Warszawa, dnia 16 kwietnia 2015 r. Poz UCHWAŁA NR L RADY MIEJSKIEJ W PRUSZKOWIE. z dnia 4 listopada 2014 r.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO Warszawa, dnia 16 kwietnia 2015 r. Poz. 3580 UCHWAŁA NR L.474.2014 RADY MIEJSKIEJ W PRUSZKOWIE z dnia 4 listopada 2014 r. w sprawie : wprowadzenia zmian w budżecie Miasta Pruszkowa na 2014 rok. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 i 9 lit. d oraz lit. i ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2013r. poz. 594 z późn.zm.) oraz art. 211, art. 212, art. 214, art. 215, art. 217, art. 235, art. 237, art. 239 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r o finansach publicznych (Dz. U. z 2013r. poz. 885 z późn.zm. ) w związku z art.121 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r Przepisy wprowadzające ustawę o finansach publicznych (Dz. U. z 2009r. Nr 157, poz.1241) oraz art. 4 i 13 ustawy z dnia 20 lipca 2000r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz. U. z 2011r. Nr 197, poz.1172) uchwala się, co następuje : 1. Zmiany po stronie dochodów : zmniejszyć: zwiększyć: Ogółem 588 959 1 415 609 Dział 756 Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem 588 959 1 415 609 Rozdz. 75621 Udziały gmin w podatkach stanowiących dochód budżetu państwa 588 959 1 415 609 0010 Podatek dochodowy od osób fizycznych - 1 415 609 0020 Podatek dochodowy od osób prawnych 588 959-2. Zmiany po stronie wydatków : zmniejszyć: zwiększyć: Ogółem 2 438 268 3 294 918 Dział 600 Transport i łączność 59 500 - Rozdz. 60016 Drogi publiczne gminne 59 500-6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 59 500 - Dział 700 Gospodarka mieszkaniowa 279 285 1 779 285 Rozdz. 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 279 285 1 779 285 4590 Kary i odszkodowania wypłacane na rzecz osób fizycznych 279 285-6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych - 1 779 285 Dział 750 Administracja publiczna 110 000 120 150 Rozdz. 75022 Rady gmin (miast i miast na prawach powiatu) 50 000 -

Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego 2 Poz. 3580 3030 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 50 000 - Rozdz. 75023 Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 60 000 110 000 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników - 50 000 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne - 60 000 4120 Składki na Fundusz Pracy 60 000 - Rozdz. 75075 Promocja jednostek samorządu terytorialnego - 10 150 4300 Zakup usług pozostałych - 10 150 Dział 757 Obsługa długu publicznego 942 000 - Rozdz. 75702 Obsługa papierów wartościowych, kredytów i pożyczek jednostek samorządu terytorialnego 942 000-8110 Odsetki od samorządowych papierów wartościowych lub zaciągniętych przez jednostkę samorządu terytorialnego kredytów i pożyczek 942 000 - Dział 801 Oświata i wychowanie 1 001 483 1 334 783 Rozdz. 80101 Szkoły podstawowe 158 800 745 757 2540 Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki sytemu oświaty - 39 600 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 23 000-4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 30 300-4110 Składki na ubezpieczenia społeczne - 278 000 4120 Składki na Fundusz Pracy 105 500-4140 Wpłaty na Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych - 5 600 4260 Zakup energii - 230 000 4270 Zakup usług remontowych - 15 000 4300 Zakup usług pozostałych - 40 000 4370 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych w stacjonarnej publicznej sieci telefonicznej - 1 500 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych - 32 057 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych - 104 000 Rozdz. 80103 Odziały przedszkolne w szkołach podstawowych 209 520-4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 165 000-4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 7 420-4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 32 600-4120 Składki na Fundusz Pracy 4 500 - Rozdz. 80104 Przedszkola 248 983 386 914 2320 Dotacje celowe przekazane dla powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) miedzy jednostkami samorządu terytorialnego 900-2540 Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki sytemu oświaty - 20 000 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 102 000-4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 60 970-4110 Składki na ubezpieczenia społeczne - 181 700 4120 Składki na Fundusz Pracy 85 113-4260 Zakup energii - 135 200 4300 Zakup usług pozostałych - 18 600 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych - 31 414 Rozdz. 80106 Inne formy wychowania przedszkolnego 11 400-2540 Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki sytemu oświaty 11 400 -

Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego 3 Poz. 3580 Rozdz. 80110 Gimnazja 176 448 187 000 2540 Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki sytemu oświaty - 5 000 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 125 000-4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 25 637-4110 Składki na ubezpieczenia społeczne - 95 000 4120 Składki na Fundusz Pracy 25 500 4260 Zakup energii - 85 000 4300 Zakup usług pozostałych - 2 000 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 311 - Rozdz. 80113 Dowożenie uczniów do szkół 155 500-4300 Zakup usług pozostałych 155 500 - Rozdz. 80114 Zespoły obsługi ekonomiczno-administracyjnej szkół 15 112 15 112 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 4 500-4120 Składki na Fundusz Pracy 10 000-4210 Zakup materiałów i wyposażenia - 15 112 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 612 - Rozdz. 80146 Dokształcanie i doskonalenie 7 800-4300 Zakup usług pozostałych 7 800 - Rozdz. 80148 Stołówki szkolne 17 920-4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 4 000-4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 3 120-4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 6 900-4120 Składki na Fundusz Pracy 3 900 - Dział 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 38 000 2 700 Rozdz. 85404 Wczesne wspomaganie rozwoju dziecka - 2 700 4330 Zakup usług przez jednostki samorządu terytorialnego od innych jednostek samorządu terytorialnego - 2 700 Rozdz. 85415 Pomoc materialna dla uczniów 38 000-3240 Stypendia dla uczniów 38 000 - Dział 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 8 000 8 000 Rozdz. 90095 Pozostała działalność 8 000 8 000 4170 Wynagrodzenia bezosobowe - 8 000 4270 Zakup usług remontowych 8 000 - Dział 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego - 50 000 Rozdz. 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby - 20 000 2480 Dotacja podmiotowa z budżetu dla samorządowej instytucji kultury - 20 000 Rozdz. 92118 Muzea - 30 000 2480 Dotacja podmiotowa z budżetu dla samorządowej instytucji kultury - 30 000 3. 1) Uchwala się dochody budżetu miasta na 2014r w wysokości 176 311 744,25 zł. 2) Uchwala się wydatki budżetu miasta na 2014r w wysokości 189 502 117,88 zł. 3) Źródłem pokrycia deficytu w kwocie 13 190 373,63 zł są: - kredyty i pożyczki zaciągnięte na rynku krajowym 10 964 260,00 zł - wolne środki, o których mowa w art.217 ust.2 pkt 6 ustawy 2 226 113,63 zł. 4) Spłata kredytów i pożyczek w wysokości 8 665 740,00 zł.

Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego 4 Poz. 3580 5) Źródłem pokrycia spłat kredytów i pożyczek są: - kredyty zaciągnięte w kwocie 8 665 740,00 zł, - wolne środki, o których mowa w art.217 ust.2 pkt 6 ustawy 0,00 zł. 4. W uchwale Nr XL/368/2013 Rady Miejskiej w Pruszkowie z dnia 19 grudnia 2013r w sprawie budżetu Miasta Pruszkowa na 2014 rok: 1) Załącznik nr 1 Dochody Budżetu Miasta Pruszkowa na 2014 rok. otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 1 do niniejszej uchwały. 2) Załącznik nr 2 Wydatki Budżetu Miasta Pruszkowa na 2014 rok. otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 2 do niniejszej uchwały. 3) Załącznik nr 3 Wydatki majątkowe do realizacji w roku 2014. otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 3 do niniejszej uchwały. 4) Załącznik nr 4 Przychody i rozchody budżetu w 2014 r. otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 4 do niniejszej uchwały. 5) Załącznik nr 8 Dotacje na zadania bieżące udzielane z budżetu Miasta Pruszkowa w 2014 roku. otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 5 do niniejszej uchwały. 6) Załącznik nr 10 Plan dochodów gromadzonych na wydzielonych rachunkach i wydatków nimi finansowanych na 2014 rok. otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 6 do niniejszej uchwały. 5. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Pruszkowa. 6. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w trybie przewidzianym dla aktów prawa miejscowego. Przewodniczący Rady Miejskiej: Henryk Wacławek

Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego 5 Poz. 3580