Mnstrem w Krajowym Rejestrze Sądowym: 0000316157. reprezentowanym przez: Krzysztofa Pedę UMOWA NR 12/DSFZP1/2013 o wsparce realzacj zadana publcznego pod nazwą: System auto dagnozy dostępnośc stroz nternetowych nstytucj publcznych, zawarta w dnu w Warszawe, mędzy: Skarbem Państwa Admnstracj c,jryzacj, z sedzbą w Warszawe pod adresem ul. Królewska 27, OO-060 Warszawa zwanym dalej Zlecenodawcq reprezentowanym przez: Romana Dmowskego Podsekretarza Stanu Mnsterstwe Admnstracj Cyfryzacj, Stowarzyszenem na rzecz równego dostępu do kształcena Twoje Nowe Możlwośc z sedzbą we Wrocławu pod adresem ul. Spżowa 19 (ok. Sc, 53-442 Wrocław numer Prezesa Zarządu, legtymującego sę dowodem osobstym m oraz Arela Fecyka Wceprezesa Zarządu, legtymującego sę dowodem osobstym zwanym dalej Zlecenoborcą Osoba do kontaktów roboczych po strone Zlecenoborcy: 1 4
* 1. Przedmot umowy 1. Zlecenodawca zlcca Zlecenoborcy, zgodne z przepsam ustawy z dna 24 kwetna 2003 r. o dzalalnośc pożytku publcznego o wolontarace (Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. 1536 z późn. zm.). zwanej dalej..ustawą. realzację zadana publcznego pod nazwą: System autodagnoz dostępnośc stro: ntern etawych nstytucj publcznych, określonego szczególowo w oferce zlożonej przez Zlecenoborcę w dnu 26.08.2013 r.. z uwzględnenem aktualzacj harmonogramu, opsu dzałań kosztorysu zwanego dalej..zadanem publcznym. a Zlecenoborca zobowązuje sę wykonać zadane publczne zakrese na warunkach określonych w nnejszej umowe. 2. Nnejsza umowa jest umową o wsparce realzacj zadana publcznego. w rozumenu art. 16 ust. I ustawy. 3. Wykonane umowy nastąp z chwlą zaakceptowana przez Zlecenodawcę sprawozdana końcowego. o którym mowa w 11 ust. 2. 4. Oferta oraz aktualzacja harmonogramu. opsu dzałań kosztorysu, o których mowa u ust. 1. stanową zalącznk do nnejszej umowy. 2. Sposób wykonana zadana publcznego 1. Termn realzacj zadana publcznego ustala sę od dna 1 paźdzernka 2013 r. do dna 15 grudna 2013 r. 2. Zlecenoborca zobowązujc sę wykonać zadane publczne zgodne z ofertą, z uwzględnenem aktualzacj harmonogramu. opsu dzałań kosztorysu. 3. Zlecenoborca zobowązuje sę do wxkorzystana przekazanej dotacj zgodne z celem, na jak ją uzyskał. na warunkach określonych nnejszą umową. Dotyczy to także ewentualnych przychodów uzyskanych przy realzacj umowy. równeż tych. których ne można było przewdzeć przy kalkulowanu welkośc dotacj. oraz odsetek bankowych od przekazanych przez Zlecenodawcę środków, które należy wykorzystać wylączne na realzację zadana publcznego. 2 n
3. Wysokość dotacj w całkowtym koszce zadana 1. Zlecenodawca zobowązuje sę do przekazana na realzację zadana publcznego dotację W wysokośc 46.612,50 z (słowne: czterdześc sześć tysęcy sześćset dwanaśce złotych 50/100). na rachunek bankowy Zlecenoborcy: Mllenum Bank nr rachunku: 111160 2202 0000 0002 2203 0890. w termne 30 dn od dna zawarca nnejszej umowy. 2. Zlecenoborca ośwadcza. że jest jedynym posadaczem wskazanego w ust. rachunku bankowego zobowązujc sę do utrzymana wskazanego powyżej rachunku nc krócej nż do chwl dokonana ostatecznych rozlczeń ze Zlecenodawcą. wynkających z umowy. 3. Zlecenoborca zobowązuje sę do przekazana na realzację zadana publcznego: 1) środków fnansowych wlasnych w wysokosc: 1.430,00 zł (słowne: jeden tysąc czterysta trzydześc złotych 00/100); 2) środków fnansowych z nnych źródel u wysokośc: 4.295,00 zł (słowne: czten tysące dweśce dzewęćdzesąt pęć złotych 00/100) w tym: a) środków hnansowych z nnych źródeł publcznych w \yysokośc: 3.295,00 zł (słowne: cztery tysące dweśce dzewęćdzesąt pęć złotych 00/100): b) środków pozostałych w wysokośc: 0,00 zł: 3) wkładu osobowego o wartośc 0,00 zł. 4. Całkowt koszt zadana publcznego, stanow sumę kwot dotacj. środków fnansowych własnych. środków fnansowych z nnych źródeł oraz wkładu osobowego (w tym śwadczeń wolontaruszy pracy społecznej członków). o których mowa w ust. I 3 wynos 52.337,50 zł (słowne: pęćdzesąt dwa tysące trzysta trzydześc sedem złotych 50/100). 5. Wysokość środków, ze źródeł, o których mowa w ust. 3 może sę zmcnać. o le ne zmen sę ch suma.
4. Procentowy udzal dotacj y kosztach zadana publcznego 1. Zlecenoborca jest zobowązany zachować procentowy udzał dotacj, o którym mowa w ust. 2, xy całkowtym koszce zadana publcznego. o którym mowa w 3 ust. 4. 2. Procentowy udzał dotacj w całkowtym koszce zadana publcznego wynos ne węcej nż: 90 %. * 5. Dokumentacja fnansowo-ksęgowa ewdencja ksęgowa 1. Zlecenoborca jest zobowązany do prowadzena wwodrębnonej dokumentacj fnansowoksęgowej ewdencj ksęgowej zadana publcznego, zgodne z zasadam wynkającym z ustawy z dna 29 wrześna ł994 r. o rachunkowośc (Dz. U. z 2013 r. poz. 330 z późn. zm.). w sposób umożlwający dentyfkację poszczególnych operacj ksęgowych. 2. Zlecenoborca zobowązuje sę do przechowywana dokumentacj zwązanej z realzacją zadana publcznego przez 5 lat, lcząc od początku roku następującego po roku, w którym Zlecenoborca realzował zadane publczne. * 6. Obowązk nformacyjne Zlecenoborcy 1. Zlecenoborca zobowązuje sę do nformowana, że zadane jest współfnansowane ze środków otrzymanych od Zlecenodawcy. łnformacja na ten temat pownna sę znaleźć we wszystkch materałach, publkacjach, nformacjach dla medów, ogłoszenach oraz wystąpenach publcznych dotyczących realzowanego zadana publcznego. 2. Zlecenoborca zobowązuje sę do umeszczana logo Zlecenodawcy na wszystkch materałach. w szczególnośc promocyjnych. nformacyjnych, szkolenowych edukac\jnych. dotyczących realzowanego zadana oraz zakuponych środkach trwałych. proporcjonalne do welkośc mych oznaczeń. w sposób zapewnający jego dobrą wdoczność. 4
* 7. Uprawnena nformacyjne Zlecenodawcy Zlecenoborca upoważna Zlecenodawcę do rozpowszechnana w dowolnej forme. w prase. radu, telewzj. Internece oraz mych publkacjach, nazwy oraz adresu Zlecenoborcy. przedmotu celu, na który przyznano środk, oraz nformacj o wysokośc przyznanych środków. * 8. Ohy arb dostęp Zlecenoborca zobowązany jest do publkacj materałów przygotowanych w ramach realzowanego zadana publcznego w sposób otwarty, przez co należy rozumeć dostępność materałów na jednej z wolnych lcencj. zapewnąjących możlwość dowolnego wykorzystywana utworu do celów nekomercyjnych, tworzena rozpowszechnana kop utworu w całośc lub we fragmentach. oraz wprowadzana zman rozpowszechnana utworów zależnych. * 9 Dostępność dla osób ncpclnosprawnych Zlecenoborca zobowązany jest do zapewnena dostępnośc dla osób nepelnosprawnych materałów technolog używanych w ramach realzacj zadana publcznego, zgodne z wymaganam WCAG2.O na pozome AA, * 10. Kontrola zadana publcznego 1. Z]ecenodawca sprawuje kontrolę prawdłowośc wykonywana zadana publcznego przez Zlecenoborcę. w tym wydatkowama przekazanej dotacj oraz środków. o których mowa w * 3 ust. 3. Kontrola może być przeprowadzona w toku realzacj zadana publcznego oraz po jego zakończenu do czasu ustana obowązku. o którym mowa w S ust. 2. 2. W ramach kontrol, o której mowa w ust. I. osoby upoważnone przez Zlecenodawcę mogą badać dokumenty nne nośnk nformacj, które mają lub mogą meć znaczene dla oceny prawdłowośc wykonywana zadana, oraz żądać udzelena ustne lub na pśme nformacj dotyczących wykonana zadana publcznego. Zlecenoborca na żądane kontrolującego jest zobowązany dostarczyć lub udostępnć dokumenty nne I
nośnk nformacj oraz udzelć wyjaśneń kontrolującego. nformacj w termne określonym przez 3. Prawo kontrol przysługuje osobom upoważnonym przez Zlecenodawcę zarówno w sedzbe Zlecenoborcy. jak w mejscu realzacj zadana pubłcznego. 4. O wynkach kontrol. o której mowa w ust. 1. Zlecenodawca ponformuje Zlecenoborcę. a w przypadku stwerdzena neprawdłowośc przekaże mu wnosk zalecena mąjące na celu ch usunęce. 5. Zlecenoborca jest zobowązany w termne ne dłuższym nż 14 dn od dna otrzymana wnosków zaleceń. o których mowa w ust. 4. do ch wykonana powadomena o tym Zlecenodawcy. *11. Obowązk sprawozdawcze Zlecenoborcy ł. Zlecenodawca może wezwać do złożena sprawozdana częścowego z realzacj zadana publcznego według wzoru stanowącego załącznk nr 3 do rozporządzena Mnstra Pracy Poltyk Społecznej z dna 15 grudna 2010 roku w sprawe wzoru oferty ramowego wzoru umowy dotyczących realzacj zadana publcznego oraz wzoru sprawozdana z wykonana tego zadana (Dz. U. z 20ł I r. Nr 6, poz. 25). Sprawozdane pownno zostać dostarczone w termne 30 dn od dna doręczena wezwana. 2. Sprawozdane końcowe z wykonana zadana publcznego pownno zostać sporządzone przez Zlecenoborcę według wzoru, o którym mowa w ust. 1 przedstawone Zlecenodawcy xy termne 30 dn od dna zakończena realzacj zadana publcznego, o którym mowa w 2 ust. 1, przy czym o zachowanu termnu decyduje data wpływu sprawozdana końcowego z wykonana zadana publcznego do Mnsterstwa Admnstracj Cyfryzacj. Termn uważa sę za zachowany, jeżel przed jego upływem sprawozdane zostało nadane w polskej placówce pocztowej. 3. Jeżel dany koszt fnansowany z dotacj, w3tkazany w sprawozdanu z realzacj zadana publcznego ne jest równy kosztow określonemu w odpowednej pozycj kosztorysu. to uznaje sę go za zgodny z kosztorysem wtedy, gdy ne nastąpła jego zmana o węcej nż ło%. zaś suma przesunęć ne przekroczy 3.000,00 zł. z wyjątkem pozycj dotyczących 6
wynagrodzen honorarów. w których jakekolwek przesunęca bez zmany umow\ wtrybe 17 urnowy są nedopuszczalne. 4. Przekroczene lmtów. o których mowa \y ust. 3 4 ust. 2. uważa sę za pobrane dotacj w nadmernej wysokośc. 5. Zlecenodawca ma prawo żądać, aby Zlecenoborca. w wyznaczonym termne. przedstawl dodatkowe nformacje wyjaśnena do sprawozdana. o którym mowa w ust. 1-2. 6. W przypadku nezlożena sprawozdań. o których mowa w ust. 1-2, Zlecenodawca wzywa psemne Zlecenoborcę do ch złożena. 7. Nezlożene sprawozdań. o których mowa w ust. l-2. po upl\ we termnu wskazanego w wezwanu, jest równoznaczne z w\ korzystanem dotacj nezgodnc z przeznaczenem skutkuje konecznoścą zwrotu całej przyznanej dotacj. 8. Dostarczene sprawozdana końcowego jest równoznaczne z udzelenem Zlecenodawcy prawa do rozpowszechnana jego tekstu w sprawozdanach. materałach nformac\jnych promocyjnych oraz nnych dokumentach urzędowych. * 12. Zwrot środków fnansowych Przekazane środk fnansowe dotacj, określone w 3 ust. 1. Ztecenoborca jest zobowązany wykorzystać do dna 15 grudna 2013 r. Wykorzystane środków następuje poprzez zapłatę za śwadczena zwązane z realzacją zadana publcznego. Środk przyznane na realzację zadana publcznego mogą być wydatkowane wyłączne w termne realzacj zadana publcznego. o którym mowa w 2 ust. 1. przy czym data wystawena dokumentu ksęgowego mus zawerać sę w termne obowązywana umowy. Kwotę dotacj newykorzystancj w termne. Zlecenoborca jest zobowązany zwrócć \V termne 15 dn od dna zakończena realzacj zadana publcznego. 2. Newykorzystana kwota dotacj podlega ztotow na rachunek bankowy Mnsterstwa Admnstracj Cyfryzacj w NBP Oddzał Okręgowy w Warszawe nr 31 1010 1010 0051 1913 9135 0000.
3. Od newykorzystanej kwoty dotacj zwróconej po termne. o którym mowa w ust. 1, nalczane są odsetk w wysokośc określonej jak dla zaległośc podatkowych przekazywane na rachunek bankowy Zlecenodawcy o któr n mowa w ust. 2. 4. Newykorzystane przychody odsetk bankowe. o których mowa w 2 ust. 3, podlegają zwrotow na rachunek bankowy Zlecenodawcy na zasadach określonych w ust. l-3. 5. Dotacja wykorzystana nezgodne z przeznaczenem. pobrana w nadmernej ysokośc lub pobrana nenależne. podlega zwrotow wraz z odsetkam xy wysokośc określonej jak dla zaległośc podatkowych na rachunek bankowy Zlecenodawcy. o którym mowa w-ust. 2. w termne 15 dn od dna stwerdzena wykorzystana dotacj nezgodne z przeznaczenem. pobrana dotacj nenależne lub w nadmernej wysokośc. * 3. Rozwązane umowy za porozumenem Stron Umowa może być rozwązana na mocy porozumena Stron w przypadku wystąpena okolcznośc, za które Strony ne ponoszą odpowedzalnośc. a które unemożlwają wykonywane umowy. 2. W przypadku rozwązana umowy skutk fnansowe ewentualny zwrot środków fnansowych Strony określą w protokole. * 14. Odstąpene od umowy przez Zlecenoborcę Zlecenoborca może odstąpć od umowy. w przypadku wystąpena okolcznośc unemożlwających wykonane umowy. 2. W przypadku stąpena okolcznośc, o których mowa w ust. 1. skutk fnansowe ewcntualn\ zwrot środków- dotacj Strony określą w sporządzonym protokole. * 5. Rozwązane umowy przez Zlecenodawcę Umowa może być rozwązana przez Zlecenodawcę ze skutkem natychmastowym w przypadku: 8
ł) wykorzystana udzelonej dotacj nezgodne z przeznaczenem: 2) netermnowego oraz nenależytego wykonywana umowy. w szczególnośc zmnejszena zakresu rzeczowego realzowanego zadana: 3) przekazana przez Zlecenoborcę częśc lub całośc dotacj osobe trzecej. mmo że ne przewduje tego nnejsza umowa; 4) neprzedłożena przez Zlecenoborcę sprawozdana z wykonana zadana w termne na zasadach określonych w-nnejszej umowe; 5) odmowy poddana sę przez Zlecenoborcę kontrol albo ne doprowadzena przez Zlecenodawcę w termne określonym do usunęca stwerdzonych neprawdłowośc. 2. Zkcenodawca. rozwązując umowę. określ kwotę dotacj podlegającą zwrotow w wynku stwerdzena okolcznośc. o których mowa w ust. 1, wraz z odsetkam w wysokośc określonej jak dla zaległośc podatkowych, nalczanym od dna przekazana dotacj, termn jcj zwrotu oraz nazwę numer rachunku bankowego. na który należy dokonać w-płaty. 16. Zakaz zbywana rzeczy zakuponych za środk pochodzące z dotacj 1. Zlecenoborca zobowązuje sę do nezb wana zwązanych z realzacją zadana rzeczy zakuponych na swoją rzecz za środk pochodzące z dotacj przez okres 5 lat od dna dokonana ch zakupu. 2. Z ważnych przyczyn Strony mogą zawrzeć aneks do nnejszej urnowy. zezwalający na zbyce rzeczy przed uplywem termnu. o którym mowa w ust. L pod warunkem. że Zlecenoborca zobowąże sę przeznaczyć środk pozyskane ze zbyca rzeczy na realzację celów statutow-ch. * 17. Forma psemna ośwadczeń I. Wszelke zmany, uzupełnenu ośwadczena składane w- zwązku z nnejszą umową wymagają zachowana formy psemnej pod rygorem neważnośc. z zastrzeżenem I ust. 3. 2. Zlecenoborca skada do Mnsterstwa Admnstracj Cyfryzacj wnosek o aneksowane umow. obejmujący uzasadnene proponowane nowe brzmene. mnmum na 12 dn roboczych przed końcem termnu w\konama zadana. o którym mowa \V 2 ust. I. 9 kk)-,
3. O zachowanu termnu, o którym mowa w ust. 2 decyduje dala wplywu wnosku o aneksowane umowy do Mnsterstwa Admnstracj Cyfryzacj. 4. W przypadku uchybena termnow, o któnm mowa w ust. 2 wnosek pozostawa sę bez rozpatrzena. 5. Wszelke wątplwośc zwązane z realzacją nnejszej umowy wyjaśnane będą w forme psemnej. *18. Odpowedzalność wobec osób trzecch 1. Zlecenoborca ponos wyłączną odpowedzalność wobec osób trzecch za szkody powstałe w zwązku z realzacją zadana publcznego. 2. W zakrese zwązanym z realzacją zadana publcznego. w tym z gromadzenem, przetwarzanem przekazywanem danych osobowych. a także wprowadzanem ch do systemów nformatycznych, Zlecenoborca odbera stosowne ośwadczena osób, których te dane dotyczą, zgodne z ustawą z dna 29 serpna 1997 r. o ochrone danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101. poz. 926z późn. zm. ). Postanowena końcowe * 19. W zakrese neuregulowanym umową stosuje sę przepsy ustawy z dna 23 kwetna 1964 r. - Kodcks c\wlny (Dz. U. Nr 16. poz. 93. z późn. zm.) oraz ustawy z dna 27 serpna 2009 r. o fnansach publcznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 885 z późn. zm.). 20. Ewentualne spory powstałe w zwązku z zawarcem wykonywanem nnejszej umowy Strony będą staraly sę rozstrzygać polubowne. W przypadku braku porozumena spór zostane poddany pod rozstrzygnęce właścwego ze względu na sedzbę Zlecenodawcy sądu powszechnego. 7 10
21. Umowa nnejsza została sporządzona u trzech jednobrzmących egzemplarzach. z czego jeden dla Zlecenoborcy oraz dwa dla Zlecenodawcy. Zlecenoborca: Zlecenodawca: O S owtyzn du ynje Nowe Możośc w MJjETAI2ŚNU C Roman Dmowsk ql QR7YSZNIE NA IUtCL ÓW V DOSTĘPU DO KZTAŁCENh NOWĘ MOWWOŚC% 9%C tą Ą41 WroCIaW NIP H9916552b2 ZAŁĄCZNIKI: 1) oferta realzacj zadana publcznego; 2) zaktualzowany harmonogram kosztorys realzacj zadana; 3) kopa aktualnego odpsu z Krąj owego Rejestru Sądowego. Główny Ksęgowy Resortu Departamence Budżetu Mnsterstwa A nr tracj Cyfryzacjl A9neszka nc DY RE K TO R DEPARTAMENTU SPOLECZEŃSPNA INFORMACYJNI MINISTERSTWA ADMR4JSTRACJI Fnansów 11 Guzk Macej G N 1 CYFRYZA
Załącznk nr 1 WZÓR OFERTA REALIZACJI ZADANIA PUBLICZNEGO Data (wypełna organ admnstracj publcznej) mejsce złożena oferty OFERTNOFERTA WSPÓLNA1 ORGANIZACJI POZARZĄDOWEJ(-YCH)/PODMIOTU (-ÓW), O KTÓRYM (-YCH) MOWAW ART. 3 UST. 3 USTAWY Z DNIA 24 KWIETNIA 2003 I OWOLONTARIACIE (Dz. r. U. O DZIAŁALNOSCI POŻTrKU PUBLICZNEGO z2010 r Nr234. poz. 1536). REALIZACJI ZADANIA PUBLICZNEGO poprawy dostępnośc stron nternetowych nstytucj publcznych lub narzędza do autodagnozy w tym zakrese. Opracowanem systemu montorowana System autodagnozy dostępnośc stron nternetowych nstytucj publcznych. (tytuł zadana publcznego) w okrese od 01.10.2013 do 15.12.2013 W FORMIE POWIERZENIA REALIZACJI ZADANIA PUBUCZNECOSPIERANIA REALIZACJI ZADANIA PUBLICZNEGO 1) PRZEZ Mnster Admnstracj Cyfryzacj (organ admnstracj publcznej) składana na podstawe przepsów dzału o dzałalnośc pożytku publcznego II rozdzału 2 ustawy z dna 24 kwetna 2003 o wolontarace r.
/2 koścelna osoba prawna ( ) koścelna jednostka organzacyjna (x) stowarzyszene ( ) fundacja 0000316157 Krajowy Rejestr Sądowy mejscowość: Wrocław ul.: Krasńskego 13a/312 Zarządu. Zarządu nazwa banku: Mllenum Bank S.A. dzelnca lub nna jednostka pomocncza:7> Krzyk spółdzelna socjalna ( ) nna I. Dane oferentaloferentów1>3> nazwa: 1) STOWARZYSZENIE NA RZECZ RÓWNEGO DOSTĘPU DO KSZTAŁCENIA TWOJE NOWE MOŻLIWOŚCI. 2) forma prawna:4 3) numer w Krajowym Rejestrze Sądowym, w nnym rejestrze lub ewdencj> 4) data wpsu, rejestracj lub utworzena:6> 21.10.2008 5) nr NIP: 8992655262 nr REGON: 020850728 6) adres: gmna: Wrocław powat:8> Wrocław województwo: Dolnośląske kod pocztowy: 50-449 poczta: Wrocław 7) tel.: 71 7355773 faks: 71 73557 19 e-mal: burotnm.org p1 http:// www tnm.org.pl 8) numer rachunku bankowego: 841160220200000001 2152 8264 9) nazwska mona osób upoważnonych do reprezentowana oferenta/oferentów1>: a) Krzysztof Peda Prezes b) Arel Fecyk 10) nazwa, adres telefon kontaktowy jednostk organzacyjnej bezpośredno wykonującej zadane, o którym mowa w oferce:9 53-442 Wrocław, tel. 71 734 57 73. Wceprezes Stowarzyszene na rzecz równego dostępu do kształcena Twoje Nowe Możlwośc ul. Spżowa 19/5c,
11) osoba upoważnona do składana wyjaśneń dotyczących oferty (mę kontaktowego) nazwsko oraz nr telefonu 12) przedmot dzałalnośc pożytku publcznego: a) dzałalność neodpłatna pożytku publcznego a) Prowadzene dzałalnośc nformacyjnej promocyjnej; b) Prowadzene dzałalnośc z zakresu ntegracj społecznej; c) Prowadzene dzałalnośc doradczej, pośrednctwa pracy, poradnctwa zawodowego doradztwa personalnego; d) Prowadzene dzałalnośc badawczej lub rozwojowej; e) Prowadzene dzałalnośc wsperającej realzację procesu dydaktycznego; O Tworzene rozwjane różnych form wsparca osób zagrożonych wykluczenem społecznym, wykluczonych społeczne oraz ch otoczena; g) Współpraca z nstytucjam prowadzącym dzałalność edukacyjną, równeż poprzez odpłatne śwadczene usług; h) Przecwdzałane różnym formom dyskrymnacj osób nepełnosprawnych; ) Incjowane, opnowane nepełnosprawnych; uczestnczene w pracach legslacyjnych dotyczących osób j) Prowadzene dzałań dagnostycznych oraz rozpoznawane potrzeb osób nepełnosprawnych, w szczególnośc studentów k) Prowadzene rehabltacj lecznczej; 1) absolwentów wyższych uczeln; Udzelane pomocy materalnej, w tym przyznawane stypendów. b) dzałalność odpłatna pożytku publcznego a) Prowadzene dzałalnośc naukowej, edukacyjnej b) Prowadzene dzałalnośc nformacyjnej ośwatowej; promocyjnej; c) Prowadzene dzałalnośc z zakresu ntegracj społecznej; d) Prowadzene dzałalnośc doradczej, pośrednctwa pracy, poradnctwa zawodowego doradztwa personalnego; e) Prowadzene dzałalnośc badawczej lub rozwojowej: fl Prowadzene dzałalnośc wsperającej realzację procesu dydaktycznego; g) Tworzene rozwjane różnych form wsparca osób zagrożonych wykluczenem społecznym, wykluczonych społeczne oraz ch otoczena; h) Incjowane, opnowane nepełnosprawnych; ) uczestnczene w pracach legslacyjnych dotyczących osób Prowadzene dzałań dagnostycznych oraz rozpoznawane potrzeb osób nepełnosprawnych, w szczególnośc studentów absolwentów wyższych uczeln; j) Udzelane pomocy materalnej. w tym przyznawane stypendów. 13) jeżel oferent/oferenc1> prowadz/prowadzą1> dzałalność gospodarczą: a) numer wpsu do rejestru przedsęborców 0000316157 b) przedmot dzałalnośc gospodarczej 74.90.Z, POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ PROFESJONALNA. NAUKOWA GDZE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA. I TECHNICZNA. Aktualne dzałalność gospodarcza ne jest prowadzona. CII
14 2. Ops potrzeb wskazujących na koneczność wykonana zadana publcznego, ops ch II. Informacja o sposobe reprezentacj oferentów wobec organu admnstracj publcznej wraz Ą\/ VLAV/ YC//,ł1 Od 30 maja 2012 roku obowązuje w Polsce Rozporządzene Rady Mnstrów z dna 12 kwetna 2012 jak znaleźć na ne odpowedź. W ten sposób dowe sę, jak należy rozumeć dostępność wymagana da. t -flt L.43a JarfZĄ W 51-J-j J I. Szczegółowy zakres rzeczowy zadana publcznego proponowanego do realzacj Projekt polega na opracowanu narzędza do autodagnozy w zakrese dostępnośc stron nternetowych nstytucj publcznych. Narzędze ne będze waldatorem, ale połączenem kreatora raportu z kursem e-learnngowym. Użytkownk będze przeprowadzany przez proces oceny za pomocą kreatora] który będze zadawał kolejne pytana. na które użytkownk będze musał odpowedzeć w sposób możlwe obektywny. Przy każdym pytanu będze otrzymywał podpowedż, stron nternetowych. Zakończy sę konferencją podsumowującą pośwęconą dostępnośc samemu w sprawe Krajowych Ram Interoperacyjnośc, mnmalnych wymagań dla rejestrów publcznych zapsane w specyfkacj WCAG 2.0. W raze potrzeby otrzyma też nformacje o dostępnych w sec Projekt będze promowany wśród osób pracujących w nstytucjach publcznych oraz projektantów użytkownk otrzyma lstę zaleceń odnośne zman, jake muszą być dokonane w serwse oraz narzędzach wspomagających oraz podpowedz, jak nterpretować ch sugeste. Na konec tc%yćk cc;r \ A -ą fl deklarację dostępnośc dla obecnego stanu serwsu. zobowązuje do tego, by systemy telenformatyczne, w tym szczególne serwsy nternetowe, były 1. Krótka charakterystyka zadana publcznego z przytoczenem podstawy prawnej10 przyczyn oraz skutków dostępne dla nepełnosprawnych obywatel. Ta dostępność defnowana jest przez zgodność ze standardem Web Content Accessblty Gudelnes (WCAG) 2.0 na pozome ka, z pewnym drobnym temat dostępnośc standardu WCAG 2.Ojest bardzo mała, zarówno wśród zamawających serwsy wymany nformacj w postac elektroncznej oraz mnmalnych wymagań dla systemów narzędzu. telenformatycznych. Jest to rozporządzene do ustawy o nformatyzacj dzałalnośc podmotów realzujących zadana publczne, a węc całej szeroko pojętej sfery publcznej. Rozporządzene wyłączenam zapsanym w załącznku nr 4 do rozporządzena. Problem tkw w tym, że wedza na nternetowy przyjmuje od wykonawcy ośwadczene o zgodnośc z wymaganam WCAG 2.0. nternetowe (urzędy), jak wykonawców W praktyce zamawający zamawa dostępny serws r lizak $fl. (rfet4 l ft WP3C% (t ) L9Oz1 r72jb) L.J,JŚLCL rćjt
Zamawający wykonawca ne mają przy tym odpowednch wadomośc, by treść takego ośwadczena potwerdzć zanegować. Poruszamy sę zatem w fkcj wynkającej z braku wedzy. Aby to zmenć, należy dostarczyć obu stronom prostego narzędza, które pomoże w dokonanu oceny dostępnośc serwsu nternetowego. W ten sposób każdy będze mógł sprawdzć zgodność z WCAG 2.0 - zarówno wykonawca przed oddanem produktu, jak zlecenodawca podczas przyjmowana. Rozwązanem ne może być narzędze w rodzaju waldatora, które (1) ne sprawdz wszystkch wymagań dostępnośc, (2) da sę oszukać, (3) ne nese ze sobą efektu edukacyjnego śwadomoścowego. Dlatego proponujemy narzędze wspomagające ocenę przez człoweka, chocaż wykorzystujące narzędza automatyczne. 3. Ops grup adresatów zadana publcznego Projekt skerowany jest do dwóch grup; 1. Osób zamawających serwsy nternetowe zgodne z wymaganam dostępnośc. Są to przede wszystkm pracowncy urzędów admnstracj publcznej, w tym centralnej samorządowej. Jednak z narzędza będze mógł skorzystać każdy, kto chce, by jego serws był dostępny dla osób nepełnosprawnych. 2. Osób wykonujących serwsy nternetowe, które mają za zadane przygotować je w zgodze z wymaganam rozporządzena RM O KRI oraz WCAG 2.0. 4. Uzasadnene potrzeby dofnansowana z dotacj nwestycj zwązanych z realzacją zadana publcznego, w szczególnośc ze wskazanem w jak sposób przyczyn sę to do podwyższena standardu realzacj zadana111 Ne dotyczy 5. Informacja, czy w cągu ostatnch 5 lat oferentjoferenc otrzymał/otrzymafl dotację na dofnansowane nwestycj zwązanych z realzacją zadana publcznego z podanem nwestycj, które zostały dofnansowane, organu który udzelł dofnansowana oraz daty otrzymana dotacj 11) )
Buro 6. Zakładane cele realzacj zadana publcznego oraz sposób ch realzacj Celem projektu jest opracowane narzędza do autodagnozy w zakrese dostępnośc stron nternetowych nstytucj publcznych, do 15 grudna 2013. Narzędze zostane zaprojektowane zgodne z opsem z punktu 8 wnosku, w technolog PHP. 7. Mejsce realzacj zadana publcznego 53-442 Wrocław, Spżowa 19/5C Stowarzyszena Twoje nowe możlwośc B. Ops poszczególnych dzałań w zakrese realzacj zadana publcznego121 1. Przygotowane algorytmu dzałana narzędza materałów nformacyjnych. 1.1. Opracowane schematu (algorytmu) dzałana narzędza w zależnośc od wybranych przez użytkownka wstępnych ustaweń. Algorytm będze mał za zadane przeprowadzć użytkownka przez cały proces podpowadając mu. jake elementy serwsu nternetowego mus zbadać jak to zrobć. W raze potrzeby otrzyma także możlwość skorzystana z zewnętrznych narzędz, na przykład wadatorów. 1.2. Przygotowane materałów nformacyjnych (pomocy) oraz wyboru narzędz wspomagających (waldatory). Dzęk obu użytkownk będze wstane samodzelne odpowedzeć na zadane pytana o serws nternetowy. 1.3. Przygotowane szablonów (1) rekomendacj do zman (2) deklaracj dostępnośc. Perwszy dokument ma posłużyć jako materał do dalszych prac nad serwsem, a drug może być wykorzystany do opublkowana w serwse nternetowym jako element zalecany przez Web Accessblty lntatye. 2. Opracowane narzędza wspomagającego. 2.1. Przygotowane podstawy narzędza wraz z nezbędnym elementam konstrukcyjnym (systemy logowana. szablony stron, struktura wewnętrzna). 2.2. Przygotowane kreatorów dla użytkownków zgodne z algorytmam. 2.3. Połączene z dostępnym w sec waldatoram I skorzystane z ch API. Dodane ewentualnych trggerów ułatwających dokonywane oceny. 2.4. Testowane narzędza. Do testowana zaprosmy pracownków admnstracj publcznej studentów nformatyk. 3. Promocja narzędza. 3.1. Stworzene kanałów w medach społecznoścowych pośwęconych projektow narzędzu oraz publkowane w nch nformacj. O projekce będą nformowane meda elektronczne sektor publczny. 3.2. Przygotowane materałów edukacyjnych: tutoral wdeotutoral. Materały będą przygotowane w dostępnych formach, dzęk czemu będą mogl z nch korzystać także nepełnosprawn użytkowncy. ńjj
3.3. Konferencja pośwęcona dostępnośc stosowanu narzędza. Organzacja obejme rekrutację uczestnków, pozyskane prelegentów, wynajęce sal z wyposażenem, przygotowane materałów konferencyjnych, caterng. 4. Koordynacja projektu oraz zarządzane fnansam. 9. Harmonogram13 2!
Zadane publczne realzowane w okrese od 01.10.2013 do 15.12,2013r. Poszczególne dzałana w zakrese Termny realzacj Oferent lub nny podmot odpowedzalny za realzowanego zadana poszczególnych dzałane w zakrese realzowanego zadana publcznego141 dzałań publcznego t:zygoewane algorytmu dzałana narzędza materałów nformacyjnych. 1 paźdzernka- 18 lstopada Wszystke zadana oferent 1.1. Opracowane schematu (algorytmu) dzałana narzędza w zależnośc od wybranych przez użytkownka wstępnych ustaweń. Algorytm będze mał za zadane przeprowadzć użytkownka przez cały proces podpowadając mu, jake elementy serwsu nternetowego mus zbadać jak to zrobć. W raze potrzeby otrzyma także możlwość skorzystana z zewnętrznych narzędz, na przykład wałdatorów. 1 paźdzernka- 21 paźdzernka 1.2. Przygotowane materałów nformacyjnych (pomocy) oraz wyboru narzędz wspomagających (waldatory). Dzęk obu użytkownk będze w stane samodzelne odpowedzeć na zadane pytana o serws nternetowy. 22 paźdzernka 8 lstopada 1.3. Przygotowane szablonów (1) rekomendacj do zman (2) deklaracj dostępnośc. Perwszy dokument ma posłużyć jako materał do dalszych prac nad serwsem. a drug może być wykorzystany do opublkowana w serwse nternetowym jako element zalecany przez Web Accessblty lnbatye. 2. Opracowane narzędza wspomagającego 12 lstopada-18 lstopada 1 paźdzernka- 15 grudna 2.1. Przygotowane podstawy narzędza wraz z nezbędnym elementam konstrukcyjnym (systemy logowana, szablony stron, struktura wewnętrzna). 1 paźdzernka 21 paźdzernka 2.2. Przygotowane kreatorów dla użytkownków zgodne z algorytmam. 22 paźdzernka- 8 lstopada 2.3. Połączene z dostępnym w sec waldatoram skorzystane z ch API. Dodane ewentualnych trggerów ułatwających dokonywane oceny. 12 lstopada-25 lstopada 2.4. Testowane narzędza. Do testowana zaprosmy pracownków admnstracj publcznej studentów nformatyk. 26 lstopada-15 grudna
.. 1 projektanc Poszczególne dzałana w Termny Oferent lub nny podmot odpowedzalny zakrese realzowanego zadana realzacj za dzałane w zakrese realzowanego pubflcznego141 poszczególnych zadana publcznego dzałań 31. Stworzene kanałów w medach 1 paźdzernkaspo4ecznoścowych pośwęconych projektow 15 grudna narzędzu oraz pubłkowane w nch nformacj- O projekce będą nformowane meda elektronczne sektor pubłczny. 3.2- Przygotowane materałów edukacyjnych: tutoral wdeotutoral. Materaly będą przygotowane w dostępnych formach, dzęk czemu będą mogł z nch korzystać także nepelnosprawn użytkowncy. 1 lstopada-15 grudna 33. Konferencja pośwęcona dostępnośc lstopada-15 stosowanu narzędza. Organzacja obejme rekrutację uczestnków! pozyskane grudna prelegentów, Wynajęce sal z wyposażenem, przygotowane materałów konferencyjnych, caterng. 4 Koordynacja projektu oraz zarządzane 1 pażdzernka fnansam. 15 grudna 10- Zakładane rezultaty realzacj zadana pubicznego Zaproponowane narzędze pozwol na osągnęce rezultatów: 1. Wzrost wedzy na temat tworzena dostępnych serwsów nternetowych wśród projektantów stron nternetowych oraz osób zamawających te serwsy. Narzędze ma charakter edukacyjny przejśce calego procesu oceny dostępnośc dostarczy jego użytkownkom wedzy metodą learnng by dong Ne będze to bowem typowy waldator, gdze na wejścu wprowadza sę adres nternetowy. a na wyjścu - raport. Tutaj użytkownk mus sę zaangażować w realzację oceny dostępnośc, nauczyć sę nowych pojęć, przeczytać pomoc w ten sposób stane sę - do pewnego stopna - ekspertem dostępnośc. 2. Wzrost lczby dostępnych serwsów nternetowych nstytucj publcznych. Osoby zamawające będą śwadome tego, czym pownen charakteryzować sę dostępny serws nternetowy prawdłowo zamawać przyjmować zamówone systemy. Z drugej strony - będą mogl przetestować swoje produkty przed ch oddanem zamawającemu. serwsów nternetowych 9
100 środków nnych IV. Kalkulacja przewdywanych kosztów realzacj zadana publcznego 1. Kosztorys ze względu na rodzaj kosztów Lp. Rodzaj kosztów X W O C O O O to L Koszty merytoryczna po strone Stowarzyszena Twoje nowe możlwośc X to O C O O N to O O E O N V O Koszt całlwwty ztego do ztegoz kdi do 1 - (w zł) pokryca z fnansowych pokryca z wnoskowanej wkładu dotacj (w zł) własnych, osobowego. w środków z tym pracy źródeł społecznej w tym wpłat członków opat śadczeń adresatów wołontaruszy zadana (w zł) publcznego (w zł) 97 Specjałsa ds 2.5 3 850,00 mesąc 9 625,00 9 625,00 - dostępnośc - opracowane atgorytmu treśc systemu TY Zatrudnene 240 85,00 godzna 20 400.00 20 400,00 - programstów - opracowane płalformy mpłementacja ałgorytmów 250 - roboc2cgodzn łnżyner - 95,00 godz. 9 500,00 9 500.00 - oprogramowana - : opracowane algorytmów, wdrożene płatformy I. Koszty obsług zadana publcznego. w tym kaszty admlnstncyjne po strone Stowarzyszena Twoje nowe możlwośc 21 Zatrudnene 2,5 2 535,00 mesąc 1 6 337,50 I 612,50 4 725,00 koordynatora prołektu I 2.2 Utrzymane bura 2,5 1 000.00 młesłąc 2 500,00 1 500,00 I 000,00 2-3 Materały burowe, 2,5 110,00 mesąc 275,00 275,00 - ekspłoatacyjne do urz Burowych akcesora burowe [n s4y, w tym koszty wyposażona promocj po stxonło po strone Stowena Twoje nowo możlwośc IV 9 Zorganzowane 1 1 500.00 usługa 1 200,00 1 200.00 konferencj o projekce TY Catterng W trakce I 2 500.00 usługa 2 500,00 2 500.00 - konferencj Ogółem: L 52 337,50 46 612,50 5 725,00
! 2. Przewdywane źródła fnansowana zadana publcznego 1 Wnoskowana kwota dotacj 46 612,50 zł 89,06% 2 Środk fnansowe własne17 1000,00 zł 1,91% 3 Środk fnansowe z nnych żródel ogółem (środk 4725,00 zł 9,03% fnansowe wymenone w pkt. 31-33) 3.1 wpłaty opłaty adresatów zadana publcznego171 000 0,00% 32 środk fnansowe z nnych źródeł publcznych (w szczególnośc: dotacje z budżetu państwa lub budżetu jednostk samorządu terytoralnego, funduszy celowych, srodk z funduszy strukturalnych)1 7) 4725,00 zł 903% 3.3 pozostałe17 0,00 000% Wkład osobowy (w tym śwadczena wolontaruszy praca społeczna członkow) 0.00 0,00% 5 Ogółem (środk wymenone w pkt 1-4) 52 337,50 zł 100,00% 3. Fnansowe środk z nnych źródeł publcznych211 Informacja o tym, czy Nazwa organu admnstracj Kwota środków został (-a) publcznej lub nnej jednostk sektora fnansów publcznych Państwowy Fundusz środków (w zł) Rehabhtacj Osób 5723,00 zł Nepełnosprawnych - SODIR Termn rozpatrzena wnosek (oferta) o przyznane w przypadku wnosków rozpatrzony(-a) pozytywne, czy tez ne został(-a) jeszcze rozpatrzony(-a) (ofert) nerozpatrzonych do czasu złożena nnejszej oferty 20 dn po ypłet NIE wynagrzenkza pracę.pardvatora Uwag, które mogą meć znaczene przy ocene kosztorysu: Wkład własny w wysokośc 4725,00 stanowć będze dofnansowane do wynagrodzeń pracownków nepełnosprawnych wypłacane przez PFRON. V. Inne wybrane nformacje dotyczące zadana publcznego 1 Zasoby kadrowe przewdywane do wykorzystana przy realzacj zadana publcznego22 Krzysztof Peda, prezes Stowarzyszena, wykształcene wyższe, absolwent Poltechnk Wrocławskej na kerunku Informatyka, posada tytuł magstra nżynera. Posada ponad 7 letne dośwadczene w zarządzanu organzacjam pozarządowym w szczególnośc zwązanym ze szkolnctwem wyższym. Zapraszany z głosem doradczym przez komsje sejmowe Poltyk Społecznej Rodzny, Nauk I Szkolnctwa Wyższego. Na co dzeń koordynujący dzałana oraz projekty o rocznej wartośc przekraczającej 1,5 mln zł. Przewodnczący Wrocławskej Rady r / 11
dośwadczene w zarządzanu organzacjam pozarządowym zwązanym z edukacją nżyner na kerunku Informatyk Poltechnk specjalność kształcenem osób z nepełnosprawnoścą. Zapraszany z głosem doradczym przez komsje sejmowe Poltyk Społecznej Rodzny, Nauk Szkolnctwa Wyższego, Na co dzeń koordynujący Arel Fecyk, wceprezes Stowarzyszena wykształcene wyższe, absolwent Poltechnk Konsultacyjnej ds. Osób Nepełnosprawnych. Przed rozpoczęcem pracy w Stowarzyszenu był mędzy nnym członkem władz krajowych Nezależnego Zrzeszena Studentów, członkem Senatu Wrocławskej na kerunku Zarządzane, posada tytuł lcencjata. Posada ponad 3 letne Poltycznych Unwersytetu Warszawskego na kerunku poltyka społeczna. Od 2002 roku zajmuję ten temat. Uczestnczy w różnorodnych projektach, w tym w tłumaczenu Web Content studów magsterskch na Wydzale Dzennkarstwa Nauk dzałana oraz projekty o rocznej wartośc przekraczającej 0,5 mln zł. sę dostępnoścą stron nternetowych w systemowy sposób. Psze artykuły wększe publkacje na wykluczena cyfrowego. co zaowocowało publkacjam na ten temat dla Koalcj Socal Watch Accessblty Gudelnes (WCAG) 2.0. Z czasem jego zanteresowana wyewoluowały w kerunku Rzecznka Praw Obywatelskch. Poltechnk Wrocławskej. Krzysztof Maczkowak Multmedalne Systemy Informacyjne. Inżyner oprogramowana z ponad 12 letnm stażem. Główne 1. System do kompletnego zarządzana secą ponad 100 sklepów nternetowych. System danych produktów z automatyczną synchronzacją danych ze sklepam zrealzowana projekty to: składał sę z: do obsług zamóweń kontaktu z klentem do koordynowana wysyłek z uzycem FedEx API UPS API do analzy przychodów ze sprzedaży w stosunku do kosztu reklamy AdSense Webseryces, MySQL, PostgreSQL, UPS API, FedEx API, Zend Framework, Code 2. System do zapsywana sę studentów na wykłady dla uczeln nepaństwowej, ze 2. BZ WBK jako E-learnng deyeloper urzywane technolog SCORM, JS, e-learnng content W swom portfolo ma take serwsy nternetowe jak: nn.popkller.pl, www sk-kal.pl 3. Mędzynarodowy system B2B do zawerana transakcj mędzy agentam neruchomośc. 5. System do przetwarzana plków MS Excel/XML generowana dokumentów PDF lub CSy 4. System do rejestracj studentów absolwentów na wydarzena. Wykorzystane technologe: Wykorzystane technologe: PKP, HTMUXHTMŁ, CSS, AJAX, SOAP, XML zntegrowanym systemem fakturowana obsług płatnośc onlne. Wykorzystane technologe: PHP, HTML, CSS, MySQL, AJAX, XML, CRON, SagePay API, Subyerson Wykorzystane technologe: PHP5, HTML/XHTML. AJAX, jquery, Prototype, MySQL, zdefnowanych w plkach konfguracyjnych dostarczanych przez klentów. Wykorzystane technologe: PHPS, Symfony2, Doctrne2, PostgreSoL, Sqlte, PHPUnt, HTML5, CSS, Ignter, jquery, extjs, Subyerson XMUXSLT. SOAP, Zend Framework. Doctrne, JSON, Phng, DBDeploy, Hudson, PHP, HTML/XHTML, CSS, jquery, Drupal 7, MySQL jquery, RESTfuI. JSON, GIT Subyerson Daman Kowalsk Multmedalne Systemy Informacyjne. Inżyner oprogramowana z ponad 15 letnm stażem. Swoje nżyner na kerunku Informatyk Poltechnk specjalność 3. WngWeb jako Web deyeloper Webstes w oparcu o systemy zarządzana treścą Drupal, 1. PGS Software S.A. jako Software Deyeloper gdze specjalzował sę w technologach JS, do śwadczene zyskwał w takch Frmach jak: CSS, Backbonejs and Drupal managemet SĘ deyelopng Joomła, Wordpress www.tzmpolska.org. www.arye-kancelarapl. www.gerasmczuk.pl, Jacek Zadrożny - Bazy - Systemu - Systemu absolwent magster - Systemu magster www.zyxbo.pi.
2. Zasoby rzeczowe oferenta/oferentów1 przewdywane do wykorzystana przy realzacj zadana23 Stowarzyszene dysponuje 2 buram; 1. Stowarzyszene ma do dyspozycj buro składające sę 2 pomeszczeń w centrum Wrocława, przy ul. Wybrzeże Wyspańskego. Pomeszczena są w pełn wyposażone w: meble burowe, komputery, nfrastrukturę telekomunkacyjną. Bura są dostępne dla osób nepełnosprawnych, w budynku znajdują sę przystosowane toalety dla nepełnosprawnych. 2. Bura Stowarzyszena, zlokalzowane przy ul. Spżowej 1915c Spżowej 17a/7a. W burach zorganzowanych jest łączne 7 stanowsk pracy. Każde wyposażone w komputer z dostępem do Internetu wewnętrzną seć komputerową. W burze dostępne są drukark komputerowe. skanery. faks, telefony stacjonarne Wyżej opsane buro wykorzystywane będze przy realzacj projektu. Buro Stowarzyszena funkcjonuje w każdy dzeń roboczy w godznach od S do 16. Codzenne 8- godznne funkcjonowane bura gwarantuje wszystkm benefcjentom łatwy kontakt z kadrą projektu. 3. Dotychczasowe dośwadczena w realzacj zadań publcznych podobnego rodzaju (ze wskazanem, które z tych zadań realzowane były we współpracy 2 admnstracją publczną). PROJEKTY ZWIĄZANE Z DOSTĘPNOŚCIĄ TREŚCI RÓŻNEGO TYPU : Adaptacja Materałów Dydaktycznych dla Osób Newdomych Adaptacja materałów dydaktycznych w ramach współpracy Poltechnk Wrocławskej oraz Unwersytetem Ekonomcznym w Krakowe. W ramach nnejszych współpracy zostały przygotowane adaptacje takch ksążek jak (perwsze całoścowe adaptacje w Polsce) takch pozycj jak: 1. Algebra geometra analtyczna. Defncje, twerdzena, wzory. T. Jurlewcz, Z. Skoczylas 2008 2. Analza matematyczna 1. Defncje, twerdzena, wzory. Maran Gewert, Zbgnew Skoczylas 2009 Analza matematyczna 1. Przykłady zadana. Maran Gewert, Zbgnew Skoczylas 2009 3. Analza matematyczna 2. Przykłady zadana. Maran Gewert, Zbgnew Skoczylas 2008 4. Rachunek prawdopodobeństwa statystyka matematyczna w zadanach. Rachunek prawdopodobeństwa. W. Krysck, J. Bartos, W. Dyczka, K. Królkowska, M. Waslewsk 2007 5. Elementy logk teor mnogośc dla nformatyków. Zbgnew Huzar 2007 6. Algorytmy od podstaw, Smon Harrs, James Ross 2006 7. Java programowane obektowe Marek Werzbck 2006 8. Praktyczny kurs Java Marcn Ls 2007 9. Programowane. Koncepcje, technk modele (rozdzały 1-7) Peter Van Roy, Sef Hard 2005 10. Rachunek prawdopodobeństwa statystyka matematyczna w zadanach. Statystyka matematyczna. W.Krysck, J. Bartos, W. Dyczka, K. Królkowska, M. Waslewsk 2006 11. Projektowane relacyjnych baz danych. Hanna Mazur, Zygmunt Mazur 2004 12. Analza matematyczna 2. Defncje, twerdzena, wzory. Maran Gewert, Zbgnew Skoczylas 2010 13. Wybrane zagadnena dentyfkacj statycznych systemów złożonych (rozdzał 1 2) Jerzy Śwątek 14. Python od podstaw P. Norton, A. Samuel, D. Atel. E. Foster-Johnson, L. Rchardson, J. Damond, A. Parker. M. Roberts 2006 15. New Englsh Fle, Upper-ntermedate. Student s Book. Clye Oxenden. Chrstan Latham-Koeng 2008 New 16. Englsh Fle, Upper-ntermedate. Workbook. Clye Oxenden, Chrstan Latham-Koeng wth Jane Hudson 2008 17. Access 2010 PL: ćwczena praktyczne. Danuta Mendrala. Marcn Szelga 2010 18. PHP, MySQL MVC tworzene wtryn WWW opartych na baze danych 2010 19. Modelowane matematyczne systemów (rozdzał l 2) Jakub Gutenbaum 2003 20. Modelowane matematyczne w bolog medycyne Urszula Foryś 2011 21. Matematyka w bolog Urszula Foryś 2005 I
22. Metodyka QUAD, Sterowane jakoścą wytwarzane aplkacj bazodanowych I. Dubelewcz, B. Hnatkowska, Z. Huzar, L Tuznkewcz 2010 23. Wstęp do CSS 3 HTML 5 Bartosz Danowsk 2011 24. Lnux. Komendy polecena, leksykon keszonkowy. Łukasz Sosna 2010 25. Oracle Database 11 g. Przewodnk dla początkujących. lan Abramson nn 2010 26. Kryptografa dla praktyków. Bruce Schneer 2002 27. Systemy rozproszone. Zasady paradygmaty. AS. Tanenbaum, M. yan Steen 2006 28. Algorytmy genetyczne + struktury danych = programy ewolucyjne (rozdzał 1 10) Zbgnew Mchalewcz 1999 29. Sztuczna ntelgencja systemy ekspertowe. Rozwój, perspektywy. Halna Kwaśncka 2005 30. Wndows Server 2008, Vademecum admnstrator. Wllam R.Stanek 2008 31. Systemy rozproszone: podstawy projektowane. S. Coulours, J. Dollmore, T. Kndberg, 1999 Kryptologa. Budowa lamane zabezpeczeń. Renhard Wobst 2001 32. Zarządzane projektam IT, przewodnk po metodykach. Adam Koszlajda 2010 Audyt poprawa dostępnośc serwsu Unwersytetu Wrocławskego W ramach współpracy z Unwersytetem Wrocławskm przeprowadzona zostala analza glównego serwsu Unwersytetu Wrocławskego www.un.wroc.pl Po przygotowanym raporce przystąpono do nwelowana błędów utrudnających dostęp do strony osobom z trudnoścam w odnajdowanu treśc w Internece. Rezultatem jest najwyższa ocena dostępnośc strony wśród uczeln publcznych dokonana za pomocą systemu waldacj dostępnośc UTILITIA.PL Centrum Adaptacj Materałów Dydaktycznych Stowarzyszene w ramach Xl Konkursu PFRON realzuje projekt Centrum Adaptacj Materałów Dydaktycznych. W jego skład wchodzą usług wsperające osób newdome w dostępe do wedzy kształcena na pozome wyższy. Są to: 1. Warsztaty z posługwana sę alfabetem brajla; 2. Warsztaty z obsług sprzętu dla osób z dysfunkcją wzroku; 3. Adaptacja materalów do postac dostępnej w tym: a. Adaptacja materałów netechncznych; b. Adaptacja materałów techncznych; 4. Adaptacja grafk do postac dostępnej; 5. Wydruk w alfabece brajla; 6. Zajęca ndywdualne z matematyk; PROJEKTY ZWIĄZANE Z REHABILITACJĄ SPOŁECZNĄ I ZAWODOWĄ OSÓB NIPEŁNOSPRAWNYCH Najważnejsze projekty to: 1. Centrum Wsparca Edukacyjno-Zawodowego Xl konkurs PFRON wartość 121 tyś zł w perwszy roku 55 benefcjentów. 2.,,Zntegrowany program szkoleń I aktywzacj młodzeży, studentów absolwentów z nepełnosprawnoścą ( 01.06.2012-31.12.2012). W ramach projektu realzowane były kursy języków obcych, szkolena wyjazdowe, oraz spotkana z doradcą zawodowym. Projekt był realzowany w ramach umowy nr DS-N/1941/12 z dna 1 czerwca 2012r., z Województwem Dolnośląskm. Lczba benefcjentów 47. 3.,,Śwadoma kadra szkolena dla kadr szkół ponadgmnazjalnych kadr akademckch. W ramach projektu przeprowadzane były szkolena warsztatowe z zakresu pracy z osobam z nepełnosprawnoścą, podnesena pozomu wedzy na temat problematyk ON: oraz przekazana wedzy, która zapobegać ma prcblemom ON wśród kadr pedagogcznych akademckch. Projekt był realzowany w ramach umowy nr. D-PFRONIWZDJ1183/7/2012., z dna 29 serpna 2012r. z Gmną Wrocław. turystyczny dla studentów nepełnosprawnych z województwa dolnośląskego, małopolskego, śląskego opolskego. Projekt realzowany był w ramach umowy nr ZZO/000047/01/O, w termne 01.10 31.12.2012r., umowa zawarta z Państwowym Funduszem Rehabltacj Osób Nepełnosprawnych. 4.,, Dżamp Weekendowy 2012. Wyjazd ntegracyjno
5.,, Karera bez Barer punkt wsparca edukacyjno zawodowego. W ramach projektu realzowane były sesje couchngowe, konsultacje z poradnctwa zawodowego, praca z doradcą zawodowym, spotkana z ucznam nformowane ch o możlwoścach studowana formach wsparca z których mogą korzystać. Projekt był realzowany w ramach umowy nr D/WZD/1 153/12/2012w okrese 14.05 31.1 2.2012r., podpsanej z Gmną Wrocław. 6.,,Zntegrowany program szkoleń zorentowany na podnoszene kwalfkacj zawodowych studentów absolwentów nepełnosprawnych oraz ch aktywzacje zawodową (1,06.2011-31.12.2011), w ramach projektu realzowane były kursy języków obcych, szkolena komputerowe, szkolena zawodowe oraz szkolena umejętnośc nterpersonalnych podczas wyjazdu aktywzującego społeczne Dżamp 2011. Projekt realzowany był w ramach umowy nr DS-N/1382/11 z dna 1 czerwca 2011 z Województwem Dolnośląskm. Lczba benefcjentów: 74. 7.,,Zntegrowany program szkoleń zorentowany na podnoszene kwalfkacj zawodowych studentów absolwentów nepełnosprawnych oraz ch aktywzacje zawodową (1.06.2010-31.12.2010), w ramach projektu realzowane były kursy języków obcych, szkolena komputerowe, szkolena zawodowe oraz szkolena umejętnośc nterpersonalnych podczas wyjazdu aktywzującego społeczne Dżamp 2010. Projekt realzowany był w ramach umowy nr DS-N/1568/10 z dna 1 czerwca 2010 z Województwem Dolnośląskm. Lczba benefcjentów: 62 8.,,Zntegrowany program szkoleń zorentowany na podnoszene kwalfkacj zawodowych wyrównywane szans absolwentów oraz studentów nepełnosprawnych na otwartym rynku pracy (05.05.2009-11.12.2009), w ramach projektu realzowane były kursy języków obcych, szkolena komputerowe oraz szkolena z zakresu przedsęborczośc. Projekt realzowany był w ramach umowy nr DS-N/1248/09 z dna 12 maja 2009 z Województwem. Lczba benefcjentów:29 9. Adaptacja materałów dydaktycznych W ramach projektu przygotowywane są materały dydaktyczne take jak skrypty, całe podręcznk, beżące lsty zadań tp. dla studentów newdomych nedowdzących Poltechnk Wrocławskej. W ramach projektu dokonano perwszych w Polsce kompletnych transkrypcj matematycznych podręcznków akademckch na alfabet Bralle a. 10. Stowarzyszene od styczna 2011 roku realzuje kursy języków obcych dla studentów nepełnosprawnych Poltechnk Wrocławskej Unwersytetu Ekonomcznego we Wrocławu. Uczestnczy w nch 50 studentów. 11. Obóz Dżamp 2009, 30.08.2009-09.09.2009, obóz dla studentów nepełnosprawnych, na którym zrealzowany został program szkoleń mękkch. Projekt realzowany był w ramach umowy nr DANZDJ762/13/2009 z dna 7 kwetna 2009. Lczba benefcjentów: 50 12. Wrocławske Centrum Wsparca Studentów Nepełnosprawnych (5.01.2009-21.12.2009). W ramach projektu śwadczona była pomoc dla nepełnosprawnych kandydatów na studa oraz studentów nepełnosprawnych. Projekt realzowany był w ramach umowy nr D,WZD/743/31/2009 z dna 5 styczna 2009. 13. W dnach 5-7.12.2008 Stowarzyszene zorganzowało wyceczkę turystyczno-krajoznawczą dla studentów nepełnosprawnych uczeln Dolnego Śląska Dżamp Weekendowy. Dzałane mało na celu popularyzację turystyk górskej wśród osób nepełnosprawnych. Przedsęwzęce fnansowane było w ramach zadań zlecanych ze środków PFRON będących w dyspozycj Województwa Dolnośląskego. Lczba benefcjentów: 102 osoby. Stowarzyszene wraz z Fundacją MANUS zorganzowało obóz szkolenowo-adaptacyjny dla studentów nepełnosprawnych z Poltechnk Wrocławskej Unwersytetu Wrocławskego, który odbył sę w dnach 30.08-09.09.2008 w Kryncy Zdrój. Obóz fnansowany był przez Poltechnkę Wrocławską, Unwersytet Wrocławsk oraz uczestnków. Podczas obozu zostały zrealzowane szkolena z zakresu umejętnośc mękkch: benefcjentów: 50 komunkacja, autoprezentacja, negocjacje. Lczba / I5
4. Informacja, czy oferenuoferenc1 przewduje(-ą) zlecać realzację zadana publcznego w trybe, o którym mowa w art. 16 ust. 7 ustawy dna 24 kwetna 2003 r. o dzałalnośc pożytku publcznego o wolontarace. Ne dotyczy Ośwadczam (-y), że: 1) proponowane zadane publczne w całośc meśc sę w zakrese dzałalnośc pożytku publcznego oferenta/oferentów; 2) w ramach składanej oferty przewdujemy poberane/nepoberane1 opłat od adresatów zadana; 3) oferenuoferenc1 jesusą1 zwązany(-n) nnejszą ofertą do dna 4) W zakrese zwązanym z otwartym konkursem ofert, w tym z gromadzenem, przetwarzanem przekazywanem danych osobowych, a także wprowadzanem ch do systemów nformatycznych, osoby, których te dane dotyczą, złożyły stosowne ośwadczena zgodne z ustawą z dna 29 serpna 1997 r. o ochrone danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926, z późn. zmą; 5) oferenyoferenc1 składający nnejszą ofertę ne zalega (ją)/zalega(ją)b z opłacanem należnośc z tytułu zobowązań podatkowych/składek na ubezpeczena społeczne1; 6) dane określone w częśc I nnejszej oferty są zgodne z Krajowym Rejestrem Sądowym/właścwą ewdencją1; 7) wszystke podane w oferce oraz załącznkach nformacje są zgodne z aktualnym stanem prawnym faktycznym. : q. Krą-7 f Peda ID (podps osoby upoważnonej lub podpsy osób upoważnonych do składana ośwadczeń wol w menu oferentajoferentów1 Dataj.J. Załącznk: 1. Kopa aktualnego odpsu z Krajowego Rejestru Sądowego, nnego rejestru lub ewdencj24> 2. W przypadku wyboru nnego sposobu reprezentacj podmotów składających ofertę wspólną nż wynkający z Krajowego Rejestru Sądowego lub nnego właścwego rejestru - dokument potwerdzający upoważnene do dzałana w menu oferenta(-ów). (1 1
Pośwadczene złożena oferty25 Adnotacje urzędowe251 Nepotrzebne skreślć. 2) Rodzajem jedno lub węcej zadań publcznych określonych 4 ustawy z dna 24 kwetna 2003 r. o dzałalnośc pożytku publcznego o wolontarace. 3) Każdy z oferentów składających ofertę wspólną przedstawa swoje dane. Kolejn oferenc dołączają właścwe pola. 4) zadanajest Forma prawna omacza formę dzałalnośc organzacj pozarządowej. podmooa, jednostk organzacyjnej określoną na podstawe obowązujących przepsów. w szczególnośc stowarzyszene fundacje. osoby prawne jednostk organzacyjne dzałające na podstawe przepsów o stosunku Państwa do Koścoła Katolckego w Rzeczypospoltej Polskej. o stosunku Państwa do nnych koścołów ązków wyznanowych oraz o gwarancjach wolnośc sumena wyznana. jeżel ch cele statutowe obejmują prowadzene dzałalnośc pożytku publcznego, ucznowskc kluby sportowe. ochotncze straże pożarne oraz nne. Należy zaznaczyć odpowedną formę lub wpsać nną. 5) Podać nazwę właścwego rejestru lub ewdencj. 6) w 7) zależnośc od tego, wjak sposób organzacja lub podmot powstał. Osedle, sołectwo lub rma jednostka pomocncza. Wypełnene ne obowązkowe. Należy wypełnć jeżel zadane publczne proponowane do realzacj ma być realzowane w obrębe danej jednostk. 8) Ne wypebać w przypadku masta stołecznego Warszawy. 9) Dotyczy oddzałów terenowych, placówek nnych jednostek organzacyjnych oferenta. Należy wypełnć jeśl zadane ma być realzowane w obrębe danej jednostk organzacyjnej. 10) Należy określć czy podstawą są zasady określone \V statuce, pełnomocnctwo, prokura czy też nna podstawa. Dotyczy tylko oferty wspólnej. Wypełnć tylko w przypadku ubegana sę O dofnansowane nwestycj. 12) Ops mus być spójny z harmonogramem kosztorysem. W przypadku wspólnej należy wskazać dokładny podzał dzalań w ramach realzacj zadana publcznego mędzy składającym ofertę wspólną. W harmonograme należy podać termny rozpoczęca zakończena poszczególnych dzałań oraz lczbowe określene skal dzałań planowanych przy realzacj zadana publcznego (tzn. mar adekwatnych dla danego zadana publcznego, np. lczba śwadczeń udzelanych tygodnowo. mesęczne. lczba adresatów). 14) Ops zgodny z kosztorysem. 15) Należy opsać zakładane rezultaty zadana publcznego czy będą trwale oraz xy jakm stopnu realzacja zadana przyczyn sę do rozwązana problemu społecznego lub złagodz jego negatywne skutk. 16) Należy uwzględnć wszystke planowane koszty. w szczególnośc zakupu usług. zakupu rzeczy, w\nagrodzeń. 17) Dotyczy jedyne wsperana zadana publcznego. l) Należy wpsać koszty bezpośredno zwązane z celem realzowanego zadana publcznego. 19p W przypadku oferty wspólnej kolejn oferenc dołączają do tabel nformacje o swoch kosztach. 20) Należy wpsać koszty zwązane z obsługą admnstracją realzowanego zadana. które zwązane są z wykonywanem dzałań o charakterze nadzorczym kontrolnym. w obsługą fnansowa prawną projektu. Wypełnene fakultatywne umożlwa zawarce w umowe postanowena. o mowa w 16 ramowego wzoru umowy, stanowącego załącznk nr 2 do rozporządzena Mnstra Prac\ Poltyk Społecznej z dna w sprawe wzoru oferty ramowego wzoru umowy dotyczących realzacj zadana publcznego oraz wzoru sprawozdana z wykonana tego zadana. Dotyczy jedyne oferty wsperana realzacj zadana publcznego. admnstracyjnm. wart. z ofen\ kónn tm 1