SYSTEMY SUFITOWE I ŚCIENNE Z nami zrealizujesz swoje pomysły Nasze doświadczenie BY SPEŁNIĆ TWOJE WYJĄTKOWE POTRZEBY GALERIA PROJEKTÓW ARMSTRONG POTRZEBUJESZ PORADY AKUSTYCZNEJ? O OCHRONA ŚRODOWISKA Katalog sufitów podwieszanych mineralne metalowe drewniane tekstylne www.sufityakustyczne.pl www.armstrong.pl/sufity Nasz animowany robot ALPH-E oprowadzi Cię po naszej mini witrynie akustycznej. Jest ona dostępna od razu z naszej głównej strony www.armstrong.pl/sufity. Projektując budynek energooszczędny, architekci głównie koncentrują się na materiałach budowlanych począwszy od izolacji skończywszy na montażu okien. Sufity podwieszane jednak również odgrywają ważną rolę w procesie efektywnego wykorzystania energii. Przedstawiamy poniżej kilka punktów wartych rozważenia przy kolejnym zielonym projekcie...
OFERTA Sufity metalowe Sufity wyspowe > Mineralne sufity wyspowe - Canopy > Axiom Canopy > Wzory powierzchni OPTIMA CURVED Canopy OPTIMA Canopy AXIOM C & KE Canopy Plain OPTIMA L Canopy AXIOM CIRCLE & CURVED Canopy Ultra Mikroperforacja Rg 0501 Ekstra Mikroperforacja Rg 0701 Mikroperforacja Rd 1522 RB25 RB35 RB55 Standardowa Perforacja Rg 2516 > MESH Metal KD100 CELLIO > Metalowe sufity wyspowe - Canopy > Sufity tekstylne - Fabric Canopy > Panele pionowe - Baffle METAL Canopy EASY Canopy FABRIC Canopy X FABRIC Canopy Y OPTIMA BAFFLE METAL BAFFLE > Metal z efektem Jesion (ASH) Dąb (OAK) Dąb Czerwony (ROA) Wiśnia (CHE) Orzech (WAL) Brąz (BZ) Chrom (AM) Sufity mineralne (Szczegółowe informacje na str. 30) ULTIMA+ OPTIMA PERLA NEEVA* SIERRA VISUAL Sufity drewniane Wood > Forniry Jesion (ASH) SAHARA* CIRRUS** PLAIN** FINE FISSURED* TATRA*** Dąb (OAK) Dąb Czerwony (ROA) Grusza (PH) Klon Kanadyjski (MD) Wiśnia (CHE) Orzech (WAL) CORTEGA*** > Laminaty Klon (CM) *Dostępne wersje kolorowe **Dostępne wersje dekoracyjne ***Informacje techniczne dostępne tylko na naszej stronie internetowej Sufity do specjalnych zastosowań > Higieniczne (ISO 3 do 5) BIOGUARD PLAIN BIOGUARD ACOUSTIC BIOGUARD METAL CLEAN ROOM FL PARAFON HYGIEN RUSZT - CLEAN ROOM Systemy zawieszenia AXIOM Profile AXIOM Transitions INTERLUDE SILHOUETTE PRELUDE 15 PRELUDE 24 PRELUDE SIXTY2 PRELUDE 35 BANDRASTER SYSTEM Z > Odporność na wilgotność względną ( 100%RH) CERAMAGUARD #01_ML_Couv_2014_XX-00.indd 3-4 HYDROBOARD NEWTONE RUSZT ANTYKOROZYJNY 19/06/14 19:16
WYBÓR PRODUKTU Według jego właściwości Ekorozwój Akustyka Bezpieczeństwo i higiena Ekorozwój Akustyka Bezpieczeństwo i higiena % % Zawartość materiału z odzysku (%) Odbicie światła (%) w do Klasa pochłaniania dźwięku NRC do D ncw / D nfw (db) do R w (db) do Reakcja na ogień Odporność na wilgotność względną Ograniczanie rozwoju bakterii Jakość powietrza Odporność na zarysowania Zawartość materiału z odzysku (%) Odbicie światła (%) w do Klasa pochłaniania dźwięku NRC do D ncw / D nfw (db) do R w (db) do Reakcja na ogień Odporność na wilgotność względną Ograniczanie rozwoju bakterii Jakość powietrza Odporność na zarysowania Sufity wyspowe Sufity do specjalnych zastosowań > Mineralne > ISO > Metalowe OPTIMA CURVED Canopy 80 87 B-s1, d0 90 - - - OPTIMA Canopy 80 87 Prosimy o zapoznanie się ze szczegółowymi danymi na stronach poświęconych poszczególnym produktom B-s1, d0 90 - - - OPTIMA L Canopy 80 87 B-s1, d0 90 - - - METAL Canopy 30 80 Prosimy o zapoznanie się ze szczegółowymi danymi na stronach B-s2,d0 90 - - - EASY Canopy 30 85 poświęconych poszczególnym produktom A1 95 - - - BIOGUARD ACOUSTIC 45 85 0.60(H) C 0.60 36 18 A2-s1, d0 95 ** ISO 5 - BIOGUARD PLAIN 43 87 0.20(L) E 0.20 35 19 A2-s1, d0 95 ** ISO 5 - METAL BIOGUARD Ekstra mikroperforacja Rg 0701 z Premium B15 30 70 0.65 C 0.60 40 18 A2-s1, d0 95 ** ISO 5 METAL BIOGUARD PLAIN 30 85 0.10(L) - 0.10 44 19 A2-s1, d0 95 ** ISO 3 (3) PARAFON HYGIEN 20 82 0.95 A 0.95 - - A2-s1, d0 95 - ISO 5 - CLEAN ROOM FL 39 78 0.15 E 0.10 36 - A2-s1, d0 95 - ISO 5 - > Tekstylne - Fabric FABRIC Canopy X - - B-s1, d0 70 - - - - FABRIC Canopy Y - - B-s1, d0 70 - - - > RH CERAMAGUARD 37 79 0.55(MH) D 0.60 39 - A1 100 - - - NEWTONE - 84 0.10(L) - 0.10 37 - A2-s1, d0 100 - - > Axiom AXIOM C & KE Canopy 25 90 Prosimy o zapoznanie się ze szczegółowymi danymi na stronach - - - - - AXIOM CIRCLE & CURVED Canopy 25 90 poświęconych poszczególnym produktom - - - - - HYDROBOARD 20 82 0.95 A 0.90 22 - A1 100* - - *Hydroboard nie ulegnie zniekształceniu, rozwarstwieniu, ani wypaczeniu pod wpływem wilgoci przy permanentnej ekspozycji na wilgotoność względną powietrza maksymalnie 95% i temperaturze do 30 C oraz przy sporadycznej ekspozycji na wilgotność względną powierdza do 100%. ** Powierzchnia płyty ograniczająca rozwój bakterii > Baffle OPTIMA Baffle 80 87 Prosimy o zapoznanie się ze szczegółowymi danymi na stronach B-s1, d0 90 - - - METAL Baffle 30 65 poświęconych poszczególnym produktom B-s1, d0 90 - - - Sufity metalowe Ultra Mikroperforacja Rg 0501 30 83 0.45(L) D 0.55 18 8 A1 95 - - Sufity mineralne > Powierzchnia laminowana > Powierzchnia z delikatnym piaskowaniem ULTIMA+ 47 87 0.75 (H) C 0.75 40 18 A2-s1, d0 95 - ISO 5 ULTIMA+ OP 33 87 1.00 A 0.95 25 10 A2-s1, d0 95 - ISO 5 ULTIMA+ db 64 87 0.60(H) C 0.65 43 21 A2-s1, d0 95 - - OPTIMA 77 87 1.00 A 1.00 24 7 A2-s1, d0 95 - - SIERRA OP 42 84 0.90 A 0.85 29 12 A2-s1, d0 95 - ISO 5 PERLA 47 86 0.65(H) C 0.70 35 18 A2-s1, d0 95 - ISO 5 PERLA OP 0.95 42 85 0.95 A 0.90 27 12 A2-s1, d0 95 - ISO 5 - PERLA OP 1.00 33 85 1.00 A 0.95 25 12 A2-s1, d0 95 - ISO 5 - PERLA db 64 86 0.60(H) C 0.65 43 21 A2-s1, d0 95 - ISO 5 NEEVA 20 82 1.00 A 0.95 28 7 A1 (1) 95 - - - COLORTONE NEEVA 20-1.00 A 0.95 24 7 A1 (4) 95 - - - SAHARA 45 85 0.65 C 0.65 39 17 A2-s1, d0 95 - - - SAHARA MAX 42 84 0.65 C 0.65 35 17 A2-s1, d0 95 - - - SAHARA db 61 84 0.60 C 0.55 39 20 A2-s1, d0 95 - - - COLORTONE DUNE 44-0.55 D 0.55 35 - A2-s1, d0 95 - - - CIRRUS 61 83 0.55(H) D 0.50 36 - A2-s1, d0 95 - - - CIRRUS IMAGE 61 83 0.55(H) D 0.55 36 - A2-s1, d0 70 - - - CONTRAST CIRRUS 61 83 0.55 D 0.50 36 - A2-s1, d0 95 - - - Ekstra Mikroperforacja Rg 0701 (2) 30 80 0.55(L) D 0.65 21 10 A2-s2, d0 95 - - Mikroperforacja Rd 1522 (2) 30 65 0.70 C 0.70 16 6 A2-s2, d0 95 - - Standardowa perforacja Rg 2516 (2) 30 70 0.75(L) C 0.80 18 8 A2-s2, d0 95 - - Gładkie (bez perforacji) 30 85 0.10(L) - 0.10 44 19 A1 95 - Premium B15 30 Premium OP19 30 Sufity drewniane - Wood w zależności od perforacji w zależności od perforacji ISO 3 / ISO 5 (3) 0.65 C 0.60 47 21 A2-s1, d0 95 - - 1.00 A 0.90 31 15 A2-s2, d0 95 - - WOOD fornir - 57 0.65(L) C 0.70 41 - B-s2, d0 70 - - - WOOD laminat - 72 0.10(L) - 0.10 41 - B-s2, d0 70 - - - WOOD Concealed - z ukrytym rusztem - 57 0.70(L) C 0.75 - - B-s2, d0 70 - - - > Powierzchnia gładka PLAIN 42 87 0.20(L) E 0.20 35 - A2-s1, d0 95 - - - GRAPHIS 52 92 0.15(L) E 0.15 36 - A2-s2, d0 70 - - - > Powierzchnia z perforacją szczelinową > Sufit otworowy FINE FISSURED 51 85 0.60(H) C 0.60 34 - A2-s1, d0 95 - - - COLORTONE FINE FISSURED Czarny 51-0.60(H) C 0.60 36 - A2-s2, d0 95 - - - VISUAL 70-0.95 A 0.90 - - A2-s1, d0 70 - - - Badania naszych produktów przeprowadzane są przez niezależne ośrodki badawcze posiadające odpowiednie certyfikacje jakości, zgodne z aktualnym standardem (...). Firma Armstrong przeprowadza szeroko zakrojone i regularne badania swoich produktów. Nieuniknione jest wystąpienie nieznacznych rozbieżności w wynikach uzyskanych dla tego samego produktu. Powyższe wyniki niekoniecznie odpowiadają najwyższym osiągniętym w trakcie badań parametrom, lecz przedstawiają wartości systematycznie osiągane przez oferowane produkty. (1) NEEVA biała. (2) Wartości typowe dla produktów z wkładem z flizeliny akustycznej. Inne rozwiązania akustyczne zawarte są na stronach poświęconym cechom technicznym sufitów metalowych. (3) Wszystkie produkty Metal Plain spełniają wymagania klasy ISO 3. Najnowsze informacje dostępne na stronie internetowej www.armstrong.pl/sufity
SPIS PRODUKTÓW Sufity dekoracyjne / Sufity wyspowe Mineralne sufity wyspowe - Canopy OPTIMA CURVED Canopy 6 OPTIMA Canopy 8 OPTIMA L Canopy 10 Metalowe sufity wyspowe - Canopy METAL Canopy 12 EASY Canopy 14 Sufity mineralne Sufity tekstylne - Fabric Canopy FABRIC Canopy X 16 FABRIC Canopy Y 18 AXIOM Canopy AXIOM C & KE Canopy 20 AXIOM CIRCLE & CURVED Canopy 22 Panele pionowe - Baffle OPTIMA Baffle 24 METAL Baffle 26 Laminowane ULTIMA + 32 ULTIMA + Planks 34 ULTIMA + OP 36 ULTIMA + db 38 OPTIMA 40 PERLA 42 PERLA OP 0.95 44 PERLA OP 1.00 46 PERLA db 48 SIERRA OP 50 NEEVA 52 Malowane SAHARA 54 SAHARA Planks 56 SAHARA MAX 58 SAHARA db 60 CIRRUS 62 PLAIN 64 FINE FISSURED 66 CIRRUS IMAGE 70 CIRRUS CONTRAST 72 GRAPHIS 74 VISUAL 76 Colortone COLORTONE DUNE & NEEVA 68 Sufity higieniczne i do specjalnych zastosowań BIOGUARD (ISO 5) 80 PARAFON HYGIEN (ISO 5) 82 CLEAN ROOM FL (ISO 5) 84 HYDROBOARD (100% RH) 86 CERAMAGUARD (100% RH) 88 NEWTONE (100% RH) 90 Sufity metalowe CLIP-IN 96 LAY-IN 100 HOOK-ON 104 INNE SYSTEMY I PRODUKTY 106 MESH METAL 108 METAL Z EFEKTEM 112 Sufity drewniane Wood (laminaty i forniry) CONCEALED - SYSTEM Z UKRYTYM RUSZTEM 116 VECTOR 118 MICROLOOK 120 BOARD 122 Ruszt AXIOM Profile & Transitions 126 INTERLUDE 128 SILHOUETTE 129 Informacje techniczne PRELUDE 15 / 24 130 PRELUDE SIXTY² / 35 132 SYSTEM BANDRASTER 134 SYSTEM Z 135 RUSZT DO SPECJALNYCH ZASTOSOWAŃ 136 UZUPEŁNIAJĄCE ELEMENTY RUSZTU 137 Montaż i konserwacja 138 Metody czyszczenia 141 Reakcja na ogień 142 Własności akustyczne 147 Opis ikon 154 Alfabetyczny spis produktów 156 1
We make green solutions* *Tworzymy błyskotliwe zielone systemy Oszczędzaj ENERGIĘ Sufit o współczynniku odbicia światła równym bądź wyższym niż 90% pozwala na uzyskanie oszczędności na poziomie 20% w przypadku korzystania z oświetlenia pośredniego (elektrycznego) i może przynieść zmniejszenie całkowitych kosztów energii elektrycznej w budynku sięgające nawet 11%. SUFIT COOLZONE opiera się na wykorzystaniu w nieperforowanych metalowych płytach firmy Armstrong materiału zmiennofazowego o nazwie BASF Micronal. Materiał zmiennofazowy zamknięty w mikrokapsułach tworzących wkład płyty kumuluje i uwalnia duże ilości energii, obniżając koszty chłodzenia i pozwalając utrzymać komfortową temperaturę pomieszczenia. Masa termiczna konstrukcji budynku pochłania energię cieplną w ciągu dnia, a następnie w nocy ciepło zakumulowane w masie termicznej budynku jest uwalniane z powrotem do wnętrza pomieszczenia. Aby nastąpiła wymiana termiczna, musi mieć miejsce kontakt pomiędzy powietrzem znajdującym się w pomieszczeniu a masą termiczną budynku. Sufity wyspowe stanowią idealne rozwiązanie w takiej sytuacji, będąc jednocześnie eleganckim elementem dekoracyjnym, który pomaga osiągnąć komfort akustyczny i estetyczny. Poprawa JAKOŚCI ŚRODOWISKA WNĘTRZ Dobrze zaprojektowany sufit podwieszany o wysokim współczynniku odbicia światła poprawia oświetlenie wnętrza, pozwalając na zastosowanie mniejszej liczby opraw oświetleniowych, zredukowanie mocy oświetlenia elektrycznego, obniżenie kosztów konserwacji i napraw oraz zmniejszenie obciążenia systemu chłodzenia. Komfort akustyczny Dzięki sufitom akustycznym Armstrong nie musisz wybierać, czy zależy Ci na dobrym rozumieniu mowy, możliwości skoncentrowania się, czy zachowaniu dyskrecji we wnętrzu. Firma Armstrong oferuje optymalne rozwiązanie do każdego rodzaju wnętrza. W swojej ofercie mamy zarówno tradycyjne sufity podwieszane od ściany do ściany, jak i sufity wyspowe typu Canopy, czy panele pionowe Baffle. Jakość powietrza Coraz większą uwagę przywiązuje się do jakości powietrza znajdującego się we wnętrzu budynku oraz obecności w nim lotnych związków organicznych (ang. Volatile Organic Compounds - VOCs). W tym zakresie firma Armstrong oferuje szeroki wybór systemów sufitowych cechujących się bezpieczną i niewielką emisją. Aby uzyskać więcej informacji - prosimy o kontakt. Nasze zielone narzędzia i literatura ZIELONA BROSZURA ULOTKA C2C 2
Zmniejszenie wpływu człowieka na ŚRODOWISKO NATURALNE Firma Armstrong podejmuje wszelkie wysiłki, aby pomóc Państwu zmniejszyć negatywny wpływ na środowisko tworzonych przez Państwa budynków, od fazy projektowania i doboru materiałów aż po sposób wytworzenia i dostarczenia produktów. Surowce Surowce stosowane w naszych sufitach są odnawialne i powszechne w środowisku naturalnym - biorozpuszczalna wełna mineralna (w dyrektywie Unii Europejskiej 97/69/ EC 1997 wełna używana w naszych produktach została sklasyfikowana jako nieszkodliwa), perlit, skrobia naturalna, pochodzący z odzysku papier oraz powtórnie przetworzone płyty sufitowe i glina. Żaden z naszych produktów sufitowych nie zawiera azbestu. Wysoka zawartość materiałów pochodzących z odzysku Znacząca część naszych płyt sufitowych jest produkowana na bazie surowców poddanych powtórnemu przetworzeniu. Dotyczy to żużlowej wełny mineralnej, innych rodzajów powtórnie przetworzonej wełny mineralnej, powtórnie przetworzonego papieru oraz powtórnie przetworzonych płyt sufitowych (powyższe dotyczy zarówno płyt przetworzonych podczas procesu produkcyjnego oraz, od niedawna, w przypadku wybranych krajów europejskich zużytych płyt zwróconych do zakładów produkcyjnych firmy Armstrong). Zgodnie z normą 14021:2001 zawartość materiałów powtórnie przetworzonych będzie obecnie podawana we wszystkich materiałach publikowanych przez firmę Armstrong. SILVER www.armstrong.pl/greenbuilding Cradle to Cradle Od kołyski z powrotem do kołyski Firma Armstrong jest pierwszym producentem płyt sufitowych w Europie, który uzyskał certyfikat Cradle to Cradle potwierdzający stosowanie bezpiecznych dla środowiska i zdrowia materiałów nadających się do skutecznej utylizacji. Uproszczenie ZARZĄDZANIA ODPADAMI Recykling jest tak samo dobry dla człowieka, jak i dla środowiska. Redukuje ilość odpadów, oszczędza pieniądze i jest mądrą alternatywą dla powiększania wysypisk. Aby uzyskać więcej informacji - prosimy o kontakt. Firma Armstrong oferuje w kilku krajach europejskich, w tym w Polsce, kompleksowy program recyklingu po osiągnięciu końca przydatności użytkowej przez produkt. Oferujemy program odbioru zużytych płyt sufitowych w przypadku projektów poddawanych renowacji. E-TRADE BOOK 3
SUFITY WYSPOWE I BAFFLE SUFITY WYSPOWE - CANOPY MINERALNE METALOWE TEKSTYLNE FABRIC AXIOM PANELE PIONOWE - BAFFLE MINERALNE METALOWE 4
TRENDY W ARCHITEKTURZE I OCHRONIE ŚRODOWISKA Trendy w projektowaniu są bezpośrednim odzwierciedleniem zmian społecznych, ekonomicznych i ekologicznych. Dzisiejszą architekturę cechuje odpowiedzialność względem środowiska naturalnego oraz troska o jego zrównoważony rozwój, a zarazem zróżnicowanie pod względem typów projektów - od minimalistycznych do eklektycznych. Uwzględnienie efektywności energetycznej materiałów zastosowanych w budynku oraz wpływu na środowisko naturalne (poziom emisji CO 2, odpady, ilość użytych materiałów pochodzących z odzysku, możliwość powtórnego przetworzenia zastosowanych materiałów) jest bardzo ważne w fazie projektowania i wznoszenia budynku. Podobnie jest z jakością wykończenia wnętrz, która określa docelowy poziom komfortu oraz efektywności pracy na etapie użytkowania budynku. Sufity, stanowiące najbardziej wyeksponowany element wyposażenia wnętrz, są kluczowe dla określenia estetyki, akustyki oraz charakterystyki oświetleniowej wnętrza budynku. Bez względu na to, czy projekt przewiduje otwartą przestrzeń z wykorzystaniem zalet masy termicznej płyty betonowej czy też zbudowanie sufitu pełnego od ściany do ściany, firma Armstrong oferuje sufity podwieszane, których wzornictwo, zastosowane materiały oraz parametry techniczne stanowią idealne dopełnienie koncepcji architektonicznych. Oferujemy pełną gamę rozwiązań od systemów o monolitycznym, jednorodnym wyglądzie, do systemów nieciągłych. FABRIC Canopy OPTIMA CURVED Canopy SUFITY PŁYWAJĄCE CANOPY W odpowiedzi na nowe trendy w architekturze, podkreślające konieczność stosowania sufitów optymalnych zarówno pod względem akustycznym, jak i estetycznym oraz uwzględniające funkcjonalność pomieszczeń i wpływ na dobre samopoczucie użytkowników wnętrz, firma Armstrong przygotowała całą rodzinę sufitów nieciągłych umożliwiających uzyskanie najwyższych standardów w miejscu pracy i jednocześnie pasujących do oryginalnej koncepcji architektonicznej. Płyty Canopy mogą być projektowane jako główny, najbardziej wyeksponowany element danego pomieszczenia lub jako uzupełnienie już istniejącego sufitu modułowego, dzięki czemu mogą: wyróżniać się wizualnie z otoczenia, dodając wnętrzu współczesny akcent; być estetycznie zintegrowane i nie wyróżniać się z otoczenia, równocześnie wpływając pozytywnie na otoczenie dzięki swoim właściwościom technicznym; być kolorowe, tworząc kontrast i nadając rytm wnętrzu; posiadać różnorodne kształty, dopasowane do mebli znajdujących się we wnętrzu; być zgrupowane, w celu oddania kluczowych cech architektonicznych wnętrza; posiadać wklęsłe lub wypukłe kształty, tworzyć efekt klosza oraz nadawać intymność wnętrzu; posiadać określoną fakturę powierzchni lub perforację odpowiadające myśli przewodniej projektu; być stosowane jako dodatkowy element pod istniejącym już sufitem modułowym, tworząc efekt dekonstrukcji wizualnej ; mieć inteligentny charakter, dzięki wyposażeniu w elementy technologiczne i serwisowe; być przyjazne dla środowiska, nie powodować powstawania odpadów w miejscu ich zastosowania; być zindywidualizowane - bo każdy z nas jest niepowtarzalny! OPTIMA Baffle i METAL Baffle 5
OPTIMA CURVED CANOPY Poprawa komfortu akustycznego w biurze, atrium lub innym dużym otwartym wnętrzu. Bardzo łatwy i szybki montaż poniżej sufitu z płyt g-k, sufitu modułowego lub stropu betonowego. Nadanie wyjątkowego wyglądu wnętrzom przy jednoczesnym wzmocnieniu oświetlenia światłem odbitym. Ten sam panel OPTIMA CURVED Canopy może być montowany zarówno w opcji wklęsłej, jak i wypukłej stwarzając praktycznie nieograniczone możliwości projektowe. OPTIMA CURVED Canopy pozwala na wyróżnienie wybranych stref wnętrza, zwiększenie jego atrakcyjności, a także na wyrażenie kreatywności projektanta. SZKOLNICTWO - Uniwersytet Steelcas (USA) OPTIMA CURVED Canopy
Sufity wyspowe > Mineralne > OPTIMA CURVED CANOPY 80% 87% 14021 Właściwości akustyczne Za pomocą suchej szmatki Odbicie światła Część pochodząca z odzysku Zrozumienie mowy Koncentracja RYSUNEK TECHNICZNY (mm) DANE TECHNICZNE Wymiary Kolor 1181 x 1870 x 30 mm Biały (WH) Krawędzie Malowane Montaż w opcji wklęsłej 145 PŁYTA WYPUKŁA 30 PŁYTA WKLĘSŁA 7724-2 & 3 NUMERY REFERENCYJNE Nr referencyjny CS 2810 WH1 CS 2810 WH2 Szt / karton OPTIMA CURVED Canopy - 1szt/ktn OPTIMA CURVED Canopy - 2szt/ktn Montaż w opcji wypukłej 30 CS 6636 2x - Kotwa spiralna - Linka do podwieszania - Regulator długości linki - Hak kończący linkę - Kotwa zaciskowa - Element maskujący kotwę zaciskową 145 AKCESORIA ZAWARTE W ZESTAWIE* Widok z góry 291 *Do montażu OPTIMA CURVED CANOPY potrzebne są 2 zestawy akcesoriów. DANE AKUSTYCZNE - wysokości podwieszenia 1000mm 600 1181 5 4 3 2 291 Równoważne pochłanianie dźwięku w pomieszczeniu w odniesieniu do panela Canopy (Sabin) Ilość Sabin** /szt.: 2.93 1 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 335 1200 335 1870 Częstotliwość (Hz) **Średnia dla częstotliwości 500-4000Hz, pomiary laboratoryjne z płytą podwieszoną na wysokości 1000mm od stropu. Aby dowiedzieć się więcej na temat własności akustycznych panela prosimy o kontakt z doradcami technicznymi firmy Armstrong. EEA Euroklasa B-s1, d0 90 % RH 8 kg/szt. EN 13501-1 Uwaga: Dostępność produktów w poszczególnych krajach może się różnić. Aby otrzymać dokładne informacje na temat dostępności prosimy o kontakt z biurem w Warszawie lub wizytę na stronie www.armstrong.pl/sufity. #03_ML_Canopy_2014_XX-00.indd 7 7 12/06/14 20:17
OPTIMA CANOPY Poprawa środowiska akustycznego w pomieszczeniach wielkoprzestrzennych Wizualne wyróżnienie przestrzeni 10 standardowych płaskich paneli dostępnych w różnych wymiarach i kształtach (w tym 2 nowe kształty) Niestandardowe kształty i kolory paneli dostępne na życzenie Możliwość montażu paneli pojedynczo lub w grupach, aby stworzyć unikalne układy sufitowe Szeroka gama systemów zawieszenia i akcesoriów Możliwość podwieszania na różnych wysokościach i pod różnymi kątami Szybkie i łatwe podwieszenie: do stropu właściwego, poprzez sufit modułowy, bezpośrednio pod płytą g-k, za pomocą standardowego systemu zawieszenia lub na ścianie. Zaprojektowane i zbadane pod kątem montażu i użytkowania w obszarach aktywnych sejsmicznie. HANDEL I USŁUGI /ROZRYWKA - Teatr, Północna Karolina (USA) OPTIMA Canopy Trapez OPTIMA Canopy Koło
Sufity wyspowe > Mineralne > OPTIMA CANOPY Właściwości akustyczne Za pomocą suchej szmatki Wersje kolorowe 80% 14021 Część pochodząca z odzysku 87% 7724-2 & 3 Odbicie światła Rozumienie mowy Poprawa koncentracji DANE TECHNICZNE Kolor* Biały (WH) Krawędzie Malowane *inne kolory z palety RAL dostępne na specjalne zamówienie DOSTĘPNE KSZTAŁTY Wymiar nominalny 1200 x 1200 x 30mm 1170 mm 1170 mm 1020 mm Wszystkie płyty z rodziny OPTIMA Canopy są płaskie. 1170 mm 1170 mm 1170 mm PŁASKIE WŁASNOŚCI AKUSTYCZNE Nr referencyjny Szt / karton Kształt Sabiny* na sztukę CS 5440 WH 1 / 2 / 4 Kwadrat 1.83 CS 5441 WH 1 / 2 / 4 Convex - wypukły 1.47 CS 5442 WH 1 / 2 / 4 Concave - wklęsły 1.73 CS 5443 WH 1 / 2 / 4 Koło 1.61 CS 5444 WH 1 / 2 / 4 Sześciokąt 1.23 CS 5445 WH 1 / 2 / 4 Trapez 1.64 CS 5446 WH 1 / 2 / 4 Równoległobok lewy 1.64 CS 5447 WH 1 / 2 / 4 Równoległobok prawy 1.64 CS 5448 WH 1 / 2 Mały prostokąt 2.77 CS 5449 WH 1 / 2 Duży prostokąt 3.57 * Średnia z 500-4000Hz, pomiary laboratoryjne przy płytach zawieszonych 1 metr poniżej stropu, zgodnie z normą PN- 354:2003. Więcej informacji na temat cech akustycznych płyt Canopy można uzyskać kontaktując się z biurem firmy Armstrong w Warszawie. 1040 mm 1040 mm KWADRAT CONVEX CONCAVE 860 mm 1170 mm 1170 mm 1010 mm 1170 mm KOŁO SZEŚCIOKĄT TRAPEZ 1170 mm 1170 mm 1170 mm 1170 mm 1020 mm 1020 mm RÓWNOLEGŁOBOK LEWY RÓWNOLEGŁOBOK PRAWY 1170 mm ZAWARTOŚĆ ZESTAWU - Płyta OPTIMA Canopy z osadzoną ramą aluminiową - Tekturowy szablon umożliwiający określenie miejsc mocowania do stropu - Instrukcja montażowa Uwaga: akcesoria do podwieszenia płyty nie wchodzą w skład zestawu. Prosimy o zamówienie właściwych akcesoriów w zależności od sposobu montażu. W ofercie znajdują się różne opcje zestawów do podwieszania. Wymiar nominalny 1200 x 1800 x 30mm Wymiar nominalny 1200 x 2400 x 30mm 1780 mm 2390 mm 1170 mm 1170 mm MAŁY PROSTOKĄT DUŻY PROSTOKĄT CHARAKTERYSTYKA AKUSTYCZNA - przestrzeń powietrzna 1000 mm Wartości Sabin na sztukę podane są w tabeli powyżej. 4 Powierzchnia pochłaniająca dźwięk przypadająca na płytę Canopy (w Sabinach) 3 2 1 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 Częstotliwość pasma oktawowego (w Hz) Kwadrat Convex - wypukły Concave - wklęsły Koło Sześciokąt Trapez, Równoległobok lewy, Równoległobok prawy Mały prostokąt Duży prostokąt Osadzona w płycie rama aluminiowa przeznaczona do mocowania akcesoriów do podwieszania płyt. Wymiary ramy aluminiowej: Dla modułu 1200 x 1200 mm: 610 x 610 mm Dla modułu 1200 x 1800 mm: 610 x 1220 mm Dla modułu 1200 x 2400 mm: 610 x 1830 mm EN 13501-1 EEA Euroklasa B-s1, d0 90 % RH Kwadrat: 4.9 kg/szt. Convex - wypukły: 4.5 kg/szt. Concave - wklęsły, Koło: 3.9 kg/szt. Sześciokąt: 3.2 kg/szt. Trapez, Równoległobok lewy, Równoległobok prawy: 4.3 kg/szt. Mały prostokąt: 7.5 kg/szt. Duży prostokąt: 10.1 kg/szt. Uwaga: Dostępność produktów w poszczególnych krajach może się różnić. Aby otrzymać dokładne informacje na temat dostępności prosimy o kontakt z biurem w Warszawie lub wizytę na stronie www.armstrong.pl/sufity. 9
OPTIMA L CANOPY OPTIMA L Canopy jest to atrakcyjny cenowo sufit wyspowy, idealny do dużych powierzchni, zapewniający dobre pochłanianie dźwięku i odbicie światła. OPTIMA L Canopy może być stosowana zarówno w nowych, jak i remontowanych lub przebudowywanych wnętrzach. OPTIMA L Canopy łatwo się montuje zarówno pod stropem właściwym, sufitem z płyty g-k, jak i modułowym sufitem podwieszanym. OPTIMA L Canopy jest mineralnym panelem dostępnym w 7 rozmiarach. Atrakcyjność płyty zwiększa fakt, że jest ona biała zarówno po obu stronach, jak i na krawędziach. BIURA - Siedziba firm Cogeci, Vaulx en Velin (Francja) OPTIMA L Canopy
Sufity wyspowe > Mineralne > OPTIMA L CANOPY Właściwości akustyczne Za pomocą suchej szmatki 80% 14021 Część pochodząca z odzysku 87% 7724-2 & 3 Odbicie światła Rozumienie mowy Poprawa koncentracji INFORMACJE TECHNICZNE Kolor* Biały (WH) Krawędzie - Koła - malowane - Prostokąty - pokryte malowaną flizeliną *inne kolory RAL dostępne na życzenie 40 DOSTĘPNE KSZTAŁTY 300 600 300 40 300 300 900 900 300 PŁASKI Wszystkie panele OPTIMA L Canopy są płaskie 150 300 NUMERY REFERENCYJNE Nr ref. Szt / karton Moduł Sabiny /szt* CS 5045 WH2 2 600 x 1200 x 40 1.38 CS 5045 WH4 4 600 x 1200 x 40 1.38 CS 4976 WH2 2 1200 x 1200 x 40 2.76 CS 4976 WH4 4 1200 x 1200 x 40 2.76 CS 4977 WH2 2 900 x 1800 x 40 3.05 CS 4977 WH4 4 900 x 1800 x 40 3.05 CS 5046 WH2 2 1200 x 1800 x 40 4.07 CS 5046 WH4 4 1200 x 1800 x 40 4.07 CS 4978 WH2 2 1200 x 2400 x 40 5.22 CS 4978 WH4 4 1200 x 2400 x 40 5.22 CS 5137 WH2 2 Ø 800 x 40 0.96 CS 5137 WH4 4 Ø 800 x 40 0.96 CS 5138 WH2 2 Ø 1200 x 40 2.17 CS 5138 WH4 4 Ø 1200 x 40 2.17 * Średnia dla częstotliwości 500-4000Hz, pomiary laboratoryjne z płytą podwieszoną na wysokości 1000 mm zgodnie z normą 354:2003. Aby dowiedzieć się więcej na temat własności akustycznych panela prosimy o kontakt z doradcami technicznymi firmy Armstrong. Mały prostokąt 600 x 1200 x 40 mm 40 150 600 150 Średni prostokąt A 900 x 1800 x 40 mm 600 300 40 300 300 600 600 300 40 400 Duży prostokąt 1200 x 2400 x 40 mm 40 300 600 300 Średni prostokąt B 1200 x 1800 x 40 mm 400 300 Ø 800 600 40 600 600 300 600 300 300 600 150 600 Ø 1200 300 ZAWARTOŚĆ ZESTAWU Nr ref. Opis CS 4979 OPTIMA L Canopy - Szybkozłączny zestaw do podwieszenia - 2 x śruby szybkozłącza - 2 x stalowa linka do podwieszania - 2 x haki łączące - 2 x regulator dolnego końca linki Ilość potrzebnych zestawów do podwieszania zależy od rozmiaru panela (zestawy do podwieszania zamawiane są ODDZIELNIE): 600 x 1200 x 40 mm = 2 zestawy do podwieszania 1200 x 1200 x 40 mm = 2 zestawy do podwieszania 900 x 1800 x 40 mm = 3 zestawy do podwieszania 1200 x 1800 x 40 mm = 3 zestawy do podwieszania 1200 x 2400 x 40 mm = 3 zestawy do podwieszania Ø 800 x 40 mm = 2 zestawy do podwieszania Ø 1200 x 40 mm = 2 zestawy do podwieszania Uwaga: zestawy do podwieszania należy zamówić oddzielnie. Kwadrat 1200 x 1200 x 40 mm Równoważne pochłanianie dźwięku w pomieszczeniu w odniesieniu do panela Canopy (Sabin) DANE AKUSTYCZNE - wysokość podwieszenia 1000 mm Wartości Sabin na sztukę podane są w tabeli powyżej. 6 5 4 3 2 1 Małe koło Ø 800 x 40 mm Duże koło Ø 1200 x 40 mm 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 Częstotliwość (Hz) 400 600 600 x 1200 x 40 mm 1200 x 1200 x 40 mm 900 x 1800 x 40 mm 1200 x 1800 x 40 mm 1200 x 2400 x 40 mm Ø 800 x 40 mm Ø 1200 x 40 mm EN 13501-1 EEA Euroklasa B-s1, d0 90 % RH Kwadrat: 6.9 kg/szt. Średni prostokąt A: 7.8 kg/szt. Średni prostokąt B: 11 kg/szt. Mały prostokąt: 3.7 kg/szt. Duży prostokąt: 13.8 kg/szt. Małe koło: 2.4 kg/szt. Duże koło: 5.4 kg/szt. Uwaga: Dostępność produktów w poszczególnych krajach może się różnić. Aby otrzymać dokładne informacje na temat dostępności prosimy o kontakt z biurem w Warszawie lub wizytę na stronie www.armstrong.pl/sufity. Szczegółowe dane akustyczne są przedstawione na str. 147-149 oraz na naszej stronie internetowej. 11
METAL CANOPY TRANSPORT - Lotnisko w Nicei (Francja) METAL Canopy Concave Podkreśla i dopełnia charakter danego wnętrza Łatwy montaż Możliwość dowolnego dopasowania wysokości i kąta podwieszenia Panele stalowe malowane farbą proszkową Możliwość doboru perforacji - dla uzyskania odpowiednich własności akustycznych Trzy typy paneli - wypukły, wklęsły, płaski Wysoka trwałość produktu, łatwe w czyszczeniu i konserwacji Ukryta rama i system podwieszenia
Sufity wyspowe > Metalowe > METAL CANOPY Właściwości akustyczne Za pomocą suchej szmatki Odporność na zarysowania 30% 14021 Część pochodząca z odzysku do 80% 7724-2 & 3 Odbicie światła Rozumienie mowy Poprawa koncentracji DANE TECHNICZNE Wymiary 1890 x 1181 x 40 mm Kolor Biały (RAL 9010) Typ krawędzi - Wygięte w łuk (Concave - wklęsła, Convex - wypukła): kąt nachylenia krawędzi krótszej: 47 kąt nachylenia krawędzi dłuższej: 90 - Płaskie: dla wszystkich krawędzi kąt nachylenia: 47 Rodzaj wykończenia - Lico płyty: Ekstra mikroperforacja powierzchni 0,7mm, powierzchnia otworów 1% - Tylna strona płyty: Standardowa perforacja 2,5mm, powierzchnia otworów 16%, podwyższająca właściwości akustyczne płyty. Wbudowany wkład akustyczny, 20mm, 25kg/m 3 DOSTĘPNE KSZTAŁTY Przekrój min 200 mm maks. 1900 mm 40 mm 156 mm min 200 mm maks. 1900 mm 40 mm 156 mm PŁYTA WKLĘSŁA PŁYTA WYPUKŁA PŁYTA WKLĘSŁA PŁYTA WYPUKŁA PŁASKA Nr REFERENCYJNY 1 sztuka w kartonie CS 600064 CS 600065 CS 600063 ZAWARTOŚĆ ZESTAWU - Płyta METAL Canopy - 4 x linka do podwieszenia (możliwość opuszczenia płyty o 2m) - 4 x nakrętka montażowa - 4 x nakładka do nakrętki montażowej - 4 x podkładka 50mm - Instrukcja montażowa AKCESORIA Nr referencyjny CS 600066 CS 600068 Opis produktu Standardowy zestaw do podwieszania płyt Metal Canopy - długość 2000mm Płaska podkładka do płyt Metal Canopy min 200 mm maks. 1900 mm 40 mm Widok z góry Rzut poziomy płyty Metal Canopy wygiętej w łuk. 1890 mm PŁASKA CHARAKTERYSTYKA AKUSTYCZNA - przestrzeń powietrzna 1000 mm Sabiny/szt*: 2.50 3.5 600.5 mm 1181 mm Powierzchnia pochłaniająca dźwięk przypadająca na płytę Canopy (w Sabinach) 3 2.5 2 1.5 1 0.5 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 Częstotliwość pasma oktawowego (w Hz) Płyta Metal Canopy (wklęsła, wypukła lub płaska) 950 mm * Średnia dla częstotliwości 500-4000Hz, pomiary laboratoryjne z płytą podwieszoną na wysokości 1000 mm zgodnie z normą 354:2003. Aby dowiedzieć się więcej na temat własności akustycznych panela prosimy o kontakt z doradcami technicznymi firmy Armstrong. EN 13501-1 EEA Euroklasa B-s2, d0 90 % RH Płyty płaskie: 27 kg/szt. Płyty wygięte w łuk (wklęsłe/ wypukłe): 33 kg/szt. Uwaga: Dostępność produktów w poszczególnych krajach może się różnić. Aby otrzymać dokładne informacje na temat dostępności prosimy o kontakt z biurem w Warszawie lub wizytę na stronie www.armstrong.pl/sufity. 13
EASY CANOPY BIURA - Świetlica miejska, Pęczelin (Niemcy) EASY Canopy EASY Canopy jest płaskim, metalowym sufitem wyspowym dostępnym zarówno w wersji kwadratowej, jak i prostokątnej. EASY Canopy dostarczany jest wraz z systemem zawieszenia, dzięki czemu jest łatwy i szybki w montażu. Jako panel metalowy charakteryzuje się wysoką jakością Odporny i trwały Rozwiązanie atrakcyjne cenowo Wysoki poziom pochłaniania dźwięku
Sufity wyspowe > Metalowe > EASY CANOPY Właściwości akustyczne Za pomocą suchej szmatki Odporność na zarysowania 30% 14021 Część pochodząca z odzysku do 85% 7724-2 & 3 Odbicie światła Rozumienie mowy Poprawa koncentracji DANE TECHNICZNE Kolor Biały RAL 9010 Typ krawędzi Moduł kwadrat i prostokąt, stal ocynkowana krawędzie proste podwieszenie za pomocą 4 linek stalowych Perforacja / Mikroperforacja Rd 1522, z 32mm Wkład akustyczny gładkim marginesem, z flizeliną akustyczną ZAWARTOŚĆ ZESTAWU Panel Canopy jest dostarczany wraz z systemem zawieszenia. Zestaw zawiera 4szt. linek o długości 2m oraz akcesoria. SZCZEGÓŁY Nr ref. Wymiary (mm) Sztuki/karton m 2 /karton CS 5169 M 1200 x 1200 1 1.44 m 2 CS 5170 M 1200 x 1800 1 2.16 m 2 Zawiesie i akcesoria Mikroperforacja Rd 1522 System zawieszenia z poprzeczką EASY WŁASNOŚCI AKUSTYCZNE 354 Sabiny/szt** Częstotliwość (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 CS 5169 M 2.18 0.83 1.20 1.93 2.30 2.30 2.20 CS 5170 M 3.15 1.03 1.83 2.67 3.43 3.33 3.17 * Średnia dla częstotliwości 500-4000Hz, pomiary laboratoryjne z płytą podwieszoną na wysokości 1000 mm zgodnie z normą 354:2003. Aby dowiedzieć się więcej na temat własności akustycznych panela prosimy o kontakt z doradcami technicznymi firmy Armstrong. Powierzchnia pochłaniająca dźwięk przypadająca na płytę Canopy (w Sabinach) 5 4 3 2 1 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 Częstotliwość pasma oktawowego (w Hz) Widok z góry 245 710 300 245 710 300 240 600 240 1200 300 300 A1 95 % RH 1200 x 1200 mm: 13 kg/szt. 1200 x 1800 mm: 21 kg/szt. EN 13501-1 Uwaga: Dostępność produktów w poszczególnych krajach może się różnić. Aby otrzymać dokładne informacje na temat dostępności prosimy o kontakt z biurem w Warszawie lub wizytę na stronie www.armstrong.pl/sufity. 15
FABRIC CANOPY X panele tkaninowe, napinane Stwórz trójwymiarowe efektowne formy używając elastycznej tkaniny napiętej na lekkim, delikatnym stelażu. Półprzeźroczysty materiał umożliwia grę światłem naturalnym i sztucznym dając wyjątkowy efekt końcowy. Dostępne standardowo w wielu kolorach i wymiarach, jak również w wersjach niestandardowych zindywidualizowanych. Łatwy, szybki montaż i demontaż, dostęp do paneli w przypadku np. konserwacji. Idealne rozwiązanie do reprezentacyjnych wnętrz wyrażających kreatywność, takich jak atria, hale lotnisk i dworców czy inne miejsca publiczne. HANDEL I USŁUGI /ROZRYWKA - Cutty Sark Entreprises LTD (Wielka Brytania) FABRIC Canopy X Wysoce elastyczna tkanina produkowana przez firmę Armstrong rozpięta na ukształtowanych rurkach ze stali nierdzewnej. Materiał nadający się do prania. Tkanina, jako materiał przewiewny, nie dopuszcza do kondensacji i osadzania się wilgoci na materiale zastosowanym w standardowych typach pomieszczeń.
Sufity wyspowe > Tekstylne > FABRIC CANOPY X Właściwości akustyczne Czyszczenie za pomocą wilgotnej szmatki Wersje kolorowe SZCZEGÓŁY TECHNICZNE Trójwymiarowe formy utworzone z elastycznej tkaniny rozpiętej na dwóch wygiętych rurkach ze stali nierdzewnej o średnicy 25mm podwieszonych w centralnym punkcie. Na każdej z rurek są dwa punkty, służące do napinania tkaniny. Dzięki tym punktom unika się ewentualnej rotacji paneli (spowodowanej np. podmuchem powietrza w pomieszczeniu). Zarówno system zawieszenia jak i linki napinające nie są standardowo dołączane do zestawu. Rekomendowane akcesoria (nie zawarte w zestawie): linki do podwieszania - 2 szt. w paczce (nr ref: CS 4979). STANDARDOWE WYMIARY I NUMERY REFERENCYJNE Wymiary (l x L x h) Nr ref. 1500 x 1500 x 430 mm CS 5034 M 2000 x 2000 x 580 mm CS 5035 M 2500 x 2500 x 670 mm CS 5036 M 3000 x 3000 x 820 mm CS 5037 M h ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA 1x rurka wklęsła 1x rurka wypukła 1x środkowy punkt podwieszenia 1x tkanina zakończona zaślepkami A L AKCESORIA Rekomendowane akcesoria (nie zaware w zestawie): Linki do podwieszania CS 4979 (2 szt. w opakowaniu). l STANDARDOWE KOLORY Biały (WT) zbliżony do RAL 9003 Kremowy (CR) zbliżony do RAL 1014 Żółty (YW) zbliżony do RAL 1018 Czerwony (RD) zbliżony do RAL 3000 Środkowy punkt podwieszenia (A) SPOSOBY CZYSZCZENIA Zielony (GN) zbliżony do RAL 6029 Błękitny (LU) zbliżony do RAL 5024 Inne kolory dostępne na życzenie. Niebieski (BE) zbliżony do RAL 5017 1. Suchą ściereczką 2. Wilgotną ściereczką 3. W pralce* Zaleca się stosowanie zimnej wody, bez wybielania. Można suszyć w szuszarkach bębnowych przy ustawieniach dla materiałów syntetycznych. Nie wolno prasować. *Aby nie uszkodzić pralki, sugerujemy wyjęcie wszystkich metalowych elementów przed praniem. EN 13501-1 EEA Euroklasa B-s1, d0 70 % RH 1500 x 1500 x 430mm: 3.4 kg/szt. 2000 x 2000 x 580mm: 4.7 kg/szt. 2500 x 2500 x 670mm: 5.8 kg/szt. 3000 x 3000 x 820mm: 7 kg/szt. Uwaga: Dostępność produktów w poszczególnych krajach może się różnić. Aby otrzymać dokładne informacje na temat dostępności prosimy o kontakt z biurem w Warszawie lub wizytę na stronie www.armstrong.pl/sufity. 17
FABRIC CANOPY Y panele tkaninowe, bez stelaża FABRIC Canopy Y Elementy dekoracyjne stanowiące barwny, ożywiający akcent każdego wnętrza w formie rozciągliwych wysp z tkaniny. Półprzeźroczysty materiał umożliwia grę światłem naturalnym i sztucznym dając wyjątkowy efekt końcowy. Wysoce elastyczna tkanina produkowana przez firmę Armstrong wykończona kółeczkami ze stali nierdzewnej. W zestawie są nylonowe linki do podwieszania. Łatwy, szybki montaż i demontaż, dostęp do paneli w przypadku np. konserwacji. Dostępne standardowo w wielu kolorach i wymiarach, jak również w wersjach niestandardowych zindywidualizowanych. Idealne rozwiązanie do reprezentacyjnych wnętrz wyrażających kreatywność, takich jak atria, hale lotnisk i dworców czy inne miejsca publiczne. Materiał nadający się do prania. Tkanina, jako materiał przewiewny, nie dopuszcza do kondensacji i osadzania się wilgoci na materiale zastosowanym w standardowych typach pomieszczeń.
Sufity wyspowe > Tekstylne > FABRIC CANOPY Y Właściwości akustyczne Czyszczenie za pomocą wilgotnej szmatki Wersje kolorowe ELEMENTY SYSTEMU ZAWIESZENIA STANDARDOWE KSZTAŁTY, WYMIARY I NUMERY REFERENCYJNE 1 szt. - nylonowa linka do podwieszania o długości 2000mm, dostarczana do każdego punktu podwieszenia. Ø 0.65 mm. Dopuszczalne obciążenie = 40 lb / ~18 kg STANDARDOWE KOLORY Trójkąt Kwadrat Biały (WT) zbliżony do RAL 9003 Kremowy (CR) zbliżony do RAL 1014 Żółty (YW) zbliżony do RAL 1018 Czerwony (RD) zbliżony do RAL 3000 szerokość Prostokąt Pięciokąt Zielony (GN) zbliżony do RAL 6029 Błękitny (LU) zbliżony do RAL 5024 Inne kolory dostępne na życzenie. Niebieski (BE) zbliżony do RAL 5017 WYMIARY Trójkąt Nr ref. 2000 x 2000 x 2000 mm CS 5022 M 2500 x 2500 x 2500 mm CS 5023 M 3000 x 3000 x 3000 mm CS 5024 M SPOSOBY CZYSZCZENIA 1. Suchą ściereczką 2. Wilgotną ściereczką 3. W pralce* Zaleca się stosowanie zimnej wody, bez wybielania. Można suszyć w szuszarkach bębnowych przy ustawieniach dla materiałów syntetycznych. Nie wolno prasować. *Aby nie uszkodzić pralki, sugerujemy wyjęcie wszystkich metalowych elementów przed praniem. Kwadrat 2000 x 2000 mm CS 5025 M 2500 x 2500 mm CS 5026 M 3000 x 3000 mm CS 5027 M Prostokąt 2000 x 1500 mm CS 5028 M 2500 x 1500 mm CS 5029 M 3000 x 2000 mm CS 5030 M Pięciokąt 2000 mm szerokość CS 5022 M 2500 mm szerokość CS 5023 M 3000 mm szerokość CS 5024 M Inne kształty i wymiary dostępne na życzenie. EEA Euroklasa B-s1, d0 70 % RH Do 1.2 kg/szt EN 13501-1 Uwaga: Dostępność produktów w poszczególnych krajach może się różnić. Aby otrzymać dokładne informacje na temat dostępności prosimy o kontakt z biurem w Warszawie lub wizytę na stronie www.armstrong.pl/sufity. 19
AXIOM C & KE CANOPY Axiom Canopy - idealne do wnętrz o specjalnych wymaganiach akustycznych i/lub z sufitem częściowo otwartym, zarówno do nowych obiektów, jak i odnawianych: redukują czas pogłosu we wnętrzu redukują poziom hałasu we wnętrzu wzmacniają rozumienie mowy profile zawierają 25% materiału powtórnie przetworzonego Panele Canopy o nowoczesnym wyglądzie, zdają się pływać - niewielka ilość punktów zawieszenia pozostaje niewidoczna dla użytkownika. Szeroki wybór paneli - różnorodność modułów, możliwość montażu wielopoziomowego Szeroki wybór kolorystyki systemów zawieszenia Profil brzegowy docięty na miarę: fabrycznie wykończony z dużą precyzją zapewniającą wysoką jakość dopasowane fabrycznie narożniki gotowy zestaw wszystkich potrzebnych idealnie dopasowanych elementów - prosto z fabryki na budowę nie ma potrzeby docinania elementów na budowie nie ma odpadów Układ i wymiary systemu dopasowane do montażu pałnych płyt, bez docinania HANDEL I USŁUGI /ROZRYWKA Kościół (Wielka Brytania) - AXIOM C Canopy AXIOM KE Canopy AXIOM C Canopy
Sufity wyspowe > Axiom > AXIOM C & AXIOM KE CANOPY Właściwości akustyczne Wersje kolorowe 25% 14021 Część pochodząca z odzysku* do 90% 7724-2 & 3 Odbicie światła Rozumienie mowy DOTYCZY AXIOM C CANOPY ELEMENTY GOTOWEGO ZESTAWU AXIOM C CANOPY ORAZ AXIOM KE CANOPY Nr referencyjny Opis produktu 55 14 11 Profil AXIOM C do krawędzi Tegular / Vector A 345 Narożnik profili AXIOM C do krawędzi Tegular / Vector DANE TECHNICZNE Kolor Biały (Global White / RAL 9010) Materiał Wytłaczane profile aluminiowe DOSTĘPNE KSZTAŁTY - GOTOWE ZESTAWY STANDARDOWE 3.0 m 2.4 m 1.8 m 1.2 m CS 57 42 06 Profil AXIOM KE 1.2 m 10 płyt 8 płyt 6 płyt 4 płyty DOTYCZY AXIOM KE CANOPY CS 57 A 361 Narożnik kątowy profili AXIOM KE Canopy Łącznik do narożnika kątowego profili AXIOM KE Canopy 1.8 m 2.4 m 15 płyt 20 płyt 12 płyt 16 płyt 9 płyt A 338 Uniwersalny łącznik wzdłużny do profili AXIOM 3.0 m 25 płyt C 3000 A WDN 21 Profil główny C Zawiesie do profili T A 348 Klamra obejmująca do profilu C CA 97 A 347 A 346 A 339 H Klamra do profili C Łącznik do profili XL 2 24mm Łącznik do profili XL 2 15mm Uniwersalny łącznik do profili T Uwaga: zestaw AXIOM jest dostępny z rusztem szerokości 15mm lub 24mm. Profile AXIOM C mogą być wykorzystane do opracowania indywidualnych rozwiązań AXIOM C Canopy. Płyty nie wchodzą w skład zestawu. CHARAKTERYSTYKA AKUSTYCZNA - przestrzeń powietrzna 1000 mm Powierzchnia pochłaniająca dźwięk przypadająca na płytę Canopy (w Sabinach) 7 6 5 4 3 2 1 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 Częstotliwość pasma oktawowego (w Hz) PERLA OP OPTIMA 15 mm 3.6 m 2 *Zawartość materiału pochodzącego z odzysku dotyczy wyłącznie konstrukcji ramy. Dla płyty wypełniającej wartość ta znajduje się na stronie danej płyty sufitowej. Metal z Mikroperforacją Rd1522 15 LAT gwarancji 30 LAT gwarancji na system z płytami 95% RH Uwaga: Dostępność produktów w poszczególnych krajach może się różnić. Aby otrzymać dokładne informacje na temat dostępności prosimy o kontakt z biurem w Warszawie lub wizytę na stronie www.armstrong.pl/sufity. 21
AXIOM CIRCLE & CURVED CANOPY Idealne rozwiązanie do wnętrz szczególnie wymagających pod względem akustycznym lub wymagających zachowania surowego stropu. Panele te mogą być zastosowane jako dodatkowy element dekoracyjny lub szybki sposób na poprawę komfortu akustycznego: Redukcja czasu pogłosu w pomieszczeniu Redukcja poziomu hałasu w pomieszczeniu Zwiększenie poziomu rozumienia mowy Profile: zawartośc materiału z odzysku 25% Panele Canopy wydają się płynąć - wymagają jedynie dyskretnego podwieszenia o niewielkiej liczbe zawiesi Szeroki wybór rodzajów paneli - opcje wielopłaszczyznowe i wielowymiarowe Szeroki wybór kolorystyki kompatybilnych rusztów Profil brzegowy docinany do wymaganej długości: Fabryczna obróbka dla właściwej precyzji i jakości Przygotowane fabrycznie narożniki Przygotowanie fabryczne wszystkich elementów potrzebnych na budowie w jednym zestawie Nie ma potrzeby przycinania elementów na budowie Brak odpadów Gotowy schemat systemu przygotowany do montażu płyt pełnowymiarowych Łatwy montaż BIURA - Siedziba firmy Unilever Food Solutions (USA) AXIOM CIRCLE Canopy
Sufity wyspowe > Axiom > AXIOM C & AXIOM KE CANOPY Właściwości akustyczne Wersje kolorowe 25% 14021 Część pochodząca z odzysku* do 90% 7724-2 & 3 Odbicie światła Rozumienie mowy ELEMENTY GOTOWEGO ZESTAWU AXIOM CIRCLE & CURVED CANOPY Nr referencyjny Opis produktu 62 42 06 Profil Axiom Circle & Curved DANE TECHNICZNE Kolor Biały (Global White / RAL 9010)** Materiał Wytłaczane profile aluminiowe **inne kolory dostępne na życzenie 30 40 33 Profil główny Prelude 15 Peakform lub 31 40 32 Profil główny Prelude 24 Peakform DOSTĘPNE KSZTAŁTY - GOTOWE ZESTAWY STANDARDOWE 30 20 33 Prelude 15 profil poprzeczny 600 mm lub 31 20 21 Prelude 24 profil poprzeczny 600 mm Ø 1800 1800 x 2400 1800 x 3600 A 361 Łącznik wzdłużny C 3000 A WDN 21 Profil kanałowy C Wieszak do profili T Ø 2400 2400 x 2400 2400 x 3000 A 348 Klamra obejmująca do profilu kanałowego C CA 97 A 339 H A 156 Klamra do profilu kanałowego C (stosowana z prętem gwintowanym) Uniwersalny łącznik do profilu T (gwintowany) + śruby krzyżykowe M4 Zaślepka do rusztu 15mm lub 3000 x 3000 A 246 Zaślepka do rusztu 24mm Uwaga: zestaw AXIOM jest dostępny z rusztem szerokości 15mm lub 24mm. Profile AXIOM C mogą być wykorzystane do opracowania indywidualnych rozwiązań AXIOM C Canopy. Płyty nie wchodzą w skład zestawu. *Zawartość materiału pochodzącego z odzysku dotyczy wyłącznie konstrukcji ramy. Dla płyty wypełniającej wartość ta znajduje się na stronie danej płyty sufitowej. 15 LAT gwarancji 30 LAT gwarancji na system z płytami 95% RH Uwaga: Dostępność produktów w poszczególnych krajach może się różnić. Aby otrzymać dokładne informacje na temat dostępności prosimy o kontakt z biurem w Warszawie lub wizytę na stronie www.armstrong.pl/sufity. Szczegółowe dane akustyczne są przedstawione na str. 147-149 oraz na naszej stronie internetowej. 23
OPTIMA BAFFLE HANDEL I USŁUGI / ROZRYWKA - Centrum Obsługi Rodzin (USA) OPTIMA Baffle Nowoczesny linearny wygląd Doskonałe właściwości akustyczne zapewniające redukcję czasu pogłosu w pomieszczeniu i poziomu hałasu oraz poprawienie poziomu rozumienia mowy Fabrycznie zamontowane zintegrowane kotwy do powieszania paneli umożliwiają ich łatwe ustawienie w linii prostej i ułatwiają montaż Możliwość montażu pojedynczych paneli bądź całych ich grup Wysoki współczynnik odbicia światła umożliwiający oszczędność energii Typowe miejsca zastosowania Idealne rozwiązanie do miejsc wymagających wysokiego poziomu pochłaniania dźwięku takich, jak: szkoły, biura, dworce, obiekty sportowe itp.
Sufity wyspowe > Baffle > OPTIMA BAFFLE Właściwości akustyczne Za pomocą suchej szmatki 80% 14021 Część pochodząca z odzysku 87% 7724-2 & 3 Odbicie światła Rozumienie mowy Poprawa koncentracji DANE TECHNICZNE Kolor* Biały (WH) Krawędzie Malowane *inne kolory z palety RAL dostępne na specjalne zamówienie WYMIARY Moduł 400 x 1200 x 40mm 40 1200 300 600 300 DANE LOGISTYCZNE Nr ref. produktu Wymiary (mm) Sztuk / karton CS 5133 WH 400 x 1200 x 40 2 CS 5134 WH 400 x 1800 x 40 2 Inne wymiary i kształty dostępne na życzenie. Moduł 400 x 1800 x 40mm 400 ZESTAW AKCESORIÓW DO PODWIESZANIA 40 1800 300 1200 300 1 zestaw do podwieszania dla 2 paneli OPTIMA Baffle: CS 5135-4 x linka do podwieszania - 4 x regulator linki - 4 x haczyk do zamocowania na końcu linki Zestaw do podwieszania paneli należy zamówić oddzielnie. 400 WŁAŚCIWOŚCI 354 Panele pionowe OPTIMA Baffle mogą w znaczący sposób zmniejszyć poziom hałasu otoczenia oraz czas pogłosu danego wnętrza, a także podnieść w nich poziom rozumienia mowy. Panele Baffle zapewniają pochłanianie dźwięku na wszystkich powierzchniach produktu: albo jako materiał pochłaniający płaszczyznowo (α w) - w przypadku montażu w układzie liniowym, bądź też jako dyskretny materiał pochłaniający (EAA) - w przypadku montażu paneli jako niezależnych elementów dekoracyjnych. Charakterystyka akustyczna dolna krawędź panelu opuszczona o 1000 mm poniżej stropu konstrukcyjnego (pustka ponad panelem 600mm) Wymiary EAA - w Sabinach* OPTIMA Baffle - 400 x 1200 mm 1.00 OPTIMA Baffle - 400 x 1800 mm 1.45 * Średnia dla częstotliwości 500-4000Hz, pomiary laboratoryjne z płytą podwieszoną na wysokości 1000 mm zgodnie z normą 354:2003. Aby dowiedzieć się więcej na temat własności akustycznych panela prosimy o kontakt z doradcami technicznymi firmy Armstrong. Charakterystyka akustyczna Dolna krawędź panelu opuszczona o 1000 mm poniżej stropu konstrukcyjnego (pustka ponad panelem 600mm). Wymiary α w OPTIMA Baffle 400mm (rozstaw 450 mm) 0.60(MH) Pochłaniacze dyskretne Pochłaniacze płaszczyznowe Powierzchnia pochłaniająca dźwięk przypadająca na płytę Baffle (w Sabinach) αp 1,8 1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0 250 500 1000 2000 4000 Częstotliwość pasma oktawowego (w Hz) 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0 125 250 500 1000 2000 4000 Częstotliwość pasma oktawowego (w Hz) EEA Euroklasa B-s1, d0. 90 % RH 400 x 1200 x 40mm: 2.3 kg/szt. 400 x 1800 x 40mm: 3.5 kg/szt. EN 13501-1 Uwaga: Dostępność produktów w poszczególnych krajach może się różnić. Aby otrzymać dokładne informacje na temat dostępności prosimy o kontakt z biurem w Warszawie lub wizytę na stronie www.armstrong.pl/sufity. 25
METAL BAFFLE TRANSPORT - Port lotniczy we Wrocławiu (Polska) METAL Baffle Nowoczesny linearny wygląd Oferta zawiera wiele wersji perforacji Doskonałe właściwości akustyczne: redukcja czasu pogłosu i hałasu w pomieszczeniu, poprawienie poziomu rozumienia mowy Możliwość montażu pojedynczo lub w grupach System pozwalający na wysoki stopień dopasowania do indywidualnych wymogów Szybkość i łatwość montażu Wysoki poziom odbicia światła Typowe miejsca zastosowania Idealne rozwiązanie do miejsc o szczególnych wymaganiach akustycznych takich, jak lotniska, dworce kolejowe, budynki z częściowo wyeksponowanym surowym stropem, biura, galerie handlowe itp.
Sufity wyspowe > Baffle > METAL BAFFLE Właściwości akustyczne Za pomocą suchej szmatki Odporność na zarysowania 30% 14021 Część pochodząca z odzysku 65% 7724-2 & 3 Odbicie światła Rozumienie mowy Poprawa koncentracji DANE TECHNICZNE Materiał Kolor Wkłady akustyczne Opcje Perforacje Stal galwanizowana Powierzchnia widoczna malowana proszkowo kolorem białym RAL 9010. Inne kolory dostępne na specjalne zamówienie. Wkład akustyczny z wełny szklanej 25 mm, 25 kg/m 3 z czarną flizeliną akustyczną po obu stronach wkładu Nakładki na czołowe i tylne ścianki paneli / produkt nr M300375 Obie boczne powierzchnie pionowe panelu z Mikroperforacją Rd 1522, ok. 12 mm margines bez perforacji. Inne rodzaje perforacji dostępne na specjalne zamówienie. DANE LOGISTYCZNE Nr ref. produktu Wymiary (mm) Sztuk / karton CS 5128 300 x 1800 x 30 2 Inne wymiary dostępne na życzenie WYMIARY Moduł 300 x 1800 x 30 mm 30 1800 300 1200 300 ZESTAW AKCESORIÓW DO PODWIESZANIA 1 zestaw do podwieszania dla 2 paneli METAL Baffle: CS 5136-4x linka do podwieszania - 4x regulator linki - 4x haczyk do zamocowania na końcu linki - 4x śruba M6 x 14 mm - 4x element do zawieszania część górna - 4x element do zawieszania część dolna Zestaw do podwieszania paneli należy zamówić oddzielnie 300 WŁAŚCIWOŚCI Panele pionowe METAL Baffle mogą w znaczący sposób zmniejszyć poziom hałasu otoczenia oraz czas pogłosu danego wnętrza, a także podnieść w nim poziom rozumienia mowy. Panele Baffle zapewniają pochłanianie dźwięku na wszystkich powierzchniach produktu: albo jako materiał pochłaniający płaszczyznowo (α w) - w przypadku montażu w układzie liniowym, bądź też jako dyskretny materiał pochłaniający (EAA) - w przypadku montażu paneli 354 jako niezależnych elementów dekoracyjnych. Charakterystyka akustyczna - odległość do stropu 1000 mm Wymiary EAA - w Sabinach* METAL Baffle Rd 1522-300 x 1800 mm 0.73 * Średnia dla częstotliwości 500-4000Hz, pomiary laboratoryjne z płytą podwieszoną na wysokości 1000 mm zgodnie z normą 354:2003. Aby dowiedzieć się więcej na temat własności akustycznych panela prosimy o kontakt z doradcami technicznymi firmy Armstrong. Charakterystyka akustyczna - dolna krawędź panelu opuszczona o 600 mm poniżej stropu konstrukcyjnego (pustka ponad panelem 300mm) Wymiary Rozstaw (mm) α w METAL Baffle Rd 1522 300 x 1800 mm 300 0.55(H) METAL Baffle Rd 1522 300 x 1800 mm 450 0.45 EEA Euroklasa B-s1, d0 Pochłaniacze dyskretne Pochłaniacze płaszczyznowe 90 % RH Powierzchnia pochłaniająca dźwięk przypadająca na płytę Baffle (w Sabinach) αp 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0 125 250 500 1000 2000 4000 Częstotliwość pasma oktawowego (w Hz) 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0 125 250 500 1000 2000 4000 Częstotliwość pasma oktawowego (w Hz) 300 x 1800 x 30mm: 5.7 kg/szt. EN 13501-1 Uwaga: Dostępność produktów w poszczególnych krajach może się różnić. Aby otrzymać dokładne informacje na temat dostępności prosimy o kontakt z biurem w Warszawie lub wizytę na stronie www.armstrong.pl/sufity. 27