WOJEWÓDZKIEJ RADY NARODOWEJ W BIAŁYMSTOKU

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZKIEJ RADY NARODOWEJ W BIAŁYMSTOKU Białystok d n ia 30 listo p a d a 1970 r. Nr 12 Poz. 80-91 Poz. Uchwała Wojewódzkiej Rady Narodowej TREŚĆ Poz. dal go _ Nr VII/24/70 z dnia 21 lipca 1970 r. w spraw ie szej realizacji reform y szkolnej. Uchwały Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej 81 Nr 44/307/70 z dnia 27 sierpnia 1970 r. w spraw ie podwyższenia opłat taryfow ych za przetrzym yw anie pojazdów samochodowych przy czynnościach ładunkow ych na terenie w ojew ództw a białostockiego. 82 Nr 48/323/70 z dnia 24 w rześnia 1970 r. w spraw ie skrócenia okresu polow ań na zające w 1970 roku. Zarządzenie Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej 83 Nr 11/70 z dnia 27 sierpnia 1970 r. w spraw ie w prow adzenia obowiiązlku św iadczenia usług przewozowych przy przewozach ziemiopłodów ze zbiorów 1970 r. na terenie w ojew ództw a białostockiego. 84 85 Uchwały Prezydiów Powiatowych (Miejskiej) Rad Narodowych Nr 62/12/69 w Sejnach z dnia 7 listopada 1969 r. w spraw ie zatw ierdzenia szczegółowego planu zagospodarow ania przestrzennego terenów budownictwa wielorodzinnego ograniczonego ulicam i: Konarskiego, Zawadzkiego i Świerczewskiego w m. Sejny.,Nr 33/177/70 w Siem iatyczach z dnia 10 lipca 1970 r. w spraw ie zatw ierdzenia p lanu szczegółowego zagospodarow ania przestrzennego Powiatowego Ośrodka Sportu, T urystyki i W ypoczynku w Wólce n. Bugiem. 86 N r 35/365/70 w Dąbrow ie Białostockiej z dnia 24 lipca 1970 r. w spraw ie w yznaczenia terenów budow lanych pod budownictwo domów jednorodzinnych w m. D ąbrow a Białostocka. 87 Nr 37/422/70 w B iałym stoku (m) z dnia 18 w rześnia 1970 r. w spraw ie skrócenia term inów działalności handlowej przedsiębiorstw pryw atnych na terenie m iasta Białegostoku. Decyzje i obwieszczenia innych organów 88 Decyzja Nr MPG-6644-237/70 W ydziału G ospodarki K om unalnej i M ieszkaniowej Prezydium MRN w B iałym stoku z dnia 21 lipca 1970 r. w spraw ie wszczęcia podziału nieruchomości. 89 Decyzja N r PBG-FZ-190-6/70 W ydziału Rolnictw a i Leśnictw a Prezyidium PRN w A ugustow ie z dnia 22 sierpnia 1970 r. w spraw ie przyjęcia na rzecz S k arbu P aństw a gruntów położonych na terenie w si Podmowinka grom. Nowinka. 90 / Decyzja Nr WBG-OTR-60-8/69/70 W ydziału R olnictwa i Leśnictwa Prezydium WRN w Białym stoku z dnia 5 w rześnia 1970 r. w spraw ie podziału nieruchomości pod budownictwo jednorodzinne na terenie m iasta W ysokie Mazowieckie. 91 Obwieszczenie N r RLpz-5335/38/70 W ydziału Rolnictw a i Leśnictw a Prezydium WR*N w B iałym stoku z dnia 3 sierpnia 1970 r. w spraw ie w ykazu ferm zw ierząt futerkow ych uznanych za zarodowe i rep ro dukcyjne na rok 1970. Poz. 80 UCHWAŁA Nr VII/24/70 Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 21 lipca 1970 r. w sprawie dalszej realizacji reformy szkolnej Na podstaw ie art. 3 i 14 ustaw y z dnia 25 stycznia 1958 r. o radach narodow ych (Dz. U z 1963 r. N r 29, poz. 172) W ojewódzka Rada Narodowa, po zapoznaniu się z info r m acją Prezydium WRN o realizacji reform y szkolnej w w o jewództwie białostockim w latach 1962 1969, w ysłuchaniu opinii Komisji Oświaty i Nauki WRN oraz w oparciu o przebieg dyskusji na sesji WRN, usltala następujące k ieru n k i działania: Przeprowadzać dalszą korektę sieci szkół podstawowych celem tw orzenia szkół o możliwie najw yższym stopniu organizacyjnym. Celem realizacji powyższego: K uratorium Okręgu Szkolnego opracuje w term inie do dnia 30 czerwca 1971 r. perspektyw iczny plan w zakresie d alszej korekty sieci szkolnictw a podstaw owego; prezydia pow iatow ych i grom adzkich rad narodow ych w term inie do dnia 28 lutego 1971 r. ponownie przeanalizują każdy obwód szkolny i dokonają w yboru najlepszego w konkretnych w arunkach terenow ych rozwiązania. W dalszym ciągu rozw ijać i dostosowyw ać sieć szkół zaw odowych oraz kierunki kształcenia do aktualnych il p e r spektyw icznych potrzeb gospodarczych, społecznych i k u l turalnych w ojew ództwa. W związku z tym: 1) W ojewódzka Kom isja P lanow ania Gospodarczego opracuje w term inie do dnia 31 m arca 1971 r. bilans potrzeb kadrow ych na lata 1971 1980. Opracowanie to powinno pozwolić -na praw idłow e ukształtow anie sieci szkolnictwa ponadpodstawowego i kierunków szkolenia zawodowego oraz ustalić odpowiednie do przew idyw anego zapotrzebow ania roozne lim ity rek ru tacy jn e dla szkolnictw a zawodowego, po gruntow nym rozeznaniu perspektyw zatrudnienia; 2) K uratorium Okręgu Szkolnego podejm ie odpowiednie środki zm ierzające do rozw ijania i um acniania szkół przysposobienia rolniczego oraz zasadniczych szkół rolniczych, zgodnie z ustalonym i potrzebam i i planam i naboru k a n dydatów do klas pierw szych, a w szczególności: a) opracuje plan dalszego rozrwoju szkół przysposobienia rolniczego i zasadniczych szkół rolniczych oraz program przekształcania szkół przysposobienia rolniczego na zasadnicze szkoły rolnicze; b) uwzględnił potrzeby lokalow e tych szkół przy program o w aniu i budowie nowych budynków szkolnych dla szkół

podstaw owych oraz podejm ie budowę sam odzielnych p a wilonów w tych miejscowościach, gdzie w istniejących budynkach szkół podstaw owych nie można zapew nić odpow iednich w arunków lokalow ych szkołom rolniczym, c) rozszerzy w ram ach zajęć pozalekcyjnych zakres n a u czania um iejętności przydatnych w gospodarstw ie rolnym, takich jak: ciesielstwo, kow alstw o, ślusarstw o, k ra wiectwo, gospodarstwo domowe itp.: podnosząc w ten sposób atrakcyjność tych szkół; d) rozważy możliwość organizow ania przy tych szkołach internatów lub półinternatów ; e) zorganizuje odpowiednią preorientację zawodową w śród uczni starszych klas szkół podstaw owych. 3) K uratorium Okręgu Szkolnego zorganizuje w m iarę potrzeby odpow iednią ilość szkół przysposobiąjących do zawodu rolnika dla tej młodzieży w iejskiej, która ukończyła 17 lat, a nie posiada ukończonej szkoły podstawowej i nie kontynuuje nauki. Zwiększyć pomoc szkolnictw u średniem u ogólnokształcącemu i zawodowemu w organizow aniu zajęć^ praktycznych oraz przysposobienia zawodowego. W szczególności p rezydia rad narodow ych i zakłady pracy pow inny mieć na u w a dze: 1) udzielanie większej niż dotąd pomocy szkolnictw u zawodowemu w organizacji zajęć praktycznych w tych zawodach i specjalnościach w których kształcenie nie może być prow adzone w w arsztatach szkolnych; 2) przychodzenie z pomocą liceom ogólnokształcącym w doborze kierunków przysposobienia zawodowego odpow iadających potrzebom gospodarki w ojew ództw a oraz zapew nienie zatrudnienia absolw entom bezpośrednio po Ukończeniu liceum. Zapewnić naukę i opiekę wychowawczą dzieciom upośledzonym, które nie mogą podołać nauce w szkołach dla dzieci norm alnych. W związku z tym prezydia rad narodowych spowodują szybszy rozwój szkolnictwa specjalnego, a przede w szystkim tw orzenie klas specjalnych w szkołach podstawowych. W celu zabezpieczenia pełnej realizacji planów kształcenia dorosłych w zakresie szkoły podstawowej zobowiązuje się prezydia ra d narodow ych do: 1) skoordynow ania w ysiłków zainteresow anych organizacji społeczno-politycznych, związkowych, zakładów pracy i instytucji w zakresie stw orzenia społecznego fron tu pom o cy szkole w naborze kandydatów do szkół podstawowych dla pracujących, na kursy ogólnokształcące oraz do placówek pozaszkolnej ośw iaty dorosłych; 2) dokonywania okresowej kontroli i oceny realizacji! p-zez instytucje i zakłady pracy uchw ały Nr 810 R ady M i nistrów z dnia 15 grudnia 1956 r. w spraw ie dokształcania pracowników w zakresie szkoły podstawowej (M.P. z 1957 r. N r 17, poz. 123). 6. Zwiększyć możliwości podw yższenia kw alifikacji zawodowych osobom pracującym przez dalsze rozw ijanie szkolnictw a średniego ogólnokształcącego i zawodowego dla p ra cujących. 7. Podnieść w yniki pracy dydaktyczno-wychowawczej szkół peprzez: 1) podjęcie w ielokierunkow ej działalności izmierzającej do likw idacji obiektyw nych przyczyn niepowodzeń szkolnych, podniesienia spraw ności kształcenia, a szczególnie do d alszej popraw y powszechności nauczania w zakresie 8-klasowej szkoły podstaw ow ej;, 2) poszerzenie i pogłębienie fu n kcji opiekuńczo-w ychowawczej szkół nad młodzieżą szkolną w szczególności nad młodzieżą dojeżdżającą do szkół, otoczenie m łodzieży szkolnej należytą opieką lek arską i sanitarno-higieniczną; 3) sprofilow anie odpowiedniej liczby oddziałów w liceach ogólnokształcących ze szczególnym uw zględnieniem k ieru n k u m atem atyczno-fizycznego; 4) stałe podnoszenie efektów pracy dydaktyczno-w ychowawczej nauczycieli i wychowawców, pełną realizację program ów nauczania, stosow anie odpow iednich m etod w y chowawczych oraz kształtow anie specjalistycznej postawy ideow o-m oralnej młodzieży. Przew cdn. Prezydium WRN ( ) Stefan Żmijko 8. Zapewnić w arunki do dalszego kształcenia i doskonalenia nauczycieli. W tym celu organa adm inistracji szkolnej: 1) opracują w term inie do dnia 30 czerwca 1971 r. w ieloletnie plany podnoszenia kw alifikacji i doskonalenia n a uczycieli oraz w ychowawców szkół i placów ek ośw iatotow o-wychow aw czych w szystkich typów; 2) poszerzą zasięg ruchu now atorstw a pedagogicznego w śród nauczycieli i wychow aw ców oraz pogłębią w spółdziałanie w tym zakresie, z Wyższą Szkołą N auczycielską w Białym stoku i ogniwam i Związku Nauczycielstwa Polskiego. 9. Zabezpieczyć szkołom i placów kom opiekuńczo-w ychowawczym w ram ach posiadanych środków i możliwości od pow iednie w aru n k i lokalow e i m aterialne. W tym celu prezydia rad narodow ych wszystkich stopni winny: 1) spowodować dalsze uspraw nienie program ow ania i p lanow ania inw estycji szkolnych, jak również stworzyć korzystniejsze w arun ki do ich realizacji; 2) popierać i rozwijać budow nictwo obiektów szkolnych w ram ach czynów społecznych, szczególnie w pow iatach posiadających najwyższy w skaźnik izb w ynajętych; 3) uspraw nić gospodarkę rem ontową obiektów szkolnych przez zapew nienie w ykonaw stw a, m ateriałów budow lanych, właściwej kontroli i racjonalnego w ykorzystania środków; 4) w yrów nyw ać istniejące pomiędzy poszczególnymi szkołam i dysproporcje w zakresie w yposażenia w pomoce naukowe, sprzęt, urządzenia i maszyny, opracowując w tym zakresie w każdym powiecie odpowiedni program działania. 10. W ojewódzka R ada Narodowa zobowiązuje Prezydium WRN do podjęcia środków zapew niających realizację n i niejszej uchw ały. 11. Uchwała wchodzi w życie z dniem powzięcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym W ojewódzkiej Rady Narodow ej. Poz. 81. UCHWAŁA Nr 44/307/70 Przew odniczący O brad ( ) St anisław G ryglew ski Prezydium W ojewódzkiej Rady N arodow ej w Białym stoku z dnia 27 sierpnia 1970 r. w spraw ie podwyższenia opłat taryfow ych za przełrzym y wanie pojazdów samochodowych przy czynnościach ładun kowych na terenie w ojew ództw a białostockiego W celu zapew nienia lepszego w ykorzystania taboru sa mochodowego zatrudnionego w tegorocznej kam panii prze-

f wozów jesiennych, Prezydium WRN w oparciu o przepis 4 pkt. 2 uchw ały nr 303/66 Rady M inistrów z dnia 6 w rześnia 1966 r. w spraw ie zapewnienia w ykonania przewozów rzez Polskie Koleje Państw ow e i przez transport drogowy w okresie przewozów jesienno-zim ow ych uchw ala, co n a stępuje: Podwyższa się na terenie województwa białostockiego na okres od 5 w rześnia do dnia 31 grudnia 1970 r. opłaty ta ryfowe ustalone w 34 T aryfy Tow arowej T ransportu S a m ochodowego i Spedycji za przetrzym yw anie ciężarowych pojazdów samochodowych jednostek transportow ych tut. województwa, a m ianowicie: Państw ow ej K om unikacji S a m ochodowej, W ojewódzkiej Spółdzielni T ransportu W iejskiego i Przedsiębiorstw a T ransportu H andlu W ew nętrznego, przy w ykonyw aniu wszelkich przewozów, natom iast taboru samochodowego Państw ow ych Ośrodków M aszynowych i Kółek Rolniczych zatrudnionego wyłącznie przy przewozach ziemiopłodów z punktów skupu do stacji kolejow ych względnie zakładów przetw órczych; pięciokrotnie za przekroczenie norm y czasu przew idyw anej na czynności ładunkow e dziesięciokrotnie za czas przetrzym yw ania pojazdów samochodowych w oczekiwaniu na w ykonanie czynności ładunkowych. stycznia, skraca się o okres od 1 października do 31 p aździernika 1970 roku. W ykonanie niniejszej uchw ały zleca się W ydziałowi Roloictwa i Leśnictw a Prezydium W ojewódzkiej Rady N arodowej w Białym stoku. Uchwała wchodzi w życie z dniem powzięcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym W ojewódzkiej Rady N arodow ej w Białym stoku. S ekretarz Prezydium WRN Przew odn. Prezydium WRN ( ) mgr Jerzy Koszel ( ) Stefan Żmijko Zw alnia się od płacenia podwyższonych k a r za p rzetrzym yw anie pojazdów samochodowych przy czynnościach ła dunkowych, Przedsiębiorstw o Spedycji K rajow ej Oddział w Białym stoku. W ykonanie uchwały porucza się W ydziałowi K om unikacji i jednostkom wym ienionym w 1, k tó re w 'te rm in ie do dnia w 5 w rześnia br. pow iadom ią usługobiorców o w pro w adzonej podwyżce. Uchwała wchodzi w życie z dniem 5 w rześnia 1970 r. i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym W ojewódzkiej Rady Narodow ej w Białym stoku. S ekretarz Prezydium WRN Z-ca Przew odn. Prez. WRN Poz. 83. ZARZĄDZENIE Nr 11/70 Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 27 sierpnia 1970 r. w sprawie wprowadzenia obowiązku świadczenia usług przewozowych przy przewozach ziemiopłodów ze zbiorów 1970 r. na terenie województwa białostockiego Na^ podstaw ie 5, ust. 1 pkt. 3 rozporządzenia Rady M i nistrów z dnia 11 m arca 1964 r. w spraw ie obowiązkowego świadczenia usług przewozowych w krajow ym transporcie drogowym (Dz. U. Nr 10, poz. 65) oraz zarządzenia m inistra K om unikacji z dnia 23 października 1964 r. w spraw ie zgłaszenia zapotrzebow ania na usługi przewozowe, pow oływ a nia (do obowiązkowego świadczenia usług przewozowych oraz ich organizow ania i w ykonyw ania (M P. Nr 73, poz. 345) Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej zarządza co następuje: ( ) m8r Jerzy Kcszcl ( ) mgr inż. Jerzy Zientara Poz. 82. UCHWAŁA Nr 48/323/70 Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 24 w rześnia 1970 <r. w sprawie skrócenia okresu polowań na zające w 1970 roku D ziałając na podstaw ie 2 rozporządzenia M inistra L e śnictwa i Przem ysłu Drzewnego z dnia 11 kw ietnia 1970 ro ku w spraw ie okresów polowań na zwierzęta łowne (Dz. U. Nr 10, poz. 88) oraz po^ uw zględnieniu w niosków O kręgow e go zarząd u Lasów Państw ow ych i W ojewódzkiej Rady Łowieckiej w Białym stoku, Prezydium W ojewódzkiej Rady Narodowej uchw ala, co następuje: Ustalony okres polowań na zające szaraki pozyskiwane w drodze odstrzału trw ający od 1 października do 10 Wp row adza się obowiązek św iadczenia usług przewozowych przy przewozach ziemiopłodów ze zbiorów 1970 r. na terenie województwa białostockiego w okresie od dnia 5 w rześnia 1970 r. do dnia 15 grudnia 1970 r. 1. Obowiązkowi św iadczenia usług przewozowych podlegają jednostki gospodarki uspołecznionej posiadające sam o chody ciężarowe od 2,5 t ładowności, ciągniki oraz przyczepy samochodowe. 2. Jednostki gospodarki uspołecznionej dostarczają tabor samochodowy na podstaw ie otrzym anego nakazu z "wydziałów kom unikacji prezydiów powiatowych rad narodowych stosowania do zarządzenia M inistra K om unikacji z dnia : 23 października 1964 r. (M.P. Nr 78, poz. 345). 3. Okres trw ania obowiązku św iadczenia usług przew o dowych nie może przekroczyć w stosunku do jednego pojazdu 14 dni, a jednorazow o trw ać dłużej niż 7 dni. Pojazd samochodowy uważa się za dostarczany do w ykonyw ania usług przewozowych z chwilą podstaw ienia go w raz z kierow cą przygotowanego technicznie do danego przewozu zaopatrzonego w m ateriały pędne do dyspoz3rcji jednostek w ym ienionych w 4 i 5 niniejszego zarządzenia.

Do dysponowania pojazdam i dostarczonym i na podstawie niniejszego zarządzenia upow ażnia się W ojew ódzkie P rzed siębiorstwo PKS Zarząd w B iałym stoku w raz z podległym i Oddziałam i w Białym stoku, Łomży i Suw ałkach oraz placówkami! terenow ym i w Ełku, Augustowie, Zambrowie, Olecku, W ysokiem M azowieckiem, Sokółce, Siem iatyczach i Grajewie. W ydziały K om unikacji Prezydiów Pow iatow ych Rad N a rodowych w Bielsku Podlaskim, Dąbrowie Białostockiej, Gołdapi, Hajnówce, Kolnie, Łapach, M ońkach d Sejnach pow ołując tabor do św iadczenia usług przewozowych przekazują go w zależności od potrzeb do dyspozycji: Oddziałów W ojewódzkiej Spółdzielni T ransportu Wiejskiego, In spektoratów Zakładów Przem ysłu Ziem niaczanego w Łom ży, Inspektoratów Rejonow ych C ukrow ni G dańskich, In spektoratów Rejonow ych C ukrow ni M azowieckich i Północnych Zakładów Przem ysłu Lniarskiego Zenpol Zakład w Ełku i Bielsku Podlaskim. Pozostałe W ydziały K om unikacji będą oddaw ały pow ołany tab o r samochodowy do dyspozycji jednostek w ym ienionych w 6. Obowiązkowi św iadczenia usług przewozowych nie podlegają: 1) urzędy i instytucje państw owe, 2) organizacje polityczne i społeczne nie prow adzące działalności gospodarczej, 3) organizacje gospodarcze grupujące państw ow e przedsiębiorstw a (kluczowe zjednoczenia), 4) państw ow e i spółdzielcze przedsiębiorstw a transportow e oraz spółdzielnie pracy transportow ej. 7. Obowiązkiem św iadczenia usług przewozowych nie są objęte: 1) pojazdy samochodowe o nadw oziach przeznaczonych w y łącznie do przewozu określonych ładunków z w yjątkiem przypadku, gdy obowiązkowe świadczenia m ają dotyczyć przewozu takich ładunków, 2) pojazdy samochodowe państw ow ych zakładów pracy in nych niż transportow e używane wyłącznie do przewozu w ew nątrzzakładow ego związanego bezpośrednio z p ro cesem produkcyjnym danego zakładu. 8. Za usługi transportow e w ykonane na podstaw ie niniejszego zarządzenia jednostki gospodarki uspołecznionej k o rzystające z usług przewozowych będą regulow ały należności wg zasad ustalanych 9, ust. 1, 2 i 3 zarządzenia M inistra K om unikacji z dnia 23 października 1964 r. (M.P. Nr 73, poz. 345). 9. Oddziały PKS w Białym stoku, Łomży i Suw ałkach oraz Placówki Terenowe PKS wym ienione w 4 będą pobierały należność za dokonane przewozy zgodnie z obowiązującą taryfą tow arow ą transportu samochodowego i spedycji od użytkow ników pojazdów. W łaścicielom pojazdów pow ołanych do świadczenia usług należność będzie w ypłacana wg staw ek ustalanych tabelą N r 2 stanow iącą załącznik do zarządzenia M inistra K om unikacji z dnia 14 kw ietnia 1960 r. (Dziennik Taryf i Zarządzeń K om unikacyjnych N r 6 poz. 27). 10. Z arządzenie wchodzi w życie z dniem 5 w rześnia 1970 r. i podlega ogłoszeniu w D zienniku U rzędow ym W ojewódzkiej Rady Narodowej. Poz. 84. UCHW A? A Nr 62/12/69 Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Sejnach z dnia 7 listopada 1969 r. w sprawie zatwierdzenia szczegółowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów budownictwa wielorodzinnego, ograniczonych ulicami: Konarskiego, Zawadzkiego i Świerczewskiego w m. Sejny Na podstaw ie art. 23, ust. 2 ustaw y z dnia 31 stycznia 1961 r. (Dz. U. Nr 7, poz. 47) o planow aniu przestrzennym, Prezydium Pow iatow ej Rady Narodowej w Sejnach postanaw ia: Zatw ierdzić opracowany w 1969 r. przez W ojewódzką Pracow nię U rbanistyczną w B iałym stoku plan zagospodarow ania przestrzennego terenów budow nictw a w ielorodzinnego, ograniczonych ulicam i: Konarskiego,- Zawadzkiego i Świerczewskiego w m. Sejny. Zatw ierdzony szczegółowy plan zagospodarow ania p rzestrzennego w inien być podany do publicznej wiadomości zgodnie z przepisam i art. 24 i 25 pow ołanej wyżej ustaw y i obowiązuje z dniem ogłoszenia w D zienniku Urzędowym WRN. W ykonanie uchw ały zleca się W ydziałowi Budownictwa U rbanistyki i A rchitektury Prezydium Powiatow ej Rady N arodow ej w Sejnach. S ek reta rz Prezydium PRN Przewodn. Prezydium PRN ( ) Bronisław Luto ( ) Eugeniusz Lubowicki Poz. 85. UCHWAŁA Nr 33/177/70 Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Siemiatyczach z dnia 10 lipca 1970 r. w sprawie zatwierdzenia planu szczegółowego zagospodarowania przestrzennego Powiatowego Ośrodka Sportu, Turystyki i Wypoczynku w Wólce n/bugiem. D ziałając na podstaw ie art. 23 ust. 2 ustaw y z dnia 31 stycznia 1961 r. o planow aniu przestrzennym (Dz. U. Nr 7, poz. 47) Prezydium Pow iatow ej Rady N arodowej uchw a la, co następuje:! Zatw ierdzić plan szczegółowy zagospodarow ania p rzestrzennego Powiatow ego O środka Sportu, T urystyki i W y poczynku w Wólce n/bugiem. S ekretarz Prezydium WRN Z-ca Przew odn. Prez. WRN 2. Realizację zatwierdzonego planu zleca się Powiatowem u K om itetowi K ultury Fizycznej i T urystyki Prezydium Pow iatow ej Rady N arodow ej w Siem iatyczach.

U chw ała wchodzi w życie z (dniem, ogłoszenia w D ziennik u U rzędow ym W ojewódzkiej Rady Narodow ej w B iałym stoku. Poz. 87. UCHWAŁA Nr 37/422/70 Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w B iałym stok u S ekretarz Prezydium PRN Z-ca Przew odn. Prez. PRN z dnia 18 w rześnia 1970 r. w sprawie skrócenia terminów działalności handlowej przedsiębiorstw prywatnych na terenie miasta Białegostoku ( ) Maurycy Półtorak ( ) Mikołaj Podłaszczyk Poz. 86. UCHWAŁA Nr 35/365/70 Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Dąbrowie Białostockiej z dnia 24 lipca 1970 r. w sprawie wyznaczania terenów budowlanych pod budownictwo domów jednorodzinnych w m. Dąbrowa Białostocka. Na podstaw ie art. 2 ust. 1 ustaw y z dnia 22 m aja 1958 r. o terenach dla budow nictwa domów jednorodzinnych w m iastach i! osiedlach (Dz. U. Nr 31, poz. 138) i zarządzenia Prezesa K om itetu d/s U rbanistyki ii A rchitektury z dinia 12 listopada 1958 r. w spraw ie w ytycznych dla w yznaczania terenów budow lanych dla budow nictw a jednorodzinnego (M.P. Nr 89, poz. 501) Prezydium Powiatowej Rady N arodow ej w Dąbrowie Białostockiej, postanaw ia: W yznaczyć teretny pod budownictwo jednorodzinne w m. D ąbrow a Białostocka do zabudowy na okres przyszłego p lanu gospodarczego w latach 1971 1975 w ograniczeniu ulic: K unaw ina, północnej pierzei rynkow ej Placu Kościuszki, ul. Świerczewskiego oraz ulicy now oprojektow anej. Zobowiązać W ydział B udow nictw a U rbanistyki i A rchitektury, Powiatowy Zespół U rbanistyczny do opracowania planu szczegółowego zagospodarowania przestrzennego tych terenów w 1970 roku. Zobowiązać W ydział B udow nictw a U rbanistyki i A rchitek tu ry ii W ydział Gospodarki K om unalnej i M ieszkaniowej do realizow ania budow nictw a jednorodzinnego w latach 1971 1975 na w yznaczonych terenach. Zobowiązać W ydział Rolnictwa il L eśnictw a Pow iatow e Biuro Geodezji do zabezpieczenia realizacji czynności określonych w art. 18 ustaw y z dnia 22 m aja 1958 r. w czasie um ożliwiającym dokonanie realizacji budow nictwa w latach 1970/71. Zgodnie z art. 7 ustaw y,z dn ia 22 m aja 1958 r. o te re nach budow lanych dla budow nictw a domów jednorodzinnych w m iastach i osiedlach uchwała niniejsza podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym WRN, a wchodzi w życie z dniem jej podjęcia. Na podstaw ie 11 rozporządzenia Rady M inistrów z dnia 14 m aja 1964 r. w spraw ie zezwoleń na prow adzenie przedsiębiorstw handlowych i w ykonyw anie usług handlowych oraz n a prowadzenie zakładów przem ysłu gastronomicznego przez jednostki gospodarki! nie uspołecznionej (Dz. U. nr 20 poz. 120) Prezydium M iejskiej Rady Narodowej uchw ala co następuje: U stala się następujące term iny na które w ydaw ane będą zezwolenia na prow adzenie działalności handlow ej: 1) n a 5 lat w branżach: przybory szewskie, rym arskie i ta picerskie oraz specjalności: artykuły precyzyjne i optyczne, m eblarskie i tapicerskie, budow lane i opałowe, a r tykuły zoologiczne, skup opakowań szklanych, handel rzeczam i Używanymi, sprzedaż trum ien bez względu na lokalizację przedsiębiorstw a;. 2) na la t 5 w branżach: odzież i obuwie dziecięce, m etalow o-techniczno-gospodarcze i m otoryzacyjne oraz specjalności: arty k u ły gospodarstw a domowego, m ydlarskie i farbiarskie, przybory lekarsko-ideritystyczne, przybory rzeźnicze i w ędliniarskie, jelita dla przedsiębiorstw zlokalizow anych w rejonach peryferyjnych. 3) na la t 3 w branżach: odzież i obuwie dziecięce, m etalow o-techniczno-gospodarcze i m otoryzacyjne oraz.sp e cjalności: artykuły gospodarstw a domowego, m ydlarskie ii farbiarskie, przybory lekarsko-dentyśtyczne, przybory rzeźnicze i w ędliniarskie dla przedsiębiorstw zlokalizowanych w rejonach śródm iejskich;. 4) na 3 lata na handel hurtow y w następujących branżach: przem ysłow ej ii specjalności różne. Nie ulegają skróceniu term iny działalności zakładów przem ysłu gastronomicznego, handlu artykułam i spożywczorolnym i oraz w tych w ypadkach, gdy przy użyciu pow ażniejszych środków finansow ych dokonano budowy lub odbudowy lokali w których m a byc prowadzona działalność handlowa. Podział m iasta na rejony śródm iejskie i p eryferyjne dokonany został uchw ałą nr 21/279/70 Prezydium M iejskiej Rady Narodowej w Białym stoku z dnia 27 m arca 1970 r. (Dz. Urz. WRN Nr 6, po,z. 43). W ykonanie uchw ały powierza się W ydziałowi H andlu Prezydium M iejskiej Rady Narodow ej w Białym stoku. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od daty ogłoszenia w D zienniku Urzędow ym WRN. Członek Prezydium PRN Z-ca, Przewodn. Prez. PRN Sekretarz Prezydium MRN Z-ca Przew odn. Prez. MEN

Poz. 88. DECYZJA Nr MPG-6644-237/70 Wydziału Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 21 lipca 1970 r. w sprawie wszczęcia podziału nieruchomości Na podstaw ie art. 18 ust. 1 ustaw y z dinia 22 m aja 1958 r. 0 terenach dla budow nictwa domów jednorodzinnych w m iastach i osiedlach (Dz. U. Nr 31 poz. 138) oraz 2 ust. 1 1 3 i 5 ust. 1 rozporządzenia Rady M inistrów z dnia 12 grudnia 1958 r. w spraw ie postępow ania przy podziale i rozgraniczeniu nieruchom ości na terenach budow nictwa domów jednorodzinnych (Dz. U. z 1959 r. Nr 1 poz. 1) W y dział Gospodarki K om unalnej i M ieszkaniowej Prezydium MRN w Białym stoku orzeka: wszcząć: 1. na wniosek Zarządu Gospodarki Terenam i Prezydium MRN w B-stoku, podział nieruchom ości położonych w B iałym stoku przy ul. Wczasowej fon, działki Nr 172/2 i 173/2 w obrąbie Nr 172, stanow iące własność Skarbu P aństw a o łącznej pow. 2004 m 2. 2. z urzędu rozgraniczenie nieruchom ości wym. w pkt. 1 z nieruchom ościam i z nią sąsiadującym i. O term inie rozgraniczenia W/w nieruchom ości nastąpi osobne pow iadom ienie zainteresow anych. Od niniejszej decyzji służy stronom odw ołanie do W y działu G ospodarki K om unalnej i M ieszkaniowej Prezydium W ojewódzkiej Rady Narodow ej w B iałym stoku za pośrednictw em tut. W ydziału w term inie dni 14 od daty ogłoszenia jej w D zienniku U rzędowym W ojewódzkiej Rady N a rodowej w Białym stoku. Poz. 89. DECYZJA N r PBG-FZ-190-6/70 Za K ierow nika W ydziału ( ) mgr inż. Jan Kuźma W ydziału Rolnictwa i Leśnictwa Prezydium Pow iatow ej Rady N arodow ej w Augustowie z dnia 22 sierpnia 1970 roku w spraw ie przyjęcia na rzecz Skarbu Państw a gruntów położonych na terenie wsi Podnow inka, grom ady Nowinka Na podstaw ie ar't. 81 ustaw y z dnia 25 stycznia 1958 roku 0 radach narodow ych (Dz. U. z 1963 r. Nr 29, poz. 172) a rt. 1 3 dekretu z dnia 27 lipca 1949 roku o przejm ow aniu na własność P aństw a nie pozostających w faktycznym w ładaniu w łaścicieli nieruchom ości ziemskich położonych w niektórych pow iatach w ojew ództw a białostockiego, lubelskiego, rzeszowskiego i krakowskiego (Dz. U. Nr 46, poz 339) 2 rozporządzenia M inistra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 16 w rześnia 1950 roku (Dz. U. Nr 45, poz. 416) W ydział Rolnictwa i Leśnictw a Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w A ugustowie postanawia: 1. przyjąć na własność Skarbu P aństw a nieruchomości rolne niezabudow ane, położone na obiekcie Podnowinka, gromady Nowinka, pow iatu augustowskiego, składające się z działek N r Nr: 104, 105, 110, 111, 114, 115, 116, 117, 128, 129 168 169 186, 185, 187, 189, 188, 190, 279, 280. 281, 282, 283* 284, 446 447, 448, 449, 513, 514, 515, 524, 525, 526, 527, 528, 414, 415, 416, 417 o łącznej pow ierzchni 12,85 ha, k tó re zapisane są w rejestrze pom iarow o-klasyfikacyjnym wsi Podnow inka pod poz. Nr 2 na w łaścicieli nieustalonych, 2. nieruchom ości te przechodzą na własność Państw a w stanie w olnym od obciążeń w raz ze wszystkimi) praw am i i przynaieżnościam i przysługującym i ich w łaścicielom. Od decyzji tej służy stronom zainteresow anym praw o w niesienia odwołania do W ydziału Rolnictwa i Leśnictw a Prezydium W ojewódzkiej Rady Narodowej w Białym stoku za pośrednictw em W ydziału Rolnictwa i Leśnictw a P rezydium Pow iatow ej Rady Narodow ej w A ugustow ie w term i nie 14 dni licząc od dnia 30-go po dniu ogłoszenia n iniejszej decyzji w Dzienniku Urzędowym W ojewódzkiej Rady Narodowej. Z-ca Kier. Wydz. Rolnictw a i L eśnictw a Poz. 90. ( ) Józef Sokołowski DECYZJA Nr WBG-OTR-60-8/69/70 Wydziału Rolnictwa i Leśnictwa Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 5 w rześnia 1970 roku w sprawie podziału nieruchomości pod budownictwo jednorodzinne na terenie miasta Wysokie Mazowieckie Na podstaw ie art. 137 1 ust. 7 i art. 138 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku kodeks postępow ania adm inistracyjnego (Dz. U. Nr 30, poz. 168) W ydział Rolnictw a i L eśnictwa Prezydium W ojewódzkiej Rady Narodow ej w B iałym stoku uchyla z urzędu w całości decyzje W ydziału Rolnictw a i Leśnictw a Prezydium Powiatow ej Rady Narodowej w W ysokiem M azowieckiem w ym ienione niżej: 1) N r Rl.VI.E-4/2/67 z dnia 12 stycznia 1967 rok u w sp rawie wszczęcia podziału nieruchom ości położonych w m. W ysokie M azowieckie w obrębie ulic Zam brow skiej, Ogrodowej i Przechodniej (Dz. Urz. WRN Nr 2, poz. 13), 2) Nr PBG-OTR-060/6/67 z dnia 10 sierpnia 1967 roku w spraw ie zatw ierdzenia projektu podziału nieruchom ości cytow anych w punkcie 1, 3) Nr PBG-OTR-060-1/69 z dnia 11 stycznia 1969 roku w spraw ie zakończenia podziału nieruchom ości cytow anych w opunkcie 1. Decyzje niniejsze są nieważne, ponieważ zaw ierają w adę pow odującą ich nieważność z mocy w yraźnego przepisu praw a. Od decyzji niniejszej służy odwołanie do M inistra Rolnictw a za pośrednictw em W ydziału Rolnictwa i Leśnictw a Prezydium W ojewódzkiej Rady Narodowej w Białym stoku w term inie 14 dni od daty jej ogłoszenia w D zienniku U rzędowym W ojewódzkiej Rady Narodowej. Kier., Wydz. Rolnictw a i Leśnictw a

Poz. 91. Fermy królików OBWIESZCZENIE Nr Rlpz-5335/38/70 W ydziału Rolnictwa i Leśnictwa Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku 1 z dnia 3 sierpnia 1970 r. w sprawie wykazu ferm zwierząt futerkowych uznanych za zarodowe i reprodukcyjne na rok 1970 Ełk PGR Zalesie A -l/k a) białe-inowozelandizkie b) białe k alifornijskie W ykaz ferm uznanych za reprodukcyjne I stopnia Fermy lisów Na podstawie art. 4 d ekretu z dnia 2 lutego 1955 roku o organizacji hodowli zw ierząt futerkow ych (Dz. U. Nr 6, poz. 34) podaje się do wiadomości, że następujące ferm y zostały uznane na rok 1970 za zarodowe i reprodukcyjne. J Mońki 1) Ob. Zygm unt Gołębiowski Knyszyn, ul. Grodzieńska 93 2) Ob. M aria Piotrow ska Knyszyn, ul. G rodzieńska 98 A-2/L A-3/L polar noniebieskie polarno_ niebieskie Wykaz ferm uznanych za zarodcwe Fermy Chinchilla Fermy lisów Instytucja i miejscowość Nr uznania fermy Pasa miasto Białystok Ob. Zdzisława i Zdzisław Urbanowscy, ul. K am ienna 9 m 2 A-l/C h standard Ełk PGR Zalesie A -l/l polarnoniebieskie Z-ca Kier. Wydz. Rolnictwa i Leśnictw a ( ) mgr inż. Andrzej Braun Adres Redakcji i Administracji: Białystok, ul. Mickiewicza Nr 3 Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej, pokój nr 8 Prenum erata płatna z góry. Roczna ze skorow idzem 18 zł, półroczna bez skorow idza 10 zł. Cena ogłoszeń: 1/1 strony 240 zł, 3/4 str. (do 120 w ierszy) 210 zł, 1/2 strony (do 80 w.) 165 zł, 1/4 strony (do 40 w.) 40 zł, 1/6 strony* (do 20 w.) 60 zl. Drobne do 100 w yrazów 99 gr za wyraz. W szelkie należności za prenum eratę, ogłoszenia i gzem plarze pojedyncze należy wpłacać w Narodowym Banku Polskim lit Oddział M iejski w B iałym stoku konto 150 94 1265 cz. 97, tyt. 4120 52. Cena pojedynczego egzem plarza do 4 stron druku w ynosi 90 gr przy w iększej ilości stron o 30 gr w ięcej od każdej zadrukowanej strony. Błtk 3632/70 r. 1200 egz. A 4 E-4