INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA BRAMKA DO PIŁKI NOŻNEJ 7,32x2,44 m TYP 4 (PRZESTAWNA) zgodnie z normą PN-EN 748 indeks 107858
Spis treści: I. Wykaz elementów składowych... 3 II. Opis produktu:... 5 III. Przeznaczenie produktu... 5 IV. Montaż... 6 V. Instrukcja użytkowania... 8 V. Pakowanie... 8 VI. Gwarancja... 8 VIII. Wsparcie i obsługa techniczna... 9
I. Wykaz elementów składowych: Lp. Nazwa Rys. poglądowy Ilość dla 1 bramki Ilość dla 2 bramek 1. Poprzeczka bramki lakierowana proszkowo na kolor RAL 9003 (biały) 1 szt. 2 szt. 2. Słupek bramki lakierowany proszkowo na kolor RAL 9003 (biały) 2 szt. 4 szt. 3. Rura wygięta na kształt litery C, cynkowana ogniowo 2 szt. 4 szt. 4. Pozioma rura prosta o długości ~7,5 m, cynkowana ogniowo 1 szt. 2 szt. 5. Klucz płasko-oczkowy 13 1 szt. 1 szt. 6. Klucz imbusowy #5 1 szt. 1 szt. 7. Klucz imbusowy #6 1 szt. 1 szt. 8. Łącznik poprzeczki i słupka 2 szt. 4 szt. 9. Zapinka siatki szara 60 szt. 120 szt. 10. Zaczep siatki szary 65 szt. 130 szt. 15. Zastrzał górny (1 lewy + 1 prawy) 2 szt. 4 szt.
16. Zawias górny (1 lewy + 1 prawy) 2 szt. 4 szt. 17. Zawias dolny (część zewnętrzna) 2 szt. 4 szt. 18. Zawias dolny (część wewnętrzna) 2 szt. 4 szt. 19. Śruba stożkowa M8x30 samohamowna (DIN 7991) 8 szt. 16 szt. 20. Śruba zamkowa M8x80 (DIN 603) 2 szt. 4 szt. 21. Podkładka dystansowa gumowa 2 szt. 4 szt. 22. Allen screw M8x16 (DIN 912) 12 szt. 24 szt. 23. Allen screw M8x20 (DIN 912) 4 szt. 8 szt. szt. 24. Allen screw M8x55 (DIN 912) 4 szt. 8 szt. 25. Śruba imbusowa stożkowa M8x60 (DIN 7991) 2 szt. 4 szt. 26. Nakrętka kwadratowa M8 (DIN 557) 8 szt. 16 szt. 27. Nakrętka M8 (DIN 985) 6 szt. 12 szt. 28. Nakrętka motylkowa M8 (DIN 315) 2 szt. 4 szt. 29. Płaskownik wzmacniający 100 mm 2 szt. 4 szt. 30. Płaskownik wzmacniający 85 mm 2 szt. 4 szt. 31. Pokrętło wewnętrzne M8 2 szt. 4 szt.
32. Śruba kwadratowa M8x20 (PN 88/M-82121) 2 szt. 4 szt. 33. Obciążenie do bramki 50 kg 4 szt. 8 szt. II. Opis produktu: Indeks 107858 Wymiary Światło: 7,32x2,44 m (wymiar wewnętrzny). Głębokość całkowita: 130/160 cm. Waga ~260 kg Kolor Biały (RAL 9003) Certyfikat Certyfikat uprawniający do oznaczania wyrobów znakiem bezpieczeństwa Opis Bramka do piłki nożnej 7,32x2,44 m - typ 4, głębokość: góra 120 cm, dół 150 cm. Aluminiowa, treningowa, przestawna, na trawę naturalną oraz sztuczną (bramka nie jest mocowana do podłoża - jest obciążana czterema balastami o wadze 50 kg każdy). Światło bramki wykonane z profilu aluminiowego o przekroju owalnym (o wymiarach 120x100 mm) z wewnętrznym użebrowaniem przeciwdziałającym odkształceniom, lakierowane proszkowo na kolor biały (RAL 9003). Światło składa się z: aluminiowej poprzeczki (ze spawanymi narożnikami), 2 aluminiowych słupków oraz 2 aluminiowych łączników (łącznie poprzeczki i słupka). Szkielet wykonany z rury stalowej Ø35 mm, zabezpieczony antykorozyjnie poprzez cynkowanie ogniowe. Szkielet mocowany do światła za pomocą stalowych, cynkowanych galwanicznie łączników. Łuki bramki (szkielet) składane, umożliwiające łatwe przenoszenie oraz magazynowanie na stosunkowo niewielkiej powierzchni. W komplecie wymienne, odporne na warunki atmosferyczne zapinki i zaczepy siatki, 4 obciążenia (balasty) o łącznej wadze około 200 kg, elementy złączne oraz klucze do samodzielnego montażu Wyoby komplementarne: Nazwa Indeks Jend. Ilość Opis Siatki do bramki Kpl. 1 Siatka polipropylenowa bezwęzłowa lub polietylenowa węzłowa, grubość 3-5 mm, kolor zielony, biały, niebieski lub czarny. Głębokość: 80/150 cm. III. Przeznaczenie produktu Bramka przeznaczona jest do użytkowania na obiektach otwartych do gry w piłkę nożną.
IV. Montaż 1. Zmontować światło bramki (1,2). W słupki bramki (2) wprowadzić łączniki (8) i mocować je śrubami stożkowymi M8x30 samohamownymi (19), a poprzeczkę bramki (1) nasunąć na łączniki (8) w skręconych słupkach i w złożeniu skręcić śrubami (19). UWAGA: przed skręceniem łączników należy koniecznie wprowadzić 2 śruby kwadratowej M8x20 (32) w zamek w poprzeczce. 2. Przed skręceniem światła bramki ze szkieletem należy nałożyć zaczepy (10) na szkielet zgodnie z poniższym schematem:
3. Używając zawiasów górnych (16) I dolnych (17, 18) połącz tył bramki z uprzedno skręconym światłem: a. Do narożników bramki przymocować zawiasy (16) używając śrub M8x16 (22) b. O słupków bramki używając śrub M8x20 (23) i płaskownika wzmacniającego (30) przymocować zawiasy dolne (17, 18) a) b) c. Obie rury szkieletu (w kształcie litery C) połączyć ze sobą rurą prostą o dł. 5 m (4), używając śrub zamkowych (20) i nakrętek motylkowych (28) c)
4. Do ramion bocznych szkieletu w kształcie litery C (3) zamontować za pomocą śrub M8x55 (24) i nakrętek samokontrujących (27) zastrzały górne (15), pamiętając jednocześnie o użyciu gumowej podkładki dystansowej (21). Tak przykręcony zastrzał (15) przykręcić do poprzeczki (1) za pomocą śrub kwadratowychm8x20 (32) i pokrętła wewnętrznego M8 (31). 5. Zainstalować siatkę do światła bramki używając zapinek (9) oraz do szkieletu używając uprzednio założonych zaczepów (10). Uwaga: siatka powinna być zainstalowana zawsze wewnątrz szkieletu, a nie naciągnięta na nim. 6. Bramkę zabezpieczyć przed przewróceniem poprzez dołożenie wszystkich obciążeń (3szt.) a tylnią ramę szkieletu. V. Instrukcja użytkowania 1. Siatka powinna wisieć swobodnie (nie napięta zbyt mocno). 2. Siatka nie może być instalowana na zewnątrz szkeletu, tylko w środku. 3. Okresowo (nie rzadziej niż raz na 3 miesiące) należy sprawdzać i dokręcać węzły zamocowań. 4. Wszystkie oznaki zużycia elementów bramki, pęknięcia spawów itp. należy niezwłocznie zgłaszać u producenta. 5. Bramka nie może być nigdy używana bez założonych obciążeń, gdyż grozi to przewróceniem się jej. 6. Bramka przeznaczona jest do użytku zewnętrznego, jednakże ze względu na podatność niektórych jej elementów na korozję zaleca się magazynowanie jej w suchym magazynie (zwłaszcza w okresie dłuższego nie używania bramki, np. zimą). 7. Bramka jest przeznaczona wyłącznie do gry w piłkę nożną i nie może być używana do innych celów. 8. Zabrania się wspinania na konstrukcję bramki lub siatkę. V. Pakowanie Światło bramki wraz z elementami złącznymi pakowane są w kartony. Tył bramki (szkielet) zabezpieczony jest folią. VI. Gwarancja 1. Producent udziela gwarancji na okres 24 miesięcy od daty bezusterkowego odbioru końcowego/daty faktury. 2. Wady lub uszkodzenia sprzętu ujawnione w okresie gwarancji będą usuwane bezpłatnie przez producenta lub upoważnione przedstawicielstwo serwisowe. 3. Gwarancja nie są objęte: - czynności do wykonania których zobowiązany jest użytkownik we własnym zakresie i na własny koszt, np.: konserwacja, utrzymanie czynności, okresowe dokręcanie węzłów zamocowań itp. - uszkodzenia mechaniczne oraz chemiczne spowodowane niewłaściwą eksploatacją i konserwacją (np. stosowanie niewłaściwych środków do czyszczenia, samodzielne próby naprawy usterek) - uszkodzenia powstałe z winy użytkownika bądź osób trzecich (w tym akty wandalizmu).
4. Pozostałe sprawy nie ujęte w warunkach gwarancji regulują przepisy Kodeksu Cywilnego. 5. OBSŁUGA GWARANCYJNA. W przypadku wystąpienia wad w przedmiocie sprzedaży w okresie gwarancji, kupujący niezwłocznie powiadomi o tym fakcie producenta, a producent w ciągu 21 dni rozpozna reklamację i zaproponuje termin usunięcia usterki/-ek. Zawiadomienie producenta o wykryciu wady może zostać dokonane jedynie w formie pisemnej (listownie, faksem lub e-mailem). Zawiadomienie powinno zawierać wykaz dostrzeżonych wad oraz jeżeli to możliwe dokumentację zdjęciową. Dane kontaktowe w celu dokonania zgłoszenia wystąpienia usterki: INTERPLASTIC Roger Żółtowski, Tuchom ul. Gdyńska 45, 80-209 Chwaszczyno; E-mail: info@interplastic.pl lub nr faksu 58 511 29 80. Zgłoszenia przyjmowane są od poniedziałku do piątku w godzinach od 8:00 do 16:00. Termin zgłoszenia wysłanego po wskazanych godzinach rozpoczyna swój bieg od następnego dnia roboczego. Usunięcie wad i usterek stwierdza się protokolarnie. 6. OBSŁUGA POGWARANCYJNA. W przypadku wystąpienia wad w przedmiocie umowy po okresie gwarancji, kupujący zawiadomi pisemnie producenta o powyższym fakcie (jak wyżej), a producent w ciągu 21 dni rozpozna usterkę i zaproponuje sposób oraz koszt naprawy. Po zaakceptowaniu przez kupującego warunków naprawy, strony ustalają termin usunięcia wad. VIII. Wsparcie i obsługa techniczna W przypadku pytań dot. wyrobu i części zamiennych oraz wątpliwości przy montażu prosimy o kontakt: help@interplastic.pl