Przetwarzanie know-how w technologię o najwyższej jakości. Transformatory Siemens. GEAFOL transformatory żywiczne wykonane w technologii próżniowej Rozwiązanie na energię.
Bezpieczna technologia Transformatory żywiczne wykonane w technologii prózniowej W terenach uczęszczanych przez ludzi, tam gdzie zapewnić należy najwyższy stopień bezpieczeństwa, wykonane w technologii próżniowej transformatory żywiczne GEAFOL sanowią idealne rozwiązanie. GEAFOL pozwala na uniknięcie ograniczeń jakie posiadają transformatory wypełnione płynami, a ich udowodnione zalety takie jak bezpieczeństwo działania oraz żywotność są zachowane. Żywiczne transformatory GEAFOL wykonane w technologii próżniowej odpowiadają VDE 0532 / IEC 60076-11. Jednakże mogą być tak projektowane aby odpowiadać specjalnym przepisom międzynarodowym lub indywidualnym życzeniom klienta. Firma nasza oferuje rozwiązania odpowiadające wszelkim wymaganiom pod względem użtkowania, niskiego poziomu hałasu, niewielkich strat, technologi połączeń, rodzaju chłodzenia a także transportu i instalacji. Bezpieczeństwo sprawdzone w ponad 80000 przypadkach Istnieją powody dla których wykonane w technologii próżniowej żywiczne transformatory GEAFOL są używane tam gdzie wymagane jest absolutne bezpieczeństwo. Można je znaleźć w wysokich budynkach, szpitalach, turbinach wietrznych, podziemnych i naziemnych tunelach kolejowych, instalacjach offshore, w kopalniach oraz w wieluinnych środowiskach, gdzie wymagane jest najwyższe bezpieczeństwo. Nic więc dziwnego, że ta najwyższej jakości technologia GEAFOL wytwarzana jest na podstawie licencji, przez wielu producentów transformatorów na całym świecie. Ponad 80000 żywicznych transformatorów GEAFOL wykonanych w technologii próżniowej sprawdziło się w dystrybucji energii na całym świecie. Poniższy wykres pokazuje tempo wzrostu energii i zakres rozwoju napięcia osiągnięty od roku 1966 w rezultacie stałego rozwoju.
Transformatory GEAFOL z technologią przyjazną dla środowiska i wielostronnością zapewniają wydajną dystrybucję energii w elektrowniach Transformatory GEAFOL posiadają moc wyjściową od 50 kva do 40 MVA przy napięciu operacyjnym do 41,5 kv
Wlew do wnętrza w hermetycznej kadzi Częściowo zamknięte spirale z dużymi nacięciami na zwojach
Doskonała technologia Transformatory żywiczne wykonane w technologią próżniową Technologia GEAFOL odniosła sukces w produkcji transformatorów posiadających doskonałe właściwości elektryczne, mechaniczne i cieplne, które okazały się być wpełni kompatybilnymi ze środowiskiem. Nie wymagającye konserwacji przyjazne dla środowiska pofałdowane: Izolacja Transformatory GEAFOL posiadają izolację wykonaną z mieszanki żywicy epoksydowej i proszku kwarcowego. Jest to materiał przyjazny środowisku dzięki któremu zwoje nie wymagają konserwacji, są odporne na wilgoć, wysokie temperatury, są ognioodporne i samogaszące.nawet kiedy izolacja narażona jest na iskrzenie, nie tworzą się gazy toksyczne. Zwoje wciśnięte są pomiędzy elastyczne przestrzenie, które zapewniają wydajną izolację przed wibracjami wytwarzanymi zarówno przez żelaznego rdzeń jak i izolację między zwojami. Rezultat: transformatory GEAFOL są tak ciche jak transformatory olejowe. Bezpieczeństwo elektryczne: Zwoje z folii aluminiowej również wykonane z aluminium. Szerokość pasa aluminiowego jest proporcjonalna do dłogości zwoju. To znacznie redukuje osiowe siły spięć w transformatorze. Pomiędzy pasem konduktora a materiałem izolacyjnym znajduje się warstwa ciepła i w ten sposób tworzą one zwartą część wytrzymałą na siły radialne. Uniwersalność: Tereny zastosowania Transformatory typu suchego muszą charateryzować się wartościami przyjaznzmi środowisku, klimatowi oraz muszą być odporne na ogień. Nasze żywiczne transformatory GEAFOL są uniwersalne w użytku i odpowiadają wymaganiom najwższej klasy co udowodniono w testach porównawczych: Klasa środowiskowa E2 Klasa klimatycznac2* Klasa odporności na ogień F1 * przy instalacji zewnętrznej należy skorygować stopień ochrony IP 23. Obciążenie napęciowe Spirale zwojów wykonane są z folii aluminiowej. Dlaczego z folii aluminiowej? Ponieważ zwoje foliowe łączą w sobie prostą technikę zwojów o wysokim stopniu bezpieczeństwa elektrycznego. Izolacja wystawiona jest na działanie elektryczne w mniejszym stopniu, niż inne typy zwojów. W przypadku tradycyjnych zwojów kablowych napięcia wewnątrz zwojowe mogą być dwa razy większe niż napięcie miedzy celami, a przy zwojach wykonanych z folii nigdy nie przekracza ono wartości zwykłego napięcia na zwoju ponieważ każda warstwa składa się tylko z pojedyńczego zwoju. Rezultat: wysoka częstotliwość i napięcie impulsu stawiają czoło wydajności. Dlaczego aluminium? Współczynnik termicznej rozszerzalności aluminium i stosowanych pokładów żywicy jest podobny i w ten sposób obciążenia termiczne związane ze zmianą ładunku są utrzymane na minimalnym poziomie. Brak ulatniania się gazu: żywica epoksydowa nadzoruje proces Zwoje wysokiego napięcia są zamykane w próżni przy wysokiej temperaturze. Procedura taka zabezpiecza przed niepożądanym ulatnianiem się gazu. (Jakość zamknięcia w połączeniu z zaletami elektrycznymi zwojów foliowych odgrywa decydującą rolę w ochronie przed częściowymi rozładowaniami (do dwukrotności szacowanego napięcia). Pasma zwojów niskiego napięcia są Zwój okrągły Napięcia wewnętrzene mogą stanowić dwukrotną napięć międzypłaszczyznowych Zwój foliowy Napięcie wewnętrzne jest równe napięciu wewnątrz-zwojowemu
Elastyczna technologia Transformatory żywiczne wykonane w technologią próżniową 50 % rezerw w działaniu z wentylatorami o radialnym nawiewie. Wentylatory o radialnym nawiewie posiadające kontrolki temperatury mogą być stosowane w celu zapewnienia rezerw w wydajności oraz yapewnienia pomocy w okresach szczytowego obciążenia. W ten sposób wydajność transformatora może zostać zwiększona aż o 50%. W celu ułatwienia instalacji i podłączenia, do nabycia są transformatory z podłączeniem po stronie HV jak i LV, na górze lub na spodzie. Oferowane. są również połączenia wtykowe. LV HV 6 Proste: Planowanie z poczuciem maksymalnej swobody. Planowanie z GEAFOL pozbawione jest ograniczeń narzucanych przez konwencjonalną technologię transformatorów. Odkąd te transformatory mogą być bez problemu instalowane w centrach obciążeń możliwe jest stosowanie opcjonalnzch roywiązań systemów zaopatrzenia w energię. Nie są wymagane specjalne urządzenia zabezpieczeniowe (takie jak na przykład zbiorniki płynów chłodniczych). Opcjonalne metody podłączania; wersja specjalna: podłączenie LV na spodzie 5 9 Odkąd transformatory GEAFOL zajmują mniej miejsca niż transformatory wypełnione płynem lub gazem izolacyjnym, na podobnym obszarze można osiągnąć wydajniejszą produkcję. Kolejną ekonomiczną zaletą transformatora jest jego modułowa budowa. Zwoje na przykład, mogą być montowane i wymieniane na miejscu. Oszczędność: Nie ma potrzeby konserwacji, nie ma kosztów z nią związanych Wentylatory o radialnym nawiewie zwiększają wydajność nawet do 50%. 8 7 Transformatory GEAFOL nie wymagają praktycznie żadnej konserwacji. Włączone, w większości przypadków mogą być pozostawione same sobie. Jeżeli korzyści transformatora GEAFOL bedą wzięte pod uwagę jeszcze w trakcie planowania, całkowite koszty zasilania ulegną znacznemu zmniejszeniu. Standardowe obudowy ochronne GEAFOL, np.do IP 20 stopnia ochrony; opcjonalnie, do nabycia są także inne zmodyfikowane obudowy (w przypadku szczególnie niekorzystnych warunków zewnętrznych)
GEAFOL Krótki przegląd technologii transformatorów: 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 Rdzeń trzyczęściowy Wykonany z rodzaju wielowarstwowego, po obu stronach izolowanego włókna zabezpieczającego przed stratami elektryczności. Uzwojenie LV (niskiego napięcia) Wykonane z taśmy aluminiowej, ściśle przylegające dookoła, sklejone ze sobą kawałkami materiału izolującego. Uzwojenie HV (wysokiego napięcia) składające się z zamkniętych próżniowo zwojów z folii aluminiowej; patrz także strona 4 Łączenie LV (niskiego napięcia) Łączenie HV Ustawienie zmienne w celu uzyskania optymalnego wyglądu stacji Zatyczki HV po stronie wysokiego napięcia; W celu dostosowania do warunków systemu, dające się odłączyć kiedy urządzenie jest wyłączone. System wspomagania zwojów W celu izolowania rdzenia i zwojów od wibracji mechanicznych co w rezultacie zapewnia niską emisję hałasu. Rama zaciskowa i podwozie Rolki mogą w trakcie transportu obracać się dookoła 3 8 9 Izolacja: Mieszanka żywicy epoksydowej i proszku kwarcowego, dzięki której transformator prawie nie wymaga konserwacji, jest odporny na wilgoć, wysoką temperaturę, ogień i jest samo wygaszający się. Przewody łączące Monitorowanie temperatury poprzez czujniki temperatury PTC w zwojach LV (na życzenie PT 100) 630 kva transformator żywiczny GEA- FOL, Ur=20kV Wykończenie kolorystyczne części metalowych Gruba pokrywa warstwowa, RAL 5009, na życzenie: dwukomponentowy lakier lub galwanizacja Wzór modelowy Tzn. zwoje mogą być montowane indywidualnie i na miejscu wymieniane. Klasa środowiskowa E2 Klasa klimatyczna C2 (w przypadku gdy transformator zainstalowany jest na zewnątrz stopień ochrony IP23 musi być zrewidowany) Klasa p.poż. F1
SIEMENS AG Energy Sector Transformatorenwerk Kirchheim Hegelstrasse 20 73230 Kirchheim/Teck Germany Phone: +49 (0) 7021 508-0 Fax: +49 (0) 7021 508-495 Siemens Transzformátor Kft. 1214 Budapest II Rákóczi Ferenc u. 189. Węgry Tel.: +36 (1) 471 1100 Fax: +36 (1) 471 1130 www.siemens.hu/trafo Informacja w tym dokumencie zawiera ogólny opis techniczny dostępnych opcji, które nie z awsze mogą być dostępne. Indywidualne wymagania zawsze powinny być sprecyzowane w trakcie zawierania umowy. W celu uzyskania dalszych informacji prosimy o kontakt pod adresem: Customer Support Center. Phone: +49 180/524 70 00 Fax: +49 180/524 24 71 (opłata zależna od operatora) E-mail: support.energy@siemens.com www.siemens.com/energy-support