WYROK. z dnia 21 czerwca 2011 r. Przewodniczący:



Podobne dokumenty
WYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 24 kwietnia 2007 r.

POSTANOWIENIE z dnia 28 października 2009 r. Przewodniczący:

WYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 22 sierpnia 2005 r. Arbitrzy: Władysław Kazimierz Buda. Protokolant Rafał Oksiński

POSTANOWIENIE z dnia 24 października 2011 r. Przewodniczący:

WYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 16 sierpnia 2006 r.

WYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 7 czerwca 2006 r. Arbitrzy: Anetta Byczkowska. Protokolant Urszula Pietrzak

POSTANOWIENIE. Zespołu Arbitrów z dnia 13 lipca 2005 r. Arbitrzy: Tomasz Marcin Błuszkowski. Protokolant Rafał Oksiński

WYROK z dnia 8 lutego 2011 r. Przewodniczący:

POSTANOWIENIE z dnia 24 maja 2010 r. Przewodniczący:

POSTANOWIENIE z dnia 7 maja 2009 r. Przewodniczący:

WYROK z dnia 9 kwietnia 2010 r. Przewodniczący:

WYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 15 marca 2005 r. Arbitrzy: Mateusz Winiarz. Protokolant Marta Grzebalska

POSTANOWIENIE z dnia 30 czerwca 2010 r.

POSTANOWIENIE z dnia 14 września 2010 r.

WYROK. z dnia 8 kwietnia 2011 r. Przewodniczący:

POSTANOWIENIE. Zespołu Arbitrów z dnia 9 czerwca 2006 r. Arbitrzy: Andrzej Wiesław Lewczuk. Protokolant Magdalena Pazura

POSTANOWIENIE. Zespołu Arbitrów z dnia 7 sierpnia 2006 r. Arbitrzy: Stanisława Maria Adamczyk. Protokolant Rafał Oksiński

WYROK z dnia 3 marca 2014 r. Przewodniczący:

WYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 19 kwietnia 2005 r. Arbitrzy: Ewa Hanna Wiktorowska. Protokolant Rafał Oksiński

WYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 22 czerwca 2005 r. Arbitrzy: Krzysztof Błachut. Elżbieta Zasadzińska. Protokolant Katarzyna Kawulska

WYROK z dnia 9 lutego 2010 r. Przewodniczący: Ewa Sikorska

WYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 21 marca 2005 r. Arbitrzy: Violetta Ewa Morasiewicz. Protokolant Piotr Jabłoński

WYROK z dnia 8 kwietnia 2009 r. Przewodniczący:

POSTANOWIENIE. Zespołu Arbitrów z dnia 29 sierpnia 2005 r. Arbitrzy: Tadeusz Antoni Szymański. Protokolant Marta Grzebalska

WYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 10 października 2006 r. Arbitrzy: Stanisław Maciej Bukowy. Protokolant Katarzyna Kawulska

WYROK z dnia 9 kwietnia 2009 r. Przewodniczący:

WYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 18 lutego 2005 r. Arbitrzy: Paweł Bednarz. Protokolant Rafał Oksiński

WYROK z dnia 31 stycznia 2011 r. Przewodniczący:

ZP Obsługa bankowa budżetu Miasta Rzeszowa i jednostek organizacyjnych

Uchwała z dnia 20 października 2011 r., III CZP 53/11

WYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 10 listopada 2005 r. Arbitrzy: Agnieszka Anna Melisz. Protokolant Piotr Jabłoński

WYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 13 września 2005 r. Arbitrzy: Zbigniew Aleksander Kuźnia. Protokolant Rafał Oksiński

UCHWAŁA. SSN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący) SSN Anna Kozłowska (sprawozdawca) SSN Grzegorz Misiurek

WYROK z dnia 3 stycznia 2013 r. Przewodniczący:

WYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 24 maja 2006 r. Arbitrzy: Stanisław Janusz Hejna. Protokolant Filip Orczykowski

Zaproszenie do składania oferty cenowej

POSTANOWIENIE z dnia 29 stycznia 2010 r. Przewodniczący:

WYROK. z dnia 30 września 2013 r. Przewodniczący:

POSTANOWIENIE z dnia 18 lutego 2013 r.

WYROK. z dnia 17 lipca 2013 r.

WYROK z dnia 21 grudnia 2010 r. Przewodniczący:

POSTANOWIENIE z dnia 9 listopada 2011 r. Przewodniczący: Lubomira Matczuk-Mazuś

Zawarta w Warszawie w dniu.. pomiędzy: Filmoteką Narodową z siedzibą przy ul. Puławskiej 61, Warszawa, NIP:, REGON:.. reprezentowaną przez:

Załącznik nr 4 WZÓR - UMOWA NR...

WYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 14 marca 2007 r.

WYROK z dnia 16 marca 2010 r. Przewodniczący: Anna Packo

WYROK z dnia 7 kwietnia 2011 r. Przewodniczący:

WYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 12 stycznia 2006 r. Arbitrzy: Wiktor Ireneusz Życzyński. Protokolant Adam Andrzejewski

wzór Załącznik nr 5 do SIWZ UMOWA Nr /

WYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 31 lipca 2006 r. Arbitrzy: Elżbieta Halina Tomaka. Protokolant Magdalena Pazura

WYROK z dnia 15 stycznia 2014 r. Przewodniczący:

WYROK. z dnia 13 maja 2011 r. Przewodniczący:

UMOWA NR.. /NS/2016 zawarta w dniu.2016 r. w Kraśniku pomiędzy:

1 Przedmiot Umowy 1. Przedmiotem umowy jest sukcesywna dostawa: publikacji książkowych i nutowych wydanych przez. (dalej zwanych: Publikacjami).

Oryginał/Kopia U M O W A

PROJEKT

Biuro Administracyjno-Gospodarcze Warszawa, dnia r. UR.BAG.AGG UK.2

Załącznik nr 6 do SIWZ 2/2012/pn BR-X-2/2121/3/2012 Usługi introligatorskie dla Biblioteki Raczyńskich w Poznaniu w 2012r.

WYROK z dnia 10 czerwca 2010 r. Przewodniczący:

WYROK z dnia 4 lipca 2008 r. Przewodniczący:

Sprawa numer: BAK.WZP Warszawa, dnia 27 lipca 2015 r. ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT

Umowa nr.. 1 Przedmiot umowy

DE-WZP JJ.3 Warszawa,

UMOWA POWIERZENIA PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH nr.. zawarta w dniu. zwana dalej Umową powierzenia

UMOWA POWIERZENIA PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH (zwana dalej Umową )

ZAPYTANIE OFERTOWE. Nazwa zamówienia: Wykonanie usług geodezyjnych podziały nieruchomości

Polska-Zakopane: Przesył energii elektrycznej i podobne usługi 2014/S Ogłoszenie o dobrowolnej przejrzystości ex ante

WYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 17 września 2007 r.

WYROK. z dnia 24 września 2012 r.

Polska-Opole: Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej 2015/S Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia.

Polska-Lublin: Usługi sprzątania 2016/S Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia. Usługi

Istotne Postanowienia Umowy

Najwyższa Izba Kontroli Delegatura w Gdańsku

Polska-Łańcut: Energia elektryczna, cieplna, słoneczna i jądrowa 2014/S Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia. Dostawy

WYROK z dnia 26 maja 2008 r. Przewodniczący:

UMOWA zawarta w dniu r. w Gostyniu. pomiędzy:

OGŁOSZENIE O ZAPROSZENIU DO SKŁADANIA OFERT NA PRZEDMIOT Aplikacja do projektowania konstrukcji budowlanych związanych z odnawialnymi źródłami energii

Procedura odwoławcza wraz ze wzorem protestu

Załącznik nr 2 do zarządzenia nr...

WYROK z dnia 9 lutego 2010 r. Przewodniczący:

POSTANOWIENIE. Zespołu Arbitrów z dnia 28 lutego 2006 r. Arbitrzy: Zofia Maria Ligocka. Protokolant Wioletta Wierzejska

POSTANOWIENIE. postanawia:

WYROK. z dnia 7 maja 2012 r. Przewodniczący:

U M O W A. NR PI.IT z dnia. roku

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

Uczestnicy postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ZMIANA TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

TOM II ISTOTNE DLA STRON POSTANOWIENIA UMOWY. Opis przedmiotu zamówienia opis techniczny + schematy przedmiar robót

WYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 1 grudnia 2005 r. Arbitrzy: Eugeniusz Marian Kaczmarek. Protokolant Magdalena Pazura

PROJEKT UMOWY UMOWA NR /2016

OGÓLNE WARUNKI UMOWY UMOWA. Zawarta w dniu roku

Wzór. UMOWA Nr. Przedmiot umowy

Morska Stocznia Remontowa Gryfia S.A. ul. Ludowa 13, Szczecin. ogłasza

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: lublin.so.gov.pl

WYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 11 grudnia 2006 r.

Informacja o wyniku kontroli doraźnej. Określenie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, które było przedmiotem kontroli.

Informacja o wyniku kontroli doraźnej w zakresie legalności wyboru trybu zamówienia z wolnej ręki

Pytania do treści Specyfikacji wraz z odpowiedziami oraz zmiana treści SIWZ.

WZÓR UMOWY DLA PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO na realizację szkoleń w ramach projektu Patrz przed siebie, mierz wysoko UMOWA NR.

REGULAMIN UDZIELANIA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH o wartości nie przekraczającej kwoty ,00 euro

Transkrypt:

Sygn. akt: KIO/UZP 1212/11 WYROK z dnia 21 czerwca 2011 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Członkowie : Agnieszka Trojanowska Justyna Tomkowska Paweł Trojan Protokolant: Agata Dziuban po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 czerwca 2011 r. odwołania wniesionego do Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych w dniu 8 czerwca 2011 r. przez wykonawcę ComArch Spółkę Akcyjną z siedzibą w Krakowie, Al. Jana Pawła II 39a od rozstrzygnięcia przez zamawiającego Agencję Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z siedzibą w Warszawie, ul. Poleczki 33 protestu z dnia 17 maja 2011 r. przy udziale xxx zgłaszającego przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie odwołującego, xxx po stronie zamawiającego. orzeka: 1. Oddala odwołanie, 2. kosztami postępowania obciąŝa ComArch Spółkę Akcyjną z siedzibą w Krakowie, Al. Jana Pawła II 39a i nakazuje: 1

1) zaliczyć na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych koszty w wysokości 4 444.zł 00 gr (słownie: cztery tysiące czterysta czterdzieści cztery złote zero groszy) z kwoty wpisu uiszczonego przez ComArch Spółkę Akcyjną z siedzibą w Krakowie, Al. Jana Pawła II 39a 2) dokonać wpłaty kwoty 0 zł 00 gr (słownie: XXX złotych zero groszy) przez XXX na rzecz XXX, stanowiącej uzasadnione koszty strony poniesione z tytułu zastępstwa prawnego 3) dokonać wpłaty kwoty 0 zł 0 gr (słownie: xxx) przez xxx na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych na rachunek dochodów własnych UZP, 4) dokonać zwrotu kwoty 10 556 zł 00 gr (słownie: dziesięć tysięcy pięćset pięćdziesiąt sześć złotych zero groszy) z rachunku dochodów własnych Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz ComArch Spółkę Akcyjną z siedzibą w Krakowie, Al. Jana Pawła II 39a U z a s a d n i e n i e Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu ograniczonego na zakup usług informatycznych w zakresie zarządzania, administrowania i monitorowania oraz bieŝącej obsługi utrzymania systemu informatycznego ARiMR zostało wszczęte przez zamawiającego Agencję Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z siedzibą w Warszawie, ul. śelazna 59 ogłoszeniem na stronie internetowej zamawiającego i w siedzibie, opublikowanym w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej za numerem 2009/S 204-293978 w dniu 22 października 2009r. W dniu 9 maja 2011r. zamawiający uniewaŝnił postępowanie na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. t.j. z 2010r. nr 113 poz. 759 ze zm. dalej ustawy) poniewaŝ cena najkorzystniejszej oferty przewyŝsza kwotę, którą zamawiający moŝe przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. W uzasadnieniu wskazał, Ŝe dokonał szczegółowego opisu przedmiotu zamówienia co do zakresu i ilości. Na tak określony przedmiot zamówienia zamawiający zamierzał przeznaczyć 7 312 680zł. brutto, którą to kwotę podał podczas otwarcia ofert. Cena oferty najkorzystniejszej złoŝonej przez wykonawcę Comarch S.A. z siedzibą w Krakowie wyniosła 12 899 297,50zł. brutto. Kwota jaką zamawiający moŝe przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia jest zgodna z kwotą, którą zamierzał przeznaczyć na realizację zamówienia wskazaną w trakcie otwarcia ofert. Cena oferty najkorzystniejszej przewyŝsza tę kwotę znacząco o 5 586 617,50zł. 2

Powoduje to konieczność uniewaŝnienia postępowania na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 4 ustawy. W dniu 19 maja 2011r. protest wniósł wykonawca ComArch Spółka Akcyjna z siedzibą w Krakowie, Al. Jana Pawła II 39a zarzucając zamawiającemu naruszenie art. 7 ust. 1 i 2 ustawy poprzez prowadzenie postępowania w sposób naruszający zasady uczciwej konkurencji i równości wykonawców oraz niezapewnienie bezstronności obiektywizmu w przedmiotowym postępowania, w szczególności poprzez dokonanie czynności uniewaŝnienia postępowania w sytuacji, gdy brak jest podstaw do jego uniewaŝnienia, zaniechanie podjęcia i dalszego prowadzenia przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego zgodnie z przepisami ustawy i zaniechanie podpisania umowy z protestującym oraz naruszenie art. 93 ust. 1 pkt 4 ustawy poprzez uniewaŝnienie postępowania, w sytuacji gdy brak jest podstaw do uniewaŝnienia postępowania. Wniósł o uniewaŝnienie czynności uniewaŝnienia postępowania. Wskazał, Ŝe w jego ocenie, zamawiający ma moŝliwość sfinansowania zamówienia. Zamawiający w dniu 23 grudnia 2009r. umowę z Hewlett Packard Polska sp. z o.o. na świadczenie usług informatycznych w zakresie serwisu, naprawy oraz wsparcia technicznego, zarządzania administrowania i monitorowania, bieŝącej obsługi utrzymania systemu informatycznego oraz replikacji danych (umowa nr 112/DI/2615/2009). W zakres tej umowy wchodziły takŝe usługi będące przedmiotem niniejszego postępowania tj. zarządzania, administrowania i monitorowania oraz bieŝącej obsługi utrzymania systemu informatycznego ARiMR. Umowa w tej części obowiązywała do 21 grudnia 2010r. Przedmiotowe postępowanie zostało wszczęte w dniu 22 października 2009r. W dniu 23 grudnia 2010r. zamawiający zawarł w trybie zamówienia z wolnej ręki aneks nr 1 do ww. umowy z dotychczasowym wykonawcą usług przedłuŝając okres świadczenia usług do 31 grudnia 2011r. W piśmie z dnia 17 grudnia 2010r. znak DZP-2615-6/2010 zamawiający informując Prezesa UZP o wszczęciu postępowania w trybie z wolnej ręki wskazał, ze do czasu zawarcia umowy z wykonawcą wyłonionym w drodze niniejszego postępowania, niezbędne jest zawarcie umowy przejściowej od 1 stycznia 2011r., a z uwagi na to, Ŝe ARiMR nie przejęła wiedzy od Hewlett-Packard Polska sp. z o.o. jest ona jedynym wykonawcą, który moŝe zapewnić wsparcie dla nowego wykonawcy w zakresie zarządzania i administrowania SIA. Wskazał, ze jest to przesłanka techniczna o obiektywnym charakterze, która jest aktualna do czasu przekazania wiedzy do nowego, niezaleŝnego wykonawcy. W umowie zawarta zostanie moŝliwość wypowiedzenia umowy z zachowaniem 3 miesięcznego okresu wypowiedzenia. Usługi opisane w umowie przejściowej wspierają proces przejścia wiedzy od jednego do drugiego wykonawcy. Jednocześnie zamawiający 3

podał, Ŝe oszacowana z naleŝytą staranności a wartość (netto) zamówienia wynosi 15 300 608,00zł., co stanowi równowartość kwoty 3 985 571,24 euro. Protestujący wskazał, Ŝe usługa objęta aneksem nr 1 do umowy nr 112/DI/2615/2009 obejmuje dwa elementy usług utrzymania zarządzania, administrowania i monitorowania oraz bieŝącej obsługi systemu informatycznego ARiMR oraz zmian w zakresie usług utrzymania. Zamawiający ma zabezpieczoną w budŝecie kwotę 15 300 608,00zł. netto na 2011r. Wynegocjował z Hewlett Packard Polska sp. z o.o. cenę 15 208 336,00 netto. Cena oferty odwołującego wynosi netto 10 487 233, 66zł. (brutto 12 899 297,41zł.) W zakres tej ceny wchodzą zarówno usługi utrzymania jak i usługi z tytułu realizacji zmian. Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia 7 312 680,00zł. brutto. Podkreślił, Ŝe rozróŝnienie przez ustawodawcę pojęć zamawiający moŝe przeznaczyć, zamawiający zamierza przeznaczyć daje moŝliwość zmian finansowych w toku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na co powołał wyrok Izby z 19 maja 2009r. sygn. akt KIO/UZP 580/09. Wskazał takŝe, iŝ przepis art. 93 ust. 1 pkt 4 ustawy musi być wykładany ściśle, co powołał za wyrokiem Izby z dnia 25 lutego 2008r. sygn. akt KIO/UZP 107/08. Wskazał, Ŝe wobec moŝliwości wypowiedzenia umowy 112/DI/2615/2009 zamawiający ma do dyspozycji kwotę, która powiększona o podaną na otwarciu kwotę 7 312 680zł. pozwala na sfinansowanie zamówienia. Podkreślił, Ŝe tryb zamówienia z wolnej ręki jest trybem szczególnym i nie moŝe być stosowany w sytuacji, gdy zamawiający ma moŝliwość nabycia tych samych usług po korzystniejszej cenie. Podniósł, Ŝe w jego ocenie uniewaŝnienie postępowania przez zamawiającego jest naruszeniem art. 17 ust. 3 ustawy z dnia 17 grudnia 2004r. o odpowiedzialności za naruszenie dyscypliny finansów publicznych. Protestujący wskazał, ze ma interes prawny we wniesieniu protestu, gdyŝ uniewaŝnienie postępowania uniemoŝliwia mu uzyskanie zamówienia.. Protest został podpisany przez pełnomocnika działającego na podstawie pełnomocnictwa z dnia 25 marca 2011r. udzielonego przez członka zarządu i prokurenta upowaŝnionych do reprezentacji protestującego, zgodnie z odpisem z KRS załączonym do odwołania. Zamawiający nie rozstrzygnął protestu w terminie 30 maja 2011r., co zgodnie z art. 184 ust. 2 ustawy oznacza oddalenie protestu w całości. W dniu 8 czerwca 2011r. protestujący wniósł odwołanie zarzucając zamawiającemu naruszenie art. 7 ust. 1 i 2 ustawy poprzez prowadzenie postępowania w sposób naruszający zasady uczciwej konkurencji i równości wykonawców oraz niezapewnienie bezstronności obiektywizmu w przedmiotowym postępowania, w szczególności poprzez dokonanie czynności uniewaŝnienia postępowania w sytuacji, gdy brak jest podstaw do jego uniewaŝnienia, zaniechanie podjęcia i dalszego prowadzenia przedmiotowego postępowania 4

o udzielenie zamówienia publicznego zgodnie z przepisami ustawy i zaniechanie podpisania umowy z protestującym oraz naruszenie art. 93 ust. 1 pkt 4 ustawy poprzez uniewaŝnienie postępowania, w sytuacji gdy brak jest podstaw do uniewaŝnienia postępowania. Wniósł o nakazanie zamawiającemu uniewaŝnienia czynności uniewaŝnienia postępowania. W uzasadnieniu podtrzymał argumentację zawartą w proteście. Odwołanie zostało podpisane przez pełnomocnika działającego na podstawie pełnomocnictwa z dnia 25 marca 2011r. udzielonego przez członka zarządu i prokurenta upowaŝnionych do reprezentacji protestującego, zgodnie z odpisem z KRS załączonym do odwołania. Kopia odwołania została przekazana zamawiającemu w dniu 8 czerwca 2011r. W dniu 16 czerwca 2011r. odwołujący złoŝył pismo, w którym uzupełnił odwołanie o kopię opinii prawnej dotyczącej skutków zawarcia umowy z wolnej ręki, w sytuacji moŝliwości zakupu usług po niŝszej cenie w trybie przetargowym sporządzoną przez Dyrektora Centrum Ekspertyz Prawnych Zrzeszenia Prawików Polskich dr Waldemara Gontarskiego. Izba ustaliła następujący stan faktyczny : Izba dopuściła dowody z dokumentacji postępowania, a w szczególności z treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia, protokołu postępowania wraz z załącznikami, oferty odwołującego, pism zamawiającego informujących o poprawieniu omyłki rachunkowej w ofercie odwołującego, informacji o wyborze najkorzystniejszej oferty, informacji o uniewaŝnieniu postępowania z dnia 9 maja 2011r., z akt postępowania sygn. akt KIO/UZP 1925/10, pisma zamawiającego do Prezesa UZP z dnia 17 grudnia 2010r., wykazu płatności w ramach realizacji umowy nr 112/DI/2615/2009 z dnia 23 grudnia 2009r. i aneksu nr 1 z dnia 22 grudnia 2010r., ogłoszenia o dobrowolnej przejrzystości ex ante nr 2010/S 247-376970, umowy nr 112/DI/2615/2009z dnia 23 grudnia 2009r. i aneksu nr 1 do tej umowy z dnia 22 grudnia 2010r. Izba ustaliła, co następuje : Zgodnie z siwz i wzorem umowy załączonym do siwz przedmiotem umowy jest świadczenie na rzecz zamawiającego następujących usług : utrzymania systemu dostępu do Internetu, utrzymania sieci WAN/LAN, utrzymania systemu kopii zapasowych, utrzymania systemu poczty elektronicznej, 5

utrzymania systemu zarządzania infrastrukturą, utrzymania systemu dystrybucji radia, utrzymania serwisów sieciowych, utrzymania systemów HP-UX i Linux utrzymania systemów WINDOWS, oraz realizacji zmian. Zmianą jest zmiana wymagań usługobiorcy dotyczących usług, warunków świadczenia, zakresu lub pojemności usług, modyfikacja dokumentacji technicznej zgłoszona i obsługiwana zgodnie z procedurą określoną w załączniku nr 2 do umowy. Przedmiot zamówienia miał być realizowany do wyczerpania kwoty łącznego wynagrodzenia brutto, nie dłuŝej niŝ do 31 grudnia 2012r. Do składania ofert zaproszono 4 wykonawców, oferty złoŝyło dwóch wykonawców : odwołujący i Hewlett Packard Polska sp. z o.o. W dniu 31 marca 2011r. zamawiający podczas otwarcia ofert podał, Ŝe zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia kwotę 7 312 680,00zł. brutto Odwołujący zaoferował wykonanie przedmiotu zamówienia za kwotę 12 899 297,41zł. brutto, a Hewlett Packard Polska sp. z o.o. za kwotę 45 608 400,00zł. brutto. Oferta Hewlett Packard Polska sp. z o.o. została w dniu 9 maja 2011r. odrzucona z uwagi na niezgodność treści tej oferty z treścią siwz, na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy. Oferta odwołującego została przez zamawiającego poprawiona w dniu 28 kwietnia 2011r. oraz w dniu 4 maja 2011r. na podstawie art. 87 ust. 2 pkt 2 ustawy, po uwzględnieniu konsekwencji rachunkowych omyłek cena oferty odwołującego wyniosła 12 899 297,50zł. brutto. W dniu 9 maja 2011r. zamawiający dokonał wyboru oferty odwołującego jako najkorzystniejszej. W tym samym dniu zamawiający uniewaŝnił postępowania na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 4 ustawy. 6

Izba uznała, Ŝe załączona do akt sprawy opinia dr Waldemara Gontarowskiego jest opinią prywatną sporządzoną na zlecenie odwołującego i moŝe być potraktowana jako stanowisko odwołującego w sprawie. Ze stanowiska tego wynika, iŝ w ocenie odwołującego umowa zawarta z Hewlett Packard Polska sp. z o.o. w trybie zamówienia z wolnej ręki oraz czynność uniewaŝnienia postępowania na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 4 ustawy są bezwzględnie niewaŝne w rozumieniu art. 58 par 1 i par 2 kc. Izba uznała, Ŝe protokół z posiedzenia Komisji Przetargowej z dnia 13 czerwca 2011r. znak DZP-2611-11/2009 oraz informacja dot. Realizacji budŝetu umowy 112/DI/2615/2009 vs oferta firmy Comarch z dnia 20 czerwca 2011r. stanowią dokumenty prywatne, które przedstawiają stanowisko strony zamawiającego o rozbieŝności w zakresie przedmiotowym niniejszego zamówienia i umowy nr 112/DI/2615/2009 oraz twierdzenie o braku moŝliwości przeniesienia środków z aneksu nr 1 z dnia 22 grudnia 2010r. na sfinansowanie przedmiotowego zamówienia. Z pisma zamawiającego z dnia 17 grudnia 2010r. do Prezesa UZP wynika, Ŝe do 31 grudnia 2010r. zamawiający pozyskiwał usługi utrzymania zarządzanie, administrowanie i monitorowanie oraz bieŝącą obsługę utrzymania systemu informatycznego ARiMR oraz zmiany usług utrzymania były świadczone w oparciu o umowę nr 112/DI/2615/2009. Przesłanką uzasadniającą zawarcie aneksu nr 1 do tej umowy w dniu 22 grudnia 2010r., była konieczność zapewnienia usługi transferu wiedzy, które moŝe świadczyć jedynie dotychczasowy wykonawca firma HP Polska sp. z o.o. W 2009r. wszczęto dwa postępowania na wyłonienie wykonawców na : 1. świadczenie usług serwisu, naprawy oraz wsparcia technicznego dla elementów infrastruktury IT wykorzystywanej przez ARiMR oraz usług informatycznych wsparcia technicznego dla oprogramowania systemowego i narzędziowego wykorzystywanego przez ARiMR postępowanie zakończono i w październiku 2010r. zawarto umowę z wyłonionym wykonawcą 2. świadczenia usług informatycznych w zakresie zarządzania, administrowania i monitorowania oraz bieŝącej obsługi systemu ARiMR (ZUMA), to postępowanie było w toku w dacie sporządzania pisma i jest przedmiotem odwołania. Zamawiający podał, ze do czasu zawarcia umowy z wykonawcą wyłonionym w tym postępowaniu konieczne jest zawarcie umowy przejściowej, która obowiązywać będzie od 1 stycznia 2011r. do dnia przejęcia usług przez nowego wykonawcę. Umowa przejściowa zostanie zawarta w formie aneksu do umowy nr 112/DI/2615/2009, w umowie zostanie 7

zawarta moŝliwość wypowiedzenia w kaŝdym czasie, po rozstrzygnięciu przetargu ograniczonego, z zachowaniem trzymiesięcznego okresu wypowiedzenia. W rozdziale II tego pisma zamawiający określił przedmiot umowy tj. świadczenie usług informatycznych w zakresie zarządzania, administrowania i monitorowania oraz bieŝącej obsługi utrzymania infrastruktury IT w zakresie : utrzymania systemów Windows, utrzymania systemu kopii zapasowych, utrzymania systemu poczty elektronicznej, utrzymania sieci rozległej, utrzymania systemu dostępu do Internetu, utrzymania systemów HP-UX i Linux, utrzymania systemu baz danych Oracle, utrzymania systemu dystrybucji oprogramowania RADIA, utrzymania centralnego systemu wspomagającego w oparciu o metodologię ITIL. Usługi objęte zamówieniem będą świadczone od 1 stycznia 2011r. do 31 grudnia 2011r. z moŝliwością ich wypowiedzenia z 3 miesięcznym wyprzedzeniem. W piśmie tym zamawiający podał wartość szacunkową zamówienia na kwotę 15 300 608, 00zł. Wskazany w piśmie z 17 grudnia 2010r. zakres przedmiotowy róŝni się do przedmiotu niniejszego postępowania, gdyŝ brak wskazania wykonywania realizacji zmian oraz usługi utrzymania systemu zarządzania infrastrukturą, które to elementy przedmiotu zamówienia występują z niniejszym postępowaniu. Natomiast aneksem nr 1 miały być objęte takŝe usługa utrzymania baz danych Oracle i utrzymania centralnego systemu wspomagającego pracę w oparciu o metodologię ITIL. W umowie nr 112/DI/2615/2009 przedmiot zamówienia określono w sposób następujący : 1. świadczenie usług informatycznych w zakresie serwisu, naprawy oraz wsparcia technicznego dla elementów infrastruktury IT wykorzystywanej przez ARiMR oraz usługi informatyczne wsparcia technicznego dla oprogramowania systemowego i narzędziowego wykorzystywanego przez ARiMR (Usługi Obsługi Serwisowej), 2. świadczenie usług informatycznych w zakresie zarządzania, administrowania i monitorowania oraz bieŝącej obsługi utrzymania systemu informatycznego AriMR w celu zapewnienia technicznej sprawności eksploatacyjnej (Usług Utrzymania), 3. świadczenie usług informatycznych w zakresie replikacji danych pomiędzy ośrodkami CPD i RODP oraz usługi przechowywania lub przetwarzania danych (Usług Replikacji i Przechowywania Danych) artykuł 2 umowy 112. Zgodnie z tą umową zmianą jest zmiana w zakresie usług obsługi serwisowej, usług utrzymania, usług replikacji i przechowywania danych lub zmiana w sposobie świadczenia usług artykuł 1. 8

Aneks nr 1 z dnia 22 grudnia 2010r. nie wprowadził zmian do umowy nr 112/DI/2615/2009 w zakresie artykułu 2 umowy. Wprowadzono zmiany jedynie w art. 4 - dotyczącego wynagrodzenia zmieniając wynagrodzenie w tytułu zmian. Wprowadzono zmianę dotyczącą czasu trwania umowy poprzez postanowienie, Ŝe HP świadczyć będzie usługi utrzymania w okresie od 1 stycznia 2010r. do 31 grudnia 2011r. W aneksie nie wskazano na podstawie którego z postanowień umowy, Zmiany będą realizowane w 2011r. Izba zwaŝyła, co następuje : Izba nie dopatrzyła się zaistnienia przesłanek z art. 187 ust. 4 ustawy skutkujących odrzuceniem odwołania. Izba uznała, Ŝe Odwołujący ma interes prawny we wniesieniu odwołania, gdyŝ jego oferta została uznana za najkorzystniejszą w postępowaniu, a gdyby czynność uniewaŝnienia postępowania okazała się czynnością niezgodną z przepisami ustawy, odwołujący uzyskałby zamówienie publiczne. Odwołujący moŝe ponieść uszczerbek w wyniku działania zamawiającego polegający na nieuzyskaniu zamówienia, o które się ubiegał. Izba uznała, Ŝe została wypełniona przesłanka materialnoprawna z art. 179 ust. 1 ustawy. Zarzut naruszenia przez zamawiającego art. 7 ust. 1 i 2 ustawy poprzez prowadzenie postępowania w sposób naruszający zasady uczciwej konkurencji i równości wykonawców oraz niezapewnienie bezstronności obiektywizmu w przedmiotowym postępowania, w szczególności poprzez dokonanie czynności uniewaŝnienia postępowania w sytuacji, gdy brak jest podstaw do jego uniewaŝnienia, zaniechanie podjęcia i dalszego prowadzenia przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego zgodnie z przepisami ustawy i zaniechanie podpisania umowy z protestującym oraz naruszenia przez zamawiającego art. 93 ust. 1 pkt 4 ustawy poprzez uniewaŝnienie postępowania, w sytuacji gdy brak jest podstaw do uniewaŝnienia postępowania. Zarzut nie zasługuje na uwzględnienie. Nie ma racji odwołujący, Ŝe zamawiający ma moŝliwość przeznaczenia większej kwoty na sfinansowanie zamówienia, niŝ podana podczas otwarcia kwota 7 312 680zł. brutto. Twierdzenia odwołującego, co do moŝliwości przeniesienia środków z umowy realizowanej na podstawie aneksu nr 1 z dnia 22 grudnia 2010r. nie potwierdziły się. Zgodnie z ustalonym stanem faktycznym przedmiotem aneksu są usługi utrzymania, które odpowiadają swoim zakresem usługom opisanym w przedmiotowym postępowaniu i obejmują dodatkowo usługi utrzymania baz danych Oracle i utrzymania 9

centralnego systemu wspomagającego pracę w oparciu o metodologię ITIL. Z tytułu tej usługi zamawiający zobowiązany był płacić 402 600 zł. brutto miesięcznie, jak wynika z artykułu 4 pkt. 1.2 Jednocześnie zgodnie z artykułem 11 pkt 1.2) umowy strony przewidziały moŝliwość wypowiedzenia umowy z zachowaniem trzymiesięcznego okresu wypowiedzenia. Nawet gdyby uznać, Ŝe świadczenie usług utrzymania baz danych Oracle i utrzymania centralnego systemu wspomagającego pracę w oparciu o metodologię ITIL jest pod względem wartości odpowiadające usłudze utrzymania systemu zarządzania infrastrukturą, to gdyby w dniu wydania orzeczenia przez Izbę zamawiający wypowiedział umowę nr 112/DI/2615/2009 wraz z aneksem nr 1 na podstawie artykułu 11 pkt 1.2) umowy, to do rozwiązania umowy doszłoby z dniem 21 września 2011r., a zatem kwota, która pozostałaby zamawiającemu z aneksu nr 1 wynosiłaby 1 207 800zł. brutto, co nie jest kwotą, której dodanie do wartości wskazanej podczas ogłoszenia o zamówieniu pozwalałoby na sfinansowanie zamówienia w kwocie przewidzianej w ofercie odwołującego. Nie moŝna natomiast mówić o toŝsamości przedmiotowego postępowania z umową nr 112/DI/2615/2009 i aneksem nr 1 w zakresie Zmian. W przedmiotowym postępowaniu Zmiany dotyczą jedynie usług utrzymania, a w umowie 112 i aneksie takŝe zmian usług obsługi serwisowej, zmian usług replikacji i przechowywania danych oraz zmian w sposobie świadczenia. Nie moŝna zatem dokonać identycznego jak w przypadku usług utrzymania przełoŝenia potencjalnej oszczędności zamawiającego z tytułu wypowiedzenia umowy 112 na moŝliwości finansowe zamawiającego w niniejszym postępowaniu. Izba uznała zatem, ze odwołujący nie wykazał, Ŝe zamawiający ma moŝliwość sfinansowania przedmiotowego zamówienia na poziomie wynikający z oferty złoŝonej przez odwołującego. W tej sytuacji w ocenie Izby odwołujący nie wykazał, Ŝe zamawiający naruszył art. 93 ust. 1 pkt 4 ustawy poprzez uniewaŝnienie postępowania. Poza sporem niniejszej sprawy pozostaje ocena prawidłowości zawarcia aneksu nr 1 w trybie zamówienia z wolnej ręki, jak równieŝ ocena dopuszczalności pominięcia w informacji do Prezesa UZP o wszczęciu postępowania w trybie zamówienia z wolnej ręki części przedmiotu zamówienia, który został objęty aneksem nr 1 tj. świadczenia realizacji Zmian w rozumieniu umowy 112. Izba uznając, ze zamawiający nie naruszył ustawy uniewaŝniając postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 4 ustawy, uznała równieŝ, Ŝe zamawiający nie naruszył art. 7 ust. 1 i 2 ustawy poprzez uniewaŝnienie postępowania. Mając na uwadze powyŝsze Izba orzekła jak w sentencji na podstawie art. 192 ust. 1 i art. 192 ust. 1a ustawy. O kosztach orzeczono stosownie do wyniku sporu na podstawie art. 191 ust. 6 i 7 ustawy. 10

Zgodnie z 4 ust. 1 lit. a rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie wysokości oraz sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzaju kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. nr 128 poz. 886) z kwoty wpisu uiszczonego przez odwołującego potrącono koszty związane z organizacją i prowadzeniem postępowań odwoławczych. Stosownie do art. 194 i 195 ustawy na niniejszy wyrok /postanowienie* - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych do Sądu Okręgowego w Warszawa. Przewodniczący: Członkowie: 11