Wiesław Pokładek, I Radca Ambasady RP w Mińsku, Kierownik Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji. 22 listopada 2011

Podobne dokumenty
Kto i gdzie inwestuje :23:39

Prowadzenie biznesu i inwestowanie na Białorusi

Unia Celna i Wspólna Przestrzeo Gospodarcza (WPG) Rosja-Białoruś-Kazachstan. Andrzej Maciejewski Instytut Sobieskiego,

Brama Unii Celnej: Białoruś. Ambasada Republiki Białoruś w Rzeczypospolitej Polskiej

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ 1) z dnia r.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ 1) z dnia 29 listopada 2002 r.

Tabela 1. Liczba spółek z udziałem kapitału zagranicznego zarejestrowanych w województwie łódzkim (wg REGON) w VIII r.

Handel zagraniczny Polski w 2012 roku

Handel zagraniczny Finlandii w 2015 r. oraz aktywność inwestycyjna

Handel z Polską :07:08

KIERUNKI WSPÓŁPRACY GOSPODARCZEJ ZE WSCHODEM

Ambasada RP w Moskwie Moskwa, 4 kwietnia 2012 r. Wydział Ekonomiczny. Notatka o stanie gospodarki Federacji Rosyjskiej w 2011 r.

RAPORT ROZWÓJ STRUKTUR KLASTROWYCH W POLSCE WSCHODNIEJ

Przemysł spożywczy w Polsce analiza z wykorzystaniem tablic przepływów międzygałęziowych

Handel zagraniczny Litwy (przegląd kwartalny) :30:03

Notatka o stanie gospodarki Federacji Rosyjskiej w okresie styczeń - czerwiec 2012 r.

Zagraniczne inwestycje bezpośrednie w Polsce w 2006 roku

Wykaz dot. branż wysokiego wzrostu w Małopolsce (numery PKD) Sekcja Dział Grupa 10 PRODUKCJA ARTYKUŁOW SPOŻYWCZYCH

Oś Priorytetowa 6 RYNEK PRACY Działanie 6.3 Samozatrudnienie i przedsiębiorczość Poddziałanie Samozatrudnienie i przedsiębiorczość

GŁÓWNY URZĄD STATYSTYCZNY RYNEK WEWNĘTRZNY W 2007 R.

Handel zagraniczny Polska-Japonia :48:49

Warszawa, dnia 16 marca 2012 r. Poz. 285 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ 1) z dnia 14 marca 2012 r.

Rola MMŚP w budowaniu gospodarki na Lubelszczyźnie

PRODUKT KRAJOWY BRUTTO W III KWARTALE 2014 R. (zgodnie z ESA 2010) NAKŁADY INWESTYCYJNE W OKRESIE I IX 2014 R.

TK-2a. Sprawozdanie o przewozach ładunków w komunikacji międzynarodowej transportem kolejowym. za rok 2015 Przekazać do 14 marca 2016 r.

Stosunki handlowe Unii Europejskiej z Chinami. Tomasz Białowąs

Polska, a kraje nowej unii celnej wybrane informacje porównawcze

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Polska Agencja Informacji i Inwestycji Zagranicznych S.A. Polish Information & Foreign Investment Agency

Czego wymaga fiskus :25:14

Według danych GUS z 2014 roku w Polsce siedzibę miało 1437 przedsiębiorstw, które posiadały za granicą udziały w 3194 podmiotach.

RYNEK WEWNĘTRZNY UNII EUROPEJSKIEJ. Roman Mizerny Prezes Zarządu HOLDING-ZREMB Gorzów S.A.

Kierunki 2013: Raport Banku DnB NORD i Deloitte Business Consulting. Rafał Antczak, Deloitte

Podstawowe wskaźniki makroekonomiczne mld BYR mld USD 1. Produkt krajowy brutto*** ,8 I XII 2013

ZAKRES AKREDYTACJI JEDNOSTKI CERTYFIKUJĄCEJ SYSTEMY ZARZĄDZANIA Nr AC 070

Wymiana handlowa Grecji :05:13

DOKUMENT STANOWIĄCY PODSTAWĘ CERTYFIKACJI SYSTEMU ZARZĄDZANIA JAKOŚCIĄ (QMS) PN-EN ISO 9001:

Wymiana handlowa Grecja - Polska - I kwartał :33:23

ZAŁĄCZNIK GRUPY DZIAŁALNOŚCI, KATEGORIE RYZYKA I STOPY PROCENTOWE SKŁADKI NA UBEZPIECZENIE WYPADKOWE DLA GRUP DZIAŁALNOŚCI

ZAKRES AKREDYTACJI JEDNOSTKI CERTYFIKUJĄCEJ SYSTEMY ZARZĄDZANIA Nr AC 057

Kapitał zagraniczny w przemyśle Polski

Wpływ integracji z Unią Europejską na polski przemysł spoŝywczy

Przewieziona masa wg grup towarowych [tysięcy ton].

Analiza. Białoruski rynek cementu

ZAKRES AKREDYTACJI JEDNOSTKI CERTYFIKUJĄCEJ SYSTEMY ZARZĄDZANIA Nr AC 137

SYTUACJA SPOŁECZNO- EKONOMICZNA PODMIOTÓW PÓŁNOCNO ZACHODNIEGO OKRĘGU FEDERLANEGO W 2015 r :25:18

Handel z Polską :00:08

KRAJOWE CENTRUM INWENTARYZACJI EMISJI NATIONAL EMISSION CENTRE. Wartości opałowe (WO) i wskaźniki emisji CO2 (WE) w roku 2003

Wyniki finansowe branż w podregionach i regionie

Sytuacja gospodarcza Rumunii w 2014 roku :38:33

Podjęcia działalności gospodarczej z wykorzystaniem środków Funduszu Pracy wg PKD w 2008 r.

Raport z badania Analiza umiędzynarodowienia małych i średnich przedsiębiorstw z województwa kujawsko-pomorskiego

Przewieziona masa wg grup towarowych [tysięcy ton].

POLSKO NIEMIECKA WSPÓŁPRACA TRANSPORTOWA

KRAJOWE CENTRUM INWENTARYZACJI EMISJI NATIONAL EMISSION CENTRE. Wartości opałowe (WO) i wskaźniki emisji CO2 (WE) w roku 2003

Wymiana gospodarcza województwa podlaskiego z zagranicą - stan, perspektywy, zagrożenia

Załącznik nr II f do Sprawozdania okresowego z realizacji RPO WSL w I półroczu 2012 roku

Sytuacja społeczno-gospodarcza Uzbekistanu w okresie styczeń wrzesień 2015 roku :34:50

TEORIA INTEGRACJI GOSPODARCZEJ Mikroekonomiczne aspekty integracji gospodarczej. Bariery pozataryfowe. Unia celna vs. strefa wolnego handlu

Zmiany międzynarodowych przepływów towarów i usług polskiego sektora rolno-żywnościowego

System podatkowy Białorusi :59:19

RYNEK WEWNĘTRZNY UE. Geselschaft für Őberseehandel mbh v. Izba Handlowa w Hamburgu (kazeina) FUNKCJONOWANIE UNII CELNEJ W RAMACH RYNKU WEWNĘTRZNEGO UE

ZAKRES AKREDYTACJI JEDNOSTKI CERTYFIKUJĄCEJ SYSTEMY ZARZĄDZANIA Nr AC 129

ZAKRES AKREDYTACJI JEDNOSTKI CERTYFIKUJĄCEJ SYSTEMY ZARZĄDZANIA Nr AC 129

ZAKRES AKREDYTACJI JEDNOSTKI CERTYFIKUJĄCEJ SYSTEMY ZARZĄDZANIA Nr AC 137

Perspektywy rozwoju polskiego eksportu do krajów pozaunijnych. Autor: redakcja naukowa Stanisław Wydymus, Bożena Pera

Nr Informacja. Poprawa kondycji finansowej małych i średnich eksporterów w 2003 roku. Styczeń Zdzisław Wołodkiewicz-Donimirski

ZAKRES AKREDYTACJI JEDNOSTKI CERTYFIKUJĄCEJ SYSTEMY ZARZĄDZANIA Nr AC 129

Aktywność inwestycyjna polskich przedsiębiorstw za granicą w postaci inwestycji bezpośrednich

Perspektywy polskiego eksportu do Belgii. Krzysztof Turowski, Radca, Kierownik WPHI w Brukseli Wojciech Łapiński, IMSG, Ekspert WPHI w Brukseli

Obroty towarowe Szwajcaria-Polska w I półroczu 2015, prognozy dla szwajcarskiego eksportu :01:03

WSPÓŁPRACA ZAGRANICZNA

podatek VAT pierwszy raz wprowadzono we Francji w 1954 r. od 1993 r. VAT obowiązuje również w Polsce

Handel zagraniczny towarami rolno-spożywczymi w I kwartale 2014 r.

KRAJOWE CENTRUM INWENTARYZACJI EMISJI NATIONAL EMISSION CENTRE. Wartości opałowe (WO) i wskaźniki emisji CO2 (WE) w roku 2003

Jak być skutecznym w kraju niemieckojęzycznym i dlaczego tylko niektórzy odnoszą sukcesy?

Integracja europejska

Stosunki handlowe Unii Europejskiej z USA. Tomasz Białowąs

Perspektywa finansowa Najnowsze komunikaty i projekty rozporządzeń KE Zespół ds. funduszy UE

Powiązania leśnictwa z otoczeniem gospodarczym na przykładzie Nadleśnictwa Kozienice

2. Zadania Tryb podejmowania decyzji i organizacja pracy... 57

w relacjach z Polską Janusz Piechociński

ZAŁĄCZNIKI. Wniosek ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY

Wartości opałowe (WO) i wskaźniki emisji CO 2 (WE) w roku 2006 do raportowania w ramach Wspólnotowego Systemu Handlu Uprawnieniami do Emisji za rok

RYNKI WSCHODNIE Współpraca gospodarcza Polski z Litwą Przepisy prawne regulujące polsko litewską współpracę gospodarczą.

Potencjałgospodarczy województwa lubuskiego. ELŻBIETA POLAK Marszałek Województwa Lubuskiego Piątek, 19 kwietnia 2013

SYTUACJA NA RYNKU MIĘSA WIEPRZOWEGO I DROBIOWEGO ORAZ JAJ w latach MRiRW, 18 marca 2011 r.

II Pomorskie Forum Trzodziarskie. Aleksander Mach Dyrektor Pomorskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Gdańsku

PROJEKT OPINII. PL Zjednoczona w różnorodności PL 2014/0086(NLE) Komisji Handlu Międzynarodowego. dla Komisji Spraw Zagranicznych

Jacek Szlachta. Panel 2 Rola współpracy transgranicznej dla rozwoju województwa podlaskiego. Białystok 20 luty 2014 roku

realizacji inwestycji zagranicznych w gminach woj. Opolskiego

Trendy i perspektywy ekspansji zagranicznej polskich firm

ZAKRES AKREDYTACJI JEDNOSTKI CERTYFIKUJĄCEJ SYSTEMY ZARZĄDZANIA Nr AC 057

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ 1) z dnia 29 listopada 2002 r.

Przepisy prawne dotyczące obowiązków przedsiębiorców wprowadzających opakowania wielomateriałowe i po środkach niebezpiecznych.

Monitor Sądowy i Gospodarczy nr 101/2012 (3966) Pozycja 72083

Przepływy międzygałęziowe sektora rolno-żywnościowego a poziom rozwoju gospodarczego

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ. z dnia 29 listopada 2002 r.

SYTUACJA SPOŁECZNO EKONOMICZNA W ŁODZI

Cel prezentacji: Przedstawienie Unii Europejskiej jako instytucji i jej wpływu na gospodarki wewnątrz sojuszu oraz relacji z krajami spoza UE.

Transkrypt:

Wiesław Pokładek, I Radca Ambasady RP w Mińsku, Kierownik Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji 22 listopada 2011

Wymiana handlowa Polskie inwestycje w gospodarkę Białorusi Ambasady RP w Mińsku 2

(w mln USD) 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Obrót 1 263,7 1 697,0 2 056,0 2 261,5 2 915,1 2026,9 2444,8 Eksport PL 565,2 720,3 977,4 1 121,5 1 602,4 1211,4 1607,8 Import PL 698,5 976,7 1 078,6 1 140,0 1 312,7 815,5 837,0 Saldo -133,3-256,4-101,2-18,5 289,7 395,9 770,8 Źródło: Ministerstwo Gospodarki RP 3 500,0 3 000,0 2 500,0 2 000,0 1 500,0 1 000,0 500,0 Obrót Eksport PL Import PL Saldo 0,0-500,0 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Ambasady RP w Mińsku 3

2005/2004 2006/2005 2007/2006 2008/2007 2009/2008 2010/2009 Obrót 134% 121% 110,0% 128,9% 69,5% 122,0% Eksport PL 127% 136% 114,7% 142,9% 75,6% 137,0% Import PL 140% 110% 105,7% 115,1% 62,1% 107,7% Źródło: Ministerstwo Gospodarki RP 160% 140% 120% 100% 80% 60% 40% 20% Obrót Eksport PL Import PL 0% Ambasady RP w Mińsku 4

Ambasady RP w Mińsku 5

Mięso wieprzowe 9,6% (46 tys. t., tj. o 34% więcej, niŝ w najlepszym pod tym względem 2006 r.) Urządzenia mechaniczne i ich części 9,3 % Wyroby z plastiku 8,1 % Maszyny elektryczne i urządzenia - 5,4 % 1/2 Ambasady RP w Mińsku 6

Papier, karton i wyroby papiernicze 3,7% Wyroby z Ŝeliwa 3,0% Środki transportu 3,0% Drewno i wyr. z drewna; węgiel drzew. 2,5% Owoce 2,4% Wyroby farmaceutyczne 2,2% Wyroby ze stali 2,1% 2/2 Ambasady RP w Mińsku 7

Produkty mineralne (ropopochodne i gaz skroplony 34,8% Nawozy mineralne, w tym potasowe, chemikalia nieorganiczne 25,0% Drewno surowe i wyroby z drewna 10,0% Kable, przewody elektryczne 5,6% Półfabrykaty z Ŝelaza i stali 4,9% Kazeina 2,8% Ciągniki rolnicze 2,1% Ambasady RP w Mińsku 8

w mln USD I - IX 2011 (przewidywane) 2010 2009 Obrót 1 806,2 1 963,7 1 609,8 Eksport PL 940,5 1 077,4 786,6 Import PL 865,7 886,3 823,2 Saldo 74,8 191,1-36,6 wg danych Narodowego Komitetu Statystycznego RB (w mln. USD) I - IX 2011 * 2010 2009 Obrót 2 490,0 2 442,7 2 032,3 Eksport PL 1 419,1 1 605,2 1 213,8 Import PL 1 070,9 837,5 818,5 Saldo 348,2 767,7 395,3 * wg wstepnych danych MG Ambasady RP w Mińsku 9

Ambasady RP w Mińsku 10

6 000,0 5000,0 4000,0 3000,0 2000,0 1000,0 Polska Chiny Łotwa Szwajcaria USA Litwa Wlk. Brytania Niemcy Cypr Rosja 0,0 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Ambasady RP w Mińsku 11

- Wg wielkości środków zainwestowanych w 2010 roku Polska zajmowała 12-te miejsce wśród głównych inwestorów zagranicznych na Białorusi, - Tradycyjnie największy inwestor w gospodarkę RB - Rosja, - Pod względem BIZ Polska zajmowała 10-te miejsce. Ambasady RP w Mińsku 12

W Białorusi w 2010 roku zarejestrowanych było 580 firm z udziałem polskiego kapitału Polskie inwestycje w RB, w mln USD 2007 2008 2009 2010 Inwestycje bezpośrednie 17,9 19,9 20,4 27,0 Inwestycje portfelowe 0,0002 0,2 Inwestycje pozostałe (kredyty i poŝyczki) 8,9 1,7 1,4 0,9 Inwestycje ogółem 26,8 21,6 22,0 27,9 Ambasady RP w Mińsku 13

LP. Region Ilość firm % ogółem 1 Obwód Brzeski 222 38% 2 Mińsk 150 26% Obwód 3 Grodzieński 117 20% 4 Obwód Miński 39 7% Obwód 6 Homelski 22 4% 7 Obwód Mohylewski 16 3% 5 Obwód Witebski 14 2% RAZEM 580 100% Ambasady RP w Mińsku 14

LP. SSE Ilość firm % ogółem 1 SSE Grodnoinvest 10 37% 6 SSE Brześć 10 37% 3 SSE Witebsk 4 15% 2 SSE Mińsk 2 7% 4 SSE Gomel-Raton 1 4% 5 SSE Mogilew 0 0% RAZEM 27 100% Ambasady RP w Mińsku 15

LP. Udział % w funduszu załozycielskim 1 Oblast Brzeska 43,0% 2 Miasto Mińsk 23,9% 3 Oblast Grodzieńska 10,9% 4 Oblast Witebska 10,8% 5 Oblast Mogilewska 4,9% 6 Oblast Minska 4,1% 7 Oblast Gomelska 2,4% OGÓŁEM 100,0% Ambasady RP w Mińsku 16

LP. Kod PKD Rodzaj działalności Ilość firm Udział % w ogólnej ilości firm 1. G Handel hurtowy i detaliczny 109 18,8% 2. DD Produkcja drewna, wyrobów z drewna, słomy i korka (bez mebli) 65 11,2% 3. DA Produkcja artyk. spoŝywczych, napojów i wyrobów tytoniowych 43 7,4% 4. I Transport 36 6,2% 5. A Rolnictwo, łowiectwo, leśnictwo 34 5,9% 6. DH Produkcja wyrobów gumowych i z tworzyw sztucznych 29 5,0% 7. DN Produkcja gdzie indziej nie sklasyfikowana (w tym mebli, wyrobów jubilerskich, przetwarzanie odpadów) 29 5,0% 8. DG Produkcja wyrobów chemicznych 26 4,5% 9. F Budownictwo 26 4,5% Obsługa nieruchomości, wynajem i usługi związane z 10. K prowadzeniem działalności gospodarczej 26 4,5% 11. DB Produkcja wyrobów włókienniczych i odzieŝy 25 4,3% 12. DK Produkcja maszyn i urządzeń, gdzie indziej nie sklasyfikowana 18 3,1% 13. DL Produkcja urządzeń elektrycznych i optycznych 16 2,8% 14. DI Produkcja wyrobów z pozostałych wyrobów niemetalicznych 13 2,2% 15. DE Produkcja masy włóknistej, papieru, wyrobów z papieru; działalność poligraficzna i wydawnicza 12 2,1% Ambasady RP w Mińsku 17

Produkcja wyrobów farmaceutycznych i sprzętu medycznego Produkcja niemetalicznych wyrobów mineralnych Produkcja odzieŝy Rolnictwo Drewno i wyroby z drewna Ambasady RP w Mińsku 18

Ambasady RP w Mińsku 19

Korzyści dla Białorusi z funkcjonowania Unii Celnej i przewidywane z rozpoczęcia działalności WOG (Wspólnego Obszaru gospodarczego) od stycznia 2012 r. Ambasady RP w Mińsku 20

1. Efektywne funkcjonowanie wspólnego (wewnętrznego) rynku towarów i usług, swobodny przepływ kapitału i siły roboczej; 2. Wprowadzenie jednolitej polityki podatkowej, pienięŝno-kredytowej, walutowo-finansowej, handlowej, celnej i taryfowej; 3. Rozwój jednolitych sieci transportowych, energetycznych i informacyjnych; 1/2 Ambasady RP w Mińsku 21

4. Stworzenie wspólnego systemu środków państwowej pomocy dla rozwoju priorytetowych gałęzi gospodarek, kooperacji produkcyjnej i współpracy naukowo-technicznej; 5. Wypracowanie warunków stabilnego rozwoju gospodarek, celem polepszenia jakości Ŝycia ludności; 2/2 Ambasady RP w Mińsku 22

Swobodny przepływ towarów (unia celna) Swobodny przepływ usług EaWG Swobodny przepływ siły roboczej Swobodny przepływ kapitału Ambasady RP w Mińsku 23

Jednolita taryfa celna Zunifikowane prawo celne Jednolite zasady regulacji poza taryfowych Stosowanie jednolitych specjalnych środków antydumpingowych i ochronnych Jednolite reguły handlowe w stosunku do krajów trzecich Unia Celna Wspólne terytorium celne Wspólny organ wykonawczy (Komisja) WyŜsze organy i organ rozstrzygania sporów Ambasady RP w Mińsku 24

Wymuszone: 1. Konieczność działań w kierunku urynkowienia i liberalizacji gospodarki, w tym: a) przyspieszenie prywatyzacji b) wprowadzenie równości podmiotów gospodarczych c) zreformowanie ustawodawstwa podatkowego Ambasady RP w Mińsku 25

Realne: a) Uproszczenie obrotu dokumentów i zwiększenie prędkości przemieszczania towarów w handlu wzajemnym państw UC b) Ułatwienia i przewidywalność w regułach handlu z państwami UC c) Wzrost potencjału eksportowego d) Stopniowy dostęp do tańszych nośników energetycznych (poziom porównywalny z cenami na gaz na terytorium RF) 1/2 Ambasady RP w Mińsku 26

Realne: e) Dostęp do rynków zamówień publicznych RF i Kazachstanu f) uproszczenie trybu poruszania się w granicach obszaru UC obywateli państw członkowskich UC g) unifikacja taryf na usługi w zakresie przewozu ładunków na terytorium własnego kraju, w podziale na rodzaje transportu: eksportowy, importowy. Ambasady RP w Mińsku 27

Białoruś moŝliwości dla polskich inwestorów Ambasady RP w Mińsku 28

1. Białoruś - ogniwo łączące rozwój kooperacji przemysłowej krajów zachodnioeuropejskich i krajów Europy Środkowej z krajami WNP, dzięki: Korzystnemu usytuowaniu terytorialnemu, Bezpośredniemu sąsiedztwu z krajami UE, Kontaktom biznesowym z podmiotami gospodarczymi z krajów WNP, Kulturowej bliskości Białorusi z krajami WNP i braku bariery językowej Ambasady RP w Mińsku 29

2. Względnie niska wartość siły roboczej 3. Białoruś rynek zbytu dla jakościowych, nowoczesnych, markowych towarów (nieobecność wielu znanych europejskich brendów) 4. Tańsza energia elektrycznej niŝ w krajach UE nie ma podatku od СО 2. 5. Logistyka i transport: а) w miarę dobra infrastruktura drogowa (połoŝenie geograficzne jest bodźcem dla inwestowania w rozwój logistyki i transportu) Ambasady RP w Mińsku 30

Niektóre dziedziny dla inwestycji: а) logistyka budowa centrów b) budowa duŝych przestrzeni magazynowych dla obrotów Unia Celna - UE c) produkcja Ŝywności d) produkcja artykułów papierniczych, itd.. Podstawowe korzyści z inwestycji w Białorusi : swobodny zbyt produkcji na terenie krajów unii oraz bezcłowe dostawy produkcji wytworzonej w Białorusi (z certyf. pochodzenia RB) do krajów UC Ambasady RP w Mińsku 31

Spodziewane trudności z rozpoczęciem działania WOG (Rosja Rosja-Białoruś Białoruś-Kazachstan Kazachstan): a) nieprzygotowanie większości białoruskich podmiotów gospodarczych do konkurowania na równi ze spółkami rosyjskimi i kazachstańskimi w wielu branŝach gospodarki; b) nasycenie białoruskiego rynku towarów w znacznym stopniu tanimi towarami, niskiej jakości, wątpliwego pochodzenia; c) tzw. trudności okresu przejściowego. Ambasady RP w Mińsku 32

Podpisanie umowy o wolnym handlu z UE Przystąpienie do WTO Ambasady RP w Mińsku 33

- Obroty z Polską nawet do 6-u mld USD rocznie - Polskie inwestycje bezpośrednie w Białorusi: ok. 50 mln USD rocznie, pod warunkiem liberalizacji białoruskiej gospodarki w najbliŝszych 2-ch latach (2012-2013) Ambasady RP w Mińsku 34

Ambasady RP w Mińsku 35

Ambasady RP w Mińsku 36

Dziękuję za uwagę! Ambasady RP w Mińsku 37