Rada Unii Europejskiej Bruksela, 13 marca 2019 r. (OR. en) 6783/19 PV CONS 6 COMPET 202 IND 62 MI 193 RECH 140 ESPACE 17 PROJEKT PROTOKOŁU RADA UNII EUROPEJSKIEJ (Konkurencyjność (rynek wewnętrzny, przemysł, badania i przestrzeń kosmiczna)) 18 i 19 lutego 2019 r. 6783/19 1
SPIS TREŚCI Strona 1. porządku obrad... 3 2. Zatwierdzenie punktów A Punkty ustawodawcze... 3 Punkty nieustawodawcze... 4 Działania o charakterze nieustawodawczym 3. Sprawdzian konkurencyjności... 5 4. Sztuczna inteligencja... 5 5. Czysta planeta dla wszystkich: długoterminowa strategiczna wizja gospodarki neutralnej dla klimatu... 5 6. Europejski semestr... 5 7. Sprawy różne... 6 a) Bieżące wnioski ustawodawcze Dyrektywa o procedurze powiadomień w zakresie usług Dyrektywa o narzędziach i procesach cyfrowych w prawie spółek Pakiet towarowy: rozporządzenie o nadzorze rynku i zgodności produktów b) Dalsze kroki w następstwie wyroku Sądu dotyczącego emisji zanieczyszczeń w rzeczywistych warunkach jazdy Obrady ustawodawcze 8. Pakiet Horyzont Europa : szczegółowy program wykonawczy... 7 9. Sprawy różne... 7 a) Bieżący wniosek ustawodawczy Pakiet Horyzont Europa : program ramowy oraz zasady uczestnictwa i upowszechniania b) ITER * * * 6783/19 2
POSIEDZENIE W PONIEDZIAŁEK 18 lutego 2019 r. 1. porządku obrad Rada przyjęła porządek obrad przedstawiony w dok. 6163/19. 2. Zatwierdzenie punktów A a) Punkty ustawodawcze (obrady otwarte dla publiczności zgodnie z art. 16 ust. 8 Traktatu o Unii Europejskiej) 6165/19 Rynek wewnętrzny i przemysł 1. Rozporządzenie zmieniające unijny kodeks celny (Campione d Italia i jezioro Lugano) aktu ustawodawczego punkt zatwierdzony przez Coreper (część I) 14 lutego 2019 6012/19 PE-CONS 80/18 UD Rada zatwierdziła stanowisko Parlamentu Europejskiego w pierwszym czytaniu i proponowany akt został przyjęty na mocy art. 294 ust. 4 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej. (Podstawa prawna: art. 33, 114 i 207 TFUE). Sprawy gospodarcze i finansowe 2. Dyrektywa o włączeniu Campione d'italia i jeziora Lugano do obszaru celnego Unii punkt zatwierdzony przez Coreper (część II) 13 lutego 2019 r. 5616/19 14487/18 FISC Rada przyjęła dyrektywę w brzmieniu zawartym w dok. 14487/18 (podstawa prawna: art. 113 TFUE). Telekomunikacja 3. Rozporządzenie o Domenie Najwyższego Poziomu.eu aktu ustawodawczego punkt zatwierdzony przez Coreper (część I) 14 lutego 2019 6011/19 PE-CONS 84/1/18 REV 1 TELECOM Rada zatwierdziła stanowisko Parlamentu Europejskiego w pierwszym czytaniu i proponowany akt został przyjęty na mocy art. 294 ust. 4 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej. (Podstawa prawna: art. 172 TFUE). 6783/19 3
Sprawy ogólne 4. Rozporządzenie o harmonizacji dochodu narodowego brutto w cenach rynkowych aktu ustawodawczego punkt zatwierdzony przez Coreper (część II) 13 lutego 2019 6010/19 PE-CONS 74/18 + REV 1 (sk) ECOFIN Rada zatwierdziła stanowisko Parlamentu Europejskiego w pierwszym czytaniu i proponowany akt został przyjęty na mocy art. 294 ust. 4 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej. (Podstawa prawna: art. 338 ust. 1 TFUE). b) Punkty nieustawodawcze 6164/19 Rada przyjęła punkty A wymienione w dok. 6164/19, w tym dokumenty COR i REV przedłożone do przyjęcia. Oświadczenia dotyczące tych punktów znajdują się w addendum. Oznaczenia dokumentów dla poniższych punktów są następujące: Wymiar sprawiedliwości i sprawy wewnętrzne 5. Decyzje Rady o wyrażeniu zgody na przystąpienie niektórych państw do konwencji haskiej z 1980 r. a) Decyzja upoważniająca Austrię, Cypr, Chorwację, Luksemburg, Portugalię, Rumunię i Zjednoczone Królestwo do wyrażenia zgody, w interesie Unii Europejskiej, na przystąpienie Republiki Dominikańskiej do Konwencji haskiej z 1980 r. dotyczącej cywilnych aspektów uprowadzenia dziecka za granicę b) Decyzja upoważniająca Austrię do wyrażenia zgody, w interesie Unii Europejskiej, na przystąpienie Ekwadoru i Ukrainy do Konwencji haskiej z 1980 r. dotyczącej cywilnych aspektów uprowadzenia dziecka za granicę c) Decyzja upoważniająca Austrię i Rumunię do wyrażenia zgody, w interesie Unii Europejskiej, na przystąpienie Hondurasu do Konwencji haskiej z 1980 r. dotyczącej cywilnych aspektów uprowadzenia dziecka za granicę d) Decyzja upoważniająca Austrię, Luksemburg i Rumunię do wyrażenia zgody, w interesie Unii Europejskiej, na przystąpienie Białorusi i Uzbekistanu do Konwencji haskiej z 1980 r. dotyczącej cywilnych aspektów uprowadzenia dziecka za granicę punkt zatwierdzony przez Coreper (część II) 6 lutego 2019 r. 5103/19 14922/18 5104/19 14947/18 5106/19 14948/18 5107/19 + COR 1 14949/18 6783/19 4
RYNEK WEWNĘTRZNY I PRZEMYSŁ Działania o charakterze nieustawodawczym 3. Sprawdzian konkurencyjności Prezentacja przygotowana przez Komisję 4. Sztuczna inteligencja a) Wpływ sztucznej inteligencji na przemysł UE Prezentacja przygotowana przez Komisję i prezydencję 5804/19 Rada wysłuchała prezentacji przedstawionej przez Komisję i prezydencję i dokonała wymiany poglądów na podstawie pytań zawartych w dok. 5804/19. b) Konkluzje o skoordynowanym planie w sprawie sztucznej inteligencji 6177/19 15641/18 + ADD 1 Rada przyjęła konkluzje przedstawione w dok. 6331/19. 5. Czysta planeta dla wszystkich: strategiczna długoterminowa wizja gospodarki neutralnej dla klimatu Prezentacja przygotowana przez Komisję Debata orientacyjna 5887/1/19 REV 1 Rada dokonała wymiany poglądów na temat komunikatu Komisji pt. Czysta planeta dla wszystkich na podstawie pytań zawartych w dok. 5887/19. 6. Europejski semestr 5817/19 6783/19 5
Sprawy różne 7. a) Bieżące wnioski ustawodawcze (Obrady otwarte dla publiczności zgodnie z art. 16 ust. 8 Traktatu o Unii Europejskiej) i) Dyrektywa o procedurze powiadomień w zakresie usług Informacje przekazane przez delegację Czech, Bułgarii, Danii, Estonii, Francji, Niemiec, Irlandii, Włoch, Niderlandów, Portugalii i Hiszpanii 6143/19 ii) Wspomniane wyżej delegacje przedstawiły ministrom informacje o kwestii, której dotyczy dok. 6143/19. Dyrektywa o narzędziach i procesach cyfrowych w prawie spółek 8560/18 + ADD 1 iii) Pakiet towarowy: rozporządzenie o nadzorze rynku i zgodności produktów Informacje przekazane przez prezydencję 15950/17 + ADD 1 Prezydencja przekazała ministrom informacje na powyższy temat. b) Dalsze kroki w następstwie wyroku Sądu dotyczącego emisji zanieczyszczeń w rzeczywistych warunkach jazdy Informacje przekazane przez Komisję na prośbę delegacji Czech, Niemiec, Węgier i Słowacji 6478/19 6783/19 6
POSIEDZENIE WE WTOREK 19 lutego 2019 r. BADANIA NAUKOWE Obrady ustawodawcze (Obrady otwarte dla publiczności zgodnie z art. 16 ust. 8 Traktatu o Unii Europejskiej) 8. Pakiet Horyzont Europa : szczegółowy program wykonawczy Sprawozdanie z postępu prac 5907/19 5889/19 9870/18 + ADD 1 Rada zapoznała się ze sprawozdaniem z postępów prac w wersji przedstawionej w dok. 5889/19 i przeprowadziła wymianę poglądów na podstawie pytań przedstawionych w dok. 5907/19. Sprawy różne 9. a) Bieżący wniosek ustawodawczy (Obrady otwarte dla publiczności zgodnie z art. 16 ust. 8 Traktatu o Unii Europejskiej) Pakiet Horyzont Europa : program ramowy oraz zasady uczestnictwa i upowszechniania Informacje o stanie prac przekazane przez prezydencję 9865/18 + ADD 1 Rada zapoznała się z informacjami o stanie prac przedstawionymi przez prezydencję. b) ITER Informacje przekazane przez prezydencję 9868/18 Pierwsze czytanie Debata jawna zaproponowana przez prezydencję (art. 8 ust. 2 regulaminu wewnętrznego Rady) Punkt dotyczący wniosku Komisji 6783/19 7