 1. Temat opracowania: Projekt przebudowy boiska wiejskiego w Szafarczyskach 2. Inwestor: Urząd Gminy w Lelisie ul. Szkolna 37 07-402 Lelis 3. Adres budowy: działki nr 6 i 31/1 w Szafarczyskach, gm. Lelis 4. Cel i zakres opracowania: Celem opracowania jest przebudowa boiska sportowego do gry w piłkę noŝną w Szafarczyskach, gm. Lelis. Zakres opracowania - dokumentacja budowlano-wykonawcza 5. Podstawy opracowania: a) umowa zawarta pomiędzy Inwestorem a Projektantem b) uzgodnienia z Inwestorem c) mapa sytuacyjno-wysokościowa w skali 1:500 d) pomiary inwentaryzacyjne i wizja terenu e) literatura przedmiotu f) obowiązujące normy i wytyczne przedmiotowe 6. Ogólna charakterystyka obiektu wraz z opisem stanu istniejącego: Przedmiotowy teren znajduje się na działkach nr 6 i 31/1 w Szafarczyskach. PołoŜony jest przy drodze gminnej. Jest to teren o nawierzchni naturalnej, porośnięty trawą z wydzielonym boiskiem do piłki noŝnej. Stan boiska jest zły i wymaga remontu. W przedniej części działki istnieje plac z kostki betonowej, na którym usytuowany został stół do gry w tenisa. Znajduje się tu równieŝ scena o konstrukcji drewnianej wymagająca remontu (nie jest objęta zakresem projektu). W nawiązaniu do kształtu działki, zaprojektowano boisko do gry w piłkę noŝną o wymiarach 27x 73m, o nawierzchni trawiastej. WyposaŜenie boiska (bramki i linie boiska) zgodnie z obowiązującymi standardami i przepisami oraz wielkością działki.
Przewidziano ławki, ogrodzenie terenu oraz zagospodarowanie działki. II. Dane szczegółowe: Opis zagospodarowania terenu 1. Opis stanu istniejącego : Przedmiotowy teren znajduje się na działce nr 6 i 31/1 w miejscowości Szafarczyska, gm. Lelis. Jest to teren o nawierzchni naturalnej, porośnięty słabą trawą, uŝytkowany do piłki noŝnej i częścią terenu przeznaczoną na festyny wiejskie, do tych celów słuŝy istniejąca scena i plac o nawierzchni z kostki betonowej. Opis do projektu zagospodarowania W nawiązaniu do nietypowego kształtu działki oraz ukształtowania terenu zaprojektowano boisko do gry w piłkę noŝną o wym. 27 x 73m. 2. Bilans powierzchni zagospodarowanego terenu: Powierzchnia działek: 6514,00m 2 w tym: powierzchnia w granicach opracowania - 5490,32m² powierzchnia boiska - 1971,00m 2 powierzchnia placu betonowego przed istniejącą sceną - 120,00m² powierzchnia zabudowy istniejącej sceny - 23,04m² powierzchnia istniejącego placu betonowego pod stół do tenisa - 50,00m powierzchnia. zieleni - 3326,28m 2 3. Boisko do gry w piłkę noŝną. Zaprojektowano boisko do gry w piłkę noŝną o wymiarach płyty 27,00x73,00m oraz pasach murawy wokół niego. Boisko przedstawione jest na rys. nr 1. Bramki szt. 2, metalowe zgodnie z obowiązującymi przepisami. Odwodnienie boiska naturalne. 3.1. Renowacja boiska: a) Roboty przygotowawcze demontaŝ starych bramek, chemiczne zniszczenie chwastów i wszelkich roślin na istniejącej murawie (aŝ do uzyskania tzw. ugoru); b) Roboty pomiarowe dokonanie pomiarów wysokościowych istniejącego poziomu boiska i sporządzenie roboczego planu profilowania terenu;
c) Następnie naleŝy wykonać plantowanie terenu i nawiezienie warstwy 15cm urodzajnego gruntu i zmieszania jej z istniejącym podłoŝem a przez to ubogacenie i nadania cech właściwego podłoŝa boiskowego, tj. składającego się z: 65% piasku o Ø 0,5 0,6mm, 15% torfu ogrodniczego, 20% ziemi kompostowej lub urodzajnej gleby rodzimej; d) Kolejno bronowanie boiska i czyszczenie nawierzchni z kamieni: - dokonać bronowania wyrównującego i zbierającego korzenie, resztki roślin, itp. - ręcznie zebrać odkryte kamienie, korzenie, itp. 3.2. Wymagania odnośnie gruntu do nawoŝenia: mieszanka torfu ogrodniczego 40% i ziemi kompostowej lub urodzajnej gleby rodzimej 60%. NaleŜy zwrócić uwagę, aby kompost i torf przeszedł kontrolę jakości i był dobrze sfermentowany, inaczej mogą wystąpić problemy wzrostowe trawy. Nie moŝna ze względów higienicznych stosować osadów ściekowych. a) Budowa Podczas mieszania poszczególnych komponentów naleŝy zwrócić uwagę na to, aby powstała niejednorodna mieszanka. Jeśli składniki wierzchniej warstwy gleby zostaną zbyt rozdrobnione albo nawet przemielone w drobny pył, powstaje zbyt jednolita mieszanka, przyjmująca formę zaprawy. Wymiana gazowa i gospodarka wodna w takim przypadku ulega zakłóceniu. Do przygotowania odpowiedniej struktury gleby najlepiej uŝyć agregatu uprawnego, np. glebogryzarki przeciwbieŝnej (przesiewnej) lub przygotować mieszankę poza terenem a następnie rozsypać. b) Ziarnistość Wymaga się, aby składniki gleby w mieszankach warstwy wegetacyjnej nie były większe niŝ 30mm a przy powierzchni nie przekraczały 20mm. Zaleca się jednakŝe, aby nie przekraczały 15mm, gdyŝ istnieje niebezpieczeństwo kontuzji sportowców a przy pielęgnacji niebezpieczeństwo uszkodzenia sprzętu, np. podczas napowietrzania. PodłoŜe powinno być przygotowane i mieścić się w krzywej uziarnienie. Udział ziaren wielkości 0,02mm nie powinien przekraczać 10%. Największe ziarno moŝe mieć nie więcej niŝ 32mm. Udział ziarna o wielkości 8 32mm nie powinien przekraczać 5%. Zaleca się, o ile to moŝliwe, uŝywanie materiałów nie zawierających ziaren powyŝej 5mm. Dzięki dobrze przygotowanej warstwie wegetacyjnej funkcjonalność niŝej leŝących warstw nie ulega zakłóceniu. c) Twardość Nie powinny powstawać ślady jeŝdŝenia o głębokości większej niŝ 2cm, nie wskazane jest teŝ zbyt duŝe zagęszczenie. Przewiduje się, Ŝe nawieziona warstwa 15cm zostanie zmieszana z 20cm warstwą gruntu rodzimego.
3.3. Modelowanie nawierzchni boiska - Dokonać podwójnego wałowania ziemi walcem mechanicznym o cięŝarze 1,0t podwójnie (wzdłuŝ i w szerz); - Dokonać ostatecznego, ręcznego profilowania zauwaŝonych nierówności. 3.4. NawoŜenie mineralne przed siewem rozsiać nawozy rozsiewaczem rolniczym do nawozów 3.5. Siew najlepszy okres siania to czas od 15 czerwca do 15 sierpnia. NaleŜy siać równomiernie, w czterech kierunkach: wzdłuŝ boiska, w poprzek, w skos lewy oraz w skos prawy. Po zasianiu boisko wałować walcem polnym lub łąkowym 1x wzdłuŝ i w szerz. Zastosować mieszankę trawiastą sportową do intensywnego uŝytkowania. 3.6. Pielęgnacja świeŝego trawnika: - regularnie podlewać, najlepiej we wczesnych godzinach rannych; - jeŝeli miejscami wschodząca trawa byłaby blada (Ŝółtawa), zastosować wapno magnezowe; - pierwsze koszenie trawy wykonać, gdy średnia wys. trawy będzie mieć ok 9cm, ściąć tylko czubki 2-5cm tak aby pozostawić trawę wys. 4-7cm (standard boiskowy); - koszenie następne w okresie rośnięcia młodej trawy, najlepiej zastosować przycinanie 1-2 razy w tygodniu; 3.7. Pielęgnacja i uŝytkowanie boiska a) początkowe ochronne uŝytkowanie boiska: we wstępnym okresie (3-6 miesięcy od siewu) ograniczyć uŝytkowanie boiska, cały czas stosować nawadnianie i intensywne koszenie trawy b) pielęgnacja w następnych sezonach: - po okresie zimowym, wczesną wiosną boisko nawozić nawozami azotowymi (saletrzak) i wałować; - co 7 lat z załoŝenia (a w razie potrzeby częściej) zastosować wsiewki trawy (dosiewamy wzdłuŝ i w szerz boiska); - stosować stałe koszenie trawy krócej na wiosnę, a wyŝej w okresie lata. Skoszoną trawę naleŝy usuwać z powierzchni boiska. - napowietrzanie stosować dwa razy w roku (wiosną i wczesną jesienią) poprzez wałowaniem walcem kolczastym. Ułatwia to roślinom oddychanie oraz przenikanie wody i nawozów w głąb gleby, zapobiega twardnieniu gruntu;
- podlewanie najlepiej we wczesnych godzinach rannych; - wałowanie stosować na wiosnę po odtajeniu i obeschnięciu gruntu oraz ewentualnie po koszeniu trawy; - konieczne jest regularne grabienie dla przeczesania powierzchniowego i ułatwienia dotarcia nawozu pod trawę do gruntu; c) uŝytkowanie boiska - stosować zabiegi pielęgnacyjne wymienione w powyŝszych punktach - boisko musi być otoczone opieką i nadzorem; - po ćwiczeniach lub zawodach boisko powinno być wyrównane, szczególnie nierówności pod bramkami. 4. Renowacja istniejącej murawy Renowacja poza terenem boiska + 2,00m i + 3,00m oraz istniejącą nawierzchnię trawiastą wykonać w sposób j.w.. Do uformowania skarpy uŝyć zwykłego piasku. 5. Ogrodzenie Zaprojektowano ogrodzenie wokół projektowanego boiska z elementów betonowych, aŝurowych, wg projektu zagospodarowania terenu. W ogrodzeniu przewidziane zostały 2 bramy wjazdowe oraz 3 furtki, w tym jedna istniejąca zostaje bez zmian. 6. Ławki Zaprojektowano ławki bez oparć z drewna sosnowego, kl. III, wykonane z trzech listew na konstrukcji metalowej z kątowników 60x60x6mm. Szczegółowo przedstawiono na rys. nr 3. Elementy metalowe ocynkowane. Listwy drewniane naleŝy zaimpregnować środkami drewnochronnymi, metodą kąpieli. Ławki zlokalizowano z jednej strony boiska, wzdłuŝ dłuŝszej krawędzi. 7. Projektowany plac przed sceną Układ warstw nawierzchni z kostki betonowej: - kostka prosta BAUMA 20x10x6 cm - podsypka cementowo piaskowa, gr. 4cm - podkład z chudego betonu B7,7, gr. 10cm - podsypka z ubitego piasku, gr. 5cm - grunt rodzimy Opracował: