Ul. Turmoncka 16/27 03-254 Warszawa NIP: 524-237-00-97 tel. 506-125-199 OPINIA GEOTECHNICZNA dla potrzeb przebudowy ul. Szerokiej w Warszawie, dzielnicy Wesoła Zleceniodawca: PRO STUDIO Pracownia Projektowa Sp. z o.o. Ul. Górczewska 181 lok. 507B 01-459 Warszawa Inwestor: Dzielnica Wesoła m. st. Warszawy Opracowanie: mgr Piotr Gołębiewski upr. MŚ VII-1538 Warszawa, marzec 2017r.
Ul. Turmoncka 16/27 03-254 Warszawa NIP: 524-237-00-97 tel. 506-125-199 Spis treści 1. Wstęp. 1.1. Dane ogólne 1.2. Zakres wykonanych badań. 1.3. Wykorzystane materiały archiwalne. 2. Ogólna charakterystyka terenu. 2.1. Lokalizacja. 2.2. Morfologia i hydrografia. 3. Charakterystyka geologiczna i hydrogeologiczna. 3.1. Budowa geologiczna. 3.2. Warunki hydrogeologiczne. 4. Właściwości fizyko-mechaniczne gruntów 4.1. Metody wyznaczania parametrów geotechnicznych. 4.2. Charakterystyka wydzieleń geotechnicznych. 5. Podsumowanie i wnioski. Spis załączników 1. Mapa dokumentacyjna w skali 1: 500 2. Karty otworów badawczych 3. Przekrój geotechniczny 4. Wykresy sondowania DPL 5. Objaśnienia znaków i symboli
Ul. Turmoncka 16/27 03-254 Warszawa NIP: 524-237-00-97 tel. 506-125-199 1. WSTĘP 1.1. Dane ogólne Opracowanie sporządzono na zlecenie firmy PRO STUDIO Pracownia Projektowa Sp. z o.o. z siedzibą przy ul. Górczewskiej 181 lok. 507B w Warszawie. Zakres prac geotechnicznych i związane z nimi opracowanie wykonano w zakresie uzgodnionym ze Zleceniodawcą. Niniejsze opracowanie Opinia Geotechniczna dotyczy określenia warunków gruntowo wodnych oraz parametrów geotechnicznych gruntów występujących w podłożu przeznaczonej do budowy ul. Szerokiej w Warszawie, dzielnicy Wesoła. Niniejsze opracowanie sporządzono w oparciu o: Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych, Instrukcję badań podłoża gruntowego budowli drogowych i mostowych Generalna Dyrekcja Dróg Publicznych, Warszawa 1998r, Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie. 1.2. Zakres wykonanych badań Prace polowe zostały wykonane w dniu 21.03.2017r. Na dokumentowanym terenie zgodnie z zakresem uzgodnionym z Zamawiającym wykonano 3 nierurowane otwory badawcze do głębokości 3,0m i łącznym metrażu 9,0mb. Ponadto w celu określenia stopnia zagęszczenia gruntów niespoistych wykonano 2 sondowania DPL. Lokalizacja wierceń została określona na podstawie mapy w skali 1:500. W trakcie wykonywania otworów prowadzono systematyczne badania makroskopowe wszystkich warstw i dających się wyróżnić przewarstwień gruntu oraz pomiary i obserwacje zwierciadła wód gruntowych. Lokalizacja i ilość wykonanych otworów badawczych uzgodniona z Zamawiającym przedstawiona została na mapie dokumentacyjnej w skali 1: 500 (zał. nr 1).
Ul. Turmoncka 16/27 03-254 Warszawa NIP: 524-237-00-97 tel. 506-125-199 Wyniki przeprowadzonych prac polowych przedstawiono graficznie w formie kart otworów badawczych (zał. nr 2), przekroju geotechnicznego (zał. nr 3) i wykresów sondowania DPL (zał. nr 4). 1.3. Wykorzystane materiały archiwalne Dla celów porównawczych oraz ogólnej oceny warunków wodno gruntowych wykorzystano : Szczegółowa Mapa Geologiczna Polski, w skali 1: 50 000, arkusz Warszawa Wschód, Archiwalne opracowania geotechniczne z terenów sąsiednich pozostające w zasobach firmy GEOMAG. 2. OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA TERENU 2.1. Lokalizacja Teren wykonanych badań pod względem administracyjnym znajduje się w prawobrzeżnej części Warszawy, w dzielnicy Wesoła i obejmuje pas drogowy ul. Szerokiej na odcinku od ul. Brata Alberta do Nr 17A. Ogólną lokalizację terenu oraz rozmieszczenie wykonanych otworów przedstawiono na zał. nr 1. 2.2. Morfologia i hydrografia Według podziału na jednostki fizyczno geograficzne Polski (J. Kondracki, Geografia Fizyczna Polski, 1978), teren badań położony jest w obrębie mezoregionu Doliny Środkowej Wisły, będącej częścią makroregionu Niziny Środkowomazowieckiej. Morfologicznie teren wykonywanych badań położony jest na najwyższym tarasie nadzalewowym Wisły (tzw. otwockim). Zbudowany jest on z rzecznych utworów piaszczystych różnej granulacji przykrytych lokalnie osadami eolicznymi. Mogą tu również występować spoiste grunty madowe. Pod względem hydrograficznym badany teren należy zaliczyć do zlewni rzeki Wisły, która jest główną bazą drenażu dla omawianego obszaru.
Ul. Turmoncka 16/27 03-254 Warszawa NIP: 524-237-00-97 tel. 506-125-199 3. CHARAKTERYSTYKA GEOLOGICZNA I HYDROGEOLOGICZNA 3.1. Budowa geologiczna Wykonanymi otworami badawczymi do głębokości maksymalnej 3,0m p.p.t. stwierdzono, że na całym charakteryzowanym obszarze bezpośrednio pod warstwą nasypów niekontrolowanych i budowlanych (0,4-1,2m miąższości) występują rzeczne i lokalnie eoliczne grunty niespoiste wykształcone w postaci piasków drobnych i pylastych, których do badanej głębokości nie przewiercono. Powyższe utwory rodzime datowane są na okres stadiału głównego zlodowacenia północnopolskiego. 3.2. Warunki hydrogeologiczne Na opisywanym terenie udokumentowano występowanie przypowierzchniowej warstwy wodonośnej w najniżej położonych otworach badawczych OB. 1 i 2. W dniu badań zwierciadło wody znajdowało się na głębokości 2,5-2,6m p.p.t. co odpowiada rzędnej 95,1-95,3m n.p.m. Badania terenowe przeprowadzono w okresie średnich stanów wód gruntowych, których wahania na obszarze doliny Wisły mogą wynosić ~1,0m. 4. WŁAŚCIWOŚCI FIZYKO MECHANICZNE GRUNTÓW 4.1. Metody wyznaczania parametrów geotechnicznych Parametry geotechniczne dla gruntów budujących podłoże budowlane określono na podstawie normy PN 81/B 03020. Występujące w profilu geologicznym grunty podzielono na warstwy geotechniczne przyjmując jako kryterium podziału genezę, wykształcenie litologiczne oraz cechy fizyczno mechaniczne. Za cechę wiodącą podziału występujących tu gruntów niespoistych przyjęto stopień zagęszczenia I D na podstawie przeprowadzonych badań sondą dynamiczną DPL. Pozostałe parametry gruntów, tj. wilgotność naturalną w n, gęstość objętościową ρ ο, kąt tarcia wewnętrznego φ (n) u, edometryczny moduł ściśliwości pierwotnej M (n) o, moduł pierwotnego odkształcenia gruntu E (n) o, ustalono metodą B zgodnie z normą PN 81/B 03020 na podstawie zależności korelacyjnych z parametrem wiodącym określonym metodą A.
Ul. Turmoncka 16/27 03-254 Warszawa NIP: 524-237-00-97 tel. 506-125-199 4.2. Charakterystyka wydzieleń geotechnicznych Na podstawie robót i badań terenowych, zgodnie z zaleceniem PN 81/B-03020 grunty budujące podłoże budowlane na dokumentowanym terenie, do głębokości wierceń zgrupowano w następujące warstwy geotechniczne: Grunty antropogeniczne Występują na całym terenie badań od powierzchni do głębokości 0,4-1,2m p.p.t. Są to zarówno nasypy niekontrolowane jak i budowlane. Nasypy niekontrolowane humus z gruzem są to grunty ściśliwe i bardzo zmienne. Ze względu na skład i genezę nie określano ich parametrów geotechnicznych i zgrupowano w obrębie WARSTWY 0. Nasypy budowlane natomiast to piaski drobne średniozagęszczone o Is=0,95, wbudowane prawdopodobnie podczas budowy mediów podziemnych. Zostały zestawione jako WARSTWA I. Grunty niespoiste rzeczne Są to jedyne grunty rodzime udokumentowane do badanej głębokości na opisywanym obszarze. Występują bezpośrednio pod utworami nasypowymi i nie zostały przewiercone do badanej głębokości. Utwory piaszczyste o genezie rzecznej wykształcone są w postaci piasków drobnych i pylastych. Zakwalifikowano je do WARSTWY II, w obrębie której wyróżniono dwie podwarstwy: WARSTWA IIA - piaski drobne, średniozagęszczone o uśrednionym I D = 0,50 grunty niewysadzinowe (G1), WARSTWA IIB - piaski drobne i pylaste, średniozagęszczone o uśrednionym I D = 0,60 grunty wątpliwe (G2). Zestawienie dokonanego podziału wraz z geotechnicznymi parametrami charakterystycznymi dla poszczególnych warstw zostało podane w tabeli 1.
Ul. Turmoncka 16/27 03-254 Warszawa NIP: 524-237-00-97 tel. 506-125-199 Tabela 1. Charakterystyczne wartości parametrów geotechnicznych wydzielonych warstw geotechnicznych. Warstwa geotechniczna Rodzaj gruntu Grupa skonsolidowania wg PN-81/B-03020 Grupa nośności Stopień zagęszczenia I D Stopień plastyczności I L Wilgotność naturalna w n [%] Gęstość objętościowa ρ ο [Τ/m 3 ] Kąt tarcia wewnętrznego ϕ u [ o ] Spójność gruntu Cu [kpa] Edometryczny moduł ściśliwości pierwotnej M o [kpa] Moduł pierwotnego odkształcenia gruntu E o [kpa] 0 I Nasypy niekontrolowane (NN) Nasypy budowlane (NB) Nasypy niekontrolowane - humus ze śladami gruzu - grunt bardzo zmienny, ściśliwy - nie określano parametrów geotechnicznych Nasypy budowlane - piasek drobny o wskaźniku zagęszczenia Is=0,95 - grupa nośności G1 IIA IIB Piaski drobne (Pd) Piaski drobne i pylaste (Pd, Pπ) - G1 0,50 G2 0,60-16 1,75 30,4 16 (24) 1,75 (1,90) współczynnik materiałowy g m 0,90 1,10 1,10 0,90 0,90 0,90 ( )- wartości dla gruntów niespoistych nawodnionych - 61900 46200 30,9 74300 55300
Ul. Turmoncka 16/27 03-254 Warszawa NIP: 524-237-00-97 tel. 506-125-199 5. PODSUMOWANIE I WNIOSKI 1. W podłożu projektowanej inwestycji występują proste warunki gruntowe. 2. W profilu geotechnicznym wyróżniono następujące warstwy gruntów: Grunty antropogeniczne Występują na całym terenie badań od powierzchni do głębokości 0,4-1,2m p.p.t. Są to: WARSTWA 0 - nasypy niekontrolowane humus z gruzem - grunty ściśliwe i bardzo zmienne. Ze względu na skład i genezę nie określano ich parametrów geotechnicznych. Należy je wymienić podczas korytowania ulicy. WARSTWA I nasypy budowlane - piaski drobne średniozagęszczone o Is=0,95 grunty niewysadzinowe (G1). Grunty niespoiste rzeczne: WARSTWA IIA - piaski drobne, średniozagęszczone o uśrednionym I D = 0,50 grunty niewysadzinowe (G1), WARSTWA IIB - piaski drobne i pylaste, średniozagęszczone o uśrednionym I D = 0,60 grunty wątpliwe (G2). Zestawienie dokonanego podziału wraz z charakterystycznymi wartościami parametrów geotechnicznych zostało podane w tabeli 1. 3. Na opisywanym terenie udokumentowano występowanie przypowierzchniowej warstwy wodonośnej w najniżej położonych otworach badawczych OB. 1 i 2. W dniu badań zwierciadło wody znajdowało się na głębokości 2,5-2,6m p.p.t. co odpowiada rzędnej 95,1-95,3m n.p.m. 4. Badania terenowe przeprowadzono w okresie średnich stanów wód gruntowych, których wahania na obszarze doliny Wisły mogą wynosić ~1,0m. 5. Strefę aeracji budują rzeczne piaski drobne i pylaste o współczynniku filtracji rzędu 10-3 - 10-4 cm/s (Zarys geotechniki, Wiłun). 6. Przeznaczoną do przebudowy ulicę proponuje się zaliczyć do I kategorii geotechnicznej.
3 I 2 1 I Mapa dokumentacyjna skala 1:500 Za³.1 LEGENDA: 1 - otwór badawczy I 1 2 I - przekrój geotechniczny
KARTA OTWORU BADAWCZEGO Profil numer OB 1 Zał.Nr: 2 Wiertnica: Eijkelkamp Rejon: Ul. Szeroka Miejscowość: Warszawa Gmina: Wesoła Województwo: mazowieckie Zleceniodawca: PRO STUDIO Pracownia Projektowa Sp. z o.o. System wiercenia: ręczny Wiercenie: GEOMAG Usługi Geologiczne Piotr Gołębiewski Rzędna: 97.80 m n.p.m. Nadzór geologiczny: mgr Piotr Gołębiewski Skala 1 : 25 Data wiercenia: 2017-03-21 Wiercenie Głębokość zwierciadła wody [m p.p.t] Stratygrafia Skala [m] Profil Przelot [m] Opis Litologiczny Symbol gruntu Warstwa geotechniczna Wilgotność Stan gruntu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 nasyp niekontrolowany (humus), czarny nn 0 0.20 nasyp budowlany (Pd), brązowy Nasypy Nasyp nb I w szg 1.0 0.90 nasyp niekontrolowany (humus), ciemnoszary nn 0 1.20 piasek drobny, szary na pograniczu piasku pylastego 2.0 Pd/Pp IIB w/nw szg 2.50 3.0 3.00 Rysunek wykonano programem "GeoStar" zgodnie z PN-B-04481:1988
KARTA OTWORU BADAWCZEGO Profil numer OB 2 Zał.Nr: 2 Wiertnica: Eijkelkamp Rejon: Ul. Szeroka Miejscowość: Warszawa Gmina: Wesoła Województwo: mazowieckie Zleceniodawca: PRO STUDIO Pracownia Projektowa Sp. z o.o. System wiercenia: ręczny Wiercenie: GEOMAG Usługi Geologiczne Piotr Gołębiewski Rzędna: 97.70 m n.p.m. Nadzór geologiczny: mgr Piotr Gołębiewski Skala 1 : 25 Data wiercenia: 2017-03-21 Wiercenie Głębokość zwierciadła wody [m p.p.t] Stratygrafia Skala [m] Profil Przelot [m] Opis Litologiczny Symbol gruntu Warstwa geotechniczna Wilgotność Stan gruntu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 nasyp niekontrolowany (humus), czarny nn 0 Nasypy Nasyp 0.30 nasyp budowlany (Pd), brązowy nb I szg 0.60 0.80 nasyp niekontrolowany (humus), ciemnoszary piasek drobny, jasnobrązowy nn 0 w 1.0 Pd IIA 1.50 piasek pylasty, brązowy przewarstwiony pyłem 2.0 szg Pp//P IIB w/nw 2.60 3.0 3.00 Rysunek wykonano programem "GeoStar" zgodnie z PN-B-04481:1988
KARTA OTWORU BADAWCZEGO Profil numer OB 3 Zał.Nr: 2 Wiertnica: Eijkelkamp Rejon: Ul. Szeroka Miejscowość: Warszawa Gmina: Wesoła Województwo: mazowieckie Zleceniodawca: PRO STUDIO Pracownia Projektowa Sp. z o.o. System wiercenia: ręczny Wiercenie: GEOMAG Usługi Geologiczne Piotr Gołębiewski Rzędna: 98.20 m n.p.m. Nadzór geologiczny: mgr Piotr Gołębiewski Skala 1 : 25 Data wiercenia: 2017-03-21 Wiercenie Głębokość zwierciadła wody [m p.p.t] Stratygrafia Skala [m] Profil Przelot [m] Opis Litologiczny Symbol gruntu Warstwa geotechniczna Wilgotność Stan gruntu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 nasyp niekontrolowany (humus ze śladami gruzu), ciemnoszary nn 0 Nasypy Nasyp 0.40 piasek drobny, brązowy 1.0 Pd IIA 1.40 1.70 piasek pylasty, jasnobrązowy piasek pylasty, szary w szg 2.0 Pp IIB 2.50 piasek drobny, brązowy z domieszką gliny pylastej Pd+Gp 3.0 3.00 Rysunek wykonano programem "GeoStar" zgodnie z PN-B-04481:1988
Zał.3 PRZEKRÓJ GEOTECHNICZNY I - I m n.p.m. OB 1 97.80 OB 2 97.70 OB 3 98.20 m n.p.m. Skala 1000 1: 50 98 97 96 nn nb nn Pd/Pp I Is=0,95 0 IIB ID=0,60 0 IIA ID=0,50 nn nb nn Pd Pp//P IIA ID=0,50 IIB ID=0,60 0 nn Pd Pp Pp Pd+Gp 98 97 96 95 2.5 2.5 2.6 2.6 Gł. 3.0 95 Gł. 3.0 Gł. 3.0 94 94 OB 1 93.5m OB 2 109.5m OB 3
WYNIKI BADAŃ SONDĄ DYNAMICZNĄ Profil numer OB 1 Zał.Nr: 4 Sonda Nr: Rejon: Ul. Szeroka Miejscowość: Warszawa Gmina: Wesoła Województwo: mazowieckie Zleceniodawca: PRO STUDIO Pracownia Projektowa Sp. z o.o. Typ sondy: DPL Wiercenie: GEOMAG Usługi Geologiczne Piotr Gołębiewski Rzędna: 97.80 m n.p.m. Nadzór geologiczny: mgr Piotr Gołębiewski Skala 1 : 25 Data wiercenia: 2017-03-21 Głębokość Profil Stopień zageszczenia Interpretacja zwierciadła litologiczny Luźny Średnio zag. Zagęszczony wody N 10 N kor I D /(I L ) I S Ilość udarów na 10 cm wbicia sondy [m.p.p.t] [m] 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 1 2 3 4 5 7 8 9 10 Stratygrafia nn() 12 12 0.53 0.95 Nasypy Nasyp nb() 1.0 nn() 18 18 0.61 0.96 2.0 Pd 2.50 3.0 Rysunek wykonano programem "GeoStar" zgodnie z PN-B-04481:1988
WYNIKI BADAŃ SONDĄ DYNAMICZNĄ DPL Profil numer OB 3 Zał.Nr: 4 Sonda Nr: Rejon: Ul. Szeroka Miejscowość: Warszawa Gmina: Wesoła Województwo: mazowieckie Zleceniodawca: PRO STUDIO Pracownia Projektowa Sp. z o.o. Typ sondy: DPL Wiercenie: GEOMAG Usługi Geologiczne Piotr Gołębiewski Rzędna: 98.20 m n.p.m. Nadzór geologiczny: mgr Piotr Gołębiewski Skala 1 : 25 Data wiercenia: 2017-03-21 Głębokość Profil Stopień zageszczenia Interpretacja zwierciadła litologiczny Luźny Średnio zag. Zagęszczony wody N 10 N kor I D /(I L ) I S Ilość udarów na 10 cm wbicia sondy [m.p.p.t] [m] 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 1 2 3 4 5 7 8 9 10 Stratygrafia Nasypy Nasyp nn() 11 11 0.52 0.94 1.0 Pd 21 21 0.64 0.97 2.0 Pp Pd 3.0 Rysunek wykonano programem "GeoStar" zgodnie z PN-B-04481:1988
OBJAŚNIENIA ZNAKÓW I SYMBOLI Zał.5 Grunty rodzime (mineralne) Oznaczenie wody Ż żwir Żg żwir gliniasty 2,3 zwierciadło swobodne wody Po pospółka gruntowej Pog pospółka gliniasta Pr piasek gruby 3,0 ustalony poziom wody gruntowej Ps piasek średni Pd piasek drobny Pp piasek pylasty 6,5 nawiercony poziom wody Pg piasek gliniasty Pp pył piaszczysty 1,3 P pył sączenie wody gruntowej Gp glina piaszczysta G glina Gp glina pylasta Inne oznaczenia Gpz glina piaszczysta zwięzła Gz glina zwięzła + domieszki Gpz glina pylasta zwięzła / pogranicze innego gruntu Ip ił piaszczysty // przewarstwienia I ił dodatkowe informacje odnośnie składu ( ) Ip ił pylasty gruntu Grunty rodzime (organiczne) H grunt próchniczy OB 1 numer otworu Nm namuł 27.0 rzędna otworu Nmp namuł piaszczysty Nmg namuł gliniasty IA numer warstwy geotechnicznej T torf Grunty antropogeniczne NB nasyp budowlany NN nasyp niekontrolowany Stan gruntów sypkich ln luźny (ID<0,33) szg średniozagęszczony (0,33<ID 0,67) zg zagęszczony (ID 0,67) Stan gruntów spoistych pł płynny (IL>1,00) mpl miękkoplastyczny (0,50<IL 1,00) pl plastyczny (0,25<IL 0,50) tpl twardoplastyczny (0,00<IL 0,25) pzw półzwarty (IL 0,00) zw zwarty (IL<0,00)