GinPolMedProject 2 (36) Opis przypadku/case report MICHAŁ MIGDA 1, KATARZYNA GIERYN 1, MARIAN MIGDA 2, MAREK MALEŃCZYK 1

Podobne dokumenty
Diagnostyka i leczenie ciąży ektopowej. Klinika Położnictwa i Chorób Kobiecych

Ciąża ektopowa w rogu macicy

Is there a relationship between age and side dominance of tubal ectopic pregnancies? A preliminary report

Ciąża ektopowa. I Katedra i Klinika Położnictwa i Ginekologii Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego

Ciąża ektopowa. I Katedra i Klinika Położnictwa i Ginekologii Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego

Analysis of infectious complications inf children with acute lymphoblastic leukemia treated in Voivodship Children's Hospital in Olsztyn

Ciąża heterotopowa. Opis przypadku Heterotopic pregnancy. A case report

Embolizacja tętnic macicznych wykonywana w przypadku występowania objawowych

Charakterystyka kliniczna chorych na raka jelita grubego

Patients price acceptance SELECTED FINDINGS

Prenatalna diagnoza ciąży heterotopowej opis przypadku Prenatal Diagnosis of Heterotopic Pregnancy Case Report

CONSERVATIVE TREATMENT OF CERVICAL PREGNANCY SEVEN CONSECUTIVE CASES

Współczesne metody leczenia ciąży pozamacicznej Current methods of treatment of ectopic pregnancy

HemoRec in Poland. Summary of bleeding episodes of haemophilia patients with inhibitor recorded in the years 2008 and /2010

Salpingotomia vs salpingektomia porównanie płodności kobiet po operacyjnym leczeniu jajowodowej ciąży ektopowej, 24-miesięczne badanie obserwacyjne


OncoOVARIAN Dx (Jajniki) - Raport

Laparoskopia przyczyny konwersji do laparotomii w Klinice Ginekologii Instytutu Centrum Zdrowia Matki Polki w odzi w latach

RENESANS W GINEKOLOGII

Ultrasonograficzna ocena unaczynienia oraz objętości szyjki macicy u kobiet ciężarnych z użyciem techniki 3D Power Doppler oraz programu VOCAL

Placenta accreta: review and 3 case reports

CIĄŻA EKTOPOWA: ROZPOZNANIE, RÓŻNICOWANIE I POSTĘPOWANIE Z PACJENTKĄ


SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1. Fry #65, Zeno #67. like

Lek. Ewelina Anna Dziedzic. Wpływ niedoboru witaminy D3 na stopień zaawansowania miażdżycy tętnic wieńcowych.

Cracow University of Economics Poland. Overview. Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions

Ocena skuteczności preparatów miejscowo znieczulających skórę w redukcji bólu w trakcie pobierania krwi u dzieci badanie z randomizacją

Rola laparoskopii w przypadku ciąży ektopowej

Ostre schorzenia chirurgiczne w położnictwie i ginekologii

GinPolMedProject 2 (12) Opis przypadku/case report WOJCIECH GUZIKOWSKI 1,2, DARIUSZ KOWALCZYK 1, JACEK WIĘCEK 1

Formularz recenzji magazynu. Journal of Corporate Responsibility and Leadership Review Form

Helena Boguta, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019

Łożysko wrośnięte przypadki kliniczne w diagnostyce ultrasonograficznej

Warsztaty Ocena wiarygodności badania z randomizacją

Ciąża ektopowa zagrożenia Ectopic pregnancy risks

Pracownia Multimedialna Katedry Anatomii UJ CM

Ciąże o nieznanej lokalizacji jako problem diagnostyczny analiza przypadków

Wartość diagnostyczna badania ultrasonograficznego i minihisteroskopowego u kobiet z patologią jamy macicy

Streszczenie. Małgorzata Placzyńska. Klinika Pediatrii, Nefrologii i Alergologii Dziecięcej WIM Promotor: prof. dr hab. n. med.

Uniwersytet Medyczny w Łodzi. Wydział Lekarski. Jarosław Woźniak. Rozprawa doktorska

Udział czynników demograficznych w kształtowaniu wyników leczenia raka jajnika na podstawie materiału Gdyńskiego Centrum Onkologii

Cystatin C as potential marker of Acute Kidney Injury in patients after Abdominal Aortic Aneurysms Surgery preliminary study

Płocki Zakład Opieki Zdrowotnej, Oddział Ginekologiczno-Położniczy; ordydnator Oddziału: dr med. Romuald Juchnowicz-Bierbasz

Ciąża w bliźnie po cięciu cesarskim

GINEKOLOGIA I POŁOŻNICTWO 2 (8) 2008 Opis przypadku/case report

Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition)

ROZPRAWA DOKTORSKA. Udział badań obrazowych obejmujących jamę brzuszną w diagnozowaniu chorób nowotworowych u dzieci.

KWESTIONARIUSZ OCENY RYZYKA / INSURANCE QUESTIONNAIRE

Pułapki (bardzo) wczesnej diagnostyki nowotworów układu rozrodczego

Rozpoznawanie twarzy metodą PCA Michał Bereta 1. Testowanie statystycznej istotności różnic między jakością klasyfikatorów

Ocena wpływu nasilenia objawów zespołu nadpobudliwości psychoruchowej na masę ciała i BMI u dzieci i młodzieży

Ciąża i poród u kobiet po oszczędzającym chirurgicznym leczeniu raka szyjki macicy

Justyna Kinga Stępkowska

Raport bieżący: 44/2018 Data: g. 21:03 Skrócona nazwa emitenta: SERINUS ENERGY plc

Wczesny i zaawansowany rak piersi

RADIO DISTURBANCE Zakłócenia radioelektryczne

Ultrasonography for the prediction of extension of trophoblastic infiltration into the tubal wall in ampullary pregnancy

Sargent Opens Sonairte Farmers' Market

Gdański Uniwersytet Medyczny Wydział Nauk o Zdrowiu z Oddziałem Pielęgniarstwa i Instytutem Medycyny Morskiej i Tropikalnej. Beata Wieczorek-Wójcik

Krytyczne czynniki sukcesu w zarządzaniu projektami

Effective Governance of Education at the Local Level

Etiologia, przebieg kliniczny i leczenie udarów mózgu w województwie śląskim w latach

Endometrioza przestrzeni odbytniczo- -pochwowej analiza 160 przypadków

Weronika Mysliwiec, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019

ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL

Tychy, plan miasta: Skala 1: (Polish Edition)

ROZPRAWA NA STOPIEŃ DOKTORA NAUK MEDYCZNYCH (obroniona z wyróżnieniem )

Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture 11. Spectral Embedding + Clustering


NIEPRAWIDŁOWE KRWAWIENIA Z DRÓG RODNYCH. Dr n. med. Monika Szymańska

Latent Dirichlet Allocation Models and their Evaluation IT for Practice 2016

Koszty leczenia nowotworów złośliwych szyjki macicy w Polsce w latach na przykładzie województwa śląskiego

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS.

RADIO DISTURBANCE Zakłócenia radioelektryczne

Ciąża ektopowa szyjkowa opis przypadku


Wydział Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

BLACKLIGHT SPOT 400W F

SubVersion. Piotr Mikulski. SubVersion. P. Mikulski. Co to jest subversion? Zalety SubVersion. Wady SubVersion. Inne różnice SubVersion i CVS

Installation of EuroCert software for qualified electronic signature

Wstęp ARTYKUŁ REDAKCYJNY / LEADING ARTICLE

deep learning for NLP (5 lectures)

Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)

Analiza wybranych czynników ryzyka rozwoju ciąży pozamacicznej

Cesarean scar pregnancy: uterine artery embolization combined with a hysterectomy at 13 weeks gestation a case report and review of the literature


dr n. med. Norbert Krajczy Zastępca Ordynatora: lek. Krzysztof Kroczak Zastępca Ordynatora: lek. Edmund Lupa Prof. dr hab.

DM-ML, DM-FL. Auxiliary Equipment and Accessories. Damper Drives. Dimensions. Descritpion

ROZPRAWA DOKTORSKA. Mateusz Romanowski

LED WASHER 30x3W WHITE IP65 F

PORTS AS LOGISTICS CENTERS FOR CONSTRUCTION AND OPERATION OF THE OFFSHORE WIND FARMS - CASE OF SASSNITZ

Spondyloza krêgos³upa lêdÿwiowego w materiale Kliniki Neurochirurgii 10 Wojskowego Szpitala Klinicznego w Bydgoszczy


TTIC 31210: Advanced Natural Language Processing. Kevin Gimpel Spring Lecture 8: Structured PredicCon 2

Clinical Trials. Anna Dziąg, MD, ąg,, Associate Director Site Start Up Quintiles

mjr lek. Piotr ZIĘCINA STRESZCZENIE

IV. Ostre choroby jamy brzusznej PYTANIA. Andrzej Żyluk

Detection of intracavitary lesions in 820 infertile women: comparison of outpatient hysteroscopy with histopathological examination

Skale i wskaźniki jakości leczenia w OIT

Transkrypt:

92 Ciąża śródścienna rzadki przypadek ciąży ektopowej i trudności terapeutyczne Interstitial pregnancy a rare case of ectopic pregnancy and management difficulties Opis przypadku/case report MICHAŁ MIGDA 1, KATARZYNA GIERYN 1, MARIAN MIGDA 2, MAREK MALEŃCZYK 1 1 Oddział Kliniczny Położnictwa, Chorób Kobiecych i Ginekologii Onkologicznej, Wojewódzki Szpital Zespolony w Toruniu, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu Kierownik: dr n. med. Marek Maleńczyk 2 Civis Vita Centrum Medyczne, Toruń Dyrektor: dr n. med. Marian Migda Adres do korespondencji/address for correspondence: Michał Migda Oddział Kliniczny Położnictwa, Chorób Kobiecych i Ginekologii Onkologicznej, Wojewódzki Szpital Zespolony w Toruniu, Uniwersytet Mikołaja Kopernika ul. Św. Józefa 53/59, 87-100 Toruń tel. +48 607 398 446, e-mail: mchmigda@wp.pl Statystyka/Statistic Liczba słów/word count 1155/1395 Tabele/Tables 0 Ryciny/Figures 1 Piśmiennictwo/References 27 Received: 11.02.2015 Accepted: 06.04.2015 Published: 26.06.2015 Streszczenie Ci¹ a œródœcienna jest rzadkim typem ci¹ y pozamacicznej, wystepuj¹ca z czêstoœci¹ 2-4% wszystkich ci¹ ektopowych, o wysokim wspó³czynnikiem œmiertelnoœci wynosz¹cym 2,0-2,5%. W pracy przedstawiono przypadek ci¹ y œródœciennej zdiagnozowanej w 7. tygodniu ci¹ y, co pozwoli³o na zaplanowanie najbardziej optymalnej i oszczêdzaj¹cej p³odnoœæ formy leczenia. Omówiono problemy diagnostyczne oraz leczenie w oparciu o aktualn¹ literaturê. S³owa kluczowe: ci¹ a œródœcienna; laparotomia; trudnoœæ terapeutyczne Summary Interstiatil pregnancy is a rare type of tubal pregnancy, 2-4% of all ectopic pregnancy with high mortality rate 2,0-2,5%. The aim of this paper was to present an early diagnosis of interstitial pregnancy at 7 weeks of gestation what gave time for planned and fertility saving treatment. Diagnostic difficulties, management and review of literature was presented. Key words: interstitial pregnancy; laparotomy; management difficulties

Ci¹ a œródœcienna rzadki przypadek ci¹ y ektopowej i trudnoœci terapeutyczne 93 WSTĘP Ci¹ a œródœcienna to ci¹ a z implantacj¹ w miêœniu macicy, bez kontaktu z jam¹ macicy i jajowodem [1]. Nale y do najrzadszych typów ci¹ y pozamacicznej (2-4%), ale wœród wszystkich typów ci¹ pozamacicznych odpowiada za 2,0-2,5% zgonów [2]. Budowa rogu macicy, umo liwia bezobjawowe wzrastanie ci¹ y do 7.-12. tygodnia. Pêkniecie ci¹ y w tej lokalizacji prowadzi do bardzo obfitego krwawienia, którego konsekwencj¹ jest wstrz¹s hipowolemiczny i zgon [1]. W aktualnej literaturze opisano dotychczas oko³o 30. takich przypadków [3]. OPIS PRZYPADKU Pacjentka lat 24 zosta³a skierowana do szpitala z ambulatoryjnej opieki ginekologicznej z podejrzeniem ci¹ y œródœciennej. Pacjentka zg³osi³a siê do lekarza w 7 tyg. od ostatniej miesi¹czki z powodu bólów podbrzusza o umiarkowanym nasileniu. Pacjentka nigdy nie rodzi³a, nie poroni³a. Przebytych operacji nie podaje. Nie choruje przewlekle, leków na sta³e nie przyjmuje. Przy przyjêciu pacjentka w stanie ogólnym stabilnym, wydolna kr¹ eniowo-oddechowo. Brzuch miêkki, bolesny w podbrzuszu przy palpacji, bez objawów otrzewnowych. W badaniu ginekologicznym ujœcie zewnêtrzne szyjki macicy zamkniête, szyjka niebolesna przy poruszaniu, bez cech krwawienia z dróg rodnych; macica nieznacznie powiêkszona, bolesnoœæ okolicy prawych przydatków. W badaniu ultrasonograficznym transwaginalnym (TVS) macica w przodozgiêciu, endometrium pogrubia³e, jednorodne, nie stwierdzono pêcherzyka ci¹ owego w jamie. W okolicy prawego rogu macicy obszar o mieszanej echogenicznoœci INTRODUCTION Interstitial pregnancy is a pregnancy with implantation in the uterine muscle without contact with uterine cavity and the oviduct [1]. It belongs to rarest types of ectopic pregnancies (2-4%) but is responsible for 2.0 to 2.5% of deaths [2]. The morphology of horns allows the pregnancy to grow without symptoms up to 7 th -12 th week. The rupture of pregnancy in this location results in large hemorrhage, resulting in hypovolemic shock and death [1]. Current literature describes around 30 such cases up to date [3]. CASE DESCRIPTION Patient, aged 24, was referred to hospital from an outpatient gynecology appointment, with suspicion of interstitial pregnancy. The patient reported to the doctor 7 weeks after her last period due to limited pain in abdomen. The patient did not deliver in the past, nor experienced stillbirth. No previous surgeries reported. No chronic diseases or permanently administered medication. Admitted in generally stable condition, in sound circulatory and respiratory condition. The abdomen is soft, pain in palpable examination, without peritoneal symptoms. The gynecologic examination shows the external cervix closed, cervix without pain during movement, without signs of reproductive tract hemorrhage; the uterus slightly enlarged, pain in the area of right appendages. The transvaginal ultrasound examination (TV USG) the uterus bent to the front, thicker, homogenous endometrium, no signs of pregnancy in the cavity. In the vicinity of right horn an area of mixed echo, sized 48x44mm (fig. 1), without contact with uterine cavity. Doppler examination a thick Ryc. 1. Ciąża śródścienna Fig. 1. Interstitial pregnancy

94 M. MIGDA, K. GIERYNK, M. MIGDA, M. MALEÑCZYK 48x44mm (ryc.1), bez kontaktu z jam¹ macicy, badanie Dopplera widoczna gêsta sieæ naczyñ zlokalizowana obwodowo, wnikaj¹ca do wnêtrza zmiany. Nie uwidoczniono echa zarodka. Bez œladu wolnego p³ynu w zatoce Douglasa. Nie uwidoczniono anatomicznych nieprawid³owoœci macicy. Poziom Beta HCG przy przyjêciu wynosi³ 44223,8 mlu/ml. Na podstawie obrazu ultrasonograficznego oraz badañ biochemicznych rozpoznano ci¹ ê œródœcienn¹. Pacjentka zosta³a zakwalifikowana do laparotomii. W czasie laparotomii uwidoczniono oko³o 5cm guz w okolicy prawego rogu macicy, blisko odejœcia jajowodu i wiêzad³a w³asnego jajnika prawego. Stwierdzono naciekanie wewnêtrznej powierzchni rogu macicy przez trofoblast, który wyciêto no em elektrycznym w granicach zdrowych tkanek. Macicê zszyto szwami ósemkowatymi warstwowo. Wykonano salpingektomiê prawostronn¹. Okres pooperacyjny przebieg³ bez powik³añ. Beta HCG w kolejnych dobach wykaza³o tendencjê spadkow¹, a w 45. dobie by³o nieoznaczalne < 0,2mlU/ml. DYSKUSJA Ci¹ a œródœcienna jest najrzadsz¹ postaci¹ ci¹ y pozamacicznej, która rozwija siê poprzez implantacjê zarodka w obrêbie myometrium bez kontaktu z jam¹ macicy i jajowodem, a nierozpoznana mo e doprowadzi do krwotoku miêdzy 11. a 30. tygodniem ci¹ y [1,4]. Do czynników ryzyka ci¹ y œródœciennej nale ¹: stany zapalne miednicy mniejszej (PID), ciêcie cesarskie, wy³y eczkowanie jamy macicy, myomektomia, wczeœniejsze ci¹ e jajowodowe szczególnie leczone salpingotomi¹ i salpingektomi¹, inne operacje jajowodowe, a tak e usuwanie zrostów oko³o strzêpkowych i oko³o jajnikowych. Wzrost ryzyka wyst¹pienia ci¹ y œródœciennej czêœciej obserwuje siê przy stosowaniu technik wspomaganego rozrodu takich, jak IVF [2]. Innymi czynnikami s¹ wk³adka wewn¹trzmaciczna (IUD), wiek powy ej 40. roku ycia, palenie papierosów, stany zapalne przydatków, jak i inne operacje w miednicy mniejszej [2]. Diagnostyka i leczenie ci¹ y œródœciennej jest trudne, ale istotnie wa ne bior¹c pod uwagê powa ne powik³ania i wysok¹ œmiertelnoœæ [2]. Z³otym standardem w diagnostyce ci¹ y œródœciennej jest ultrasonografia przezpochwowa [5]. Pêcherzyk ci¹ owy niepo- ³¹czony z endometrium, otoczony komórkami miometrium, sugeruje ci¹ ê poza jam¹ macicy. Warto zwróciæ uwagê czy mo na uwidoczniæ pêcherzyk ó³tkowy, echo zarodka z lub bez czynnoœci serca p³odu. Diagnozê potwierdza poszerzone endometrium bez pêcherzyka ci¹ owego. Trójwymiarowy obraz ultrasonograficzny u³atwia jednoczesne ogl¹danie miêœniówki i b³ony œluzowej jamy macicy oraz rozpoznanie ewentualnie towarzysz¹cych wad macicy [6]. Collor Doppler obrazuje unaczynienie trofoblastu po inwazji w miêsieñ macicy i mo e byæ wykorzystany do potwierdzenia diagnozy ci¹ y œródœciennej [7,8]. network of blood vessels on periphery, penetrating into the change. No echo of embryo visible. Without signs of loose fluid in rectovaginal pouch. No anatomic defects of uterus visible. Beta HCG level at admission 44223.8 mlu/ml. Based on the ultrasound image and the biochemical tests interstitial pregnancy was diagnosed. The patient was qualified for laparotomy. During the laparotomy a tumor of approximately 5cm was discovered in the vicinity of the right uterine horn, near the entry of oviduct and the connection of right ovary. The infiltration of internal surface of horn by trophoblast was found, and the trophoblast removed with electric knife with a margin of healthy tissue. The uterus was stitched in layers with use of octal stitches. A right-side spalingectomy was also performed. The post-surgical period went without complications. Beta HCG levels dropped in the successive date with values under the detection range (<0.2mlU/ml) recorded on 45 th day. DISCUSSION Interstitial pregnancy is the rarest of ectopic pregnancies, that develops through the implantation of embryo in myometrium without contact with uterine cavity and oviduct, and if undiagnosed, may lead to hemorrhage between 11 th and 30 th week of pregnancy [1,4]. The risk factors of interstitial pregnancy include: pelvic inflammatory diseases (PID), caesarian section, curettage, myoectomy, previous oviduct pregnancies, especially those treated with salpingoctomy and spalingectomy, other surgeries of oviducts and the removal of near uterus and ovary growths. The increased risk of interstitial pregnancy is also observed in assisted reproduction techniques such as IVF [2]. Another factors are intrauterine device (IUD), age over 40 years, cigarette smoking, inflammations of appendages and other surgeries in pelvis minor [2]. The diagnostics and treatment of interstitial pregnancy are difficult, and yet essential, if we take the serious complications and high mortality rates into account [2]. Transvaginal ultrasound examination is the gold standard of interstitial pregnancy diagnostics [5]. The umbilical vesicle that is not connected with endometrium and surrounded by myometrium suggests ectopic pregnancy. It is worth checking if the yolk sac and the echo of embryo with or without heart action can be seen. The diagnosis is further confirmed by widened endometrium without umbilical vesicle. 3D ultrasound image allows for simultaneous observation of muscle and mucous layers of uterine cavity and for diagnosis of possible coexisting uterine defects [6]. Color Doppler will show the vascularization of trophoblast after invading the uterine muscle and can be used to confirm the diagnosis of interstitial pregnancy [7,8].

Ci¹ a œródœcienna rzadki przypadek ci¹ y ektopowej i trudnoœci terapeutyczne 95 Metody leczenia ci¹ y ektopowej œródœciennej s¹ uzale nione od zaawansowania wieku ci¹ owego i ewentualnych powik³añ. W przypadku pêkniêcia ci¹ y œródœciennej i wstrz¹su hipowolemicznego wykonuje siê ratuj¹c¹ ycie laparotomiê, a przy stabilnym stanie pacjentki jest mo liwe operacyjne usuniêcie ci¹ y ektopowej drog¹ laparotomii lub laparoskopii lub zastosowanie leczenia zachowawczego metotreksatem [2]. Tradycyjne metody operacyjne jak histerektomia lub usuniêcie rogu macicy wraz z salpingektomi¹ s¹ wskazane przy zaawansowanym wieku ci¹ owym: du a inwazja trofoblastu w miêœniówkê macicy, a tak e podwójne ukrwienie rogu macicy (ze strony naczyñ macicznych oraz jajnikowych) gro ¹ rozleg³ym krwotokiem do jamy brzusznej, który mo e staæ siê zagro- eniem ycia pacjentki. Jedn¹ z metod ratuj¹cych ycie w przypadku pêkniêtej ci¹ y œródœciennej jest opisywane przez Khawaja i wsp. podwi¹zanie têtnicy macicznej po stronie ci¹ y ektopowej, przed przyst¹pieniem do odciêcia rogu macicy. Zmniejsza to utratê krwi pacjentki i zapewnia korzystniejsze warunki operacyjne przy usuwaniu zmiany [9]. Coraz czêœciej podkreœla siê rolê operacji laparoskopowych w leczeniu ci¹ y ektopowej, w tym tak e ci¹- y w rogu macicy. Za pomoc¹ laparoskopu mo na wykonaæ salpingotomiê, salpingektomiê, a tak e usuniêcie rogu macicy. G³ówn¹ zalet¹ operacji laparoskopowych jest mniejsza utrata krwi, krótszy czas hospitalizacji i mniejsza iloœæ zrostów miednicy mniejszej po zabiegach laparoskopowych przy podobnej skutecznoœci terapeutycznej, jak w laparotomii [10-13]. Gezer i wsp. wœród metod laparoskopowych opisuj¹ naciêcie rogu macicy, a nastêpnie oddzielenie jaja p³odowego od miêœnia macicy przez strumieñ wody z nastêpowym szyciem miêœnia macicy lub z elektrokoagulacj¹ miejsc krwawi¹cych [14,15]. Opisywane s¹ tak e metody laparoskopowe z wykorzystaniem Endoloop, która za³o- ona powy ej jaja p³odowego u³atwia odciêcie go od rogu macicy lub z u yciem no a harmonicznego, który korzystaj¹c z ni szych energii ni przy elektrokoagulacji umo liwia jednoczasowe ciêcie i koagulacjê obie te metody umo liwiaj¹ zmniejszenie do minimalnego krwawienia z miêœnia macicy [16,17]. Raheem i wsp. opisali tak e laparoskopowe podwi¹zanie ga³êzi wstêpuj¹cej têtnicy macicznej celem odciêcia ukrwienia rogu macicy z ci¹ ¹ przed jej resekcj¹ [18]. Brak aktulanie konsensusu, co do najlepszej techniki chirurgicznej w leczeniu ci¹ y œródœciennej [19]. Metody zachowawczego leczenia ci¹ y ekotopowej, w tym œródœciennej, wydaj¹ siê byæ wysoce skuteczne. Kryteria zastosowania Methotrexatu celem leczenia ci¹ y ekotopowej s¹ jasne: stan ogólny pacjentki dobry, bez cech krwawienia do jamy brzusznej; wielkoœæ pêcherzyka ci¹ owego < 4cm w USG TV, a poziom ß hcg powinien byæ poni ej 5000mUI/ml [20,21]. Próby stosowania MTX przy wartoœciach ß hcg powy ej 5000mUl/ml wi¹za³y siê czêœciej z zastosowaniem drugiej dawki leku lub jego podania do pêcherzyka The methods of treating interstitial ectopic pregnancy depend on advancement of pregnancy and possible complications. In case of bursting of interstitial pregnancy and hypovolumetric shock the life-saving laparotomy is to be performed, in case of stable condition of the patient it is possible to surgically remove the ectopic pregnancy by means of laparotomy or laparoscopy, or perform conservative treatment of methotrexate [2]. Traditional surgical methods, such as hysterectomy or the removal of uterine horn together with salpingectomy are indicated in advanced stage: the large invasion of the trophoblast in the uterine muscle and the double blood supply of the horn (from uterine and ovarian blood vessels) pose a threat of serious hemorrhage in the abdominal cavity that can be life-threatening. One of the life-saving procedures in case of bursting of interstitial pregnancy is the ligature of uterine artery, described by Khawaj et al., on the side of ectopic pregnancy, prior to removal of the uterine horn. This lowers the patient s blood loss and secures better conditions for surgical removal of changes [9]. Ever more frequent is the stressing of the role of laparoscopy interventions in the treatment of ectopic pregnancies, including the pregnancy in uterine horn. The laparoscope enables to perform salpingotomy, alpingectomy and also the removal of uterine horn. The main advantage of laparoscopic interventions are the lower loss of blood, shorter hospitalization periods and lower number of growths in pelvis minor, connected with therapeutic effectiveness similar to that of laparotomy [10-13]. Gezer et al. describe, among the laparoscopic methods, the incision of the uterine horn and then the separation of the gestation from uterine muscle with a stream of water with the following stitching of the muscle or electro-coagulation of the bleeding spots [14,15]. Also described are laparoscopic methods with use of Endoloop, that positioned above the embryonic gestation allows to cut it off the uterine horn, or with use of harmonic knife that, using energy levels lower than for coagulation, enables simultaneous cutting and coagulation both methods allow to limit the bleeding of uterine muscle to a minimum [16,17]. Raheem et al. also described the laparoscopic ligature of the upper branch of the uterine artery, in order to cut the uterine horn, together with the pregnancy off blood supply prior to its resection [18]. There is currently no consensus as to the best surgical technique for interstitial pregnancy treatment [19]. Methods of conservative treatment of ectopic pregnancies, including the interstitial pregnancy seem to be highly effective. The criteria for use of Methotrexat for treatment of ecotopic pregnancy are clear: generally good condition of the patient, no signs of abdominal cavity bleeding; the size of gestation < 4 cm in TV USG, and the â hcg levels should be below 5000mUI/ ml [20,21]. Attempts of using MTX with â hcg levels in excess of 5000mUl/ml were in most cases connec-

96 M. MIGDA, K. GIERYNK, M. MIGDA, M. MALEÑCZYK ci¹ owego. Dopêcherzykowe podanie MTX mo na wykonaæ za pomoc¹ dojœcia przezbrzusznego pod konrol¹ USG czy w trakcie laparoskopii lub przez dojœcie przezpochwowe w czasie histeroskopii [20,22]. Niezale nie od zastosowanej metody leczenia, jej skutecznoœæ nale y oceniaæ przez kolejne pomiary ß hcg, a do jego ca³kowitego spadku [20]. Jak ka da ci¹ a ekotopowa, tak e ci¹ a œródœcienna wp³ywaj¹ na wzrost ryzyka niep³odnoœci i zwiêksza prawdopodobieñstwo kolejnych ci¹ ektopowych. Resekcja rogu macicy, szczególnie gdy dojdzie do otwarcia jamy macicy, prowadzi do ryzyka pêkniêcia macicy w drugim i trzecim trymestrze ci¹ y. Z tego powodu zaleca siê zakoñczenie ci¹ y drog¹ ciêcia cesarskiego, chocia nie ma danych, które potwierdza³yby przewagê porodu operacyjnego nad porodem drogami natury [21-23]. Ze wzglêdu na wzrost liczby zap³odnieñ metodami zap³odnienia pozaustrojowego liczba ci¹ ektopowych, a tak e œródœciennych bêdzie wzrastaæ. Wyzwaniem dla zespo³ów lekarskich staj¹ siê ju opisywane w literaturze, mnogie ci¹ e po IVF, oraz ci¹ heterotopowych, z których jedna bêdzie ci¹ ¹ wewn¹trzmaciczn¹ a druga np. œródœcienn¹ lub jajowodowa [16,24-26]. Z powodu niewielkiej liczby ci¹ œródœciennych, trudno prowadziæ wiarygodne badania porównuj¹ce leczenie zachowawcze i leczenie operacyjne. Realne zagro enie ycie pacjentki zwi¹zane z krwotokiem mierzy siê z potrzeb¹ zachowania p³odnoœci i zmniejszenia ryzyka pêkniêcia macicy w razie donoszenia ci¹ y [21,27]. W opinii autorów bardzo istotne w przedstawionym przypadku by³o wczesne wykonanie badania ultrasonograficznego endovaginalnego przy dodatnim teœcie ci¹- owym i potwierdzenia nieprawid³owej lokalizacji ci¹- y, zyskuj¹c czas na zaplanowanie optymalnego leczenia oraz zmniejszenie ryzyka powik³añ, jakie niesie ze sob¹ ci¹ a œródœcienna. ted with the administration of second dose of drug or its administration directly to the gestation either under USG surveillance, during laparoscopy or through vaginal access during hysteroscopy [20,22]. Independently from the applied treatment the efficiency shall be estimated with subsequent measurements of ß hcg levels, up to its total lack [20]. As in every ectopic pregnancy also the interstitial pregnancy increases the risk of infertility and the probability of occurrence of next ectopic pregnancies. The resection of uterine horn, especially when the opening of uterine cavity was performed, increases the risk of uterine rupture in second and third pregnancy trimester. This forms the recommendation to end the pregnancy by caesarian section, although there are no data to confirm the advantage of surgical delivery over the natural one in this case [21-23]. Due to increasing number of extra-organism fertilization procedures, the number of ectopic pregnancies, including the interstitial pregnancies, will grow. The challenge for teams of doctors are the, already described in literature, IVF multiple pregnancies, and the heterotopic pregnancies in which one is an uterine pregnancy and the other e.g. interstitial or tubal pregnancy [16,24-26]. Due to the small number of interstitial pregnancies it is hard to perform credible research of conservative and surgical treatment. Real threat to life of the patient, connected with uterine hemorrhage is matched with the need to preserve fertility and lower the risk of uterine rupture in case of full term pregnancy [21,27]. Many of the authors believe that the an early endovaginal ultrasound examination is essential in case of positive pregnancy test and confirmation of wrong location of pregnancy, giving time to plan optimal treatment and lower the risk of complications that are connected with interstitial pregnancy. Piśmiennictwo / References: 1. Fadhlaoui A et al. Ruptured intramural pregnancy with myometrial invasion treated conservatively. Case Rep Obstet Gynecol, 2011;2011:965-910. 2. Faraj R, Steel M. Management of cornual (interstitial) pregnancy. Obstet Gynaecol, 2007;9(4):249-255. 3. Bernstein HB, Thrall MM, Clark WB. Expectant management of intramural ectopic pregnancy. Obstet Gynecol, 2001;97(5 Pt 2):826-7. 4. Pedroso C et al. Interstitial pregnancy rupture at 15 weeks of pregnancy. BMJ 2014;2014. 5. Garretto D et al. Interstitial twin pregnancy: A unique case presentation. J Clin Ultrasound, 2014. 6. Lee GS et al. Diagnosis of early intramural ectopic pregnancy. J Clin Ultrasound, 2005;33(4): 190-2. 7. Honemeyer U. Interstitial Ectopic Pregnancy: The Essential Role of Ultrasound Diagnosis. J Ultrasound in Obstetrics and Gynecology, 2010;4(3):321-325. 8. Sherer DM et al. Transvaginal sonographic findings of isolated intramural uterine choriocarcinoma mimicking an interstitial pregnancy. J Ultrasound Med, 2006;25(6):791-794. 9. Khawaja NT, Walsh & Gill B. Uterine artery ligation for the management of ruptured cornual ectopic pregnancy. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol, 2005;118(2):269. 10. Hwang JH et al. Open cornual resection versus laparoscopic cornual resection in patients with interstitial ectopic pregnancies. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol, 2011;156(1):78-82. 11. Nezhat CH, Dun EC. Laparoscopically-assisted, hysteroscopic removal of an interstitial pregnancy with a fertilitypreserving technique. J Minim Invasive Gynecol, 2014. 12. Cucinella G et al. Interstitial Pregnancy: A «Road Map» of Surgical Treatment Based on a Systematic Review of the Literature. Gynecol Obstet Invest, 2014.

Ci¹ a œródœcienna rzadki przypadek ci¹ y ektopowej i trudnoœci terapeutyczne 97 13. Zuo X, Shen A, Chen M. Successful management of unruptured interstitial pregnancy in 17 consecutive cases by using laparoscopic surgery. Aust N Z J Obstet Gynaecol, 2012;52(4):387-390. 14. Gezer A, Mutlu H. Laparoscopic management of cornual pregnancy without sutures. Arch Gynecol Obstet, 2004;270(3):194-196. 15. Cardoso Medina B et al. Laparoscopic resection of an interstitial ectopic twin pregnancy resection: the role of barbed sutures in haemostatic control. Ginecol Obstet Mex, 2012; 80(12):772-776. 16. Chachan S, Waters N, Kent A. Laparoscopic management of cornual heterotopic pregnancy with the use of Harmonic ACE a case report. Gynecological Surgery, 2011;8(2):243-246. 17. De Kesel A, Van den Broecke R, Weyers S. A case of a cornual heterotopic pregnancy laparoscopically treated with the endoloop technique. Gynecological Surgery 2009;6(2):165-169. 18. Raheem M, Afifi Y. Laparoscopic selective ipsilateral uterine artery ligation for the management of a cornual ectopic pregnancy. J Minim Invasive Gynecol, 2008;15(3):260-261. 19. Warda H, et al. Interstitial ectopic pregnancy: conservative surgical management. JSLS, 2014;18(2):197-203. 20. Practice Committee of American Society for Reproductive M. Medical treatment of ectopic pregnancy: a committee opinion. Fertil Steril, 2013;100(3): 638-644. 21. Surbone A et al. Interstitial pregnancies diagnosis and management: an eleven cases series. Swiss Med Wkly,2013;143:13736. 22. Szylit NA et al. Video laparoscopic intervention for an interstitial pregnancy after failure of clinical treatment. Sao Paulo Med J, 2012;130(3):202-207. 23. Douysset X et al. Interstitial pregnancy: experience at Rouen s hospital. Gynecol Obstet Fertil, 2014;42(4):216-21. 24. Michal M et al. Heterotopic pregnancy in the absence of risk factors diagnostics difficulties. Ginekol Pol, 2011;82(11):866-868. 25. Berkes E et al. Unilateral triplet ectopic pregnancy after in vitro fertilization and embryo transfer. Fertil Steril 2008;90(5):2003 e17-20. 26. WangY et al. Efficacy of local aspiration in the conservative treatment of live interstitial pregnancy coexisting with live intrauterine pregnancy after in vitro fertilization and embryo transfer. Chin Med J (Engl) 2012;125(7):1345-8. 27. Onderoglu L et al. Successful management of a cornual pregnancy with a single high-dose laparoscopic methotrexate injection. Gynecological Surgery, 2006:3(1):31-33.