12.4.1.1 Podnośniki RĘCZNE PODNOŚNIKI GRZECHOTKOWE RZV Z ŁAŃCUCHEM WAŁKOWYM Ręczne podnośniki grzechotkowe RZV posiadają szerokie zastosowanie zwłaszcza w budownictwie, w górnictwie i wszędzie tam, gdzie jest potrzeba pracy z ciężarami: (podnoszenie i ciągnienie ciężarów), roboty rozbiórkowe, wyrywania stojaków w kopalniach, dla prac montażowych i manipulacyjnych różnego rodzaju. Nadają się do stosowania w ciężkich warunkach np. w kopalniach, hutach itp. Cechy: - prosta, mocna konstrukcja - odporny na pracę w ciężkich warunkach - wyposażony w bezpiecznik przeciw nadmiernemu obciążeniu - prosta obsługa RZV 0,8t Typ RZV 0,8 RZV 1,6 RZV 3,2 RZV 5 RZV 6,3 Maks. nośność t 0,80 1,60 3,20 5 6,30 Siła sterująca na dźwigni N 400 370 370 440 430 Typ łańcucha lańcuch wałkowy lańcuch wałkowy lańcuch wałkowy lańcuch wałkowy lańcuch wałkowy Liczba żył nośnych 1 1 2 3 4 Szybkość podnoszenia * m.min -1 1,27 0,52 0,26 0,22 0,17 Suw podstawowy m 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 Masa kg 9,40 16,50 24 41 46 * obliczone za przypuszczeniem 48 ruchów dźwignią ręczną za minutę Produkt jest konstruowany dla grupy urządzeń I (dołowe) kategorii M2 i grupy urządzeń II (ruchy na powierzchni) kategorii 2 według wytycznych Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/ES i spełnia warunki dla użytkowania w środowiskach niebezpieczne warunki atmosferyczne 2 według EN 1127-2+A1 i zona 1 według EN 1127-1, przy uwzględnieniu przepisów obowiązujących w kraju użytkownika. KX 1538
12.4.1.2 Podnośniki RĘCZNE PODNOŚNIKI GRZECHOTKOWE RZC Z ŁAŃCUCHEM DRABINKOWYM Ręczne podnośniki grzechotkowe RZC posiadają szerokie zastosowanie zwłaszcza w budownictwie, w górnictwie i wszędzie tam, gdzie jest potrzebna manipulacja ciężarami: (podnoszenie i ciągnięcie ciężarów), robót rozbiórkowych, wyrywania stojaków w kopalniach,jako urządzenie podnoszące dla kolejek podwieszonych, dla prac montażowych i manipulacyjnych różnego rodzaju. Nadaje się do stosowania w ciężkich warunkach np. w kopalniach, hutach itp. Cechy: - Prosta i mocna i konstrukcja - odporny na ciężkie warunki pracy - wyposażony w bezpiecznik przeciw nadmiernemu obciążeniu - prosta obsługa RZC 0,8t Typ RZC 0,8 RZC 1,6 RZC 3,2 RZC 5 RZC 6,3 Maks. nośność t 0,80 1,60 3,20 5 6,30 Siła sterująca na dźwigni N 400 370 400 300 400 Łańcuch ciężara ø 5x15 ø 9x27 ø 11x31 ø 11x31 ø 11x31 Szybkość podnoszenia* m.min -1 1,27 0,52 0,37 0,18 0,18 Liczba żył nośnych 1 1 1 2 2 Suw podstawowy m 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 Masa kg 8,90 16,70 21 34 40 * obliczone za przypuszczeniem 48 ruchów dźwignią ręczną za minutę Produkt jest konstruowany dla grupy urządzeń I (dołowe) kategorii M2 i grupy urządzeń II (ruchy na powierzchni) kategorii 2 według wytycznych Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/ES i spełnia warunki dla użytkowania w środowiskach niebezpieczne warunki atmosferyczne 2 według EN 1127-2+A1 i zona 1 według EN 1127-1, przy uwzględnieniu przepisów obowiązujących w kraju użytkownika. KX 1539
12.1.1.1 Podnośniki PODNOŚNIKI ZĘBATKOWE Z PODSTAWĄ 15-00 Podnośniki zębatkowe 15-00 są stosowane do podnoszenia lub przesuwania ciężarów w dowolnym kierunku. Są przeznaczone do wszechstronnego stosowania jako narzędzie przenośne podczas prac montażowych, naprawczych i innych. Sterowane są za pośrednictwem korby, w której znajduje się hamulec spustowy i zestaw zapadek z ruchem wymuszonym. Cechy: - potężna, prosta i niezniszczalna konstrukcja -podnoszenie (rozpieranie) odbywa się za pomocą głowicy lub podpory bocznej - niezawodne utrzymanie ciężaru w dowolnej pozycji zabezpiecza hamulec wbudowany w korbie ręcznej - wyższy komfort obsługi zapewnia wersja wykonana z korbą grzechotkową (oznakowanie RK) - proste prace remontowe 15-00/2,5t Typ Nośność (t) Siła sterująca Masa Q1 Q2 N kg 15-00 2,50 1,80 380 15 15-00-RK* 2,50 1,80 380 16 15-00 5 3,50 550 22 15-00-RK* 5 3,50 550 23 15-01 10 7 540 38 15-01-RK* 10 7 540 39 15-01 16 11 730 65 Z23 20 14 800 90 * z korbą grzechotkową Produkt jest konstruowany dla grupy urządzeń I (dołowe) kategorii M2 i grupy urządzeń II (ruchy na powierzchni) kategorii 2 według wytycznych Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/ES i spełnia warunki dla użytkowania w środowiskach niebezpieczne warunki atmosferyczne 2 według EN 1127-2+A1 i zona 1 według EN 1127-1, przy uwzględnieniu przepisów obowiązujących w kraju użytkownika.
12.1.1.2 Podnośniki PODNOŚNIK ZĘBATKOWY Z PODSTAWĄ HZ Podnośnik zębatkowy z podstawą nowego typu HZ stanowi nowe rozwiazanie dla sprawdzonego w działaniu podnośnika zębatkowego typu 15-00. Podnośnik odznacza się oryginalnym opatentowanym rozwiązaniem sterowania ręcznego. Nowa korba dźwignia grzechotkowa pozwala na podnoszenie i opuszczanie ciężarów używając ruchu wahadłowego wydłużonej dźwigni. Zamianę korby na dźwignię wykonuje się przez proste przestawienie rękojeści korby o 90. Podnośnik jest wyposażony w bezpiecznik przeciw nadmiernemu obciążeniu. Cechy: - funkcja korby jest wykorzystywana zwłaszcza do szybkiego nastawienia wysokości nieobciążonego podnośnika, lub podczas manipulacji z ciężarami o niskiej wadze - podczas podnoszenia ciężarów o wadze zbliżonej do masy znamionowej można poprzez zamianę korby na dźwignię obniżyć siłę sterowania potrzebną do podnoszenia ciężaru- podczas zastosowania pozycji DŹWIGNIA siła sterowania obniża się o około 40 % w porównaniu do pozycji KORBA - zabezpiecznie przed nadmiernym obciążeniem (stworzeń przecinany): j nie pozwala na obciążenie ciężarem wyższym niż 20-25 % od dopuszczalnego oraz umożliwia poluzowanie ciężaru podczas przecięcia stworzni bezpieczeństwa Typ Nośność (t) Siła sterowania (N) Suw Masa Q1 (głowica) Q2 (podpora) na korbie na dźwigni mm kg HZ 5 3,50 550 330 360 23 Produkt jest konstruowany dla grupy urządzeń I (dołowe) kategorii M2 i grupy urządzeń II (ruchy na powierzchni) kategorii 2 według wytycznych Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/ES i spełnia warunki dla użytkowania w środowiskach niebezpieczne warunki atmosferyczne 2 według EN 1127-2+A1 i zona 1 według EN 1127-1, przy uwzględnieniu przepisów obowiązujących w kraju użytkownika. HZ/5t
12.1.2.1 Podnośniki PODNOŚNIKI ZĘBATKOWE KONTENEROWE 15-00-CON Podnośniki zębatkowe 15-00-CON są stosowane do montażu w urządzeniach, w celu podnoszenia ruchomych części konstrukcji. Służą do podnoszenia lub przesuwania elementów w dowolnym kierunku. Cechy: - potężna, prosta i niezniszczalna konstrukcja - podstawowe wykonanie (oznakowanie CON ) umożliwia uniwersalne przystosowanie podnośnika do zabudowania w konstrukcji - w wykonaniu naścianowym (oznakowanie CON-W ) jest przygotowany do montażu na ścianę za pomocą wbudowanych uchwytów i otworów na końcach listwy zębatej - niezawodne utrzymanie ciężaru w dowolnej pozycji zapewnia hamulec wbudowanym w ręczną korbę - Niewielka siła sterowania na korbie ręcznej 15-00-CON-W/2,5t Typ Nośność Siła sterująca Suw Masa t N kg 15-00-CON-W 2,50 380 345 12,80 580 15,20 850 17 15-00-CON-W 5 550 360 22,10 605 25,60 850 28,50 15-00-CON 2,50 380 345 11,40 850 13,80 850 15,60 15-00-CON 5 550 360 19 850 22,50 850 25,40 Produkt jest konstruowany dla grupy urządzeń I (dołowe) kategorii M2 i grupy urządzeń II (ruchy na powierzchni) kategorii 2 według wytycznych Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/ES i spełnia warunki dla użytkowania w środowiskach niebezpieczne warunki atmosferyczne 2 według EN 1127-2+A1 i zona 1 według EN 1127-1, przy uwzględnieniu przepisów obowiązujących w kraju użytkownika.
12.1.3.1 Podnośniki PODNOŚNIKI ZĘBATKOWE Z PODPORĄ PRZESTAWNĄ 15-00-VK Podnośniki zębatkowe 15-00-VK są stosowane do podnoszenia lub przesuwania ciężarów w dowolnym kierunku. Są przeznaczone do wszechstronnego stosowania jako narzędzie przenośne podczas prac montażowych, naprawczych i innych. Cechy: - potężna, prosta i niezniszczalna konstrukcja -podnoszenie (rozpieranie) odbywa się przez głowicę lub podpory boczne - przestawna podpora umożliwia optymalne wykorzystanie podnośnika - 7 pozycji pracy podpory bocznej - niezawodne utrzymanie ciężaru w dowolnej pozycji zapewnia hamulec wbudowany w ręczną korbę - niska siła sterowania na korbie ręcznej - podwyższony komfort obsługi zapewnia wersja wykonana z korbą grzechotkową (oznakowanie RK) - niskie wymogi do remontu 15-00-VK/2,5t Typ Nośność (t) Siła sterowania Masa Q1 Q2 N kg 15-00-VK 2,50 1,80 380 15 15-00-VK 5 3,50 550 22 15-01-VK 10 7 540 38 15-01-VK 16 11,20 730 65 15-00-VK-RK* 2,50 1,80 380 16 15-00-VK-RK* 5 3,50 550 23 15-01-VK-RK* 10 7 540 39 * z korbą grzechotkową Produkt jest konstruowany dla grupy urządzeń I (dołowe) kategorii M2 i grupy urządzeń II (ruchy na powierzchni) kategorii 2 według wytycznych Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/ES i spełnia warunki dla użytkowania w środowiskach niebezpieczne warunki atmosferyczne 2 według EN 1127-2+A1 i zona 1 według EN 1127-1, przy uwzględnieniu przepisów obowiązujących w kraju użytkownika.
5.5.1.1 Wciągniki WCIĄGNIK ŁAŃCUCHOWY Z100, Z110 Wciągniki łańcuchowe Z100, Z110 są przeznaczone do pionowego podnoszenia i opuszczania ciężarów, których masa nie przekracza nośności znamionowej wciągnika. Nośność poszczególnych wciągników różni się od siebie liczbą łańcuchów nośnych i zestawem haków. Cechy: - prosta i lekka konstrukcja, łatwość przemieszczania - prosta i łatwa obsługa - minimalne wymogi remontowe Z100 Typ Nośność (t) Siła napędu (N) Ilość łańcuchów nośnych Wysokość podnoszenia (m) Łańcuch manewrowy Łańcuch nośny Z100 0,50 300 1 3 ø 4x20 ø 5x15 8 Z100-1 1 350 1 3 ø 4x20 ø 7x21 14,50 Z100 1,60 320 1 3 ø 4x20 ø 9x27 25,50 Z100-1 3,20 400 1 3 ø 4x20 ø 11x31 37 Z100-2 5 400 2 3 ø 4x20 ø 11x31 57 Z100 7,50 480 2 3 ø 4x20 ø 11x31 70 Z100 10 400 3 3 ø 4x20 ø 11x31 85 Z110 0,125 230 1 2 ø 3x14 ø 3,60x15,50 3,60 Z110 0,25 230 2 2 ø 3x14 ø 3,60x15,50 4,70 Produkt można użytkować zgodnie z grupą urządzeń I (podziemne wyrobiska kopalń) i grupą urządzeń II (inne gałęzie przemysłu narażone na występowanie przestrzeni wybuchowych), kategorii M2 według Dyrektywy 94/9/WE i spełnia warunki dla użytkowania w przestrzeniach niebezpieczne atmosfery wybuchowe 2 według EN 1127-2+A1, i strefy 1 według EN 1127-1, przy uwzględnieniu przepisow obowiązujących w kraju użytkownika. Masa (kg)
12.3.1.1 Podnośniki PODNOŚNIKI LINOWE 30-00 Podnośniki linowe są przeznaczone do stosowania w budownictwie lub transporcie pomocniczym. Używa się ich do podnoszenia i holowania ciężarów w wszystkich kierunkach, do prac uwalniających, rozbiórki budynków, stawiania słupów, nacinania krążków zwrotnych koleji linowych i do prac montażowych wszelkich rodzajów. Podnośniki są dostarczane oddzielnie bez liny. Liny są osobno, nawinięte na zasobníku linowym. Mogą mieć długość: 10, 20, 30 lub 40m (dłuższe liny są na zamówienie). Cechy: - prosta przenośna konstrukcja - możliwość manipulacji ciężarami na dowolną odległość - łatwy transport, bezpieczne stosowanie - zabezpieczenie przed nadmiernym obciążeniem - długa żywotność, teleskopowa dźwignia sterująca Podstawowe dane techniczne 30-00/1,6t Typ 30-10 30-00 30-11 Nośność t 0,80 1,60 3,20 Szybkość podnoszenia * m.min -1 2 2 0,45 Siła sterująca na dźwigni N 250 450 380 Masa bez liny kg 11 21,50 33 Masa (zasobnik + lina 20m) kg 5,90 12 25 * obliczono w przewidywaniu 35 ruchów dźwignią w minucie
13.1.7.13 Urządzenie specjalne NOWOŚĆ Opis i stosowanie: PODPORA MECHANICZNA MVZ K 24, MVZ TH29 Podpora mechaniczna MVZ K 24 a MVZ TH29 (dalej tylko podpora) jest przeznaczona do podparcia stropu, rozparcia, lub do stabilizacji obiektów w chodnikach kopalni. Podpora jest złożona z dwóch prostek stalowej obudowy K 24 (TH29), skręconych za pomocą specjalnych śrub. Podpora jest skręcona śrubami o odpowiednim momencie przykręcenia, i utrzymuje obciążenie znamionowe do 220 (280) kn- przy wysunięciu 3,9 (4,5) m. Zciśnięcia podpory można oczekiwać podczas działania siły osiowej przekraczającej 220 (280) kn. Rozsuwanie podpory realizowane jest za podnośnika zębatego (dostawa na zamówienie). Przy montażu popory korzystne jest stosowanie podnośnika zębatego, ponieważ przy jego wysuwaniu używamy siły od min.10kn do max.25kn. Podnośnik zębaty: a) Stopa dolna jest wyposażona w czop służący do usytuwania w rowku ogranicznika ruchomego, który posiada zabezpieczenie utrzymujące podnośnik zębaty w pozycji pionowej. b) Stopa boczna posiada przyspawany czworobok, który służy do podnoszenia górnej części podpory w pozycję roboczą. c) Stopa górna jest wyposażona w łańcuszek z zawiasem, który łączy podnośnik zębaty z podporą. Ogranicznik znajdujący się w dolnej części podpory jest umocowany za pomocą klina z łańcuchem mocującym. Produkt jest certyfikowany (MVZ K24 certyfikat nr. 624/09/TLO, MVZ TH29 będzie certyfikacja ukonczona do 29.2.2012), wykonany poprzez TECHNICKÉ LABORATOŘE OPAVA, spółka akcyjna. MVZ K 24 MVZ TH 29 Typ MVZ K 24 MVZ TH 29 Obciążenie znamionowe (nośność) kn 220 280 Wysokość podpory podczas max. wysunięcia mm 3 900 4 500 Wysokość podpory w stanie zsunięcia mm 2 439 2 574 Typ obudowy K 24 TH 29 Min. (max.) siła rozparcia podpory kn 10 (25) 10 (25) Moment dokręcania śrub podpory Nm 400 450 Wymiary zewnętrzne sz x w x gł mm 570x3990x250 570x4624x250 Masa podnośnika zębatego kg 20 21 Masa bez podnośnika zębatego kg około 130 około 150 Całkowita masa podpory z podnośnikiem zębatym kg około 150 około 171 Produkt można użytkować zgodnie z grupą urządzeń I (podziemne wyrobiska kopalń) kategorii M2 według Dyrektywy 94/9/WE i spełnia warunki dla użytkowania w przestrzeniach niebezpieczne atmosfery wybuchowe 2 według EN 1127-2+A1, przy uwzględnieniu przepisow obowiązujących w kraju użytkownika. CODE OS 02/2012 KX 1741
6.6.1.2 Urządzenia manipulacyjne PNEUMATYCZNE URZĄDZENIA MANIPULACYJNE MZP 1,6t; 1/3,2t i 2/5t Pneumatyczne urządzenia manipulacyjne typu MZP (dalej tylko urządzenia manipulacyjne) są urządzeniami przenośnymi do pionowej manipulacji ciężarami o masie do 5t wszędzie tam, gdzie jest do dyspozycji sprężone powietrze (zwłaszcza w środowisku z niebezpieczeństwem wybuchu). Urządzenie manipulacyjne składa się z wielokrążka planetarnego zaopatrzonego w hak z zapadką i napędzanego przez pneumatyczny silnik lamelowy. Moment obrotowy od wału silnika do ogniwa łańcucha ciężaru jest przekazywany przekładnią planetarną. Skuteczność utrzymania ciężaru zapewnia samoczynny hamulec lamelowy w silniku, który utrzyma ciężar w przypadku przerwania dostawy powietrza. Opuszczanie ciężaru w przypadku przerwania dostawy powietrza wykonuje się za pomocą powolnego przykręcania nakrętki M 8 na stronie przedniej silnika. Nośnikiem jest łańcuch ogniwowy o wysokiej wytrzymałości, wyposażony w hak o odpowiedniej nośności z zapadką. Sterowanie jest z reguły wykonywane przez zawieszony dwuprzyciskowy lub dwudźwigniowy sterownik pneumatyczny (np. typu JOP - pr. ), umieszczony w miejscu obsługi. MZP 1/3,2t MZP 2/5t Typ MZP 1,6t MZP 1/3,2t MZP 2/5t Nośność t 1,60 3,20 5 Wysokość podnoszenia m 2 3 3 Liczba łańcuchów nośnych 1 1 2 Min. szybkość podnoszenia m.min -1 0,90 1 0,90 Łańcuch ciężaru DIN 5684 9x27 11x31 11x31 Ciśnienie media roboczego MPa 0,40 0,60 0,40 0,60 0,40 0,60 Zużycie powietrza na biegu jałowym m 3.min -1 3,70 3,70 3,70 Filtracja μm 55 55 55 Średnica węży mm 16 16 16 L min. mm 480 600 732 Masa kg 32 48 65 Oznakowanie typowe: MZP 1,6t, 1/3,2t, 5t MZP PNEUMATYCZNE URZĄDZENIA MANIPULACYJNE 1/2 wielokrążek jednołańcuchowy/wielokrążek dwułąńcuchowy 1,6t/3,2t/5t nośność Produkt jest konstruowany dla grupy urządzeń I (dołowe) kategorii M2 wedug wytycznych Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/ES i spełnia warunki dla użytkowania w środowiskach niebezpieczne warunki atmosferyczne 2 według EN 1127-2+A1, przy uwzględnieniu przepisów obowiązujących w kraju użytkownika. KX 1593, KX 1647, KX 1645
6.6.1.1 Urządzenia manipulacyjne PNEUMATYCZNE URZĄDZENIA MANIPULACYJNE MZP 1/3,2t i 2/4t Pneumatyczne urządzenia manipulacyjne szeregu MZP (dalej tylko urządzenia manipulacyjne) są urządzeniami podnoszącymi wyposażonymi w uchwyt do podwieszania go do wózka nośnego kolejki podwieszanej. Są przeznaczone do pionowej pracy z ciężarami o masie dopuszczalnej, wszędzie tam, gdzie jest do dyspozycji sprężone powietrze (zwłaszcza w środowisku z niebezpieczeństwem wybuchu). Urządzenie manipulacyjne składa się z wciągnika planetarnego zaopatrzonego w uchwyt i napędzanego przez pneumatyczny silnik lamelowy. Moment obrotowy od wału silnika do łańcucha jest przekazywany przekładnią planetarną. Pewność utrzymania ciężaru zapewnia samoczynny hamulec w silniku, który utrzyma ciężar w przypadku przerwania dostawy powietrza. Opuszczanie ciężaru w przypadku przerwania dostawy powietrza wykonuje się za pomocy powolnego przykręcania nakrętki M 8 na stronie przedniej silnika. Nośnikiem jest łańcuch ogniwowy o wysokiej wytrzymałości, wyposażony w hak o odpowiedniej nośności z bezpiecznikiem. Sterowanie jest z reguły wykonywane przez zawieszony dwuprzyciskowy lub dwudźwigniowy sterownik pneumatyczny (np. typu JOP - pr. ), umieszczony w miejscu obsługi. MZP 1/3,2t MZP 2/4t Typ MZP 1/3,2t MZP 2/4t Nośność t 3,20 4 Wysokość podnoszenia m 3 3 Liczba łańcuchów nośnych 1 2 Min. szybkość podnoszenia m.min -1 1 0,90 Łańcuch DIN 5684 11x31 11x31 Ciśnienie media roboczego MPa 0,40 0,60 0,40 0,60 Zużycie powietrza na biegu jałowym m 3.min -1 3,70 3,70 Filtracja µm 55 55 Średnica węży mm 16 16 Masa kg 48 65 Oznakowanie typowe: MZP 1/3,2t, 2/4t MZP PNEUMATYCZNE URZĄDZENIA MANIPULACYJNE 1/2 wielokrążek jednołańcuchowy/wielokrążek dwułąńcuchowy 3,2t/4t nośność Produkt jest konstruowany dla grupy urządzeń I (dołowe) kategorii M2 wedug wytycznych Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/ES i spełnia warunki dla użytkowania w środowiskach niebezpieczne warunki atmosferyczne 2 według EN 1127-2+A1, przy uwzględnieniu przepisów obowiązujących w kraju użytkownika. KX 1593, KX 1647, KX 1645
6.4.1.4 Ciągniki Opis i stosowanie: CIĄGNIK TK 5.1-800 Ciągnik TK 5.1-800 (dalej tylko ciągnik) jest środkiem do ciągnięcia o napędzie pneumatycznym, przeznaczonym do manipulacji z ciężarami zawieszonymi do wózków nośnych na kolejce podwieszanej o przekroju I 155 (lub. typu ZD 24). Jest wykorzystywany zwłaszcza do pomocniczych operacji podczas drążenia wyrobisk podziemnych itp. Pracuje na zasadzie docisku kół napędowych do obu stron I 155 trasy kolejki podwieszanej. Ciągnik jest zamontowany na czterech kołach nośnych. Para kół napędowych jest napędzana przez silniki pneumatyczne poprzez przekładnie ślimakowe i dociskane sprężynami do profilu kolejki podwieszonej. Jest produkowany w dwóch wariantach sterowania pojazdem. Ręczne sterowanie za pośrednictwem cięgieł sterowniczych, lub za pomocą sterownika przyciskowego połączonego do ciągnika wężami. Ciągnik można stosować z urządzeniem manipulacyjnym typu MZP (zestaw PMZP pr. ), które składa się z wciągarek o napędzie pneumatycznym zawieszonych na wózkach nośnych i połaczonych wzajemnie poprzez cięgła. Na torach pochylonych zestaw powinien pracować wózkiem hamulcowym odpowiedniego typu. ZALEŻNOŚĆ MASY MAX. CIĄGNIĘTEGO CIĘŻARU OD POCHYLENIA TRASY α TK 5.1-800 Typ TK 5.1-800 Maks. siła ciągnięcia N 8 000 Maks. szybkość pojazdu po poziomie m.min -1 24 Ciśnienie medium roboczego MPa 0,40 0,60 Maks. zużycie powietrza m 3.min -1 2x3,70 Średnica węża podłączającego mm 32 Przyłączka węża 1 Maks. pochylenie transportu 20 Wymiary (w x sz x dł) mm 800x798x800 Masa wraz ze zdalnym sterowaniem kg 348 Długość standartowa węża sterownika m 2 Oznakowanie typowe: TK 5.1-800 TK CIĄGNIK 5.1 typ 800 maks. siła ciągnięcia 8000 N Produkt jest konstruowany dla grupy urządzeń zařízení I (dołowe) kategorii M2 według Wytycznej parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/ES i spełnia warunki do stosowania w środowiskach niebezpieczne warunki atmosferyczne 2 według EN 1127-2+A1, podczas spełnienia obowiązujących przepisów narodowych użytkownika. KX 1715
6.4.1.5 Ciągniki CIĄGNIK MANEWROWY TK 12 NOWOŚĆ Ciągnik manewrowy TK 12 (dalej tylko ciągnik) jest środkiem do ciągnięcia o napędzie pneumatycznym, przeznaczonym do manipulacji z ciężarami podwieszonymi na wózkach nośnych kolejki podwieszonej o przekroju I 155. Jest stosowany zwłaszcza podczas pomocniczych czynności manipulacyjnych np. podczas drążenia chodników w kopalni itp. Pracuje na zasadzie wtórnego pojazdu od kół napędowych, naciskanych z obu stron do kształtownika I 155. Sterowanie jest rozwiązane poprzez sterownik przyciskowy, podwieszony pod ciągnikiem manewrowym. Ciągnik manewrowy porusza się na czterech kołach nośnych. Para kół napędowych jest napędzana silnikami pneumatycznymi i dwoma specjalnymi przekładniami. Koła napędowe są przyciskane sprężynami do kształtownika o przekroju I 155 kolejki podwieszonej. Ciągnik manewrowy można stosować wraz z urządzeniem manipulacyjnym MZP (prod. KOEXPRO OSTRAVA, a.s.), które jest zestawione z wielokrążka o napędzie pneumatycznym, zawieszonym do wózków nośnych, które są podłączone do siebie spójnikami. Na torach pochylonych należy zestaw zabezpieczać wózkiem hamulcowym zatwierdzonego typu. ZALEŻNOŚĆ MASY MAKS. CIĄGNIĘTEGO CIĘŻARU OD POCHYLENIA TRASY TK 12 Typ TK 12 Moc ciągu znamionowa N 12 000 Siła hamowania N 18 000 Szybkość ruchu na równinie maks. m.min -1 24 Instalowana moc poborowa kw 2x5 Maks. pochylenie toru ± 20 Ciśnienie robocze MPa min. 0,40 Przekrój węża dopływowego mm 32 Stosowany tor ZD 24 (profil I 155) Wymiary w x sz x dł mm 720x774x1 005 Ciężar kg 581 Oznakowanie typowe: TK 12 TK CIĄGNIK MANEWROWY 12 moc ciągu 12 000 N 1 typ Produkt jest konstruowany dla grupy urządzeń I (dołowe) kategorii M2 według Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/ES i spełnia warunki dla użytkowania w środowiskach niebezpieczne warunki atmosferyczne 2 według EN 1127-2+A1, przy uwzględnieniu przepisów obowiązujących w kraju użytkownika. CODE OS 01/2012 KX 1788
6.4.1.3 Urządzenia manipulacyjne CIĄGNIK MANIPULACYJNY MK 3,2t Ciągnik manipulacyjny MK 3,2t (dalej tylko ciągnik manipulacyjny) jest przeznaczony do manipulacji (podnoszenie i przejazd) z ciężarami na kolejce podwieszonej o profilu I 155 wszędzie tam, gdzie jest do dyspozycji źródło energii powietrze sprężone o pożądanych parametrach. Urządzenie manipulacyjne składa się z pneumatycznego urządzenia manipulacyjnego typu MZP 1/3,2t i urządzenia manipulacyjnego 3,2t, które można stosować na kolejce podwieszonej o profilu I 155. Napęd urządzenia manipulacyjnego 3,2t jest realizowany poprzez parę kół napędzanych silnikiem pneumatycznym. Sterowanie ciągnika wykonywane jest za pomocą czteroprzyciskowego sterownika połączonego wężami dopływowymi. Pozwalają one sterować jazdą i podnoszeniem urządzenia manipulacyjnego z bezpiecznej odległości od ciężaru. W miejscu poboru sprężonego powietrza do urządzenia manipulacyjnego powinien być zainstalowany filtr ze smarownicą. Typ MK 3,2t MZP 1/3,2t Nośność t 3,20 Suw (podstawowy) m 3 Szybkość podnoszenia m.min -1 1 Łańcuch (DIN 5684) mm ø 11x31 Zużycie powietrza na biegu jałowym m 3.min -1 3,70 Węże dopływowe (DN) mm 16 Masa kg 48 Urządzenie manipulacyjne 3,2t Szybkość pojazdu m.min -1 10 Moc silnika kw 0,80 Zużycie powietrza na biegu jałowym m 3.min -1 0,75 Masa kg 68 Ciśnienie powietrza MPa 0,40 0,60 Filtracja µm 55 Oznakowanie typowe: MK 3,2t MK URZĄDZENIE MANIPULACYJNE 3,2t nośność MK 3,2t Produkt jest konstruowany dla grupy urządzeń I (dołowe) kategorii M2 według wytycznych Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/ES i spełnia warunki dla użytkowania w środowiskach niebezpieczne warunki atmosferyczne 2 według EN 1127-2+A1, przy uwzględnieniu przepisów obowiązujących w kraju użytkownika. KX 1615
6.6.2.2 Urządzenia manipulacyjne HYDRAULICZNE URZĄDZENIA MANIPULACYJNE typu MZH 1/3t, MZH 2/5t Hydrauliczne urządzenia manipulacyjne MZH (dalej tylko urządzenie manipulacyjne) są przenośnymi urządzeniami podnoszącymi, przeznaczonymi do manipulacji pionowej w warunkach dołowych (zwłaszcza w środowisku z niebezpieczeństwem wybuchu), oraz tam gdzie jest do dyspozycji agregat hydrauliczny o wymaganych parametrach. Urządzenie manipulacyjne składa się z przekładni planetarnej, napędzanej silnikiem hydraulicznym z zamontowanym hamulcem,który zabezpiecza ciężar w każdej pozycji pracy wciągnika. Moment obrotowy jest przekazywany od wału silnika do ogniwa łańcucha przez przekładnie planetarną. Środkiem nośnym jest ogniwowy łańcuch o wysokiej wytrzymałości wyposażony w hak o odpowiedniej nośności z zapadką. Sterowanie (podnoszenie - opuszczanie) jest rozwiązane poprzez sterownik hydrauliczny (np. typu JOH - pr. ), zawieszony w bezpiecznym miejscu na stanowisku obsługi. Przełączenie jednostki napędowej i sterownika hydraulicznego jest wykonane wężami DN 8 zakończonymi końcówkami DKOL M 16x1,50. Węże nie stanowią części dostawy. MZH 1/3t Typ MZH 1/3t MZH 2/5t Nośność t 3 5 Wysokość podnoszenia m 3 3 Liczba łańcuchów nośnych 1 2 Min. szybkość podnoszenia m.min -1 1,68 0,90 Łańcuch DIN 5684 11x31 11x31 Ciśnienie medium roboczego MPa 16 16 Ilość przepływu dm 3.min -1 20 40 20 40 Filtracja µm 25 25 Wielkość otworów wejściowych DKOL M 16x1,50 DKOL M 16x1,50 L min. mm 600 732 Masa kg 60 72 Medium robocze olej hydr. o lepkości 46 mm 2.s -1 podczas 40 C Oznakowanie typowe: MZH 1/3t, 2/5t MZH HYDRAULICZNE URZĄDZENIE MANIPULACYJNE 1/2 wielokrążek jednołańcuchowy/wielokrążek dwułąńcuchowy 3t/5t nośność Produkt jest konstruowany dla grupy urządzeń I (dołowe) kategorii M2 wedug wytycznych Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/ES i spełnia warunki dla użytkowania w środowiskach niebezpieczne warunki atmosferyczne 2 według EN 1127-2+A1, przy uwzględnieniu przepisów obowiązujących w kraju użytkownika. CODE OS 03/2011 KX 1455, KX 1646
6.6.2.3 Urządzenia manipulacyjne HYDRAULICZNE URZĄDZENIA MANIPULACYJNE typu MZH 1/3t, MZH 2/4t Hydrauliczne urządzenia manipulacyjne MZH (dalej tylko urządzenie manipulacyjne) są urządzeniami podnoszącymi wyposażonymi w uchwyt do zawieszenia wózka nośnego kolejki podwieszonej. Jest przeznaczone do manipulacji pionowej w warunkach dołowych (zwłaszcza w środowisku z niebezpieczeństwem wybuchu), lub w miejscach gdzie jest do dyspozycji zasilanie w olej hydrauliczny o wymaganych parametrach. Urządzenie manipulacyjne składa się wciągnika planetarnego, napędzanego silnikiem hydraulicznym orbitalnym z hamulcem blokującym, zabezpieczający ciężar w każdej pozycji podnoszenia. Moment obrotowy jest przekazywany od wału silnika do ogniwa łańcucha poprzez przekładnię planetową. Środkiem nośnym jest ogniwowy łańcuch o wysokiej wytrzymałości wyposażony w hak o odpowiedniej nośności z bezpiecznikiem. Sterowanie (podnoszenie - opuszczanie) jest rozwiązane poprzez sterownik hydrauliczny (np. typu JOH - pr. ), umieszczonym na stanowisku obsługi. Połączenie jednostki napędowej i sterownika hydraulicznego jest wykonane wężami DN 8 zakończonymi końcówkami DKOL M 16x1,50. Węże nie są częścią dostawy. MZH 2/4t Typ MZH 1/3t MZH 2/4t Nośność t 3 4 Wysokość podnoszenia m 3 3 Liczba łańcuchów nośnych 1 2 Min. szybkość podnoszenia m.min -1 1,68 0,90 Łańcuch DIN 5684 11x31 11x31 Ciśnienie medium roboczego MPa 16 16 Ilość przepływu dm 3.min -1 20 40 20 40 Filtracja µm 25 25 Wielkość otworów wejściowych DKOL M 16x1,50 DKOL M 16x1,50 L min. mm 600 732 Masa kg 60 72 Medium robocze olej hydr. o lepkości 46 mm 2.s -1 podczas 40 C Oznakowanie typowe: MZH 1/3t, 2/4t MZH HYDRAULICZNE URZĄDZENIE MANIPULACYJNE 1/2 wciągnik jednołańcuchowy/wciągnik dwułąńcuchowy 3t/4t nośność Produkt jest konstruowany dla grupy urządzeń I (dołowe) kategorii M2 wedug wytycznych Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/ES i spełnia warunki dla użytkowania w środowiskach niebezpieczne warunki atmosferyczne 2 według EN 1127-2+A1, przy uwzględnieniu przepisów obowiązujących w kraju użytkownika. CODE OS 03/2011 KX 1651, KX 1640
6.4.2.1 Ciągniki CIĄGNIK MANEWROWY TKH 12 Hydrauliczny ciągnik manewrowy TKH 12 (dalej tylko ciągnik manewrowy) jest środkiem transportowym o napędzie hydraulicznym, przeznaczonym do manipulacji z ciężarami podwieszonymi na wózkach nośnych kolejki podwieszonej o przekroju I 155. Jest wykorzystywane zwłaszcza podczas manipulacyjnych operacji pomocniczych kuprz. podczas drążenia wyrobisk itp. Pracuje na podstawie wyprowadzania ruchu od kół napędowych, przyciskanych do obu stron belki I 155. Można go również stosować jako źródło cieczy ciśnieniowej do napędu urządzeń dodatnich (kuprz. hydraulicznego urządzenia manipulacyjnego typu MZH) i hydraulicznych ręcznych narzędzi (wiertarek, pił prostoliniowych, pił taśmowych itp.). Częścią ciągnika manewrowego jest bęben nawijania węży ciśnieniowych i odpadowych, podwieszony na drągu połączającym i wyposażonym w samodzięlny napęd. Ciągnik manewrowy jest podwieszony do czterech krążków nośnych. Dwa krążki napędowe przyciskane sprężynami do belki toru kolejki podwieszonej są napędzane poprzez dwa silniki hydrauliczne przez przekładnie planetowe. Ruch ciągnika manewrowego i następne funkcje są sterowane za pomocą sterownika podwieszonego, przełączanie funkcji (podczas ruchu ciągnika manewrowego jest blokovny udźwig ciężara i ruch urządzeń dodatnich i odwrotnie) jest wykonywane za pomocą dźwigni sterowania rozdzielaczy. Ciągnik manewrowy można stosować wraz z urządzeniem manipulacyjnym typu MZH (prod., ułożonego z wielokrążków o napędzie hydraulicznym, zawieszonym na wózkach nośnych i przełączonymi drągami połączającymi). Na torach pochylonych powinien być zestaw zabezpieczony wózkiem hamującym zatwierdzonego typu. ZALEŻNOŚĆ MAKS. MASY CIĄGNIĘTEGO CIĘŻARA OD POCHYLENIA TORU TKH 12 Typ TKH 12 Siłą ciągnięcia kn 12 Szybkość ruchu na poziomie m.min -1 24 Ciśnienie robocze medium hydraulicznego MPa 16 Medium ciśnieniowe olej hydr. o lepkości 46 mm 2.s -1 podczas 40 C Max. pochylenie transportu 20 Wymiary ciągnika (w x sz x dł) mm 760x863x1 238 Masa ciągnika kg 815 Bęben do nawijania węży Max. ciśnienie w wężu MPa 20 Średnica nawijanych węży DN mm 16 Nawinięta długość węża m 50 Polecany agregat hydrauliczny typ HAK 56/200 Oznakowanie typowe: TKH 12 TKH HYDRAULICZNY CIĄGNIK MANEWROWY 12 siła ciągnięcia 12 kn Produkt jest zaszeregowany dla grupy urządzeń I, kategorii M2 (podziemie części kopalń) według dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/ES-ATEX i spełnia warunki dla użytkowania w środowiskach niebezpieczne warunki atmosferyczne 2 według EN 1127-2+1, podczas uwzględnienia przepisow użytkownika. CODE OS 03/2011 KX 1508
6.7.1.1 Urządzenia manipulacyjne RUCHOME URZĄDZENIE MANIPULACYJNE PNEUMATYCZNE PMZP 2x3,2t, PMZP 2x4t Ruchome urządzenie manipulacyjne typu PMZP (dalej tylko ruchome urządzenie) jest przeznaczone do manipulacji (podnoszenie i przejazd) z ciężarami na kolejce podwieszonej o profilu I 155 wszędzie tam, gdzie jest do dyspozycji nadający się środek ciągnący z źródłem energii-powietrze sprężone. Urządzenie ruchome składa się z 2 sztuk urządzenia manipulacyjnego MZP 1/3,2t lub MZP 2/4t i typowych komponentów kolejek podwieszonych (cięgła łączące, wózki nośne itp.), oraz dwóch sztuk urządzenia manipulacyjnego MZP 1/3,2t lub MZP 2/4t. Sterowniki typu JOP są zawieszone na cięgłach łączących pomiędzy wózkami nośnymi. Urządzenie ruchome urządzenie można stosować samodzielnie lub w zestawie z innymi jednostkami transportowymi połączonych wzajemnie cięgłami łączącymi. Podczas transportu w pochyleniu urządzenie powinno być zabezpieczane przez wózek hamulcowy o odpowiednim typie. Środkiem ciągnącym do urządzenia jest ciągnik pneumatyczny typu TK 5 (producent ). URZĄDZENIE MANIPULACYJNE MZP 1/3,2t WÓZEK NOŚNY NV 4t-ZAMPRA URZĄDZENIE TRANSPORTOWE TK 5 WÓZEK HAMUJĄCY URZĄDZENIE TRANSPORTOWE TK 5 PNEUMATYCZNA JEDNOSTKA STERUJĄCA JOP DN 32 - DOPŁYW POWIETRZA (LUB WEDŁUG WYMOGÓW ODBIORCY) WYKONANIE PRZYKŁADOWE PMZP 2x3,2t Typ PMZP PMZP 2x3,2t PMZP 2x4t Nośność t 2x3,20 2x4 Wysokość podnoszenia m 3 3 Liczba łańcuchów nośnych na jednym MZP 1 2 Szybkość jazdy minimalna MZP m.min -1 1 0,90 Łańcuch klasa wytrzymałości klasa 8 (DIN 5684) mm 11x31 11x31 Instalowany pobór mocy kw 2x1,80 2x1,80 Ciśnienie mediu roboczego MPa 0,40 0,60 0,40 0,60 Zużycie powietrza podczas ruchu na biegu jałowym m 3.min -1 2x3,70 2x3,70 Średnica węży do napędu MZP mm DN 16 DN 16 Maks. pochylenie ± 20 ± 20 Produkt jest konstruowany dla grupy urządzeń I (dołowe) kategorii M2 według wytycznych Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/ES i spełnia warunki do stosowania w środowiskach niebezpieczne warunki atmosferyczne 2 według EN 1127-2+A1, przy uwzględnieniu przepisów obowiązujących w kraju użytkownika. KX 1653, KX 1637
6.7.2.1 Urządzenia manipulacyjne RUCHOME URZĄDZENIE HYDRAULICZNE PMZH 2x3t, PMZH 2x4t Ruchome hydrauliczne urządzenie typu PMZH (dalej tylko urządzenie ruchome) jest urządzeniem przeznaczonym do manipulacji (podnoszenie i przejazdu) ciężarami na kolejce podwieszonej o profilu I 155 wszędzie tam, gdzie jest do dyspozycji odpowiedni środek transportowy z źródłem energii: olejem hydraulicznym pod odpowiednim ciśnieniem. Urządzenie składa się z dwóch sztuk urządzeń manipulacyjnych MZH 1/3t lub MZH 2/4t i z typowych elementów kolejek podwieszanych (cięgłą łączące, wózki nośne itp.). Sterownik typu JOH 2 jest zawieszony do cięgła łączącego pomiędzy wózkami nośnymi. Urządzenie można użytkować samodzielnie lub w zestawie z innymi jednostkami transportowymi, połączonych wzajemnie przez cięgła łączące. Podczas transportu w pochyleniu urządzenie powinno być zabezpieczone wózkiem hamującym odpowiedniego typu. Środkiem transportu dla urządzenia jest hydrauliczne urządzenie transportowe TKH 10 (producent ). URZĄDZENIE MANIPULACYJNE MZH 1/3t URZĄDZENIE TRANSPORTOWE TKH 10 NV ZAMPRA WÓZEK HAMUJĄCY URZĄDZENIE TRANSPORTOWE TKH 10 (LUB WEDŁUG WYMOGÓW ODBIORCY) HYDRAULICZNA JEDNOSTKA STERUJĄCA JOH 2 BĘBEN NAWIJAJĄCY WĘŻOWY BNH WYKONANIE WZORCOWE PMZH 2x3t Typ PMZH PMZH 2x3t PMZH 2x4t Nośność PMZP t 2x3 2x4 Wysokość podnoszenia m 3 3 Liczba łańcuchów nośnych na jednym MZP 1 2 Szybkość podnoszenia minimalna MZP m.min -1 1,68 0,90 Łańcuch klasa wytrzymałości 8 (DIN 5684) mm 11x31 11x31 Instalowany pobór mocy kw 2x4 8 2x4 8 Ciśnienie media roboczego MPa 16 16 Wydajność przepływu dm 3.min -1 2x(20 40) 2x(20 40) Podłączenie hydrauliki mm DKOL M 16x1,50 DKOL M 16 x 1,50 Maks. pochylenie ± 20 ± 20 Produkt jest konstruowany dla grupy urządzeń I (dołowe) kategorii M2 według wytycznych Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/ES i spełnia warunki dla użytkowania w środowiskach niebezpieczne warunki atmosferyczne 2 według EN 1127-2+A1, przy uwzględnieniu przepisów obowiązujących w kraju użytkownika. KX 1652, KX 1641
5.1.1.1 Wciągniki POWIETRZNE WIELOKRĄŻKI RUCHOME KPP 1,6t; 1/3,2t; 2/5t Powietrzne wielokrążki ruchome typu KPP (dalej tylko wielokrążki) służą do manipulacji z ciężarami w zasięgu poziomego jednobelkowego toru żurawiowego według stosowanego typu do maksymanej masy ciężaru 5t. Wielokrążki są przystosowane dla użycia w szczególnie trudnych ruchach (wysokie temperatury, zapylenie itp.), i podczas zabezpieczenia wymóg na czystość medium roboczego posiadają wysoką niezawodność ruchową s minimalnym wydatkami na remont. Wielokrążki składają się z wielokrążka planetowego, Kladkostroje se skládají z planetového kladkostroje, powietrznego jednobelkowego ciągnika manewrowego i sterowania. Sterowanie wielokrążków można wykonywać za pomocą rozdzielaczy powietrznych, zdalnym przyciskowym sterowaniem, lub w kombinacji obu sposobów, według życzenia odbiorcy. KPP 1,6t DANE TECHNICZNE KPP 1,6t KPP 1/3,2t KPP 2/5t Moc silnika udźwig/ruch kw 1,10/0,80 1,80/0,80 1,80/0,80 Szybkość manewrowa m.min -1 10 10 10 Nośność t 1,60 3,20 5 Udźwig m 2 według wymóg klienta maks. 12 Medium robocze sprężone filtrowane powietrze, smarowane Ciśnienie ruchowe MPa 0,40 0,60 0,40 0,60 0,40 0,60 Zużycie powietrza na biegu jałowym Podczas ciśnienia 0,40 MPa udźwig/ruch m 3.min -1 3,0/2,40 3,50/2,40 3,50/2,40 Min. szybkość udźwigu podczas obciążenia m.min -1 0,90 0,90 0,45 Zakres temperatury ruchowej C -15 +40-15 +40-15 +40 Łańcuch ciężaru/liczba żył nośnych mm ø 9x27/1 ø 11x31/1 ø 11x31/2 Masa kg 82 117 138 Oznakowanie typowe: KPP 1,6t; 1/3,2t, 2/5t KPP WIELOKRĄŻEK RUCHMY POWIETRZNY 1,6t; 1/3,2t, 2/5t liczba żył nośnych/nośność (t) Produkt jest zaszeregowany dla grupy urządzeń I, kategorii M2 (podziemie części kopalń) i grupy urządzeń II, kategorii 2 (ruchy na powierzchni) według dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/ES-ATEX i spełnia warunki dla użytkowania w środowiskach niebezpieczne warunki atmosferyczne 2 według EN 1127-2+A1 i zona 1 według EN 1127-1, podczas uwzględnienia przepisow użytkownika. CODE OS 03/2011 KX 1288
6.10.1.1 Sterowniki HYDRAULICZNA JEDNOSTKA STERUJĄCA JOH 1, JOH 2 Hydrauliczna jednostka sterująca JOH 1 jest przeznaczona do sterowania jednego napędu z silnikiem hydraulicznym, np. hydraulicznego urządzenia manipulacyjnego MZH 1/3t. Hydrauliczna jednostka sterująca JOH 2 jest przeznaczona do jednoczesnego sterowania parą napędów z silnikiem hydraulicznym, np. ruchomego hydraulicznego urządzenia manipulacyjnego PMZH 2x3t. Wszystkie te urządzenia są produkowane przez Jednostka sterująca umożliwia np. zawieszenie nośnych wózków do cięgła łączącego na kolejkach podwieszonych i bezpieczne sterowanie nimi za pomocą ręcznego rozdzielacza dźwigniowego. Jednostka sterująca składa się z ręcznego jednodźwigniowego rozdzielacza (w modelu JOH 1) oraz ręcznego dwudźwigniowego rozdzielacza (w modelu JOH 2), bloku rozdzielczego, zaworu hamowania (1 szt. w modelu JOH 1 i 2 szt. w modelu JOH 2), rozrządu hydraulicznego i przegubu z osłoną. JOH 2 Typ JOH 1 JOH 2 Ciśnienie cieczy znamionowe MPa 16 16 Przepływ cieczy roboczej m 3.min -1 20 40 20 40 Filtracja μm 25 25 Ciecz robocza olej hydr. o lepkości 46 mm 2.s -1 podczas 40 C Przyłączki do źródła media hydraulicznego 2xM 16x1,50 2xM 16x1,50 Przyłączki do urządzenia sterowanego 2xM 16x1,50 4xM 16x1,50 Węże przyłączające (DN) mm 8 8 Wymiary (dl x sz x w) mm 185x310x606 282,50x240x690 Masa kg 19 25 Produkt jest konstruowany dla grupy urządzeń I (dołowe) kategorii M2 i grupy urządzeń II (ruchy na powierzchni) kategorii 2 według wytycznych Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/ES i spełnia warunki dla użytkowania w środowiskach niebezpieczne warunki atmosferyczne 2 według EN 1127-2+A1 i zona 1 według EN 1127-1, przy uwzględnieniu przepisów obowiązujących w kraju użytkownika. CODE OS 03/2011 KX 1462, KX 1459
6.10.1.2 Sterowniki STERUJĄCA JEDNOSTKA PNEUMATYCZNA JOP, JOPF Pneumatyczna jednostka sterująca typu JOP, jest przeznaczona do stosowania z oczyszczonym sprężonym powietrzem. JOPF jest wyposażona w filtr własny. Są pneumatycznymi elementami sterującymi, przeznaczonymi do sterowania napędami urządzeń pneumatycznych różnego typu (np. pneumatycznych urządzeń podnoszących typu MZP produkcji ). Jednostka sterująca JOPF składa się z dwuprzyciskowego sterownika, rozrządu pneumatycznego, korpusu z osłoną i posiada własny filtr ze smarownicą. JOP Typ JOP JOPF Ciśnienie powietrza MPa 0,40 0,60 0,40 0,60 Maks. przepływ powietrza m 3.min -1 4 4 Filtracja µm 55 55 Przyłączka do źródła sprężonego powietrza RD 32 RD 32 Węże podłączające (DN) mm 16 16 Wymiary (dł x sz x w) mm 502x214x152 556x210x438 Masa kg 16,50 34,90 Produkt jest konstruowany dla grupy urządzeń I (dołowe) kategorii M2 i grupy urządzeń II (ruchy na powierzchni) kategorii 2 według wytycznych Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/ES i spełnia warunki dla użytkowania w środowiskach niebezpieczne warunki atmosferyczne 2 według EN 1127-2+A1 i strefa 1 według EN 1127-1, przy uwzględnieniu przepisów obowiązujących w kraju użytkownika. KX 1654, KX 1656
6.10.1.3 Sterowniki PNEUMATYCZNY STEROWNIK PRZENOŚNY OPZ 1 Pneumatyczny sterownik przenośny OPZ 1 (dalej tylko sterownik) jest elementem pneumatycznym, przeznaczonym do sterowania napędami urządzeń pneumatycznych do różnego typu (np. pneumatycznych urządzeń podnoszących typu MZP 1,6t lub 3,2t, produkcji ). Niniejszy sterownik można stosować tylko do zasilania przy oczyszcznym powietrzu. Sterownik składa się z następujących części: uchwytu, zaworu sterowania, rozrządu pneumatycznego i osłony. Uchwyt służy do uchwycenia zaworu sterującego i armatury rozrządu. Jest wyposażony w rękojeść gumową. Za pomocą łańcuszka jest z reguły podwieszony do urządzenia, którym powinien sterować. Zawór sterowania jest sterownikiem pakietowym o przyłączu G½. Posiada pozycje: zerową i do dwóch kierunków do góry i do dołu. Do pozycji zerowej rączka powracana samoczynnie. Osłona zaworu sterowania jest wyprodukowa ze stopu aluminium. Jego stosowanie jest ograniczone do atmosfery nie zagrożonej wybuchem. OPZ 1 Typ OPZ 1 Maks. ciśnienie powietrza MPa 0,60 Maks. przepływ powietrza m 3.min -1 4 Przyłączka do źródła sprężonego powietrza mm DN 16 Wymiar węży przełączających (A1, A2) mm DN 16 Wymiary (dł x sz x w) mm 238x184,50x211 Masa (bez osłony/z osłoną) kg 3/3,34 Oznakowanie typowe: OPZ 1 OPZ PNEUMATYCZNY STEROWNIK PRZENOŚNY 1 typ Produkt jest konstruowany dla grupy urządzeń I (dołowe) kategorii M2 i grupy urządzeń II (ruchy na powierzchni) kategorii 2 według wytycznych Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/ES i spełnia warunki dla użytkowania w środowiskach niebezpieczne warunki atmosferyczne 2 według EN 1127-2+A1 i zona 1 według EN 1127-1, przy uwzględnieniu przepisów obowiązujących w kraju użytkownika. KX 1730
6.8.1.1 Narzędzia do odkręcania i przykręcania HYDRAULICZNA BELKA TRANSPORTOWA SZZH 5 Stała hydrauliczna belka transportowa SZZH 5 (dalej tylko stała hydrauliczna belka transportowa) jest przeznaczone do przeładunku ciężarów (materiałów, części maszyn, kontenerów itd.) ze środków transportu kolejowego w podziemiu kopalń na wózki nośne kolejki podwieszonej o przekroju I 155 i odwrotnie, na centralnych stacjach przeładunkowych. Urządzenie jest podwieszane pod strop wyrobiska do stalowej obudowy łukowej lub do innej konstrukcji stalowej. Umożliwia przejazd zestawów pociągów i również umożliwia pionową manipulacje z ciężarami do ciężaru 5t. Stała hydrauliczna belka transportowa jest zbudowane z nośnej konstrukcji stalowej: sekcji toru o przekroju I 155 stałej i ruchomej, linearnego silnika hydraulicznego, ogniwowych łańcuchów o wysokiej wytrzymałości, mechanizmu aretacyjnego i rozrządu hydraulicznego ze sterowaniem. Rozrząd hydrauliczny powinien być podłączony do źródła medium ciśnieniowego emulsji wodnej HFA o min.1,50% koncentracji. Na życzenie można dostarczyć urządzenie wraz z medium roboczym olejem hydraulicznym. W takim przypadku można urządzenie zasilać agregátem hydraulicznym szeregu HAK producent KOEXPRO OSTRAVA, spółka akcyjna. SZZH 5 Typ SZZH 5 Nośność t 5 Wysokość podnoszenia m 1,90 Szybkość podnoszenia (HV 110/55 x 950) m.s -1 0,14 Medium emulsja HFA min. 1,50% koncentracji Medium - maks. ciśnienie robocze MPa 20/16 Min. wydajność agregata dm 3.min -1 60 Filtracja medium µm 50 Maks. wymiary (sz x w x dł) mm 890x815x4 460 Ciężar kg 1 324 Oznakowanie typowe: SZZH 5 SZZH HYDRAULICZNA BELKA TRANSPORTOWA 5 nośność Produkt można użytkować zgodnie z grupą urządzeń I (podziemne wyrobiska kopalń) i grupą urządzeń II (inne gałęzie przemysłu narażone na występowanie przestrzeni wybuchowych), kategorii M2 według Dyrektywy 94/9/WE i spełnia warunki dla użytkowania w przestrzeniach niebezpieczne atmosfery wybuchowe 2 według EN 1127-2+A1, i strefy 1 według EN 1127-1, przy uwzględnieniu przepisow obowiązujących w kraju użytkownika. CODE OS 03/2011 KX 1086
6.8.1.2 Narzędzia do odkręcania i przykręcania HYDRAULICZNA BELKA TRANSPORTOWA SZZH 5/1 Stała hydrauliczna belka transportowa SZZH 5/1 (dalej tylko stała hydrauliczna belka transportowa) jest przeznaczone do manipulacji (udźwig i opuszczanie) dołowych lokomotyw podwieszonych podczas ich transportu do innego samodzielnego odcinka toru kolejki podwieszonej o przekroju I 155. Równocześnie umożliwia podnoszenie i opuszczanie innego, kuprz. długiego materiału na wózkach nośnych podczas ich ładunku z trransportu kolejowego na kolejkę podwieszoną lub odwrotnie. Stała hydrauliczna belka transportowa składa się z ramowej konstrukcji stalowej, sekcji toru o przekroju I 155 stałej i ruchomej, linearnego silnika hydraulicznego, ogniwowych łańcuchów wysoko wytrzymałościowych, mechanizmu aretacyjnego i rozrządu hydraulicznego ze sterowaniem. Rozrząd hydrauliczny powinien być podłączony do medium ciśnieniowego wodnej emulsji olejowej lub oleju hydraulicznego o wymaganych parametrach (kuprz. agregat hydrauliczny HAK producent KOEXPRO OSTRAVA, spółka akcyjna). SZZH 5/1 Typ SZZH 5/1 Nośność t 5 Maks. suw m 2 Szybkość podnoszenia (HV 125/63 x 1000) m.s -1 0,10 emulsja HFA min. 3 5% koncentracji lub Medium robocze olej hydr. o lepkości 46 mm 2.s -1 podczas 40 C Maks./ciśnienie robocze media roboczego MPa 20/16 Dostarczane mnóstwo obvodu hydr. dm 3.min -1 60 Filtracja cieczy roboczej µm 50 Maks. wymiary (sz x w x dł) mm 890x925x6 860 Masa kg 2 330 Oznakowanie typowe: SZZH 5/1 SZZH HYDRAULICZNA BELKA TRANSPORTOWA 5/1 nośność/przeznaczenie specjalne Produkt jest konstruowany dla grupy urządzeń I (dołowe) kategorii M2 i grupy urządzeń II (ruchy na powierzchni) kategorii 2 według wytycznych Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/ES i spełnia warunki dla użytkowania w środowiskach niebezpieczne warunki atmosferyczne 2 według EN 1127-2+A1 i strefa 1 według EN 1127-1, przy uwzględnieniu przepisów obowiązujących w kraju użytkownika. CODE OS 03/2011 KX 1134
6.8.1.3 Narzędzia do odkręcania i przykręcania STABILNE HYDRAULICZNE URZĄDZENIE PODNOSZĄCE SZZH 6 Stabilne hydrauliczne urządzenie manipulacyjne typu SZZH 6 (dalej tylko stabilne urządzenie manipulacyjne) jest przeznaczone do przeładunku ciężarów (materiałów, części maszynowych i maszyn, kontenerów itd.) ze środków kolejowego transportu w kopalni na wózki nośne kolejki podwieszonej o przekroju I 155 i odwrotnie, kuprz. w centralnych punktach przekładania w kopalni. Urządzenie jest podwieszone pod stropem wyrobiska na stalowej obudowie łukowej lub na innej konstrukcji stalowej. Umożliwia przejazd zestawów pociągów i umożliwia manipulację wertykalną z ciężarami do masy 6000 kg. Stabilne hydrauliczne urządzenie manipulacyjne składa się z konstrukcji ramowej, sekcji toru o przekroju I 155 stałej i ruchomej, napędu, łańcuchów ogniwowych o wysokiej wytrzymałości, mechanizma aretacyjnego i rozrządu hydraulicznego ze sterowaniem. Rozrząd hydrauliczny powinien być podłączony do źródła medium ciśnieniowego emulsji wodnej HFA o min.1,50% koncentracji. Na życzenie można dostarczyć urządzenie wraz z medium roboczym olejem hydraulicznym. W takim przypadku można urządzenie zasilać agregátem hydraulicznym szeregu Hak producent KOEXPRO OSTRAVA, spółka akcyjna. SZZH 6 Typ SZZH 6 Nośność t 6 Maks. udźwig m 1,8 Robocza szybkość podnoszenia m.s -1 0,14 Medium robocze olej hydr. o lepkości 46 mm 2.s -1 podczas 40 C Maks./ prob. ciśnienie w rozrz. hydr. MPa 24/22 Ilość przepływu medium roboczego dm 3.min -1 60 Filtracja cieczy roboczej µm 25 Długość belki udźwigowej mm 3600 Maks. wymiary (w x sz x dł) mm 823x890x4 460 Ciężar (bez rozrządu hydr.) kg 1 324 Oznakowanie typowe: SZZH 6 SZZH STABILNE HYDRAULICZNE URZĄDZENIE MANIPULACYJNE 6 nośność (t) Produkt jest zaszeregowany do grupy urządzeń I kategorii M2 (podziemne części kopalń) według Dyrektywy parlamentu Europejskiego 94/9/ES i spełnia warunki do stosowania w środowiskach niebezpieczne atmosfery atmosferyczne 2 według EN 1127-2+A1, podczas spełnienia obowiązujących przepisów użytkownika. CODE OS 03/2011 KX 1754
6.3.1.1 Urządzenia manipulacyjne MANIPULATOR ŚCIANOWY PM 15 Manipulator ścianowy PM 15 (dalej tylko manipulator) jest środkiem ciągnącym, przeznaczonym do manipulacji z ciężkimi ciężarami podczas ich przesuwania, obracania, ustawiania itp. Oprócz tego można manipulatora stosować do operacji manipulacyjnych w ścianach. Napęd składa się z dwóch silników hydraulicznych prostoliniowych, medium roboczym jest emulsja wodna HFA lub olej hydrauliczny o lepkości 46 mm 2.s -1, podczas temperatury 40 0.. Manipulator jest kotwiony dwóma sposobami: - Kotwienie do przesuwanego ciężaru za pomocą łańcuchów kotwiących. Koniec łańcucha ciągnięcia jest uchwycony punkcie stalým o dymensji przekazu siły ciągnięcia 150 kn. Manipulator podczas czynności porusza się wraz z przesuwanym ciężarem w kierunku punktu stałego. Niniejszy sposób kotwienia zabezpiecza sobie sam klient z przewidywanym dotrzymywaniem przepisów bezpieczeństwa - Ukotwienie za pomocą łańcuchów kotwiących do kotwienia PM 15. Kotwienie jest zabezpieczone poprzez dwie kotwy specjalne zawiercone w spąg, przyciskane poprzez dwa stojaki hydrauliczne kuprz. SH o nośności min. 200 kn. Kotwy powinne znajdować się całą długością w spągu, żeby płyta podstawy miałą całkowity kontakt ze spągem. Ciężar jest do manipulátora przyciągany. Manipulatorem steruje obsługa za pomocą pulpitu sterowania, umieszczonego w miejscu bezpiecznym. Manipulator jest dostarczany w dwóch częściach, własny manipulator i pulpit sterowania. Przełączenie obóch tych części jest wykonane za użyciem węży o potrzebnej długości cca 3 5m. Kotwienie PM 15 może być częścią dostawy według życzenia klienta. PM 15 KOTWIENIE PM 15 Typ PM 15 PM 15 emulsja HFA olej hydr. o lepkości Medium robocze min. 1,50% koncentracji 46 mm 2.s -1 podczas 40 C Znamionowa siła ciągnięcia kn 150 75 Maks. szybkość ciągnięcia m/min 6 4 Ciśnienie ruchowe media roboczego MPa 32 16 Krok ruchu według rozestawu łańcucha mm 132 132 Suw cylindrów roboczych mm 142 142 Typ łańcucha 22x66 ČSN EN 818-2 T8 ČSN EN 818-2 T8 Bezpieczeństwo przeciw zerwaniu (min) 4 8 Przyłączka węża mm DN10 STECK DN 10 STECK Wymiary mm cca 2208x365x688 cca 220x365x688 Masa kg cca 65 cca 65 Oznakowanie typowe: PM 15 PM MANIPULÁTOR ŚCIANOWY 15 1/10 znamionowej siły ciągnięcia w KN Produkt jest zaszeregowany do grupy urządzeń I, kategorii M2 (podziemie kopalń) według Dyrektywy parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/ES-ATEX i spełnia warunki do stosowania w środowiskach niebezpieczne warunki atmosferyczne 2 według EN 1127-2+A1, podczas spełnienia obowiązujących przepisów narodowych użytkownika. CODE OS 03/2011 KX 1523
6.6.4.5 Urządzenia manipulacyjne WÓZEK POMOCNICZY DO KOLEJEK PODWIESZONYCH VP 50 Wózek pomocniczy do kolejek podwieszonych VP 50 jest przenośnym urządzeniem, które służy dla ręcznego transportu materiału o ciężarze do 50 kg na kolejkach podwieszonych o profilu z kształtownika I 155 (I 140E wg DIN). Jego zaletą jest możliwość zastosowania w dowolnym miejscu kolejki, jak również jego zablokowanie. Konstrukcja wózka umożliwia blokadę wózka po obniżeniu siły ciągu w pasie. Wózek składa się z dwóch uchwytów z kołami jezdnymi, dwóch zderzaków wahadłowych oraz z uchwytu do zawieszenia materiałów. Uchwyty są wzajemnie zblokowane, a koła jezdne można wychylać. Wózek jest ciągniony po torze kolejki za pomocy pasa umocowanego na obu zderzakach. W momencie zwolnienia naciągu pasa zderzaki są dociskane do krawędzi kształtownika i powodują zatrzymanie wózka. VP 50 Typ VP 50 Nośność kg 50 Szybkość przewozu km.godz -1 5 Maks. nachylenie trasy 30 Wymiary (w stanie podwieszonym) - sz x wys x dł mm 150x390x 215 Masa własna kg 5,10 Wyposażenie pas Oznakowanie typowe: VP 50 VP WÓZEK POMOCNICZY 50 nośność Produkt jest konstruowany dla grupy urządzeń I (dołowe) kategorii M2 według wytycznych Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/ES i spełnia warunki do stosowania w środowiskach niebezpieczne warunki atmosferyczne 2 według EN 1127-2+A1, przy uwzględnieniu przepisów obowiązujących w kraju użytkownika. KX 1058