Kwartalnik informacyjny 3/2014 (lipiec wrzesień) Spis Treści Temat numeru: TESTOWA TECHNOLOGIA ALUMINIOWA? TYLKO U NAS!... 2 Know-how, czyli co warto, a czego nie wolno robić: DOKUMENTY UNIJNE W BRANŻY STOLARKI OTWOROWEJ... 3 Na skróty, czyli co zrobić, aby ułatwić sobie życie: NOWA METODA PRZEDŁUŻANIA PROFILI... 4 Nowości w Stolcadzie: MODUŁ DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH... 5
Testowa technologia aluminiowa? Tylko u nas! Państwa Firma zajmuje się produkcją okien oraz drzwi PVC? Zastanawiają się Państwo nad zakupem technologii aluminiowej, lecz decyzję tą powstrzymuje jej cena? Oferujemy rozwiązanie, które z pewnością przypadnie Państwu do gustu! Już dziś, po skontaktowaniu się z nami, mogą Państwo otrzymać niepowtarzalną możliwość przetestowania technologii aluminiowej zupełnie za darmo! Oferujemy bezpłatne dołączenie do bazy naszego systemu testowego oraz połączenie technologii. Otrzymają Państwo jeden, specjalnie wyselekcjonowany system w ramach głównej technologii jednego z renomowanych producentów. Dzięki temu, będą Państwo mogli przetestować wybrane elementy bez konieczności ich zakupu. Co Państwo zyskują? Przede wszystkim możliwość ofertowania oraz wyceny elementów w danym systemie technologicznym. Po wykonaniu projektu okna lub drzwi PVC w systemie Stolcad, mogą Państwo błyskawicznie zamienić technologię na aluminium. Nie ma konieczności wykonywania nowego projektu, co jest bardzo wygodne i pomaga zaoszczędzić to, co bezcenne czas. Zastosowanie testowej technologii aluminiowej poszerzy wachlarz możliwości w zakresie tworzenia ofert, dzięki czemu zadowoleni będą również Państwa Klienci! Jeżeli po przetestowaniu bezpłatnego systemu technologicznego będą Państwo zainteresowani zakupem pełnej technologii aluminiowej, nasi specjaliści ustawią jej parametry natychmiast po otrzymaniu od Państwa kompletnej dokumentacji. Zachęcamy do zapoznania się z naszą propozycją! 2
Temat numeru Know-how, czyli co warto, a czego nie wolno robić Dokumenty unijne w branży stolarki otworowej Wymogi ściśle określone dla przedstawicieli branży stolarki otworowej określa Dyrektywa Parlamentu Europejskiego 2010/31/UE oraz Rozporządzenie Rady Unii Europejskiej Nr 305/2011. Utworzenie oraz edycję wymienionych w poniższym tekście dokumentów umożliwiają moduły dodatkowe oprogramowania Stolcad Professional. Deklaracja Właściwości Użytkowych Dokument ten potwierdza, że dany produkt objęty jest normą zharmonizowaną lub zgodny z wydaną dla niego europejską oceną techniczną. Zastępuje wycofaną z obiegu Deklarację Zgodności. Wśród deklarowanych przez producenta właściwości użytkowych jego wyrobów, znajdować się muszą takie cechy, jak: wodoszczelność, substancje niebezpieczne, odporność na obciążenie wiatrem, odporność na uderzenia, nośność urządzeń zabezpieczających, współczynnik promieniowania słonecznego, właściwości akustyczne, przenikalność cieplna oraz przepuszczalność powietrza. Oprócz tych danych, dokument zawiera również informacje stałe, takie jak m.in.: niepowtarzalny kod identyfikacyjny, numer partii lub serii produktu, dane producenta oraz norma zharmonizowana. Graficzny znak CE, jako świadectwo spełnionych wymagań stawianych przez Unię Europejską, powinien znajdować się na wszystkich wyrobach budowlanych przeznaczonych do handlu w krajach członkowskich. W przypadku okien, umieszcza się go na dokumencie Deklaracji Właściwości Użytkowych oraz na etykietach. Etykieta na wyrób gotowy Wprowadzenie drukowanych etykiet, które w jednym miejscu gromadzą wszystkie potrzebne informacje pozwalające na identyfikację produktu i odbiorcy, w znaczny sposób usprawniło czynności związane ze sprzedażą okien. Ponieważ wygląd i zakres przekazywanych danych bardzo różni się między poszczególnymi firmami, etykiety dostosowuje się do indywidualnych potrzeb. Informacje, które mogą się na nich znajdować, można podzielić na pięć podstawowych grup: dane producenta (logo oraz wszelkie dane kontaktowe), informacje dotyczące wydruku (profile, kolory, gabaryty), dane wymagane przez Unię Europejską (przenikalność ciepła, klasa akustyczna, wodoszczelność, numery aprobat, znak CE), informacje służące do identyfikacji wyrobu (numer zlecenia i pozycji, kod kreskowy) oraz dane odbiorcy. Ponadto, system Stolcad umożliwia skonfigurowanie samej etykiety w taki sposób, aby pod wymienionymi informacjami wyświetlał się dodatkowo link będący bezpośrednim odnośnikiem do elektronicznej wersji dokumentu Deklaracji Właściwości Użytkowych uprzednio umieszczonego na serwerze. Dzięki temu, klienci nie muszą kontaktować się z producentem okien w celu uzyskania informacji na temat dokumentu, ponieważ w każdej chwili mogą to samodzielnie sprawdzić. Paszport Energetyczny Certyfikat ten jest gwarantem rzetelności produktu i identyfikuje okna jako mniej lub bardziej energooszczędne. Jest też warunkiem pozyskania Paszportu Energetycznego całego budynku dokumentu obowiązującego na mocy nowego prawa budowlanego. W zależności od potrzeb klienta, Paszport Energetyczny może zawierać dowolne dane technologiczne okna. Kompatybilny z systemem Stolcad moduł Paszport Energetyczny umożliwia przygotowanie certyfikatu charakterystyki energetycznej zaprojektowanego okna. 3
Na skróty, czyli co zrobić, aby ułatwić Know-how, sobie życie czyli co co warto, a a czego nie nie wolno robić Nowości w Stolcadzie Nowa metoda przedłużania profili Do projektowania zestawów balkonowych, składających się z drzwi oraz co najmniej jednego okna, stosowano dotychczas rozwiązanie, które choć doskonale sprawdzało się przez wiele lat dziś nie w każdym przypadku spełnia należycie swoje zadanie. Polegało ono na sporządzeniu projektu z niestandardowych części skonfigurowanych ościeżnic. Nowy typ projektu uwzględnia osadzenie zestawu balkonowego na jednej, wspólnej ramie, rozdzielonej słupkiem. System Stolcad Professional został wyposażony w nową funkcję, która pozwala wykonać taki projekt w niezwykle prosty i szybki sposób. Służy do tego funkcja przedłużania profila. Jak proces wygląda w praktyce? Wystarczy dopasować szkic ramy, parametry naroży zmienić na wymagane wartości, następnie zaznaczyć fragment, który ma stanowić podstawę słupka i przedłużyć go tak, aby połączył się z ramą. Efekt ten uzyskać można dzięki jednemu kliknięciu umożliwia to specjalna ikona widoczna na panelu użytkownika. 4
Temat numeru Nowości w Stolcadzie Gdy w dniu 1 lipca 2013 weszła w życie dyrektywa określająca wymagany sposób znakowania wyrobów budowlanych przeznaczonych do sprzedaży na terenie Unii Europejskiej, reakcja producentów musiała być natychmiastowa. Specjalnie w tym celu firma Sadowski Software udostępniła moduł umożliwiający generowanie oraz wydruk Deklaracji Właściwości Użytkowych dokumentu, który każdy wyrób bezwzględnie musi posiadać, ponieważ potwierdza on, że produkt jest zgodny z wydaną dla niego europejską oceną techniczną oraz spełnia wymagane odgórnie normy. jest stale aktualizowany zgodnie z bieżącymi zmianami i nowymi wymogami ze strony Unii Europejskiej. Obecnie generowany za jego pośrednictwem dokument posiada: Znak CE wymagany przez unijne przepisy; Skany pieczątki oraz podpisu; Nową, przejrzystą szatę graficzną. Praca z modułem jest łatwa i przyjemna, ponieważ w znaczny sposób ułatwia sporządzanie dokumentacji. Treść automatycznie generowanej deklaracji zawiera wszystkie dane określone w Rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) Nr 305/2011. Możliwość intuicyjnego edytowania dokumentu ułatwia przystosowanie go do indywidualnych potrzeb. Według Rozporządzenia, Deklaracja Właściwości Użytkowych powinna zawierać określone informacje pogrupowane według odpowiednich parametrów. Oprócz deklarowanych właściwości użytkowych wyrobu budowlanego, są to m.in.: niepowtarzalny kod identyfikacyjny, numer partii lub serii produktu, dane producenta oraz norma zharmonizowana. Wśród deklarowanych przez producenta właściwości użytkowych jego wyrobów, znajdować się muszą takie cechy, jak: wodoszczelność, substancje niebezpieczne, odporność na obciążenie wiatrem, odporność na uderzenia, nośność urządzeń zabezpieczających, współczynnik promieniowania słonecznego, właściwości akustyczne, przenikalność cieplna oraz przepuszczalność powietrza. Wysokość wymienionych wartości definiuje się w systemie Stolcad Professional, skąd są pobierane bezpośrednio do formularza. Ponadto, współczynnik przenikania ciepła oraz dźwiękochłonność obliczane są automatycznie na podstawie parametrów danej konstrukcji. W przypadku przygotowywania wyrobów budowlanych przeznaczonych na rynek zagraniczny, należy sporządzić dokument Deklaracji Właściwości Użytkowych w języku obcym. System Stolcad Professional można wyposażyć w moduł wielojęzykowy, który umożliwia niezwykle łatwe i szybkie wygenerowanie dokumentu w wybranym przez użytkownika języku. jest w pełni zintegrowany z oprogramowaniem Stolcad Professional. Dzięki temu użytkownik systemu może sprawnie przygotować specjalnie przystosowany dokument unijny dla każdej projektowanej konstrukcji. Jest to wygodne rozwiązanie wystarczy kilka kliknięć, aby otrzymać stosowny wydruk. Jeżeli są Państwo zainteresowani zakupem modułu, zapraszamy do kontaktu z naszym Biurem Obsługi Klienta. 5