PRACOWNIA PROJEKTOWA INSTALACJI, INśYNIERII SANITARNEJ I OCHRONY ŚRODOWISKA 33-300 Nowy Sącz, ul. Czarnieckiego 5 tel./ fax. 442-13-08 NIP 734-101-61-35 PROJEKT BUDOWLANO - WYKONAWCZY OBIEKT: Przebudowa odcinka drogi gminnej nr 294178K ul. Trakt Św. Kingi w km 0+490 1+350 ADRES: Gmina Stary Sącz, Stary Sącz OPRACOWANIE: Projekt Zagospodarowania Terenu PBW Kanalizacja deszczowa INWESTOR: Urząd Miejski w Starym Sączu ul. Stefana Batorego 25, 33-340 Stary Sącz PROJEKTANT: mgr inŝ. Teresa Wideł- Zmarzły Uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń i kierowania robotami budowlanymi z ograniczeniem w specjalności instalacyjno- inŝynieryjnej w zakresie sieci sanitarnych, instalacji sanitarnych i ochrony środowiska- nr ewid. 23/NS/75 ZESPÓŁ PROJEKTOWY: mgr inŝ. Marcin Golonka mgr inŝ. Aleksander Haraf mgr inŝ. Kinga Zmarzły-Jarek Nowy Sącz, luty 2009
2 SPIS TREŚCI I.OPIS TECHNICZNY 1. Podstawa opracowania. 2. Dane ogólne. 3. Zakres opracowania. 4. Warunki geologiczne i wodne. 5. Trasa sieci kanalizacji deszczowej. 6. Sieć kanalizacji deszczowej. 7. Uwagi ogólne. 8. Zestawienie długości. II.CZĘŚĆ GRAFICZNA 1. Projekt Zagospodarowania Terenu, skala 1: 500. 2. Profil kanału deszczowego, skala 1:100/500. 3. Profil podłączeń wpustów ulicznych, skala 1:100/20. 4. Ścianka czołowa łącząca rów z kanałem, skala 1:25. III. INFORMACJA BiOZ.
3 I.OPIS TECHNICZNY 1.Podstawa opracowania. a) Zlecenie inwestora. b) Mapa sytuacyjno- wysokościowa 1:500. c) Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego. d) Ekspertyza geotechniczna i hydrologiczna. e) Uzgodnienia. 2.Dane ogólne. Teren objęty opracowaniem połoŝony jest w obrębie granic miasta Starego Sącza, w jego południowo wschodniej części względem rynku. Ulica Trakt Św. Kingi stanowi połączenie z drogą krajową Diecezjalne Centrum Pielgrzymowania im. Jana Pawła II Dom Pielgrzyma i z ulicą Bandurskiego. Wody opadowe z uwagi na brak miejskiej kanalizacji deszczowej oraz brak cieków powierzchniowych planuje się wprowadzać do ziemi za pomocą studni chłonnych oraz przelewem do rowu. 3.Zakres opracowania. Niniejsza dokumentacja obejmuje projekt sieci kanalizacji deszczowej w drodze gminnej nr 294178K - ul. Trakt Św. Kingi w km 0+490-km 1+350. Dla odcinka drogi w km 0+490-km 1+350 projektowana jest przebudowa. 4. Warunki geologiczne i wodne. W podłoŝu przedmiotowego terenu zalegają utwory trzeciorzędowe i czwartorzędowe. Utwory trzeciorzędowe są reprezentowane przez osady miocenu wykształcone w postaci iłów i łupków występujących na głębokości 8-9 m ppt. Utwory trzeciorzędowe są pokryte czwartorzędowymi osadami akumulacji rzecznej, które w obrębie działki są wykształcone w postaci mad gliniastych oraz kompleksu Ŝwirowo-kamienistego. MiąŜszość mad gliniastych 1,0-1,4 m i ma charakter ciągły. Seria Ŝwirowo-kamienista występuje pod madami gliniastymi i zbudowana jest z otoczaków piaskowcowych i granitowych o średnich rozmiarach 10x15 cm oraz piasków i piasków gliniastych, pospółek i Ŝwirów. MiąŜszość serii Ŝwirowo-kamienistej jest rzędu 7,0-9,0 m. W rejonie projektowanej kanalizacji woda gruntowa występuje w postaci jednolitego swobodnego poziomu wód gruntowych w obrębie czwartorzędowych osadów akumulacji rzecznej. Są to wody
4 swobodne związane z dobrze przepuszczalnymi pospółkami, Ŝwirami i otoczakami. Wody tego poziomu są alimentowane opadami infiltrującymi wodonośnego podłoŝe. Grunty te charakteryzują się wystarczającą nośnością i stanowią dobre podłoŝe budowlane. W rejonie projektowane kanalizacji panują generalnie proste warunki gruntowe. Zaleca się prowadzenie prac odcinkami i zabezpieczanie wykopów pod kanalizację. 5.Trasa kanalizacji deszczowej. Sieć kanalizacji deszczowej projektowana jest pod jezdnią drogi gminnej nr 294178K - ul. Trakt Św. Kingi. 6. Sieć kanalizacji deszczowej. Stan istniejący. Obecnie w rejonie ulicy nie ma kanalizacji deszczowej. Stan projektowany Projektowana sieć kanalizacji deszczowej zapewni grawitacyjny spływ wód opadowych z jezdni asfaltowej ulicy Trakt Św. Kingi poprzez wpusty uliczne z odprowadzeniem do ziemi poprzez studnie chłonne i przelewu do istniejącego rowu, który wody deszczowe odprowadza do rzeki Poprad. Sieć kanalizacji deszczowej projektowana jest o średnicy Ø 400 mm z rur kielichowych Ŝelbetowych WIPRO klasy wytrzymałościowej II, Ø 160x4,7 mm z rur PVC klasy typu cięŝkiego S. Rury naleŝy układać w wykopie na odpowiednio przygotowanym podłoŝu wyprofilowanym podłuŝnie i poprzecznie zgodnie z profilem na podsypce, obsypce i nadsypce z piasku warstwą o grubości 10 cm. Pod drogą jak w pasie drogowym projektowanej drogi wykop naleŝy zasypać gruntem przepuszczalnym zagęszczanym warstwami ubijanymi kolejno od spodu o stopniu zagęszczenia 95% wartości Proctora. Wody deszczowe z nawierzchni drogi /ulicy/ projektuję odprowadzić poprzez wpusty uliczne wykonane z rur betonowych o średnicy Ø 500 mm z osadnikiem głębokości 1,0 m poniŝej dna wylotu. Projektowane wpusty uliczne z osadnikami będą pełniły funkcję oczyszczania ścieków deszczowych poprzez wykorzystanie procesu sedymentacji. Podłączenie wpustów ulicznych do sieci kanalizacji opadowej naleŝy wykonać z rur PVC o średnicy Ø 200 x 5,9 mm typu S /SN8/. Rury PVC klasy typu cięŝkiego S /SDR34/ i sztywności obwodowej 8 kn/m 2 /SN8/. Na połączeniach i załamaniach projektuję studzienki bez dna betonowego chłonne z kręgów betonowych o średnicy Ø 1000 mm i jedna Ø 1500 mm, nakryte od góry płytą Ŝelbetową i włazem Ŝeliwnym D400 dostosowanym do nawierzchni zgodnie z obowiązującą normą. Na dnie kaŝdej studni wykonany zostanie filtr odwrotny Ŝwirowy o grubości warstwy filtracyjnej 0,5 m. Zrzut wód opadowych będzie na głębokości około 1,50 m ppt. tj. minimum 2,0 m ponad poziomem wód podziemnych. Wykop na czas realizacji kanału naleŝy zabezpieczyć aŝurowym szalowaniem.
Obliczenie ilości wód opadowych: 5 Obliczenie natęŝenia dopływu wód opadowych burzowych wykonano dla deszczu o prawdopodobieństwie wystąpienia raz na pięć lat (p=20%) i czasie trwania 15 min. NatęŜenie dopływu wód burzowych obliczamy wg wzoru: Q = Ψ q F [l/s] gdzie: Q - przepływ obliczeniowy [l/s], Ψ - współczynnik spływu, q - natęŝenie spływu jednostkowego deszczu miarodajnego [l/s ha], F - powierzchnia zlewni [ha]. Do obliczeń przyjęto następujące wartości współczynników i powierzchnie zlewni cząstkowych: powierzchnia ulicy, Ψ 1 = 0,85 F 1 = 0,46 ha natęŝenie deszczu q = 135 l/s ha. (stosownie do tabel dla deszczu miarodajnego przy wielkości średniego rocznego opadu atmosferycznego dla Starego Sącza wynoszącego 800 mm) Ilość wód opadowych z rozpatrywanego obiektu wyniesie zatem: Q deszcz = 0,85 x 0,46 x 135 = 52,8 l/s Q deszcz 53 l/s Objętość wód opadowych podczas trwania opadu przez 15 minut wyniesie: V deszcz = 53 x 15 x 60 = 47700 (l) = 47,7 (m 3 ) V deszcz 48 m 3 Projektowane jest wykonanie sieci kanalizacji deszczowej z zastosowaniem rur kielichowych Ŝelbetowych WIPRO klasy wytrzymałościowej II, dlatego napływ wód infiltracyjnych nie będzie miał miejsca. Charakter odwadnianych powierzchni powoduje, Ŝe wody opadowe nie muszą być oczyszczane, aby dotrzymać warunki wynikające z w/w rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006r. Ponadto stosownie do ustawy Prawo wodne wody opadowe wprowadzane do kanalizacji nie powinny powodować: formowania się osadów i piany, zmian naturalnej mętności, barwy i zapachu, zmian w naturalnej biocenozie charakterystycznej dla wód oraz zawierać: odpadków stałych i ciał pływających, węglowodorów chlorowanych,
patogennych ustrojów, 6 Na sieci kanalizacji deszczowej nie będzie urządzeń podczyszczających wody opadowe i dlatego nie będą powstawać odpady. Wylot kanalizacji Ø 400 rur kielichowych Ŝelbetowych WIPRO klasy wytrzymałościowej II, odprowadzający wody deszczowe zakończony będzie ścianką betonową w osi rowu. Od strony torów PKP i ulicy Bandurskiego naleŝy kanał równieŝ zabezpieczyć ścianką betonową. Woda opadowa w pierwszej kolejności będzie wnikać do gruntu. Natomiast nadmiar wód opadowych będzie na zasadzie przelewu odprowadzany wylotem do rowu. 7. Uwagi ogólne. Całość robót naleŝy wykonać zgodnie z obowiązującymi Normami i Warunkami Technicznymi Wykonawstwa i Odbioru Technicznego, Prawem Budowlanym, Przepisami BHP. Przed realizacją naleŝy zapoznać się z Opinią Zespołu Koordynującego Usytuowanie Sieci Uzbrojenia Terenu w Nowym Sączu, oraz pozostałymi uzgodnieniami. W trakcie realizacji naleŝy zwracać uwagę na istniejące uzbrojenie podziemne. Rury oraz studnie zastosowane do realizacji sieci i przyłączy powinny posiadać Polskie atesty i certyfikaty. 8. Zestawienie długości. Kanalizacja deszczowa Ø 400 mm WIPRO Kanalizacja deszczowa Ø 200 mm PVC Razem l = 490,50 m l = 36,00 m l = 526,50 m Opracowanie : mgr inŝ. Teresa Wideł- Zmarzły Uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń i kierowania robotami budowlanymi z ograniczeniem w specjalności instalacyjno- inŝynieryjnej w zakresie sieci sanitarnych, instalacji sanitarnych i ochrony środowiska- nr ewid. 23/NS/75