Rada Unii Europejskiej Bruksela, 23 lipca 2019 r. (OR. en) 11265/19 PV CONS 42 AGRI 393 PECHE 332 PROJEKT PROTOKOŁU RADA UNII EUROPEJSKIEJ (Rolnictwo i Rybołówstwo) 15 lipca 2019 r. 11265/19 1
SPIS TREŚCI Strona 1. Przyjęcie porządku obrad... 3 2. Zatwierdzenie punktów A... 3 a) Punkty nieustawodawcze Działania o charakterze nieustawodawczym 3. Program prac prezydencji... 4 ROLNICTWO 4. Sprawozdanie grupy wysokiego szczebla ds. cukru... 4 Obrady ustawodawcze 5. Pakiet reform WPR po 2020 roku... 4 a) Rozporządzenie o strategicznych planach WPR b) Rozporządzenie o finansowaniu WPR, zarządzaniu nią i jej monitorowaniu c) Rozporządzenie o wspólnej organizacji rynków produktów rolnych Sprawy różne 6. a) Afrykański pomór świń... 5 b) Dobrostan zwierząt podczas transportu w wysokich temperaturach w miesiącach letnich 5 c) Sprawozdanie z postępów prac nad planem wdrażania mającym na celu zwiększenie dostępności środków ochrony roślin niskiego ryzyka i przyspieszenie wdrażania integrowanej ochrony roślin w państwach członkowskich... 5 d) Wspólne oświadczenie ministrów rolnictwa i ministrów ds. badań naukowych Grupy Wyszehradzkiej (Polski, Republiki Czeskiej, Słowacji i Węgier), Bułgarii, Chorwacji, Estonii, Litwy, Łotwy, Rumunii i Słowenii w sprawie przyszłej roli inicjatywy BIOEAST w kontekście programu Horyzont Europa... 6 e) Umowa handlowa UE Mercosur... 6 f) Wyniki trzeciej konferencji ministrów rolnictwa z Unii Afrykańskiej i Unii Europejskiej (Rzym, 21 czerwca 2019 r.)... 6 g) Wzrost przywozu ryżu siewnego japońskiego do UE... 6 *** 11265/19 2
1. Przyjęcie porządku obrad Rada przyjęła porządek obrad zamieszczony w dok. 10893/19. 2. Zatwierdzenie punktów A Punkty nieustawodawcze 11012/19 Rada przyjęła punkty A wymienione w dok. 11012/19, w tym dokumenty COR i REV, przedłożone do przyjęcia. Oświadczenia dotyczące tych punktów znajdują się w addendum. Oznaczenia dokumentów w poniższych punktach otrzymują brzmienie: Akty delegowane lub wykonawcze z 2019 r. Rynek wewnętrzny i przemysł 4. Decyzja delegowana Komisji (UE) / z dnia 14.3.2019 r. uzupełniająca rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 305/2011 w odniesieniu do mających zastosowanie systemów oceny i weryfikacji stałości właściwości użytkowych zestawów balustrad i zestawów barierek przeznaczonych do stosowania w obiektach budowlanych wyłącznie w celu zapobiegania upadkom i niepoddawanych obciążeniom pionowym przez konstrukcję Akt delegowany: zamiar niezgłaszania sprzeciwu punkt zatwierdzony przez Coreper (część I) 10 lipca 2019 r. Sprawy instytucjonalne 10899/19 7644/19 + COR 1 (bg, sl) + ADD 1 MI Mianowania 5. Członek Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (SE) Przyjęcie punkt zatwierdzony przez Coreper (część II) 10 lipca 2019 r. Sprawy gospodarcze i finansowe 8. Przesunięcie środków nr DEC 06/2019 (sekcja III Komisja) Zatwierdzenie punkt zatwierdzony przez Coreper (część II) 10 lipca 2019 r. Sprawy zagraniczne 19. Decyzja Rady o podpisaniu umowy między UE a USA o przywozie wołowiny ze zwierząt, którym nie podawano hormonów wzrostu Wniosek o wydanie zgody przez Parlament Europejski punkt zatwierdzony przez Coreper (część II) 10 lipca 2019 r. 10464/19 + REV (sv) 10463/19 CES 10934/19 + COR 1 (et) FIN 10676/1/19 REV 1 10681/19 + COR 1 (pl) 10678/19 + COR 1 WTO 11265/19 3
Działania o charakterze nieustawodawczym 3. Program prac prezydencji Prezentacja przygotowana przez prezydencję Przewodniczący przedstawił program prac prezydencji fińskiej w sektorach rolnictwa i rybołówstwa. ROLNICTWO 4. Sprawozdanie grupy wysokiego szczebla ds. cukru Prezentacja przygotowana przez Komisję 10994/19 + COR 1 Obrady ustawodawcze (Obrady otwarte dla publiczności zgodnie z art. 16 ust. 8 Traktatu o Unii Europejskiej) 5. Pakiet reform WPR po roku 2020 a) Rozporządzenie o strategicznych planach WPR b) Rozporządzenie o finansowaniu WPR, zarządzaniu nią i jej monitorowaniu c) Rozporządzenie o wspólnej organizacji rynków produktów rolnych Wymiana poglądów na temat aspektów dotyczących środowiska i klimatu 10622/19 Na podstawie noty informacyjnej prezydencji przedstawionej w dok. 10622/19 Rada przeprowadziła wymianę poglądów na temat tych aspektów wspólnej polityki rolnej po roku 2020, które związane są ze środowiskiem i klimatem, oraz wysłuchała uwag delegacji i Komisji na ten temat. Rada potwierdziła, że WPR musi w większym stopniu przyczyniać się do ochrony środowiska i klimatu i dlatego właśnie ważne jest, by zapewnić odpowiednie finansowanie WPR, uproszczenie przepisów zarówno dla rolników, jak i administracji oraz większą elastyczność dla państw członkowskich w zakresie uwzględniania potrzeb lokalnych. Rada zleciła Specjalnemu Komitetowi ds. Rolnictwa, by kontynuował dyskusje w tej sprawie w celu przygotowania dalszych rozmów na szczeblu ministerialnym jesienią. 11265/19 4
Sprawy różne 6. a) Afrykański pomór świń Informacje Komisji o bieżącej sytuacji 10540/19 Rada zapoznała się z informacjami przekazanymi przez Komisję na temat aktualnej sytuacji dotyczącej afrykańskiego pomoru świń. Rada wysłuchała także uwag kilku delegacji i odpowiedzi Komisji. b) Dobrostan zwierząt podczas transportu w wysokich temperaturach w miesiącach letnich 10541/19 Rada wysłuchała informacji przekazanych przez Komisję na temat dobrostanu zwierząt podczas transportu w wysokich temperaturach w miesiącach letnich. Rada wysłuchała także uwag kilku delegacji i odpowiedzi Komisji. c) Sprawozdanie z postępów prac nad planem wdrażania mającym na celu zwiększenie dostępności środków ochrony roślin niskiego ryzyka i przyspieszenie wdrażania integrowanej ochrony roślin w państwach członkowskich 10238/19 + COR 1 Rada wysłuchała informacji przekazanych przez Komisję na temat postępów poczynionych w ciągu ostatnich trzech lat w pracach nad planem wdrażania mającym na celu zwiększenie dostępności środków ochrony roślin niskiego ryzyka i przyspieszenie wdrażania integrowanej ochrony roślin w państwach członkowskich. Rada wysłuchała także uwag kilku delegacji i odpowiedzi Komisji. 11265/19 5
d) Wspólne oświadczenie ministrów rolnictwa i ministrów ds. badań naukowych Grupy Wyszehradzkiej (Polski, Republiki Czeskiej, Słowacji i Węgier), Bułgarii, Chorwacji, Estonii, Litwy, Łotwy, Rumunii i Słowenii w sprawie przyszłej roli inicjatywy BIOEAST w kontekście programu Horyzont Europa Informacje przygotowane przez delegację Słowacji w imieniu Bułgarii, Chorwacji, Estonii, Litwy, Łotwy, Polski, Republiki Czeskiej, Rumunii, Słowacji, Słowenii i Węgier e) Umowa handlowa UE Mercosur f) Wyniki trzeciej konferencji ministrów rolnictwa z Unii Afrykańskiej i Unii Europejskiej (Rzym, 21 czerwca 2019 r.) g) Wzrost przywozu ryżu siewnego japońskiego do UE Informacje przekazane przez delegację Włoch 10907/19 10995/19 10894/19 11137/19 Pierwsze czytanie Punkt dotyczący wniosku Komisji Debata jawna zaproponowana przez prezydencję (art. 8 ust. 2 regulaminu wewnętrznego Rady) 11265/19 6