INSTRUKCJA OBSŁUGI NETWORK DRIVE PRO EXTERNAL NETWORK HARD DRIVE / 3.5" / GIGABIT LAN Win & MAC Rev. 722
Freecom Network Drive Pro Gratulacje Gratulujemy zakupu urządzenia Freecom Network Drive Pro. Freecom Network Drive Pro umożliwia centralne przechowywanie danych w sieci lub na urządzeniach pamięci masowej podłączonych do sieci (NAS - Network Attached Storage). Jeśli nie znają Państwo podstaw sieci i routingu, proszę przejść do załącznika C, "Podstawy sieci", aby zapoznać się z terminologią i procedurami używanymi w tym podręczniku. Freecom Technologies Germany www.freecom.com W celu ograniczenia ryzyka utraty danych, przed wykonaniem konfiguracji dysku zawsze wykonywać kopię zapasową danych. Uwaga! Wszystkie prawa zastrzeżone. Zawarte w podręczniku oznaczenia produktów służą jedynie do celów identyfikacyjnych i mogą być znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi poszczególnych firm. Urządzenie to zostało skonstruowane z myślą o użytku w domu i w biurze. Ostrzeżenie! Urządzenie to jest urządzeniem klasy B wg normy EN 55022. Freecom nie ponosi odpowiedzialności za szkody jakiegokolwiek rodzaju, za utratę danych lub wynikłe z tego szkody następcze (włącznie, ale nie jedynie, ze szkodami z powodu utraty dochodu, przerw w działalności gospodarczej, utraty informacji potrzebnej do prowadzenia działalności gospodarczej lub innymi szkodami finansowymi), które mogą powstać przy użytkowaniu tego wyrobu Freecom lub przy niewłaściwej obsłudze tego wyrobu Freecom. Freecom nie ponosi odpowiedzialności także wtedy, gdy Freecom został poinformowany o możliwości wystąpienia takich szkód. Zastrzega się możliwość dokonywania zmian zgodnie z postępem technicznym.
Spis treści Instrukcja obsługi Informacje ogólne... strona 4 Środki ostrożności... strona 6 Rozdział 1: Podłączenie / instalacja dysku Freecom Network Drive Pro... strona 10 Rozdział 2: Zapoznanie się z urządzeniem Freecom Network Drive Pro... strona 13 Rozdział 3: Jak zainstalować... strona 23 Rozdział 4: Freecom Network Storage Assistant... strona 51 Rozdział 5: Freecom Network Drive Pro w praktyce... strona 58 Załącznik: Załącznik A... strona 71 Załącznik B... strona 72 Załącznik C... strona 77 2007 Freecom Technologies
Freecom Network Drive Pro Informacje ogólne Zawartość pudełka Proszę sprawdzić zawartość pudełka, czy znajdują się w nim następujące przedmioty: Zewnętrzny dysk twardy sieciowy Freecom Network Drive Pro Zasilacz sieciowy Przewód sieciowy (skrętka UTP) Płyta CD z podręcznikiem, Podręcznik dotyczący bezpieczeństwa i oprogramowaniem Skrócona instrukcja instalacji Pomoc techniczna W przypadku wątpliwości lub pytań technicznych prosimy odwiedzić strony internetowe www. freecom.com lub www.openfsg.com, poświęcone temu produktowi. Strony internetowe zawierają obszerne bazy wiedzy, odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania (FAQ), umożliwiają pobieranie oprogramowania firmware i podręczników. Pozwalają także na korzystanie z forum internetowego, gdzie można wymieniać doświadczenia i przedyskutować problemy z innymi użytkownikami. Aby uzyskać więcej pomocy, można także skontaktować się z grupą pomocy technicznej Freecom. Freecom w sieci Freecom Network Drive Pro i inne produkty Freecom, razem z dokumentacją, sterownikami i innymi informacjami można znaleźć na stronie WWW (World Wide Web), do której można uzyskać dostęp za pomocą identyfikatora URL (Universal Resource Locator - Jednolity lokalizator zasobów) http://www.freecom.com. Wymagane jest połączenie internetowe i przeglądarka internetowa, taka jak Internet Explorer, Opera lub Firefox. 4 Odnośne publikacje W Internecie znajduje się wiele informacji, które mogą pomóc w osiągnięciu zamierzonego celu. W niniejszym podręczniku mogą znajdować się odnośniki do różnych dokumentów RFC, w których można znaleźć dalsze informacje. RFC oznacza dokument "Request For Comment" ("Żądanie komentarzy"), który jest publikowany przez IETF (Internet Engineering Task Force - Grupa d/s inżynierii internetowej) - organizację o charakterze otwartym, która definiuje standardy architektury i działania Internetu. Dokumenty RFC przedstawiają i definiują standardowe protokoły i procedury konieczne do działania Internetu. Spis tych dokumentów znajduje się na stronie internetowej pod adresem www.ietf.org, a ich kopie lustrzane i spisy znajdują się na wielu innych stronach internetowych na świecie. Więcej informacji o przydziale adresów można znaleźć w dokumentach IETF: RFC 1597 - "Address Allocation for Private Internets" ("Alokacja adresów dla sieci prywatnych") i RFC 1466 - "Guidelines for Management of IP Address Space" ("Wytyczne dotyczące zarządzania przestrzenią adresów IP"). Więcej informacji o translacji adresów IP można znaleźć w dokumencie RFC 1631 - "IP Network Address Translator (NAT)" ("Translator adresów sieci IP").
Informacje ogólne Deklaracja warunków Freecom zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian bez ostrzeżenia w produktach opisanych w tym dokumencie w celu polepszenia wewnętrznej konstrukcji, sposobu działania i/lub zwiększenia niezawodności. Freecom nie ponosi żadnej odpowiedzialności za szkody, które mogą powstać w wyniku użytkowania lub stosowania produktu (produktów) lub obwodu (obwodów) opisanych w niniejszej instrukcji. Znaki towarowe Freecom jest znakiem towarowym Freecom Technologies GmbH. Microsoft, Windows i Windows NT są zarejestrowanymi znakami towarowymi Microsoft Corporation. Inne marki i nazwy produktów są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi ich właściwych posiadaczy. Wymagania dotyczące systemu Aby zapewnić bezproblemowe działanie, muszą być spełnione następujące wymagania dotyczące sprzętu i oprogramowania. Wymagania dotyczące sprzętu Aby używać urządzenia Freecom Network Drive Pro, wymagane są następujące podzespoły: PC: Intel Pentium III / AMD Duron 900 MHz lub lepszy Mac: PowerPC G3/G4/G5, Power Book G3/G4 lub Intel Mac 256 MB RAM (Vista: 512 MB RAM) lub więcej Napęd CD-ROM w celu instalacji sterowników i/lub oprogramowania LAN Połączenie z Internetem w celu rejestracji gwarancji w trybie online oraz aktualizacji i pobierania sterowników/oprogramowania Wymagania dotyczące oprogramowania Windows 2000 Windows XP Windows Vista MacOS X 10.3 lub wyższej Linux z jądrem w wersji 2.2 lub wyższej 5
Freecom Network Drive Pro Środki ostrożności Aby zapewnić prawidłowe działanie urządzenia Freecom Network Drive Pro, proszę stosować następujące środki ostrożności. Jeśli nie będą one stosowane, może być to powodem utraty gwarancji i uszkodzenia urządzenia Freecom Network Drive Pro. Nie dopuszczać do upadku urządzenia Freecom Network Drive Pro i nie narażać go na inne rodzaje nagłych udarów mechanicznych, ponieważ może to spowodować utratę danych i uszkodzenie dysku twardego. Nie używać urządzenia Freecom Network Drive Pro w temperaturach otoczenia poniżej 10 C lub powyżej 35 C. Jeśli urządzenie Freecom Network Drive Pro zostanie przeniesione z chłodnego otoczenia do ciepłego otoczenia, przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia proszę pozwolić na dostosowanie się dysku do temperatury otoczenia. Niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować pojawienie się skroplin wewnątrz obudowy, co z kolei może prowadzić do uszkodzenia dysku. Na urządzeniu Freecom Network Drive Pro nie stawiać napojów i innych płynów. Jeśli płyn zostanie rozlany i zetknie się z elektroniką wewnątrz obudowy, spowoduje to uszkodzenie lub nieprawidłowe działanie dysku. Nie używać urządzenia Freecom Network Drive Pro przy dużym zapyleniu. Pył, który dostanie się do wnętrza obudowy, może uszkodzić wewnętrzne podzespoły elektroniczne i spowodować uszkodzenie dysku. Używać wyłącznie zasilacza sieciowego, który został dostarczony z urządzeniem Freecom Network Drive Pro. Otworzenie urządzenia Freecom Network Drive Pro spowoduje utratę gwarancji. Zalety zewnętrznego dysku twardego Freecom Network Drive Pro Zewnętrzny dysk twardy Freecom Network Storage jest optymalnym rozwiązaniem do użytku w domu i w małej firmie. Łatwa instalacja umożliwia rozpoczęcie użytkowania dysku Freecom Network Drive Pro w ciągu kilku minut. Dysk Freecom Network Drive Pro łączy w sobie: dysk twardy, serwer plików (1x LAN), hub USB (2x USB 2.0 High Speed) i dlatego zastępuje wiele dodatkowych urządzeń. Większość funkcji dysku Freecom Network Drive Pro może być natychmiast używana bez konieczności posiadania specjalnych umiejętności: Serwer plików Dane są centralnie przechowywane na dysku Freecom Network Drive Pro w sposób zapewniający dostęp do nich wszystkim komputerom w sieci. Serwer WWW Strony internetowe można przechowywać na dysku Freecom Network Drive Pro i udostępniać bezpośrednio w Internecie.
Zalety zewnętrznego dysku twardego Freecom Network Drive Pro Serwer FTP Wbudowany serwer FTP umożliwia dostęp do danych z każdego komputera. Hub USB (serwer USB) Zasoby przestrzeni dyskowej można powiększyć przez podłączenie kolejnych urządzeń (np. zewnętrznych dysków twardych) i udostępnienie ich innym użytkownikom sieci. Serwer wydruku USB Można podłączyć drukarkę wyposażoną w gniazdo USB i używać jej jako drukarki sieciowej. Oprogramowanie firmware typu Open Source Jeśli znają Państwo system Linux i chcą rozszerzyć dysk Freecom Network Drive Pro o dodatkowe funkcje - nie ma żadnych przeszkód. Oprogramowanie firmware jest swobodnie dostępne w celu modyfikacji, jednak dokonuje się ich na własne ryzyko.
Freecom Network Drive Pro Funkcje oprogramowania Protokoły sieciowe TCP/IP Protokoły sieciowe plików Microsoft Network CIFS Obsługiwane oprogramowanie klienta Microsoft Windows 98/Me/NT 4.0/2000/XP/2003 Server/Vista Apple Macintosh OS 8.x/9.x/10.x Ustawienia sieciowe DHCP Konfiguracja ręczna Zarządzanie systemem Zmiana konfiguracji za pomocą przeglądarki internetowej Asystent konfiguracji Usługi internetowe HTTP (wraz PHP) FTP SSH NTP Bezpieczeństwo Obsługa współdzielenia użytkowników, grup i katalogów Konfiguracja systemu Maksymalna liczba użytkowników: nieograniczona Maksymalna liczba grup: nieograniczona
Parametry urządzenia Parametry urządzenia Procesor StorLink SL3516 64 MB RAM 512 KB Flash Złącza sieciowe 1x GBit LAN USB 2x USB 2.0 480 Mbps - maksymalnie do dwa drukarek lub do czterech urządzeń pamięci masowej Wentylator Prędkość wentylatora zmienna w zależności od temperatury Dysk twardy Tryb hibernacji dysku twardego w celu zapewnienia niewielkiego poboru energii i redukcji hałasu Parametry zasilania Napięcie sieciowe 100 V do 240 V, prąd zmienny Częstotliwość 50 Hz do 60 Hz, prąd jednofazowy Wymagania dotyczące warunków otoczenia Temperatura pracy: 10 do 35 C (50 do 95 F) Temperatura przechowywania: -10 do 70 C (-40 do 185 F) Wilgotność powietrza: wilgotność względna 20-80%, bez kondensacji Maksymalna wysokość pracy, nad poziomem morza: 3000 m Wymiary i masa Wymiary: Dług. x Szer. x Wys. - 15 x 18 x 5 cm / 5.9 x 7.1 x 2 cala Masa: około 1400 gr / 49 ounce
Freecom Network Drive Pro Rozdział 1: Podłączenie / instalacja dysku Freecom Network Drive Pro 1.1 Instalacja sprzętu Konfigurację urządzenia Freecom Network Drive Pro należy przeprowadzić w następujących krokach: 1. Wetknąć przewód zasilania do gniazdka zasilania Freecom Network Drive Pro. 2. Włączyć DHCP w komputerze PC. Dalsze informacje na ten temat można znaleźć w załączniku B tego podręcznika. 3. Podłączyć dostarczony przewód Ethernet do jednego z gniazd Ethernet z tyłu Freecom Network Drive Pro. Podłączyć drugi koniec przewodu bezpośrednio do komputera PC. 4. Sprawdzić wskaźnik LINK/ACT gniazda UTP w Freecom Network Drive Pro, do którego podłączono przewód. Jeśli wskaźnik jest zapalony, to Freecom Network Drive Pro jest podłączone prawidłowo 1.2 Instalacja oprogramowania "Freecom Network Storage Assistant" (PC) Freecom Network Storage Assistant służy do szybkiego wykrywania dysku w systemie i podstawowego przygotowania Freecom Network Drive Pro do eksploatacji. Po uruchomieniu asystent pokaże wszystkie dostępne w sieci dyski Freecom Network Drive Pro i pomoże w konfiguracji Freecom Network Drive Pro jako serwera wydruku lub w utworzeniu katalogów sieciowych. 1. Umieść płytę Freecom Network Drive Pro Software & Manual w napędzie CD. Menu początkowe Freecom otworzy się automatycznie: 1 10 Jeśli oprogramowanie nie zostanie automatycznie uruchomione, kliknij dwukrotnie na "Start.exe" w katalogu głównym płyty instalacyjnej. 2. Kliknij na "Software Installation -> "FNS Assistant". W tym momencie rozpocznie się instalacja oprogramowania. Wykonuj instrukcje pojawiające się na ekranie, potwierdzając kolejne etapy instalacji, klikając na przycisku "Next".
Podłączenie / instalacja dysku Freecom Network Drive Pro 3. Postępować zgodnie z poleceniami Freecom Network Storage Assistant. 4. Sprawdzić w asystencie, czy dysk Freecom Network Storage Assistant został wykryty przez system operacyjny. Wykrywanie może trwać dłuższą chwilę. Jeśli dysk Freecom Network Drive Pro nie został wykryty natychmiast, kliknąć opcję Search again for available Freecom Network Storage devices (Szukaj ponownie dostępnych urządzeń Freecom Network Storage), aby powtórzyć proces wyszukiwania Freecom Network Drive Pro. 5. Dokładny opis funkcji Freecom Network Storage Assistant można znaleźć w rozdziale 4. 1.3 Instalacja oprogramowania "Freecom Network Storage Assistant" (Mac) Freecom Network Storage Assistant służy do szybkiego wykrywania dysku w systemie i podstawowego przygotowania Freecom Network Drive Pro do eksploatacji. Po uruchomieniu asystent pokaże wszystkie dostępne w sieci dyski Freecom Network Drive Pro i pomoże w konfiguracji Freecom Network Drive Pro i w utworzeniu katalogów sieciowych. 1. Umieść płytę Freecom Network Drive Pro Software & Manual w napędzie CD. Kliknij dwukrotnie na "Start" w katalogu głównym płyty instalacyjnej. 2. Kliknij na "Software Installation -> "FNS Assistant". W tym momencie rozpocznie się instalacja oprogramowania. Wykonuj instrukcje pojawiające się na ekranie, potwierdzając kolejne etapy instalacji, klikając na przycisku "Next". 3. Postępować zgodnie z poleceniami Freecom Network Storage Assistant. 4. Sprawdzić w asystencie, czy dysk Freecom Network Storage Assistant został wykryty przez system operacyjny. Wykrywanie może trwać dłuższą chwilę. Jeśli dysk Freecom Network Drive Pro nie został wykryty natychmiast, kliknąć opcję Search again for available Freecom Network Storage devices (Szukaj ponownie dostępnych urządzeń Freecom Network Storage), aby powtórzyć proces wyszukiwania Freecom Network Drive Pro. 5. Dokładny opis funkcji Freecom Network Storage Assistant można znaleźć w rozdziale 4. 11 1
Freecom Network Drive Pro 1.4 Instalacja oprogramowania NTI (PC/Mac) 1. Umieść płytę Freecom Network Drive Pro Software & Manual w napędzie CD. Menu początkowe Freecom otworzy się automatycznie: PC 2a. Jeśli oprogramowanie nie zostanie automatycznie uruchomione, kliknij dwukrotnie na "Start.exe" w katalogu głównym płyty instalacyjnej. Kliknij na "Software Installation -> "NTI Shadow" / "NTI Ripper". W tym momencie rozpocznie się instalacja oprogramowania. Wykonuj instrukcje pojawiające się na ekranie, potwierdzając kolejne etapy instalacji, klikając na przycisku "Next". Mac 2b. Kliknij dwukrotnie na "Start" w katalogu głównym płyty instalacyjnej. Kliknij na "Software Installation -> "NTI Shadow". W tym momencie rozpocznie się instalacja oprogramowania. Wykonuj instrukcje pojawiające się na ekranie, potwierdzając kolejne etapy instalacji. 1 12
Zapoznanie się z urządzeniem Freecom Network Drive Pro Rozdział : Zapoznanie się z urządzeniem Freecom Network Drive Pro W tym rozdziale opisano układ wskaźników i innych części urządzenia Freecom Network Drive Pro..1 Złącza, diody LED i przyciski urządzenia Freecom Network Drive Pro Przedni panel urządzenia Freecom Network Drive Pro Na przedniej stronie znajdują się: 1. Przycisk włączania/wyłączania 2. Przycisk Backup: natychmiastowe rozpoczęcie wybranych zadań wykonywania kopii zapasowej 3. Dioda LED - wskaźnik pojemności 4. Przycisk odłączania USB (2 x) 5. Gniazdo hosta USB, typ A (2 x) 4. 5. 4. 3. 2. 1. 1
Freecom Network Drive Pro Tylny panel urządzenia Freecom Network Drive Pro Na tylnej stronie znajdują się: 1. Przycisk resetu sprzętu 2. Otwór wentylacyjny 3. Gniazda LAN 4. Diody LED statusu (LAN) 5. Gniazdko zasilania prądem stałym 12 V 6. Blokada Kensingtona 1. 2. 3. 4. 5. 6. 14
Zapoznanie się z urządzeniem Freecom Network Drive Pro Strona przednia Wskaźnik Dioda LED pojemności Przycisk wyłączenia Dioda LED USB Niebieska przez cały czas Normalna praca Normalna praca Rytmicznie lub nierównomiernie migająca WYŁ. Rytmicznie: Błąd podczas montowania partycji danych Nierównomiernie: Aktywność dysku twardego Błąd dysku twardego lub brak zasilania Urządzenie uruchamia się Urządzenie jest wyłączone Wykryto urządzenie USB. Odłączono urządzenie USB. Żadne urządzenie nie jest podłączone. Strona tylna Wskaźnik LAN LED Zielona Żółta Pomarańczowa Zapalona przez cały czas Połączenie jest aktywne Szybki Ethernet (Fast Ethernet) (100 Mbit/s) Gigabit Ethernet (1000 Mbit/s) Migająca nierównomiernie Prawdopodobnie kolizje w sieci Wysyłanie lub odbiór danych Wysyłanie lub odbiór danych WYŁ. Brak połączenia / błąd 10 Mbit/s Ethernet 10 Mbit/s Ethernet 2 15
Freecom Network Drive Pro. Asystent konfiguracji Freecom Network Drive Pro Zintegrowany z interfejsem WWW (dostępnym z poziomu przeglądarki internetowej) asystent konfiguracji pomoże skonfigurować podstawowe ustawienia urządzenia, aby możliwie szybko rozpocząć użytkowanie dysku Freecom Network Drive Pro...1 Uruchomienie konfiguracji Freecom Network Drive Pro Aby rozpocząć używanie asystenta, wejść na stronę konfiguracji dysku Freecom Network Drive Pro, uruchamiając przeglądarkę (np. Internet Explorer, Opera, Firefox, ) i wpisując w pasku adresu nazwę hosta NetDrive * lub adresu IP 192.168.1.1 *. Kliknąć Enter Configuration (Wprowadzanie konfiguracji) i zalogować się jako admin przy użyciu hasła admin *... Uruchomienie asystenta Kliknąć Assistant (Asystent) na górnym pasku menu. 1 * Są to fabryczne ustawienia domyślne. Jeśli zostały one zmienione, wprowadzić dane używane obecnie.
Zapoznanie się z urządzeniem Freecom Network Drive Pro 2.2.3 Zmiana hasła administratora Uruchomić asystenta i raz kliknąć Next (Dalej). Można tu zmienić hasło administratora. Najpierw podać stare hasło (ustawienie domyślne: admin ), a następnie dwukrotnie podać nowe hasło. Następnie kliknąć Next (Dalej). Uwaga: Zaleca się zmienić hasło, ponieważ każdy dysk Freecom Network Drive Pro jest dostarczany z hasłem administratora admin i tym samym każdy, kto zna adres IP dysku Freecom Network Drive Pro, może uzyskać do niego dostęp. 2.2.4 Zmiana daty i godziny Można tu ustawić datę i godzinę dla Freecom Network Drive Pro: 2 Wprowadzić dane i kliknąć Next (Dalej). 17
Freecom Network Drive Pro 2.2.5 Usługi Dysk Freecom Network Drive Pro posiada szereg użytecznych usług, których konfigurację opisano w kolejnych rozdziałach. FTP Server (Serwer FTP) Można tu włączyć serwer FTP i określić, czy ma on być dostępny tylko wewnętrznie (w obrębie sieci lokalnej), czy także z zewnątrz (z Internetu). SSH Server (Serwer SSH) 2 Można tu włączyć serwer SSH i określić. 18
Zapoznanie się z urządzeniem Freecom Network Drive Pro 2.2.6 Zakończenie Kliknąć Finish (Zakończ), a ustawienia zostaną zapamiętane. 2 19
Freecom Network Drive Pro. Dostęp do danych przez SMB Windows Otworzyć Eksploratora Windows i w pasku adresu wpisać \\NetDrive* lub \\1.1.1.1*. Jeśli zmieniono nazwę hosta lub adres IP, wprowadzić własne dane. Wprowadzić nazwę użytkownika i hasło dostępu do dysku Freecom Network Drive Pro. Po zalogowaniu się jako administrator możliwy jest dostęp do wszystkich katalogów dysku Freecom Network Drive Pro. Linux Otworzyć przeglądarkę plików (np. Konqueror) i w pasku adresu wpisać smb://netdrive* lub smb://1.1.1.1*. Wprowadzić nazwę użytkownika i hasło dostępu do dysku Freecom Network Drive Pro. Po zalogowaniu się jako administrator możliwy jest dostęp do wszystkich katalogów dysku Freecom Network Drive Pro. Mac OS Mac OS X wersja 10.3 lub wyższa Na pasku menu wybrać Idź do -> Połączenie z serwerem.... Adres Freecom Network Drive Pro jest następujący smb://1.1.1.1* lub alternatywnie smb://netdrive_nazwa (Ustawienie domyślne to smb://netdrive). 0 * Ustawienie domyślne. Jeśli zmieniono nazwę hosta lub adres IP, wprowadzić własne dane.
Zapoznanie się z urządzeniem Freecom Network Drive Pro Kliknąć Połącz. Wpisać grupę roboczą, nazwę użytkownika i hasło dostępu do Freecom Network Drive Pro. Po zalogowaniu się jako administrator możliwy jest dostęp do wszystkich katalogów dysku Freecom Network Drive Pro. Wskazówka: Nazwę grupy roboczej (Workgroup) dysku Freecom Network Drive Pro należy określić w opcji Connections -> LAN ( Połączenia -> LAN ) w menu konfiguracji Freecom Network Drive Pro. W kolejnym oknie wybrać wspólny katalog. Wejść do niego, klikając OK. Po kliknięciu OK dysk Freecom Network Drive Pro zostanie skonfigurowany i na pulpicie pojawi się ikona: Po dwukrotnym kliknięciu tej ikony można uzyskać dostęp do wszystkich katalogów dysku Freecom Network Drive Pro dostępnych dla danego użytkownika. 1
Freecom Network Drive Pro 2.4 Dostęp do danych przez HTTP Uwaga: Protokół HTTP umożliwia dostęp z prawem tylko do odczytu! Dostęp lokalny Otworzyć przeglądarkę i w pasku adresu wpisać http://netdrive * lub http://192.168.1.1 *. Kliknąć Enter as User (Wejście jako użytkownik) i zalogować się jako administrator lub jako użytkownik. Teraz można przeglądać i pobierać na lokalny komputer wszystkie dane w katalogu użytkownika (jako użytkownik) lub na całym dysku Freecom Network Drive Pro (jako administrator). 2.5 Dostęp do danych przez FTP Uwaga: Tylko niektóre przeglądarki internetowe mogą wysyłać dane przy użyciu protokołu FTP (np. Internet Explorer lub Konqueror). Zalecamy stosowanie oprogramowania klienta FTP, czyli specjalistycznego programu do obsługi transferu FTP (np. WS_FTP, SmartFTP, CuteFTP). Dostęp lokalny Włączyć Serwer FTP: Services -> FTP Server -> Run FTP server ( Usługi -> Serwer FTP -> Uruchom serwer FTP ). Użyć klienta FTP, albo otworzyć przeglądarkę i w pasku adresu wpisać ftp://nazwa_użytkownika:hasło_użytkownika@192.168.1.1 lub ftp://nazwa_użytkownika:hasło_użytkownika@netdrive 2 22 * Jeśli zmieniono nazwę hosta lub adres IP dysku Freecom Network Drive Pro, wprowadzić własne dane.
Funkcje Freecom Network Drive Pro Rozdział 3: Funkcje Freecom Network Drive Pro 3.1 Przegląd 3 23
Freecom Network Drive Pro 3 24
Funkcje Freecom Network Drive Pro 3.2 Administracja 3.2.1 Użytkownicy Przejść do Administration -> Users (Administracja -> Użytkownicy). Dostępem do dysku Freecom Network Drive Pro można zarządzać przez tworzenie użytkowników. Po kliknięciu przycisku New (Nowy) pojawi się pole dialogowe, w którym można wprowadzić nowego użytkownika. Wprowadzić jego nazwę użytkownika i hasło. Potwierdzić wprowadzone hasło. W polu User disk quota (Ilość przydzielonej pojemności dysku) można ograniczyć zasoby przestrzeni dyskowej przydzielonej użytkownikowi. Wprowadzić np. 50 dla ograniczenia 50 GB lub 50m dla ograniczenia 50 MB. Dla wartości 0 użytkownik nie będzie miał ograniczenia zasobów przestrzeni dyskowej na Freecom Network Drive Pro. Wskazówka: Przypisane zasoby przestrzeni dyskowej odnoszą się tylko do samego użytkownika! Jeśli np. administrator zapisuje jakieś dane do katalogu użytkownika, te dane nie są wliczane do przydzielonej ilości. Przez wybór użytkownika i kliknięcie przycisku Properties (Właściwości) można w dowolnym momencie zmienić ustawienia dla danego użytkownika. Wybór użytkownika i kliknięcie przycisku Delete (Usuń) powoduje usunięcie danego użytkownika. 3 Potwierdzić tę operację przez kliknięcie Yes, I want to delete the user and all its data (Tak, chcę skasować tego użytkownika i wszystkie jego 25
Freecom Network Drive Pro Aby użytkownik mógł uzyskać dostęp do katalogów w urządzeniu Network Drive Pro, konieczne jest nadanie użytkownikowi praw dostępu do katalogów, do których ma mieć dostęp. Sposób nadawania praw dostępu opisano w rozdziale Katalogi (strona 28). 3.2.2 Grupy Przejść do Administration -> Groups (Administracja -> Grupy). Kontrola dostępu dla wszystkich metod dostępu do danych (FTP, HTTP i SMB) opiera się na prawach dostępu przydzielanych grupom lub użytkownikom. Za pomocą tego menu można przydzielać i odbierać prawa dostępu. Jeśli pewnej grupie zostanie przydzielone lub odebrane prawo dostępu, to tym samym, identyczne prawa zostaną przydzielone lub odebrane wszystkim użytkownikom z tej grupy. Po kliknięciu przycisku New (Nowy) pojawi się pole dialogowe, w którym można wprowadzić nową grupę. Poprzez wybór grupy i kliknięcie przycisku Właściwości ( Properties ) można w dowolnym momencie zmienić ustawienia dla danej grupy i dodać nowego użytkownika. Wybór grupy i kliknięcie przycisku Delete (Usuń) spowoduje skasowanie danej grupy, jednak żaden użytkownik nie zostanie skasowany. 3 26
Funkcje Freecom Network Drive Pro 3.2.3 Administrator Przejść do Administration -> Administrator (Administracja -> Administrator). Można tu zmienić hasło administratora. Proszę wprowadzić stare hasło, nowe hasło, a następnie wprowadzić nowe hasło ponownie. Jeśli hasło administratora zostało całkowicie utracone, proszę wykonać reset do wartości domyślnych, jak opisano w rozdziale "Używanie przycisku Reset". 3 27
Freecom Network Drive Pro 3.3 Katalogi Przejść do Folders (Katalogi). Kontrola dostępu dla wszystkich systemów przesyłania plików (FTP, HTTP i SMB) jest oparta na prawach dostępu grup albo użytkowników. Za pomocą poniższych menu można ustawiać lub usuwać uprawnienia dostępu. Uprawnienia do katalogów można nadać grupie albo użytkownikowi lub im obydwu. Wciśnięcie przycisku "Add" ("Dodaj") powoduje wyświetlenie dialogu do dodania nowych katalogów. Katalogi te zostaną utworzone. Wciśnięcie przycisku "Delete" ("Usuń") po wybraniu katalogu spowoduje usunięcie katalogu. 3 Po wybraniu katalogu i kliknięciu przycisku Właściwości można zmienić ustawienia dla danego katalogu oraz dodać lub usunąć nowego użytkownika lub grupę. Ponadto można ustalić prawa dostępu osobno dla każdej grupy i dla każdego użytkownika (prawo do odczytu/zapisu lub prawo tylko do odczytu). 28
Funkcje Freecom Network Drive Pro 3.4 Connections (Połączenia) 3.4.1 Konfiguracja podstawowa Przejść do Connections -> Basic Setup (Połączenia > Konfiguracja podstawowa). Proszę wybrać, czy Network Drive Pro ma używać stałego IP, czy ma być klientem DHCP i pobierać adres IP automatycznie (z innego routera). UWAGA: Przed zmianą tych ustawień należy upewnić się, że po zmianie możliwy będzie dostęp do Network Drive Pro! Przykładowo dostęp do Network Drive Pro nie jest możliwy bez Serwer DHCP po wyborze opcji DHCP Client (klienta DHCP). 3.4.2 LAN Przejść do Connections > LAN (Połączenia > LAN). Można tu skonfigurować połączenie do sieci lokalnej (LAN). Opcje Opis Device Name Nazwa Freecom Network Drive Pro w sieci LAN. Grupa robocza Jest to nazwa grupy roboczej, w której znajduje się Freecom Network Drive Pro. 3 29
Freecom Network Drive Pro Opcje Adres IP Subnet mask (Maska podsieci) Default gateway (Brama domyślna) Serwer DNS Opis Ta opcja pozwala na ręczne wprowadzenie adresu IP. Jest to stały adres IP. O dalsze informacje proszę pytać swojego administratora sieci. Jest to maska podsieci. O dalsze informacje proszę pytać swojego lub administratora sieci. Jest to adres bramy domyślnej. O dalsze informacje proszę pytać swojego usługodawcę ISP lub administratora sieci. Jeśli dysk Freecom Network Drive Pro jest podłączony za routerem, wprowadzić tu adres IP routera. O adres serwera DNS dostawcy Internetu (ISP), proszę pytać swojego usługodawcę ISP lub administratora sieci. Jeśli dysk Freecom Network Drive Pro jest podłączony za routerem, wprowadzić tu adres IP routera. Run DHCP Client (Uruchom klienta DHCP) Uruchamia klienta DHCP, jeśli gniazdo LAN jest podłączone do serwera DHCP (na przykład do routera). 3 30
Funkcje Freecom Network Drive Pro 3.5 Services (Usługi) 3.5.1 Serwer DCHP Przejść do Services > DHCP Server (Usługi -> Serwer DHCP). Serwer DHCP jest odpowiedzialny za dynamiczny przydział adresów IP komputerom w sieci lokalnej LAN. Więcej informacji można znaleźć w załącznike C "Podstawy sieci". Opcje Opis Start DHCP server (Uruchom serwer Zaznaczyć tę opcję, jeśli jest potrzeba uruchomienia serwera DHCP. Nie uruchamiać serwera DHCP, DHCP) jeśli używane są stałe adresy IP. Subnet mask (Maska podsieci) Maska podsieci używana przez serwer DHCP. Gateway (Brama) Adres IP bramy, do której klienci DHCP powinni być automatycznie przekierowani, jeśli chcą uzyskać dostęp do zewnętrznych witryn internetowych. Domain name server (Serwer naz domen) IP address range (Zakres adresów IP) IP release time (Czas zwolnienia IP) Adres IP serwera DNS, do którego klienci powinni kierować zapytania. Zakres adresów IP, którego może używać serwer DHCP. Czas pomiędzy kolejnymi odświeżeniami adresów IP przydzielanych klientom DHCP. 3 31
Freecom Network Drive Pro 3.5.2 Serwer HTTP Przejść do Services -> HTTP Server (Usługi -> Serwer HTTP). Dzięki tym ustawieniom można skonfigurować serwer WWW. Zastosowany serwer WWW to jedna z wersji Apache. Opcje Opis Use SSL encryption (Użyj szyfrowania Ta opcja pozwala na udostępnianie szyfrowanych SSL) stron internetowych SSL (https). Spełnia ona funkcję bezpieczeństwa sieciowego (jeśli opcja jest włączona, urządzenie jest dostępne pod adresem https://adres.ip, w przeciwnym razie pod adresem http://adres.ip). Configuration (Konfiguracja) Można tu wprowadzić lub skonfigurować przygotowane strony główne WWW. 3 32
Funkcje Freecom Network Drive Pro Strony główne i aliasy Przejść do Services -> HTTP Server -> Configuration -> New (Usługi -> Serwer HTTP -> Konfiguracja -> Nowy). Opcje Name (Nazwa) Port Folder (Katalog) Enable PHP 4 (Uruchom PHP 4) Opis Wprowadzić nazwę dla strony domowej. Wprowadzić port, przez który strona domowa ma być dostępna, (zalecamy używanie portu 80, w przeciwnym razie przy wywoływaniu strony będzie konieczne podawanie tego portu np. http://ip.adres:81 dla portu 81). Wybrać tu katalog, w którym jest zapisana strona domowa. Włącza obsługę PHP 4 dla tej nazwy DNS. 3 33