SPRAST/OZDAhtrEFNANSO\TE PARAFA Wnebowzgca r[aj6wqtszej Mary Panny w ALBON, N. Y. Za rok 924
,2 uocnq&: o rn'7r Posedzene l, \tr\'l Kolekta na tacy """"" L,+"?'rt Koekt domo{'a.. 'q?q'9 Kolekta Welkanocna t rzy kartkach " ' 422'q5 K;;kd nu uuesr" ' 88'9 K;;ff ed,;d Nuodzene.. 2l*.99 Kolekty Dyecezyalne... ' bd'rb jloch6d zbazartt "'""""' " 46480 P;;;-Jr";srLot"vcrr ""3'25 S#Jcr"ft wotywny... 295'85 tco"ert h6nr... "'"""" 83'90 n" r'"r """"""" '""'70'0{l t;;bff"d;ch6d...'..;..'...'"..'.""""" " 48'72 Ofary Tow. nla. tzeczy ko6celne Tow. Newast R6Zafca Sw... q6'!q, T'ow. Pnen R6Zafca Sw. """"" 50'qq '' -'---,; -- -r r --.** ""' OW SW. JAZeTA..2b.00 Tow. Serca Jezus...bU Uq T;; W;Gbo*reca N. M. P,... """ 25'00 Wojcect frtu*rvf. ^n,-onarowal na statuq ""'""" """"' 34'80 Razem dochodu-s9o9g74 Os6lnv doch6d O6ot"v rozch6d \7 hase na Z roktt tg24 925.O5 Og6lny doch6d-- "O,q57 ZtrSTAWENE: roh L925 DLUG PAR.AFtr\L\E: Na ko6cele lrla pleban $4,OOO $4,0O0 $8.OO0 0,0"5. z9 8,634.66 Ks. A. F. Harernza, Proboszcz Marcn Mkotajewsk Francseek '{ernart TRUSTYS
Rozckdd:..500.00.020.00 440.00. 600.00 dlugu...'... Splacono Procent... Wese... cs=frt Fanc., malowanepleban' Kolekty Dyece-zyalne Wl frgalmer, Swece"""' DepczvnskFran'. atba "","'; beeat" rohn, rzeczykoscelne Blktryka Vatt Jos. 000.00 450.00 800.00 26.00 243.09 36.2 5 64. 347.50 40.70 56.0 3.68.'24.QQ-* 47 -"84 56.05 f * '\ \. '*t l. " t.40.00...36.00.25.20 23.20 87.9 54.50 34.80.65.53 88.00 Pustet Franc. NboZenstwo40'stogodz. Mssall.W. K., druk spra. Statua ZmartwYchPaf. Ta x a... McEvoYJ 40.00 40.87 39.53 3.47 45.60 20.w 24.30.22.e0.4 0.00 20.00 0.00 6.80..... 4-0 0...6.5 Razern rozchodu r t $8,634.66 :l rl j -oll
r!,' Poserlz. Welkan ' Pnzykart Wegle Bo2oNar Dsrnentg 5. o 0 l 2. 0 0 5. 0 0 2. 0 0 2. ool 6. 0 0 Ludwczak 5. ool o. 0 0 2. 0 0 Gruszczensk Max Derrczef,sk8'rancszek.... 0 0.00 2. 0 0 5. 0 0 2. 0 0 5. 0 0 JqdrzejewskWalenty... 2. 0 0. 0 0 2. 0 0 Kapela Wojcech 2. 0 0 2.o o l 2. 0 0 PenaszekJan...-. 2. 0 0.00 2. 0 0 Mkolajewsk Marcn."...,.. 2. 0 0 * Gmnsk Stan. Lnwood av. ";2, 2. 0 0.00 :ool rf.,, Guznsk Jan, jr. Lnwood 8.75 z.0 0.00 2.0' 0 Neman Francszek :, Sl6dznsk Francszek... 2. 0 0.00 2. 0 0t.00 r Jablorsk Francszek.00 DanelewskAdarn.0ol 2. 0 0 Marcnowsk-Jan.00 2, 0 0 DanelewskStanslaw....00 2. 0 0 BorkowskFrancszek.... 0 0... WeezstekJ6zef..,... r..00 Telqa Francszek 3. 0 0.o0l NorkowskStanslaw....'00 2.00 Marcn Lukask.00 2. 0 0 PastwkowskWalenty...,....00. 0 0 PatekJan r..00 GurzefskMaryan.00 Wocech Pawelek Kaneck Wlhdystaw... Kanecka Wladyslawa OlszewskMchal.00... tjs; Sls;;' -::.:...:, RajsJ6zef.00 SadowskLeo..."... ' ' :oo JaworskMchal OlszewskAdam.00 laneckjan...,...,... Maewsk Francszek (Tornasz... Kamensk NoehalskFrancszek... FurmanskFrancszek... RadzmskAnton tas Barbara Rajs Wladrrslaw. Ras Jan Rvtlewsk Bernard L6wandowskFrancszek... Lukask Wocech. LubornskJan... ''adeusz..t -r-'l 'f l l
S", :lposedz lwelkan Przykart 5. orl.00 5.0r.00 5.0 0.00 5.0 0.00 ro. 0 0 F.,,,. pl f. ts f,.; 5. ool 5. 00 5. 0 0 5. 0 0 5. 0 0 5. 0 0 :::::: 5. 0 0.00 t5. 0 0 5. 0 0 5. 0 0 2,00 5. 0 0 5. 0 0.00 9. 0 0.; 5. 0 0 5. 0 0 5. 0 0 5. 0 0 5. 0 0 5. 0 0 9. 0 0 5. f)0 5. 0 0 - 'l D. 00 5. 0 0 9. 0 0 5. 0 0 5. 0 0 5. 0 0 5. 00 e.00 3.75 e.00 -t Bo2ear Domowa.00,00.00 5.O0. D. ":oo.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00! r r
rueste Po2eNar Domowe Posedz. W;elkan Przykart MaewskTomasz fuarta ftadzms.:a Lewandcws'.< J6zef... Raaacz Szr.amon Norkowsh Tomasz UgorekSzczepan.. Awno Antonna ZloczkMkolaj l DanelewskWladyslaw... LabeckJ6zef Blck snacy DanelewskaRozala DanelewskaAgneszka...'.. DanelewskLudwk Ku6nerskaBoleslawa CszekFrancszek MarcnowskFrancszek... Btkecrcz Alexander...*... LubomskJ6 2,e... Macer Bernard KarTowskStanslaw DeBczenskFrancszekjr. PachuraTomasz TelgaWladyslaw...:.. BlckAnton...-.. BlckKonstanty..... '... Potr... Ja6kewcz SlawnakWalenty JanszewskBernard JutkewczStanslaw GurznskAdam KwatkowskFrancszek'..,. Kwatkowsk Stanslaw..'.".. Nowck Kazmerz... B r u ckja n... Lewandowsk Mchal.faskulskFrancszek W6newskAnton Blck Stanslaw... Gurny lan Deon Henry Krewoter Wojcech Rvtlewsk Macej Swerczenskl6zef.....'... Swerczensk Jan...' t F "S' 5..00 5.09.. 5.0c D. U t).,r(r 5.0s 5.o o 5.O0 5:O0 5. 0 0." 5. 00 ' 5.0o. 5,00 :"\
f, / Posedz Welkan Przykart W BoZe{ar } Domowa Rytlewsk Alexander. ChrzanStanslaw.. GraczykJan... FurmanskStanslaw... NochalskAnton 5 SlawnakStanslaw.. ":oo :'.00 Gurdfa;,-Cuo"" "l... L.00.00 Gruszczefska Weronka. 0 0... Strk James...:.... 0 0 ".00 Kwatkowsk Wocech... 4,00.50 Nowck Wawrzyn....bu ZwewkaJan... 9.00 RomanowskStanslaw... 9.00 RomanowskWladyslaw... :::::: 9.00 Kalasza Francszek.00 Norkowsk Francszek... 9.00 KarlowskaRozala 9.00, -3;$U* ---9.00 Wtkowska J6zefa ",50 B. 0 0 Wtkowsk Mchal....00 ::::::.00. Szulc.Wojcech....00. PawlaczykMarcn.00 Dykat Francszek MagerT. Maryanna... 9.00 ::::::l' :00.:::::. 0 0 3. 0 0 9.00 KaneckaAgneszka, o o l. o o. 0 0 3. 0 0 """t""" Jaworsk Francszek 9.00.Oo.00.00. 0 0 3. 0 0 Holland Agneszka.Q0.00. KamenskMarcn 3. 00' 9.00.0 0.00.00 JutkewczApolona e.00 Bruck Mcha Gurny Wojcech, Graczyk Francszek, KamenskAnton 5.ool JanusStanslaw MchalowskKonstanty...... PenaszekLudwk, CesenskBoleslaw 9.00 GuznskaJadwga 3. 00 e.ool SztuczkoMarvanna 5.o o l Lewandowsk-Adam qgl OrlowczMaryanna? JendrzejewskaMaryanna... e.uul e.00... BorkowskBernard'... 5.0 0 Rutkowsk gnacy... 5.0 0 Kaneck Francszek 5.0 0 SzybanskSzczepan l,ll l
-T 5.0 0.0 0.00. e.0 0.0 0... 7. 00.00 0.00.F \_ J.L r.00 9.00 6.00 9.00.00.50 :l..... 5.o o l.0 0. 0 0.50 e.0 0.0 0 r.5.0 0.0 0. 0 0 9.0 0. t)0 e.0 0.... 3.o o.l 9.00.00.00 t* - 2..00 2_00 2.0).l 2. 0 0 2.0$ 2.40 50 2. 0 0.50.. 2. 0 0 ":'.. 2. 0 0..00. 0 0. 00 2. 0 0 2.04. dol 2. UO. 00 2. 0 0 ::l ::l
Posedz Welkan Przvklr! Wegle Bo2e'ar Doryo LewandowskaRozala...'m.t-tc...'...;?99 CzachowskAlozy rs.ool..."l' "'""" HX BalwozkDymyto... 5aLWlOzKl Uymyrro... '..:. rr).uu....':'::"...':'::"""" " f :'XX HX KwatkowskWladyslaw... Wtadyslaw........'.00... l.ocl... l'00"'"l.00"' "l ty tg #l.u.r:vl-klp9.v^s9 /anuszewsk Edwarl l?rgl l e 00 ';;;..r.,," "' l "' t3", l l XX Ludwczak Maryanna t.oo s...00 ' 'l 'yx (rrrqflrnrrzqlrpnfr KwatkowskPotr... 5.OCr r ofl l...'" ---. " "'""."...-l " 2.,)v <'?u^ /askulskadam rs.ool r...'....'.."? 99 Graczyklgnacy rs.oo, l...... 'gx GraczkJ6zef... a.t;..,."...' ' "'l yy WachrwakWladyslaw... r.ze t.'"lo'...'. Depczynska Francszka... l......00. 200.9t /askewczweronka........ ".. Fr!?"..'Jpfr-., l8.oo.. '00' OstrowskMlt<ota 2q..""""""""""" Penaszek Mart... 9.00......''r,"""""" Wtkowsk WltKOwSKl Leon... LeOn...'."...'..'.- o'ro 6.75 ' ""'l.'.', a'wwl"""l '00" " " Ceselsk Fran... g. oo L.00;.00.." " '" " " Sledznska Maryanna... o.ool qqf... l" ' ' WojceszakApoona 00 gql..:.::.'...:'::""" CelmerKarzrnez 7.50.00.00"..-..00""" Krznsk 62ef... 6.00...'..." " " F"-.r"r.Leotadva..., - 99... ""' Pnaszek Leokadya... Bevq"....... l-... tg - 99""' ""'l' """ SayearRoyce l' "" r9'9y""'" a..eltn."arthur....: 2gg' xxl "'"" tllssetth.arthur......'. z'?y" "" l":'::l l":'::""' KameckaMarta... 99 'j':"' 'lr'uul""' nsanon.".. l\dljnrrlvru..".'-- t...'r l'qgl "--"J '--l '00. t..."'r" "' WeczorekRozala...'.....00.." " " " "" "' " trtaselewsk F'ran. Marcnowska Helena l. '.'l L-00.." " '" " "" "; " )- ft T
r.r- Posedz. Welkan Przykart on... j::.::.:.:::: l::.:::l:::.::,...".50 ' ' :oo.00.00.00 \rr* "..,.l! r f:.-* -_ l,' '. ll Vt ff r r. ; -. ',! :, ). :l' ' * ftl { 't