PROJEKT BUDOWLANY - WYKONAWCZY

Prace projektowe - nadzory Jerzy Chudy ul. Kamienna 11 63-400 Ostrów Wlkp. tel. 0-62 - 738-08-91-1 - PROJEKT BUDOWLANY - WYKONAWCZY Obiekt : Kanalizacja sanitarna z przykanalikami w ul. Warszawskiej w m. Ostrzeszów i wsi Ostrzeszów Pustkowie Adres budowy : ul. Warszawska w m. Ostrzeszów działki jak na załączniku mapowym i wykazie działek Inwestor : BranŜa : Wodociągi Ostrzeszowskie Spółka z o.o. ul. Kościuszki 19 b 63-500 Ostrzeszów Sanitarna Załączniki: I - CZĘŚĆ OPISOWA II - INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA Projektant : mgr inŝ. Jerzy Chudy branŝa sanitarna upr budowlane Nr UAN 7342-47/91 z dn. 21.08.1991r Ostrów Wlkp. - sierpień 2009 r

- 2 - Zawartość opracowania I. CZĘŚĆ OPISOWA 1. Dane ogólne 1.1. Podstawa opracowania 1.2. Zakres i cel opracowania 1.3. Materiały wyjściowe 1.4. Stan istniejący 1.4.1 Istniejąca infrastruktura terenu 1.4.2 Budowa geologiczna - Warunki gruntowo-wodne 2. Projektowane rozwiązania techniczne 2.1. Zakres inwestycji 2.2. Trasa i lokalizacja projektowanej sieci kanalizacyjnej 2.3. Dobór parametrów rurociągu 2.4. Technologia wykonania 2.1.1. Roboty przygotowawcze - kolejność wykonania 2.4.2. Roboty ziemne 2.4.3. Roboty montaŝowe 2.4.4. Roboty nawierzchniowe 2.4.5. Przejścia przez przeszkody 2.4.6. Zabezpieczenie antykorozyjne 3. Uwagi końcowe. 4. Zestawienia :. 4.1. Zestawienie długości sieci kanalizacji sanitarnej i studni kontrolnych 4.2. Wykaz przykanalików kanalizacji sanitarnej w m. Ostrzeszów i Ostrzeszów Pustkowie 5. Przedmiar robót II - INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA

- 3 - I. CZĘŚĆ OPISOWA 1. Dane ogólne 1.1. Podstawa opracowania. Podstawą opracowania niniejszego projektu budowlanego dla obiektu p.n. Kanalizacja sanitarna z przykanalikami w ul. Warszawskiej w m. Ostrzeszów i Ostrzeszów Pustkowie. jest umowa z dnia 30.04.2009 r zawarta pomiędzy Wodociągami Ostrzeszowskimi a, Prace projektowe - nadzory - Jerzy Chudy Ostrów Wlkp.. 1.2. Zakres i cel opracowania. Dokumentacja projektowa obejmuje budowę kolektora kanalizacji sanitarnej w ul. Warszawskiej w m. Ostrzeszów wraz z przykanalikami kanalizacji sanitarnej dla posesji połoŝonych wzdłuŝ ul. Warszawskiej w m. Ostrzeszów oraz Ostrzeszów Pustkowie. Celem niniejszego opracowania jest : - budowa kolektora kanalizacji sanitarnej, pozwalającego na zorganizowany odbiór ścieków bytowo - gospodarczych z posesji przy ul. Warszawskiej Projektowany rurociąg kolektora kanalizacyjnego podłączony zostanie poprzez studnie nr S 1 do istniejącego kolektora kanalizacyjnego DN-500 w ul. Grabowskiej. Dalej ścieki systemem rurociągów odprowadzone zostaną na oczyszczalnie ścieków miasta Ostrzeszowa. Aktualnie ścieki bytowo - gospodarcze mieszkańców posesji odprowadzane są poprzez system szamb do rowu przydroŝnego, biegnącego wzdłuŝ ul. Warszawskiej. 1.3. Materiały wyjściowe Do opracowania niniejszego projektu wykorzystano n/w materiały : - normy i przepisy dotyczące projektowania sieci kanalizacyjnych - zaktualizowane mapy sytuacyjno - wysokościowe w skali 1: 500 - wizje terenowe projektanta - Warunki techniczne podłączenia wydane przez Wodociągi Ostrzeszowskie Spółka z o.o. nr NT-4/420/92/09 z dnia 10.06.2009 r - Uzgodnienia z Inwestorem - Uzgodnienia z uŝytkownikami istniejących urządzeń podziemnych oraz nadziemnych - Uzgodnienia z właścicielami dróg - Uzgodnienia z właścicielami posesji 1.4. Stan istniejący 1.4.1. Istniejąca infrastruktura terenu. Na terenie objętym niniejszym projektem znajduje się: - ulica Grabowska o nawierzchni asfaltowej będąca drogą rangi drogi wojewódzkiej - ul. Warszawska o nawierzchni asfaltowej będąca drogą rangi drogi gminnej - sieć wodociągowa z przyłączami - kable telekomunikacyjne - kable energetyczne - rowy przydroŝne - uzbrojenie nadziemne W obszarze inwestycji zlokalizowana jest znaczna ilość znaków geodezyjnych podlegających ochronie.

- 4-1.4.2. Budowa geologiczna warunki gruntowo- wodne Budowa geologiczna terenu rozeznana została na podstawie informacji zebranych od właścicieli posesji oraz od wykonawców realizujących istniejące uzbrojenie ulicy oraz prowadzących usuwanie awarii sieci wodociągowej. Wnioski : Wykonane obserwacje wykazały warstwę gruntów jednorodnych genetycznie i litologicznie, nie obejmującą gruntów słabonośnych oraz brak występowania niekorzystnych zjawisk geologicznych Generalnie występują grunty spoiste wykształcone w postaci glin twardoplastycznych i plastycznych z przerostami piasków drobnych i średnich. W związku z tym na długości 50 % projektowanej kanalizacji naleŝy uwzględnić wymianę gruntu na grunt piaszczysty. Zwierciadło wody gruntowej w zaleŝności od pory roku oraz odcinka ul. Warszawskiej waha się w granicach : -1,0 m p.poz. terenu -2,2 m p.poz. terenu Zaleca się po wykonaniu wykopów natychmiastowe zabezpieczenie jego dna przed wodą opadową. Na podstawie Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dn. 24.09.1998 r w sprawie ustalenia geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych [ Dz. U. nr 126 poz. 839 ] dla projektowanego obiektu na podstawie wykonanych wierceń geotechnicznych ustalono : - proste warunki gruntowe - druga kategorie geotechniczną 2. Projektowane rozwiązania techniczne 2.1. Zakres inwestycji W zakres inwestycji wchodzą : Kolektor - rura PVC-U DN 400 klasy S, typ cięŝki ; SDR 34; SN-8 ; grubość ścianki 11,7 mm - o jednorodnej strukturze [ lita ] - rura PVC-U DN 315 klasy S, typ cięŝki ; SDR 34; SN-8 ; grubość ścianki 9,2 mm - o jednorodnej strukturze [ lita ] - rura PVC-U DN 250 klasy S, typ cięŝki ; SDR 34; SN-8 ; grubość ścianki 7,3 mm - o jednorodnej strukturze [ lita ] - rura PVC-U DN 200 klasy S, typ cięŝki ; SDR 34; SN-8 ; grubość ścianki 5,9 mm o jednorodnej strukturze [ lita ] - 407,5 mb - 194,0 mb - 148,0 mb - 168,0 mb - studnie kontrolne z kręgów betonowych φ 1000 typu BS /szczelne z uszczelką gumową/ z włazami Ŝeliwnymi φ 600 klasy D-400 z wypełnieniem betonowym - 12 kpl. - studnie kontrolne PVC DN - 400 - z teleskopem DN -315 i włazem Ŝeliwnym klasy D-400 z zatrzaskiem - 9 kpl. Przykanaliki kanalizacji sanitarnej - rura PVC-U φ 160 klasy S, typ cięŝki ; SDR 34; SN-8 ; grubość ścianki 4,7mm o jednorodnej strukturze [lita ] - 225,0 mb - studzienki przyłączeniowe PVC DN-315 z włazem Ŝeliwnym klasy B 125 z zatrzaskiem - 41 kpl.

- 5-2.2. Trasa i lokalizacja projektowanej sieci kanalizacyjnej. Trasa projektowanego kolektora przebiegać będzie generalnie w pasie drogowym ulicy Warszawskiej z wyjątkiem : - wcinki w istniejący rurociąg w ul. Grabowskiej [ odcinek 1,0 m ] - odcinka pomiędzy S 14 - S 21 zlokalizowanego w drodze gruntowej [ odcinek 61,0 m ] Administracyjnie inwestycja zlokalizowana została na gruntach miasta Ostrzeszowa, jedynie studzienki przyłączeniowe [ wprowadzone 1,0 m na teren posesji ] dla mieszkańców wsi Ostrzeszów Pustkowie połoŝone są poza granicami miasta. Trasa projektowanej kanalizacji i głębokości podyktowane zostały : - istniejącą zabudowa mieszkaniową - istniejącym uzbrojeniem podziemnym ulicy Warszawskiej [ sieć i przyłącza wodociągowe ] - potrzebą zachowania rowów przydroŝnych [ częściowo zakrytych ] zlokalizowanych po obu stronach ulicy - potrzebą ochrony nawierzchni asfaltowej ulicy Stąd przebieg rurociągów : - na odcinku od S 1 do S 3 + 40,0 m w nawierzchni asfaltowej ul. Warszawskiej - na odcinku od S 3 + 40,0 m do S 9 w poboczu gruntowym ulicy, po górnej krawędzi rowu przydroŝnego - na odcinku od S 9 - S 10 - przejście poprzeczne ul. Warszawskiej - na odcinku od S 10 do S 14 w poboczu gruntowym ulicy, po górnej krawędzi rowu przydroŝnego - na odcinku od S 14 - S 20 w poboczu ul. Warszawskiej, z tym Ŝe odcinek S 17 - S 18 stanowi przyjście poprzeczne ulicy - na odcinku S 14 - S 21 w nawierzchni drogi gruntowej Lokalizacja części długości kolektora w górnej krawędzi rowu przydroŝnego powoduje konieczność odtworzenia rowu po wykonaniu montaŝu kolektora. 2.3. Dobór parametrów rurociągu. A. Ścieki bytowo - gospodarcze - budownictwo indywidualne - przyjęto 40 posesji 40 x 4 osoby=160x0,15 m 3 /d=24,0 m 3 /d Q śr. dobowe = 24,0 m 3 /d Q max. dobowe = 31,2 m 3 /d Q max. godz. = 2,6 m 3 /h B. Ścieki opadowe Ilość określono wzorem: Q sek = F x ψ x q sek F- powierzchnia zlewni ψ - współczynnik spływu powierzchniowego dla zabudowy gęstej przyjęto ψ = 0,85 q sek - natęŝenie deszczu A q sek = ---------- t 0,667 A - parametr obliczeniowy natęŝenia deszczu, przyjęto dla prawdopodobieństwa 100 % ; c = 1 i średniorocznej wysokości opadu < 800 mm ; A = 470

- 6 - t = 1,2 x t p + t k t p - czas przepływu kanałem t k - czas koncentracji terenowej Do obliczeń przyjęto : - powierzchnie ulicy Warszawskiej z perspektywicznymi chodnikami ze współczynnikiem spływu powierzchniowego ψ = 0,9 - powierzchnie dachów przyległych posesji ze współczynnikiem spływu powierzchniowego ψ = 0,9 - powierzchnie posesji [ podwórza i ogrody przydomowe ] przy ulicy Warszawskiej ze współczynnikiem spływu powierzchniowego ψ = 0,25 Ilość wód opadowych wyniesie : Q = 62,59 dm 3 /s Obliczenia zawarte są w egzemplarzu archiwalnym. Na podstawie dokonanych obliczeń naleŝy stwierdzić ze projektowane średnice kolektorów przy załoŝonych spadkach podłuŝnych przyjmą całość ścieków bytowo - gospodarczych oraz wód opadowych i roztopowych z terenu ulicy i zabudowań przy ul. Warszawskiej. 2.4. Technologia wykonania 2.4.1. Roboty przygotowawcze - kolejność wykonania. Wytyczenie trasy kolektora kanalizacyjnego winno być wykonane przez specjalistyczną słuŝbę geodezyjną. Istniejące uzbrojenie podziemne naleŝy zlokalizować poprzez wykopy próbne wykonane ręcznie. Prace naleŝy rozpocząć od robót rozbiórkowych nawierzchni asfaltowej w ul. Grabowskiej oraz dolnym odcinku ul. Warszawskiej. Roboty instalacyjne rozpocząć naleŝy od wykonania studni kontrolnej S 1 [z dolną częścią murowaną z bloczków betonowych] na istniejącym rurociągu w ul. Grabowskiej oraz montaŝu rurociągu o najniŝszych rzędnych dna rury tj. od studni S 1. Front robót ze względów praktycznych [ utrzymanie lokalnej komunikacji ] prowadzić maksymalnie na 2 przęsłach, dokonując odbioru i zasypu. 2.4.2. Roboty ziemne. W wyniku rozeznania geotechnicznego dokonano podziału robót ziemnych jak niŝej : - wg kategorii gruntu: - kategoria III - 100 % - wg sposobu wykonania : - dla rurociągu kolektora - wykop mechaniczny - 80 % - wykop ręczny - 20 % - dla przykanalików sanitarnych - wykop mechaniczny - 50 % - wykop ręczny - 50 %

- 7 - Szerokość wykopów przyjęto na podstawie danych zawartych w KNR 2-01 : - dla PVC DN 160-0,90 m - dla PVC DN 200-1,00 m - dla PVC DN 250-1,05 m - dla PVC DN 315-1,10 m - dla PVC DN 400-1,25 m Wykopy wykonać naleŝy jako pionowe z pełnym umocnieniem ścian szalunkami boksowymi lub alternatywnie wypraskami stalowymi. Na długości 50 % projektowanych kolektorów i przykanalików naleŝy dokonać wymiany gruntu gliniastego na materiał Ŝwirowo- piaskowy. Na wszystkich odcinkach sieci podsypkę oraz obsypkę rurociągu naleŝy wykonać bezwzględnie z gruntu piaszczystego pozbawionego kamieni. Wykop mechaniczny na długości sieci kanalizacyjnej naleŝy prowadzić do rzędnej dna rurociągu. Następnie wykopem ręcznym o głębokości 0,15 m naleŝy dokonać tak zwanego dokopu dla wykonania podsypki Ŝwirowo piaskowej [ z dowozu ]. Wykop przygotować naleŝy ze spadkiem wynikającym z profilu podłuŝnego. Materiał na podsypkę nie powinien zawierać kamieni lub innego łamanego materiału Po dokonaniu montaŝu rur, naleŝy wykonać obsypkę ze szczególnym zwróceniem uwagi na zagęszczenie materiału w strefie bocznej tzw. pachwin najpraktyczniej nogami lub ubijakami ręcznymi warstwami co 10 cm, do wys. 30 cm nad poziom rury. Materiał do obsypkę powinien odpowiadać cechom jak dla podsypki. Dla zagęszczenia gruntu do głębokości 1,0 m nad rurę uŝywać naleŝy zagęszczarek płytowych [maks. cięŝar 0,3 KN ]. Po osiągnięciu głębokości 1,0 m uŝyć moŝna zagęszczarek cięŝkich [ 0,5 1,0 KN ]. Zagęszczanie prowadzić warstwami co 30 cm. Wskaźnik zagęszczania wykopów winien wynosić min. I S =1,0. W trakcie dokonywania zasypu i zagęszczania prowadzić naleŝy demontaŝ ubezpieczenia wykopu. Ze względu na przyjętą trasę rurociągu [ odcinkowo w górnej krawędzi rowu przydroŝnego ] naleŝy gruntem z niŝszych odcinków zasypać istniejący rów dla umoŝliwienia pracy koparki, a po montaŝu kolektora rów odtworzyć wywoŝąc nadmiar grunty w miejsce wskazane przez Inwestora. W trakcie prowadzenia robót ziemnych dokonywać naleŝy stosownych zabezpieczeń istniejącego uzbrojenia podziemnego [ podwieszenia ] oraz dla zapewnienia ruchu pieszego oraz dojazdów do posesji stosować kładki, lub odcinkowego niezbędnego zasypu wykopu. 2.4.3. Roboty montaŝowe Roboty montaŝowe wykonać zgodnie z projektowanymi spadkami na przygotowanym suchym, wyrównanym i zagęszczonym podłoŝu piaskowo Ŝwirowym. W miejscu połączenia rur naleŝy pozostawić wgłębienie na kielich, umoŝliwiające dokładne ułoŝenie i swobodne dopchniecie w celu wykonania połączenia.

- 8 - MontaŜ rur PVC odbywać się winien przy zwróceniu szczególnej uwagi na: - czystość wgłębiania kielicha - ścisłość przylegania pierścienia uszczelniającego do wgłębienia kielicha - czystość końcówki rury wtłaczanej do kielicha - głębokość wcisku [wcześniejsze oznaczenie długości na końcówce rury] Zastosować naleŝy gatunek rur opisanych w pkt. 2.1. W trakcie wykonawstwa sieci kanalizacyjnej w miejscach przewidzianych projektem na rurach PVC zabudować naleŝy trójniki PVC φ 400 200/160 kąt 45 0. Przy montaŝu trójników oraz przy wejściach rurociągów przykanalików do studni kontrolnych naleŝy dno króćca trójnika lub wejścia posadowić na wysokości 0,7 średnicy kolektora. WyposaŜenie sieci stanowić będą : - studnie kontrolne z kręgów betonowych φ 1000 szczelne typu B.S. z uszczelką gumową, studnie wyposaŝone będą w prefabrykowany krąg z dnem i kinetą kierunkową z ukształtowanym kątem przepływu i osadzonymi tulejami ochronnymi. Zakończenie studni stanowi krąg stoŝkowy φ1000/600 i właz Ŝeliwny φ 600 z zamknięciem zatrzaskowym klasy D-400 z wypełnieniem betonowym Rzędne góry studni naleŝy dostosować do aktualnych rzędnych nawierzchni stosując pierścienie dystansowe h = 6 i 8 cm - studnie kontrolne PVC DN-400 kinetą przepływowa i zbiorczą z teleskopem φ 315 i włazem Ŝeliwnym z zamknięciem zatrzaskowym klasy D-400 W studni S 1 [ze względu na nabudowanie na istniejący rurociąg ] naleŝy dolną część studni wykonać z bloczków betonowych oraz wyprofilować kinetę mieszanką betonową. Projektowane przykanaliki kanalizacji sanitarnej zakończone będą studzienkami przyłączeniowymi PVC φ 315 z kinetą przepływową φ 160. Trasa przykanalika, lokalizacja studzienki przyłączeniowej uzgodniona została z kaŝdym z właścicieli posesji. Potwierdzenie dokonanego uzgodnienia - w aktach obiektu Inwestora. Do czasu podłączenia posesji - wylot ze studzienki naleŝy zabezpieczyć korkiem PVC DN 160. Spadek rurociągu przykanalika - minimum 2 %, naleŝy dostosować do bezkolizyjnego przejścia przez uzbrojenie podziemne [ rów przydroŝny,rurociąg wodociągowy, kable telekomunikacyjne i energetyczne ] połoŝone w poboczu jezdni i przy granicy posesji. Minimalne przykrycie rurociągu przykanalika pod dnem rowu winno wynosić 1,0 m. Minimalna głębokość studzienki przyłączeniowej winna wynosić 1,4 m Usytuowanie i rodzaj studzienek - patrz mapa sytuacyjno - wysokościowa. Zakres robót instalacyjnych przedstawiono w poz. 2.1 oraz w pozycji 4.- Zestawienia. Uwaga : Ze względu na fakt Ŝe prawie wszystkie posesje posiadają przydomowe szamba, przy podłączaniu budynku posesji naleŝy ścieki wprowadzić bezpośrednio do studzienki przyłączeniowej - pomijając szambo [ w którym ścieki zagniwają utrudniając ich oczyszczenie ]

- 9-2.4.4. Roboty nawierzchniowe Trasa projektowanej kanalizacji z przykanalikami zlokalizowana została w części w nawierzchni asfaltowej ul. Warszawskiej i Grabowskiej. Prace montaŝowe wymagały będą rozbiórki i odtworzenia : - nawierzchni asfaltowej - podbudowy zgodnie z warunkami podanymi przez właściciela ulicy w uzgodnieniach tj.: - Wielkopolskiego Zarządu Dróg Wojewódzkich - Rejon Dróg Wojewódzkich w Ostrowie Wlkp. - Miasto i Gminę Ostrzeszów 2.4.5. Przejścia przez przeszkody. Teren objęty niniejszym projektem uzbrojony jest w infrastrukturę pod i nadziemną. [ patrz pkt.1.4.1.] Lokalizacja uzbrojenia podziemnego przedstawiona jest na mapie sytuacyjno - wysokościowej oraz profilu podłuŝnym kolektora kanalizacyjnego. W trakcie prowadzenia robót uzbrojenie podziemne naleŝy zabezpieczyć poprzez podwieszenie do bali drewnianych ułoŝonych nad wykopem. Przy przekraczaniu przeszkody przestrzegać naleŝy warunków podanych przez właściciela urządzenia w uzgodnieniach. Na odcinku kolektora pomiędzy studniami S 1 - S 2 wystąpi kolizja z przyłączami wodociągowymi, zajdzie więc potrzeba przyłoŝenia przyłączy wodociągowych poniŝej dna kolektora. Sposób obejścia uzgodnić z właścicielem urządzenia i nadzorem inwestorskim lub autorskim. Ze względu na brak inwentaryzacji głębokości posadowienia infrastruktury podziemnej w projekcie przyjęto głębokości posadowienia infrastruktury: - kable telekomunikacyjne i energetyczne - 0,8-1,0 m p.p.t. - rurociągi wodociągowe - 1,4-1,5 m p.p.t. W przypadku ewentualnych zmian w trakcie wykonawstwa minimalne odległości sieci kanalizacyjnej od istniejących obiektów winny wynosić: - pas kabli energetycznych i telekomunikacyjnych - 1,0-1,5 m - pas drzew - 2,0 m - fundamenty budynków - 3,0 m Przejścia rurociągiem kolektora oraz rurociągami przykanalików przez nawierzchnie ul. Warszawskiej, projektuje się w formie wykopu otwartego, wykonanego połówkami jezdni. 2.4.6. Zabezpieczenie antykorozyjne. Rurociągi główne sieci i przykanaliki zaprojektowane z PVC nie wymagają zabezpieczeń antykorozyjnych. Izolację antykorozyjną zewnętrzną abizolem P+R [dwukrotnie ] przewidziano dla elementów betonowe studzienek z kręgów betonowych.

- 10-3. Uwagi końcowe. Roboty budowlano - montaŝowe wykonać naleŝy zgodnie z : - PN 92/B-10735 oraz PN 81/B-10725 - wymagania i badania przy odbiorze, - warunkami technicznymi wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych COBRTI INSTAL Zeszyt nr 9 oraz sieci wodociągowych CORBI INSTAL Zeszyt nr 3, - warunkami podanymi przez producentów i dostawców, - warunkami wynikającymi z poczynionych uzgodnień z jednostkami terenowymi, - Dz. U. nr 13/72 dot. spraw BHP Wytyczenie tras oraz inwentaryzacja powykonawcza winna być wykonana przez specjalistyczne słuŝby geodezyjne przed zasypaniem rurociągów. Na zastosowane materiały wykonawca winien uzyskać od dostawców i przedstawić przy odbiorze końcowym, atesty i certyfikaty względnie aprobaty techniczne.

- 11-4. Zestawienia : 4.1. Zestawienie długości sieci kanalizacyjnej kolektora i studni kontrolnych Przę sło Rurociągi kanalizacyjne PVC [ mb ] Studnie PVC DN- 400 PVC DN- 315 PVC DN- 250 PVC DN- 200 J [ ] rodzaj materiału rzędne włazu dna H [m] klasa włazu Uwagi - uzbrojenie podziemne - uzbrojenie kolektora 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 S 1 kr.bet. φ 1000 218,88 D-400 - studni z dnem 217,01-d 217,26-r 1,87 1,62 murowanym 46,0 3-3 x kabel telefoniczny - 2 x przyłącze wodociąg. - 1 x kąt 45 0 S 2 kr.bet. φ 1000 219,25 217,40 1,85 D-400 - przykanalik DN 160 47,0 3 - przyłącze wodociągowe - 3 x kąt 45 0 S 3 PVC DN-400 219,68 217,54 2,14 D-400 - studnia przelotowa 47,5 15-2 x przyłącze wodociąg. - kabel telefoniczny - 3 x kąt 45 0 S 4 kr.bet. φ 1000 220,42 218,25 2,17 D-400 42,5 22-1 x przyłącze wodociąg. - 3 x kąt 45 0 S 5 PVC DN-400 221,44 219,19 2,25 D-400 - studnia przelotowa 49,0 27 - przyłącze wodociągowe - 4 x kąt 45 0 S 6 kr.bet. φ 1000 222,79 220,51 220,75 2,28 2,04 D-400 - studnia kaskadowa h=0,24 m 53,0 30 - przyłącze wodociągowe - 2 x kąt 45 0 S 7 PVC DN-400 224,49 222,34 2,15 D-400 - studnia zbiorcza - przykanalik φ 160 56,0 30 - przyłącze wodociągowe - 4 x kąt 45 0 S 8 kr.bet. φ 1000 226,42 224,02 224,37 2,40 2,05 - kabel telefoniczny D-400 - studnia kaskadowa h=0,35 m - przykanalik φ 160 58,0 30 - kabel telefoniczny - kabel elektryczny - przyłącze wodoc. - 2 x kąt 45 0 S 9 kr.bet. φ 1000 228,30 226,11 2,19 D-400 - przykanalik φ 160 8,5 20 - sieć wodociągowa S 10 kr.bet. φ 1000 228,44 226,28 2,16 D-400 53,0 24-2 x przyłącze wodoc. - 1 x Tr 315/160 kąt 45 0 S 11 PVC DN-400 229,68 227,55 2,13 D-400 - studnia zbiorcza - przykanalik φ160 48,0 25 - przyłącze wodoc. - 2 x Tr 315/160 kąt 45 0 S 12 PVC DN-400 230,83 228,75 2,08 D-400 - studnia przelotowa

- 12-47,0 25 - sieć wodociągowa - 1 x Tr 315/160 kąt 45 0 S 13 PVC DN-400 323,03 229,93 2,10 D-400 - studnia przelotowa 46,0 25 - przyłącze wodociągowe - 2 x Tr 315/160 kąt 45 0 S 14 kr.bet. φ 1000 233,19 231,08 2,11 D-400 - podłączenie PVC DN-200 z kierunku S 21 50,0 22 - sieć wodociągowa S 15 PVC DN-400 234,25 232,18 2,07 D-400 - studnia zbiorcza - przykanalik φ 160 50,0 20 - przyłącze wodociąg. - 1 x Tr 250/160 kąt 45 0 S 16 PVC DN-400 235,16 233,18 1,98 D-400 - studnia przelotowa 48,0 22 - przyłącze wodociągowe - 1 x Tr 250/160 kąt 45 0 S 17 kr.bet. φ 1000 236,23 234,24 1,99 D-400 8,0 22 - sieć wodociągowa S 18 kr.bet. φ 1000 236,48 234,42 2,06 D-400 - kabel elektryczny 50,0 27-1 x Tr 200/160 kąt 45 0 S 19 PVC DN-400 237,59 235,77 49,0 28 S 20 kr.bet. φ 1000 238,64 237,14 S 14-233,19 231,08 -d 231,26 - r 1,82 D-400 - studnia przelotowa 1,50 D-400 - przykanalik φ 160 2,11 1,93 61,0 26-2 x kabel telefoniczny - sieć wodociągowa - 1 x Tr 200/160 kęt 45 0 S 21 kr.bet. φ 1000 234,37 232,85 407,5 194,0 148,0 168,0 - - kabel telefoniczny 1,52 D-400-2 x przykanalik φ 160 Razem : 917,5 mb w tym rura : PVC DN 400 ; SN-8 - lita - 407,5 m PVC DN 315 ; SN-8 - lita - 194,0 m PVC DN 250 ; SN-8 - lita - 148,0 m PVC DN 200 ; SN-8 - lita - 168,0 m - studnie rewizyjne z kręgów betonowych φ 1000, z dnem prefabrykowanym zwęŝką bet. φ 1000/600 i włazem Ŝel. φ 600 klasy D-400, z wypełnieniem betonowym i zatrzaskiem - 12 szt. - studnie rewizyjne PVC DN-400, przelotowe z włazem Ŝel klasy D-400-6 szt. - studnie rewizyjne PVC DN-400, zbiorcze z włazem Ŝel klasy D-400-3 szt. Schemat części dolnych studni przedstawiono na rys. nr 8 Uzbrojenie sieci kanalizacyjnej : - trójnik PVC DN-400/160 kąt 45 0-22 szt. - trójnik PVC DN-315/160 kąt 45 0-6 szt. - trójnik PVC DN-250/160 kąt 45 0-2 szt. - trójnik PVC DN-200/160 kąt 45 0-2 szt. Podłączenie przykanalika do studni betonowych - 6 szt. Podłączenie przyjkanalika do studni PVC - 3 szt. Przejścia pod uzbrojeniem podziemnym - 32 szt.

4.2. Wykaz przykanalików kanalizacji sanitarnej z m. Ostrzeszów i Ostrzeszów Pustkowie 13 Lp. Nazwisko Imię 1 Małolepszy Marek 2 MoŜdzanowski Krzysztof 3 Bacik Zbigniew 4 Lis Robert 5 Bacik Teresa 6 Świtoń Beata 7 Duda Jadwiga 8 Klóska Marian 9 Ślak Mieczysław 10 Konieczna Wanda 11 Mazurkiewicz Stefan 12 Machuła Franciszek 13 Stempniewicz Roch 14 śuberek Mirosław 15 Szatkowski Józef 16 Ates Maria 17 Szustak Marianna 18 Szustak Marianna 19 Rogoziński Artur 20 Chowański Tadeusz 21 Woliński Jan Nr działki Adres posesji Dług. przyłą cza PVC DN- 160 m. Ostrzeszów 460/1 ul. Warszawska 2 271/4 ul. Warszawska 1a 272/4 ul. Warszawska 3 459/1 ul. Warszawska 4 272/2 ul. Warszawska 5 457/1 ul. Warszawska 8 273 ul. Warszawska 7 455/2 ul. Warszawska 12 452 ul. Warszawska 14 274 ul. Warszawska 9 453/1 ul. Warszawska 16 451/1 ul. Warszawska 18 448 ul. Warszawska 20 275 ul. Warszawska 11 445/1 ul. Warszawska 22 443/2 ul. Warszawska 24 276 ul. Warszawska 13 276 ul. Warszawska 13 438 ul. Warszawska 30 437 ul. Warszawska 32 277 ul. Warszawska 15 Rzędne przykanalika: wcinka teren dno 6,5 219,14 217,64 4,5 219,25 217,68 4,5 219,32 217,70 5,0 219,44 217,74 5,0 219,58 217,79 7,5 219,71 217,87 5,5 220,06 218,11 7,5 220,15 218,29 11,0 221,00 219,06 5,0 221,09 219,15 11,0 221,34 219,38 11,0 221,60 219,63 11,0 221,98 220,01 3,5 222,33 220,36 9,0 222,57 220,60 9,0 222,98 221,21 3,5 223,91 222,08 3,0 224,49 222,62 8,5 224,83 222,92 8,5 224,97 223,04 2,5 225,90 223,94 posesja teren dno 219,30 217,77 219,14 217,77 219,63 217,79 219,20 217,84 219,31 217,89 219,55 218,00 219,37 218,22 220,33 218,43 221,19 219,28 221,22 219,25 221,47 219,66 222,00 219,85 222,22 220,23 222,36 220,43 222,47 220,78 222,86 221,39 224,22 222,15 224,58 222,68 224,90 223,09 225,08 223,20 225,99 223,99 Sposób podłączenia St S 2 - kr.b. St. S 7 PVC

14 22 Obsadny Piotr 23 Kotowicz Józef 24 Polak Jerzy 25 Malak Zdzisław 26 Malak Zdzisław 27 Połomski Zenon 28 Frykowski Jan 29 Bacik Piotr 30 Bacik Anna 31 Mróz Czesław 32 Moch Stefan 33 Śpik Andrzej 34 Chowańska Weronika 35 Podkówka Jan 36 Jończak Czesława 37 Wieczorek Marian 38 Pawłowski Grzegorz 39 Hyla Robert 40 Wieczorek Maciej 41 Osiecki Adam 436/2 ul. Warszawska 34 449 ul. Warszawska 36 435/2 ul. Warszawska 38 278 ul. Warszawska 17 278 ul. Warszawska 17 433/4 ul. Warszawska 42 431/6 ul. Warszawska 46 430/5 ul. Warszawska 48 430/6 ul. Warszawska 50 429/6 ul. Warszawska 52 427/6 ul. Warszawska 54 425/1 ul. Warszawska 56 422/1 ul. Warszawska 56a 414/5 ul. Warszawska 58 412/1 ul. Warszawska 60 Ostrzeszów Pustkowie 166 Ostrzeszów Pustkowie 1 169/1 Ostrzeszów Pustkowie 2 182/1 Ostrzeszów Pustkowie 3c 190/1 Ostrzeszów Pustkowie 3d 206 Ostrzeszów 207 Pustkowie 4 9,0 225,99 224,03 9,0 226,42 224,47 9,0 227,03 225,22 3,0 227,35 225,58 3,0 228,30 226,39 2,5 228,65 226,73 4,5 229,68 227,77 2,5 230,12 228,23 2,5 230,34 228,46 2,0 231,33 229,47 2,5 232,46 230,51 2,5 232,86 230,98 4,0 233,60 231,97 4,0 234,37 232,85 2,5 234,37 232,85 1,5 234,25 232,36 1,5 235,03 233,14 2,0 236,02 233,99 6,0 236,75 234,90 9,0 238,64 237,14 225,0 226,05 224,21 226,48 224,65 227,23 225,40 227,45 225,64 228,37 226,45 228,60 226,78 229,47 227,86 229,90 228,28 230,00 228,51 231,10 229,51 232,40 230,56 232,86 231,03 233,41 232,05 234,30 232,93 234,30 232,90 234,23 232,39 234,69 233,17 236,00 234,03 236,75 235,02 238,60 237,32 St S 8 - kr. b. St S 9 - kr. b. Tr 315/160 St S 11 PVC Tr 315/160 Tr 315/160 Tr 315/160 Tr 315/160 Tr 315/160 Tr 200/160 St S 21 -kr.b. St S 21 -kr.b. St S 15 PVC Tr 250/160 Tr 250/160 Tr 200/160 St S 20 -kr.b. Ogółem przykanaliki kanalizacji sanitarnej PVC DN 160-225,0 mb / 41 szt. [dla 39 posesji ] Sposób podłączenia trójnik PVC 400/ 160-22 szt. trójnik PVC 315/ 160-6 szt. trójnik PVC 250/ 160-2 szt. trójnik PVC 200/ 160-2 szt. wprowadzenie do studni z kr. betonowych - 6 szt. wprowadzenie do studni PVC - 3 szt.

Prace projektowe - nadzory Jerzy Chudy ul. Kamienna 11 63-400 Ostrów Wlkp. tel. 0-62 - 738-08-91 15 II. INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA Obiekt : Kanalizacja sanitarna z przykanalikami w ul. Warszawskiej w m. Ostrzeszów i wsi Ostrzeszów Pustkowie Adres budowy : ul. Warszawska w m. Ostrzeszów działki jak na załączniku mapowym i wykazie działek Inwestor : Wodociągi Ostrzeszowskie Spółka z o.o. ul. Kościuszki 19 b 63-500 Ostrzeszów BranŜa : Sanitarna Projektant : mgr inŝ. Jerzy Chudy branŝa sanitarna upr budowlane Nr UAN 7342-47/91 z dn. 21.08.1991r Ostrów Wlkp. - sierpień 2009 r

16 CZĘŚĆ OPISOWA 1. Zakres rzeczowy zadania Zakres rzeczowy ogółem : Kolektor - rura PVC-U DN 400 klasy S, typ cięŝki ; SDR 34; SN-8 ; grubość ścianki 11,7 mm - o jednorodnej strukturze [ lita ] - rura PVC-U DN 315 klasy S, typ cięŝki ; SDR 34; SN-8 ; grubość ścianki 9,2 mm - o jednorodnej strukturze [ lita ] - rura PVC-U DN 250 klasy S, typ cięŝki ; SDR 34; SN-8 ; grubość ścianki 7,3 mm - o jednorodnej strukturze [ lita ] - rura PVC-U DN 200 klasy S, typ cięŝki ; SDR 34; SN-8 ; grubość ścianki 5,9 mm o jednorodnej strukturze [ lita ] - 407,5 mb - 194,0 mb - 148,0 mb - 168,0 mb - studnie kontrolne z kręgów betonowych φ 1000 typu BS /szczelne z uszczelką gumową/ z włazami Ŝeliwnymi φ 600 klasy D-400 z wypełnieniem betonowym - 12 kpl. - studnie kontrolne PVC DN - 400 - z teleskopem DN -315 i włazem Ŝeliwnym klasy D-400 z zatrzaskiem - 9 kpl. Przykanaliki kanalizacji sanitarnej - rura PVC-U φ 160 klasy S, typ cięŝki ; SDR 34; SN-8 ; grubość ścianki 4,7mm o jednorodnej strukturze [lita ] - 225,0 mb - studzienki przyłączeniowe PVC DN-315 z włazem Ŝeliwnym klasy B 125 z zatrzaskiem - 41 kpl. Kolejność realizacji : Kolejność realizacji obiektu winna przedstawiać się następująco : - Wytyczenie trasy kanalizacji [ wykonane przez specjalistyczną słuŝbę geodezyjną.] - Przed rozpoczęciem wykopów mechanicznych naleŝy wykopem ręcznym zlokalizować istniejące uzbrojenie terenu. - Prace naleŝy rozpocząć od robót rozbiórkowych nawierzchni asfaltowej w ul. Grabowskiej oraz dolnym odcinku ul. Warszawskiej. - Roboty instalacyjne rozpocząć naleŝy od montaŝu rurociągu o najniŝszych rzędnych dna rury tj. od studni S 1. - Dokonać inwentaryzacji geodezyjnej wykonanych prac przez branŝową słuŝbę geodezyjną. 2. Wykaz istniejących obiektów budowlanych Na terenie objętym niniejszym projektem znajduje się: - ulica Grabowska o nawierzchni asfaltowej będąca drogą rangi drogi wojewódzkiej - ul. Warszawska o nawierzchni asfaltowej będąca drogą rangi drogi gminnej - sieć wodociągowa z przyłączami - kable telekomunikacyjne - kable energetyczne - rowy przydroŝne - uzbrojenie nadziemne W obszarze inwestycji zlokalizowana jest znaczna ilość znaków geodezyjnych podlegających ochronie.

3. Elementy terenu które mogą stwarzać zagroŝenie W myśl w 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 23.06.2003 r [ Dz. U. z dnia 10.07.2003 r ], Ŝaden z elementów zagospodarowania terenu nie stwarza zagroŝenia bezpieczeństwo i zdrowia ludzi. 4. Wskazanie dotyczące przewidywanych zagroŝeń występujących podczas realizacji robót Zgodnie ze szczegółowym zakresem robót budowlanych o których mowa w art. 21 a ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r - Prawo budowlane, określonych w 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 23.06.2003 r [ Dz. U. z dnia 10.07.2003 r ], na terenie projektowanego obiektu występuje : - element mogący stwarzać zagroŝenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi opisany w 6 punkt 10 Rozporządzenia - montaŝ elementów prefabrykowanych o cięŝarze przekraczającym 1,0 t Elementami tymi są: - prefabrykowane dolne części studni kontrolnych - cięŝar dolnej części studni typu BS φ 1000 z zaleŝności od producenta wynosi od 1,1-1,6 tony Przewidywane zagroŝenie występujące podczas realizacji robót to : - montaŝ dolnych części studni przy uŝyciu Ŝurawia samochodowego o udźwigu większym niŝ 4,0 t. Rodzaj zagroŝenia - praca przy uŝyciu sprzętu mechanicznego - praca Ŝurawia samochodowego przy podnoszeniu i opuszczaniu cięŝkich elementów - stosowane liny do podwieszenia montowanych elementów - współpraca pracowników ze sprzętem mechanicznym przy montaŝu dolnych części studni Miejsce i czas wystąpienia : Miejsce : - kolektor kanalizacyjny na terenie projektowanego obiektu Czas : - podczas montaŝu studni kontrolnych 5. Sposób prowadzenia instruktaŝu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych. Kierownik budowy zobowiązany jest przeprowadzić szkolenie stanowiskowe dla operatora Ŝurawia oraz pracowników fizycznych biorących udział w montaŝu cięŝkich elementów. 17 ZałoŜenie ogólne zakłada ze wszyscy pracownicy wykonawcy posiadają aktualne szkolenia w zakresie BHP, a operator Ŝurawia samochodowego posiada odpowiednie kwalifikacje. 6. Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom. W celu zapobiegania niebezpieczeństwu wynikającym z wykonania robót budowlanych w strefie szczególnego zagroŝenia zdrowia podczas montaŝu dolnych części studni kontrolnych na obiekcie: Kanalizacja sanitarna z przykanalikami w ul. Warszawskiej w m. Ostrzeszów i Ostrzeszów Pustkowie

18 naleŝy : - sprawdzić sprawność techniczną Ŝurawia samochodowego, łącznie z aktualnym przeglądem technicznym i badaniem przeprowadzonym przez Urząd Dozoru Technicznego - sprawdzić atesty lin uŝywanych do podnoszenia cięŝkich elementów, czy ich wytrzymałość wystarcza do podniesienia najcięŝszego elementu - sprawdzić czy stosowane liny nie mają uszkodzeń mechanicznych - poinstruować pracowników o miejscach montowania zawiesia na elementach studni. NaleŜy zwrócić uwagę by sposób mocowania podnoszonych elementów był zgodny z wytycznymi producenta elementu. - przeszkolić pracowników biorących udział w montaŝu w zakresie współpracy ze sprzętem mechanicznym, w szczególności sposoby podwieszania cięŝkich elementów - prace związane z montaŝem elementów mogących stwarzać zagroŝenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi wykonywać bezpośrednio pod nadzorem kierownika budowy - podczas prowadzonego montaŝu elementów i pracy urządzeń mogących stwarzać zagroŝenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi, opisanych w niniejszej Informacji... naleŝy zapewnić sprawny i bezkolizyjny dojazd do miejsca montaŝu i pracy urządzeń mechanicznych tj. na trasie dojazdowej i wzdłuŝ wykopów, składowane materiały, odłoŝony urobek i uŝywany sprzęt winien umoŝliwić bezpieczną i sprawną komunikacje.