Obudowa Spacial 6000 akcesoria automatyki szyny uniwersalne Łàczà funkcje szyny asymetrycznej i symetrycznej. Montowane na wspornikach pionowych standardowych lub o podwyžszonej wytrzymałoêci, jak równiež do ramy obudowy. Do montažu urzàdzeƒ naležy užyç nakr tek o nr kat. 64643 i 63645 lub nakr tek zaciskowych o nr kat. 64646 do 64648. Materiał: stal ocynkowana, gruboêç 1,5 mm szyny symetryczne Montowane na wspornikach pionowych standardowych lub o podwyžszonej wytrzymałoêci, jak równiež bezpoêrednio do ramy obudowy. Do montažu urzàdzeƒ naležy užyç nakr tek zaciskowych o nr kat. 64646 do 64648. 2 typy profilu DIN: - typ A: 35 x 15, gruboêç 1,5 mm - typ B: 35 x 7,5, gruboêç 1 mm Materiał: stal ocynkowana. szyny asymetryczne Montowane na ramie, wspornikach pionowych standardowych lub wspornikach o podwyžszonej wytrzymałoêci. Do montažu urzàdzeƒ naležy užyç nakr tek o 1/4 obrotu o nr kat. 21134 do 21136. Materiał: stal ocynkowana, gruboêç 1,5 mm nr kat. szyny szerokoêç il. w opak. poprzecznej obudowy 63896 600 10 63898 800 10 63900 1000 10 63902 1200 10 63910 długoêç 2 10 nr kat. szyny szerokoêç typ il. w poprzecznej obudowy opak. 63856 600 A 10 63858 800 A 10 63860 1000 A 10 63862 1200 A 10 21034 długoêç 2 A 10 21030 długoêç 2 B 10 nr kat. szyny szerokoêç il. w opak. poprzecznej obudowy 63876 600 10 63878 800 10 63880 1000 10 63882 1200 10 21031 długoêç 2 10 Zàbkowana szyna poprzeczna typu C do monta u ci kich urzàdzeƒ. Montaž urzàdzeƒ przy pomocy nakr tek o 1/4 obrotu, nr kat. 64626, 64628, 64636 i 64638. Przyci cia szyny do žàdanej długoêci dokonuje klient. Materiał: stal ocynkowana, gruboêç 2 mm. nr kat. szyny d ugoêç il. w opak. poprzecznej szyny 63908 2000 2 do àczone elementy mocujàce nakr tki Êlizgowe 1/4 obrotu Do mocowania wyposaženia na szynach uniwersalnych dost pne 2 wersje: M3/M4 lub M5/M6 nakr tki zaciskowe Do mocowania wyposaženia na szynach uniwersalnych i symetrycznych wg DIN. nakr tki Êlizgowe 1/4 obrotu Do mocowania wyposaženia na szynach asymetrycznych wg DIN nakr tki wielorowkowe 1/4 obrotu Do mocowania wyposaženia na szynach zàbkowanych typu C Êruby z bem szeêciokàtnym z naci ciem Êruby z łbem szeêciokàtnym z naci ciem, z podkładkà zabezpieczonà przed spadni ciem 64643/64645 64646 do 64648 21134 do 21136 64626/28 i 64636/38 nr kat. nakr tki Êlizgowej 1/4 obrotu M3/M4 M5/M6 il. w opak. 64643 64645 100 nr kat. nakr tki zaciskowej M4 M5 M6 il. w opak. 64646 64647 64648 100 nr kat. nakr tki Êlizgowej M4 M5 M6 il. w opak. 21134 21135 21136 100 nr kat. nakr tki wielorowkowej 1/4 obrotu M6 M8 il. w opak. 64626 64628 10 64636 64638 10 nr kat. Êruby z bem szeêciokàtnym z naci ciem, z podk adkà zabezp. przed spad. gwint 10 mm 12 mm 16 mm 18 mm 20 mm il. w opak. M4 21090 21091 100 M5 21092 21093 100 M6 21094 21095 100 M8 21097 (1) 100 (1) bez podkładki 19313/4
akcesoria automatyki obudowa Spacial 6000 p yta perforowana Umožliwia montaž dowolnych urzàdzeƒ bez koniecznoêci wiercenia lub gwintowania otworów. Do montažu urzàdzeƒ prosimy užyç nakr tek zaciskowych o nr kat. od 21163 do 21166 BezpoÊredni montaž do wsporników pionowych standardowych lub o podwyžszonej wytrzymałoêci z užyciem: nakr tek klatkowych, nakr tek wielorowkowych 1/4 obrotu lub nakr tek płaskich (nr kat. patrz ponižej).do montažu płyt w obudowach o szerokoêci do 1200 mm konieczny jest zestaw 4 wsporników (dostarczanych standardowo) i zestaw 2 szyn pionowych. Do montažu w obudowach o szerokoêci 1600 mm prosimy zamówiç zestaw 4 wsporników o nr kat. 64600 i 2 zestawy szyn pionowych (razem 4 szyny). Montaž bezpoêrednio do ramy obudowy za pomocà nakr tek klatkowych (nr kat. - patrz ponižej). Gwarantowane bezpieczne połàczenie 2 płyt w pionie. Materiał: stal ocynkowana, gruboêç 2 mm. do àczone elementy mocujàce nakr tki zaciskowe Do mocowania wyposaženia na płytach perforowanych nakr tki wielorowkowe 1/4 obrotu Do mocowania wyposaženia od przodu do wsporników o podwyžszonej wytrzymałoêci. nakr tki klatkowe Do mocowania w perforacji o otworach 13 x 11 mm w ramie obudowy jak równiež we wspornikach o podwyžszonej wytrzymałoêci, z regulacjà montažu co mm. nakr tki p askie do standardowych szyn pionowych Êruby z bem szeêciokàtnym z naci ciem, z podk adkà zabezpieczonà przed spadni ciem 21163 to 21166 64626/64636 64746/64748 64746/64748 21063/21064 szer. nr kat. odl. mocow. pow. il. w obud. p yty W H u yt.(dm 2 ) op. 600 64032 475 2 11.4 1 64034 475 4 22.8 1 64036 475 600 30.4 1 64038 475 8 41.9 1 800 64052 675 2 15.9 1 64054 675 450 31.8 1 64056 675 600 42.4 1 64058 675 8 58.4 1 1000 64062 875 2 20.4 1 64064 875 450 40.8 1 64066 875 600 54.4 1 64068 875 8 74.9 1 1200 64072 1075 2 24.9 1 64074 1075 450 49.9 1 64076 1075 600 66.5 1 64078 1075 8 91.5 1 1600 Prosimy zamówiç 2 płyty o szerokoêci 800 mm spoêród podanych powyžej nr kat. nakr tek zaciskowych gwint il. w opak. 21163 M3 100 21164 M4 100 21165 M5 100 21166 M6 100 nr kat. nakr tki wielorowkowej 1/4 obrotu M6 M8 il. w opak. 64626 64628 10 64636 64638 10 nr kat. nakr tki klatkowej M6 M8 il. w opak. 64746 64748 50 nr kat. nakr tki p askiej M6 M8 il. w opak. 21064 21063 50 nr kat. Êruby z bem szeêciokàtnym z naci ciem, z podk adkà zabezp. przed spad. gwint 10 mm 12 mm 16 mm 18 mm 20 mm il. w opak. M4 21090 21091 100 M5 21092 21093 100 M6 21094 21095 100 M8 21097 (1) 100 (1) bez podkładki opcje monta owe dla p yt perforowanych, montowanych bezpoêrednio do ramy obudowy. wysokoêç szerokoêç obudowy W každym przypadku pierwszy otwór montažowy ramy obudowy pozostaje niewykorzystany. Górne mocowanie górnej płyty musi przechodziç przez drugi otwór, 80 mm od górnej cz Êci ramy. Montaž płyt od dołu. montowanych do szyn pionowych Punkty montažowe na wspornikach o podwyžszonej wytrzymałoêci pozostajà dost pne po zamontowaniu wst pnie naci tych płyt. obudowy 600 800 1000 1200 1600 1600 2 x 64036 2 x 64056 2 x 64066 2 x 64076 4 x 64056 1 x 64032 1 x 64052 1 x 64062 1 x 64072 2 x 64052 1800 2 x 64038 2 x 64058 2 x 64068 2 x 64078 4 x 64058 2000 2 x 64038 2 x 64058 2 x 64068 2 x 64078 4 x 64058 1 x 64032 1 x 64052 1 x 64062 1 x 64072 2 x 64052 2200 3 x 64036 3 x 64056 3 x 64066 3 x 64076 6 x 64056 1 x 64032 1 x 64052 1 x 64062 1 x 64072 2 x 64052 wysokoêç szerokoêç obudowy obudowy 600 800 1000 1200 1600 (1) 1600 1 x 64038 1 x 64058 1 x 64068 1 x 64078 2 x 64058 1 x 64036 1 x 64056 1 x 64066 1 x 64076 2 x 64056 1800 3 x 64034 3 x 64054 3 x 64064 3 x 64074 6 x 64054 1 x 64032 1 x 64052 1 x 64062 1 x 64072 2 x 64052 2000 3 x 64036 3 x 64056 3 x 64066 3 x 64076 6 x 64056 2200 2 x 64038 2 x 64058 2 x 64068 2 x 64078 4 x 64058 1 x 64034 1 x 64054 1 x 64064 1 x 64074 2 x 64054 (1) Montaž na 4 szynach pionowych. 19313/5
obudowa Spacial 6000 akcesoria automatyki galwanizowane pe ne p yty monta owe Montaž bezpoêrednio za pomocà 4 wsporników przymocowanych do obudowy, nr kat. 64600. Maksymalne obciàženie 500 kg. Do montažu płyty o szerokoêci 1600 mm užywane sà dodatkowe wsporniki mocujàce do centralnych poziomych szyn obudowy. MožliwoÊç ustalenia gł b. montažu co mm. Zapewnia zachowanie ciàgłoêci montowanej powierzchni przy montažu z tyłu obudowy. Materiał: arkusz blachy stalowej, galwanizowanej. Przy obciàženiach pełnych płyt montažowych powyžej 0 kg naležy zastosowaç wsporniki (patrz ponižej). poszerzone pe ne galwanizowane p yty monta owe Poszerzona pełna płyta montažowa do obudów o wysokoêci 2000 mm zapewnia wi kszà dost pnà powierzchni montažowà. Montowana poprzecznie przy pomocy zestawu 2 szyn (zamawianych osobno). MožliwoÊç ustalenia gł b. montažu co mm. Materiał: arkusz blachy stalowej, galwanizowanej. Dostarczane wraz z el. mocujàcymi. szyny wsporcze poszerzonej pe nej galwanizowanej p yty monta owej Zestaw 2 szyn. Montaž bezpoêrednio do ramy obudowy co mm, za pomocà nakr tek i wkr tów dostarczanych wraz z płytà. Materiał: arkusz blachy stalowej, galwanizowanej. Dostarczane z elementami mocujàcymi niezb dnymi do montažu. poêrednia p yta monta owa Zapewnia zachowanie ciàgłoêci montowanej powierzchni przy montažu dwóch pełnych płyt montažowych mocowanych tyłem. Materiał: arkusz blachy stalowej, galwanizowanej. obudowa nr kat. pe n. pow. il. w wys. szer. p. monta. u yt. (dm 2 ) op. 1200 600 63914 54 1 800 63915 76 1 1600 600 63918 75 1 800 63919 105 1 1800 600 63920 85 1 800 63921 119 1 1000 63922 153 1 1200 63923 187 1 2000 600 639 95 1 800 63926 133 1 1000 63927 171 1 1200 63928 209 1 1600 63931 186 1 2200 600 63929 105 1 800 63930 147 1 1200 63932 232 1 obudowa nr kat. pe n. pow. il. w wys. szer. p. monta. u yt. (dm 2 ) op. 2000 600 63976 113 1 800 63978 151 1 1000 63980 189 1 1200 63982 227 1 obudowa nr kat. pe n. il. w wys. szer. p. monta. opak. 2000 600 63995 1 800 63996 1 1000 63997 1 1200 63998 1 nr kat. poêredniej wysokoêç il. w opak. p. monta owej obudowy 63937 1200 1 63939 1600 1 63940 1800 1 63941 2000 1 63942 2200 1 wsporniki p yty monta owej Zestaw 2 wsporników płyty montažowej. Do stosowania przy maksymalnym obciàženiu 500 kg. Upraszcza instalacj pełnej płyty montažowej i umožliwia łatwe przesuwanie do tyłu. Montaž bezpoêrednio do dolnej ramy obudowy. Standardowo dostarczane z obudowà wyposažonà w płyt montažowà. wkr ty samogwintujàce Łeb szeêciokàtne, M4,8 x 16mm. Dužo krótszy czas montažu, nie ma koniecznoêci wiercenia otworów i gwintowania. Možliwa Êrednica rozwiertu: 1,75 do 4 mm. Materiał: blacha stalowa. 21139 nr kat. g b. obudowy il. w opak. 64604 400 1 64605 500 1 64606 600 1 64608 800 1 nr kat. wkr tów samogwintujàcych il. w opak. 21139 100 Nowe produkty: oznaczone przez 19313/6
akcesoria automatyki obudowa Spacial 6000 wymiary szyny pionowe o podwy szonej wytrzyna oêci standardowe szyny pionowe uniwersalne szyny poprzeczne 63896 63898 63900 63902 63910 A 590 790 990 1190 2000 (1) B 150 150 (1) bez perforacji 63832 63836 63838 63840 63842 A 1075 1475 1675 1875 2075 symetryczne szyny wg DIN 1,5 1 50 9 x 16 50 15 (2) A 40 A 63856 63858 63860 63862 21034 21030 A 590 790 990 1190 2000 (1) 2000 (1) (1) bez perforacji. (2) 7.5 dla nr kat.21030. pe na p yta monta owa p yty perforowane (1) 63818 63820 63822 A 1696 1896 2096 asymetryczne szyny wg DIN 63876 63878 63880 63882 21031 A 590 790 990 1190 2000 (1) (1) bez perforacji poêrednia p yta monta owa zàbkowana szyna poprzeczna typu C 2 nr kat. p yty monta owej pe nej poêredniej D E A 63914 63937 450 1050 1085 63915 650 1050 63918 63939 450 1450 1485 63919 650 1450 63920 63940 450 1650 1685 63921 650 1650 63922 850 1650 63923 1050 1650 639 63941 450 1850 1885 63926 650 1850 63927 850 1850 63928 1050 1850 63929 63942 450 2050 2085 63930 650 2050 63931 1450 1850 63932 850 2050 63976 550 1850 63978 750 1850 63980 950 1850 63982 1150 1850 F G F A E A E+ 50 23 A 60,5 Ø10 1,5 37 15 50 B 50 Ø7 A 40 A 50 23 60,5 45 Ø9 x 14 13 x 11 10 50 20 34 30 27 Ø10 x 18 Ø10 Ø 22 D D + 47 E 100 E E + 47 35 9 1,5 15 A-76 19,2 50 9 x 16 50 A 40 A A 12 A 62 6xØ7 90 103 32 63908 20 Ø11 50 2000 50 40 Ø8,5 30 4xØ12,5x8,5 D D+58 (1) perforacje 11 x 26 w odst pach 15 x 30 64032 64034 64036 64038 64052 64054 64056 64058 64062 64064 64066 64068 64072 64074 64076 64078 D 475 475 475 475 675 675 675 675 875 875 875 875 1075 1075 1075 1075 E 2 4 600 8 2 450 600 8 2 450 600 8 2 450 600 8 F 1 0 1 0 1 0 1 0 G 100 3 475 700 100 3 475 700 100 3 475 700 100 3 475 700 19313/7
obudowa Spacial 6000 rozdzia energii elektrycznej rozdzia energii elektrycznej Aby skonstruowaç pojedynczà modułowà płyt montažowà Sarel stworzył szereg akcesoriów dopasowanych do wymagaƒ klienta i metod instalacji. Wywažona rama wmontowana w przedniej ramie obudowy umožliwia montaž: - płyt przednich o szer. 600 lub 800 mm, pełnych lub z wyci ciami, montowanych na stałe lub uchylnych. Montaž płyt co 150 lub 200 mm (do 600 mm) - Szyn do montažu urzàdzeƒ ustawianych na sztywno lub z možliwoêcià przesuwania w głàb obudowy. - Pełnych lub perforowanych płyt montažowych do montažu urzàdzeƒ niemodułowych. 64585 64592... 64595 64586 64587 Aby skonstruowaç podwójnà modułowà płyt montažowà lub płyt montažowà z szynami rozdzielczymi Sarel dostarcza zestawy zawierajàce ramy wywažone dla wyposaženia wspomagajàcego i płyt czołowych jak równiež płyty maskujàce. Podwójne płyty montažowe montuje si w obudowach o szerokoêci 1200 lub 1600 mm Pionowa przednia płyta z szynà rozdzielczà i zestawy modułowych płyt montažowych sà przeznaczone do montažu w obudowach o szerokoêci 1000 lub 1200 mm. Wszystkie akcesoria (płyty czołowe, szyny i płyty wspornikowe) sà łàczone w zestawy w taki sam sposób jak w przypadku pojedynczych płyt montažowych. 64589 64590 64591 64588 64500... 64509 64531... 64542 Przykłady połàczeƒ strona 19315/5 19315/2
rozdzia energii elektrycznej obudowa Spacial 6000 modu owa rama monta owa Prosty montaž bez dodatkowych cz Êci. Rama mocowana w obudowie przy užyciu wkr tów. Ułatwiony dost p do wn trza w celu montažu wyposaženia. Materiał: blacha stalowa gi ta i spawana. Wykoƒczenie: strukturalna, proszkowa farba epoksydowo- poliestrowa. Kolor szary RAL 7032. nr kat. ramy obudowa il. w monta owej wys. szer. opak. 64500 1200 600 1 64501 1200 800 1 64504 1600 600 1 64505 1600 800 1 64506 1800 600 1 64507 1800 800 1 64508 2000 600 1 64509 2000 800 1 p yty czo owe mocowane na sta e WysokoÊç płyty (odległoêç mi dzy szynami) 150 lub 200 mm. Wyci cia wykonuje užytkownik Materiał: blacha stalowa gi ta i spawana Wykoƒczenie: strukturalna, proszkowa farba epoksydowo- poliestrowa. Kolor szary RAL 7032. p yty czo owe uchylne charakterystyka identyczna. Zawiasy o kàcie otwarcia 120 nr kat. p. czo owej p yta il. w na sta e uchylnej wys. szer. opak. 64511 64551 150 600 1 64512 64552 150 800 1 64513 64553 200 600 1 64514 64554 200 800 1 64515 64555 300 600 1 64516 64556 300 800 1 64517 64557 400 600 1 64518 64558 400 800 1 64519 64559 450 600 1 64520 64560 450 800 1 64521 64561 600 600 1 64522 64562 600 800 1 p yty czo owe z wyci ciami mocowane na sta e WysokoÊç płyty (odległoêç mi dzy szynami) 150 lub 200 mm. Wyci cia odpowiednie do urzàdzeƒ modułowych Materiał: blacha stalowa gi ta i spawana Wykoƒczenie: strukturalna, proszkowa farba epoksydowo-poliestrowa. Kolor szary RAL 7032. p yty czo owe z wyci ciami uchylne charakterystyka identyczna. Zawiasy o kàcie otwarcia 120 nr kat. p. czo owej obudowa il. w na sta e uchylnej wys. szer. opak. 64531 64571 150 600 1 64532 64572 150 800 1 64533 64573 200 600 1 64534 64574 200 800 1 64535 64575 300 600 1 64536 64576 300 800 1 64537 64577 400 600 1 64538 64578 400 800 1 64539 64579 450 600 1 64540 64580 450 800 1 64541 64581 600 600 1 64542 64582 600 800 1 p yta iloêç maks. iloêç modu ów wys. rowków szer. 600 szer. 800 150 1 21 32 200 1 21 32 300 2 42 64 400 2 42 64 450 3 63 96 600 3 63 96 p yty maskujàce WysokoÊç płyty (odległoêç mi dzy szynami) 150 lub 200 mm. Materiał: blacha stalowa gi ta i spawana Wykoƒczenie: strukturalna, proszkowa farba epoksydowo- poliestrowa. Kolor szary RAL 7032. nr kat. p. wysokoêç szerokoêç il. w czo owej p. czo owej obudowy opak. 64523 50 600 2 64524 50 800 2 19315/3
Obudowa Spacial 6000 rozdzia energii elektrycznej szyna poprzeczna wraz ze wspornikiem bez regulacji po o enia. Zestaw zawiera 2 przymocowane wsporniki i symetrycznà galwanizowanà szyn poprzecznà 35 x 15 mm. Prosty montaž przy pomocy wkr tów do modułowej ramy montažowej. Umožliwia montaž urzàdzeƒ modułowych i nie-modułowych systemu. Materiał: stal gi ta i spawana, galwanizowana. szyna poprzeczna wraz ze wspornikiem z regulacjà po o enia. Zestaw zawiera 2 przymocowane wsporniki i symetrycznà galwanizowanà szyn poprzecznà 35 x 15 mm. Prosty montaž przy pomocy wkr tów do modułowej ramy montažowej. Umožliwia montaž urzàdzeƒ modułowych i nie-modułowych systemu z možliwoêcià regulacji gł bokoêci montažu. Materiał: stal gi ta i spawana, galwanizowana. wsporniki krótkie Komplet 2 wsporników. Umožliwia montaž płyty wsporczej do montažu urzàdzeƒ lekkich. Materiał: stal gi ta i spawana, galwanizowana. Prosty montaž przy pomocy wkr tów do modułowej ramy montažowej. nr kat. wsporników szerokoêç il. w mocowanych na sta e obudowy opak. 64586 600 1 64587 800 1 nr kat. zestawu 2 wsporników il. w opak. 64585 1 nr kat. zestawu 2 szerokoêç il. w wsporników reg. z szynami obudowy opak. 64589 600 1 64590 800 1 nr kat. zestawu 2 il. w opak. wsporników reg. (bez szyny) 64588 1 nr kat. krótkich wsporników p yty il. w opak. 64591 1 wsporniki d ugie wzmocnione Komplet 2 wsporników. Umožliwia montaž płyty wsporczej do montažu urzàdzeƒ ci žkich. Mocowane poziomo, z jednej strony do ramy montažowej, z drugiej do wsporników pionowych (patrz str. 148). Materiał: stal gi ta i spawana, galwanizowana. nr kat. zestawu d ugoêç il. w opak. 2 wzmocnionych wspor. 64593 400 1 64594 500 1 64595 600 1 zestaw podwójnej modu owej ramy monta owej Dla obudów o szerokoêci 1200 i 1600 mm. Zestaw zawiera: - dwie modułowe ramy montažowe, - jeden centralny pionowy element wsporczy, - elementy mocujàce niezb dne do montažu. Dla obudów o szerokoêci 1200 mm naležy dodatkowo zamówiç szyny nr kat. 64596 do 64599. pojedynczy system modu owych ram monta owych z przedzia em na szyny rozdzielcze Zestaw zawiera: - jednà modułowà ram montažowà, - jeden centralny wspornik pionowy, - jednà płyt maskujàcà dla szyn zasilajàcych (szerokoêç 300 mm), - elementy mocujàce niezb dne do montažu. Dla obudów o szerokoêci 1000 i 1200 mm. 65565 64550 nr kat. obudowa il. w opak. p. mont. wys. szer. 64565 1800 1200 1 64566 2000 1200 1 64570 2000 1600 1 nr kat. wysokoêç szer. mod. p. il. w zestawu obudowy monta owej opak. 64529 1800 600 1 64530 2000 600 1 64549 1800 800 1 64550 2000 800 1 19315/4
rozdzia energii elektrycznej obudowa Spacial 6000 przyk ady doboru p yt czo owych z wyci ciami mocowanych na sta e modu owa p yta monta owa modu owa p yta monta owa z p ytà maskujàcà wymiary nr kat. H W 1 p. mont. 4 p. czo. 1800 600 64506 64537 wymiary nr kat. H W 1 p. mont. 2 p. czo. 2 p. czo. 2 p. maskujàcych 1600 600 64504 64539 64533 64523 podwójny system p yt czo owych pojedynczy system modu owych ram monta owych z przedzia em na szyny rozdzielcze H 200 (1) H H 200 (1) H H 200 (1) H H 200 (1) H A A A wymiary nr kat. H W A 1 zestawu 8 p. czo 1800 1200 600 64565 64537 1600 800 64569 64538 wymiary nr kat. H W A 1 zestawu 4 p. czo 1800 1000 600 64529 64537 1200 800 64549 64538 (1) wysokoêç užytkowa jest równa wysokoêci obudowy H - 200 mm.. 19315/5
obudowa Spacial 6000 rozdzia energii elektrycznej wymiary modu owa p yta monta owa nr kat. 64500 26 51,4 100 77,5 H: wysokoêç obudowy L: szerokoêç obudowy 77,5 300 300 300 H 95 50 50 L 122 L 98 50 Ø4,8 26 50 50 50 51,4 102,5 7 Ø13 52,3 28 13,5 100 widok szczegółowy 11,5 64 77,5 Ø7 p yty czo owe pe ne, sta e i uchylne, nr kat. 64511-64562 49,75 p yty czo owe z wyci ciami, sta e i uchylne, nr kat. 64531-64582 49,75 h = 150 i 200 mm 200 (1) h 0,5 L 196 L 122 L 98 46 49,75 h 0,5 L 122 L 98 (1) Dla h = 600 mm 49,75 a b a h 0,5 h = 300 i 400 mm wymiary h a b 300 51.75 150 400 76.75 200 L 146 płyta mocowana na stałe L 135 b a h 0,5 h = 450 i 600 mm wymiary h a b 450 51.75 300 600 76.75 400 płyta uchylna a widok szczegółowy L 135 L 137 12 L 146 L 135 płyta mocowana na stałe płyta uchylna 19316/2
rozdzia energii elektrycznej obudowa Spacial 6000 wymiary wsporniki do mocowania szyn na sta e, nr kat. 64586 38,4 6 Ø6,5 2 17 Ø 5 50 35 65 L 146 L 116 9 50 wsporniki do mocowania szyn z mo liwoêcià regulacji g bokoêci, nr kat. 64589 17 Ø 5 L: szerokoêç obudowy 65 50 ØM6 52 6,6 L 146 L 1 L 111 9 95 wsporniki krótkie, nr kat. 64591 wsporniki d ugie wzmocnione, nr kat. 64592 Ø4,5 13 x 11 Ø4,5 13 x 11 9 149 22,4 10 9 1,5 9 65 50 50 22,4 1,5 65 50 50 9 P 200 P: gł bokoêç obudowy P 130,5 P 115 L: szerokoêç obudowy P: gł bokoêç obudowy g bokoêç iloêç perforacji obudowy P 13 x 11 400 9 500 13 600 17 800 21 19316/3
Obudowa Spacial 6000 z podzia em na segmenty Konstrukcja obudowy z podziałem na segmenty umožliwia užytkownikowi ograniczony dost p do poszczególnych segmentów spełniajàcych okreêlone funkcje. Podział obudowy na segmenty: - wyodr bnia obsług mechanicznà i elektrycznà urzàdzeƒ, - ogranicza zasi g uszkodzeƒ w przypadku powstania zwarcia. konstrukcja Rama obudowy: rama górna i dolna, zestaw 4 szyn pionowych (bez wywierconych otworów na przedniej stronie). Dostarczana bez drzwi, z dolnà i górnà listwà drzwiowà o szerokoêci 100 mm. Âcianka tylna przymocowana na stałe do ramy obudowy. Dach przymocowany na stałe do górnej ramy. materia i wykoƒczenie Stopieƒ ochrony IP 55 (IP 40 w wersji z otwartym pulpitem klawiatury sterujàcej). Arkusz blachy stalowe, gruboêç ramy i szyn pionowych 1,5 mm. dodatkowe zalety Szablon do wiercenia otworów dla drzwi cz Êciowych (zamawiany osobno). Zabudowa płyt działowych (pionowych i poziomych) na ramie obudowy. SzczelnoÊç obudowy zapewniona poprzez uszczelk umieszczonà na cz Êci poziomej pomi dzy drzwiami. Uchwyty transpor. patrz strona 19309/3 Dławikowa pł. kabl. patrz strona 19309/2 Wkładki do zamka patrz strona 19310/2 Akcesoria drzwiowe patrz strona 19311/2 Akcesoria patrz strona 19309/4 Wentylacja patrz strona 19800/2 19318/2
z podzia em na segmenty obudowa Spacial 6000 Charakterystyka strona 19301/3 Wymiary strona 19318/7 wymiary zewn trzne wysokoêç nr kat. obudowy zestaw wysokoêç coko u w mm u ytkowa z podzia em 2 paneli RAL 7011 wys. szer. g b. drzwi na fragmenty bocznych 100 mm 200 mm 1800 600 600 1600 65500 61036 69066 69266 800 1600 65501 61038 69068 69268 800 600 1600 65502 61036 69086 69286 800 1600 65503 61038 69088 69288 1000 600 1600 65504 (1) 61036 69106 69306 800 1600 65505 (1) 61038 69108 69308 1200 600 1600 65506 (1) 61036 69126 69326 800 1600 65507 (1) 61038 69128 69328 2000 600 600 1800 65510 61046 69066 69266 800 1800 65511 61048 69068 69268 800 600 1800 65512 61046 69086 69286 800 1800 65513 61048 69088 69288 1000 600 1800 65514 (1) 61046 69106 69306 800 1800 65515 (1) 61048 69108 69308 1200 600 1800 65516 (1) 61046 69126 69326 800 1800 65517 (1) 61048 69128 69328 (1) Obudowy przeznaczone do montažu płyty uchylnej i dopasowanych do niej drzwi. szyny poziome Zestaw 6 szyn poziomych Zapewnia szczelnoêç pomi dzy drzwiami cz Êciowymi i ramà obudowy. Materiał: gi ta blacha stalowa, kolor szary RAL 7032. Dostarczane z wkr tami mocujàcymi. drzwi cz Êciowe Dwie wersje: drzwi pełne i przezroczyste. 1- lub 2-punktowy system zamkni cia z zamkiem z wkładkà dwupr towà 5 mm - dla drzwi o wysokoêci do 800 mm, oraz z zamkiem z pionowym uchwytem obrotowym - dla drzwi o wysokoêci powyžej 800 mm. Materiał: gi ta blacha stalowa, kolor szary RAL 7032. Szyba zabezpieczajàca klejona. Montowane na zawiasach przykr canych do ramy obudowy. Zawiasy i elementy mocujàce dostarczone wraz z drzwiami. listwa drzwiowa Pełni dwie funkcje: domyka górnà i dolnà sekcj obudowy oraz osłania szyny zasilajàce umieszczone w obudowie. Listwa montowana na wkr ty (w dostawie) z možliwoêcià demontažu. Materiał: gi ta blacha stalowa, kolor szary RAL 7032. nr kat. szyn szer. obudowy il. w opak. 65600 600 1 65601 800 1 wymiary drzwi nr kat. drzwi cz Êciowych il. w wys. szer. pe nych przezr. opak. 200 600 65550 65570 1 400 600 65551 65571 1 600 600 65552 65572 1 800 600 65553 65573 1 1000 600 65554 65574 1 1200 600 65555 65575 1 1400 600 65556 65576 1 1600 600 65557 65577 1 1800 600 65558 65578 1 200 800 65560 65580 1 400 800 65561 65581 1 600 800 65562 65582 1 800 800 65563 65583 1 1000 800 65564 65584 1 1200 800 65565 65585 1 1400 800 65566 65586 1 1600 800 65567 65587 1 1800 800 65568 65588 1 wymiary panelu nr kat. listwy il. w opak. wys. szer. drzwiowej 100 600 65520 1 100 800 65521 1 300 600 65522 1 300 800 65523 1 szablon do wiercenia otworów Do wiercenia otworów we wspornikach pionowych. nr kat. szablonu do wiercenia otw. il. w opak. 65693 1 19318/3
Obudowa Spacial 6000 z podzia em na segmenty pulpit sterowniczy BezpoÊredni montaž do ramy obudowy. WysokoÊç 400 mm, gł bokoêç 500 mm. Pokrywa pulpitu zamykana na zamek z wkładkà dwupr towà 5 mm. Materiał: gi ta blacha stalowa, kolor szary RAL 7032. nr kat. panelu szer. obudowy il. w opak. 65610 600 1 65611 800 1 pó ka pod klawiatur Chowana półka z uchylnà pokrywà stanowiàca podpórk i osłon dla klawiatury, myszy i podkładki. WysokoÊç 200 mm, gł bokoêç 500 mm do obudów o szerokoêci 600 mm. Zamkni cie na zamek z wkładkà dwupr towà 5 mm. Materiał: gi ta blacha stalowa, kolor szary RAL 7032. wsporniki pionowe 19 Zestaw 2 wsporników pionowych Do montažu wyposaženia na ramie 19. Mocowane na stałe, bezpoêrednio do ramy obudowy (wkr ty dostarczane standardowo). Materiał: arkusz blachy stalowej, galwanizowanej. nr kat. wspornika klawiatury il. w opak. 65612 1 nr kat. wys. il. wspor. il. w op. 65640 200 4 1 65641 400 8 1 65642 600 12 1 65643 800 17 1 65644 1000 21 1 65645 1200 26 1 pozioma p yta dzia owa Zestaw zawiera 6 płyt działowych. Do poziomego oddzielania poszczególnych segmentów obudowy. Mocowane na stałe bezpoêrednio do ramy obudowy (wkr ty dostarczane standardowo). Materiał: arkusz blachy stalowej, galwanizowanej. nr kat. g b. szer. il. w opak. 65650 400 600 1 65651 500 600 1 65652 400 800 1 65653 500 800 1 pionowa p yta dzia owa Do pionowego oddzielania poszczególnych segmentów obudowy.. Mocowane na stałe bezpoêrednio do ramy obudowy (wkr ty dostarczane standardowo). Materiał: arkusz blachy stalowej, galwanizowanej. nr kat. wys. g b. il. w opak. 65660 200 600 10 65661 200 800 10 65662 400 600 2 65663 400 800 2 p yta do monta u osprz tu Do montažu wyposaženia w wyodr bnionych segmentach obudowy. Montaž i regulacja gł bokoêci montažu przy pomocy zestawu montažowego nr kat. 65690 lub 65691. Montaž bez regulacji gł bokoêci przy pomocy zestawu montažowego nr kat. 65692. Materiał: arkusz blachy stalowej, galwanizowanej. zestaw monta owy Do zamocowania płyt do montažu osprz tu do płyt działowych. Dwie wersje zestawu montažowego: - z regulacjà skokowà gł bokoêci montažu co 50 mm, - z płynnà regulacjà gł bokoêci montažu do 600 lub do 800 mm. Materiał: arkusz blachy stalowej, galwanizowanej. nr kat. wys. g b. il. w opak. 65670 200 600 5 65680 200 800 5 65671 400 600 1 65681 400 800 1 nr kat. zestawu typ d ug. il. w opak. 65692 na stałe 1 65690 regulowany 600 1 65691 regulowany 800 1 19318/4
z podzia em na segmenty obudowa Spacial 6000 instalacja 65610 65611 65660 65661 65662 65663 65640 65641 65642 65643 65644 65645 65692 65690 65691 65612 65670 65671 65680 65681 19318/5
obudowa Spacial 6000 z podzia em na segmenty p yta uchylna Zapewnia ochron szyn zasilajàcych. W pozycji otwartej tworzy daszek. Materiał: gi ty arkusz blachy stalowej, kolor szary RAL 7032. Montowany na 2 lub 3 zawiasach przykr canych do ramy obudowy (zawiasy dostarczane wraz z płytà uchylnà). 1- lub 2-punktowy system zamkni cia z zamkiem z wkładkà dwupr towà 5 mm (dostarczony wraz z płytà uchylnà). Uszczelka dostarczana wraz z płytà uchylnà. drzwi cz Êciowe Do montažu z przodu obudowy z płytà uchylnà. Materiał: gi ty arkusz blachy stalowej, kolor szary RAL 7032. Montowany na 2 lub 3 zawiasach przykr canych do ramy obudowy (zawiasy dostarczane wraz z drzwiami cz Êciowymi). nr kat. p yty wymiary il. w opak. uchylnej wys. szer. 65620 200 600 1 65621 400 600 1 65622 600 600 1 65623 200 800 1 65624 400 800 1 656 600 800 1 65626 200 1000 1 65627 400 1000 1 65628 600 1000 1 65629 200 1200 1 65630 400 1200 1 65631 600 1200 1 nr kat. drzwi wymiary iloêç il. w cz Êciowych wys. szer. drzwi opak. 65596 1000 1000 1 1 65597 1000 1000 2 1 65598 1000 1200 2 1 65599 1200 1000 1 1 65602 1200 1000 2 1 65603 1200 1200 2 1 65590 1400 1000 1 1 65591 1400 1000 2 1 65592 1400 1200 2 1 65593 1600 1000 1 1 65594 1600 1000 2 1 65595 1600 1200 2 1 przyk adowy dobór p yty uchylnej wysokoêç obudowy 2000 wysokoêç drzwi 1400 wysokoêç płyty = 2000 200 1400 = 400 listwy drzwiowej wysokoêç obudowy 2000 wysokoêç drzwi 1600 wysokoêç płyty = 2000 100 1600 = 300 Wymiary akcesoriów patrz nast pna strona. 19318/6
z podzia em na segmenty obudowa Spacial 6000 wymiary drzwi cz Êciowe, wysokoêç < 1000 mm, szerokoêç 600 i 800 mm drzwi cz Êciowe, wysokoêç 1000 mm, szerokoêç 600 i 800 mm drzwi dwucz Êciowe, wysokoêç 1000 mm, szerokoêç 1000 i 1200 mm (1) L 182 h H 5 (1) H 200 H 5 (1) (1) H 5 L 150 L 4 drzwi przezroczyste H = wysokoêç drzwi L = szerokoêç drzwi wys. H wys. h iloêç zamków 200 1 1 400 275 1 600 475 2 800 675 2 (1) Szyny do montažu urzàdzeƒ montowane jedynie na drzwiach pełnych. L 182 L 150 L 4 drzwi pełne i przezroczyste wys. iloêç punktów iloêç H zamkni cia zawiasów 1000 2 2 1200 2 2 1400 2 2 1600 4 4 1800 4 4 (1) Szyny do montažu urzàdzeƒ montowane jedynie na drzwiach pełnych. 350/450 496/596 350/450 496/596 wys. H iloêç zawiasów 1000 2 + 2 1200 2 + 2 1400 2 + 2 1600 4 + 4 (1) Szyny do montažu urzàdzeƒ montowane jedynie na drzwiach o wysokoêci 1000 mm. listwa drzwiowa p yta uchylna pionowa p yta dzia owa B A Ø13 L 300 (hinges) H + 45 a h L 124 L 4 Ø7 wysokoêç A B 100 73 0 300 273 200 6,5 20 Detail L 304 (locks) L 4 (1) szerokoêç iloêç punktów iloêç panelu zamkni cia zawiasów 600 1 2 800 2 2 1000 2 3 1200 2 3 (1) Zawias ograniczajàcy otwarcie (tylko w przypadku paneli o szerokoêci 600 mm. 20 50 L 200 b nr kat. h L a b 65660 200 600 100 550 65661 200 800 100 750 65662 400 600 300 550 65663 400 800 300 750 u ytkowe wymiary obudowy pulpit sterowniczy p yta do monta u urzàdzeƒ h h L 8 396 a h 440/640 600/800 492 475 502 522 L 126 L 56 L 40 L h 78 nr kat. h L a 65670 165 500 133 65671 365 500 333 65680 165 700 133 65681 365 700 333 l uchylne drzwi panel cz Êciowe nieruchomy wys. h H 200 H 100 szer. w W 90 W 90 gł b. D 90 D 90 l 19318/7
Obudowy Spacial 6000 obudowa typu EMC Obudowa typu EMC IP 55. Obudowa stalowa z možliwoêcià łàczenia wykonana z arkusza blachy ALUZINC 150. Powierzchnia obudowy zawierajàca 55 % aluminium zapewnia dobre odbicie promieniowania elektromagnetycznego. konstrukcja Gi ta i spawana blacha ALUZINC pokryta strukturalnà proszkowà farbà epoksydowopoliestrowà, kolor szary RAL 7032. Drzwi z blachy stalowej ALUZINC o gruboêci 1.5 mm montowane na 4 zawiasach stalowych. Otwieranie na stron lewà lub prawà do 120. Drzwi wzmocnione ramà, 4 punktowy system zamykania. Pionowy uchwyt obrotowy, možliwoêç zainstalowania 2 wkładek (wkładki zamawiane osobno). Panele boczne z blachy ALUZINC. Tylny panel mocowany na Êruby z blachy ALUZINC. Zdejmowany dach. Specjalna uszczelka (IP + EMC) pomi dzy drzwiami i obudowà zapewnia ochron przed wpływami Êrodowiska oraz połàczenie galwaniczne drzwi z obudowà. Wewn trzny pleciony przewód ochronny łàczàcy obudow z drzwiami zapewnia dobre uziemienie i dobrà kompatybilnoêç elektromagnetycznà. Wbudowana pełna płyta montažowa ze stali galwanizowanej z plecionym przewodem ochronnym (płyta potencjału odniesienia). Standardowo dołàczone sà 4 wsporniki do płyty montažowej. 1-cz Êciowa dławikowa płyta kablowa ze stali ALUZINC ze specjalnà uszczelkà (IP + EMC). Standardowy system zamkni cia poza strefà ochronnà. Zestaw do łàczenia obudów dost pny dla obudowy w wersji EMC IP 55. Uchwyty transportowe (jako opcja). Udêwig 830 kg przy kàcie nachylenia liny 60. Cokół z blachy gi tej o gruboêci 2,5 mm (jako opcja). Stopieƒ t umienia przez obudowy typu EMC Powierzchnia obudowy zawierajàca 55 % aluminium zapewnia dobre odbicie promieniowania elektromagnetycznego. Na wykresie obok pokazano krzywà tłumienia (db) w funkcji cz stotliwoêci (MHz). Ogólne informacje dotyczàce kompatybilnoêci elektromagnetycznej zawarte sà w dodatku technicznym na str. 464 i 465. T umienie (db) 100 90 80 70 60 50 40 30 Pole elektryczne Pole magnetyczne 20 10 0 0,1 1 10 100 1000 Cz stotliwoêç (MHz) 19327/2
obudowa typu EMC obudowa Spacial 6000 Charakterystyka strona 19350/3 Wymiary strona 19355/2 wymiary zewn trzne iloêç nr kat. obudowy z pe nymi nr kat. wysokoêç coko u w mm drzwi dzrwiami przednimi i galwan. paneli RAL 7011 wys. szer. g b. przednich p ytà monta owà bocznych mm 100 mm 200 mm 1800 800 400 1 61400 61070 69008 69084 69284 800 600 1 61401 61071 69086 69286 2000 800 500 1 61402 61072 69009 69085 69285 800 600 1 61403 61073 69086 69286 akcesoria zestawy do àczenia 2 obudów Przeznaczone do łàczenia bokami lub tyłami 2 obudów. Zestaw zawiera: 4 wsporniki, 2 złàczki, uszczelk z neoprenu i elementy mocujàce. nr kat. dla obudów il. w opak. 61084 1800 x 400 1 61086 1800 x 600 1 61087 1800 x 800 1 61091 2000 x 500 1 61092 2000 x 600 1 61093 2000 x 800 1 plecione przewody ochronne Zastosowane przewody ochronne zapewniajà prawidłowe uziemienie dla wysokich cz stotliwoêci, gdzie prawdopodobne jest wyst powanie interferencji elektrycznych. Materiał: miedê ocynkowana d ug. szer. c.s.a. nr kat. mm mm mm 2 150 12 6 21740 150 17 10 21742 155 20 16 21743 200 21 21744 200 40 50 21746 Wentylatory typu EMC Wentylatory typu EMC majà te same cechy co standardowe wentylatory firmy Sarel z uwzgl dnieniem odbierania ciepła z obudów, w których znajdujà si urzàdzenia elektryczne. Ich ogólna charakterystyka techniczna, warunki stosowania, wymiary itd. sà takže podobne. Róžnice w konstrukcji wentylatorów typu EMC i wentylatorów standardowych firmy Sarel spowodowane sà koniecznoêcià zapewnienia niezb dnej ochrony przed działaniem pola elektromagnetycznego. Aby zapewniç t ochron wentylatory posiadajà: - stalowà ram chroniàcà wszystkie plastikowe elementy - metalowa krata b dàca integralnà cz Êcià stalowej ramy - uszczelka berylowa zapewniajàca połàczenie galwaniczne pomi dzy wentylatorem a obudowà. Wentylatory zasilane sà z sieci 230V, 50/60 Hz. W przypadku innego napi cia w sieci prosimy o kontakt z naszym lokalnym biurem sprzedažy. swobodny przep yw pow. I maks moc poziom dêwi ku wentylator m3/h (1) ma W db nr kat. kratka wylotowa filtr 56 115 18 49 17990 17996 17917 130 120 18 55 17991 17997 17918 460 260 155 69 17992 17998 17919 (1) Przepływ przez wentylator przed jego montažem w obudowie. wymiary Wymiary wentylatorów o nr kat. 17990, 17991, i 17992 sà odpowiednio równe wymiarom wentylatorom o nr kat. 17901, 17902 i 17904 (patrz strona 275). 19327/3
obudowa Spacial 6000 wykonana na yczenie obudowa Spacial 6000 wykonana na yczenie klienta Aby spełniç oczekiwania klientów oferujemy možliwoêç wykonania obudowy Spacial 6000 według projektu klienta. Dopuszczalne modyfikacje: wymiary wyci cia malowanie powierzchni akcesoria pomiarowe akcesoria zamontowane w obudowie Nasze słužby techniczno-handlowe zrealizujà Paƒstwa zamówienie w oparciu o własne bogate doêwiadczenie, co gwarantuje: - wysokà jakoêç technicznà - najbardziej odpowiednie i ekonomiczne rozwiàzanie - konkurencyjny czas realizacji zamówienia Akcesoria do montažu urzàdzeƒ automatyki patrz strona 19313/2 Akcesoria do montažu urzàdzeƒ rozdzielczych patrz strona 19315/2 Uchwyty transport. patrz strona 19309/3 Wkładki do zamka patrz strona 19310/2 Akcesoria drzwiowe patrz strona 19311/2 Akcesoria patrz strona 19309/4 Wentylator patrz strona 19800/2 19330/2
Obudowa typu monoblok Spacial 6000 na yczenie wyci cia i otworowanie wyposaženie elektryczne regulacja temperatury opis wyci ç i otworowania - Ø D wierconego otworu - długoêç x szerokoêç otworu wycinanego - wymiar A dla wyci ç kwadratowych z wierzchołkami ostrymi, oraz wartoêç promienia r dla wierzchołków zaokràglonych - wyci cia prostokàtne z wierzchołkami ostrymi, oraz wartoêç promienia r dla wierzchołków zaokràglonych - inne malowanie powierzchni dowolny kolor RAL zagruntowane podwójna powłoka wymiary Dowolny zestaw wymiarów spoêród standardowych wartoêci: wysokoêç, szerokoêç i gł bokoêç Obudowy montowane fabrycznie montowane na cokole 100 mm. L specyfikacja wysokoêç szerokoêç gł bokoêç 1200 300 400 1600 400 500 1800 600 600 2000 800 800 2200 1000 1200 1600 P H akcesoria Akcesoria do montažu: - systemu automatyki - dystrybucji modułowej - płyty montažowej 19 - itd. specyfikacja Dodatkowe konstrukcje wsporcze w obudowie na specjalne žyczenie. Prosimy o kontakt z naszym lokalnym biurem sprzedažy. 19330/3
Przemys i infrastruktura Obudowy, ramy i pulpity sterownicze 240
Pulpity sterownicze Spacial 6000 Tabela doboru pulpitów sterownicze Spacial 6000 p. 242 Pulpity sterownicze Spacial, IP 55 p. 244 Pulpity sterownicze do monta u przez u ytkownika, IP 40 p. 0 Akcesoria p. 2 Akcesoria systemu automatyki p. 6 Okablowanie p. 262 241
pulpity sterownicze Spacial pulpity sterownicze typu monoblok (1) iloêç pulpity bez konsoli pulpit z konsolà z arkusza wymiary zewn trzne drzwi z blachy stalowej, kolor RAL 7032 ze stali nierdzewnej (2) blachy stalowej, wys. szer. g b. przednich przyspawany zdejmowany sta y kolor RAL 7032 (2) panel tylny panel tylny panel tylny 1000 600 400 1 19300 500 1 19305 19405 800 400 1 19301 500 1 19306 19406 1000 400 2 19302 500 2 19307 19407 1200 400 2 19303 500 2 19308 19408 1400 800 400 1 19311 600 1 19316 1000 400 2 19312 600 2 19317 1200 400 2 19313 600 2 19318 1600 400 2 19314 600 2 19319 (1) Cokół jako opcja (2)Pulpity ze stali nierdzewnej: inne wymiary, stal nierdzewna 304L, stal nierdzewna 316L, wykoƒczenie microball prosimy o kontakt z naszym lokalnym biurem sprzedažy. Akcesoria Cokoły 100/200 mm System zamkni cia Okienka pneumatyczny ogranicznik Półka pod monitor PC str. 19403/2 str. 19404/2 str. 19403/2 str. 19403/3 str. 19403/3 Akcesoria drzwiowe str. 19311/4 akcesoria do monta u urzàdzeƒ automatyki Płyta perforowana Płyta montažowa Wsporniki pionowe Szyny montažowe Szyny montaž. DIN Korytka kablowe str. 19410/4 str. 19410/3 str. 19410/5 str. 19410/6 str. 19410/6 str. 19211/2 Dodatkowe urzàdzenia kontrolujàce temperatur : wentylatory, wymienniki, jednostki ch odzàce, grzejniki oporowe, patrz str. 266 do 301 19400/2
modu owe pulpity sterownicze (1) konsole wymiary zewn trzne iloêç pulpit bez konsoli z panelem tylnym wys. szer. g b. drzwi RAL 7032 ze stali nierdz. (2) 1000 600 400 1 19305 19405 800 400 1 19306 19406 1000 400 2 19307 19407 1200 400 2 19308 19408 (1) Cokół jako opcja (2) Pulpity ze stali nierdzewnej: inne wymiary, stal nierdzewna 304L, stal nierdzewna 316L, wykoƒczenie microball prosimy o kontakt z naszym lokalnym biurem sprzedažy. szerokoêç pulpitu 19305 600 przyk adowe po àczenia pulpitów sterowniczych z konsolami console 19323/19333 193/19335 plate 19340 wymiary zewn trzne konsole wys. szer. g b. arkusz blachy stalowej, kolor RAL 7032 (2) 483 400 200 19323 19423 300 19333 19433 600 200 193 194 300 19335 19435 (2) Konsole ze stali nierdzewnej: inne wymiary, stal nierdzewna 304L, stal nierdzewna 316L, wykoƒczenie microball prosimy o kontakt z naszym lokalnym biurem sprzedažy. Možliwe jest zamontowanie každej konsoli o szerokoêci 400 lub 600 mm na pulpicie sterowniczym bez konsoli i ze zdejmowanym panelem tylnym. JeÊli całkowita szerokoêç konsoli jest mniejsza niž szerokoêç pulpitu sterowniczego, trzeba zamówiç dodatkowo 1 lub 2 zdejmowalne płyty. Płyty te (dost pne w 4 długoêciach: 200, 400, 600 i 800 mm) przykrywajà okablowanie na górnej powierzchni pulpitu sterowniczego (patrz strona 247). 19306 800 console 19323/19333 2x19323/19333 193/19335 plate 19342 19340 1000 19307 console 19323/19333 193/19335 193/19335 19323+193/19333+19335 plate 19344 19342 2x19340 1200 19308 console 19323/19333 193/19335 193/19335 2x193/19335 19323+193/19333+19335 plate 19346 19344 2x19340+19342 19340 19400/3
Pulpity sterownicze Spacial Nowy pulpit sterowniczy Spacial IP 55 posiada wszystkie cechy niezb dne do stworzenia stacji roboczej spełniajàcej wymagania przemysłu oraz infrastruktury. Pulpity typu monoblok, z lub bez konsoli, oraz pulpity modułowe stanowià idealne rozwiàzanie dla dowolnego typu aplikacji. Ich prosta instalacja, gwarancja właêciwej ochrony urzàdzeƒ sterujàcych oraz szeroka gama rozmiarów pulpitów jest odpowiedzià na najróžniejsze wymagania užytkowników. Ponadto pulpity mogà byç wyposažone w akcesoria stosowane w obudowach stojàcych typu Spacial. Wszystkie te zalety zapewniajà maksimum efektywnoêci montažu. Wersje specjalne: dla pulpitów ze stali nierdzewnej 304L i 316L, z lub bez wykoƒczenia farbà, z wyci ciami. W sprawie zamówienia wersji specjalnej prosimy o kontakt z naszym lokalnym biurem sprzedažy. pulpity sterownicze typu monoblok bez konsoli Typoszereg zawiera pulpity o czterech szerokoêciach (600, 800, 1000 i 1200 mm) w dwóch wersjach: - z przykr canà Êciankà tylnà - z przyspawanà Êciankà tylnà Niezaležnie od wersji i szerokoêci pulpitu dost p od przodu jest nieograniczony (brak pionowego elementu wsporczego). Pulpit składa si z: - pneumatycznego teleskopowego ogranicznika otwarcia podrywy pulpitu, - 2-cz Êciowej regulowanej dławikowej płyty kablowej do wprowadzenia kabli, - zawiasów z wyjmowanymi sworzniami do szybkiego zdejmowania drzwi lub zmiany kierunku ich otwierania, - dwie perforowane pionowe listwy wzmacniajàce pokryw górnà, umožliwiajàce łatwy i szybki montaž przewiàzek kablowych i korytek kablowych. pulpity z przyspawanà Êciankà tylnà Pulpit sterowniczy z przyspawanà Êciankà tylnà zawiera 4 przyspawane bolce umožliwiajàce bezpoêredni montaž płyty montažowej lub szyn regulacyjnych. pulpity z przykr canà Êciankà tylnà Pulpity sterownicze z przykr canà Êciankà tylnà sà gł bsze i zawierajà 4 szyny regulacyjne, które umožliwiajà regulacj gł bokoêci montažu płyty montažowej co mm.. Istnieje ponadto možliwoêç zmontowania tyłami dwóch pulpitów, co znacznie powi ksza iloêç zabudowanego sprz tu nie ograniczajàc pełnego dost pu od przodu i od tyłu pulpitu. W górnej cz Êci pulpitu znajduje si przykr cana płyta do wprowadzania kabli, co umožliwia ponadto dołàczenie 1 lub wi cej konsoli modułowych (patrz nast pna strona). 19401/2
Pulpity sterownicze Spacial pulpity sterownicze typu monoblok z konsolà Pulpity o wysokoêci 1400 mm sà dost pne w czterech szerokoêciach (800, 1000, 1200 i 1600 mm) i w dwóch gł bokoêciach (400 i 600 mm). Aby zapewniç pełen dost p do zabudowanego wyposaženia pulpity sterownicze zawierajà: - jedne lub dwoje drzwi o pełnej wysokoêci z tyłu pulpitu, - jedne lub dwoje drzwi w przedniej, nižszej cz Êci pulpitu, - uchylnà pokryw pulpitu z pneumatycznym ogranicznikiem teleskopowym, - uchylnà pokryw konsoli z ogranicznikiem, - dwucz Êciowà regulowanà dławikowà płyt kablowà do wprowadzania kabli, - zawiasy z wyjmowanymi sworzniami do szybkiego zdejmowania drzwi lub zmiany kierunku ich otwierania, - dwie perforowane pionowe listwy wzmacniajàce pokryw górnà i uchylnà pokryw konsoli, umožliwiajàce łatwy i szybki montaž przewiàzek kablowych i korytek kablowych. Szyny regulacyjne umieszczone w pulpicie umožliwiajà przyłàczenie róžnego rodzaju płyt montažowych: - płyty montažowej o pełnej wysokoêci lub dwóch płyt montowanych tyłem do siebie w dolnej cz Êci pulpitu i jednej płyty w górnej cz Êci pulpitu, - płyty montažowej w podstawie konsoli. W konsoli o gł bokoêci 600 mm može byç umieszczony monitor 14 oraz komputer PC na specjalnej podstawie. pulpity sterownicze modu owe Połàczenie pulpitu sterowniczego typu monoblok i jednej lub wi cej konsoli zapewnia pełnà elastycznoêç systemu. Konsole sà dost pne w dwóch szerokoêciach (400 i 600 mm) i dwóch gł bokoêciach (200 i 300 mm). Do takiego połàczenia muszà byç wykorzystane pulpity sterownicze z przykr canà Êciankà tylnà. Gdy całkowita szerokoêç konsoli jest mniejsza niž szerokoêç pulpitu konieczne jest zastosowanie przykr canej płyty dodatkowej stanowiàcej osłon dla odkrytej cz Êci pulpitu. Płyty dodatkowe zamawiane sà oddzielnie. Mogà one równiež byç wykorzystane, jako dławikowe płyty kablowe do wprowadzania kabli. Konsole zawierajà przykr canà Êciank tylnà, szyny zàbkowane dla konsoli o gł bokoêci 600 mm i uchylnà pokryw z ogranicznikiem. akcesoria Akcesoria potrzebne do zmontowania pulpitów sterowniczych sà te same jak w przypadku stojàcych obudów Spacial. Naležà do nich: - cokoły i nóžki - okienka w drzwiach - zamki, b benki i wkładki - akcesoria automatyki 19401/3
Pulpity sterownicze Spacial panele typu monoblok bez konsoli ogólna charakterystyka Wykonane z gi tego i spawanego arkusza blachy stalowej, wykoƒczone farbà strukturalnà proszkowà epoksydowo-poliestrowà w kolorze szarym RAL 7032. Stopieƒ ochrony IP 55, odpornoêç na działanie zewn trznych czynników mechanicznych: IK 10. Drzwi z možliwoêcià zmiany kierunku otwierania, o kàcie otwarcia 120 Zamkni cie przez zamek z wkładkà dwupr towà 5 mm (inne wkładki i b benki zamawiane osobno, patrz strona 4). Pokrywa pulpitu wyposažona w pneumatyczny teleskopowy ogranicznik otwarcia, o kàcie otwarcia 75. Perforowane szyny wzmacniajàce z otworami co mm. Dwucz Êciowa regulowana dławikowa płyta kablowa z uszczelkà poliuretanowà. Âruby M8 x 18 mm na drzwiach i korpusie pulpitu umožliwiajà podłàczenie przewodu uziemiajàcego. Cokoły jako opcja. pulpity z przyspaw. Êciankà tylnà Pulpit wyposažony w: - 4 sworznie M8 x mm do bezpoêredniego montažu płyty montažowej, - 4 sworznie M8 x 16 mm do montažu szyn regulacyjnych ze wspornikami (dost pne jako akcesoria, patrz strona 9). pulpity z przykr c. Êciankà tylnà Pulpit wyposažony w szyny regulacyjne (z otworami co mm) i wsporniki umožliwiajàce regulacj gł bokoêci montažu płyty montažowej. pulpity typu monoblok z konsolà Wykonane z gi tego i spawanego arkusza blachy stalowej, wykoƒczone farbà strukturalnà proszkowà epoksydowo-poliestrowà w kolorze szarym RAL 7032. Stopieƒ ochrony IP 55, odpornoêç na działanie zewn trznych czynników mechanicznych: IK 10. Drzwi przednie z možliwoêcià zmiany kierunku otwierania, kàt otwarcia 120. Tylne drzwi wyposažone w 3-punktowy system zamkni cia połàczony pr tem wzmacniajàcym z zamkiem z wkładkà dwupr towà 5 mm. Pokrywa pulpitu wyposažona w pneumatyczny teleskopowy ogranicznik otwarcia, o kàcie otwarcia 75. Perforowane szyny wzmacniajàce z otworami co mm. Pokrywa uchylna konsoli z mechanicznym ogranicznikiem otwarcia, kàt otwarcia 75 Drzwi, pokrywa pulpitu i pokrywa konsoli wyposažone w zamek z wkładkà dwupr towà 5 mm (inne wkładki i b benki zamawiane osobno, patrz strona 4). Pulpit sterowniczy wyposažony w szyny regulacyjne (z otworami co mm) i wsporniki umožliwiajàce regulacj gł bokoêci montažu płyty montažowej w dolnej cz Êci pulpitu. Istnieje možliwoêç montažu płyty montažowej o pełnej wysokoêci w pulpicie i / lub płyty montažowej w górnej cz Êci pulpitu przy pomocy szyn regulacyjnych i wsporników mocujàcych (zamawiane osobno). Dwucz Êciowa regulowana dławikowa płyta kablowa z uszczelkà poliuretanowà. Âruby M8 x 18 mm na drzwiach i korpusie pulpitu umožliwiajà podłàczenie przewodu uziemiajàcego.. Cokoły jako opcja. 19402/2 pulpit ze stali nierdz. RAL 7032 z przyspawanà Êciankà tylnà nr kat. wymiary il. w pulpitu szer. wys. g b. opak. 19300 600 1000 400 1 19301 800 1000 400 1 19302 1000 1000 400 1 19303 1200 1000 400 1 pulpit ze stali nierdz. RAL 7032 z przykr canà Êciankà tylnà nr kat. wymiary il. w pulpitu szer. wys. g b. opak. 19305 600 1000 500 1 19306 800 1000 500 1 19307 1000 1000 500 1 19308 1200 1000 500 1 pulpit ze stali nierdzewnej 304 z przykr canà Êciankà tylnà nr kat. wymiary il. w pulpitu szer. wys. g b. opak. 19405 600 1000 500 1 19406 800 1000 500 1 19407 1000 1000 500 1 19408 1200 1000 500 1 pulpit z konsolà RAL 7032 nr kat. pulpit z konsolà il. w szer. wys. g b. opak. 19311 800 1400 400 1 19312 1000 1400 400 1 19313 1200 1400 400 1 19314 1600 1400 400 1 19316 800 1400 600 1 19317 1000 1400 600 1 19318 1200 1400 600 1 19319 1600 1400 600 1
pulpity sterownicze Spacial pulpity modu owe Połàczenie pulpitu sterowniczego typu monoblok (bez konsoli i z przykr conà Êciankà tylnà nr kat. 19305 do 19308) z jednà lub wi cej konsolami modułowymi zapewnia pełnà elastycznoêç systemu. konsole modu owe 2 szerokoêci: 400 i 500 mm. 2 gł bokoêci: 200 i 300 mm. Wykonane z gi tego i spawanego arkusza blachy stalowej, wykoƒczone farbà strukturalnà proszkowà epoksydowopoliestrowà w kolorze szarym RAL 7032. Stopieƒ ochrony IP 55, odpornoêç na działanie zewn trznych czynników mechanicznych: IK 10. Pokrywa uchylna konsoli z mechanicznym ogranicznikiem otwarcia, kàt otwarcia75 Pokrywa konsoli wyposažone w zamek z wkładkà dwupr towà 5 mm (inne wkładki i b benki zamawiane osobno, patrz strona 4). Przykr cana Êcianka tylna, wersja o gł bokoêci 300 mm wyposažona w zàbkowane szyny. W niektórych przypadkach montaž konsoli do pulpitu sterowniczego b dzie wymagaç zastosowania 1 lub wi cej przykr canych płyt (zamawia si je osobno). Cokoły jako opcja. konsola z arkusza blachy stalowej, kolor RAL 7032 nr kat. konsola il. w szer. g b. opak. 19323 400 200 1 19333 400 300 1 193 600 200 1 19335 600 300 1 konsole ze stali nierdzewnej 304 nr kat. konsola il. w szer. g b. opak. 19423 400 200 1 19433 400 300 1 194 600 200 1 19435 600 300 1 przykr cane p yty dodatkowe Gdy całkowita szerokoêç konsoli jest mniejsza niž szerokoêç pulpitu konieczne jest zastosowanie przykr canej płyty dodatkowej stanowiàcej osłon dla odkrytej cz Êci pulpitu (przykłady połàczeƒ, patrz strona 243). W každym przypadku przed montažem konsoli naležy odkr ciç płyt górnà pulpitu sterowniczego. 4 długoêci: 200, 400, 600 i 800 mm. Wykonane z arkusza blachy stalowej o gruboêci 1.5 mm. Płyty dost pne w 2 rodzajach wykoƒczeƒ: - strukturalnà proszkowà farbà epoksydowopoliestrowà w kolorze RAL 7032 - pokrycie ze stali nierdzewnej Mocowane wkr tami p yta przykr cana, kolor RAL 7032 nr kat. d ugoêç przykr canej il. w RAL 7032 p yty (mm) opak. 19340 200 1 19342 400 1 19344 600 1 19346 800 1 p yta przykr cana ze stali nierdzewnej 304 nr kat. d ugoêç przykr canej il. w RAL 7032 p yty (mm) opak. 19440 200 1 19442 400 1 19444 600 1 19446 800 1 przyk ad pulpitu sterowniczego ze stali nierdzewnej Pulpit sterowniczy z konsolà. Prosimy o kontakt z naszym lokalnym biurem sprzedažy. 19402/3
pulpity sterownicze Spacial wymiary pulpity sterownicze typu monoblok bez konsoli z przyspawanà Êciankà tylnà z 1 drzwiami z 2 drzwiami B 57 60 B 121 B 150 650 764 1024 B 70 B 121 B 150 650 764 1024 479 435 (1) 355 75 463 377 70 723 126 900 195 B B 61/2 B 61/2 31 396 24,5 (1) Wymiary užyteczne widok ogólny 93,5 466 93,5 466 B 187 B 57 B 187 B 57 Ø12 B 164 B 57 B 121 B 121 60 70 650 764 10 650 764 10 831 750 B 150 B 61/2 200 B B 61/2 165 47,5 236 66 M8x18 Ø12 B 164 47,5 236 66 M8x18 wymiary przepustu kablowego (mm) szer. maksymalne otwarcie B 280 56 pulpity sterownicze typu monoblok bez konsoli, z przykr canà Êciankà tylnà z 1 drzwiami z 2 drzwiami 100 a 479 435 (1) 355 75 562 b 70 723 126 900 195 B 150 B 200 165 150 527 31 widok ogólny 24,5 (1) Wymiary užyteczne 79 94,5 93,5 B 187 B 57 Ø12 B 164 B 50 597 78,5 336 95,5 widok szczegółowy przepustu kablowego M8x18 165 93,5 B 187 B 57 Ø12 B 164 B 50 78,5 597 336 95,5 M8x18 wymiary przepustu kablowego (mm) szer. maksymalne otwarcie B 280 56 regulacja g b. p yty monta owej min. maks. a 45 395 b 126 476 19405/2