Twoja instrukcja użytkownika BOSCH B1WTV3602A http://pl.yourpdfguides.com/dref/3568777

Podobne dokumenty
PRZED PIERWSZYM PRANIEM

Przep³ywowy, ciœnieniowy ogrzewacz wody DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24 basis

Przep³ywowy ogrzewacz wody, DDLT 12, DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24, DDLT 27 Pin Control

Nebulizator t³okowy Mini. Typ Instrukcja u ytkowania. - Zalecane jest by u ywaæ urz¹dzenie pod kontrol¹ lekarza

Konwektory CON - S euro CON 10 ZS, CON 15 ZS, CON 20 ZS, CON 30 ZS. Instrukcja monta u i obs³ugi. Technika dobrego samopoczucia

Technika Grzewcza LE 16, LE 25. Osuszacz powietrza Instrukcja obs³ugi i instalacji

Pojemnoœciowe, ciœnieniowe, wisz¹ce ogrzewacze wody DEM 30 C, DEM 50 C, DEM 80 C, DEM 100 C, DEM 120 C, DEM 150 C

Hurricane INSTRUKCJA OBS UGI I MONTA U. Przeczytaj uwa nie poni sz¹ instrukcjê zanim zaczniesz u ywaæ odkurzacz.

Rowerowy zestaw do ³adowania firmy Nokia. Wydanie 3.0

Warnik z systemem grzejnym discmatic EBK 5 K automatic Instrukcja monta u i obs³ugi

Gazowe grzejniki wody przep³ywowej

Instrukcja Prasy Termotransferowej Secabo TS7

Defibrylator szkoleniowy HeartSine samaritan PAD. Instrukcja U ytkownika

ST733TL. Zmywarka do naczyń z panelem ukrytym, szerokość 60 cm, funkcja oszczędzania energii EnerSave A+++, oświetlenie wnętrza komory

LSE147. Pralko-suszarka wolnostojąca, szerokość: 60 cm, klasa: A, załadunek: 7kg EAN13: PODSTAWOWE PARAMETRY

Technika dobrego samopoczucia

NOWOCZESNY BRAMOFON DLA WILLI I FIRM Instrukcja monta u V 1.3

INSTRUKCJA U YTKOWANIA SZAFY CH ODNICZEJ DWUDRZWIOWEJ

Instrukcja obs³ugi Podstawki do wideokonferencji Nokia PT-8 (do telefonu Nokia 6630) Wydanie 1

Program testowy i kody błędów suszarki Bosch

UPS. Ares cool KOMPUTEROWY ZASILACZ AWARYJNY ARES COOL MODEL FTP Instrukcja Obs³ugi FIDELTRONIK. Producent: ver 3.0

Twoja instrukcja użytkownika ZANUSSI ZK20/11R

Siena. ekspres do kawy

CK-CKE COMPACT. ekspres do kawy

Zbiorniki buforowe SBP 200, SBP 700 Instrukcja obs³ugi i monta u

Instrukcja monta u œcian zespolonych typ LEIER

Instrukcja monta u i obs³ugi EB PL. Regulator ciœnienia typu Wydanie: czerwiec 2009 (01/09) o zwiêkszonej wydajnoœci powietrza

Zasilacz impulsowy. Oznaczenia. Miniaturowy zasilacz do monta u na szynie DIN o mocy do 600 W S8PS

7 Oparzenia termiczne

Odkurzacz z filtrem wodnym 1400W Model: DED6602

BM8900 USB USB. Power Mikser BM8900

GARDENA. Zestaw do zdalnego sterowania. Instrukcja obsługi

Si³owniki elektryczne typu 5801 (o ruchu obrotowym) typu 5802 (o ruchu posuwistym)

Transport pneumatyczny œcinków i odpadów

Si³owniki elektrohydrauliczne Typ do -23

U ytkowanie monitora MVC-6650/6650B

OSUSZACZ WENTYLATOROWY DO PRANIA

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: VL-100U-E

DOMOFON CYFROWY CD-2500

Nokia Bluetooth Headset BH /1

Krzese³ko do karmienia dla jednego dziecka 0 15 kg

SCI6. Polski...Strona WB-01


Eksploatacja urządzenia

Twoja instrukcja użytkownika HOTPOINT ALDS 100

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: HC8201

LSE147. Pralko-suszarka wolnostojąca, szerokość: 60 cm, klasa: A, załadunek: 7kg PODSTAWOWE PARAMETRY. Pralko-suszarka wolnostojąca

Mieszanina wysokorafinowanych olejów bazowych oraz odpowiednich dodatków

Przycisk pilota Funkcja realizowana Uwagi Uzbrojenie i zamkniêcie zamka

HL 185 T HL 185/2 HL 185/3 HL 185 SW HL 185 TSW. Instrukcja montażu i obsługi. Termowentylator. Nr zamówienia: hl185-d_ba

Brama przemys³owa do stosowania wewn¹trz pomieszczeñ

PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT

Maty Filtracyjne FILTRACJA POWIETRZA W KOMORACH MALARSKICH

MICROAUTOMATIC INFORMACJA O PRODUKCIE

Instrukcja obs³ugi. Vitodens 200. Vitodens 200

BU Instrukcja obs³ugi 2009

Instalacja i u ytkowanie. Bastion Apus III

Instrukcja obs³ugi PIEKARNIK. Spis treœci. Instalacja, 2-3 Ustawienie Pod³¹czenie do sieci elektrycznej Tabliczka znamionowa

Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia: Zakup sprzętu AGD do Centrum Badawczego PAN w Jabłonnie 68/D/Jab/2015

Flo INSTRUKCJA OBS UGI DLA INSTALATORA. Sterowanie radiowe o czêstotliwoœci 433,92 Mhz z kodem sta³ym

BLENDER FR-A1, FR-A2 INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA

elero VarioTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç!

Zestaw filtracyjny MINI Saturn Instrukcja obsługi i instalacji

ODPOWIED NA DZISIEJSZE PYTANIA

Temat: Zasady pierwszej pomocy

USTAWIANIE MODUŁU WAHLIWEGO SIŁOWNIKA X

HARVIA GRIFFIN INFRA. Sterownik

LVS432BIT. Zmywarka wolnostojąca z panelem odkrytym, szerokość 60 cm, funkcja oszczędzania energii EnerSave A+++,

Urządzenie do odprowadzania spalin

(02.10) PL LSM 5

GARDENA. Pompa zanurzeniowa 6000S Pompa do brudnej wody 6000SP nr art. 8808, Instrukcja obsługi

Umiejscowienie trzeciego oka

INSTRUKCJA OBS UGI AR780

STA6539L3. EAN13: CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Panel ukryty Panel sterowania w kolorze srebrnym

J ZYK POLSKI. R. Przycisk funkcji Keep warm (utrzymanie. temperatury) S. Przycisk start / stop T. Przycisk do programowania godziny uruchomienia

Quatro C. Instrukcja uzytkowania

bezpieczna ARGHERITA Pralka Tajniki tkanin Margherita i ³atwa w u yciu AL 88 Instrukcja instalacji i obs³ugi Kaszmir Gold Aby lepiej praæ

RSE..-C. Uk³ad sterowania silnikami, pó³przewodnikowy uk³ad sterowania silnikami AC, typu RSE..-C.

Produkt Treść pochodzi ze strony AB ( 24 miesięcy - gwarancja normalna

instrukcja obs³ugi EPI NO Libra Zestaw do æwiczeñ przepony miednicy skutecznoœæ potwierdzona klinicznie Dziêkujemy za wybór naszego produktu

Piece rozp³ywowe. Maschinen- und Vertriebs GmbH & Co.KG

Slican HLP-22 Hot Line Phone

Sterownik Silnika Krokowego GS 600

Instrukcja konserwacji okuì

Pompy wirowe odœrodkowe z korpusem spiralnym blokowe

MO-03 INSTRUKCJA U YCIA WYTWÓRCA IMPORTER. Norditalia Elettromedicali S.r.l San Martino della Battaglia (Brescia) W³ochy. Sp. z o.o.

Instrukcja obs³ugi PIEKARNIK. Spis treœci. Instalacja, Ustawienie Pod³¹czenie do sieci elektrycznej Tabliczka znamionowa

Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa

Pompa ciep³a powietrze/woda przeznaczona do ogrzewania wody u ytkowej WWK 300, WWK 300 SOL Instrukcja obs³ugi i monta u

Usuwamy nieczystoœci

Podstawowe warunki prowadzenia apteki Wydawanie produktów leczniczych

MADRAS. TYP 22 - Szafa 2D przesuwana. Indeks wyrobu: PRO Data : Producent:

PSP 1000K. Instrukcja montażu i użytkowania. Zbiornik buforowy 1000 litrów do ogrzewania i chłodzenia. Nr zamówienia: PSP 1000K PL FD 9802

HH6, HH9, HH12. Instrukcja instalacji i eksploatacji elektrycznego pieca do sauny

Oferta na dostarczenie systemu. monitorowania pojazdów z. wykorzystaniem technologii GPS/GPRS. dedykowanego dla zarz¹dzania oraz

Zasilacz impulsowy NOWY S82K

SZAFY AKTOWE WZMOCNIONE

Tester gniazdek Nr produktu:

POMPA CIEP A POWIETRZE WENTYLACYJNE/C.W.U. LWA 100

Firma posiada certyfikat zarządzania jakością ISO Impulsator KST - 1

Transkrypt:

Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

Skrót instrukcji:.. Ochrona rodowiska naturalnego / Jak praæ oszczêdnie?....... Ogólne wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa.. Oto Pañstwa pralka automatyczna...... Przed pierwszym praniem... Przygotowanie, sortowanie i za³adowanie prania.... rodki pior¹ce i pielêgnacyjne.... Wybieranie programu.. Przebieg prania.. Po zakoñczeniu programu... Szczególne zastosowania... Czyszczenie i pielêgnacja... Pomoc przy drobnych zak³óceniach.... Serwis Dane dotycz¹ce zu ycia Ustawienie, pod³¹czenie i transportowanie. @@@@Wszystkie zastosowane do tego materia³y s¹ przyjazne dla rodowiska naturalnego i mog¹ byæ powtórnie wykorzystane. Prosimy równie o Pañstwa pomoc i usuniêcie tego opakowania w sposób nieszkodliwy dla rodowiska naturalnego. d Niebezpieczeñstwo! Opakowania i jego czêci nie pozostawiaæ dzieciom do zabawy. Niebezpieczeñstwo uduszenia foli¹ i sk³adanym kartonem. Usuwanie zu ytego urz¹dzenia Zu yte urz¹dzenie nie jest bezu ytecznym odpadem! @@d Zagro enie dla ycia! @@@@Zniszczyæ zamek w drzwiczkach pralki. @@Dane dotycz¹ce zu ycia znajd¹ Pañstwo na stronie 31. Aby praæ oszczêdnie i ekologicznie nale y: Nie przekraczaæ ³adownoci maksymalnej. Bawe³na 3,5 kg Syntetyki 2,0 kg Tkaniny delikatne i we³na 2,0 kg Przy praniu mniejszych iloci, pralka automatycznie redukuje zu ycie wody i energii. Zamiast programu Bawe³na 90 C, wybraæ program Intensywnie / Odplamianie 60 C. Poprzez przed³u enie czasu prania osi¹ga siê wynik porównywalny z wynikiem programu 90 C przy znacznie mniejszym zu yciu energii elektrycznej. Nie stosowaæ prania wstêpnego dla lekko lub normalnie zabrudzonego prania. rodki pior¹ce dozowaæ w zale noci od stopnia zabrudzenia, iloci prania i stopnia twardoci wody oraz zgodnie ze wskazówkami producenta. 4 Ogólne wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa Pañstwa pralka automatyczna jest przeznaczona: do

u ytku jedynie w gospodarstwie domowym, do prania tkanin nadaj¹cych siê do prania w pralkach automatycznych, do pracy z zimn¹ wod¹ pitn¹ oraz dostêpnymi w handlu rodkami pior¹cymi i pielêgnacyjnymi, przeznaczonymi do stosowania w pralkach. Proszê nie pozostawiaæ dzieci bez nadzoru przy pralce. Nie dopuszczaæ zwierz¹t domowych w pobli e pralki. Przy wy szych temperaturach prania nie dotykaæ wizjera w drzwiczkach pralki. Wilgotn¹ rêk¹ nie wk³adaæ wtyczki do gniazdka sieciowego. Wyjmuj¹c wtyczkê z gniazdka sieciowego ci¹gn¹æ jedynie za uchwyt. Zachowaæ ostro noæ podczas wypompowania gor¹cej k¹pieli pior¹cej. Niech Pañstwo nigdy nie wspinaj¹ siê na pralkê lub opieraj¹ siê o otwarte drzwiczki pralki. 5 Oto Pañstwa pralka automatyczna Nape³nianie rodkami pior¹cymi / pielêgnacyjnymi Komora I: rodek pior¹cy dla prania wstêpnego, krochmal lub namaczania. Komora II: rodek pior¹cy do prania zasadniczego, zmiêkczacz wody, rodek wybiel¹j¹cy lub sól do wywabiania plam. Komora 2: rodek pielêgnacyjny, np. p³yn do p³ukania zmiêkczaj¹cego lub usztywniaj¹cego (nape³niaæ najwy ej do dolnej krawêdzi wk³adki 1). Otwieranie drzwiczek pralki. i zamykanie awaryjny spust wody 6 Obs³uga panelu programowania 1. Wybieranie programu Programator mo na obracaæ w obu kierunkach. W³¹czanie i wy³¹czanie pralki. W czasie przebiegu programu programator nie obraca siê przebieg programu sterowany jest elektronicznie. 2. Kontrolki sygnalizacyjne wiec¹ siê koniec, gdy program jest zakoñczony. pracuje, gdy Start jest wciniêty. gotowa do pracy, gdy program jest wybrany. Kontrolki sygnalizacyjne migaj¹: zak³ócenie w pracy. 3. Przyciski funkcji dodatkowych (funkcje wybierane dodatkowo do programu) program szybki: skrócony czas przebiegu programu. Zatrzymanie Pranie pozostaje w wodzie wirowania: z ostatniego p³ukania. Kombinacja funkcji dodatkowych jest zawsze mo liwa. Kontrolki sygnalizacyjne przycisków wiec¹ siê, gdy funkcje dodatkowe s¹ aktywne. Wy³¹czenie funkcji dodatkowych: przez ponowne naciniêcie przycisku. 4. Przycisk Start Uruchamianie programu prania (program musi zostaæ najpierw wybrany). 7 Przed pierwszym praniem Uwaga Pralka musi byæ prawid³owo ustawiona i pod³¹czona, patrz strona 32 i dalsze. Przed opuszczeniem zak³adu produkcyjnego, urz¹dzenie Pañstwa zosta³o sprawdzone. W celu usuniêcia pozosta³oci wody kontrolnej, nale y wykonaæ jedno pranie bez bielizny. q Nie wk³adaæ bielizny. q Otworzyæ zawór doprowadzaj¹cy wodê. q Programator ustawiæ na Odpompowanie. Po zakoñczeniu przebiegu programu: q Szufladkê na rodki pior¹ce wysun¹æ a do oporu. q Wlaæ ok. 1 litr wody do komory II szufladki na rodki pior¹ce. q Wsypaæ ½ dozownika rodka pior¹cego do komory II. Nie stosowaæ rodka pior¹cego do tkanin delikatnych lub do we³ny (tworzenie siê piany). q Programator ustawiæ na Bawe³na 90 C. Kontrolka sygnalizacyjna gotowa do pracy wieci siê. q Nacisn¹æ przycisk Start. Kontrolka sygnalizacyjna pracuje wieci siê. Po zapaleniu siê lampy sygnalizacyjnej koniec: q Programator ustawiæ na Wy³. 8 Przygotowanie, sortowanie i za³adowanie prania Przygotowanie prania Uwaga Przypadkowe przedmioty (np. monety, spinacze, szpilki, gwodzie) mog¹ uszkodziæ czêci prania lub pralki (np. bêben). q Opró niæ kieszenie ubrañ przewidzianych do prania. q Wyszczotkowaæ ziarna piasku z kieszeni i mankietów. q Zamkn¹æ zamki b³yskawiczne, zapi¹æ poszewki. q Zdj¹æ rolki firanowe albo zapakowaæ je w siatkê lub torebkê. q W siatce lub poszewce poduszkowej praæ: wra liwe pranie, jak np.: delikatne poñczochy lub firany; drobne czêci, jak np.: skarpetki, chusteczki; biustonosze z fiszbinami (fiszbiny mog¹ siê odczepiæ i wyrz¹dziæ szkody).

q Obróciæ na lew¹ stronê: spodnie, wyroby z dzianiny, bielizna trykotowa, koszulki T-Shirt i Sweatshirt itp. 9 Sortowanie prania Wed³ug koloru i stopnia zabrudzenia Uwaga Pranie mo e farbowaæ. Nowych, kolorowych ubrañ nie praæ razem z innymi rzeczami. Pranie bia³e mo e poszarzeæ. Pranie bia³e i kolorowe praæ oddzielnie. Stopnie zabrudzenia lekkie zabrudzenie Rzeczy noszone, ale brak widocznych zabrudzeñ lub plam. Lekka odzie letnia lub sportowa, krótko noszona. Koszule, koszulki T-Shirts, bluzki najwy ej jeden dzieñ noszone. Pociel, rêczniki gocinne jeden dzieñ u ywane. normalne zabrudzenia Widoczne zabrudzenia i / lub rozpoznawalne niewielkie, lekkie plamy. Koszulki T-Shirts, koszule, bluzki przepocone lub kilka razy u ywane. Bielizna osobista jeden dzieñ noszona. cierki do naczyñ, rêczniki, pociel u ywana najwy ej jeden tydzieñ. Firany (bez zabrudzeñ pochodzenia tytoniowego) do ½ roku u ywane. 10 mocne zabrudzenia Widoczne zabrudzenia i / lub rozpoznawalne plamy. cierki kuchenne u ywane najwy ej jeden tydzieñ. Serwety z tkanin. liniaki niemowlêce. Odzie dzieciêca lub koszulka i spodenki pi³karskie zabrudzone traw¹ i ziemi¹. Ubranie robocze np. lusarza, piekarza, rzenika. Plamy typowe Oleje i t³uszcze jadalne, sosy, olej mineralny, parafina (zawieraj¹ca olej lub t³uszcz sta³y). Herbata, kawa, wino czerwone, owoce, jarzyny (wywabialne). Krew, jajko, mleko, krochmal (zawieraj¹cy bia³ka lub wêglowodany). Sadze, gleba, piasek (pigmenty), odzie tenisowa zabrudzona wirem czerwonym. Usuwanie plam Plamy usuwaæ lub wywabiaæ wstêpnie dopóki s¹ jeszcze wie e. Najpierw nawil yæ roztworem myd³a, nie pocieraj¹c. Nastêpnie praæ stosuj¹c odpowiedni program. Trudne do usuniêcia, zasuszone plamy mog¹ nieraz zostaæ usuniête dopiero po wielokrotnym praniu. 11 Sortowanie prania wed³ug wskazówek na naszywkach pielêgnacyjnych Praæ jedynie te czêci, które s¹ oznaczone poni szymi symbolami pielêgnacyjnymi. ed Bawe³na do gotowania 90 C cba Bawe³na kolorowa 60 C, 40 C, 30 C hgf Syntetyki 60 C, 40 C, 30 C lgkf Tkaniny delikatne 40 C, 30 C 6lgkf We³na do prania rêcznego i maszynowego 40 C, 30 C Czêci prania opatrzonych poni szym symbolem pielêgnacyjnym nie praæ w pralce: B = nie praæ adowanie prania d Niebezpieczeñstwo wybuchu! Czêci prania nas¹czone rodkami czyszcz¹cymi zawieraj¹cymi rozpuszczalniki, np. wywabiacze plam, benzyna do prania chemicznego, mog¹ byæ przyczyn¹ wybuchu po za³adowaniu do pralki. @@@@@@Wymieszaæ wiêksze i mniejsze rzeczy. @@@@@@@@Nadaje siê do lekko zabrudzonego prania. @@Pranie pozostaje w wodzie z ostatniego p³ukania. Przed wyjêciem prania musi zostaæ przeprowadzony program Odpompowanie lub Wirowanie. 17 Przebieg prania q Otworzyæ zawór doprowadzaj¹cy wodê. Nastawianie programu q Programator ustawiæ na wybrany program (patrz tak e tabela progr producenta. @@@@@@Ich dzia³anie mo e wywo³aæ korozjê niektórych czêci pralki. Z tej przyczyny nie odbarwiaæ w pralce. Czyszczenie i pielêgnacja d Niebezpieczeñstwo pora enia pr¹dem! @@Nigdy nie czyciæ pralki strumieniem wody. d Niebezpieczeñstwo wybuchu! @@@@@@@@@@@@@@@@@@q Programator ustawiæ na Wyt. @@@@@@@@@@Wirnik pompy musi byæ rêcznie obracalny. @@@@@@@@@@@@@@q Nacisn¹æ przycisk Start, po ok. 40 sekundach przerwaæ program. Wyczyciæ sito przy zaworze doprowadzaj¹cym wodê q Zdemontowaæ w¹ z zaworu doprowadzaj¹cego wodê. q Sito wyp³ukaæ pod bie ¹c¹ wod¹. q Pod³¹czyæ w¹. Wyczyciæ sito przy pralce q Zdemontowaæ w¹ po stronie pralki. q Wyj¹æ sito i wyp³ukaæ pod bie ¹c¹ wod¹. q Za³o yæ sito i pod³¹czyæ w¹. q Otworzyæ zawór doprowadzaj¹cy wodê i sprawdziæ szczelnoæ. W razie przecieków sprawdziæ w³aciwe osadzenie sita. q Zakrêciæ zawór doprowadzaj¹cy wodê. 25 Odwapnianie pralki Uwaga rodki odwapniaj¹ce zawieraj¹ kwasy, mog¹ce oddzia³ywaæ agresywnie na podzespo³y pralki i prowadziæ do zafarbowania prania. Przy prawid³owym dozowaniu rodków pior¹cych nie zachodzi potrzeba odwapniania pralki. Jeli jednak odwapnianie jest nieuniknione, to nale y dostosowaæ siê do zaleceñ producenta rodka odwapniaj¹cego. 26 Pomoc przy drobnych zak³óceniach d Niebezpieczeñstwo pora enia pr¹dem! Naprawy zlecaæ jedynie serwisowi lub fachowcom. W wypadku koniecznoci naprawy, lub gdy Pañstwo nie potrafi¹ usun¹æ zak³ócenia przy pomocy wskazówek zawartych w poni szej tabeli: q ustawiæ programator na Wy³., q wyj¹æ wtyczkê z gniazdka sieciowego, q zakrêciæ zawór wody, q porozumieæ siê z serwisem, patrz strona 30. Zak³ócenie Drzwiczki pralki nie daj¹ siê y otworzyæ. Przyczyna Wybrano zatrzymanie wirowania. Dzia³anie funkcji zabezpieczaj¹cej. Wskazówki Wybrane Odpompowanie lub Wirowanie. Odczekaæ 2 minuty. Wyczyciæ i wysuszyæ szufladkê na rodki pior¹ce, patrz strona 23. Stosuj¹c p³ynne rodki pior¹ce u ywaæ dozownik. Resztki rodków pior¹cych w szufladzie. rodek pior¹cy jest wilgotny lub zbity w grudki. 27 Zak³ócenie Kontrolki sygnalizacyjne nie yg yj zapalaj¹ siê. lj i Przyczyna Zadzia³anie bezpiecznika p sieciowego. ii Wskazówki Bezpiecznik w³¹czyæ / wymieniæ W razie powtórnego wyst¹pienie tego zak³ócenia, nale y porozumieæ siê z serwisem. Po w³¹czeniu pr¹du, wybrany uprzednio program bêdzie kontynuowany. Jeli zachodzi potrzeba wyjêcia prania, to podj¹æ kroki opisane w rozdziale Czyszczenie pompy, strona 24 i dalsze. Brak dop³ywu pr¹du. Wtyczka nie jest w³o ona do gniazdka sieciowego lub tkwi zbyt luno.

Program nie startuje. Miganie kontrolki sygnalizacyjnejj gotowa do yg yj g pracy. Program nie startuje. Woda nie wp³ywa lub rodek p ¹y pior¹cy nie jjest sp³ukiwany. p y Miganie kontrolki sygnalizacyjnej pracuje. pracuje Niedomkniête drzwiczki pralki. Sprawdziæ, czy drzwiczki nie zakleszczy³y jednej z czêci prania. Zamkn¹æ drzwiczki pralki (s³yszalny klick zatrzasku). Nie naciniêty przycisk Start. Zamkniêty zawór doprowadzaj¹cy wodê. Zapchane sita na dop³ywie wody. Wybrano program bez prania wstêpnego. Nacisn¹æ przycisk Start. Otworzyæ zawór doprowadzaj¹cy wodê. Wyczyciæ sita, patrz strona 25 i dalsze. Wybraæ Bawe³na 60 C z praniem wstêpnym. W¹ dop³ywu wody jest za³amany lub ciniêty. rodek pior¹cy z komory I nie jest sp³ukiwany. Woda w bêbnie jest niewidoczna. K¹piel pior¹ca nie zostaje ca³kowicie wypompowana. yp p Miganie kontrolki sygnalizacyjnej koniec. To nie jest usterka. Woda znajduje siê poni ej poziomu wziernika. Przypadkowe przedmioty blokuj¹ pompê. Prano tkaniny silnie trac¹ce w³ókna w wysokich temperaturach. Zatkana rura lub w¹ odp³ywowy. Wyczyciæ pompê, strona 24 i dalsze. @@@@@@@@@@@@To nie jest usterka. @@@@@@Wybraæ w³aciwy program. @@@@Przy nastêpnym praniu wybraæ maksymalnie dopuszczalne dozowanie rodka pior¹cego oraz maksymalnie dopuszczaln¹ temperaturê. Niezadawalaj¹cy wynik prania. Stopieñ zabrudzenia jest wiêkszy ni oceniono. Za ma³o rodka pior¹cego. lady rodka pior¹cego na praniu. Niektóre bezfosforanowe rodki pior¹ce zawieraj¹ nierozpuszczalne w wodzie pozosta³oci, ujawniaj¹ce siê jako jasne plamy na praniu. Zabrudzenie maciami, t³uszczami lub olejami. Szare pozosta³oci na praniu. 29 Serwis Zanim Pañstwo nawi¹ ¹ kontakt z Punktem Serwisowym, prosimy o sprawdzenie mo liwoci usuniêcia zak³ócenia we w³asnym zakresie (patrz strona 27 i dalsze). Wezwanie serwisu celem przyjazdu do Klienta jest zwi¹zane z kosztami, równie wtedy, gdy s³u y jedynie poradzie i ma miejsce w okresie gwarancyjnym. Tabliczka znamio nowa Najbli szy, w³aciwy dla Pañstwa Punkt Serwisowy mo na znaleæ w za³¹czonym spisie. Prosimy o podanie serwisowi numeru produktu (E-Nr.) oraz numeru fabrycznego (FD) danego urz¹dzenia. Numery te znajduj¹ siê na tabliczce zna mionowej. E Nr. numer produktu FD numer fabryczny Niech Pañstwo zanotuj¹ sobie powy sze numery urz¹dzenia. Podaj¹c serwisowi numer produktu oraz numer fabryczny, pomagaj¹ Pañstwo unikn¹æ zbêdnych dojazdów oraz zaoszczêdz¹ zwi¹zane z tym dodatkowe koszty. 30 Dane dotycz¹ce zu ycia Program standardowy (bez funkcji dodatkowych) (b f k ji d d tk h) Bawe³na 40 C Bawe³na 60 C Bawe³na 60 C Intensywnie / Odplamianie Bawe³na 90 C (Celem ochrony przewodów odprowadzaj¹cych, przed odpompowaniem gor¹ca k¹piel pior¹ca bêdzie zmieszana z ok. 5 litrów zimnej wody) Syntetyki 40 C Tkaniny delikatne 30 C We³na 30 C * Wsad Dane dotycz¹ce zu ycia ** Pr¹d elektryczny 3,5 kg * 2,0 kg 3,5 kg 2,0 kg 3,5 kg * 3,5 kg 0,4 kwh 0,4 kwh 0,7 kwh 0,5 kwh 0,66 kwh 1,6 kwh Woda 45 l 32 l 45 l 32 l 45 l 52 l Czas trwania 120 min. 70 min. 120 min. 70 min. 135 min. 120 min. 2,0 kg * 2,0 kg 2,0 kg * 0,4 kwh 0,3 kwh 0,2 kwh 45 l 50 l 35 l 75 min. 45 min. 45 min. Programy kontrolne wed³ug EN 60456 oraz IEC 60456 Ed.3. ** Dane dotycz¹ce zu ycia odbiegaj¹ od podanych wartoci w zale noci od lokalnego cinienia wody; twardoci wody; temperatury dop³ywaj¹cej wody; temperatury pomieszczenia; rodzaju i iloci prania; rodzaju zastosowanego rodka pior¹cego; wahañ napiêcia sieci; oraz wybranych funkcji dodatkowych. 31 Ustawienie, pod³¹czenie i transportowanie Wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa d Niebezpieczeñstwo wypadku! Ze wglêdu na wysoki ciê ar pralki, zachowaæ ostro noæ przy podnoszeniu. Uwaga Zamro one wê e mog¹ ulec zniszczeniu. Nie ustawiaæ pralki w miejscach zagro onych temperaturami poni ej zera, szczególnie na wolnym powietrzu. Pralka mo e ulec uszkodzeniu podczas podnoszenia jej za wystaj¹ce elementy (np. drzwi do ³adowania). Dodatkowo do przedstawionych zaleceñ, mog¹ równie obowi¹zywaæ przepisy lokalnych zak³adów energetycznych lub przedsiêbiorstw zaopatruj¹cych w wodê. W przypadku wyst¹pienia trudnoci, zlecic fachowcowi wykonanie pod³¹czenia. Wyposa enie standardowe pralki W bêbnie pralki znajduj¹ siê: w¹ doprowadzaj¹cy wody. Wilgoæ we wnêtrzu bêbna pralki to pozosta³oæ po kontroli koñcowej, której poddawana jest ka da pralka przed opuszczeniem zak³adu produkcyjnego. 32 Z ty³u pralki znajduje siê: w¹ odp³ywu wody, kszta³tka rurowa do zawieszenia weza odplywu wody, np. na umywalce, przewód elektryczny, klucz p³aski, pokrywy dla otworów zabezpieczeñ transportowych. W zale noci od sytuacji przy³¹czeniowej, dodatkowo potrzebna jest: opaska zaciskowa Ø 24-40 mm (handel specjalistyczny) Przydatne narzêdzia Pomocne bêd¹ nastêpuj¹ce narzêdzia: klucz oczkowy nr 13, poziomnica, Wymiary a = 595 mm b = 400 mm c = 857 mm ciê ar ok. 65 kg 33 Ustawienie pralki Wa ne jest stabilne ustawienie, aby pralka nie wêdrowa³a podczas wirowania. Pod³o e w miejscu ustawienia musi byæ twarde i p³askie. Nie nadaj¹ siê miêkkie wyk³adziny pod³ogowe, np. wyk³adziny dywanowe lub wyk³adziny ze spodem g¹bczastym. W przypadku ustawienia pralki na stropie o konstrukcji drewnianej: q Ustawiæ pralkê mo liwie blisko naro nika pomieszczenia. q Przykrêciæ p³ytê drewnian¹ wodoodporn¹ (o grub. conajmniej 30 mm) do pod³ogi. q Stopy pralki zamocowaæ na sta³e przy pomocy nak³adek *. Jeli pralka ma zostaæ ustawiona na cokole: q Stopy pralki zamocowaæ na sta³e przy pomocy nak³adek *. * Nak³adki (zestaw) dostêpne s¹ w handlu specjalistycznym.

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Nr zamówieniowy WMZ 2200. Zabudowa urz¹dzenia pod blatem lub w meblach Przed pod³¹czeniem do sieci elektrycznej nale y przeprowadziæ zabudowanie pod p³yt¹ robocz¹ lub wbudowanie urz¹dzenia. Urz¹dzenie to mo e byæ zabudowane pod p³yt¹ robocz¹ lub wbudowane do ci¹gów mebli kuchennych. Do tego celu konieczna jest wnêka o szerokoci 60 cm. q Pralkê nale y ustawiaæ jednie pod ci¹g³¹ p³yt¹ robocz¹, na sta³e zwi¹zan¹ z s¹siaduj¹cymi szafkami. Uwaga W wypadku ustawiania pod p³yt¹ robocz¹, ze wzglêdów bezpieczeñstwa, nale y zleciæ fachowcowi wymieniê pokrywy z ok³adzin¹ na pokrywê blaszan¹*. * Pokrywê blaszan¹ (zestaw monta owy) mo na nabyæ w handlu specjalistycznym lub w autoryzowanym punkcie serwisowym, Nr zamówieniowy: WMZ 2410 34 Usuniêcie zabezpieczeñ transportowych Uwaga Przed pierwszym uruchomieniem bezwzglêdnie usun¹æ zabezpieczenia transportowe i zachowaæ je dla ewentualnego transportu (np. przeprowadzka). q Wszystkie cztery ruby zabezpieczenia transpor towego odkrêciæ kluczem p³askim nr 13, aby mog³y siê swobodnie poruszaæ. @@@@@@@@Z³¹czki skrêcane z tworzywa sztucznego doci¹gaæ tylko rêk¹. Nie usuwaæ sit z wê a doprowadzaj¹cego. Nale y zwróciæ uwagê na w³aciwe cinienie wody w sieci wodoci¹gowej: Wartoæ cinienia wody powinna le eæ w zakresie od 1 do 10 bar (przy odkrêconym zaworze wodnym wyp³ywa co najmniej 8 litrów/minutê). Przy wy szym cinieniu wody za³o yæ zawór redukcyjny. Pod³¹czenie wê a doprowadzaj¹cego: q z ty³u pralki q przy zaworze. @@@@@@@@q Zabezpieczyæ w¹ odp³ywu przed wypadniêciem. q Sprawdziæ przy odpompowaniu, czy woda wystarczaj¹co szybko odp³ywa. 38 Ustawienie Wszystkie cztery stopy pralki musz¹ byæ mocno oparte na pod³o u. Maszyna nie mo e siê ko³ysaæ. Pralkê ustawiæ przy pomocy czterech nastawnych stóp oraz poziomnicy: q Odkrêciæ kluczem nakrêtkê zabezpieczaj¹c¹ 1. q Dopasowaæ wysokoæ, krêc¹c stopê urz¹dzenia 2. q Doci¹gn¹æ nakrêtkê zabezpieczaj¹c¹. 39 Pod³¹czenie elektryczne Uwaga Maszynê pod³¹czyæ jedynie do pr¹du zmiennego, do przepisowo zainstalowanego gniazdka sieciowego z kontaktem ochronnym uziemienia. Napiêcie sieci musi byæ zgodne z napiêciem podanym na tabliczce znamionowej pralki. Parametry napiêcia oraz wymagana wielkoæ bezpiecznika s¹ podane na tabliczce znamionowej. Upewniæ siê, czy wtyczka i gniazdko sieciowe pasuj¹ do siebie, przekrój przewodu jest wystarczaj¹cy uk³ad uziemienia jest prawid³owo zainstalowany. Prace adaptacyjne przewodów sieciowych (jeli to konieczne) zleciæ jedynie fachowcom - elektrykom. Do nabycia w serwisie: kabel sieciowy, jako czêæ zamienna. W adnym wypadku nie pod³¹czaæ przez rozdzielacze, listwy wielogniazdkowe i przed³u acze. Je eli jest zastosowany wy³¹cznik ochronny pr¹dów b³¹dz¹cych, to jedynie typu opatrzonego znakiem: 7. Jedynie produkty opatrzone tym znakiem gwarantuj¹ spe³nienie obowi¹zuj¹cych wymagañ technicznych. Wilgotnymi rêkami nie wk³adaæ lub wyci¹gaæ wtyczki z gniazdka sieciowego. Wyjmuj¹c wtyczkê z gniazdka sieciowego ci¹gn¹æ jedynie za uchwyt. 40 Transportowanie, np. przy przeprowadzce Przed przyst¹pieniem do transportowania wyj¹æ wtyczkê z gniazdka sieciowego, spuciæ resztki wody (patrz strona 24 i dalsze), najpierw w¹ doprowadzaj¹cy pozbawiæ cinienia: (patrz strona 25 i dalsze), zdemontowaæ w¹ doprowadzaj¹cy i odp³ywowy, za³o yæ zabezpieczenia transportowe. Po transporcie i prawid³owym ustawieniu oraz pod³¹czeniu, przeprowadziæ najpierw program dodatkowy Odpompowanie. Przygotowanie i monta zabezpieczenia transportowego q Zdj¹æ pokrywê urz¹dzenia. q Przygotowaæ zabezpieczenie transportowe: rubê wysun¹æ z tulejki tak daleko, aby koniec ruby zrówna³ siê z koñcem tulejki. q ruby w³o yæ w odpowiednie otwory i przykrêciæ. Nos p³yty musi znaleæ siê w wyciêciu tylnej cianki obudowy. 41 42 43 ROBERT BOSCH HAUSGERÄTE GMBH 0302 pl 5550 006 106.