PS.3.431-1.10.3.2011.MR-K P R O T O K Ó Ł Z kontroli problemowej w Kompleksie Wczasowo - Sanatoryjnym Sandra w Pogorzelicy, ul. Wojska Polskiego 3, który uprawniony jest do przyjmowania zorganizowanych grup turnusowych osób niepełnosprawnych. Zgodnie z art. 10 d ust. 8 pkt 4 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. z 2011 r. Nr 127, poz. 721 ze zm.) oraz zgodnie z 18 ust. 1 i 2 oraz 19 ust. 1 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 15 listopada 2007 roku w sprawie turnusów rehabilitacyjnych (Dz. U. Nr 230, poz. 1694) wojewoda przeprowadza kontrole w ośrodkach posiadających wpis do rejestru ośrodków. W dniu 26 września 2011 r. pracownicy Wydziału Polityki Społecznej w Zachodniopomorskim Urzędzie Wojewódzkim w Szczecinie: Ewa Papierkowska - starszy inspektor wojewódzki, Marta Rolka - Kempkiewicz inspektor wojewódzki (kierownik zespołu) na podstawie upoważnienia Nr 25/2011 z dnia 8 września 2011 r. wydanego z upoważnienia Wojewody Zachodniopomorskiego przez Zastępcę Dyrektora Wydziału Polityki Społecznej, przeprowadzili kontrolę w Kompleksie Wczasowo - Sanatoryjnym Sandra w Pogorzelicy, ul. Wojska Polskiego 3. Kontrolą objęto zagadnienie w zakresie: zapewnienia odpowiedniej bazy noclegowej i żywieniowej oraz zaplecza rekreacyjno wypoczynkowego i do prowadzenia aktywnych form rehabilitacji (w tym rehabilitacji medycznej) na terenie Kompleksu Wczasowo - Sanatoryjnego Sandra w Pogorzelicy, ul. Wojska Polskiego 3, umożliwiającego realizację turnusu rehabilitacyjnego dla zorganizowanej grupy osób niepełnosprawnych, wraz z niezbędnymi opiekunami i kadrą, zgodnie z Zawiadomieniem o wpisie do rejestru ośrodków Nr OD/32/0010/09. Ustalenia kontroli W czasie kontroli informacji udzielała: - Pani xxxx Dyrektor Sandra SPA w Pogorzelicy. Na dzień kontroli tj. 26 września 2011 r. Kompleks Wczasowo - Sanatoryjny Sandra w Pogorzelicy, ul. Wojska Polskiego 3, posiadał wpis do rejestru ośrodków, prowadzonego przez Wojewodę Zachodniopomorskiego w Szczecinie potwierdzony Zawiadomieniem o wpisie do rejestru ośrodków Nr OD/32/0010/09 z dnia 16 kwietnia 2009 r. i uprawniony jest do przyjmowania zorganizowanych grup turnusowych osób niepełnosprawnych: ze schorzeniami układu krążenia, ze schorzeniami układu oddechowego, z cukrzycą, z chorobami neurologicznymi, z alergią, 1
z chorobami układu pokarmowego, ze stwardnieniem rozsianym, kobiet po mastektomii na następujący turnus rehabilitacyjny: usprawniająco-rekreacyjny, rekreacyjno-sportowy i sportowy (biegi, tenis, fitness, marsze), szkoleniowy (aerobik, nauki dietetycznego żywienia, nauki metod rehabilitacji), psychoterapeutyczny, nauki niezależnego funkcjonowania z niepełnosprawnością. Ww. Zawiadomienie ważne jest do dnia 16 kwietnia 2012 roku [zał. nr 1]. W dniu kontroli tj. 26 września 2011 r. w ww. Ośrodku nie odbywał się turnus rehabilitacyjny. W dniu 1 marca 2010 roku została zawarta umowa o współpracy w zakresie organizacji i kierowania osób na turnusy rehabilitacyjne pomiędzy xxxxxxxxxxxx z Poznania posiadającym wpis do rejestru organizatorów OR/xxxxxxxx a firmą xxxxxxxxxx [zał. nr 2]. Z wyjaśnień Pani xxxxxxxxx wynika, iż zawsze organizatorem turnusów organizowanych na terenie Kompleksu Wczasowo-Sanatoryjnego Sandra w Pogorzelicy jest ww. organizator, jednak w roku bieżącym w Ośrodku nie odbył się żaden turnus rehabilitacyjny. Z Odpisów Księgi Wieczystej xxxxxxxxxxx z dnia 30 marca 2011 r. oraz xxxxxxxx z dnia 30 marca 2011 r. prowadzonych przez Sąd Rejonowy Gryficach, V Wydział Ksiąg Wieczystych wynika, iż właścicielem Kompleksu Wczasowo - Sanatoryjnego Sandra w Pogorzelicy, ul. Wojska Polskiego 3 jest xxxxxxxxxx[zał. nr 3]. Z Krajowego Rejestru Sadowego - Numer KRS: xxxxxxx z dnia 20 maja 2011 r. powadzonego przez Sąd Rejonowy Szczecin - Centrum w Szczecinie, XIII Wydział Gospodarczy wynika, iż siedziba xxxxxxxxxxxxx znajduje się Pogorzelicy przy ul. Wojska Polskiego 3. Uprawnionymi do reprezentacji spółki są xxxxxxxxxxxx [zał. nr 4]. Kompleks Wczasowo-Sanatoryjny Sandra w Pogorzelicy położony jest niedaleko morza składa się z dwóch budynków (Sandra oraz Sandra SPA) połączonych łącznikiem oraz pawilonów letnich. Baza noclegowa w Kompleksie Wczasowo-Sanatoryjnym Sandra w Pogorzelicy. Ogółem liczba miejsc noclegowych w Kompleksie Wczasowo-Sanatoryjnym Sandra w Pogorzelicy wynosi 1000 miejsc. Jednakże ze względu na niespełnienie warunków dostępności w części budynku Sandra obiekt ten został wyłączany z możliwości przyjmowania turnusów. Na cele turnusów rehabilitacyjnych został przeznaczony jedynie budynek o nazwie Sandra SPA oraz pawilony letnie - łączna liczba miejsc noclegowych - 550 (200 pokoi dwuosobowych oraz 50 pokoi trzyosobowych) [zał. nr 5]. Wyposażenie pokoi: 2
Pokoje wyposażone są w: łóżka, fotele, szafy, krzesła, stoliki, toaletki, meble balkonowe, TV, telefon, lodówkę z mini-barem. Pomieszczenia higieniczno - sanitarne wyposażone są w: umywalkę, prysznic, WC [zał. nr 5]. W dniu kontroli sprawdzono trzy pokoje noclegowe: Pokój nr 513 - pokój dwuosobowy znajdujący się na parterze (z małym tarasem) wyposażony w: dwa łóżka jednoosobowe, dwie szafki nocne, dwie lampki nocne, biurko, telewizor, lodówkę, szafę ubraniowa dwudrzwiową, lustro, fotel rozkładany, stolik, trzy krzesła, szafkę, telefon, wieszak ścienny, lampę stojącą. Pomieszczenie sanitarno - higieniczne wyposażone w: WC, kabinę prysznicową, umywalkę, lustro, półkę ścienną szklaną oraz drobne wyposażenie podstawowe. Pokój nr 607 pokój dwuosobowy znajdujący się na pierwszym piętrze (z balkonem) wyposażony w: dwa łóżka jednoosobowe, dwie szafki nocne, dwie lampki nocne, biurko, telewizor, lodówkę, szafę ubraniowa dwudrzwiową, lustro, fotel rozkładany, stolik, trzy krzesła, szafkę, telefon, wieszak ścienny, lampę stojącą. Pomieszczenie sanitarno - higieniczne wyposażone w: WC, kabinę prysznicową, umywalkę, lustro, półkę ścienną szklaną oraz drobne wyposażenie podstawowe. Pokój nr 751 na drugim piętrze pokój typu studio (dwa pokoje ze wspólną łazienką) (z tarasem) pierwszy pokój wyposażony w: szafkę, 3
dwa fotele, stolik, kanapę, komodę, wieszak ubraniowy z lustrem i półką, krzesło, lodówka, telewizor, lampę stojąca, drugi pokój wyposażony w: dwa łóżka, dwie szafki nocne, telefon, dwie lampki nocne, toaletka z lustrem, szafa trzydrzwiowa, krzesło. Pomieszczenie sanitarno - higieniczne wyposażone w: WC, kabinę prysznicową, umywalkę, lustro, półkę ścienną szklaną oraz drobne wyposażenie podstawowe. W każdym pokoju znajdują się: szklanki, sprzęt plażowy (parawany oraz torby plażowe, które mogą służyć jako maty), ręczniki (do rąk, oraz dwa ręczniki kąpielowe), suszarki do bielizny. Z wyjaśnień Pani xxxxxxxxxxxxx wynika, iż pokoje są sprzątane codziennie, ręczniki są wymieniane a życzenie gości (inf. taka jest dostępna w łazienkach), istnieje możliwość wypożyczenia czajnika bez dodatkowych opłat, ponadto na każdym piętrze znajdują się dystrybutory z gorąca i zimną wodą. W dniu 2 marca 2009 roku pracownicy Państwowej Powiatowej Inspekcji Sanitarnej w Gryficach przeprowadzili kontrolę dotyczącą przestrzegania przepisów określających wymagania higieniczne i zdrowotne bloku hotelowego. W wyniku przeprowadzonej kontroli nie stwierdzono nieprawidłowości [zał. nr 6]. Baza żywieniowa w Kompleksie Wczasowo-Sanatoryjny Sandra w Pogorzelicy. W Ośrodku znajdują się trzy jadalnie: - duża w części Sandra SPA przeznaczona jest na 350 miejsc, Średnia i mała w części Sandra przeznaczona jest odpowiednio na 250 i 120 miejsc [zał. nr 5 ]. Z wyjaśnień Pani xxxxxxxxxxxxx Dyrektor Sandra SPA w Pogorzelicy wynika, iż Ośrodek uczestnikom turnusów rehabilitacyjnych zapewnia dwa posiłki dziennie tj. śniadanie i obiadokolację. śniadanie od godz. 8.00 do godz.11.00 obiadokolacja od godz. 16.00. do godz.19.30. 4
Ośrodek ma możliwość zapewnienia diet: cukrzycowej, bezglutenowej, wegetariańskiej, wątrobowej, niskotłuszczowej [zał. nr 5]. Z wyjaśnień Pani xxxxxxxxxxxx wynika, iż Ośrodek zatrudnia dietetyka. Kontrolującym okazano dwa tygodniowe zestawy jadłospisów dziennych. Z przedłożonych jadłospisów dziennych wynika, iż zarówno śniadanie jak i obiadokolacja są podawane w postaci bufetu szwedzkiego. W zestawach posiłków uwzględniono produkty mięsne, drobiowe oraz rybne. Posiłki wzbogacane były również surówkami. W jadłospisach nie uwzględniano gramatury poszczególnych posiłków [zał. nr 7]. W dniu 28 czerwca 2011 roku pracownicy Państwowej Powiatowej Inspekcji Sanitarnej w Gryficach przeprowadzili kontrolę interwencjną dotyczącą przestrzegania zasad dobrej praktyki higienicznej podczas wydawania posiłków. W wyniku przeprowadzonej kontroli nie stwierdzono nieprawidłowości [zał. nr 8]. Zaplecze do prowadzenia aktywnych form rehabilitacji i rekreacyjno wypoczynkowe oraz rehabilitacji medycznej w Kompleksie Wczasowo-Sanatoryjny Sandra w Pogorzelicy. Baza zabiegowa usytuowana jest na drugim piętrze, natomiast na parterze Ośrodka znajdują się baza zabiegów wodnych i borowiny. Zaplecze do realizacji aktywnych form rehabilitacji, w tym zajęć ogólnousprawniających i rehabilitacji medycznej. na terenie Ośrodka znajduje się - 28 gabinetów ilość zabiegów rehabilitacyjnych - 56 [zał. nr 5]. Baza zabiegowa Ośrodka: masaż kinezyterapia: fizykoterapia balneoterapia i hydroterapia, światłoterapia, metody terapeutyczne (rehabilitacja metodą PNF, terapia manualna, kinesiotaping), medycyna naturalna, inne (fluidoterapia MASTER, kriokomora) [zał. nr 9]. Ww. gabinety wyposażone są w: materac masujący, sollux statywowy, ultradźwięki, magnetron BTL 09, Viofor JPS, kabina UGUL, 5
ergometr, planetarium do ćwiczeń stóp, aquavibron, terapuls BTL, diatermia BTL, biotron, master fluidoterapia, chromoterapia, krioterapia, laser-skaner, laser punktowy, czterokomorówka, wanna do kapieli elektryczno-wodnej wanna do kapieli perełkowo-ozonowych, wirówka kkd i kręgosłupa L-S, wirówka kkg, natrysk płaszczowy, kriokomora, drenaż limfatyczny BOA, wanna do hydromasażu, wanna + saturator CO2, borowina [zał. nr 10]. Na terenie Ośrodka znajduje się również dwie sale do rehabilitacji ruchowej wyposażone w: atlas, drabinki, materace, równoważnie, rowerki treningowe, bieżnię, tor do nauki chodzenia, masażery. Gabinet lekarski oraz dyżurka pielęgniarek wyposażone m. in. w: leżankę lekarką, wagę lekarską, aparat do mierzenia ciśnienia, zestaw do udzielania pierwszej pomocy, umywalkę z bieżącą wodą, defibrylatory, aparaty EKG, inhalatory, wózki inwalidzkie oraz kule. Zaplecze do prowadzenia aktywnych form rehabilitacji i rekreacyjno wypoczynkowe w Kompleksie Wczasowo-Sanatoryjny Sandra w Pogorzelicy. Na terenie Ośrodka znajduje się dwie sale konferencyjne pełniące funkcje sal ogólnego przeznaczenia. Sale znajdują się na pierwszym oraz czwartym piętrze części Ośrodka o nazwie Sandra. Na terenie Ośrodka znajduje się również sala zabaw dla dzieci usytuowana na trzecim piętrze, kawiarnia, herbaciarnia (pomieszczenie otwarte) oraz restauracja. Ponadto na terenie Ośrodka znajdują się: baseny/pływackie, solankowe, do ćwiczeń w wodzie, termalne), jacuzzi, 6
sauny, łaźnie, groty solne, boiska sportowe, korty tenisowe, korty tenisowe, kręgielnia, bilard, stół do tenisa, ogrody tematyczne [zał. nr 5]. Na podstawie przeprowadzonej w dniu 26 września 2011 roku kontroli problemowej w Kompleksie Wczasowo-Sanatoryjny Sandra w Pogorzelicy, stwierdza się, iż ww. Ośrodek ma możliwość zapewnienia uczestnikom turnusów rehabilitacyjnych odpowiednią bazę noclegową, żywieniową oraz zaplecze do realizacji aktywnych form rehabilitacji i rekreacyjno wypoczynkowe oraz do rehabilitacji medycznej, umożliwiające realizację turnusu dla zorganizowanej grupy osób niepełnosprawnych, wraz z niezbędnymi opiekunami i kadrą, zgodnie z Zawiadomieniem o wpisie do rejestru ośrodków Nr OD/32/0010/09. Kontrolę zakończono i odnotowano w książce kontroli pod pozycja nr 20. Częścią składową niniejszego protokołu jest 10 załączników. Przed podpisaniem protokołu kontroli, kontrolowany może zgłosić zastrzeżenia na piśmie co do jego treści w ciągu 7 dni od dnia otrzymania do podpisu. Odmowa podpisania protokołu, która powinna być poprzedzona złożeniem w terminie 7 dni od daty otrzymania pisemnych wyjaśnień przyczyn odmowy, nie stanowi przeszkód do wszczęcia postępowania pokontrolnego. Protokół sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, które otrzymują: 1. xxxxxxxxxxxxxxx Pogorzelica, 2. a/a. Szczecin, dnia października 2011r. Jednostka kontrolowana : Kontrolujący: 7
Pogorzelica, dnia 2011 r. SPIS ZAŁĄCZNIKÓW 1. Zawiadomienie o wpisie do rejestru ośrodków Nr OD/32/0010/09 z dnia 16 kwietnia 2009 r. wydane przez Wojewodę Zachodniopomorskiego. 2. Umowa o współpracy w zakresie organizacji i kierowania osób na turnusy rehabilitacyjne z dnia 1 marca 2010 r. 3. Odpisy z Ksiąg Wieczystych z dnia 30 marca 2011 r. 4. KRS xxxxxxxxxxx z dnia 20.05.2011 roku. 5. Opis Ośrodka. 6. Protokół kontroli sanitarnej nr xxxxxxxxx z dnia 2 marca 2009 r. 7. Jadłospisy. 8. Protokół kontroli sanitarnej interwencyjnej nr xxxxxxxxxx z dnia 28.06.2011 r. 9. Wykaz zabiegów rehabilitacyjnych. 10. Wykaz sprzętu rehabilitacyjnego. 8