1 Przedsibiorstwo Usługowo Projektowe MI Mirosław Sieja 47-223 Kdzierzyn Kole ul. Piłsudskiego 10B/1 Inwestor : POWIATOWY ZARZD DRÓG W K DZIERZYNIE KOLU 47-200 K DZIERZYN KOLE UL. SKARBOWA 3 E Nazwa zadania : REMONT CHODNIKA PRZY DRODZE POWIATOWEJ 1403 O ROSZOWICE BIADACZÓW W M. CISEK UL. PLANETORZA NAZWY I KODY WEDŁUG WSPÓLNEGO SŁOWNIKA ZAMÓWIE : a) DZIAŁ ROBÓT - 45000000-7 Roboty budowlane b) GRUPY ROBÓT - 45200000-9 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich czci oraz roboty w zakresie inynierii ldowej i wodnej c) KLASY ROBÓT - 45230000-8 Roboty budowlane w zakresie budowy rurocigów linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei : wyrównywanie terenu d) KATEGORIA ROBÓT - 45233222-1 Roboty chodnikowe Funkcja Imi i nazwisko Piecztka nr uprawnie Data Projektant brany drogowej mgr in. Mirosław Sieja 29/95/Op 04/2009 Sprawdzajcy brany drogowej Andrzej Jczmienny 159/92/Op 04/2009 Podpis SPIS ZAWARTOCI DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJ : 1) PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU 2) PROJEKT BUDOWLANY 3) INFORMACJA DOTYCZCA BEZPIECZESTWA I OCHRONY ZDROWIA KWIECIE 2009
1111 1 1 Regon 531005383 tel./fax (077) 4837331 e-mail pup.mi@neostrada.pl METRYKA PROJEKTU WYKONAWCZEGO OBIEKT: DROGA POWIATOWA W CHRUSTACH TEMAT: REMONT CHODNIKA PRZY DRODZE POWIATOWEJ 1403 O ROSZOWICE BIADACZÓW W M. CISEK UL. PLANETORZA BRANA : DROGOWA JEDNOSTKA PROJEKTOWA: Przedsibiorstwo Usługowo-Projektowe MI Mirosław Sieja 47-223 Kdzierzyn-Kole ul. Piłsudskiego 10B/1 AUTOR: mgr in. Mirosław Sieja upr. nr 29/95/Op SPRAWDZIŁ: Andrzej Jczmienny upr. nr 159/92/Op INWESTOR: POWIATOWY ZARZD DRÓG W K DZIERZYNIE KOLU 47-200 K DZIERZYN KOLE UL. SKARBOWA 3 E NAZWY I KODY WEDŁUG WSPÓLNEGO SŁOWNIKA ZAMÓWIE : a) DZIAŁ ROBÓT : - 45000000-7 Roboty budowlane b) GRUPY ROBÓT: - 45200000-9 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich czci oraz roboty w zakresie inynierii ldowej i wodnej c) KLASY ROBÓT: - 45230000-8 Roboty budowlane w zakresie budowy rurocigów linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei : wyrównywanie terenu d) KATEGORIA ROBÓT : - 45233222-1 Roboty chodnikowe KWIECIE 2009 r.
Zawarto projektu wykonawczego pt REMONT CHODNIKA PRZY DRODZE POWIATOWEJ 1403 O ROSZOWICE BIADACZÓW W M. CISEK UL. PLANETORZA Lp. Nazwa dokumentu / rysunku Format Nr strony / rysunku Uwagi 1 Metryka projektu 1xA4 1 2 Zawarto projektu 1xA4 2 3 Rysunek przebiegu chodnika 1XA1 3/1 4 Opis techniczny 3xA4 4 6 5 Zestawienie materiałów 1xA4 7 6 Rysunki : 1xA4 8 6.1 Przekrój konstrukcyjny chodnika 1xA4 9/2 6.2 Przekrój poprzeczny zjazdu 1xA3 10/3 6.3 Przekrój podłuny zjazdu 1xA4 11/4 6.4 Rysunek konstrukcyjny krawnika 15x30 z 1xA4 12/5 oporem obnionego 6.5 Rysunek konstrukcyjny krawnika 15x30 z 1xA4 13/6 oporem obnionego 6.6 Rysunek konstrukcyjny obrzea 1xA4 14/7 6.7 Rysunek konstrukcyjny krawnika 10x25 1A-4 15/8 7 Załczniki : 1xA4 16 7.1 Owiadczenie projektanta M. Sieja 1xA4 17 7.2 Uprawnienia projektowe M. Sieja 1xA4 18 7.3 Przynaleno do OOIIB 2009 M. Sieja 1xA4 19 7.4 Owiadczenie sprawdzajcego A. Jczmienny 1xA4 20 7.5 Uprawnienia projektowe A. Jczmienny 1xA4 21 7.6 Przynaleno do OOIIB 2009 A. Jczmienny 1xA4 22 8. BIOZ 4xA4 23 25 9. Pozwolenia, zezwolenia wymagane odrbnymi przepisami 1xA4 26
OPIS TECHNICZNY do PROJEKTU WYKONAWCZEGO pt BUDOWA CHODNIKA PRZY DRODZE POWIATOWEJ 1403 O ROSZOWICE BIADACZÓW W M. CISEK UL. PLANETORZA Spis treci : 1. Przedmiot opracowania 2. Podstawa opracowania 3. Opis stanu istniejcego 4. Rozwizania projektowe 5. Dane charakterystyczne wpływu budowy na rodowisko 6. Uwagi kocowe 7. Warunki BHP i ppo.
1.Przedmiot opracowania Przedmiotem opracowania projektu jest remont chodnika w cigu drogi powiatowej w Cisku ul. Planetorza. 2. Podstawa opracowania Projekt opracowano na podstawie: - umowy z Powiatowym Zarzdem Dróg w Kdzierzynie - Ko lu - mapa sytuacyjna aktualna, - Wytyczne projektowania dróg VI i VII klasy technicznej WPD -3, Warszawa 1995, - Katalog typowych konstrukcji podatnych i półsztywnych nawierzchni ulic, Warszawa 1998, - Rozporzdzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiada drogi publiczne i ich usytuowanie Dziennik Ustaw nr 43 z 14 maja 1999 r., - wizja lokalna w terenie dokonana przez autora - ogldziny i pomiary z natury. 3. Opis stanu istniejcego 3.1 Droga powiatowa w Cisku Droga powiatowa w chrustach posiada przekrój półuliczny, nawierzchni bitumiczn o przekroju daszkowym. Wody opadowe i roztopowe odprowadzane s do kanalizacji poprzez wpusty. Po lewej stronie jest chodnik o nawierzchni z płyt betonowych 50x50 o zmiennych szerokociach. Nawierzchnia chodnika jest sklawiszowana, płyty s zerodowane. 3.2. Urzdzenia obce W pasie drogowym na którym projektowany jest chodnik w cigu drogi powiatowej, posadowione s kabel telefoniczny, kanalizacja deszczowa. 3.3 Warunki gruntowo wodne Z uwagi na charakter i zakres opracowania nie przeprowadzono bada warunków gruntowo wodnych, z makroskopowej oceny gruntu w pobliu drogi wynika, e grunt ma charakter piaszczysty. 3.4 Zadrzewienie Brak 4. Rozwizania projektowe 4.1 Roboty przygotowawcze - roboty rozbiórkowe 4.2 Roboty ziemne - wykonanie koryt pod chodnik, wjazdy, kategoria geotechniczna I. 4.3 Odwodnienie Z chodnika powierzchniowo do wpustów ulicznych w jezdni. 4.4 Podbudowy i roboty krawnikowe - wykonanie warstwy odcinajcej z piasku pod podbudowy zjazdów i ławy krawnikowe gruboci 10 cm, - wykonanie warstwy odcinajcej z piasku pod chodnik gruboci 6 cm, - wykonanie podbudów z tłucznia kamiennego pod nawierzchni zjazdów indywidualnych gruboci 20 cm, - wykonanie podbudów z tłucznia kamiennego pod nawierzchni chodnika gruboci 10 cm, - osadzenie krawników betonowych 15x30 na ławie betonowej z oporem, - osadzenie krawników betonowych wtopionych 10x25 w podsypce cementowo piaskowej, - osadzenie obrzey na podsypce cementowo piaskowej, 4.5 Nawierzchnie - nawierzchnia chodnika kostka brukowa betonowa gruboci 6 cm na posypce z miału kamiennego,
- nawierzchnia zjazdów indywidualnych kostka brukowa betonowa gruboci 8 cm na posypce cementowo piaskowe, - nawierzchnia przy krawniku i na poszerzeniach z betonu asfaltowego gruboci 5 cm, 4.6 Główne parametry geometryczne - parametry projektowanego chodnika: - długo chodnika 358,00 m, - szeroko chodnika 1,00 2,00 m, - powierzchnia nawierzchni chodnika 590,69 m 2, - parametry projektowanych elementów zjazdów indywidualnych: - długo zjazdów zmienna - szerokoci zjazdów zmienna, - powierzchnia zjazdów 107,75 m 2, 4.7 Roboty regulacyjne - regulacja wysoko wysokociowa studzienek telefonicznych, - regulacja wysokociowa włazów kanalizacyjnych betonowych. 5. Dane charakterystyczne wpływu budowy na rodowisko Dane techniczne obiektu budowlanego charakteryzujce wpływ obiektu budowlanego na rodowisko i jego wykorzystywanie oraz na zdrowie ludzi i obiekty ssiednie pod wzgldem: projektowana budowa chodnika przy, uycie takich materiałów jak piasek, tłucze, cement, beton, kostki brukowe, krawniki betonowe, beton asfaltowy s zgodne z Polskimi Normami, posiadaj atesty dopuszczajce je do uycia w budownictwie drogowym i s obojtne dla rodowiska, nie pogarszaj lecz wrcz polepsz istniejcy stan oddziaływania obiektu na rodowisko i zdrowie ludzi. Wobec powyszego i z uwagi na mały zakres projektowanej budowy nie przeprowadzono bada oddziaływania inwestycji na rodowisko, a) zapotrzebowania i jakoci wody oraz iloci, jakoci i sposobu odprowadzania cieków cieki opadowe i roztopowe z chodnika odprowadzane bd powierzchniowo do wpustów ulicznych w jezdni, b) emisji zanieczyszcze gazowych, w tym zapachów, pyłowych i płynnych, z podaniem ich rodzaju, iloci i zasigu rozprzestrzeniania si nie dotyczy, c) rodzaju i iloci wytwarzanych odpadów odpad bitumiczny zostanie bezporednio przewieziony na wytwórni mas bitumicznych gdzie zostanie poddany recyklingowi i wykorzystany ponownie w budownictwie drogowym, ziemia z korytowania w iloci 174,49 m 3 zostanie wywieziona bezporednio na składowisko odpadów i wykorzystana do celów technologicznych, wobec powyszego nie projektuje si tymczasowych składowisk odpadów, d) emisji hałasu oraz wibracji, a take promieniowania, w szczególnoci jonizujcego, pola elektromagnetycznego i innych zakłóce, z podaniem odpowiednich parametrów tych czynników i zasigu ich rozprzestrzeniania si - nie dotyczy, e) wpływu obiektu budowlanego na istniejcy drzewostan, powierzchni ziemi, w tym gleb, wody powierzchniowe i podziemne wody opadowe odprowadzane s z chodnika powierzchniowo na jezdni i do systemu kanalizacji, f) oraz wykaza, e przyjte w projekcie architektoniczno-budowlanym rozwizania przestrzenne, funkcjonalne i techniczne ograniczaj lub eliminuj wpływ obiektu budowlanego na rodowisko przyrodnicze, zdrowie ludzi i inne obiekty budowlane, zgodnie z odrbnymi przepisami: projektowana budowa chodnika i poszerzenie jezdni poprawi standard uytkowania i bezpieczestwo ruchu kołowego i pieszych. 6. Uwagi kocowe Przy budowie naley zachowa warunki podane w projekcie. Roboty wykona naley oraz odbiorów robót dokonywa zgodnie z warunkami okrelonymi w specyfikacjach technicznych. 7. Warunki BHP i p.po. Zostały opracowane w załczniku: INFORMACJA DOTYCZCA BEZPIECZESTWA I OCHRONY ZDROWIA
ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW Lp. W Kod Nazwa Jedn. Ilo 1 2 3 4 5 6 1. 0 1020302 Olej napdowy do silników kg 0,9031 2. 0 1041101 Emulsja asfaltowa do nawierzchni kg 176,0967 drogowych 3. 0 1330499 Gwodzie budowlane okrgłe gołe kg 0,8640 4. 0 1600601 Miał (kruszyny) t 66,5708 5. 0 1600602 Tłucze kamienny sortowany,uziar.31,5- t 45,7075 63mm 6. 0 1600604 Kliniec sortowany,uziarnienie 4,0-31,5 mm t 100,2401 25,0453 7. 0 1601801 Piasek zwykły m3 87,1313 8. 0 1603002 Mieszanka minasfaltowa,grysowa,cz.zamkn. t 7,6384 9. 0 1700305 Cement portl,zwykły b.dod. CEM I 32,5- t 3,2968 work 10. 0 2220000 Krawnik bet.prostok.-100x25x10cm,szary m 79,5600 11. 0 2220003 Krawnik bet.prostok.city-100x30x15cm m 341,1900 12. 0 2220802 Obrzea betonowe 30x8 cm m 252,9600 13. 0 2222101 Kostki brukowe betonowe grub.6 cm,szare m2 536,5827 14. 0 2222110 Kostki brukowe betonowe grub.6 m2 60,0142 cm,kolorowe 15. 0 2222120 Kostki brukowe betonowe gr.8 cm - szare m2 109,9050 16. 0 2370605 Beton zwykły z kruszywa naturalnego B 20 m3 19,7217 17. 0 2600619 Deski iglaste obrzynane gr.19-25mm,kl.iii m3 0,8626 18. 0 3930000 Woda m3 32,3866 Materiały pomocnicze Razem:
RYSUNKI Lp. Nazwa dokumentu / rysunku Format Nr strony / rysunku 6 Rysunki : 1xA4 8 6.1 Przekrój konstrukcyjny chodnika 1xA4 9/2 6.2 Przekrój poprzeczny zjazdu 1xA3 10/3 6.3 Przekrój podłuny zjazdu 1xA4 11/4 6.4 Rysunek konstrukcyjny krawnika 15x30 z oporem 1xA4 12/5 obnionego 6.5 Rysunek konstrukcyjny krawnika 15x30 z oporem 1xA4 13/6 obnionego 6.6 Rysunek konstrukcyjny obrzea 1xA4 14/7 6.7 Rysunek konstrukcyjny krawnika 10x25 1A-4 15/8
ZAŁACZNIKI Lp. Nazwa dokumentu / rysunku Format Nr strony / rysunku 7 Załczniki : 1xA4 16 7.1 Owiadczenie projektanta M. Sieja 1xA4 17 7.2 Uprawnienia projektowe M. Sieja 1xA4 18 7.3 Przynaleno do OOIIB 2009 M. Sieja 1xA4 19 7.4 Owiadczenie sprawdzajcego A. 1xA4 20 Jczmienny 7.5 Uprawnienia projektowe A. Jczmienny 1xA4 21 7.6 Przynaleno do OOIIB 2009 A. Jczmienny 1xA4 22
INFORMACJA DOTYCZCA BEZPIECZESTWA I OCHRONY ZDROWIA ZADANIE INWESTOR REMONT CHODNIKA PRZY DRODZE POWIATOWEJ 1403 O ROSZOWICE BIADACZÓW W M. CISEK UL. PLANETORZA POWIATOWY ZARZD DRÓG W K DZIERZYNIE KOLU 47-200 K DZIERZYN KOLE UL. SKARBOWA 3 E AUTOR PRZEDSI BIORSTWO USŁUGOWO - PROJEKTOWE MI MIROSŁAW SIEJA 47-223 K DZIERZYN KOLE UL. PIŁSUDSKIEGO 1B/10 SPIS TRECI : 1. Podstawa opracowania 2. Opis techniczny KWIECIE 2009 R.
1. Podstawa opracowania Informacja dotyczca bezpieczestwa i ochrony zdrowia została opracowana zgodnie z Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy planu bezpieczestwa i ochrony zdrowia oraz szczegółowego zakresu rodzajów robót budowlanych, stwarzajcych zagroenia bezpieczestwa i zdrowia ludzi (Dz. U. Nr 120, poz. 1126 z 2003 r.) 2. Opis techniczny 2.1. Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejno realizacji Cało zamierzenia obejmuje budow chodnika o parametrach: 4.6 Główne parametry geometryczne - parametry projektowanego chodnika: - długo chodnika 358,00 m, - szeroko chodnika 1,00 2,00 m, - powierzchnia nawierzchni chodnika 590,69 m 2, - parametry projektowanych elementów zjazdów indywidualnych: - długo zjazdów zmienna - szerokoci zjazdów zmienna, - powierzchnia zjazdów 107,75 m 2, Kolejno realizacji poszczególnych etapów budowy zjazdu zgodnie z dokumentacj wykonawcz oraz opisem technicznym. 2.2. Wykaz istniejcych obiektów budowlanych W pasie drogi powiatowej w cisku na której realizowana bdzie budowa chodnika, posadowione s linia telefoniczna kablowa, kanalizacja deszczowa oraz zabudowa jednorodzinna. 2.3. Elementy zagospodarowania terenu, które mog stwarza zagroenia bezpieczestwa i zdrowia ludzi Na działce na której realizowane bdzie zamierzenie znajduj si: droga powiatowa. Istnieje równie moliwo natrafienia na sieci podziemne niezidentyfikowane na mapie geodezyjnej, dlatego roboty ziemne zwizane z wykonywaniem wykopów naley wykonywa ze szczególn ostronoci. 2.4 Przewidywane zagroenia wystpujce podczas realizacji robót budowlanych W trakcie realizacji robót budowlanych szczególn uwag naley zwróci uwag na: - roboty w pasie drogowym drogi powiatowej pod ruchem na niej, - praca ludzi z pracujcymi maszynami drogowymi i sprztem. 2.5. Sposób prowadzenia instruktau pracowników Przed przystpieniem do wykonywania robót pracownicy powinni przej przeszkolenie BHP : - szkolenie wstpne w zakresie BHP, - instrukta ogólny zwizany z przepisami BHP, - instrukta stanowiskowy z szczególnym uwzgldnieniem tematów: 1) praca pod ruchem, 2) współpraca z maszynami i pojazdami, sygnały komunikacji wewntrznej w czasie pracy maszyn i sprztu, praca w pobliu napowietrznej linii energetycznej niskiego napicia 3) odzie robocza i ochronna, 4) zapoznanie pracowników w ramach w/w szkole z zagroeniami wynikajcymi z realizacji zamierzenia budowlanego. Fakt odbycia w/w szkolenia w zakresie BHP winien by odnotowany w dokumentacji prowadzonej przez wykonawc robót. 2.6. rodki techniczne i organizacyjne, zapobiegajce niebezpieczestwom wynikajcym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagroenia zdrowia lub w ich ssiedztwie, w tym zapewniajc bezpieczn i sprawn komunikacj umoliwiajc szybk ewakuacje w przypadku wystpienia zagroe: - zabezpieczenie budowy w kompletne zestawy znaków drogowych i urzdze zabezpieczajcych wymagane do wykonania organizacji ruchu na czas robót. - wyposaenie pracowników w niezbdn odzie robocz i odzie oraz sprzt ochrony - osobistej - wykonanie planu zagospodarowania placu budowy - opracowanie planu komunikacji wewntrznej na placu budowy - okrelenie zasad postpowania w przypadku wystpienia zagroe,
- bezporedni nadzór kierownictwa budowy nad pracami szczególnie niebezpiecznymi w tym przypadku praca ludzi sprztu i maszyn pod i w ssiedztwie linii napowietrznej elektrycznej oraz praca ludzi i sprztu pod ruchem. Kierujcy robotami powinien zabezpieczy na okres trwania robót apteczk pierwszej pomocy w razie zaistnienia wypadku. Po zakoczeniu prac teren budowy naley uprztn. 2.7. Ustawy i przepisy niezbdne do opracowania Planu bezpieczestwa i ochrony zdrowia Obwieszczenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 sierpnia 2003 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporzdzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie ogólnych przepisów bezpieczestwa i higieny pracy. (Dz. U. Nr 169, poz. 1650 z 2003 r.) Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczestwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych. (Dz. U. Nr 47, poz. 401 z 2003 r.) Rozporzdzenia Ministrów Komunikacji oraz Administracji, Gospodarki terenowej i Ochrony rodowiska z dnia 10 luty 1977 r. w sprawie bezpieczestwa i higieny pracy przy wykonywaniu robót drogowych i mostowych. (Dz. U. Nr 7, poz. 30 z 1977 r.) Rozporzdzenie Ministra Gospodarki z dnia 20 wrzenia 2001 r. w sprawie bezpieczestwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urzdze technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych. (Dz. U. Nr 118, poz. 1263 z 2001 r.) Rozporzdzenie Ministra Gospodarki z dnia 30 padziernika 2002 r. w sprawie minimalnych wymaga dotyczcych bezpieczestwa i higieny pracy w zakresie uytkowania maszyn przez pracowników podczas pracy. (Dz. U. Nr 191, poz. 1596 z 2002 r.) Rozporzdzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 18 wrzenia 2000 r. zmieniajce rozporzdzenie w sprawie bezpieczestwa i higieny pracy przy rcznych pracach transportowych. (Dz. U. Nr 82, poz. 930 z 2000 r.) Ustawa z dnia 6 wrzenia 2001 r. o zmianie ustawy Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. Nr 129, poz. 1444 z 2001 r. z pó. zm) Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy Prawo budowlane (Dz. U. Nr 93, poz. 888 z 2004 r.) Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy. (Dz. U. Nr 24, poz. 141 z 1974 r. zpó. zm.) - Ogólne specyfikacje techniczne (OST) Generalnej Dyrekcji Dróg Publicznych dla robót drogowych i mostowych : - Projekt Organizacji Ruchu na czas robót Wyej wymienione ustawy, rozporzdzenia i specyfikacje oraz projekty okrelaj wymagania i warunki prowadzenia robót drogowych i stanowi podstaw opracowania Planu bezpieczestwa i ochrony zdrowia oraz szczegółowego zakresu rodzajów robót budowlanych, stwarzajcych zagroenia bezpieczestwa i zdrowia ludzi. -
POZWOLENIA I UZGODNIENIA WYMAGANE INNYMI PRZEPISAMI