Nowości 1/2018
WAGO CLOUD DATA CONTROL Od obiektu do chmury WAGO Cloud Data Control jest rozwiązaniem, które łączy dwa światy: realny i cyfrowy. Pozwala ono na udostępnianie, monitorowanie oraz zarządzanie aplikacjami i danymi wszystkich sterowników PFC100 i PFC200. Portal internetowy umożliwia użytkownikowi łatwy dostęp do takich funkcji, jak zarządzanie projektem, sterownikiem i użytkownikami; umożliwia także monitorowanie statusu sterownika i udostępnia funkcje alarmowe. WAGO Cloud Data Control umożliwia w ten sposób nie tylko rozproszone pozyskiwanie danych aż do poziomu obiektu, ale także oferuje centralny dostęp do aktualnych danych, niezależnie od lokalizacji. uniwersalne roz- Zindywidualizowany pulpit nawigacyjny wiązanie do rozmaitych zastosowań Skalowalne rozwiązanie dla IoT i rozbudowy systemu możliwość indywidualizacji Szyfrowanie TLS 1.2 bezpieczeństwo komunikacji System obsługi alarmów urządzeń i powiadamianie centralne monitorowanie stanu WAGO Cloud Data Control (Microsoft Azure) WAGO Cloud Data Control (Microsoft Azure) MQTT ETHERNET rozbudowa MQTT ETHERNET ETHERNET PFC Instalacja nowego urządzenia wersja wyjściowa Modernizacja lub rozbudowa - instalacja równoległa z istniejącymi urządzeniami 2
MQTT LINK ACT LINK ATC MS NS I/O USR SD 3
STEROWNIKI PFC200 Amazon Web Services (AWS) IBM BLUEMIX Wydajność większa o 60% - szybszy procesor, większa pamięć Jeszcze wydajniejsze CPU w połączeniu ze zwiększoną pojemnością pamięci - nowa generacja sterowników PFC200 robi wrażenie. Inne udogodnienie to aktualizacja środowiska inżynierskiego e!cockpit do wersji 1.4. Dzięki standaryzowanemu protokołowi MQTT nie ma przeszkód, aby łączyć sterowniki bezpośrednio z rozwiązaniami WAGO Cloud, Amazon Web Services, Microsoft Azure lub IBM Bluemix. Nr katalogowy 750-8212 interfejs szeregowy RS-232/-485 Nr katalogowy 750-8214 interfejs szeregowy RS-232/-485 i złącze sieci obiektowej CAN Nr katalogowy 750-8213 złącze sieci obiektowej CAN Szybszy procesor, większa pamięć wydajny teraz jeszcze bardziej Standardowe połączenie z rozwiązaniami WAGO Cloud komunikacja z Amazon Webservices, Microsoft Azure, IBM Bluemix lub z innymi operatorami przez protokół MQTT e!cockpit CODESYS 3 komfortowe narządzie inżynierskie na bazie Nr katalogowy 750-8216 złącze sieci obiektowej CAN i PROFIBUS, interfejs szeregowy RS-232/-485 Szerokie spektrum zastosowań protokołów i funkcjonalności duży wybór interfejsów, 4
WAGO Cloud Data Control (Microsoft Azure) Połączenie z chmurą przez MQTT Microsoft Azure inni dostawcy MQTT Każdy sterownik PFC100 i PFC200 jest gotowy do połączenia z chmurą Rozszerzenie możliwości oprogramowania sterowników PFC w postaci bibliotek dla e!cockpit lub CODESYS V2.3 prosta i szybkia realizacja podłączeń IoT Standardowy protokół MQTT sprawne połączenie z takimi chmurami, jak Microsoft Azure, Amazon Web Services lub IBM Bluemix Szyfrowanie TLS bezpieczna transmisja danych Konfiguracja chmury przy pomocy strony internetowej NOWA WERSJA e!cockpit 1.4 Aktualizacja konfiguratora MODBUS prostsze diagnozowanie i efektywniejsza parametryzacja zbiorcza (np. import i eksport zmiennych) oraz graficzna struktura połączeń komunikacyjnych Rozszerzenia analiza statyczna" i profilowanie" statusu w kodu programu lepsza analiza Integracja e-shop 3S korzyści z dysponowania wieloma predefiniowanymi elementami oprogramowania Interfejs Phython umożliwia np. zautomatyzowaną instalację aplikacji na sterowniku 5
STEROWNIK PFC200 Z MASTEREM PROFIBUS DP I Z PROTOKOŁAMI TELESTEROWANIA Integracja protokołów IEC 60870-5-101/-103/-104, IEC 61850/61400-25 oraz DNP3 Sterownik PFC200 z masterem PROFIBUS DP, dzięki integracji protokołów telesterowania IEC 60870-5-101/-103/-104, IEC 61850/61400-25, a także DNP3, otwiera nowe obszary zastosowań w sieciach energetycznych, wodociągowych i gazowych. WAGO wprowadziło na rynek wersję sterownika do rozszerzonego zakresu temperatury od -20⁰C +60⁰C. Tym samym urządzenie jest w maksymalnym stopniu dostosowane do wymogów telesterowania - także dla funkcji gatewaya pomiędzy urządzeniami w sieci PROFIBUS, a nadrzędnymi systemami telesterowania. bez- Wsparcie dla popularnych protokołów telesterowania pośredni dostęp do rozproszonych urządzeń więcej opcji zasto- Zakres temperatury od -20 C do +60 C sowań, także w trudnych warunkach Zintegrowane pakiety zabezpieczające przed cyberatakiem szeroki zakres ochrony komunikacji Równoczesna funkcja jako master PROFIBUS i telesterowanie w jednym sterowanie RS-232/-485 IEC 60870-5-101/-103/-104 IEC 61850 IEC 61400-25 DNP3 Nr katalogowy 750-8208/025-001 złącze sieci obiektowej CAN i PROFIBUS, interfejs szeregowy RS-232/-485 6
INTERFEJS SIECIOWY CC-LINK DLA WAGO-I/O-SYSTEM 750 Większy obraz procesu dla CC-Link V2.0 Nowy interfejs sieciowy CC-Link umożliwia podłączanie modułów WAGO I/O SYSTEM 750 jako slave do sieci obiektowej CC-Link. Dzięki swoim parametrom interfejs sieciowy sprawdza się szczególnie w przemyśle procesowym oraz w budowie maszyn i urządzeń. Większy obraz procesu dla CC-Link V2.0 możliwe zestawienie większej liczby modułów I/O Konfiguracja adresu stacji, prędkości transmisji itp. przy pomocy pokrętła i mikroprzełączników DIP komfortowa obsługa bez programowania Integracja z WAGO-I/O-SYSTEM 750 zastosowań różnorodne możliwości Zintegrowany wielowtyk MCS WAGO z zaciskiem CAGE CLAMP proste połączenie z siecią obiektową CC-Link Nr katalogowy 750-325 7
DWANAŚCIE NOWYCH MODUŁÓW WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR Więcej możliwości w ekstremalnych warunkach WAGO rozbudowuje swój I/O-System 750 XTR o dwanaście nowych modułów. Są to nowe analogowe i dwustanowe moduły wejść i wyjść, moduły funkcyjne i technologiczne, takie jak liczniki, SSI, moduły enkoderów przyrostowych, komunikacji CAN, a także moduły zasilające separacyjne z podstawką bezpiecznika. Nowe produkty grupy XTR są stworzone do niezawodnej, bezawaryjnej i długotrwałej pracy w ekstremalnych warunkach środowiskowych. Otwierają one nowe możliwości zastosowań m.in. w obszarze kolejnictwa i przemysłu ciężkiego. klimatyza- extremalna wytrzymałość: -40⁰C +70⁰C cja nie jest konieczna extremalna odporność na wibracje do przyspieszenia 5 g przedłużona trwałość i większa gwarancja bezpieczeństwa inwestycji extremalna odporność na zakłócenia i napięcie udarowe do 5 kv, zgodnie z DIN EN 60870-2-1 bezawaryjna praca to większa satysfakcja klientów i operatorów 8
numer wyrobu funkcja 750-404/040-003 licznik; do konfiguracji; XTR 750-430/040-000 8-kanałowy moduł wejść dwustanowych, 24 V DC, 3 ms, XTR 750-431/040-000 8-kanałowy moduł wejść dwustanowych, 24 V DC, 0,2 ms, XTR 750-483/040-000 2-kanałowy moduł wejść analogowych, 0 30 V DC, wejście różnicowe; XTR 750-537/040-000 8-kanałowy moduł wyjść dwustanowych, 24 V DC, 0,5 A; diagnostyka; XTR 750-601/040-000 moduł zasilający bezpiecznikowy, 24 V DC, podstawka bezpiecznika; XTR 750-610/040-000 moduł zasilający bezpiecznikowy, 24 V DC, podstawka bezpiecznika, diagnostyka; XTR 750-614/040-000 moduł z dodatkowymi zaciskami; XTR 750-624/040-000 filtr (przeciwprzepięciowy) magistrali obiektowej, 24 V DC, podwyższona izolacyjność; XTR 750-630/040-001 moduł interfejsu SSI, 24 bit, 125 khz, Bin; XTR 750-637/040-001 moduł interfejsu enkodera przyrostowego, 24 V DC, wejście różnicowe, 32 bit, XTR 750-658/040-000 gateway CAN, XTR Więcej informacji, a także przegląd wszystkich produktów znajdą Państwo na stronie www.wago.com/xtr 9
strefa 0/20 NOWE MODUŁY EX I DLA WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR extremalnie iskrobezpieczne Moduły WAGO I/O SYSTEM 750 XTR przeznaczone są teraz także do pracy w obszarach zagrożonych wybuchem. Oprócz standardowych sygnałów czujników i elementów wykonawczych ze strefy 2/22, można przyłączyć za pomocą 8 iskrobezpiecznych modułów I/O najróżniejsze urządzenia obiektowe ze strefy 0/20 i 1/21. Połączenie iskrobezpieczeństwa z dostosowaniem do ekstremalnych warunków środowiskowych sprawiło, że system ten stał się bestsellerem, stosowanym np. do urządzeń sektora gazowego i naftowego lub urządzeń na wolnym powietrzu, które są narażone na silne wahania warunków klimatycznych. 10
strefa 1/21 strefa 2/22 numer wyrobu 750-439/040-000 750-481/040-000 750-484/040-000 750-486/040-000 750-535/040-000 750-585/040-000 750-606/040-000 funkcja 8-kanałowy moduł wejść dwustanowych; NAMUR; Ex i; XTR 2-kanałowy moduł wejść analogowych; pomiar rezystancji; Ex i; XTR 2-kanałowy moduł wejść analogowych, 4 20 ma HART; Ex i; XTR 4-kanałowy moduł wejść analogowych; 0/4 20 ma HART; Ex i; XTR 2-kanałowy moduł wyjść dwustanowych, 24 V DC; Ex i; XTR 2-kanałowy moduł wyjść analogowych; 0 20 ma; Ex i; XTR moduł zasilający bezpiecznikowy; 24 V DC, diagnostyka; Ex i; XTR extremalnie iskrobezpieczne więcej elastyczności i oszczędność miejsca przez możliwość akwizycji sygnałów standardowych oraz Ex i w tylko jednym systemie. klimatyza- extremalnie wytrzymałe: -40⁰C +70⁰C cja nie jest konieczna extremalnie odporne na wibracje do przyspieszenia 5 g przedłużona trwałość i większa gwarancja bezpieczeństwa inwestycji extremalnie odporne na zakłócenia i napięcie udarowe do 5 kv, zgodnie z DIN EN 60870-2-1 bezawaryjna praca to większa satysfakcja klientów i operatorów 750-633/040-000 liczniki góra/dół Ex i; XTR 11
SWITCHE PRZEMYSŁOWE Duża moc PoE+ Zasilanie i transfer danych przez przewód ETHERNET: dzięki nowym switchom Power over Ethernet (PoE) nie trzeba już w sieci IP stosować osobnych zasilaczy. Oprzewodowanie odbywa się szybciej i zajmuje mniej miejsca. WAGO opracowało trzy warianty urządzeń dla różnych obszarów zastosowań o mocy 30 W na każdy port PoE. Switche z 5 i 8 portami zapewniają transfer danych 1 GBit - niezawodnie i w rozszerzonym zakresie temperatur od -40⁰C do +70⁰C. dane ETHERNET dane + zasilanie PoE+ zasilanie Wykonanie przemysłowe niezawodność także w obszarach o dużych wymaganiach Prostsze łączenie przewodów i kosztów oszczędność czasu, miejsca Redundantne zasilanie i funkcje alarmowe zastosowanie w systemie wysokiej dyspozycyjności Wariant ECO 24 V optymalnie dostosowany do budowy maszyn produkowanych seryjnie Nr katalogowy 852-1505 switch przemysłowy zarządzalny 8 portów 1000 Base-T; 4 x 1000 Base-FX; PoE Nr katalogowy 852-1411 switch przemysłowy ECO, 5 portów 1000Base-T; PoE Nr katalogowy 852-1417 switch przemysłowy ECO, 5 portów 1000Base-T; 2 x 1000Base-FX; PoE 12
SWITCH PRZEMYSŁOWY PRZEPUSTOWOŚĆ 1 GBIT I 16 PORTÓW Nowoczesna infrastruktura sieciowa Zalety nowych switchów przemysłowych robią wrażenie: wysoka przepustowość (1 Gbit i 16 portów), prosta konfiguracja i instalacja czyni switche szczególnie przydatnymi do małych i średnich sieci. Redundantne zasilanie: 9 57 V z wbudowanym przekaźnikiem alarmowym wyższa dyspozycyjność i uproszczone wyszukiwanie błędów przy awarii urządzeń Rozszerzony zakres temperatur: -40⁰C +70⁰C najwyższa niezawodność w ekstremalnych warunkach środowiskowych Spełnienie wymagań PROFINET Conformance Class A (IEEE 802.1p) priorytetowanie pakietów danych w sieciach PROFINET Nr katalogowy 852-1106 Technologia Green Ethernet w stanie nieaktywnym zredukowane zużycie energii 13
MODUŁ POMIARU MOCY 3-FAZOWEJ DLA WAGO-I/O-SYSTEM 750 Specjalista od wysokich prądów Nowy moduł pomiaru mocy 3-fazowej służy do odczytywania i przetwarzania wszystkich istotnych wielkości pomiarowych w trójfazowej sieci zasilającej. Dzięki użyciu boczników zewnętrznych, uzupełniających klasyczne przekładniki prądowe, istnieje także możliwość pomiaru wysokich prądów stałych. Odczyt wartości zużycia energii maszyn i urządzeń oszczędność kosztów i energii Nr katalogowy 750-494/000-005 Pomiar prądów przemiennych i stałych w zakresie do 20 000 A z użyciem boczników zewnętrznych nowe możliwości zastosowań, np. w urządzeniach zasilanych z akumulatora Integracja z WAGO-I/O-SYSTEM 750 niezależnie od typu sieci obiektowej, małogabarytowe i elastyczne w zastosowaniu L1 L2 L3 N odbiornik Z1 Z1 Z1 pomiar prądu (przez boczniki zewnętrzne) ON 1 2 3 4 5 6 7 8 L1 L2 L3 N 14
1 2 3 4 5 6 7 8 A B C D E F G H A B C D E F G H ODGAŁĘŹNIKI POTENCJAŁOWE DO SZYN ZBIORCZYCH Bezpieczne odgałęzienie Uzupełnieniem dotychczasowego portfolio Technika pomiaru prądu i energii" są trzy nowe odgałęźniki potencjałowe z serii 855, które jako moduły odejściowe z szyn służą do celów pomiarowych. Wbudowany bezpiecznik SIBA z sygnalizacją zadziałania (2 A, 450 V, F, 70 ka) znajduje się bezpośrednio na szynie zbiorczej pod napięciem. W przypadku przeciążenia lub zwarcia następuje bezpieczne wyłączenie podłączonego urządzenia pomiarowego, zanim dojdzie do jego uszkodzenia. Przyłącze ma postać zacisku Push-in CAGE CLAMP dla przekroju przewodu do 6 mm². N L3 L2 L1 ON 13 14 15 16 L1 I1+ I1- L2 I2+ I2- L3 I3+ I3- N IN+ IN- S1 S2 S1 S2 S1 S2 L1 L2 L3 N PE 750-495 S1 S2 Moduł pomiaru mocy 3-fazowej, seria 750 Przyłączeniowy blok zaciskowy (seria 2007) do przekładników prądowych i napięciowych Odgałęźnik potencjałowy (na górze) i przekładnik prądowy (na dole), seria 855 Niewymagający serwisowania zacisk Push-in CAGE CLAMP montaż wtykowy przewodów jednodrutowych, wielodrutowych i linkowych z tulejką, bez użycia narzędzi Nr katalogowy 855-8015 Czytelny opis za pomocą pasków oznacznikowych do opisu ciągłego oraz oznaczników WMB Prosty i szybki montaż możliwość mocowania za pomocą zintegrowanej śruby imbusowej lub śrub M6/M8 Zabezpieczenie toru napięciowego możliwe zabezpieczenie przyłączonych urządzeń pomiarowych dzięki wbudowanemu bezpiecznikowi Nr katalogowy 855-8008 (M8) Nr katalogowy 855-8006 (M6) 15
EPSITRON ELEKTRONICZNE WYŁĄCZNIKI NADPRĄDOWE Elektroniczne wyłączniki nadprądowe z IO-Link Dwa nowe warianty cztero- i ośmiokanałowych elektronicznych wyłączników nadprądowych zapewniają bezpieczeństwo zasilania na niewielkiej przestrzeni, a dzięki IO-Link komunikacja z nimi jest niezwykle efektywna. Ustawianie i odczytywanie dla każdego kanału prądów nominalnych i rzeczywistych umożliwia indywidualne monitorowanie wartości prądu. Wysoka pojemność załączeniowa obniża dodatkowo ryzyko błędnych wyłączeń. Z IO-Link na pokładzie, nowe wyłączniki nadprądowe jako część IO-Link Device, stają się ogniwem szybkiej i niezawodnej komunikacji z nadrzędnym systemem sterowania. Zachowują przy tym wszystkie zalety IO-Link. Nr katalogowy 787-1664/0000-0080 IO-Link łatwa integracja wyłączników nadprądowych z nadrzędnymi systemami sterowania Wąska obudowa oszczędność miejsca w rozdzielnicy w porównaniu ze standardowymi wyłącznikami nadprądowymi Możliwość indywidualnej konfiguracji ustawianie prądu od 1 A do 10 A w wariantach cztero- i ośmiokanałowych 24 V DC system sterowania 750-657, master IO-Link 750-657 13 14 1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16 787-832, zasilacz 24 V DC 0 V Nr katalogowy 787-1668/0000-0080 787-1664/0000-0080, elektroniczny wyłącznik nadprądowy 16
ZASILACZ EPSITRON IP67 Więcej energii na obiekcie Zasilacz EPSITRON IP67 Power dzięki swojej wytrzymałej konstrukcji i wysokiemu stopniowi ochrony może dostarczać zasilanie dokładnie w to miejsce, gdzie jest ono potrzebne. Nawet w ekstremalnych warunkach środowiskowych poza szafą rozdzielczą, nowy zasilacz dzięki IP67 funkcjonuje niezawodnie i dzielnie opiera się wilgoci i zapyleniu. Urządzenie stworzone jest z myślą o wydajnym i przede wszystkim efektywnym energetycznie rozproszonym systemie zasilania odbiorników 24 V DC, 4 A. Odpowiednie akcesoria, jak przewody z 7/8-calowym przyłączem dopełniają wachlarz oferty. Rozproszone zastosowania oszczędność miejsca w rozdzielnicy Oprzewodowanie bez użycia narzędzi cennego czasu oszczędność Wysoka sprawność oszczędność energii i kosztów Aktywny PFC niezniekształcony prąd sinusoidalny w sieci Ochrona przeciwbryzgowa bezpośrednio na obiekcie bezpieczne zastosowanie Nr katalogowy 787-6716 17
EPSITRON ECO POWER Ekonomiczny system zasilania Nowe ekonomiczne zasilacze EPSITRON ECO Power zasilane 3-fazowo z napięciem wyjściowym 24 V DC i 20 A lub 40 A, zapewniają niezawodne zasilanie maszyn i urządzeń. Ich zaletą jest montaż wtykowy przewodów lub otwieranie zacisku dźwignią, a to oznacza szybkość, brak konieczności serwisowania i beznarzędziowy montaż w technice sprężynowej. W konsekwencji prowadzi to do znacznego ograniczenia kosztów. Praktyczne monitorowanie stanu wyjścia umożliwia zestyk DC O.K. Nr katalogowy 787-2742 Nr katalogowy 787-2744 Zestyk DC O.K. zdalne monitorowanie Napięcie wyjściowe ustawiane od frontu prosta kompensacja spadków napięcia w długich przewodach Szeroki zakres temperatur: -20⁰C +70⁰C możliwość zastosowania w niemal każdych warunkach środowiskowych Montaż przy pomocy złączek z dźwigniami i zaciskiem Push-in CAGE CLAMP szybkie, komfortowe oprzewodowanie bez użycia narzędzi 18
A B C D A B C D A B C D A B C D JUMPFLEX - PRZETWORNIKI POMIAROWE TEMPERATURY RTD/TC Wyższy komfort przy konfiguracji i monitorowaniu Nowe przetworniki pomiarowe temperatury JUMPFLEX mogą kontrolować, monitorować, sygnalizować i przekazywać do nadrzędnego systemu sterowania stany dwóch sygnałów. Nowe przetworniki pomiarowe temperatury do czujników RTD, potencjometrów, rezystorów i termopar, oprócz wyjścia analogowego lub interfejsu RS-485, wyposażone są dodatkowo w wyjście przekaźnikowe i dwustanowe. PLC PLC Dzięki montowanemu wtykowo panelowi konfiguracja jest dziecinnie prosta, można np. przeprowadzić symulację reakcji wejść i wyjść. Zasilanie Nr katalogowy 2857-900 panel konfiguracyjny Identyczny obrys przetworników pomiarowych JUMPFLEX z serii 857 i 2857 ciągłe mostkowanie zasilania mostkami grzebieniowymi Wtykowa technika podłączania przewodów, bazująca na zacisku Push-in CAGE CLAMP montaż wtykowy przewodów jednodrutowych i linkowych zakończonych tulejką - bez pomocy narzędzi Wtykowy panel konfiguracyjny (opcjonalnie) szybsza konfiguracja, symulacja i uruchomienie poprzez wyświetlacz montowany wtykowo na urządzeniu Przekaźnik, wyjście dwustanowe DO, wyjście analogowe lub interfejs szeregowy RS-485 otwartość na wiele zastosowań Nr katalogowy 2857-535 Nr katalogowy 2857-535/000-001 19
MCS MAXI 16 WIELOWTYK Z DŹWIGNIĄ DO ENERGOELEKTRONIKI Oprzewodowanie na obiekcie - prosta sprawa! Rozszerzenie portfolio MULTI CONNECTION SYSTEMS (MCS) do przewodów o przekrojach do 16 mm² (25 mm²) rozwija technikę połączeń. Dzięki intuicyjnej, jedynej w swoim rodzaju dźwigni, użytkownicy mogą bez użycia narzędzi dokonywać oprzewodowania urządzeń energoelektronicznych na obiekcie. Technika połączeń Push-in CAGE CLAMP jest przeznaczona do wszystkich rodzajów przewodów i umożliwia montaż wtykowy przewodów jednodrutowych i linkowych zakończonych tulejkami. Dodatkowo wielowtyki MCS MAXI 16 zapewniają znaczną oszczędność miejsca - można podłączać przewody jednodrutowe i linkowe o przekroju o jeden stopień wyższym (25 mm²), niż przekrój znamionowy. Nowe wielowtyki dwu- i sześciobiegunowe są dostępne w wariantach wire-to-board i wire-to-wire. Beznarzędziowa i intuicyjna dźwignia otwierająca zacisk wygodne i szybkie oprzewodowanie bez użycia narzędzi 100% ochrony przed błędnym wetknięciem i zintegrowane nasadki chroniące przed dotykiem maksymalne bezpieczeństwo użytkownika Napięcie do 1000 V i prąd do 76 A szeroki zakres zastosowań Opcjonalne kodowanie i zaczepy ryglujące zwiększone bezpieczeństwo i uniwersalność bez żmudnych modyfikacji 20
MOCOWANIE POJEDYNCZYCH ZŁĄCZEK 221: INTUICYJNE PODŁĄCZANIE URZĄDZEŃ I OPRAW OŚWIETLENIOWYCH Podwójnie praktyczne: szerszy zakres zastosowań Złączki instalacyjne z serii 221 umożliwiają beznarzędziowe podłączanie wszystkich rodzajów przewodów. Intuicyjna obsługa i kompaktowa budowa złączki sprawiają, że każde jej zastosowanie jest dziecinnie proste. Dzięki nowym, pojedynczym adapterom montażowym można teraz mocować złączki instalacyjne w oprawach oświetleniowych lub w innych urządzeniach elektrycznych. W ten sposób dla techniki podłączania otwiera się nowy, obiecujący obszar zastosowań - nie tylko do wygodnego podłączania z zewnątrz, ale i do prostego oprzewodowania wewnętrznego. Mocowanie złączek instalacyjnych z serii 221 wykorzystanie najbardziej intuicyjnej techniki łączeniowej Powierzchnia na opis osobny oznacznik dla każdego otworu przewodowego Mocowanie śrubowe lub za pomocą stopki montażowej efektywny montaż w procesie produkcji opraw oświetleniowych i innych urządzeń Łatwy dostęp do złączek szybszy i wygodniejszy montaż Nr katalogowy 221-5xx 21
ZŁĄCZKI DO PŁYTEK DRUKOWANYCH SMD TYPU THROUGH-BOARD, SERIA 2070 Bez ciemnych stron Nowe złączki do płytek drukowanych SMD typu Through- -Board (seria 2070) umożliwiają podłączanie modułów LED od tylnej strony płytki. Ta metoda minimalizuje tworzenie się niepożądanych cieni i ułatwia oprzewodowanie opraw oświetleniowych. Dzięki niezawodnemu zaciskowi Push-in CAGE CLAMP przewody jednodrutowe można podłączać przez wetknięcie. Przy montażu przewodów linkowych oraz przy demontażu wszystkich rodzajów przewodów, zacisk należy otworzyć narzędziem montażowym. Warianty z pokrywą automatyczny powierzchnia do zassania optymalna pod montaż Minimalna wysokość, tylko 1,1 mm na górnej powierzchni płytki redukcja cieni Zacisk Push-in CAGE CLAMP łatwiejsze, szybsze i bezpieczniejsze podłączanie przewodów jednodrutowych i linkowych z tulejką 22
ELEMENTY ŁĄCZĄCE DO ZŁĄCZEK SMD DO PŁYTEK DRUKOWANYCH Szybszy montaż - niższe koszty Złączki SMD do płytek drukowanych z serii 2059 i 2061 wytyczają standardy w zakresie gabarytów, oraz możliwych przekrojów podłączanych przewodów. Dzięki nowym elementom łączeniowym do obu serii, można szybko i bez problemu zestawiać wiele modułów LED w jeden ciąg. W tym celu należy wetknąć elementy łączeniowe do jednej złączki i następnie przesunąć je osiowo do złączki kolejnego modułu - gotowe! Uproszczone grupowanie modułów LED bez użycia narzędzi oszczędność czasu i redukcja kosztów Koniec uciążliwego łączenia za pomocą przewodów obsługa łatwiejsza Różne długości rozwiązanie dla różnych odstępów między złączkami i dla różnych zakresów napięć 23
WAGO ELWAG Sp. z o. o. ul. Piękna 58a 50-506 Wrocław wago.elwag@wago.com www.wago.com Tel. 71 360 29 70 Fax. 71 360 29 99 60364366-0888-0814/0000-0578 WAGO Nowości 1/2018 - broszura 02/2018 - Zastrzega się prawo do zmian technicznych Znak WAGO jest zarejestrowanym znakiem towarowym spółki WAGO Verwaltungsgesellschaft mbh. Copyright WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG Wszelkie prawa zastrzeżone. Treść i struktura strony internetowej, katalogów, filmów oraz innych utworów WAGO podlegają ochronie prawa autorskiego. Rozpowszechnianie i zmiana zawartości stron jak i filmów jest niedozwolona. Dostęp do tych treści nie powinien być rozpowszechniany w celach komercyjnych, jak i udostępniany osobom trzecim. Ochroną prawa autorskiego objęte są także zdjęcia i filmy, które zostały udostępnione WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG. przez osoby trzecie.