Obudowy teleinformatyczne

Spis treêci OBUDOWY TELEINFORMATYCZNE O firmie............................................................ 2 ISO 9001, ISO 14001..................................................... 6 Gwarancja........................................................... 6 Referencje........................................................... 7 Szafy stojàce....................................................... 9-38 Szafa SZB 19....................................................... 10 Szafa SZBk 19 zgodna z wymogami EMC........................................ 18 Szafa komputerowa SZB PC 19............................................. 20 Szafa serwerowa SZB SE 19............................................... 24 Szafa SZA 19....................................................... 28 Szafa telekomunikacyjna SZT 21............................................. 32 Szafa SZT-1 19 /21.................................................... 34 Szafa SZT-2 19...................................................... 36 Przyk ady realizacji szaf z wyposa eniem......................................... 38 Szafki wiszàce..................................................... 39-46 Szafka SKI 10...................................................... 40 Elementy wyposa enia w standardzie 10........................................ 41 Szafka SD 19....................................................... 42 Szafka SJ 19....................................................... 43 Wyposa enie dodatkowe szafek SD, SJ.......................................... 44 Szafka SWT 19 /21.................................................... 46 Stojaki.......................................................... 47-50 Stojaki SRS, SRD 19................................................... 48 Stojak SRC 19...................................................... 50 Wyposa enie dodatkowe............................................... 51-79 Stopki........................................................... 52 Coko y kompletne z àcznikami pe nymi.......................................... 52 Elementy coko ów..................................................... 53 Kó ka............................................................ 54 Maskownice pod drzwi skrócone lub os on skróconà.................................. 55 ZaÊlepki do p yty dolnej i górnej, dachu i maskownicy uniwersalnej........................... 56 Pó ki............................................................ 58 Szuflada i kieszeƒ na dokumentacj........................................... 59 Szufl ady z klawiaturami.................................................. 60 Obudowa monitora.................................................... 61 Panele szczotkowe.................................................... 61 ZaÊlepki 19........................................................ 62 Maskownice pionowe................................................... 62 Uchyty kablowe...................................................... 63 Prowadnice kabli...................................................... 63 Belki noêne........................................................ 64 Wysi gniki......................................................... 64 Komplet elementów mocujàcych............................................. 64 Poprzeczka........................................................ 65 Prowadnice........................................................ 65 Wspornik kablowy..................................................... 65 Rama obrotowa...................................................... 66 Koryta kablowe...................................................... 67 Ramka z siatkà...................................................... 67 àcznik.......................................................... 68 Listwa uziemienia..................................................... 68 Komplet linek uziemienia................................................. 68 Zestaw oêwietleniowy................................................... 69 Farba do zaprawek lakierniczych............................................. 69 Listwy zasilajàce...................................................... 70 Panel dystrybucji napi ç.................................................. 71 Panele wentylacyjne PW................................................. 72 Panele wentylacyjne PWD i PD.............................................. 73 Termostat......................................................... 74 Higrostat.......................................................... 75 Mikroprocesorowy panel sterowania wentylatorami.................................... 76 System nadzorowania warunków klimatycznych..................................... 78 Design produktów i katalogów: Janusz Jagodziƒski, www.pointdesign.republika.pl Sk ad i druk: Us ugi Poligraficzne Bogdan Kokot vel Kokociƒski, www.kokocinski.pl

OBUDOWY TELEINFORMATYCZNE Zak ad Produkcji Automatyki Sieciowej S.A. 1

O firmie Zak ad Produkcji Automatyki Sieciowej powsta w 1973 roku jako filia Zak adu DoÊwiadczalnego Instytutu Automatyki Systemów Energetycznych we Wroc awiu, a na poczàtku lat osiemdziesiàtych wszed w sk ad Centrum Naukowo-Produkcyjnego Automatyki Energetycznej. W roku 1990 zak ad uzyska pe nà samodzielnoêç, przekszta cajàc si nast pnie (od poczàtku 1992 roku) w spó k akcyjnà. DoÊwiadczenia zdobyte w trzydziestoletniej historii, a g ównie w okresie przemian ustrojowych 1989 roku, pozwalajà nam utrzymaç sta y rozwój firmy, rozbudow infrastruktury, tworzenie nowoczesnych linii technologicznych. Nowoczesny park maszynowy i wysoko wyspecjalizowana kadra pracownicza stanowià gwarancj wysokiej jakoêci i du ej elastycznoêci produkcyjnej zak adu. ZPAS S.A. posiada certyfi kat zapewniania jakoêci ISO 9001:2000 i certyfi kat systemu zarzàdzania Êrodowiskiem ISO 14001:1996. Oferta produkcyjna ZPAS S.A. kierowana jest g ównie dla potrzeb stosunkowo m odej bran y IT (informatyczno-telekomunikacyjnej). Nasze wyroby najcz Êciej stanowià teletechniczne zabezpieczenie nowoczesnych systemów telekomunikacyjnych, informatycznych, a tak e energetycznych. Nowe rozwiàzania technologiczne ZPAS S.A. pozwoli y stworzyç jednolità i kompleksowà ofert produktów. Nasze wyroby dzi ki tym rozwiàzaniom pozwalajà na po àczenie wczeêniej rozdzielonych grup produktów bran y informatycznej i energetycznej. W ramach oferty produkcyjnej i us ugowej proponujemy: - Obudowy teleinformatyczne 19, 21 i 10 (w tym szafy serwerowe, telekomunikacyjne oraz inne w wersjach stojàcych i wiszàcych), - szafy zewn trzne dost powe SZD, - szafy kompatybilne elektromagnetycznie, - system okablowania strukturalnego PowerLink, - prze àcznice Êwiat owodowe serii OptiTel i OptiLan, - obudowy energetyczne, - mozaikowe tablice synoptyczne, - pulpity sterownicze i dyspozytorskie, - system nadzoru warunków klimatycznych ZPAS-Control M-Bus, - wyroby z blachy nierdzewnej-kwasoodpornej, - inne wyroby na specjalne zamówienie. W roku 2002 do produkcji wprowadziliêmy nowe wyroby: system Êwiat owodowych prze àcznic modu owych OptiTel i OptiLan, system okablowania strukturalnego PowerLink, szafy energetyczne serii SZE2, szafki teleinformatyczne SD i SJ, kaset centralnej sygnalizacji KCS-1 i system zarzàdzania warunkami klimatycznymi ZPAS-Control M-Bus. Szczegó owe informacje na temat oferty produkcyjnej znajdujà si na stronie internetowej http://www.zpas.pl. Z P A S S. A. Panorama górnej cz Êci zak adu 2

O firmie Zak ad znajduje si na terenie dawnej kopalni w gla kamiennego RUDOLF (po 1945 r. zak ad górniczy BOLES AW) oraz by ej huty BARBARA. Budynki huty w 1948 r. sta y si w asnoêcià Centralnych Warsztatów Naprawczych Przemys u W glowego, a w latach 1964-1973 mieêci a si tu odlewnia nale àca do Âwidnickiej Fabryki Wagonów. Historyczne budynki zespo u by ej huty BARBARA (obecnie Zak ad Mechaniczny ZPAS S.A.), pochodzàce z II po owy XIX wieku, wpisane sà do rejestru zabytków. Wszelkie prace remontowe i rozbudowa obiektów wykonywane sà za zgodà i pod nadzorem s u by konserwatorskiej. Z P A S S. A. Zak ad Mechaniczny 3

O firmie 1 2 3 Z P A S S. A. 4 5 Zak ad Mechaniczny: fot. 1-3: nu me rycz nie ste ro wa ne ma szy ny do ob rób ki blach, fot. 4-5: ro bot spa wal ni czy 4

O firmie 6 7 8 9 10 Zak ad Mechaniczny: fot. 6-8: zauto ma ty zo wa na la kier nia prosz ko wa, fot. 9-10: wy le war ka do uszcze lek Z P A S S. A. 5

ISO 9001, ISO 14001 GWARANCJA Z P A S S. A. Uwaga: ZPAS S.A. zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian konstrukcyjnych swoich wyrobów. 6

Referencje 1 2 3 Fot. 1-2: G ówny punkt dystrybucyjny w budynku Gie dy Papierów WartoÊciowych w Warszawie. Instalacja na bazie szaf SZB przeprowadzona przez firm ALMA SA z Poznania (http://www.alma.biz.pl). Fot. 3-4: Serwerownia wykonana na bazie szaf SZB SE. Instalacj przeprowadzi o Przedsi biorstwo Handlowo-Informatyczne MCP Sp. z o.o. z Krakowa (http://www.mcp.pl). 4 Z P A S S. A. 7

Referencje Stacja Czo owa w Oddziale Telefonii Polskiej - Zachód Sp. z o.o. w Stargardzie Szczeciƒskim. Instalacj na bazie szaf SZB wykona a firma VECTOR Sp. z o.o. z Gdyni (http://www.vector.com.pl). Jako producent obudów teleinformatycznych ZPAS S.A. wspó pracuje ze znanymi firmami: ALMA Poznaƒ, BANK HANDLOWY, C&C PARTNERS TELECOM Leszno, COMPUTERLAND, ERICSSON, LAN SERWIS Bia ystok, MOLEX, OPTIMUS, PKN ORLEN, PROKOM SOFTWARE Gdynia, PCSS Poznaƒ, QUMAK International, RWT TELEFONY POLSKIE Radom, SOLIDEX, TALEX Poznaƒ, TELBANK Warszawa, TELEKOMUNIKACJA POLSKA S.A., Zak ad Systemów Komputerowych ZSK, ZWSE Olsztyn, SIEMENS Warszawa. Z P A S S. A. W wielu miejscach w Polsce mo na spotkaç obudowy produkcji ZPAS S.A. z zamontowanymi urzàdzeniami i elementami okablowania strukturalnego, wchodzàce w sk ad sieci teleinformatycznych. Znajdujà si one w takich miejscach jak: - Bank Spó dzielczy - oddzia y w rejonie Kielc, - Bank Zachodni, - Gie da Papierów WartoÊciowych w Warszawie, - LUKAS BANK, - NASK Warszawa, Wroc aw, - Polskie Koleje Paƒstwowe, - Port lotniczy we Wroc awiu, - Powszechna Kasa Oszcz dnoêci, - Stacje paliw PKN ORLEN, - Telewizje kablowe, - Telewizja Polska, - TV POLSAT w Warszawie, - Zak ad Ubezpieczeƒ Spo ecznych. 8

Szafy stojàce SZB SZBk SZB PC SZB SE SZA SZT SZT-1 SZT-2 9

Szafa SZB 19 PODSTAWOWA UNIWERSALNA SZAFA TELEINFORMATYCZNA Przeznaczona do zastosowania wewnàtrz pomieszczeƒ. Oferowana w 44 wykonaniach gabarytowych (patrz tabela na str. 13), w tym 19 wykonaƒ dost pnych w sta ej sprzeda y z magazynu ZPAS S. A. Podstawowa konfi guracja: - szkielet, - drzwi przednie szklane, - dwie os ony boczne, - drzwi tylne blaszane, skrócone z maskownicà pe nà 3U, - dach standardowy, - cztery belki noêne w rozstawie 19, - listwa i linki uziemiajàce, - szafa stoi na stopkach regulacyjnych. Rozbudowany system konfiguracji: - ró ne wykonania drzwi, os on i dachów, - mo liwoêç zestawienia szaf w zespo y, - mo liwoêç ustawiania szafy na stopkach, kó kach i coko ach zwyk ych lub z mo liwoêcià poziomowania, - doprowadzenie kabli do szafy mo liwe z dowolnej strony, - mo liwoêç ustawienia belek noênych w rozstawie 21, - konfi gurowanie szafy za pomocà prostego systemu kodowania. Szeroki zakres elementów wyposa enia dodatkowego: pó ki, szufl ady, panele wentylacyjne, listwy zasilajàce, zaêlepki itp. Mo liwoêç realizacji szaf w wykonaniach specjalnych wg potrzeb klienta. DANE TECHNICZNE Szafa SZB o szerokoêci 600 mm z drzwiami przednimi szklanymi S Z A F Y S T O J Ñ C E Szkielet - blacha stalowa 2,0 mm Os ony - blacha stalowa 1,0 mm Drzwi z blachy - bez szyby - blacha stalowa 1,0 mm - z szybà z metapleksu - blacha stalowa 1,5 mm Drzwi szklane - szk o hartowane 5,0 mm Belki noêne - blacha stalowa 2,0 mm Stopieƒ ochrony: IP 20 lub IP 41 zgodnie z normà PN 92/E-08106 / EN 60 529 / IEC 529. Stopieƒ szczelnoêci IP 41 posiadajà tylko szafy wyposa one w dach bez perforacji (który szczelnie przylega do szkieletu) oraz w drzwi i os ony z blachy, równie bez perforacji. Kable powinny byç wprowadzone od strony kana u kablowego znajdujàcego si w pod odze pomieszczenia lub przez maskownic czy zaêlepk wyposa onà w gumowe przepusty. Wykoƒczenie powierzchni: Szkielet, dach, os ony, drzwi, cokó - malowane farbà proszkowà o grubej strukturze, w kolorze RAL 7035. Zastosowanie innych kolorów z katalogu RAL nale y uzgodniç z Dzia em Marketingu ZPAS S. A. Belki noêne - alucynk. Wysi gniki - ocynkowane. Szafa SZB o szerokoêci 600 mm z drzwiami przednimi blaszanymi z szybà z metapleksu 10

Szafa SZB 19 Szafa SZB o szerokoêci 600 mm z drzwiami przednimi blaszanymi z szybà szklanà i zamkiem baskwilowym Szafa SZB o szerokoêci 800 mm z drzwiami przednimi blaszanymi z perforacjà Szafa SZB o szerokoêci 600 mm z drzwiami przednimi szklanymi. Prawy bok szafy tworzà drzwi blaszane skrócone z maskownicà 3U z przepustem szczotkowym. Szafa SZB o szerokoêci 800 mm z drzwiami przednimi blaszanymi z szybà z metapleksu i perforacjà S Z A F Y S T O J Ñ C E 11

Szafa SZB 19 Szafa o szerokoêci 600 mm Szafa o szerokoêci 800 mm Widok z przodu 5 Widok z przodu Widok z boku H1 H HU 40 1 3 2 A A B B 6 L = 600 G = 600 lub 800 L = 800 4 Przekrój A-A 380 Przekrój B-B 7 7 8 6,7 S Z A F Y S T O J Ñ C E G 49 30 "a" 380 451 465 600 Szczegó "a" (belka noêna) 24 32,5 2 21 GU regulacja 65 GUmax = 700 lub 500 G Szczegó "b" (wysi gnik, belka noêna) 8 100 "b" 451 465 800 7 380 GU regulacja 9 WYSOKOÂå PODSTAWY H1 Stopki: od 25 do 50 mm Cokó : 100 lub 200 mm Kó ka typu 150: 108 mm Kó ka typu 300: 129 mm GUmax = 700 lub 500 BUDOWA 31,75 12,7 44,45 n x 44,45 belka noêna 1. Szkielet 2. Drzwi przednie 3. Os ona boczna 4. Os ona tylna lub drzwi tylne 5. Dach 6. Podstawa (cokó, stopki lub kó ka) 7. Belka noêna 8. Wysi gnik 9. Maskownica pionowa (wyposa enie dodatkowe) 12

Szafa SZB 19 Uwaga: SzerokoÊç ca kowita L [mm] 800 G bokoêç ca kowita G [mm] TABELA WYKONA Numer wykonania 800 5 17 145 53 149 153 157 89 161 101 113 600 6 18 146 54 150 154 158 90 162 102 114 600 800 9 21 147 57 151 155 159 93 163 105 117 600 10 22 148 58 152 156 160 94 164 106 118 WysokoÊç u ytkowa HU [U = 44,45 mm] 45U 42U 39U 36U 33U 30U 27U 24U 21U 18U 15U WysokoÊç szkieletu H [mm] 2096 1963 1830 1696 1563 1430 1296 1163 1030 896 763 - Szafy w wykonaniach zaznaczonych czerwonym kolorem dost pne sà w sta ej sprzeda y z magazynu ZPAS S.A. (dotyczy szaf o nast pujàcej konfi guracji elementów sk adowych - podstawowa konfi guracja: szkielet, cztery belki noêne, dwie os ony boczne, drzwi przednie szklane, drzwi tylne blaszane - skrócone z maskownicà pe nà 3U, dach standardowy, cztery stopki regulacyjne, listwa uziemienia, linki uziemienia drzwi, os on i dachu). - Termin wykonania pozosta ych szaf w uzgodnieniu z Dzia em Marketingu ZPAS S.A. NUMER KATALOGOWY SZAFY SZB W KONFIGURACJI STANDARDOWEJ Numer wykonania okreêlajàcy wymiary gabarytowe szafy (patrz tabela wykonaƒ). Przed numery jednocyfrowe lub dwucyfrowe nale y dopisaç zera. (Uwaga: Szafy z g bokimi os onami produkowane sà tylko w wykonaniach nr 9, 21 i 147) Rodzaj dachu: 1 - dach standardowy, 2 - dach z dodatkowà perforacjà, 3 - dach szczelny IP 41, 4 - dach z otworem pod zaêlepk *, 5 - dach z przepustem szczotkowym*, 6 - dach z dwoma przepustami szczotkowymi*, 7 - dach z przepustem szczotkowym tylnym**. *) Brak mo liwoêci zastosowania panelu wentylacyjnego PD. **) Mo liwoêç jednoczesnego wprowadzenia kabli przez dach i monta u panelu wentylacyjnego PD. SZB - XXX - XXXX - XX - XXXX PRZÓD TY LEWY BOK PRAWY BOK Rodzaj drzwi lub os ony: 0 - brak drzwi lub os ony, 1 - drzwi szklane, 2 - drzwi blaszane, 3 - drzwi blaszane, z perforacjà, 4 - drzwi blaszane, z szybà z metapleksu, 5 drzwi blaszane, z szybà z metapleksu i perforacjà, 6 - drzwi blaszane, skrócone + maskownica 3U pe na, 7 - drzwi blaszane, skrócone + maskownica 3U z przepustem szczotkowym, 8 - drzwi blaszane, skrócone + maskownica 6U pe na, 9 - drzwi blaszane, skrócone + maskownica 6U z 2 przepustami szczotkowymi, A - os ona blaszana, B - os ona blaszana, skrócona + maskownica 3U pe na, C - os ona blaszana, skrócona + maskownica 3U z przepustem szczotkowym, D - os ona blaszana, skrócona + maskownica 6U pe na, E - os ona blaszana, skrócona + maskownica 6U z 2 przepustami szczotkowymi, F - os ona boczna blaszana, g boka (przeznaczona tylko dla szaf SZB z g bokimi os onami bocznymi - patrz str. 16), G - drzwi blaszane z szybà szklanà i zamkiem baskwilowym (tylko jako drzwi przednie lub tylne do szaf o wysokoêci powy ej 18U). Rodzaj podstawy: 0 - brak podstawy (szafa ustawiona bezpoêrednio na p ycie dolnej), 1 - stopki, 2 - kó ka typu 150 (patrz str. 54), 3 - kó ka typu 300 (patrz str. 54), 4 - cokó o wysokoêci 100 mm, 5 - cokó o wysokoêci 100 mm z mo liwoêcià poziomowania, 6 - cokó o wysokoêci 200 mm, 7 - cokó o wysokoêci 200 mm z mo liwoêcià poziomowania, 8 - cokó o wysokoêci 200 mm, poszerzony (tylko dla szaf SZB z g bokimi os onami bocznymi - patrz str. 16). PRZÓD TY LEWY BOK PRAWY BOK Konfiguracja Êcian coko u Cztery cyfry okreêlajàce rodzaje Êcian coko u. Je eli szafa nie stoi na cokole, to w tym miejscu nale y wpisaç zera (0000). Ka da ze Êcian mo e byç: 1 - pe na 2 - z perforacjà 3 - z podwójnà perforacjà* 4 - z przepustem szczotkowym UWAGA: 5 - z dwoma przepustami szczotkowymi* W sk ad dostawy ka dej standardowej szafy SZB, oprócz elementów uj tych w numerze 6 - z przepustem szczotkowym i peforacjà* katalogowym, wchodzà cztery belki noêne, listwa uziemienia oraz linki uziemienia drzwi, os on i dachu. *) Tylko dla coko ów o wysokoêci 200 mm. Szczegó owy opis coko ów - patrz str. 52-53 Przyk ad: Numer katalogowy SZB-018-1AAA-14-2422 oznacza szaf SZB o wysokoêci u ytkowej 42U, szerokoêci 800 mm i g bokoêci 600 mm. Szafa posiada drzwi przednie szklane; Êciana tylna i Êciany boczne os oni te sà zdejmowanymi os onami z blachy. Górnà cz Êç szafy przys ania standardowy dach. Szafa stoi na cokole o wysokoêci 100 mm. W tylnej Êcianie coko u znajduje si przepust szczotkowy do wprowadzenia kabli, pozosta e Êciany coko u sà perforowane. Drzwi, os ony i dach szafy sà uziemione. Wewnàtrz szafy znajdujà si cztery belki noêne, przymocowane do poprzeczek szkieletu za pomocà wysi gników. SPOSÓB ZAMAWIANIA SZAF SZB 1. Zamawiajàc szaf SZB, nale y zawsze podaç numer katalogowy konfiguracji standardowej, który okreêla wymiary gabarytowe szafy oraz rodzaj drzwi, os on, dachu i podstawy. 2. Nast pnie nale y podaç numery katalogowe elementów dodatkowego wyposa enia szafy, tzn. wszystkich zamawianych elementów, które nie wchodzà w sk ad standardowej konfi guracji (pó ki, zaêlepki, listwy zasilajàce, wentylacyjne itp. - str. 51-79). Elementy dodatkowego wyposa enia szafy dostarczane sà w osobnych opakowaniach wraz z elementami do monta u. Istnieje mo liwoêç zamontowania wyposa enia dodatkowego w zamawianej szafi e. S Z A F Y S T O J Ñ C E 13

Przyk ady wykonaƒ szaf SZB Drzwi tylne skrócone, pod drzwiami zamontowana maskownica pe na o wysokoêci 3U Drzwi tylne skrócone, pod drzwiami zamontowana maskownica o wysokoêci 3U z przepustem szczotkowym S Z A F Y S T O J Ñ C E Drzwi tylne skrócone, pod drzwiami zamontowana maskownica o wysokoêci 6U wyposa ona w gumowe przepusty kablowe (wykonanie na yczenie klienta) Maskownica pe na o wysokoêci 3U - widok od Êrodka szafy Drzwi tylne skrócone, pod drzwiami zamontowana maskownica o wysokoêci 6U z przepustami szczotkowymi Maskownica o wysokoêci 6U z przepustami szczotkowymi - widok od Êrodka szafy 14

Przyk ady wykonaƒ szaf SZB Dach standardowy Dach z dodatkowà perforacjà Dach z otworem 380 x 210 mm pod zaêlepk o wym. 420 x 250 mm (zaêlepk nale y zamawiaç osobno - patrz str. 56-57) Dach szczelny do szaf o stopniu szczelnoêci IP 41 Dach z przepustem szczotkowym Dach z dwoma przepustami szczotkowymi W przypadku powy szych trzech dachów kable wprowadzane sà do wn trza szafy przez otwór o wymiarach 380 x 380 lub 380 x 210 mm znajdujàcy si w p ycie górnej szkieletu, który mo na dodatkowo wyposa yç w zaêlepk z w ókninà i przepustem szczotkowym (str. 57) lub zaêlepk z pzepustem z pianki uszczelniajàcej. Rozwiàzanie to nie pozwala na zastosowanie w szafie panelu wentylacyjnego dachowego PD (str. 73). Dach z przepustem szczotkowym tylnym Przy zastosowaniu tego typu dachu p yta górna szkieletu szafy posiada dodatkowo przepust szczotkowy, przez który mo na wprowadziç kable przy jednoczeênie zamontowanym panelu wentylacyjnym PD (str. 73). S Z A F Y S T O J Ñ C E 15

Szafa SZB z os onami g bokimi SZAFA TELEINFORMATYCZNA SPECJALNA Przeznaczona do zastosowania w pomieszczeniach o ograniczonym dost pie z zewnàtrz. Konstrukcja szafy jest oparta na szkielecie szaf typu SZB o wymiarach 600 x 800 mm, a poprzez zastosowanie g bokich os on uzyskujemy szaf o szerokoêci 800 mm. Szafy realizowane w 3 wykonaniach gabarytowych (wg tabeli wykonaƒ). Podstaw szafy stanowi specjalny cokó o wysokoêci 200 mm, poszerzony do g bokoêci os on. Zastosowanie stopek lub kó ek w przypadku szafy z os onami g bokimi nie jest zalecane z uwagi na jej stabilnoêç. Szeroki zakres elementów wyposa enia dodatkowego - pó ki, szufl ady, panele wentylacyjne, listwy zasilajàce, zaêlepki itp. Mo liwoêç doboru odpowiedniego typu drzwi przednich i tylnych oraz dachu, jak w przypadku standardowej szafy SZB. TABELA WYKONA Numer wykonania szafy SZB WysokoÊç u ytkowa szafy SZB [U=44,45 mm] Wymiary gabarytowe szkieletu wysokoêç x szerokoêç x g bokoêç [mm] 9 45U 2096 x 600 x 800 21 42U 1963 x 600 x 800 147 39U 1830 x 600 x 800 UWAGA: Przy zamawianiu szaf SZB z os onami g bokimi nale y pos ugiwaç si numerem katalogowym wg schematu na str. 13, który umo liwia okreêliç rodzaje poszczególnych elementów sk adowych szafy. S Z A F Y S T O J Ñ C E Przepust szczotkowy w tylnej Êcianie coko u (rozwiàzanie opcjonalne) Szafa SZB z os onami g bokimi 16

Szafy SZB - przyk ady wykonaƒ niestandardowych Szafa SZB o szerokoêci 1000 mm, dwusekcyjna. Cz Êç lewa szafy wyposa ona w belki noêne w rozstawie 19. Cz Êç prawa posiada kàtowniki noêne w rozstawie 300 mm. Wykonanie specjalne. Szafa SZB o wysokoêci u ytkowej 42U i szerokoêci 800 mm z ramà obrotowà 10U - wykonanie specjalne (szczegó owy opis ram obrotowych na str. 66). Szafa SZB o szerokoêci 800 mm podzielona na dwie cz Êci - wykonanie specjalne S Z A F Y S T O J Ñ C E 17

Szafa SZBk 19 zgodna z wymogami EMC OBUDOWA EKRANUJÑCA DLA URZÑDZE EMITUJÑCYCH FALE ELEKTROMAGNETYCZNE Szafa przeznaczona do zastosowania wewnàtrz pomieszczeƒ z pracujàcymi urzadzeniami emitujàcymi fale elektromagnetyczne. Realizowana zgodnie z wymogami norm EMC. Szafa posiada badania na skutecznoêç ekranowania zak óceƒ: - certyfikat Instytutu Telekomunikacji i Akustyki Politechniki Wroc awskiej, - certyfikat Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn trznego w Warszawie. Podstawowa konfi guracja szafy: - szkielet, - dwie os ony boczne, - drzwi przednie i tylne pe ne, blaszane, - dach standardowy, - zaêlepki p yty dolnej i górnej szkieletu, - cztery belki noêne w rozstawie 19, - listwa i linki uziemiajàce, - szafa stoi na stopkach regulacyjnych. Mo liwoêç wyposa enia szafy w system wentylacji i system doprowadzenia kabli zasilajàcych. Mo liwoêç zastosowania niektórych elementów wyposa enia dodatkowego szaf SZB - coko y lub kó ka, pó ki, szufl ady, listwy zasilajàce, itp. Mo liwoêç realizacji szaf w wykonaniach specjalnych, wg potrzeb klienta. CERTYFIKAT OCHRONY ELEKTROMAGNETYCZNEJ Szafa SZBk o szerokoêci 600 mm DANE TECHNICZNE S Z A F Y S T O J Ñ C E Szkielet Os ony Drzwi Belki noêne Dach - blacha stalowa 2,0 mm - blacha stalowa 1,5 mm - blacha stalowa 1,5 mm - blacha stalowa 2,0 mm - blacha stalowa 1,0 mm Stopieƒ ochrony: IP 61 zgodnie z normà PN 92/E-08106 / EN 60 529 / IEC 529. Wykoƒczenie powierzchni: Szkielet, dach, os ony, drzwi, cokó - malowane farbà proszkowà o grubej strukturze, w kolorze RAL 7035. Zastosowanie innych kolorów z katalogu RAL nale y uzgodniç z Dzia em Marketingu ZPAS S.A. Belki noêne - alucynk. 18

Szafa SZBk 19 zgodna z wymogami EMC 4 A Widok z przodu L HU A H1 H 35 5 1 2 8 Widok z boku G 31,5 BUDOWA 1. Szkielet 2. Os ona boczna 3. Os ona tylna 4. Drzwi przednie 5. Dach 6. Belka noêna 7. Listwa uziemienia 8. Podstawa (cokó, stopki lub kó ka) WYSOKOÂå PODSTAWY H1 Stopki: od 25 do 50 mm Cokó : 100 lub 200 mm Kó ka typu 150: 108 mm Kó ka typu 300: 129 mm 3 Przekrój A-A miejsce w dolnej cz Êci szafy na wprowadzenie okablowania NUMER KATALOGOWY SZAFY SZBk W KONFIGURACJI STANDARDOWEJ 2 7 2 SZBk - XXX 6 6 SzerokoÊç ca kowita L [mm] 800 4 G bokoêç szkieletu G [mm] TABELA WYKONA Numer wykonania, okreêlajàcy wymiary gabarytowe szafy (patrz tabela wykonaƒ). Przed numery jednocyfrowe nale y dopisaç zera. Uwaga: Cokó lub kó ka w przypadku szafy SZBk stanowià wyposa enie dodatkowe, które nale y zamawiaç osobno (patrz str. 52-54). Numer wykonania 800 1 5 9 13 17 21 600 2 6 10 14 18 22 600 800 3 7 11 15 19 23 600 4 8 12 16 20 24 WysokoÊç u ytkowa HU [U=44,45 mm] 45U 42U 40U 38U 32U 24U WysokoÊç szkieletu H [mm] 2096 1963 1874 1785 1519 1163 S Z A F Y S T O J Ñ C E 19

Szafa komputerowa SZB PC 19 S U Y DO OCHRONY SPRZ TU KOMPUTEROWEGO I CHRONI GO PRZED DOST PEM OSÓB NIEUPOWA NIONYCH Przeznaczona do zastosowania wewnàtrz pomieszczeƒ. Podstawowa konfi guracja szafy: - szkielet z zamontowanà szufl adà uniwersalnà na klawiatur, - dwie os ony boczne, - podwójne drzwi przednie: dolne - pe ne, górne - z szybà z metapleksu, - drzwi tylne blaszane - skrócone, z maskownicà pe nà 3U, - dach, - cztery belki noêne w rozstawie 19, - listwa i linki uziemiajàce, - szafa stoi na stopkach regulacyjnych. Szeroki zakres elementów wyposa enia dodatkowego: klawiatury, pó ki, szufl ady, panele wentylacyjne, listwy zasilajàce, zaêlepki itp. Mo liwoêç doprowadzenia kabli z dowolnej strony szafy. Konfi gurowanie szafy za pomocà prostego systemu kodowania (patrz str. 22). Mo liwoêç realizacji szaf w wykonaniach specjalnych wg potrzeb klienta. Szafa SZB PC o szerokoêci 600 mm DANE TECHNICZNE S Z A F Y S T O J Ñ C E Szkielet - blacha stalowa 2,0 mm Os ony, dach i drzwi pe ne - blacha stalowa 1,0 mm Drzwi z szybà z metapleksu - blacha stalowa 1,5 mm Belki noêne - blacha stalowa 2,0 mm Stopieƒ ochrony: IP 20 zgodnie z normà PN 92/E-08106 / EN 60 529 / IEC 529. Wykoƒczenie powierzchni: Szkielet, dach, os ony, drzwi, cokó - malowane farbà proszkowa o grubej strukturze w kolorze RAL 7035. Zastosowanie innych kolorów z katalogu RAL nale y uzgodniç z Dzia em Marketingu ZPAS S.A. Belki noêne - alucynk. Wysi gniki - ocynkowane. 20

Szafa komputerowa SZB PC 19 S Z A F Y S T O J Ñ C E Szafa komputerowa SZB PC o szerokoêci 800 mm 21

Szafa komputerowa SZB PC 19 TABELA WYKONA SzerokoÊç ca kowita L [mm] G bokoêç szkieletu G [mm] Numer wykonania 800 800 1 5 9 13 600 2 6 10 14 600 800 3 7 11 15 600 4 8 12 16 WysokoÊç u ytkowa HU [U=44,45 mm] 45U 42U 39U 36U WysokoÊç szkieletu H [mm] 2096 1963 1830 1696 NUMER KATALOGOWY SZAFY SZB PC W KONFIGURACJI STANDARDOWEJ Numer wykonania, okreêla wymiary gabarytowe szafy (patrz tabela wykonaƒ). Przed numery jednocyfrowe lub dwucyfrowe nale y dopisaç zera. Rodzaj drzwi przednich: 1 - drzwi górne z szybà z metapleksu, drzwi dolne bez szyby, 2 - drzwi górne i dolne wyposa one w szyby z metapleksu. Rodzaj dachu: 1 - dach standardowy, 2 - dach z dodatkowà perforacjà, 3 - dach szczelny IP 41, 4 - dach z otworem pod zaêlepk *, 5 - dach z przepustem szczotkowym*, 6 - dach z dwoma przepustkami szczotkowymi*, 7 - dach z przepustem szczotkowym tylnym**. *) Brak mo liwoêci zastosowania panelu wentylacyjnego PD. **) Mo liwoêç jednoczesnego wprowadzenia kabli przez dach i monta u panelu wentylacyjnego PD (tylko dla szaf o g bokoêci 800 mm). SZB PC - XXX - XXXX - XX - XXXX - X S Z A F Y S T O J Ñ C E TY LEWY BOK PRAWY BOK Rodzaj drzwi lub os ony z boku i z ty u szafy: 0 - brak drzwi lub os ony, 1 - drzwi szklane, 2 - drzwi blaszane, 3 - drzwi blaszane, z perforacjà, 4 - drzwi blaszane, z szybà z metapleksu, 5 - drzwi blaszane, z szybà z metapleksu i perforacjà, 6 - drzwi blaszane, skrócone + maskownica 3U pe na, 7 - drzwi blaszane, skrócone + maskownica 3U z przepustem szczotkowym, 8 - drzwi blaszane, skrócone + maskownica 6U pe na, 9 - drzwi blaszane, skrócone + maskownica 6U z przepustem szczotkowym, A - os ona blaszana, B - os ona blaszana, skrócona + maskownica 3U pe na, C - os ona blaszana, skrócona + maskownica 3U z przepustem szczotkowym, D - os ona blaszana, skrócona + maskownica 6U pe na, E - os ona blaszana, skrócona + maskownica 6U z przepustem szczotkowym. Uwagi: W sk ad dostawy ka dej standardowej szafy SZB PC, oprócz elementów uj tych w numerze katalogowym, wchodzà cztery belki noêne, listwa uziemienia oraz linki uziemienia drzwi, os on i dachu. Obudow monitora i inne wyposa enie nale y zamawiaç osobno. Rodzaj podstawy: 0 - brak podstawy (szafa ustawiona bezpoêrednio na p ycie dolnej), 1 - stopki, 2 - kó ka typu 150 (patrz str. 54), 3 - kó ka typu 300 (patrz str. 54), 4 - cokó o wysokoêci 100 mm, 5 - cokó o wysokoêci 100 mm z mo liwoêcià poziomowania, 6 - cokó o wysokoêci 200 mm, 7 - cokó o wysokoêci 200 mm z mo liwoêcià poziomowania. PRZÓD TY LEWY BOK PRAWY BOK Konfiguracja Êcian coko u Cztery cyfry okreêlajàce rodzaje Êcian coko u. Je eli szafa nie stoi na cokole, to w tym miejscu nale y wpisaç zera (0000). Ka da ze Êcian mo e byç: 1 - pe na 2 - z perforacjà 3 - z podwójnà perforacjà* 4 - z przepustem szczotkowym 5 - z dwoma przepustami szczotkowymi* 6 - z przepustem szczotkowym i peforacjà* *) Tylko dla coko ów o wysokoêci 200 mm. Szczegó owy opis coko ów - patrz str. 52-53 Rodzaj szuflady i klawiatury: 1 - szuflada z klawiaturà z touchpadem, 2 - szuflada z klawiaturà z trackballem, 3 - szuflada z klawiaturà bez urzàdzenia wskazujàcego, 4 - szuflada uniwersalna bez klawiatury. (Szczegó owy opis szuflad i klawiatur znajduje si na str. 60.) UWAGA: Na specjalne zamówienie mo liwe jest wykonanie szaf SZB PC o nietypowych wymiarach gabarytowych, innej wysokoêci monta u klawiatury itp. 22

Szafa komputerowa SZB PC 19 Widok z przodu Widok z przodu Widok z boku 6 40 1 2 4 HU 889 (20U) 1031 H1 H 5 3 7 L = 600 WYSOKOÂå PODSTAWY H1 Stopki: od 25 do 50 mm Cokó : 100 lub 200 mm Kó ka typu 150: 108 mm Kó ka typu 300: 129 mm L = 800 BUDOWA SPOSÓB ZAMAWIANIA SZAF SZB PC 19 G = 600 lub 800 1. Szkielet szafy 2. Drzwi górne 3. Drzwi dolne 4. Os ona boczna 5. Poprzeczka z szufl adà 6. Dach 7. Podstawa (cokó, stopki lub kó ka) 1. Zamawiajàc szaf SZB PC, nale y zawsze podaç numer katalogowy konfiguracji standardowej, który okreêla wymiary gabarytowe szafy oraz rodzaj drzwi, os on, dachu, podstawy i szufl ady z klawiaturà. 2. Nast pnie nale y podaç numery katalogowe elementów dodatkowego wyposa enia szafy, tzn. wszystkich zamawianych elementów, które nie wchodzà w sk ad standardowej konfi guracji szafy (obudowa monitora, pó ki, zaêlepki, listwy zasilajàce i wentylacyjne itp. - patrz str. 51-79). Elementy dodatkowego wyposa enia szafy dostarczane sà w osobnych opakowaniach wraz z elementami do monta u. 31,5 S Z A F Y S T O J Ñ C E 23

Szafa serwerowa SZB SE 19 OBUDOWA ZAPEWNIAJÑCA OCHRON SPRZ TU ZAINSTALOWANEGO W SERWEROWNIACH Oferowana w 14 wykonaniach gabarytowych. Rozbudowany system konfiguracji: - ró ne wykonania drzwi, os on i dachów, - mo liwoêç zestawienia szaf w zespo y, - doprowadzenie kabli do szafy mo liwe z ka dej strony, - konfi gurowanie szafy za pomocà prostego systemu kodowania. Mo liwoêç kontrolowania drogi wentylujàcego strumienia powietrza poprzez zastosowanie odpowiedniego typu drzwi, os on bocznych i systemu paneli wentylacyjnych. Standardowo ka da szafa posiada szeêç belek noênych w rozstawie 19, cokó z wysuwana ramà wsporczà, listw uziemienia oraz linki uziemienia drzwi, os on i dachu. Pe ny zakres wyposa enia dodatkowego, specjalnego dla szaf serwerowych oraz typowego dla szaf telekomunikacyjnych. Mo liwoêç realizacji szaf w wykonaniach specjalnych wg potrzeb klienta. DANE TECHNICZNE Szkielet - blacha stalowa 2,0 mm Os ony - blacha stalowa 1,0 mm Drzwi z blachy - bez szyby - blacha stalowa 1,0 mm - z szybà szklanà - blacha stalowa 1,5 mm Drzwi szklane - szk o hartowane 5,0 mm Belki noêne - blacha stalowa 2,0 mm S Z A F Y S T O J Ñ C E Stopieƒ ochrony: IP 20 zgodnie z normà PN 92/E-08106 / EN 60 529 / IEC 529. Wykoƒczenie powierzchni: Szkielet, dach, os ony, drzwi, cokó - malowane farbà proszkowà o grubej strukturze, w kolorze RAL 7035 lub RAL 9005. Mo liwoêç zastosowania innych kolorów z katalogu RAL nale y uzgodniç z Dzia em Marketingu ZPAS S.A. Belki noêne - alucynk. Wysi gniki - ocynkowane. Szafa SZB SE o szerokoêci 600 mm z drzwiami przednimi z szybà szklanà i zamkiem baskwilowym 24

Szafa serwerowa SZB SE 19 Szafa o szerokoêci 600 mm Szafa o szerokoêci 600 mm - widok z ty u Pod drzwiami tylnymi zamontowana maskownica uniwersalna 6U wyposa ona w zaêlepki z przepustami szczotkowymi. Szafa o szerokoêci 800 mm Szafa o szerokoêci 800 mm - widok z ty u Pod drzwiami tylnymi zamontowana maskownica uniwersalna 3U wyposa ona w zaêlepk z przepustem szczotkowym. S Z A F Y S T O J Ñ C E 25

Szafa serwerowa SZB SE 19 H 40 HU Widok z przodu (szafa o szerokoêci 600 mm) 7 1 2 40 H HU Widok z przodu (szafa o szerokoêci 800 mm) 7 5 1 5 2 Widok z boku A A B B 4 6 6 100 100 G = 1000 Przekrój A-A 8 Przekrój B-B 8 BUDOWA S Z A F Y S T O J Ñ C E G = 1000 108 380 210 108 380 465 L = 600 2 3 2 Przód szafy Przyk adowe wykonania zaêlepek do otworów w p ycie dolnej, p ycie górnej, dachu oraz maskownicach uniwersalnych szafy SZB SE. Pe na oferta na str. 56-57 G = 1000 380 129 40 465 L = 800 2 3 2 Przód szafy 1. Szkielet szafy 2. Belka noêna 3. Belka noêna Êrodkowa 4. Wysi gnik dolny 5. Wysi gnik 6. Cokó z wysuwanà ramà wsporczà 7. Dach 8. Listwa uziemienia Uwagi: Szaf na rysunku pokazano bez os on i drzwi. W p ycie górnej (opcjonalnie w dachu) szafy znajdujà si te same otwory jak w p ycie dolnej. Otwory te mo na wyposa yç w ró nego rodzaju zaêlepki. Dach oraz p yta górna szafy posiadajà identyczny uk ad otworów pod zaêlepki jak p yta dolna (patrz przekroje A-A i B-B). Pó ki o podwy szonej noênoêci do szaf SZB SE - patrz str. 59 26

Szafa serwerowa SZB SE 19 SzerokoÊç ca kowita L [mm] G bokoêç ca kowita G [mm] TABELA WYKONA Numer wykonania 800 1 3 5 7 9 11 13 1000 600 2 4 6 8 10 12 14 WysokoÊç u ytkowa HU [U=44,45 mm] 47U 45U 42U 39U 36U 33U 24U WysokoÊç szkieletu H [mm] 2186 2096 1963 1830 1696 1563 1163 NUMER KATALOGOWY SZAFY SZB SE W KONFIGURACJI STANDARDOWEJ Numer wykonania okreêlajàcy wymiary gabarytowe szafy (patrz tabela wykonaƒ). Przed numery jednocyfrowe lub dwucyfrowe nale y dopisaç zera. LEWY BOK PRAWY BOK Rodzaje os on bocznych: 0 - brak os ony, 1 - os ona z blachy, pe na, 2 - os ona z blachy, perforowana. Prodzaj dachu 1 - dach pe ny, 2 - dach z otworami pod zaêlepki. Nr koloru RAL: 7035 lub 9005 SZB SE - XXX - XXXX - X / XXXX Rodzaj drzwi przednich: 0 - brak drzwi, 1 - drzwi blaszane, pe ne, 2 - drzwi blaszane, perforowane, 3 - drzwi szklane, 4 - drzwi blaszane z perforacjà, szybà szklanà i zamkiem baskwilowym. Rodzaj drzwi tylnych lub os ony tylnej: 0 - brak drzwi lub os ony, 1 - drzwi blaszane, pe ne, 2 - drzwi blaszane, pe ne, skrócone + maskownica 3U uniwersalna, 3 - drzwi blaszane, pe ne, skrócone + maskownica 6U uniwersalna, 4 - drzwi blaszane, perforowane, 5 - drzwi blaszane, perforowane, skrócone + maskownica 3U uniwersalna, 6 - drzwi blaszane, perforowane, skrócone + maskownica 6U uniwersalna, A - os ona blaszana, pe na, B - os ona blaszana, pe na, skrócona + maskownica 3U uniwersalna, C - os ona blaszana, pe na, skrócona + maskownica 6U uniwersalna, D - os ona blaszana, perforowana, E - os ona blaszana, perforowana, skrócona + maskownica 3U uniwersalna, F - os ona blaszana, perforowana, skrócona + maskownica 6U uniwersalna. UWAGI: W sk ad ka dej standardowej szafy SZB SE, oprócz elementów uj tych w numerze katalogowym, wchodzi szeêç belek noênych, cokó z wysuwanà ramà wsporczà, listwa uziemienia oraz linki uziemienia drzwi, os on i dachu. ZaÊlepki do p yty dolnej, p yty górnej i dachu oraz inne elementy wyposa enia dodatkowego nale y zamawiaç osobno. Przyk ad: Numer katalogowy SZBSE-004-2622-2/9005 oznacza szafe SZB SE o wysokoêci u ytkowej 45U, szerokoêci 600 mm i g ebokoêci 1000 mm. Drzwi przednie i drzwi tylne szafy wykonane sà z blachy perforowanej. Pod drzwiami tylnymi znajduje si maskownica uniwersalna o wysokoêci 6U z dwoma otworami pod zaêlepki. Âciany boczne szafy os oni te sà zdejmowanymi os onami z blachy perforowanej. Górna czeêç szafy przys ania dach, w którym przewidziano identyczne otwory jak w p ycie dolnej i górnej szkieletu. Szafa stoi na cokole o wysokosci 100 mm z wysuwanà ramà wsporczà. Wszystkie elementy sk adowe szafy, oprócz belek noênych, malowane sà farbà proszkowà w kolorze RAL 9005. SPOSÓB ZAMAWIANIA SZAF SZB SE 19 1. Zamawiajàc szaf SZB SE, nale y zawsze podaç numer katalogowy konfiguracji standardowej, który okreêla wymiary gabarytowe szafy oraz rodzaje drzwi, os on i dachu. 2. Nast pnie nale y podaç numery katalogowe elementów dodatkowego wyposa enia szafy, tzn. wszystkich zamawianych elementów, które nie wchodzà w sk ad standardowej konfiguracji (pó ki, zaêlepki, listwy zasilajàce, panele wentylacyjne itp. - patrz str. 51-79). Elementy dodatkowego wyposa enia szafy dostarczane sà w osobnych opakowaniach wraz z elementami do monta u. S Z A F Y S T O J Ñ C E 27

Szafa SZA 19 UNIWERSALNA SZAFA TELEINFORMATYCZNA PRZEZNACZONA DO ZASTOSOWANIA W POMIESZCZENIACH BIUROWYCH Oferowana w 24 wykonaniach gabarytowych (patrz tabela na str. 30). Podstawowa konfiguracja szafy: - szkielet wykonany z profili aluminiowych, - dwie os ony boczne, - drzwi przednie z blachy z szybà szklanà, - drzwi tylne blaszane, skrócone z maskownicà pe nà 3U, - dach standardowy, - cztery belki noêne w rozstawie 19, - szafy o szerokoêci 800 mm posiadajà 2 maskownice pionowe, - listwa i linki uziemiajàce, - szafa stoi na stopkach regulacyjnych. Mo liwoêç ustawiania szafy na stopkach, kó kach i coko ach zwyk ych lub z mo liwoêcià poziomowania. Konfi gurowanie szafy za pomocà prostego systemu kodowania. Mo liwoêç doprowadzenia kabli z dowolnej strony szafy. Szeroki zakres elementów wyposa enia dodatkowego: pó ki, szufl ady, panele wentylacyjne, listwy zasilajàce, zaêlepki itp. Mo liwoêç realizacji szaf w wykonaniach specjalnych wg potrzeb klienta. DANE TECHNICZNE S Z A F Y S T O J Ñ C E Szkielet - profi l aluminiowy Os ony i dach - blacha stalowa 1,0 mm Drzwi - bez szyby - blacha stalowa 1,0 mm - z szybà - blacha stalowa 1,5 mm P yta dolna - blacha stalowa 2,0 mm P yta górna - blacha stalowa 1,5 mm Belki noêne - blacha stalowa 2,0 mm Stopieƒ ochrony: IP 20 lub IP 41 zgodnie z normà PN 92/E-08106 / EN 60 529 / IEC 529. Stopieƒ szczelnoêci IP 41 posiadajà tylko szafy wyposa one w dach bez perforacji. Kable powinny byç wprowadzone z kana u kablowego znajdujàcego si w pod odze pomieszczenia lub przez maskownic, bàdê zaêlepk wyposa onà w gumowe przepusty. Wykoƒczenie powierzchni: Szkielet - anodowane aluminium. Belki noêne - alucynk. Wysi gniki - ocynkowane. Pozosta e elementy - farba proszkowa o grubej strukturze, w kolorze RAL 7035. Zastosowanie innych kolorów z katalogu RAL nale y uzgodniç z Dzia em Marketingu ZPAS S. A. 28

Szafa SZA 19 Szafa SZA o szerokoêci 800 mm z drzwiami z szybà szklanà i zamkiem baskwilowym Szafy SZA o szerokoêci 800 mm wyposa one sà standardowo w dwie maskownice pionowe, zakrywajàce przestrzenie pomi dzy przednimi belkami noênymi a bokami szafy. W ramie górnej szkieletu, pod dachem szafy zamontowana jest p yta górna, w której wyci ty jest otwór o wymiarach 380 x 380 mm, przeznaczony do zamocowania panelu wentylacyjnego PD 4W (str. 73) lub zaêlepki (str. 56-57) S Z A F Y S T O J Ñ C E Dolna cz Êç szafy - widoczny otwór 380 x 380 mm w p ycie dolnej i system profili aluminiowych 29

Szafa SZA 19 TABELA WYKONA SzerokoÊç ca kowita L [mm] G bokoêç ca kowita G [mm] Numer wykonania 800 600 800 1 5 9 13 17 21 600 2 6 10 14 18 22 800 3 7 11 15 19 23 600 4 8 12 16 20 24 WysokoÊç u ytkowa HU [U=44,45 mm] 45U 42U 36U 32U 28U 24U WysokoÊç ca kowita szafy bez podstawy H [mm] 2164 2130 1764 1586 1408 1230 NUMER KATALOGOWY SZAFY SZA W KONFIGURACJI STANDARDOWEJ Numer wykonania okreêlajàcy wymiary gabarytowe szafy (patrz tabela wykonaƒ). Przed numery jednocyfrowe lub dwucyfrowe nale y dopisaç zera. Rodzaj dachu: 1 - dach standardowy, 2 - dach z dodatkowà perforacjà, 3 - dach szczelny IP 41. UWAGI: W sk ad dostawy ka dej standardowej szafy SZA, oprócz elementów uj tych w numerze katalogowym, wchodzà cztery belki noêne, listwa uziemienia, o szerokoêci 800 mm równie dwie maskownice pionowe. SZA - XXX - XXXX - XX - XXXX S Z A F Y S T O J Ñ C E PRZÓD TY LEWY BOK PRAWY BOK Rodzaj drzwi lub os ony: 0 - brak drzwi lub os ony, 1 - drzwi z szybà szklanà i zamkiem baskwilowym, 2 - drzwi pe ne z zamkiem baskwilowym, 3 - drzwi pe ne z zamkami jednopunktowymi, 4 - drzwi pe ne z zam. 1-punkt., skrócone + maskownica 3U pe na, 5 - drzwi pe ne z zam. 1-punkt., skrócone + maskownica 3U z przep. szczot., 6 - drzwi pe ne z zam. 1-punkt., skrócone + maskownica 6U pe na, 7 - drzwi pe ne z zam. 1-punkt., skrócone + maskownica 6U z 2 przep. szczot., A - os ona, na pe nej wysokoêci szafy, B - os ona skrócona + maskownica 3U pe na, C - os ona skrócona + maskownica 3U z przepustem szczotkowym, D - os ona skrócona + maskownica 6U pe na, E - os ona skrócona + maskownica 6U z 2 przepustami szczotkowymi. Rodzaj podstawy: 0 - brak podstawy (szafa ustawiona bezpoêrednio na p ycie dolnej), 1 - stopki, 2 - kó ka typu 150 (patrz str. 54), 3 - kó ka typu 300 (patrz str. 54), 4 - cokó o wysokoêci 100 mm, 5 - cokó o wysokoêci 100 mm z mo liwoêcià poziomowania, 6 - cokó o wysokoêci 200 mm, 7 - cokó o wysokoêci 200 mm z mo liwoêcià poziomowania. PRZÓD TY LEWY BOK PRAWY BOK Konfiguracja Êcian coko u Cztery cyfry okreêlajàce rodzaje Êcian coko u. Je eli szafa nie stoi na cokole, to w tym miejscu nale y wpisaç zera (0000). Ka da ze Êcian mo e byç: 1 - pe na 2 - z perforacjà 3 - z podwójnà perforacjà* 4 - z przepustem szczotkowym 5 - z dwoma przepustami szczotkowymi* 6 - z przepustem szczotkowym i peforacjà* *) Tylko dla coko ów o wysokoêci 200 mm. Szczegó owy opis coko ów - patrz str. 52-53 Przyk ad: Numer katalogowy SZA-005-13AA-14-1411 oznacza szaf SZA o wysokoêci u ytkowej 42U, szerokoêci i g bokoêci 800 mm. Szafa posiada drzwi przednie z szybà szklanà i zamkiem baskwilowym, drzwi tylne pe ne z dwoma zamkami jednopunktowymi oraz dwie os ony boczne. Górnà cz Êç szafy przys ania standardowy dach. Szafa stoi na cokole o wysokoêci 100 mm. W tylnej Êcianie coko u znajduje si przepust szczotkowy do wprowadzenia kabli, pozosta e Êciany coko u sà pe ne. Drzwi, os ony i dach sà uziemione. Wewnàtrz szafy znajdujà si cztery belki noêne, mocowane od szkieletu za pomocà oêmiu wysi gników, oraz dwie maskownice pionowe. SPOSÓB ZAMAWIANIA SZAF SZA 19 1. Zamawiajàc szaf SZA, nale y zawsze podaç numer katalogowy konfiguracji standardowej, który okreêla wymiary gabarytowe szafy oraz rodzaj drzwi, os on, dachu i podstawy. 2. Nast pnie nale y podaç numery katalogowe elementów dodatkowego wyposa enia, tzn. wszystkich zamawianych elementów, które nie wchodzà w sk ad standardowej konfi guracji szafy (pó ki, zaêlepki, listwy zasilajàce i wentylacyjne itp. - patrz str. 51-79). Elementy dodatkowego wyposa enia szafy dostarczane sà w osobnych opakowaniach wraz z elementami do monta u. 30

Szafa SZA 19 H HU 68 Widok z przodu 5 2 4 Widok z boku 1 A A 6 H1 35 7 12 Przekrój A-A 4 3 G 4 Szczegó "a" "a" L BUDOWA 1. Szkielet z profi li aluminiowych 2. Dach 3. Os ona tylna 4. Os ona boczna 5. Drzwi przednie 6. P yta dolna 7. Podstawa (cokó, kó ka lub stopki) 8. Wysi gnik 9. Belka noêna 10. Maskownica pionowa 11. Zaczep baskwila 12. Listwa uziemienia 6 4 1 WYSOKOÂå PODSTAWY H1 Stopki: od 25 do 50 mm Cokó : 100 lub 200 mm Kó ka typu 150: 108 mm Kó ka typu 300: 129 mm 9 8 10 11 5 S Z A F Y S T O J Ñ C E 31

Szafa telekomunikacyjna SZT 21 SZAFA TELEKOMUNIKACYJNA SPECJALNA Przeznaczona do zastosowania wewnàtrz pomieszczeƒ. Skonstruowana zgodnie z normà ETS 300119-3. Podstawowa konfiguracja szafy: - szkielet szafy, - dwie os ony boczne, - drzwi przednie z szybà z metapleksu, - drzwi tylne z szybà z metapleksu lub os ona tylna, - dwie belki noêne w rozstawie 21, mocowane do s upów szkieletu, - przepust szczotkowy do wprowadzania kabli, umieszczony z ty u, w dolnej cz Êci szafy, - zaêlepka z przepustem z pianki zamontowana w p ycie górnej szafki (tylko w szafach o g bokoêci 600 mm; mo liwoêç zamiany zaêlepki na panel wentylacyjny PD-2W), - listwa i linki uziemiajàce. DANE TECHNICZNE Szkielet Os ony boczne Drzwi - blacha stalowa 2,0 mm - blacha stalowa 1,0 mm - blacha stalowa 1,5 mm Stopieƒ ochrony: IP 10 zgodnie z normà PN 92/E-08106 / EN 60 529 / IEC 529. W razie potrzeby mo e byç podwy szony na IP 41. Widok szafy z przodu Wykoƒczenie powierzchni: Farba proszkowa w kolorze RAL 7035. Mo liwoêç zastosowania innych kolorów z katalogu RAL nale y uzgodniç z Dzia em Marketingu ZPAS S.A. S Z A F Y S T O J Ñ C E ZaÊlepka z przepustem z pianki uszczelniajàcej w dachu szafy Widok szafy z ty u (wersja z drzwiami tylnymi) 32

Szafa telekomunikacyjna SZT 21 Widok z przodu Widok z boku Widok z ty u 6 3 2 4 5 HU H 1 8 7 500 515 600 G 6 G Widok szafy z przodu "a" "b" BUDOWA 1. Szkielet szafy 2. Os ona boczna 3. Drzwi przednie 4. Drzwi tylne 5. Belka noêna 6. ZaÊlepka z przepustem z pianki uszczelniajàcej 7. Przepust szczotkowy 8. Listwa uziemienia 2 5 1 3 Szczegó "a" Sposób monta u belek noênych w szafie o numerze wykonania 2. TABELA WYKONA Numer Wymiar [mm] Numer katalogowy wykonania G HU H szafa z drzwiami tylnymi szafa z os onà tylnà 1 600 SZT-001-1 SZT-001-2 2000 2200 2 300 ---- SZT-002-2 40 75 Szczegó "b" Sposób monta u belek noênych w szafie o numerze wykonania 1. 2 5 1 3 S Z A F Y S T O J Ñ C E 33

Szafa SZT-1 19 /21 SZAFA TELEKOMUNIKACYJNA O KONSTRUKCJI SAMONOÂNEJ Przeznaczona do zastosowania wewnàtrz pomieszczeƒ. Podstawowa konfi guracja szafy: - p yta dolna, - p yta górna, - dwie Êciany boczne, - Êciana tylna, - szafa stoi na stopkach regulacyjnych. Z przodu szafa posiada otwory do monta u urzàdzeƒ w systemie 19 lub 21 (w zale noêci od wykonania). Na Êcianach bocznych szafa posiada przet oczenia do szybkiego monta u p yt monta owych. W p ycie górnej i dolnej przewidziano przepusty kablowe z piankà uszczelniajacà. Szafa nie posiada drzwi przednich. Mo liwoêç zastosowania niektórych elementów wyposa enia dodatkowego szaf SZB - pó ki, szufl ady, listwy zasilajàce itp. DANE TECHNICZNE Âciany boczne P yta górna P yta dolna Âciana tylna - blacha stalowa alucynk 1,5 mm - blacha stalowa alucynk 1,5 mm - blacha stalowa 1,5 mm - blacha stalowa alucynk 1,0 mm Wykoƒczenie powierzchni: Zewn trzna cz Êç szafy malowana farbà proszkowà o grubej strukturze w kolorze RAL 7035. Mo liwoêç zastosowania innych kolorów z katalogu RAL nale y uzgodniç z Dzia em Marketingu ZPAS S.A. TABELA WYKONA S Z A F Y S T O J Ñ C E Numer wykonania Numer katalogowy Wymiar H [mm] HU [u=44,45 mm] G [mm] LU [mm] 1 SZT1-001 2089 45U 2 SZT1-002 1956 42U 3 SZT1-003 1778 38U 4 SZT1-004 1511 32U 5 SZT1-005 1156 24U 6 SZT1-006 2089 45U 7 SZT1-007 1956 42U 8 SZT1-008 1778 38U 9 SZT1-009 1511 32U 10 SZT1-010 1156 24U 11 SZT1-011 2089 45U 12 SZT1-012 1956 42U 13 SZT1-013 1778 38U 14 SZT1-014 1511 32U 15 SZT1-015 1156 24U 16 SZT1-016 2089 45U 17 SZT1-017 1956 42U 18 SZT1-018 1778 38U 19 SZT1-019 1511 32U 20 SZT1-020 1156 24U 600 400 600 400 465 (19 ) 515 (21 ) 34

Szafa SZT-1 19 /21 "a" Widok z przodu 7 Widok z boku 3 4 H HU 1 1 2 7 5 H1 LU "b" 600 G Widok z góry Szczegó "a" 3 3 6 BUDOWA 1. Âciana boczna 2. P yta dolna 3. P yta górna 4. Âciana tylna 5. Stopka 6. Blachowkr t 7. Przepust kablowy z piankà uszczelniajàcà WYSOKOÂå PODSTAWY H1 Stopki: od 25 do 50 mm 1 1 6 2 Szczegó "b" S Z A F Y S T O J Ñ C E 35

Szafa SZT-2 19 SZAFA TELEKOMUNIKACYJNA Przeznaczona do zastosowania wewnàtrz pomieszczeƒ. Podstawowa konfi guracja szafy: - szkielet z przepustem kablowym z pianki uszczelniajacej w p ycie dolnej, - dwie os ony boczne, - os ona tylna, - dach ze Êrubami z uchem oraz przepustem kablowym z pianki uszczelniajàcej, - szafa stoi na stopkach regulacyjnych. Z przodu szafa posiada otwory do monta u urzàdzeƒ w systemie 19. Szafa nie posiada drzwi przednich. Mo liwoêç ustawienia szafy na kó kach typu 150 - patrz str. 54. Mo liwoêç zastosowania niektórych elementów wyposa enia dodatkowego szaf SZB - pó ki, coko y, szufl ady, listwy zasilajàce itp. Mo liwoêç realizacji szaf w wykonaniach specjalnych, wg potrzeb klienta. DANE TECHNICZNE Szkielet szafy Os ony boczne i tylne Dach - blacha stalowa 1,5 mm - blacha stalowa 1,0 mm - blacha stalowa 1,0 mm Wykoƒczenie powierzchni: Szafa malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. Mo liwoêç zastosowania innych kolorów z katalogu RAL nale y uzgodniç z Dzia em Marketingu ZPAS S.A. S Z A F Y S T O J Ñ C E Numer wykonania Numer katalogowy TABELA WYKONA 1 SZT2-001 600 2 SZT2-002 400 3 SZT2-003 600 4 SZT2-004 400 5 SZT2-005 600 6 SZT2-006 400 7 SZT2-007 600 8 SZT2-008 400 9 SZT2-009 600 10 SZT2-010 400 Szafa SZT-2 z p ytà dolnà bez otworu wentylacyjnego i p ytà górnà przystosowanà do monta u panelu wentylacyjnego PWD - wykonanie specjalne Wymiar G [mm] H [mm] HU [U=44,45 mm] 2071 45U 1938 42U 1760 38U 1493 32U 1138 24U 36

Szafa SZT-2 19 Widok z przodu 6 Widok z boku 1 A A HU 4 2 H 4555 3 1 8 3 1 2 7 451 465 486 600 Przekrój A-A 600 G 2 8 5 BUDOWA 1. Szkielet 2. Os ona boczna 3. Os ona tylna 4. Dach 5. Stopka regulacyjna 6. Âruba z uchem 7. Siatka metalowa 8. Przepust kablowy z piankà uszczelniajàcà G WYSOKOÂå PODSTAWY H1 Stopki: od 25 do 50 mm Kó ka typu 150: 108 mm (Kó ka stanowià wyposa enie dodatkowe - patrz str. 54 Cokó stanowi wyposa enie dodatkowe - patrz str. 52-53) H1 S Z A F Y S T O J Ñ C E 37

Przyk ady realizacji szaf z wyposa eniem Szafa SZB wyposa ona w elementy okablowania strukturalnego Szafa SZA wyposa ona w urzàdzenia telemechaniki systemu SYNDIS S Z A F Y S T O J Ñ C E Szafa SZT-2 z listwà zasilaƒ napi ç sta ych i zmiennych oraz panelem wentylacyjnym Szafa sygnalizacji centralnej dla stacji energetycznej w Koninie - Nies uszu, wykonana na bazie szafy SZA Istnieje mo liwoêç wyposa enia szaf w osprz t telekomunikacyjny lub elektryczny wg projektu dostarczonego przez klienta lub opracowanego przez ZPAS S.A. 38

Szafki wiszàce SKI SWT SJ SD 39

Szafka SKI 10 SZAFKA PRZEZNACZONA DLA MA YCH INSTALACJI SIECIOWYCH WysokoÊç u ytkowa szafki 7U. Standard 10 tworzà dwa kàtowniki przymocowane na sta e do Êcian bocznych. Na tylnej Êcianie znajduje si sworzeƒ gwintowany do zamocowania tacki Êwiat owodowej - bazy monta owej dla spawanych po àczeƒ Êwiat owodowych. Mo liwoêç wprowadzenia kabli przez przepusty szczotkowe znajdujàce si w p ycie dolnej i górnej. Standardowo szafka wyposa ona jest w pó k, panel szczotkowy oraz uniwersalny panel krosowy (patrz rysunek). DANE TECHNICZNE Blacha stalowa 1,5 mm Wykoƒczenie powierzchni: Farba proszkowa w kolorze RAL 7035. Mo liwoêç zastosowania innych kolorów z katalogu RAL nale y uzgodniç z Dzia em Marketingu ZPAS S.A. Stopieƒ ochrony: IP 20 zgodnie z normà PN 92/E-08106 / EN 60 529 / IEC 529. ZAKRES DOSTAWY S Z A F K I W I S Z Ñ C E Szafka standardowo wyposa ona jest w pó k, panel szczotkowy oraz uniwersalny panel krosowy (patrz rysunek). NUMERY KATALOGOWE Szafka w wyposa eniu standardowym: - z drzwiami z szybà - nr kat. 891-200 - z drzwiami pe nymi - nr kat. 891-201 40

Szafka SKI 10 Widok z przodu bez drzwi Przekrój A-A 310 254 1 2 A 5 3 6 355 311 (7U) 4 7 8 3 A Widok z góry 170 244 260 120 40 BUDOWA 1. Korpus szafki 2. Drzwi z szybà z metapleksu lub pe ne 3. Przepust szczotkowy 4. Sworzeƒ gwintowany M5 x 15 5. Kàtownik noêny 7U 6. Pó ka 10 x 1U 7. Panel szczotkowy 10 x 1U 8. Panel krosowy uniwersalny 10 x 1U Elementy wyposa enia w standardzie 10 Prowadnica kabli 10 x 1U - nr kat. 891-235 Panel - szyna àczówek 10 x 1U - nr kat. -891-238 Panel krosowy uniwersalny 10 x 1U - nr kat. 891-234 Panel szczotkowy - nr kat. 891-236 UWAGA: Pe na oferta oraz szczegó owy opis wyposa enia w standardzie 10 znajduje si w osobnym katalogu pt. Elementy okablowania strukturalnego i osprz t telekomunikacyjny. S Z A F K I W I S Z Ñ C E Pó ka 10 - nr kat. 891-233 41

Szafka SD 19 SZAFKA WISZÑCA DWUSEKCYJNA Przeznaczona do zastosowania wewnàtrz pomieszczeƒ. Dost pna w 5 wysokoêciach u ytkowych (patrz tabela). Sk ada si z dwóch podstawowych cz Êci: - cz Êç 19 z drzwiami szklanymi, - cz Êç przyêcienna ze zdejmowanà os onà tylnà. Standardowo szafka wyposa ona jest w dwa kàtowniki noêne w rozstawie 19 z p ynnà regulacjà po o enia, trzy zaêlepki pe ne i przepust szczotkowy. Szeroki zakres elementów wyposa enia dodatkowego: pó ki, szufl ady, zespó wentylacyjny, listwy zasilajàce, zaêlepki itp. Mo liwoêç doposa enia szafki w dodatkowe kàtowniki noêne lub belki noêne. DANE TECHNICZNE Szafka SD o wysokoêci 10U - widok z przodu Korpus Os ona tylna Kàtowniki noêne ZaÊlepki pe ne Drzwi blacha stalowa 1,25 mm blacha stalowa 0,8 mm blacha stalowa 1,5 mm blacha stalowa 1,0 mm szk o hartowane 4,0 mm Wykoƒczenie powierzchni: Korpus oraz os ona tylna - farba proszkowa o grubej strukturze w kolorze RAL 7035. Kàtowniki noêne i zaêlepki pe ne - alucynk. Stopieƒ ochrony: IP 30 zgodnie z normà PN 92/E-08106 / EN 60 529 / IEC 529. Szafka SD - widok z ty u ZAKRES DOSTAWY S Z A F K I W I S Z Ñ C E Numer katalogowy WysokoÊç u ytkowa [U=44,45 mm] WysokoÊç ca kowita [mm] SD-118 18U 871 SD-115 15U 737 SD-112 12U 604 SD-110 10U 515 SD-106 6U 337 TABELA WYKONA G bokoêç ca kowita [mm] G bokoêç cz Êci 19 [mm] SzerokoÊç ca kowita [mm] 500 350 600 Szafki pakowane sà do kartonów. W opakowaniu znajduje si szablon do wykonywania otworów w Êcianie. Jako wyposa enie dodatkowe mo na zamówiç m.in.: dodatkowe kàtowniki lub belki noêne, p yt monta owà, zespó wentylacyjny, poprzeczki poziome do zamocowania kabli, listw i linki uziemienia, uchwyty do zawieszania szafki. P yta górna szafki SD P yta dolna szafki SD 42

Szafka SJ 19 SZAFKA WISZÑCA JEDNOSEKCYJNA Przeznaczona do zastosowania wewnàtrz pomieszczeƒ. Dost pna w 6 wysokoêciach u ytkowych (patrz tabela). Konstrukcj szafki stanowi korpus z drzwiami szklanymi i zdejmowanà os onà tylnà. Standardowo szafka wyposa ona jest w dwa kàtowniki noêne w rozstawie 19 z p ynnà regulacjà po o enia, jednà zaêlepk pe nà i przepust szczotkowy. Szeroki zakres elementów wyposa enia dodatkowego: pó ki, szufl ady, zespó wentylacyjny, listwy zasilajàce itp. Mo liwoêç doposa enia szafki w dodatkowe kàtowniki noêne lub belki noêne. DANE TECHNICZNE Korpus Os ona tylna Kàtowniki noêne ZaÊlepki pe ne Drzwi blacha stalowa 1,25 mm blacha stalowa 0,8 mm blacha stalowa 1,5 mm blacha stalowa 1,0 mm szk o hartowane 4,0 mm Wykoƒczenie powierzchni: Korpus i os ona tylna - farba proszkowa o grubej strukturze w kolorze RAL 7035. Kàtowniki noêne i zaêlepki pe ne - alucynk. Stopieƒ ochrony: IP 30 zgodnie z normà PN 92/E-08106 / EN 60 529 / IEC 529. Szafka SJ o wysokoêci 10U ZAKRES DOSTAWY Numer katalogowy WysokoÊç u ytkowa [U=44,45 mm] WysokoÊç ca kowita [mm] SJ-118 18U 871 SJ-115 15U 737 SJ-112 12U 604 SJ-110 10U 515 SJ-106 6U 337 SJ-104 4U 248 TABELA WYKONA G bokoêç ca kowita [mm] SzerokoÊç ca kowita [mm] 400 600 Szafki pakowane sà do kartonów. W opakowaniu znajduje si szablon do wykonywania otworów w Êcianie. Jako wyposa enie dodatkowe mo na zamówiç m.in.: dodatkowe kàtowniki lub belki noêne, p yt monta owà, zespó wentylacyjny, poprzeczki poziome do zamocowania kabli, linki i listw uziemienia, uchwyty do zawieszania szafki. P yta górna szafki SJ S Z A F K I W I S Z Ñ C E P yta dolna szafki SJ 43

Wyposa enie dodatkowe szafek SD, SJ BELKA NOÂNA, KÑTOWNIK NOÂNY Belki noêne stosowane sà np. w sytuacji, kiedy w szafce ma byç zamontowana pó ka wymagajàca mocowania na czterech belkach noênych (patrz str. 60). Szafki SD i SJ wyposa one sà standardowo w 2 kàtowniki noêne w rozstawie 19. Belka noêna Blacha stalowa alucynk o gruboêci 1,5 mm. Belka noêna lub kàtownik noêny z elementami mocujàcymi do monta u w szafce. Rodzaj elementu Kàtownik noêny Belka noêna Opakowanie: 1 szt. D ugoêç [U = 44,45 mm] Numer katalogowy 4U 2048-9-1 6U 2048-9-2 10U 2048-9-3 12U 2048-9-4 15U 2048-9-5 18U 2048-9-6 4U 750-9-1-1 6U 750-9-1-2 10U 750-9-1-3 12U 750-9-1-4 15U 750-9-1-5 18U 750-9-1-6 Kàtownik noêny P YTA MONTA OWA Mocowana na kàtownikach lub belkach noênych w rozstawie 19. Blacha stalowa alucynk o gruboêci 2,5 mm. S Z A F K I W I S Z Ñ C E P yta monta owa z elementami mocujàcymi do monta u w szafce. WysokoÊç [U = 44,45 mm] Numer katalogowy 4U 750-10-1-1 6U 750-10-1-2 10U 750-10-1-3 12U 750-10-1-4 15U 750-10-1-5 18U 750-10-1-6 Opakowanie: 1 szt. POPRZECZKA Przeznaczona do mocowania kabli w szafkach SD, SJ. Montowana w pozycji poziomej przy tylnej Êcianie szafki. Blacha stalowa alucynk o gruboêci 1,5 mm. Poprzeczka z elementami mocujàcymi do monta u w szafce. Opakowanie Numer katalogowy 1 szt. 2048-24-1 P yta monta owa do zamocowania na belkach noênych Poprzeczka pozioma do mocowania kabli w szafkach SD, SJ 44

Wyposa enie dodatkowe szafek SD, SJ ZESPÓ WENTYLACYJNY Mocowany do p yty górnej lub dolnej szafek SD, SJ. Zasilanie: 230 V, 50 Hz; moc: 15 W; wydajnoêç: 160 m 3 /h. Komplet: 1 wentylator z kratkà ochronnà, przewód zasilajàcy o d ugoêci 1,0 m, elementy mocujàce. Opakowanie Numer katalogowy 1 kpl. 2048-19-1 Zespó wentylacyjny do szafek SD, SJ ZESPÓ UZIEMIENIA Listwa uziemienia - Mocowana za pomocà wkr tów do p yty dolnej szafki. - Wyposa ona w otwory gwintowane M5 do mocowania przewodów. - ocynkowana szyna stalowa 30 x 4 x 170 mm. Linki uziemienia - Izolowane przewody miedziane wyposa one w oczka kontaktowe. - Dost pne w d ugoêciach 200 i 350 mm. - linki miedziane o przekroju 6 mm 2. Zespó uziemienia dostarczany jest wraz z elementami mocujàcymi do monta u w szafce SD lub SJ. Opis kompletu Opakowanie Numer katalogowy Linka uziemiania - 1 szt. Linka uziemiania 200 mm - 1 szt. Linka uziemiania 350 mm - 1 szt. 1 kpl. 2048-16-2 Elementy uziemienia UCHWYTY DO ZAWIESZANIA SZAFKI Mocowane do otworów w tylnej Êcianie szafek SD, SJ. Do zawieszenia jednej szafki potrzebne sà 4 uchwyty o jednakowej g bokoêci. Istnieje tak e mo liwoêç bezpoêredniego mocowania szafki do Êciany bez u ycia uchwytów. Ocynkowana blacha stalowa o gruboêci 2,5 mm. Uchwyt z wkr tami, podk adkami i nakr tkami do przymocowania do tylnej Êciany szafki. Rodzaj elementu Opakowanie Numer katalogowy Uchwyt o g bokoêci 20 mm 1 szt. 672-21-2 Uchwyt o g bokoêci 40 mm 1 szt. 672-22-2 Zespó wentylacyjny i poprzeczka zamontowane w szafce SD Uchwyty do zawieszania szafek S Z A F K I W I S Z Ñ C E Sposób mocowania uchwytu 45

Szafka SWT 19 /21 TELEKOMUNIKACYJNA SZAFKA WISZÑCA Przeznaczona do zastosowania wewnàtrz pomieszczeƒ. Podstawowa konfi guracja szafki: - p yta dolna, - p yta górna, - korpus utworzony przez dwie Êciany boczne i Êcian tylnà. Z przodu szafka posiada otwory do monta u urzàdzeƒ w systemie 19 lub 21 (w zale noêci od wykonania). Na Êcianach bocznych szafka posiada przet oczenia do szybkiego monta u p yt monta owych. W p ycie górnej i dolnej przewidziano przepusty kablowe z piankà uszczelniajàcà. Szafka nie posiada drzwi przednich. TABELA WYKONA Numer wykonania Numer katalogowy HU [U=44,45 mm] H [mm] 1 SWT-001 18U 889 2 SWT-002 15U 756 3 SWT-003 12U 623 4 SWT-004 10U 533 5 SWT-005 6U 356 6 SWT-006 18U 889 7 SWT-007 15U 756 8 SWT-008 12U 623 9 SWT-009 10U 533 10 SWT-010 6U 356 LU [mm] 465 (19 ) 515 (21 ) DANE TECHNICZNE Obudowa wykonana z blachy alucynk o gruboêci 1,5 mm. Wykoƒczenie powierzchni: Szafka zewn trznie malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. Mo liwoêç zastosowania innych kolorów z katalogu RAL nale y uzgodniç z Dzia em Marketingu ZPAS S. A. S Z A F K I W I S Z Ñ C E 4 3 1 2 Widok z przodu LU 600 HU H 6 1 6 "a" Widok z boku 300 5 1 2 Szczegó "a" BUDOWA 1. P aszcz szafki 2. P yta dolna 3. P yta górna 4. Uchwyt do zawieszania 5. Blachowkr t 6. Przepust kablowy z piankà uszczelniajàcà 46

Stojaki SRD SRC SRS 47

Stojaki SRS, SRD 19 PRZEZNACZONE DO MONTA U URZÑDZE, KTÓRE NIE WYMAGAJÑ PE NEJ OBUDOWY Zast pujà b dàce w dotychczasowej ofercie stojaki dwuramowe typu SRP i jednoramowe typu SRM. Stojak SRS posiada jednà ram 19, a stojak SRD - dwie ramy. W obydwu wersjach stojaka istnieje mo liwoêç p ynnej regulacji po o enia ram 19. Konstrukcja skr cana, bazujàca na poziomych profilach aluminiowych oraz pionowych s upach z blachy stalowej. Standardowo stojaki ustawione sà na stopkach regulacyjnych. Mo liwoêç zastosowania niektórych elementów wyposa enia dodatkowego szaf teleinformatycznych - kó ka, pó ki, szufl ady, panele zasilajàce itp. Stojak SRS S T O J A K I Stojak SRD Jako wyposa enie dodatkowe mo na zamówiç kó ka typu 150 - patrz str. 54 48

Stojaki SRS, SRD 19 465 451 130 600 (p ynna regulacja) 64 2 3 2 531 544 HU H1 = 98 1 5 3 648 661 4 5 H1 = 19 43 H BUDOWA 1. Profi l podstawy 2. Profi l poprzeczny 3. S up stojaka 4. Podpora stopki lub kó ka 5. Stopka lub kó ko DANE TECHNICZNE Blacha stalowa o gruboêci 1,5 mm, profi l aluminiowy 60 x 30 mm. Wykoƒczenie powierzchni: Farba proszkowa w kolorze RAL 7035. Mo liwoêç zastosowania innych kolorów z katalogu RAL nale y uzgodniç z Dzia em Marketingu ZPAS S.A. Numer katalogowy TABELA WYKONA IloÊç ram 19 H [mm] HU [U=44,45 mm] SRS-136 1 1709 36U SRS-142 1 1975 42U SRS-145 1 2109 45U SRD-236 2 1709 36U SRD-242 2 1975 42U SRD-245 2 2109 45U S T O J A K I 49

Stojaki SRC 19 PRZEZNACZONE DO MONTA U URZÑDZE, KTÓRE NIE WYMAGAJÑ PE NEJ OBUDOWY Na konstrukcj stojaka sk ada si skr cana, pojedyncza rama 19, przykr cana do dwóch blaszanych kàtowników tworzàcych podstaw. W podstawie wykonano otwory s u àce do kotwienia stojaka do pod o a. Mo liwoêç doposa enia stojaka w uchwyty s u àce do mocowania stojaka do Êciany. Mo liwoêç zastosowania niektórych 19 elementów wyposa enia dodatkowego szaf teleinformatycznych - pó ki, szufl ady, listwy zasilajàce itp. Numer wykonania TABELA WYKONA Numer katalogowy H [mm] HU [U=44,45 mm] 1 SRC-001 1542 31U 2 SRC-002 1987 41U 3 SRC-003 2200 45U 4 SRC-004 2600 54U 3 BUDOWA 1 HU H 1. S up pionowy 2. Podstawa 3. Belka poprzeczna 2 514 398 S T O J A K I 398 82,5 4 x Ø12,2 514 394 60 30 30 DANE TECHNICZNE Blacha stalowa o gruboêci 2,0 mm Wykoƒczenie powierzchni: Farba proszkowa w kolorze RAL 7035. Mo liwoêç zastosowania innych kolorów z katalogu RAL nale y uzgodniç z Dzia em Marketingu ZPAS S.A. 50

Wyposa enie dodatkowe SZUFLADA Z KLAWIATURÑ KOMPAKTOWÑ PANEL WENTYLACYJNY PW PANEL WENTYLACYJNY PWD LISTWA ZASILAJÑCA LZ-30F MIKROPROCESOROWY PANEL STEROWANIA WENTYLATORAMI PÓ KA II - RUCHOMA 51

Stopki Stopki regulacyjne do szaf i stojaków. Gwint: M12x38 Maksymalny dozwolony ci ar wyposa enia zamontowanego w szafie ustawionej na stopkach: 150 kg Sposoby regulacji: - kluczem p askim 19 mm, - kluczem trzpieniowym szeêciokàtnym (imbus) 5 mm. Âruba regulacyjna - stal ocynkowana. Podstawka - tworzywo sztuczne. Stopka regulacyjna - 1 szt. Opakowanie Numer katalogowy 1 szt. SZB-10-00-00 Stopki o regulowanej wysokoêci do szaf i stojaków Coko y kompletne z àcznikami pe nymi W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E Cokó zwyk y Mo liwoêç mocowania do pod ogi pomieszczenia. Mo liwoêç doposa enia w gumowe wibroizolatory. - Cokó o wysokoêci 100 mm: 4 naro niki zwyk e o wysokoêci 100 mm, 4 àczniki pe ne, komplet elementów mocujàcych. - Cokó o wysokoêci 200 mm: 4 naro niki zwyk e o wysokoêci 200 mm, 8 àczników pe nych, komplet elementów mocujàcych. Cokó z mo liwoêcià poziomowania Poziomowanie za pomocà stopek regulacyjnych. - Cokó o wysokoêci 100 mm: 4 naro niki o wysokoêci 100 mm z mo liwoêcià poziomowania (ze stopkami), 4 àczniki pe ne, komplet elementów mocujàcych. - Cokó o wysokoêci 200 mm: 4 naro niki o wysokoêci 200 mm z mo liwoêcià poziomowania (ze stopkami), 8 łączników pełnych, komplet elementów mocujących. Konstrukcja coko ów pozwala na zdejmowanie i zamian àczników równie w sytuacji, kiedy cokó jest obcià ony przez wyposa onà szaf. Standardowy kolor coko ów: RAL 7035. Wymiary [mm] WysokoÊç SzerokoÊç G bokoêç Cokó zwyk y 100 200 800 600 800 600 Opakowanie: 1 szt. Numer katalogowy Cokó z mo l. poziomowania 800 1C8080 1CP8080 600 1C8060 1CP8060 800 1C8060 1CP8060 600 1C6060 1CP6060 800 2C8080 2CP8080 600 2C8060 2CP8060 800 2C8060 2CP8060 600 2C6060 2CP6060 Cokó zwyk y o wysokoêci 200 mm z àcznikami pe nymi Cokó z mo liwoêcià poziomowania o wysokoêci 100 mm z àcznikami pe nymi 52

Elementy coko ów ÑCZNIKI àczniki dost pne w trzech rodzajach - patrz zdj cie. Wszystkie àczniki majà standardowà wysokoêç 99 mm. Mo liwoêç zdejmowania àczników przy obcià onej szafie. Blacha stalowa o gruboêci 1,25 mm malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. àcznik bez elementów mocujàcych. (Wkr ty i nakr tki do skr cania coko u dostarczane sà wraz z naro nikami). Rodzaj àcznika àcznik pe ny àcznik perforowany àcznik z przepustem szczotkowym D ugoêç àcznika [mm] D ugoêç Êciany coko u [mm] Numer katalogowy 600 800 1982-3/7 400 600 1982-3/5 600 800 1982-5-1/7 400 600 1982-5-1/5 600 800 1982-4-1/7 400 600 1982-4-1/5 àcznik pe ny àcznik perforowany àcznik z przepustem szczotkowym NARO NIKI Dost pne w dwóch rodzajach: Naro niki zwyk e - mo liwoêç mocowania do pod ogi pomieszczenia oraz zastosowania gumowych wibroizolatorów. Naro niki z mo liwoêcià poziomowania - wyposa one w stopk regulacyjnà. Naro nik: blacha stalowa o gruboêci 2,5 mm malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. Stopka: patrz str. 52. Naro nik z elementami do monta u àczników oraz mocowania coko u do szafy. Naro niki z mo liwoêcià poziomowania dostarczane wraz ze stopkà. Rodzaj elementu WysokoÊç [mm] Opakowanie Nr kat. Naro nik zwyk y Naro nik z mo liwoêcià poziomowania WIBROIZOLATORY 200 1 szt. 2174-2 100 1 szt. 1982-2 200 1 szt. 2402-2-2 100 1 szt. 2401-2-2 Opcjonalne wyposa enie coko ów zwyk ych. Cokó z wibroizolatorami powinien byç przymocowany do pod ogi pomieszczenia. Do jednego coko u potrzebne sà cztery wibroizolatory. Guma o gruboêci 10 mm. Wibroizolator (1 szt.) bez elementów mocujàcych. Opakowanie Numer katalogowy 1 szt. 1951-43 Naro niki zwyk e Wibroizolator Naro niki z mo liwoêcià poziomowania Naro nik z zamontowanym z wibroizolatorem W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E 53

Kó ka ZESPÓ KO OWY SKR TNY 150 Do szaf SZB, SZBk, SZB PC, SZA i SZT-2 oraz stojaków SRS i SRD. Do jednej szafy lub jednego stojaka stosuje si 2 kó ka bez blokady oraz 2 kó ka z blokadà. NoÊnoÊç zestawu 4 kó ek: 300 kg Kó ka sprzedawane pojedynczo wraz z Êrubami i podk adkami do mocowania do szafy lub stojaka. Rodzaj elementu Opakowanie Numer katalogowy Kó ko 150 skr tne z blokadà 1 szt. SZB-72-00-01 Kó ko 150 skr tne bez blokady 1 szt. SZB-72-00-02 Kó ka 150 ZESPÓ KO OWY SKR TNY 300 W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E Do szaf SZB, SZBk, SZB PC i SZA. Do jednej szafy stosuje si 2 kó ka bez blokady, 2 kó ka z blokadà oraz 2 belki wzmacniajàce. Jednà belk z kó kami z blokadà mocuje si z przodu szafy, drugà z kó kami bez blokady - z tylu. NoÊnoÊç zestawu 4 kó ek: 600 kg Wykoƒczenie powierzchni: Belka wzmacniajàca malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. Elementy sprzedawane pojedynczo: - kó ka wraz z Êrubami i podk adkami do mocowania na belce wzmacniajàcej, - belka wzmacniajàca wraz z Êrubami i podk adkami do mocowania do p yty dolnej szafy. Rodzaj elementu Opakowanie Numer katalogowy Kó ko 300 skr tne z blokadà 1 szt. SZB-73-00-01 Kó ko 300 skr tne bez blokady 1 szt. SZB-73-00-02 Belka wzmacniajàca 600 mm 1 szt. SZB-74-00-00/1 do szafy o szerokoêci 800 mm 1 szt. SZB-74-00-00/2 Kó ka 300 Kó ka 300 skr tne z blokadà, przymocowane do belki wzmacniajàcej Belka wzmacniajàca do kó ek 300 54

Maskownice pod drzwi skrócone lub os on skróconà MASKOWNICA PE NA Przeznaczona do zamontowania pod drzwi skrócone lub os on skróconà w szafach SZB i SZB PC. Mo liwoêç zastosowania równie w szafach serwerowych SZB SE. Sk ada si z ramki oraz zdejmowanej zaêlepki pe nej. Mocowanie zaêlepki do ramki za pomocà wkr tów od strony wewn trznej. Blacha stalowa o gruboêci 2,0 mm (ramka) i 1,5 mm (zaêlepka) malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. Maskownica kompletna z elementami mocujàcymi do monta u w szafi e. Do Êciany szafy o szerokoêci [mm] 800 600 WysokoÊç maskownicy [U = 44,45 mm] Opakowanie Numer katalogowy 6U 1 szt. SZB-09-00-00/1 3U 1 szt. SZB-09-00-00/2 6U 1 szt. SZB-09-00-00/3 3U 1 szt. SZB-09-00-00/4 MASKOWNICA Z PRZEPUSTEM SZCZOTKOWYM Przeznaczona do zamontowania pod drzwi skrócone lub os on skróconà w szafach SZB i SZB PC. Mo liwoêç zastosowania równie w szafach serwerowych SZB SE. W zale noêci od wysokoêci (3U lub 6U), maskownica posiada jeden lub dwa otwory przeznaczone do wprowadzania kabli. Otwory te sà wyposa one w listwy szczotkowe. Blacha stalowa o gruboêci 2,0 mm malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. Maskownica kompletna z elementami mocujàcymi do monta u w szafi e. Do Êciany szafy o szerokoêci [mm] 800 600 WysokoÊç maskownicy [U = 44,45 mm] Opakowanie Numer katalogowy 6U 1 szt. SZB-50-00-00/1 3U 1 szt. SZB-50-00-00/2 6U 1 szt. SZB-50-00-00/3 3U 1 szt. SZB-50-00-00/4 UWAGA: Sposób monta u maskownic w szafie - patrz zdj cie na stronie 14. Maskownice pe ne o wysokoêci 3U i 6U Maskownica z przepustem szczotkowym W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E 55

Maskownice pod drzwi skrócone lub os on skróconà MASKOWNICA UNIWERSALNA Przeznaczona do zamontowania pod drzwi tylne skrócone lub os on tylnà skróconà szafy SZB SE. Mo liwoêç zastosowania równie w szafach SZB i SZB PC. W zale noêci od wysokoêci (3U lub 6U), maskownica uniwersalna posiada jeden lub dwa otwory do wprowadzania kabli. Otwory te mo na wyposa aç w zaêlepki. Blacha stalowa o gruboêci 2,0 mm malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035 lub RAL 9005. Maskownica z elementami mocujàcymi do monta u w szafi e oraz mocowania zaêlepek. ZaÊlepki nale y zamawiaç osobno. W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E Do szafy o szerokoêci [mm] WysokoÊç zaêlepki [U = 44,45 mm] Numer katalogowy RAL 7035 RAL 9005 800 6U 1718-49-2-1/7035 1718-49-2-1/9005 3U 1718-46-2-1/7035 1718-46-2-1/9005 600 6U 1718-49-2-2/7035 1718-49-2-2/9005 3U 1718-46-2-2/7035 1718-46-2-2/9005 Opakowanie: 1 szt. 1000 B 380 210 380 1000 B 380 600 800 210 40 380 380 Maskownica uniwersalna o wysokoêci 3U UWAGA: Sposób monta u maskownic w szafie - patrz zdj cie na stronie 25. ZaÊlepki do p yty dolnej i górnej, dachu i maskownicy uniwersalnej Otwory w p ycie dolnej i górnej szaf SZB i SZB PC 800 600 A A A 600 380 A 380 800 Otwory w p ycie dolnej, p ycie górnej i dachu szafy SZB SE A A C Dach z otworem pod zaêlepk do szaf SZB i SZB PC 800 600 380 800 Otwory w maskownicach uniwersalnych zak adanych pod drzwi tylne lub os on tylnà 45 D B B D 600 527 Maskownice do szafy o szer. 600 mm 45 210 390 590 E E B B 727 131 (3U) 264 (6U) Maskownice do szafy o szer. 800 mm 56

ZaÊlepki do p yty dolnej i górnej, dachu i maskownicy uniwersalnej Zastosowanie zaêlepek zgodnie z rysunkami na str. 56. Blacha stalowa o gruboêci 1,5 mm malowana farbà proszkowà w kolorze wg poni szej tabeli. ZaÊlepki dostarczane wraz z elementami mocujàcymi do monta u w szafi e. Rodzaj zaêlepki ZaÊlepka pe na ZaÊlepka z perforacjà ZaÊlepka z w ókninà ZaÊlepka z przepustem szczotkowym ZaÊlepka z przepustem z pianki ZaÊlepka z w ókninà i przepustem szczotkowym Opakowanie: 1 szt. ZaÊlepki pe ne Numer katalogowy Do otworu RAL 7035 RAL 9005 A 1718-38-1-1/7035 1718-38-1-1/9005 B 1718-38-1-2/7035 1718-38-1-2/9005 C, D 1718-9-1-2/7035 1718-9-1-2/9005 E 1718-9-1-1/7035 1718-9-1-1/9005 A 1718-39-1-1/7035 1718-39-1-1/9005 B 1718-39-1-2/7035 1718-39-1-2/9005 A 1718-42-2-1/7035 1718-42-2-1/9005 B 1718-42-2-2/7035 1718-42-2-2/9005 A 1718-37-2-1/7035 1718-37-2-1/9005 B 1718-37-2-2/7035 1718-37-2-2/9005 C,D 1718-8-2-2/7035 1718-8-2-2/9005 E 1718-8-2-1/7035 1718-8-2-1/9005 A 1718-40-2-1/7035 1718-40-2-1/9005 B 1718-40-2-2/7035 1718-40-2-2/9005 C, D 1718-7-2-2/7035 1718-7-2-2/9005 E 1718-7-2-1/7035 1718-7-2-1/9005 B SZB-76-00-00 ZaÊlepki z w ókninà filtracyjnà ZaÊlepki z przepustem szczotkowym ZaÊlepki z przepustem z pianki W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E ZaÊlepki z perforacjà ZaÊlepka z w ókninà i przepustem szczotkowym 57

Pó ki PÓ KI MOCOWANE NA 2 BELKACH NOÂNYCH Dost pne w wersji sta ej i ruchomej. Monta 19, wysokoêç 2U. Maksymalne dozwolone obcià enie statyczne: - Pó ka sta a: 25 kg (ci ar powierzchniowy) - Pó ka ruchoma: 20 kg (ci ar powierzchniowy) Blacha stalowa o gruboêci 1,5 mm malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. Pó ka sta a lub ruchoma z elementami mocujàcymi do monta u na belkach noênych. Rodzaj pó ki SzerokoÊç u ywana Pó ka II - sta a 446 Pó ka II - ruchoma 450 Opakowanie: 1 szt. Wymiary [mm] G bokoêç ca kowita Numer katalogowy 650 SZB-00-00-49/1 550 SZB-00-00-49/2 450 SZB-00-00-49/3 350 SZB-00-00-49/4 250 SZB-00-00-49/5 555 SZB-28-00-00/1 455 SZB-28-00-00/2 405 SZB-28-00-00/3 355 SZB-28-00-00/4 W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E Pó ka II - sta a (19 x 2U) PÓ KI MOCOWANE NA 4 BELKACH NOÂNYCH Dost pne w wersji sta ej i ruchomej. Monta na dwóch parach belek noênych w rozstawie 19 (mocowanie do otworów bocznych). Maksymalne dozwolone obcià enie statyczne: - Pó ka sta a: 100 kg (ci ar powierzchniowy) - Pó ka ruchoma: 35 kg (ci ar powierzchniowy) Blacha stalowa o gruboêci 1,5 mm malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. Pó ka sta a lub ruchoma z elementami mocujàcymi do monta u na belkach noênych. Pó ka II - ruchoma (19 x 2U) Rodzaj pó ki SzerokoÊç u ytkowa Pó ka I - sta a 465 Pó ka I - ruchoma 450 Opakowanie: 1 szt. Wymiary [mm] G bokoêç ca kowita Numer katalogowy 650 SZB-00-00-48/1 550 SZB-00-00-48/2 450 SZB-00-00-48/3 350 SZB-00-00-48/4 250 SZB-00-00-48/5 555 SZB-27-00-00/1 455 SZB-27-00-00/2 405 SZB-27-00-00/3 355 SZB-27-00-00/4 Pó ka I - sta a Pó ka I - ruchoma 58

Pó ki PÓ KI MOCOWANE NA 6 BELKACH NOÂNYCH Do szaf serwerowych SZB SE. Dost pne w wersji sta ej i ruchomej. Monta na trzech parach belek noênych w rozstawie 19 (mocowanie do otworów bocznych, belki Êrodkowe w wykonaniu specjalnym). Maksymalne dozwolone obcià enie statyczne: - Pó ka sta a: 200 kg (ci ar powierzchniowy) - Pó ka ruchoma: 140 kg (ci ar powierzchniowy) Blacha stalowa o gruboêci 1,5 mm malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035 lub RAL 9005. Pó ka sta a do zamocowania na 6 belkach noênych Pó ka sta a lub ruchoma z elementami mocujàcymi do monta u na belkach noênych. Rodzaj pó ki Wymiary [mm] SzerokoÊç u ytkowa G bokoêç ca kowita Numer katalogowy RAL 7035 RAL 9005 Pó ka sta a 465 700 1718-51-2/7035 1718-51-2/9005 Pó ka ruchoma 392 700 1718-31-2/7035 1718-31-2/9005 Opakowanie: 1 szt. SZUFLADA NA DOKUMENTACJ Wyposa ona w zamek z wk adkà patentowà. Monta 19, wysokoêç 2U, g bokoêç 415 mm. Blacha stalowa o gruboêci 1,5 mm malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. Szufl ada dostarczana z elementami mocujàcymi do monta u na belkach noênych. Opakowanie Numer katalogowy 1 szt. SZB-67-00-00 KIESZE NA DOKUMENTACJ Do mocowania na drzwiach szafy. Format A4, kolor zbli ony do RAL 7035. Tworzywo sztuczne. Kieszeƒ z samoprzylepnà taêmà mocujàcà. Opakowanie Numer katalogowy 1 szt. SZB-00-00-40 Pó ka ruchoma do zamocowania na 6 belkach noênych Szuflada i kieszeƒ na dokumentacj W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E 59

Szuflady z klawiaturami SZUFLADA Z KLAWIATURÑ Z TOUCHPADEM Szufl ada 19 x 1U x 400 mm wyposa ona w klawiatur kompaktowà z touchpadem. Szufl ada posiada zamek z wk adkà patentowà. Materia szuflady: Blacha stalowa malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. Szufl ada z klawiaturà kompletna, w àcznie z elementami mocujàcymi do monta u w szafi e. Opakowanie Numer katalogowy 1 szt. SZB-78-00-00/1 Szuflada 19 x 1U z klawiaturà kompaktowà z touchpadem SZUFLADA Z KLAWIATURÑ Z TRACKBALLEM W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E Szufl ada 19 x 1U x 400 mm wyposa ona w klawiatur kompaktowà z trackballem. Szufl ada posiada zamek z wk adkà patentowà. Materia szuflady: Blacha stalowa malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. Szufl ada z klawiaturà kompletna, w àcznie z elementami mocujàcymi do monta u w szafi e. Opakowanie Numer katalogowy 1 szt. SZB-78-00-00/2 SZUFLADA Z KLAWIATURÑ BEZ URZÑDZENIA WSKAZUJÑCEGO Szufl ada 19 x 1U x 400 mm wyposa ona w klawiatur kompaktowà bez urzadzenia wskazujàcego. Szufl ada posiada zamek z wk adkà patentowà. Materia szuflady: Blacha stalowa malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. Szufl ada z klawiaturà kompletna, w àcznie z elementami mocujàcymi do monta u w szafi e. Opakowanie Numer katalogowy 1 szt. SZB-78-00-00/3 SZUFLADA UNIWERSALNA BEZ KLAWIATURY Szufl ada 19 x 1U x 400 mm bez klawiatury. Wymiary wewn trzne: 378 x 262 x 36 mm. Szufl ada posiada zamek z wk adkà patentowà. Materia szuflady: Blacha stalowa malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. Szufl ada w àcznie z elementami mocujàcymi do monta u w szafi e. Opakowanie Numer katalogowy 1 szt. SZB-78-00-00/4 Szuflada 19 x 1U z klawiaturà kompaktowà z trackballem Szuflada 19 x 1U z klawiaturà bez urzàdzenia wskazujàcego Szuflada 19 x 1U bez klawiatury - uniwersalna 60

Obudowa monitora Do monitorów o wielkoêci ekranu: 14, 15, 17. Monta 19, wysokoêç 9U lub 10U, g bokoêç 383 mm. Charakterystyczne cechy obudowy: - Okno ekranowe z szybà z przydymionego metapleksu w kolorze bràzowym. - P yta dolna o regulowanej wysokoêci po o enia. - Dost p do regulacji monitora przez otwór o wymiarach 370 x 43 mm z przykr canà zaêlepkà. P yta czo owa - blacha alumioniowa o gruboêci 3,0 mm. Boki i p yta dolna - blacha stalowa o gruboêci 1,5 mm. Obudowa malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. Obudowa kompletna z elementami mocujàcymi do monta u na belkach noênych. Do monitora WysokoÊç [U = 44,45 mm] Opakowanie Numer katalogowy 14-15 9U 1 szt. SZB-80-00-00/1 17 10U 1 szt. SZB-80-00-00/2 U atwiajà organizacj kabli w szafach teleinformatycznych. Monta 19, wysokoêç 1U. Posiadajà przepust szczotkowy o wymiarach 341 x 21,5 mm. P yta wsporcza spe nia funkcj pó ki do przechowywania nadmiaru kabla krosowego. Blacha stalowa o gruboêci 1,5 mm malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. Panel szczotkowy z elementami mocujàcymi do monta u na belkach noênych. Rodzaj panelu G bokoêç [mm] Opakowanie Numer katalogowy Bez p yty wsporczej 50 1 szt. SZB-63-00-00/1 Z p ytà wsporczà 400 1 szt. SZB-63-00-00/2 Obudowa dla monitora 14 lub 15 Panele szczotkowe Panel szczotkowy bez p yty wsporczej Panel szczotkowy z p ytà wsporczà W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E 61

ZaÊlepki 19 S u à do zas oni cia niewykorzystanego miejsca w zabudowie 19. Blacha stalowa o gruboêci 1,5 mm lub blacha aluminiowa o gruboêci 3,0 mm. Wykoƒczenie powierzchni farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. ZaÊlepki dostarczane wraz z elementami mocujàcymi. ZaÊlepki aluminiowe WysokoÊç Numer katalogowy [U=44,45 mm] zaêlepka stalowa zaêlepka aluminiowa 1U SZB-00-00-33/1 SZB-00-00-32/1 1,5U SZB-00-00-33/1,5 SZB-00-00-32/1,5 2U SZB-00-00-33/2 SZB-00-00-32/2 3U SZB-00-00-33/3 SZB-00-00-32/3 4U SZB-00-00-33/4 SZB-00-00-32/4 5U SZB-00-00-33/5 SZB-00-00-32/5 6U SZB-00-00-33/6 SZB-00-00-32/6 Opakowanie: 1 szt. ZaÊlepki stalowe W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E Maskownice pionowe S u à do zakrycia przestrzeni znajdujàcej si pomi dzy przednimi belkami noênymi a bokami szafy (patrz zdj cia na str. 21 i 31). Blacha stalowa o gruboêci 1,5 mm malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. Maskownice dostarczane wraz z elementami mocujàcymi. WysokoÊç [U=44,45 mm] 45U 42U 40U 39U 38U 36U 33U 32U 30U 27U 24U 21U 18U 15U Opakowanie: 1 szt. Numer katalogowy SZB-0O-00-34/1 SZB-0O-00-34/2 SZB-0O-00-34/3 SZB-0O-00-34/13 SZB-0O-00-34/4 SZB-0O-00-34/5 SZB-0O-00-34/14 SZB-0O-00-34/6 SZB-0O-00-34/15 SZB-0O-00-34/16 SZB-0O-00-34/8 SZB-0O-00-34/17 SZB-0O-00-34/9 SZB-0O-00-34/10 Maskownice pionowe do szaf o szerokoêci 800 mm 62

Uchwyty kablowe Przeznaczone do mocowania: - na prowadnicach kabli (patrz ni ej), - na belkach noênych. Stal ocynkowana. Sprzedawane w kompletach po 5 szt. wraz z elementami mocujàcymi. A=88 B=110 B=88 Ø4 Ø4 Ø4 B=88 Monta 19, wysokoêç 1U lub 2U. Posiadajà otwory do mocowania uchwytów kablowych. Blacha stalowa o gruboêci 1,0 mm malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. Prowadnica kabli, 8 gumowych zaêlepek do niewykorzystanych otworów, elementy mocujàce do monta u prowadnicy w szafi e. Uwaga: Uchwyty kablowe nale y zamawiaç osobno. B=88 A=66 A=66 B=66 Ø4 Ø4 Ø4 Ø4 A=44 A=44 WysokoÊç [U = 44,45 mm] P ytka mocujàca: Opakowanie A=44 A=44 Ø7 31,75 Numer katalogowy 1U 1 szt. SZB-55-00-00 2U 1 szt. SZB-56-00-00 B=66 B=44 Rodzaj uchwytu Opakowanie 5 szt. 5 szt. 5 szt. Prowadnice kabli o wysokoêci 1U i 2U Wymiary A x B [mm] Numer katalogowy 88 x 88 mm SZB-52-00-00/1 66 x 88 mm SZB-52-00-00/2 66 x 66 mm SZB-52-00-00/3 44 x 110 mm SZB-52-00-00/4 44 x 88 mm SZB-52-00-00/5 44 x 66 mm SZB-52-00-00/6 44 x 44 mm SZB-52-00-00/7 88 x 88 mm SZB-53-00-00/1 66 x 88 mm SZB-53-00-00/2 66 x 66 mm SZB-53-00-00/3 44 x 110 mm SZB-53-00-00/4 44 x 88 mm SZB-53-00-00/5 44 x 66 mm SZB-53-00-00/6 44 x 44 mm SZB-53-00-00/7 88 x 88 mm SZB-54-00-00/1 66 x 88 mm SZB-54-00-00/2 66 x 66 mm SZB-54-00-00/3 44 x 110 mm SZB-54-00-00/4 44 x 88 mm SZB-54-00-00/5 44 x 66 mm SZB-54-00-00/6 44 x 44 mm SZB-54-00-00/7 Prowadnice kabli W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E Prowadnica kabli wyposa ona w uchwyty kablowe 63

Belki noêne Do monta u urzàdzeƒ 19 w szafach: SZB, SZBk, SZB PC, SZB SE i SZA. W szafach o szerokoêci 600 mm belki noêne mocowane sà bezpoêrednio do szkieletu; w szafach o szerokoêci 800 mm do uzyskania rozstawu 19 wymagane jest zastosowanie wysi gników. Blacha stalowa alucynk o gruboêci 2,0 mm. Belka noêna bez elementów mocujàcych. WysokoÊç [U=44,45 mm] Numer katalogowy W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E 47U 45U 42U 40U 39U 38U 36U 33U 32U 30U 28U 27U 24U 21U 18U 15U Opakowanie: 1 szt. Wysi gniki 1391-1-3/A/1 SZB-00-00-01/1 SZB-00-00-01/2 SZB-00-00-01/3 SZB-00-00-01/13 SZB-00-00-01/4 SZB-00-00-01/5 SZB-00-00-01/14 SZB-00-00-01/6 SZB-00-00-01/15 SZB-00-00-01/7 SZB-00-00-01/16 SZB-00-00-01/8 SZB-00-00-01/17 SZB-00-00-01/9 SZB-00-00-01/10 Do mocowania belek noênych w szafach o szerokoêci 800 mm, w celu uzyskania rozstawu belek w standardzie 19 lub 21. Blacha stalowa o gruboêci 2,0 mm, ocynkowana. 1 wysi gnik z elementami do monta u wysi gnika do belki noênej i do szkieletu szafy. Do szaf Rodzaj wysi gnika Dla rozstawu Opakowanie Numer katalogowy górny 19 1 szt. SZB-24-00-00 SZB, SZBk, dolny 19 1 szt. 1610-6-1/A SZB PC, SZB SE górny 21 1 szt. 1600-25-2 dolny 21 1 szt. 1600-27-2 SZA uniwersalny 19 1 szt. 1034-7 Komplet elementów mocujàcych Do mocowania urzàdzeƒ do belek noênych. Sprzedawane w kompletach po 10 szt. Opis kompletu Opakowanie Nr kat. Wkr t M6x16-10 szt. Nakr tka klatkowa M6-10 szt. Podk adka z tworzywa sztucznego - 10 szt. 1 kpl. SZB-00-00-35 Belka noêna Elementy mocujàce Wysi gnik dolny Wysi gnik górny 64

Poprzeczka Mocowana do tylnych belek noênych w szafach 19. S u y do mocowania kabli lub podtrzymywania urzàdzeƒ zamontowanych w szafie. Blacha stalowa o gruboêci 1,5 mm, ocynkowana. Poprzeczka z elementami mocujàcymi do monta u w szafi e. D ugoêç Opakowanie Numer katalogowy 500 1 szt. SZB-00-00-28/1 Poprzeczka Prowadnice Mocowane w pozycji poziomej do przedniej i tylnej belki noênej, równolegle z bokiem szafy. S u à do podtrzymywania urzàdzeƒ zamontowanych w szafi e. Prowadnica pe na Blacha stalowa o gruboêci 1,5 mm, ocynkowana. Prowadnica pe na lub perforowana z elementami mocujàcymi do monta u w szafi e. D ugoêç Numer katalogowy [mm] Prowadnica pe na Prowadnica perforowana 650 SZB-00-00-26/1 SZB-00-00-27/1 550 SZB-00-00-26/2 SZB-00-00-27/2 450 SZB-00-00-26/3 SZB-00-00-27/3 350 SZB-00-00-26/4 SZB-00-00-27/4 250 SZB-00-00-26/5 SZB-00-00-27/5 Mocowany w pozycji poziomej do przedniej i tylnej belki noênej, równolegle z bokiem szafy. S u y do mocowania wiàzek kablowych. Blacha stalowa o gruboêci 3,0 mm, ocynkowana. Wspornik z elementami mocujàcymi do monta u w szafie. Prowadnica perforowana D ugoêç [mm] Numer katalogowy 500 SZB-00-00-29/1 410 SZB-00-00-29/2 335 SZB-00-00-29/3 310 SZB-00-00-29/4 210 SZB-00-00-29/5 Wspornik kablowy Wspornik kablowy W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E 65

Rama obrotowa Do monta u urzàdzeƒ 19 w szafach SZB o szerokoêci 800 mm. Pozycja ramy: Êrodkowa. Maksymalna g bokoêç urzàdzeƒ zamontowanych w ramie: 350 mm. Standardowa konstrukcja szaf SZB pozwala na zastosowanie ram obrotowych na pe nà wysokoêç szafy (patrz wysokoêç szafy w poni szej tabeli). Przy zastosowaniu ni szych ram obrotowych wymagane jest u ycie specjalnych wsporników, co wià e si z koniecznoêcià zamówienia szafy SZB w wykonaniu specjalnym (patrz zdj cie). Blacha stalowa malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. Rama obrotowa kompletna z elementami mocujàcymi do zamontowania w szafi e. W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E WysokoÊç ramy [U=44,45 mm] Do szafy SZB o wysokoêci [U=44,45 mm] Numer katalogowy 6U wykonanie specjalne SZB-23-00-00/1 8U wykonanie specjalne SZB-23-00-00/2 10U 15U SZB-23-00-00/3 12U 15U, 18U SZB-23-00-00/4 14U 18U SZB-23-00-00/5 16U 21U SZB-23-00-00/6 18U 21U, 24U SZB-23-00-00/7 20U 24U SZB-23-00-00/8 22U 27U SZB-23-00-00/9 24U 27U, 30U SZB-23-00-00/10 26U 30U SZB-23-00-00/11 28U 33U SZB-23-00-00/12 30U 33U, 36U SZB-23-00-00/13 32U 36U SZB-23-00-00/14 34U 39U SZB-23-00-00/15 36U 39U, 42U SZB-23-00-00/16 38U 42U SZB-23-00-00/17 40U 45U SZB-23-00-00/18 Opakowanie: 1 szt. Rama obrotowa Rama obrotowa o wysokoêci 10U zamontowana w górnej cz Êci szafy SZB w wykonaniu specjalnym 66

Koryta kablowe Na specjalne zamówienie szafy lub szafki mogà byç wyposa one w koryta kablowe, zgodnie z dokumentacjà dostarczonà przez klienta lub opracowanà porzez ZPAS S. A. Dost pne wymiary koryt kablowych (szerokoêç x g bokoêç) : 60 x 120, 60 x 100, 60 x 80, 40 x 60, 40 x 40 mm. CEOWNIK DO USZTYWNIENIA KORYTA KABLOWEGO Mocowany wraz z korytem kablowym do poprzeczek szkieletu. Blacha stalowa o gruboêci 1,5 mm malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. Ceownik z elementami mocujàcymi do zamontowania w szafi e. WysokoÊç Ceownik III - numery katalogowe [U=44,45 mm] SzerokoÊç 61 mm SzerokoÊç 41 mm 47U SZB-00-00-31/25 SZB-00-00-31/31 45U SZB-00-00-31/1 SZB-00-00-31/13 42U SZB-00-00-31/2 SZB-00-00-31/14 40U SZB-00-00-31/3 SZB-00-00-31/15 39U SZB-00-00-31/26 SZB-00-00-31/32 38U SZB-00-00-31/4 SZB-00-00-31/16 36U SZB-00-00-31/5 SZB-00-00-31/17 33U SZB-00-00-31/27 SZB-00-00-31/33 32U SZB-00-00-31/6 SZB-00-00-31/18 30U SZB-00-00-31/28 SZB-00-00-31/34 28U SZB-00-00-31/7 SZB-00-00-31/19 27U SZB-00-00-31/29 SZB-00-00-31/35 24U SZB-00-00-31/8 SZB-00-00-31/20 21U SZB-00-00-31/30 SZB-00-00-31/36 18U SZB-00-00-31/9 SZB-00-00-31/21 15U SZB-00-00-31/10 SZB-00-00-31/22 12U SZB-00-00-31/11 SZB-00-00-31/23 10U SZB-00-00-31/12 SZB-00-00-31/24 Opakowanie: 1 szt. Ramka z siatkà s u y do os oni cia od strony wewn trznej perforacji znajdujàcej si w os onie lub drzwiach szafy SZB. Ramka z blachy stalowej, siatka stalowa - ca oêç malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. Ramka z elementami mocujàcymi do zamontowania na drzwiach lub os onie. Wymiary [mm] Opakowanie Numer katalogowy 459 x 245 1 szt. SZB-39-00-00/1 356 x 350 1 szt. SZB-39-00-00/2 228 x 222 1 szt. SZB-39-00-00/3 Koryto kablowe zamontowane w szafie SZB Ceownik do usztywnienia koryta kablowego Ramka z siatkà Ramka z siatkà W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E 67

àcznik Do szaf SZB lub SZB SE àczonych w zestawy szeregowe. Do po àczenia dwóch szaf potrzebne sà 4 àczniki. àcznik - 1 szt. wraz z nakr tkami i podk adkami. Opakowanie Numer katalogowy 1 szt. SZB-25-00-00 àcznik Sposób àczenia szaf SZB Listwa uziemienia W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E Do szaf stojàcych. Mocowana do p yty dolnej. Ocynkowana szyna stalowa o przekroju 30 x 4 mm. Listwa z elementami mocujàcymi do monta u w szafi e. D ugoêç [mm] Opakowanie Numer katalogowy 620 1 szt. SZB-13-00-00/1 420 1 szt. SZB-13-00-00/2 270 1 szt. SZB-13-00-00/3 170 1 szt. SZB-13-00-00/4 Komplet linek uziemienia Izolowane przewody miedziane do po àczenia zdejmowanych elementów szafy z listwà uziemienia. Wyposa one w oczka kontaktowe Ø 6 mm. Linki miedziane o przekroju 6 mm. Linki sprzedawane w kompletach zgodnie z poni szà tabelà. Opis kompletu Opakowanie Numer katalogowy Linka o d ugoêci 300 mm - 4 szt. Linka o d ugoêci 400 mm - 2 szt. Linka o d ugoêci 600 mm - 1 szt. elementy mocujàce 1 kpl. SZB-12-00-00/1 Linka o d ugoêci 300 mm - 4 szt. Linka o d ugoêci 400 mm - 2 szt. Linka o d ugoêci 600 mm - 1 szt. elementy mocujàce 1 kpl. SZB-12-00-00/2 Listwa uziemienia Linki uziemienia 68

Zestaw oêwietleniowy Do szaf stojàcych. Monta 19, wysokoêç 2U. W sk ad zestawu wchodzà: - oprawa oêwietleniowa ze Êwietlówkà 230 V, 8 W i wy àcznikiem, - wspornik do monta u oprawy oêwietleniowej na belkach noênych w rozstawie 19, - mikrowy àcznik (do automatycznego w àczania i wy àczania oêwietlenia podczas otwierania i zamykania drzwi szafy), - wspornik do mocowania mikrowy àcznika do szkieletu szafy, - przewód zasilajàcy, - elementy mocujàce. Zestaw oêwietleniowy Opakowanie Numer katalogowy 1 kpl. SZB-71-00-00 Farba w aerozolu do renowacji i napraw powierzchni malowanych. Kolor Zakres dostawy Numer katalogowy RAL 7035 opakowanie 400 ml SZB-65-00-00/7035 RAL 9005 opakowanie 400 ml SZB-65-00-00/9005 Sposób monta u zestawu oêwietleniowego Farba do zaprawek lakierniczych W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E Farba w aerozolu 69

Listwy zasilajàce Cechy u ytkowe: - Optymalna wysokoêç listew - 1U (44,45 mm). - Mo liwoêç monta u listwy pod ró nymi kàtami. - Pochylenie puszek gniazd pod kàtem 35 umo liwia nieograniczone wykorzystanie wtyków kàtowych (mo liwoêç zabudowy listew bezpoêrednio nad sobà). - Korpus listwy z anodowanego profi lu aluminiowego. - Kolor gniazd i p yty czo owej: RAL 7035. Sposób mocowania listew w szafie: - Listwy o d ugoêci 440 mm - monta 19 lub w pozycji pionowej do jednej belki noênej (4 pozycje mocowania uchwytów co 90 ). - Listwy o d ugoêci powy ej 440 mm - tylko w pozycji pionowej (12 pozycji mocowania uchwytów co 30 ). Listwa zasilajàca LZ-30/9 W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E Dane techniczne: - Napi cie znamionowe.... 230 V AC - Pràd maksymalny....... 16 A - Moc przy àczeniowa..... 16 A / 3600 W - Przewód przy àczeniowy.. 3 m, czarny, przekrój 1,5 mm - System ochrony......... 2P+Z - Stopieƒ ochrony........ IP 20 - Pràd udarowy.......... 6,5 ka Listwa zasilajàca z uchwytami i kompletem elementów mocujàcych do monta u w szafi e lub stojaku. D ugoêç listwy [mm] 440 (19 ) Lampka Wy àcznik podêwietlany Zabezpieczenie przepi ciowe Wyposa enie Filtr sieciowy 30 MHz Wy àcznik instalacyjny 2 x C10 IloÊç gniazd z bolcem 2P+Z IloÊç gniazd komputerowych Numer katalogowy [typ listwy] 9 LZ-30/9 5 LZ-30F 7 LZ-114 6 LZ-211 3 2 LZ-312 660 12 LZ-221 915 18 LZ-231 1040 1080 Opakowanie: 1 szt. Rodzaje gniazd Gniazda standardowe 2P+Z 230 V 10/16 A Sposoby mocowania uchwytów 15 3 15 3 12 4 LZ-532 Komputerowe 230 V 10 A Gniazda dost pne na specjalne zamówienie Schuko 230 V 10/16 A Szwajcaria 230 V 10 A USA 125 V 10 A Listwa zasilajàca LZ-30F Skutecznie zabezpiecza przed skutkami zak óceƒ i przepi ç Dania 230 V 10 A Anglia 230 V 13 A W ochy 230 V 10/16 A LZ-331 LZ-431 Australia 240 V 10 A 70

Panel dystrybucji napi ç Uniwersalna obudowa 19 do zabudowy aparatury modu owej. Standardowo wyposa ona w szyn TS-35 oraz os on z otworem 402,5 x 45,5 mm. Wymiary: - wysokoêç:.....133 mm (3U), - szerokoêç:....19 (szerokoêç wewn trzna: 446 mm), - g bokoêç:....60 mm. PojemnoÊç panelu - maksymalna liczba zabudowanych modu ów typu S (szerokoêç modu u 17,5 mm): 18 szt. Na specjalne zamówienie panel mo e byç wyposa ony w osprz t elektryczny, zgodnie z dokumentacjà opracowanà przez ZPAS S. A. lub dostarczonà przez klienta. Blacha stalowa o gruboêci 1,5 mm malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. Panel sprzedawany jest standardowo jako obudowa, w sk ad której wchodzà: - podstawa monta owa, - szyna TS-35, - os ona, - elementy mocujàce do monta u panelu w szafi e. Opakowanie Numer katalogowy 1 szt. PS-3U Panel dystrybucji napi ç wyposa ony w 10 wy àczników nadpràdowych typu S. Panel dystrybucji napi ç wyposa ony w 6 roz àczników izolacyjnych z wk adkami bezpiecznikowymi 6 i 10A oraz listw zaciskowà. Do tylnej Êciany panelu przymocowane jest koryto kablowe. Panele dystrybucyjne z wyposa eniem zamocowane w szafie 19 W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E 71

Panele wentylacyjne PW - monta 19 Panele o wysokoêci 1U, przeznaczone do mocowania na belkach noênych lub w ramach obrotowych o rozstawie 19. Standardowo wyposa one w 2 do 6 wentylatorów, wy àcznik podêwietlany oraz bezpiecznik. W zale noêci od wykonania, panele wentylacyjne PW mogà byç sterowane za pomocà termostatu lub mikroprocesorowego panelu sterowania wentylatorami. PW-1.2 PW-1.3 Dane teczniczne: Rodzaj panelu PW-2.4 Parametr PW-1.2 PW-1.3 PW-3.4 Zasilanie 230 V, 50 Hz PW-2.6 PW-3.6 Pràd znamionowy [A] 0,24 0,36 0,48 0,72 IloÊç wentylatorów 2 3 4 6 Moc znamionowa [W] 30 45 60 90 WydajnoÊç [m 3 /h] 320 480 640 960 Temperatura otoczenia [ C] od -20 do +70 WilgotnoÊç wzgl dna [%] od 20 do 80 Stopieƒ ochrony IP - 20 Ochrona przeciwpora eniowa zerowanie PW-2.4 PW-3.4 180 90 180 90 140 PW-2.6 PW-3.6 320 180 380 W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E Materia obudowy: Cz Êç tylna - blacha stalowa o gruboêci 1,5 mm malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 9005. P yta czo owa - blacha stalowa o gruboêci 3,0 mm malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. Panel wentylacyjny z elementami mocujàcymi do monta u w szafi e. Rodzaj panelu PW-1.2 PW-1.3 PW-2.4 PW-2.6 PW-3.4 PW-3.6 Opakowanie: 1 szt. Mo liwoêç sterowania panelem za pomocà termostatu KTO lub KTS* panelu mikroprocesorowego** *) Termostaty - patrz str. 74-75 **) Mikroprocesorowy panel sterowania wentylatorami - patrz str. 76 Numer katalogowy PW-1.2 PW-1.2/A PW-1.3 PW-2.4 PW-2.4/A PW-2.6 PW-3.4 PW-3.6 Wentylatory stosowane w panelach wentylacyjnych: W panelach wentylacyjnych PW, PWD i PD stosowane sà wysokiej jakoêci wentylatory z o yskami kulkowymi. Dane techniczne jednego wentylatora: - napi cie znamionowe.......................... 230 V - cz stotliwoêç................................ 50 Hz - moc znamionowa............................. 15 W - pràd znamionowy............................. 0,24 A - pr dkoêç obrotowa............................ 2 600 obr./min - poziom ha asu............................... 37 db - ciênienie.................................... 75 Pa - wydajnoêç.................................. 162 m 3 /h - trwa oêç.................................... min. 50 000 h - wymiary.................................... 119 x 119 x 38 mm 100 190 140 140 436 436 1U Panel wentylacyjny PW-2.6 Wentylator montowany w panelach wentylacyjnych PW, PWD i PD 72

Panele wentylacyjne PWD i PD - dachowe Panele wentylacyjne PWD-4W i PWD-2W przeznaczone sà do zamontowania do otworów o wymiarach 380 x 380 mm, znajdujàcych si w p ytach górnych szaf SZB, SZB PC, SZB SE i SZA. Panel wentylacyjny PD-2W mo na zamontowaç do otworu o wymiarach 380 x 210 mm, znajdujàcego si w p ycie górnej szafy SZB SE, oraz szafy SZD o g bokoêci 600 mm. Standardowo wyposa one w 2 lub 4 wentylatory, wy àcznik podêwietlany oraz bezpiecznik. Panele wentylacyjne PWD-4W, w zale noêci od wykonania, mogà byç sterowane za pomocà termostatu lub mikroprocesorowego panelu sterowania wentylatorami. Panele wentylacyjne PWD-2W i PD-2W mogà byç sterowane tylko za pomocà termostatu. Panel wentylacyjny PWD-4W Dane teczniczne: Rodzaj panelu Parametr PWD-4W PWD-2W PD-2W Zasilanie 230 V, 50 Hz Pràd znamionowy [A] 0,48 0,24 0,24 IloÊç wentylatorów 4 2 2 Moc znamionowa [W] 60 30 30 WydajnoÊç [m 3 /h] 640 320 320 Temperatura otoczenia [ C] od -20 do +70 WilgotnoÊç wzgl dna [%] od 20 do 80 Stopieƒ ochrony IP-20 (dotyczy paneli zamontowanych w szafi e) Ochrona przeciwpora eniowa zerowanie Materia obudowy: Panele PWD-4W i PWD-2W - tworzywo sztuczne. Panel PD-2W - blacha stalowa. Kolorystyka: Opcjonalnie RAL 7035 lub RAL 9005. Panel wentylacyjny z elementami mocujàcymi do monta u w szafi e. Panel wentylacyjny PWD-2W Panel wentylacyjny PD-2W Do otworu Mo liwoêç sterowania panelem za pomocà Rodzaj IloÊç Numer katalogowy o wymiarach panelu wentylatorów termostatu panelu [mm] KTO lub KTS* mikroprocesorowego** RAL 7035 RAL 9005 PWD-4W 4 380 x 380 PWD-4W/7035 PWD-4W/9005 PWD-4W/A/7035 PWD-4W/A/9005 PWD-2W 2 380 x 380 PWD-2W/7035 PWD-2W/9005 PD-2W 2 380 x 210 PD-2W/7035 PD-2W/9005 Opakowanie: 1 szt. *) Termostaty - patrz str. 74-75 **) Mikroprocesorowy panel sterowania wentylatorami - patrz str. 76 W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E 73

Termostat Zastosowanie: Termostatyczne regulatory zamykajàce i otwierajàce s u à do sterowania panelami wentylacyjnymi, ogrzewaczami, wymiennikami ciep a lub za àczania podajników sygna u przy przekroczeniu granicznej temperatury. Dane techniczne: Element b dàcy czujnikiem: termobimetal. Zakres nastawiania: 0-60 C, ró nica temperatur za àczania oko o 7 C. Rodzaj styków: zamykajàce, zestyk szybkodzia ajàcy. Moc za àczania: 6A (1) 250 V AC. Stopieƒ zak óceƒ radiowych: N (wed ug VDE 0875). - termostat KTS 1141 lub KTO 1140, - szyna TS-35/7,5, - dwa trzymacze, - dwa zaciski Êrubowe. W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E Rodzaj termostatu Kolor pokr t a Opakowanie Numer katalogowy KTO 1140 - otwierajàcy 1 szt. SZB-48-00-00/KTO KTS 1140 - zamykajàcy 1 szt. SZB-48-00-00/KTS Termostat otwierajàcy KTO 1140 Schemat wew. termostatu zamykajàcego KTS 1141 1 KTS 1141 za àcza wentylacje (np. wentylatory) po przekroczeniu nastawionej temperatury 2 SCHEMAT POD ÑCZENIA TERMOSTATU PE N L L N PE PANEL WENTYLACYJNY Schemat wew. termostatu otwierajàcego KTO 1140 1 KTO 1140 wy àcza urzàdzenia (np. ogrzewacz) po przekroczeniu nastawionej temperatury granicznej 2 74

100 50 Obudowy teleinformatyczne Higrostat Zastosowanie: Elektryczny regulator wilgotnoêci kontroluje wilgotnoêç powietrza, za àczajàc panele wentylacyjne, grzejniki lub urzàdzenia klimatyzacyjne. Dane techniczne: Zakres pomiarowy: 50-100% wilgotnoêci wzgl dnej. Dok adnoêç pomiarów: ± 3% wilgotnoêci wzgl dnej. Zakres pracy: 50-90% wilgotnoêci wzgl dnej. Ró nica za àczania odniesiona do 50% wilg. wzgl dnej: oko o 4% wilgotnoêci wzgl dnej. Maksymalne napi cie: 250 V AC. Minimalne obcià enie: 100 ma 20 V DC/AC. Maksymalne obcià enie: rezystywne 5 A 230 V. indukcyjne cos q = 0,8: 0,2 A 230 V AC. indukcyjne L/R = 3 ms: 1 A do 50 V DC. 0,5 A do 75 V DC. - higrostat MFR 012i, - szyna TS-35/7,5, - dwa trzymacze, - cztery zaciski Êrubowe. Higrostat Opakowanie Numer katalogowy MFR 012i 1 szt. SZB-57-00-00 PE N L 90 80 L 70 Higrostat MFR 012i SCHEMAT POD ÑCZENIA HIGROSTATU 60 %r. F/RH 2 3 1 4 N PE OGRZEWACZ L N PE PANEL WENTYLACYJNY Schemat wewn trzny higrostatu 1 3 4 W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E 75

Mikroprocesorowy panel sterowania wentylatorami W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E Przeznaczenie: Mikroprocesorowy panel sterowania wraz z uk adem wentylatorów przeznaczony jest do pomiaru, kontroli i automatycznego utrzymywania temperatury na zadanym progu w szafach sterowniczych 19. Zasada dzia ania: Panel wyposa ony w czujnik temperatury, dokonujàc ciàg ego pomiaru temperatury oraz programowo porównujàc jej wartoêç z wartoêcià zadanego progu, powoduje odpowiednie w àczenie wentylatorów pràdu zmiennego w czterech sekwencjach. Mo liwoêci funkcjonalne: - pomiar ciàg y temperatury, - automatyczny dobór iloêci pracujàcych wentylatorów dla utrzymania zadanych rygorów termicznych, - mo liwoêç obs ugi z komputera PC za pomocà àcza RS 232 (transmisja danych w obie strony), - utrzymywanie w pami ci zadanych parametrów przy braku zasilania, - wysy anie sygna u priorytetu (np. alarmu) przy za àczeniu wszystkich sekwencji wentylatorów na àcze RS (dodatkowo mruganie cyfr wyêwietlacza). Mikroprocesorowy panel sterowania wentylatorami, czujnik temperatury z przewodem 2 m, elementy mocujàce. Opakowanie Numer katalogowy 1 szt. SZB-66-00-00 Dane techniczne: Pomiar temperatury: - zakres pomiaru temperatury od + 5 C do + 80 C, - rozdzielczoêç wskazaƒ ± 1 C, - dok adnoêç pomiaru ± 1 C. Zadawanie parametrów: - zakres zadawanej wartoêci progowej temperatury od ± 5 C do + 80 C, - zakres tolerancji od wartoêci progowej temperatury od ± 1 C do ± 10 C, - zakres inercji czasowej za àczenia lub wy àczenia wentylatorów od 1 s do 99 s, - czas powrotu z funkcji zadawania do pomiaru - 10 s. Obrazowanie mierzonych parametrów: dwucyfrowy modu LED: - wysokoêç cyfr 14 mm, - kolor zielony, - podwy szona jakoêç. Forma zabudowy: panel 19 o module 1U, kolor RAL 7035. Protokó komunikacji z komputerem: parametry àcza RS 232: - szybkoêç transmisji 9600 bodów, - 8 bitów, bez bitu parzystoêci, - 1 bit stopu. Czujnik temperatury: miniaturowy, mocowany do konstrukcji metalowej szafy za pomocà zatrzasku, d ugoêç przewodu elastycznego 2 m. Pod àczenie wentylatorów: - iloêç wejêç - 4 wy àczniki zwierne (triaki) sterowane mikroprocesorem, - zasilanie - 220 V; 50 Hz, - obcià alnoêç wejêcia - 100 W. Zasilanie panela: 220 V; 50 Hz. Pobór mocy: 2 W max. Mikroprocesorowy panel sterowania wentylatorami 76

Mikroprocesorowy panel sterowania wentylatorami SCHEMAT PO ÑCZENIA PANELA WENTYLACYJNEGO PWD-4W Z MIKROPROCESOROWYM PANELEM STEROWANIA WENTYLATORAMI W4 W3 Nale y wypiàç mostki m3, m4 z listwy zaciskowej. W miejsce mostków pod àczyç koƒce kabli I, II. W1 m3 m1 m2 220 V 50 Hz m4 Mikroprocesorowy Panel Sterowania Wentylatorami Nale y wypiàç mostki m1, m2 z listwy zaciskowej. W miejsce mostków pod àczyç koƒce kabli III, IV. RS232 (*) I II III IV MIKROPROCESOROWY PANEL STEROWANIA WENTYLATORAMI W2 1U W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E 77

System nadzorowania warunków klimatycznych W Y P O S A E N I E D O D A T K O W E ZPAS-CONTROL M-Bus System ZPAS-CONTROL M-Bus to program oparty na elementach cyfrowego systemu automatyki, pozwalajàcy na budow efektywnych, tanich i niezawodnych uk adów pomiarowo-regulacyjnych. Przeznaczony jest do zastosowania w profesjonalnych systemach zarzàdzania warunkami klimatycznymi w szafach zewn trznych dost powych, obudowach teleinformatycznych, szafach energetycznych, tablicach synoptycznych oraz w obiektach przemys owych. OtwartoÊç i swoboda konfiguracji pozwala na zastosowanie systemu ZPAS-CONTROL M-Bus w inteligentnym budynku, ciep ownictwie, gospodarce wodno-êciekowej, przy rozliczaniu indywidualnych kosztów zu ycia energii cieplnej w budownictwie wielorodzinnym i w wielu innych obszarach. Projektowanie uk adów automatyki w oparciu o system ZPAS-CONTROL M-Bus jest atwe dzi ki zastosowaniu uniwersalnych elementów sprz towych i modu ów programowych, przeznaczonych do sterowania i regulacji poprzez typowe urzàdzenia wykonawcze. W zakres systemu wchodzà jednostki centralne, konwertery transmisji danych, modu y obiektowe, czujniki temperatury, wilgotnoêci, dymu, ruchu, wstrzàsów i dost pu oraz modu y wykonawcze. Komunikacja pomi dzy jednostkà centralnà i modu ami obiektowymi oparta jest na standardowej magistrali M-Bus, rozszerzonej o mo liwoêç sterowania. KONFIGURACJA ZE STEROWNIKIEM I TRANSMISJÑ DANYCH GSM System ZPAS-CONTROL M-Bus w konfiguracji podstawowej umo liwia dokonywanie ciàg ego pomiaru trzech temperatur w zakresie od -55 do +125 C za pomocà czujników temperatury DST (d ugoêç przewodu 10 m), pod àczonych do programowalnego kontrolera temperatury TIO 333. Programowanie kontrolera temperatury TIO 333 (ustawienie wartoêci temperatur oraz histerezy z dok adnoêcià 1 C) dla tej konfiguracji systemu zapewnia producent. Podstawowe parametry szyny transmisji danych M-Bus: - dowolna topologia okablowania (medium stanowi dwuprzewodowa skr tka), - pod àczenie do 250 urzàdzeƒ do jednej centrali, - zabezpieczenie szyny danych przed zmianà biegunów, - zasilanie urzàdzeƒ koƒcowych bezpoêrednio z szyny M-Bus. System ZPAS-CONTROL M-Bus posiada atrakcyjne oprogramowanie do wizualizacji graficznej w Êrodowisku Windows. Jest ono dostosowane do wspó pracy z ró nymi systemami nadrz dnymi typu SCADA. Niezale nie od nich pozwala ono na tworzenie w asnych, dostosowanych do potrzeb paneli operatorskich. Na wyjêcia dwustanowe kontrolera temperatury TIO 333 (trzy wyjêcia - klucze tranzystorowe, max. 30 V, 500 ma) mo na pod àczyç elementy wykonawcze (przekaênik P2 lub modu mocy TRIAC 2), s u àce do sterowania urzàdzeniami typu wentylator, grzejnik lub innymi wg potrzeb klienta. Kontroler jest zasilany z zasilacza 15-30 V DC wg instrukcji. Skonfigurowanie uk adu w wersji podstawowej umo liwia dalszà rozbudow uk adu poprzez dok adanie kolejnych modu ów wg katalogu lub opracowanych na yczenie klienta. 78