Modulatory i enkodery COFDM (DVB-T) Nr kat. 554501 554601 554801 554802 554803. Instrukcja obsługi



Podobne dokumenty
Enkoder i modulator HDMI do DVB-T Instrukcja użytkownika

MODULATOR HDMI W DVB-T (COFDM) INSTRUKCJA OBSŁUGI

SIGNAL-352. Modulator Signal-352 2xA/V-COFDM (DVB-T) Instrukcja użytkownika

Modulator Signal-300 A/V-COFDM (DVB-T) Instrukcja użytkownika

ZAWARTOŚĆ. język angielski 2. CECHY DANE TECHNICZNE GUIDE ,2 OGÓLNA... 2 OPIS 1,3 PRODUKT I RYSUNEK... 3

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA TM-600

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA TM-600

Modulator Signal-400 HDMI - COFDM (DVB-T) Dziękujemy za zakup modulatora Signal-400 HDMI - COFDM (DVB-T). Prosimy o uważne

Modulator Signal-350 A/V-COFDM (DVB-T) Instrukcja użytkownika

Szybki przewodnik instalacji

Transmodulator Fte ATLAS Konfiguracja. b) Konfiguracja Linux Dodajemy nowe połączenie, parametry uzupełniamy jak poniżej.

Przygotowanie urządzenia:

4 Channel Video Server ACD Ver Quick Installation Guide

Instrukcja. Skrócona instrukcja konfiguracji wideodomofonowego systemu jednorodzinnego V_1.0

REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU. eksploatacja URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH. Ćwiczenie 18: eksploatacja hotelowej stacji czołowej

Telefon IP 620 szybki start.

Instrukcja konfiguracji urządzenia Comarch TNA Gateway Plus

Instrukcja konfiguracji urządzenia TL-WA830RE v.1

Wzmacniacz sygnału, repeater Wi-Fi Conrad N300, do gniazdka, 1xRJ45

Szybki przewodnik instalacji

ROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi Grand Video Console

Przełącznik KVM USB. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami

Telefon AT 530 szybki start.

Linksys/Cisco SPA2102, SPA3102 Instrukcja Konfiguracji

Szybki przewodnik instalacji

Laboratorium - Konfiguracja routera bezprzewodowego w Windows 7

Następnie kliknąć prawym klawiszem myszy na Połączenie sieci bezprzewodowej i wybrać Wyłącz.

Instrukcja obsługi projektora sieciowego

Instalacja. Podłączenie urządzenia. Wyłącz wszystkie urządzenia sieciowe (komputer, modem i router).

MODULATOR MT-32. Modulator MT-32 przeznaczony jest do formowania kanałów 1-69/S1-S38, w standardach B/G/D/K/Au/I/L.

MIERNIK SM-800 DVB-S/S2 Instrukcja obsługi

Wyszukiwanie programów

Wideoboroskop AX-B250

Wzmacniacz sygnału, repeater Wi-Fi Huawei WS320, 150 Mbit/s, 2,4 GHz

Router VPN z Rangeboosterem

Instrukcja wgrywania aktualizacji oprogramowania dla routera Edimax LT-6408n

Instalacja. Bezprzewodowy punkt dostępowy NETGEAR ac Model WAC120. Zawartość opakowania

Odbiornik z wyświetlaczem

Instrukcja obsługi routera bezprzewodowego

Szybki przewodnik instalacji

Stacja czołowa COMPACT - panel OH 79 / OH 79D

Dla przykładu, w instrukcji tej wykorzystano model TL-WA701ND.

Podłączenie urządzenia

Instrukcja konfiguracji urządzenia TL-WA701ND v.2

Podłączenie urządzenia. W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego.

CYFROWA STACJA CZOŁOWA

Instrukcja obs ługi. Rejstratora RCW-800 WiFi

Linksys/Cisco RT31P2, WRT54GP2. Instrukcja Konfiguracji


instrukcja instalacji modemu SpeedTouch 605s

Moduł Ethernetowy. instrukcja obsługi. Spis treści

Instrukcja konfiguracji urządzenia TL-WA830RE v.2

INSTRUKCJA OBSŁUGI Program konfiguracji sieciowej Net configuration Drukarka A11

OM 10 kompaktowa stacja czołowa TV z modulatorami DVB-T / DVB-C

Punkt dostępowy z Routerem Wireless-G

Instrukcja obsługi. Kamera szybkoobrotowa IP LUMENA-12M1-147

PODSTAWOWA KONFIGURACJA LINKSYS WRT300N

Instrukcja konfiguracji programu TV Wall do zarządzania dekoderami IN-IP-5904-MP, IN-IP-5904

wpisujemy prawidłowe ustawienia dla naszej sieci lokalnej ustawienia

KCM-5111 H Megapixel IP D/N PoE Box Camera (DC 12V / PoE)

Uwaga: NIE korzystaj z portów USB oraz PWR jednocześnie. Może to trwale uszkodzić urządzenie ZyWALL.

Instalacja. Dla przykładu, w instrukcji tej wykorzystano model TD-8817.

Krok 2 Podłącz zasilanie do routera bezprzewodowego. Uruchom komputer i zaloguj się jako administrator.

Stacja czołowa. CMP-200 Platforma medialna. RoHS

Cisco SPA1xx (SPA112, SPA122)

Punkt dostępowy Wireless-G

SKRÓCONA INSTRUKCJA DLA REJESTRATORÓW SERII AHD 4, 8 I 16 KANAŁOWYCH (MODELE: AHDR-1042D/M, AHDR1041D/M, AHDR-1082D/M, AHDR1162D/M)

INSTRUKCJA OBSŁUGI DEKODERÓW. SELTEKA CCX 10x IP

Instrukcja szybkiej instalacji

Podłącz bezprzewodowy punkt dostępowy DWL-700AP do sieci.

Cyfrowy Polsat S.A. z siedzibą w Warszawie, ul. Łubinowa 4a, Warszawa Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego

Szybki przewodnik instalacji

CENTRALA STERUJĄCA SMART CONTROL

Laboratorium - Konfiguracja routera bezprzewodowego w Windows Vista

Dysk CD (z Oprogramowaniem i Podręcznikiem użytkownika)

DWUPASMOWY, BEZPRZEWODOWY PUNKT DOSTĘPU / ROUTER 450 MBIT

MultiBoot Instrukcja obsługi

Instrukcja obsługi zasilaczy awaryjnych serii AT-UPS

Instrukcja obsługi. Kamera IP

KONFIGURACJA KAMER FORTEC IP

MODULATOR MT41 WIDOK ZEWNĘTRZNY

KONWERTER DVB ASI -> DVB IP DELTA-1

KONWERTER DVB IP -> DVB ASI DELTA-2

Eura-Tech. Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej

Strona 1 z Przedni panel. LED Opis funkcji ADSL

INSTRUKCJA O B S Ł U G I

ARRIS VIP Copyright 2015 Grupa MULTIPLAY.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTERA 4 w 1 - ΩMEGA O700 - WIRELESS N 300M ROUTER.

BROADBAND INTERNET ROUTER- INSTRUKCJA OBSŁUGI

DWL-2100AP g/108Mbps Bezprzewodowy punkt dostępowy D-Link AirPlus XtremeG

N150 Router WiFi (N150R)

Rejestratory DVS-NVR0401-4P i DVS-NVR0801-8P. Instrukcja aktywacji rejestratora i dodawania kamer IP

Moduł Ethernetowy EL-ETH. Instrukcja obsługi

tel fax

Xesar. Uruchomienie Karta sieciowa

Instrukcja obsługi. Karta video USB + program DVR-USB/8F. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

K2 XVR-04, K2 XVR-08, K2 XVR-16, K2 XVR-24. Rejestrator Cyfrowy S E R I E: K2 XVR. DVR klient. Instrukcja użytkownika

Seria cyfrowych rejestratorów wizyjnych (DVR) Smart 1U Krótka instrukcja obsługi

Bramka IP 2R+L szybki start.

Moduł komunikacyjny MME42 IOT - Instrukcja Obsługi - Informacja Techniczna

Transkrypt:

PL Modulatory i enkodery COFDM (DVB-T) Nr kat. 554501 554601 554801 554802 554803 Instrukcja obsługi w w w. t e l e v e s. c o m

Spis treści PL 1. WSTĘP......................................................................................... 4 1.1 OGÓLNY OPIS URZĄDZENIA................................................................ 4 POLSKI 1.2 SCHEMAT BLOKOWY........................................................................ 4 1.3 SPECYFIKACJE TECHNICZNE................................................................ 4 2. OPIS PRODUKTU................................................................................ 5 2.1 WSKAŹNIKI I KONTROLKI................................................................... 5 2.2 INSTALACYJNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI...................................................... 6 3. PRACA URZĄDZENIA............................................................................ 6 3.1 OBJAŚNIENIE FUNKCJI KLAWISZY........................................................... 6 3.2 STATUS POCZĄTKOWY..................................................................... 6 3.3 OGÓLNE USTAWIENIA GŁÓWNEGO MENU................................................... 6 4. ENKODERY..................................................................................... 8 4.1 SPECYFIKACJA............................................................................. 8 5. PRACA NA WEB NMS............................................................................ 9 5.1 LOGIN..................................................................................... 9 5.2 USTAWIENIA KONFIGURACJI................................................................ 9 6. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW................................................................. 12 7. ZASTOSOWANIE................................................................................ 12 7.1 PRZEWODNIK ZAMÓWIEŃ.................................................................. 12 7.2 PRZYKŁAD ZASTOSOWANIA................................................................ 13 7.3 PRZYKŁAD KONFIGURACJI W PRZYPADKU WIĘCEJ NIŻ JEDNEGO URZĄDZENIA W INSTALACJI... 13

Modulator DVB-T 4 1. Wprowadzenie 1.1 Ogólny opis urządzenia Produkt dostępny jest w dwóch wersjach montażowych: naściennej (Ref. 554501) oraz do 19 szafki (nr kat. 554601). Modulator za pomocą wkładanych enkoderów nr kat. 554801 (A/V), nr kat. 554802 (A/V podwójny) i nr kat. 554803 (HDMI) zamienia sygnały HD A/V na multiplex DVB-T o częstotliwości RF z zakresu 30 ~ 960 MHz. Posiada 2 sloty do włożenia 2 enkoderów. Wejścia enkoderów mogą być HDMI lub A/V (single lub podwójne) a wyjście z modulatora jest dstępne przez złącze F. Dostępne są również złącza wejścowe do sumowania sygnału RF z innego źródła. Sygnał wyjściowy może być wykorzystany przez zwykły odbiornik DVB -T. Urządzenie może być użyte do monitoringu, kursów szkoleniowych i prezentacji, w szkołach, uczelniach, szpitalach,..., ponadto jest najlepszym wyborem w przypadku publicznych lokali, które oferują transmisję wydarzeń sportowych, kanały rozrywkowe VIP,... i inne. 1.3 Specyfikacje techniczne Sekcja modulatora DVB-T Standard EN300744 Tryb FFT 2K, 8K Pasmo 6M, 7M, 8M Konstelacja QPSK, 16QAM, 64QAM Interwał ochronny 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 FEC 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 MER 42dB Częstotliwość RF 30~960MHz, odstęp 1KHz 1.2 Schemat blokowy Poziom wyjścia RF -30~ -10dBm (81~97 dbμv), odstęp 0.1dB Interfejs Panel przedni klawisze, wyświetlacz LCD IN IN Zdalne zarządzanie Web NMS Enkoder Enkoder Język Ogólne angielski, francuski Sieć AC 100V~240V MUX Wymiary Waga 360 x 280 x 50 mm (554501) 480 x 300 x 44 mm 1U rack 19 ( 554601) 2.6 kgs Temperatura pracy 0~45 ºC Modulator RF IN Combiner RF OUT Konfiguracje Konfiguracja LCN Konfiguracja Tabeli NIT Ustawienia Nazwa sieci ID sieci ID Strumienia Transportowego (TSID) Numer sieci ONID Hierarchia informacji Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak

5 2. Opis produktu 2.1 Wskaźniki i kontrolki 554501 14 15 2 3 12 13 PL 1 4 6 5 9 8 7 10 11 554601 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 Wyświetlacz LCD 2 Port NMS (Network Management System) 3 Port ETH IPTV 4 Dioda statusowa i alarmowa 5 Dioda zamykająca 6 Klawisze Góra/Dół i Lewo/Prawo 7 Klawisz ENTER 8 Klawisz MENU 9 Klawisz zamykający 10 Gniazdo enkodera 1 (otwarte) 11 Gniazdo enkodera 2 (z pokrywką) 12 Wejście RF 13 Wyjście RF 14 Przełącznik ON/OFF 15 Gniazdo zasilania

Modulator DVB-T 6 2.2 Instalacyjne środki ostrożności Ten podrozdział powstał, aby zapoznać użytkownika ze środkami ostrożności, jakie musi przedsięwziąć, aby uniknąć urazów podczas używnia lub instalacji produktu. Z tego powodu, proszę przeczytać wszystkie szczegóły przed przystąpieniem do instalacji lub użyciem produktu. Ogólne środki ostrożności Urządzenia muszą być obsługiwane i utrzymywane, tak by kurz i brud nie dostały się do środka. Pokrywa powinna być bezpiecznie zamknięta, nie otwieraj jej, gdy urządzenie jest włączone. Po użyciu, bezpiecznie schowaj wszystkie luźne kable, zewnętrzną antenę i inne. Środki ostrożności dotyczące zasilania Kiedy podłączasz zasilacz, upewnij się, że nie spowoduje to przeciążenia. Unikaj pracy z otwartym urządzeniem na mokrej podłodze. Upewnij się, że przedłużacz nie jest uszkodzony - jest właściwie zaizolowany. Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone zanim zaczniesz instalować urządzenie. Wymagania uziemienia Dobre uziemienie funkcjonujących modułów jest podstawą niezawodności i stabilności urządzeń. Ponadto, dobrze uziemione urządzenia są najlepszą gwarancją przed porażeniem prądem oraz odrzucenia zakłóceń interferencyjnych. Uziemiający przewodnik musi być miedziany, aby zmniejszyć wysokoczęstotliwościową impedancję, a przewód uziemiający musi być tak gruby i krótki, jak to tylko możliwe. Użytkownicy powinni upewnić się, że oba końce przewodu uziemiającego dobrze przewodzą prąd i są nierdzewne. Zakazuje się użycia innego urządzenia jako części obwodu uziemiającego. Obszar przewodzenia pomiędzy przewodem uziemiającym a obudową urządzenia powinien być nie mniejszy niż 25mm 2. DVB-T XXX.00MHz X.XXMbps DVB-T XXX.00MHz 0.0M X.XXMbps 0.0M 3. Praca urządzenia 3.1 Objaśnienie funkcji klawiszy DVB-T XXX.00MHz X.XXMbps 0.0M Zwiększanie wartości lub przejście do góry Wyświetlacz LCD. Wyświetla okno menu ustawień. Status wyświetla, gdy urządzenie jest włączone 3.2 Status początkowy Włącz urządzenie, poniższy status zostanie wyświetlony, po kilku sekundach inicjalizacji otworzy się obraz początkowy: Start up... Start OK... DVB-T X.XXMbps XXX.00MHz Y.YYMbps DVB-T: wskaż standard modulacji w urządzeniu XXX.XX MHz: wskaż częstotliwość wyjściową, zakres od 30 do 960 MHz X.XX Mbps: wskaż bitową prędkość kodowania w gnieździe 1 Y.YY Mbps: wskaż bitową prędkość kodowania w gnieździe 2 1 Alarm Status 3.3 Ogólne ustawienia Głównego 2 Menu Encode Setting Naciśnięcie klawisza Lock spowoduje wejście 3 Modulate do głównego Setting menu, LCD wyświetli następujące strony: 4 IP Output Setting 1 Alarm Status 2 Encode Setting 3 Modulate Setting 4 IP Output Setting 5 1 Network Conf Entrada Setting 6 2 Saving Conf ASI Config 7 Loading Config 8 Version 5 Network Setting Naciśnij 6 klawisz Saving UP/DOWN, Config aby określić element menu, a potem wciśnij ENTER, aby wejść do submenu, które przedstawione są poniżej: 7 Loading Config 1) Alarm 8 Version status --- Status alarmowy - wskaźnik alarmowy zapali się, jeśli nie ma wejściowych sygnałów A/V. 2) Encoder setting --- Ustawienia enkodera - wybierz to submenu, LCD pokaże ustawienia wejścia, wciśnij klawisz ENTER i za pomocą klawiszy UP/DOWN ruszaj strzałką. Użytkownik może znaleźć jak ustawić bitową prędkość kodowania audio i video. 3.1 Bandwidth 3.2 Constellation 3) Modulator setting - Ustawienia modulatora W submenu ustawień modulatora użytkownicy 3.3 Transmisson mogą znaleźć Modróżne parametry ustawień. Okno LCD będzie przedstawiało 3.4 Guard następujące Interval opcje: 3.1 Bandwidth 3.2 Constellation 3.51 Code Conf Rate Entrada 3.62 RF Conf Frequency ASI 1 2 1 2 Przejście w lewo Przejście w prawo 3.3 Transmisson Mod 3.4 Guard Interval 3.7 RF Outlevel Zmniejszanie wartości lub przejście w dół - Bandwidth 3.5 Code - Szerokość Ratepasma Do wyboru 3.6 RF są trzy Frequency szerokości pasma: 6M, 7M i 8M. Kiedy ekran je wyświetli, użytkownik może łatwo wybrać jedną z nich za pomocą klawiszy LEFT/ RIGHT i potwierdzenia 3.7 RF klawiszem Outlevel ENTER. Cofnij - Constellation - Konstelacja Trzy różne konstelacje: QPSK, 16QAM i 64QAM zostaną przedstawione w oknie LCD, kiedy opcja Konstelacja zostanie wybrana. - QPSK: Quadrature Phase Shift Keying, Wybranie tej opcji wskazuje, że urządzenie pracuje w trybie modulacji DVB-S. - 16QAM: Quadrature Amplitude Modulation, 16 wartościowa - 64QAM: Quadrature Amplitude Modulation, 64 wartościowa Potwierdź ustawienia Klawisz zamykający

7 Metoda ustawiania jest taka sama. Kiedy wyświetlacz pokaże konstelacje, użytkownik musi wybrać odpowiednią za pomocą klawiszy LEFT/RIGHT i potwierdzić za pomocą klawisza ENTER. - Transmission mode - Tryb transmisji Po wejściu do Trans mode, LCD przedstawi bieżący tryb pracy. Użytkownik może wybrać pożądany tryb za pomocą klawiszy LEFT/RIGHT a następnie potwierdzić wybór ponownie wciskając ENTER. Do wyboru są dwie opcje: -2K: kiedy jest to bieżący tryb pracy, liczba bieżących nośnych wynosi 1705. -8K: kiedy jest to bieżący tryb pracy, liczba bieżących nośnych wynosi 6817. - Guard interval - Interwał ochronny W telekomunikacji, interwały ochronne używane są, aby zapewnić, że różne transmisje nie oddziałują na siebie. Te transmisje mogą należeć do różnych użytkowników (tak jak w TDMA) lub do tego samego użytkownika (tak jak w OFDM). Celem interwału ochronnego jest wprowadzenie odporności na propagację opóźnień, echa i odbić, na które sygnały cyfrowe normalnie są bardzo wrażliwe. Dostępne są cztery możliwe opcje. Tj. 1/4, 1/8/ 1/16 i 1/32. Użytkownik może wybrać jedną z nich za pomocą klawiszy LEFT/RIGHT i potwierdzić wybór za pomocą klawisza ENTER. - FEC Forward Error Correction (FEC) zapewnia współczynniki 1/2, 2/3, 3/4, 5/6 i 7/8. Po wejściu do submenu FEC,ekran wyświetli dostępne opcje, a użytkownik musi tylko wybrać interesującą go opcję za pomocą klawiszy LEFT/RIGHT i potwierdzić wybór za pomocą klawisza ENTER. - RF Frequency - Częstotliwość RF Zakres częstotliwości wyjściowej wynosi od 30 do 1000MHZ z krokiem 1kHz. Po wejściu do submenu ustawień częstotliwości radiowej, użytkownik może za pomocą klawiszy LEFT, RIGHT, UP, DOWN dobrać częstotliwość i potwierdzić wybór za pomocą klawisza ENTER. - RF out level - Poziom wyjścia RF Zakres częstotliwości RF to -30~-10dBm (81~97dBuV) z krokiem 0.1dB. Po wejściu do tego submenu ustawień, użytkownik może ustawić wyjściowy poziom za pomocą klawiszy UP/DOWN/LEFT/RIGHT i potwierdzenia wyboru za pomocą klawisza ENTER. 4) Ustawienia wyjścia IP 4.1 4.1 IP IP Output 4.2 4.2 Service IP IP 4.3 4.3 Output IP IP 4.4 4.4 Subnet Mask Mask 4.5 4.5 Gateway IP 4.6 Output 4.6 Port Port OFF ON Użytkownik może wybrać jedną z opcji za pomocą klawiszy UP/DOWN. Aby Output IP ustawić parametry należy wcisnąć ENTER i użyć klawiszy LEFT/RIGHT. 224.002.002.002 IP Output OFF ON Service IP 192.168.002.137 Output IP 224.002.002.002 - IP Output Subnet - Wyjście Mask IP Opcja 255.255.255.000 Wyjście IP, musi być uaktywniona. Service IP 192.168.002.137 Subnet Mask 255.255.255.000 Gateway 192.168.002.000 Port 01234 - Service Gateway IP - Usługa IP Adres 192.168.002.000 portu Wyjścia IP. Format to xxx.xxx.xxx.xxx (np. 192.168.2.137). - Output Port IP - Wyjście IP Wyjście 01234 IP danych otrzymuje adres. Format to xxx.xxx.xxx.xxx (np. 224.2.2.2). Po ustawieniu adresu wyjściowego IP, musisz użyć nowego adresu, aby otrzymać dane Wyjścia IP. - Subnet Mask - Maska podsieci Ogólna to 255.255.255.0, musi być taka sama jak w sieci LAN. - Gateway - Brama Jeśli urządzenie znajduje się w innym segmencie sieci, musisz ustawić bramę. - Port - Port Port UDP (np. 8001), powinieneś użyć Wyjścia IP i nowego portu, aby otrzymać Wyjście IP danych (np. udp://224.2.2.2:8001). 5.1 IP Address 5.2 Subnet Mask 5) Network setting - Ustawienia sieciowe Po wewnętrznych ustawieniach sieci, mamy trzy 5.3 kolejne Gateway submenu do ustawień. Przedstawione są one na poniższych wyświetlaczach 5.4 MAC LCD. Address 5.1 IP Address 5.2 Subnet Mask 5.3 Gateway 5.4 MAC Address 5.51 Reset Conf Entrada Password 5.62 Web Conf Manage ASI Port Wciśnij 5.5 UP/DOWN Reset aby Password wybrać daną opcję. Subnet Aby ustawić mask parametry należy użyć klawiszy 5.6 ENTER Web oraz Manage LEFT/RIGHT. Port 255.255.255.000 Uwaga: Adres MAC jest częścią fabrycznych ustawień i jest unikalny. Wyświetlacz Gateway będzie wyglądał w następujących przypadkach odpowiednio: 192.168.000.001 IP Address 192.168.000.136 Subnet mask 255.255.255.000 Gateway 192.168.000.001 IP Address 192.168.000.136 MAC Address 201110140940 Reset pasword? Yes No Web Manage Port 00080 MAC Address 6) Save 201110140940 config - Zapisywanie ustawień Wejdź do submenu konfiguracyjnego, aby Save zapisać Configuration? ustawienia. Wybierz yes aby Reset potwierdzić. pasword? Yes No Yes No Save 1 Conf Entrada Web Manage Configuration? Port Saving config... 2 Conf ASI 00080 Yes No Saving config... 7) Loading config - Ładowanie ustawień 7.1 Load Saved CFG W tym menu, użytkownik może użyć klawiszy UP/DOWN, aby dokonać wyboru i ponownie wcisnąć ENTER, aby potwierdzić 7.2 Load wybór. Default Użytkownik może przywrócić w urządzeniu ostatnią zapisaną konfigurację wybierając 7.1 oraz przywrócić ustawienia fabryczne wybierając 7.2 a ekran będzie wyglądał następująco: 7.1 Load Saved CFG 1 Conf Entrada Load 2 Saved 7.2 Load Default Conf ASI CFG? 7.1 Load Saved CFG Yes No 7.2 Load Default Load Saved CFG? Loading config... Yes No Load Saved CFG? Yes No PL 1 2 1 Conf Entrad 2 Conf ASI 8) Version Loading - Wersja config... Sprawdź wersję software oraz hardware urządzenia wchodząc do tego menu. Loading config... EncoderModulator SW 5.13b HW 5.0 1 2 1 Conf Entrad 2 Conf ASI

Modulator DVB-T 8 4. Enkodery Nr kat. 554801 1 wejście A/V 4.1 Specyfikacja techniczna Nr kat. 554801 554802 554803 Kompresja video MPEG-2 SD MPEG-2 SD H264 HD Kompresja audio MPEG-2 SD MPEG-2 SD MPEG-2 SD CVBS L ---- Audio ---- R 1 2 (1) Wejście CVBS (wejście video) (2) Niezrównoważone wejście audio (lewy L i prawy R) Nr kat. 554802 2 wejścia A/V Tryb kodowania MPEG-2 / H264 / AVC SD / HD Jednokanałowe wejście CVBS Port 1 Niezrównoważone wejście audio Opcja 1 Jednokanałowe wejście CVBS Port 2 Niezrównoważone wejście audio Wejście RF Dwukanałowe wejście CVBS Port 1 Niezrównoważone wejście audio Opcja 2 Dwukanałowe wejście CVBS Port 2 Niezrównoważone wejście audio 1 2 Port 1 Wejście RF Jednokanałowe wejście HDMI Opcja 3 Port 2 Jednokanałowe wejście HDMI CVBS L ---- Audio ---- R CVBS L ---- Audio ---- R 1 2 3 4 (1) Wejście CVBS (wejście video) - Kanał 1 (2) Niezrównoważone wejście audio (lewy L i prawy R) - Kanał 1 (3) Wejście CVBS (wejście video) - Kanał 2 (4) Niezrównoważone wejście audio (lewy L i prawy R) - Kanał 2 Port wejściowy Opcja 4 Port 1 Port 2 Port 1 Wejście RF Dwukanałowe wejście CVBS Niezrównoważone wejście audio Jednokanałowe wejście CVBS Niezrównoważone wejście audio Wejście RF Jednokanałowe wejście HDMI Nr kat. 554803 1 wejście HDMI Opcja 5 Port 2 Dwukanałowe wejście CVBS Niezrównoważone wejście audio Wejście RF Port 1 Jednokanałowe wejście HDMI Opcja 6 Port 2 Jednokanałowe wejście CVBS Niezrównoważone wejście audio HDMI1 HDMI2 Wejście RF (1) Wejście HDMI - Kanał 1 (2) Wejście HDMI - Kanał 2 1 2 Ważne: Ten sprzęt generuje opóźnienie około 2 sekund pomiędzy sygnałem wejściowym w AV i HDMI a sygnałem wyjściowym RF i IP. Dlatego też, używanie konsoli (np. PS3 czy XBox360...) jako źródła sygnału nie jest zalecane, ponieważ możliwe będzie tylko oglądanie filmów, przy czym realna gra nie będzie możliwa. Rozdzielczość wejściowa: 1280x720p60, 1280x720p50, 1920x1080i60, 1920x1080i50, 1920x1080p60, 1920x1080p50 Uwaga: Możliwe jest otrzymanie na wyjściu sygnału pochodzącego tylko z jednego wejścia. Kiedy na oba wejścia podawany jest jakiś sygnał, to sygnał, który pojawia się na wyjściu pochodzi z wejścia HDMI1 (jeśli wejście HDMI jest ustawione automatycznie - patrz rozdział 5.2, w przeciwnym razie na wyjściu pojawi się sygnał z wybranego wejścia).

9 5. Praca na WEB NMS Do kontroli i ustawienia konfiguracji użytkownik, oprócz klawiszy, może także posłużyć się komputerem za pomocą internetowej http://192.168.0.136 (lub przedstawionego w 5.1 Menu adresem IP). Użytkownik powinien się upewnić, że adres IP komputera jest inny niż adres IP 192.168.0.136 (lub przedstawionego w 5.1 Menu adresu IP) i że maska IP jest odpowiednia. W przeciwnym razie, może nastąpić konflikt adresów IP. 5.1 Login Interfejs Loginu pojawi się na początku, zaraz po wprowadzeniu adresu IP: http://192.168.0.136 (lub przedstawionego w 5.1 Menu adresu IP), interfejs wygląda jak na obrazie poniżej. Domyślna nazwa użytkownika i hasło to admin. Użytkownik zobaczy interface powitalny po zalogowaniu się, a wszystkie opcje zostaną przedstawione po lewej stronie. Główne okno po prawej zawiera informacje dotyczące wersji i statusu. (Wszystkie przykładowe obrazy przedstawione tutaj to testowe PrintScr, status przedstawiony na obrazie to tylko odniesienie, to nie są ustalone wartości). HDMI Input - Wejście HDMI: Wyświetla, który port HDMI jest używany (Tylko dla Wejścia HDMI). Profil H.264: użytkownik może ustawić Profil H.264 w tym obszarze, można wybrać jedną z czterech opcji: Automatic, Hihf Profile, Main Profile i Baseline Profile H.264 Level - Poziom H.264: użytkownik może ustawić poziom H.264, jest tam 12 możliwych opcji do wyboru: Automatic, Level 1.2, Level 1.3, Level 2, Level 2.1, Level 2.2, Level 3, Level 3.1, Level 3.2, Level 4, Level 4.1 i Level 4.2. Video bit rate - Prędkość bitowa video: użytkownik może ustawić prędkość bitową video w tym miejscu, zakres to od 1 do 19.5 Mbps. Odbiorniki celowe muszą mieć wsparcie dla wybranego Profilu i Poziomu. Audio bit rate - Prędkość bitowa audio: użytkownik może ustawić prędkość bitową audio w tym miejscu, mamy pięć możliwych opcji do wyboru: 64kbps, 128 kbps, 192 kbps, 256 kbps i 320 kbps. Domyślna wartość to 128 kbps. Program name - Nazwa programu: prezentuje bieżące informacje o programie. Użytkownik może wybrać i wpisać nazwę programu, który ma być emitowany. PMT/Video/Audio/PCR PID: w tym obszarze, użytkownik może ustawić programowe PID kiedy tego potrzeba, zazwyczaj system wybierze automatycznie domyślne wartości. Encoding and video light - Światło kodowania i video: światło powinno być koloru zielonego. HDMI input: Wejście HDMI - pokazuje, czy wprowadzany jest sygnał HDMI czasu rzeczywistego. Video format - Format video: bieżący format video w urządzeniu. Bit rate - Prędkość bitowa: bieżąca bitowa prędkość kodowa. 2) 1 A/V input setting - Ustawienia w urządzeniu z 1 wejściem A/V PL 5.2 Konfiguracja ustawień 1) HDMI input setting - Ustawienia wejścia HDMI Video Bit Rate - Prędkość Bitowa Video: Zakres wartości od 1.000 do 19.500 Mbps. Dla sygnału SD, 3.000 Mbps jest wystarczająca, sygnał HD potrzebuje przynajmniej 6.000Mbps. Audio Bit Rate - Prędkość Bitowa Audio: Konfiguracja kodowej prędkości bitowej audio. Możesz wybrać odpowiednią prędkość bitową audio z listy. Brightness - Jasność: Zakres wartości od 0 do 255 (Tylko dla sygnałów SD). Contrast - Kontrast: Zakres wartości od 0 do 255 (Tylko dla sygnałów SD). Saturation - Nasycenie: Zakres wartości od 0 do 255 (Tylko dla sygnałów SD). Hue - Odcień: Zakres wartości od -127 do 127 (Tylko dla sygnałów SD). Aspect Ratio - Proporcje: Użytkownik może ustawić współczynnik proporcji. Do wyboru są 4 możliwości: 1:1, 4:3, 16:9 oraz 2.21:1. Program Out Enable - Program się włączyć Program Name - Nazwa programu: Wspiera tylko znaki i liczby. Długość nie może przekroczyć 32 znaków. Service ID - ID Usługi: Również zwane numerem programu, musi być inny od numerów przypisanych innym programom. Jeśli je zmienisz, powinieneś zmienić LCN. PMT PID: Tablica odwzorowań PID. Video: Zielony kolor oznacza, że nie ma błędów, czerwony oznacza błąd sygnału wejściowego, proszę sprawdzić sygnał wejściowy i format video.

Modulator DVB-T 10 Encoding - Kodowanie: Zielony kolor oznacza, że nie ma błędów, czerwony oznacza, że koder nie pracuje, proszę sprawdzić sygnał wejściowy i format video. Norm: Wyświetla format video sygnału wejściowego (Tylko dla sygnału SD). Video Format: Wyświetla format video sygnału wejściowego (Tylko dla sygnału HD). Bit rate - Prędkość bitowa: Wyświetla bieżącą prędkość bitową enkodera. 4) NIT table setting - Ustawienia tabeli NIT (Tabela Informacji Sieciowej) 3) 2 A/V input setting - Ustawienia w urządzeniu z 2 wejściami A/V Umiejscowienie NIT jest określone w obecnym dokumencie w zgodzie ze specyfikacją ISO/IEC 13818-1 [1], ale format danych jest poza miejscem ISO/IEC 13818-1 [1]. Staramy się zapewnić informacje na temat fizycznej sieci. Składnia oraz semantyka NIT są określone w obecnym dokumencie. Network name - Nazwa sieci: Nazwa bieżącej sieci, użytkownik może ją zmienić. Network ID - ID podsieci: To jest 16 bitowe pole, które identyfikuje naziemną sieć wspierającą wskazane usługi. Użytkownik może kliknąć Add, aby zobaczyć tabelę. Interfejs wygląda następująco: Video Bit Rate - Prędkość Bitowa Video: Zakres wartości od 1.000 do 19.500 Mbps. Dla sygnału SD, 3.000 Mbps jest wystarczająca, sygnał HD potrzebuje przynajmniej 6.000Mbps. Audio Bit Rate - Prędkość Bitowa Audio: Konfiguracja kodowej prędkości bitowej audio. Możesz wybrać odpowiednią prędkość bitową audio z listy. Brightness - Jasność: Zakres wartości od 0 do 255 (Tylko dla sygnałów SD). Contrast - Kontrast: Zakres wartości od 0 do 255 (Tylko dla sygnałów SD). Saturation - Nasycenie: Zakres wartości od 0 do 255 (Tylko dla sygnałów SD). Hue - Odcień: Zakres wartości od -127 do 127 (Tylko dla sygnałów SD). Sharpness - Ostrość: Do wyboru są 4 możliwe opcje: Off, Smooth, Medium i Sharp. Aspect Ratio - Proporcje: Użytkownik może ustawić współczynnik proporcji. Do wyboru są 4 możliwości: 1:1, 4:3, 16:9 oraz 2.21:1. Program Name - Nazwa programu: Wspiera tylko znaki i liczby. Długość nie może przekroczyć 32 znaków. Service ID - ID usługi: Również zwany numerem programu, musi być inny od numerów przypisanych innym programom. Jeśli je zmienisz, powinieneś zmienić LCN. PMT PID: Tablica odwzorowań PID. Video: Zielony kolor oznacza, że nie ma błędów, czerwony oznacza błąd sygnału wejściowego, proszę sprawdzić sygnał wejściowy i format video. Encoding - Kodowanie: Zielony kolor oznacza, że nie ma błędów, czerwony oznacza, że koder nie pracuje, proszę sprawdzić sygnał wejściowy i format video. Norm: Wyświetla format video sygnału wejściowego (Tylko dla sygnału SD). Video Format: Wyświetla format video sygnału wejściowego (Tylko dla sygnału HD). Bit rate - Prędkość bitowa: Wyświetla bieżącą prędkość bitową kodera. Transport stream ID - ID Strumienia transportowego: 16-o bitowe pole służące jako etykieta identyfikująca TS (Strumień transportowy), która zawiera usługi, wydarzenia i mozaikę opisaną przez komórkę. Original network ID - Numer sieci ONID: To także 16-o bitowe pole, etykieta która w połączeniu z następującymi polami jednoznacznie identyfikuje usługę, zdarzenie lub mozaikę. RF Frequency - Częstotliwość RF: użytkownik może ustawić częstotliwość RF w tym menu, Zakres to 30 do 960 MHz z krokiem 1kHz. Bandwidth - Szerokość pasma: Do wyboru są 3 opcje: 6M, 7M i 8M. Constellation - Konstelacja: Do wyboru są 3 opcje: QPSK, 16QAM i 64QAM. Hierarchy information - Hierarchia informacji: ta opcja tylko adoptuje ISDB-T standardowego urządzenia. Code rate - Prędkość kodowania: użytkownik może wybrać wartość FEC w rozwijanym menu. Do wyboru jest pięć możliwych opcji: 1/2, 2/3, 3/4, 5/6 i 7/8. Guard interval - Interwał ochronny: Użytkownik ma do wyboru opcje: 1/32, 1/16, 1/8 i 1/4. Transmission mode - Tryb transmisji: użytkownik może wybrać tryb transmisji 2k lub 8k. Service ID - Usługa ID: Unikalny identyfikator usług w ramach TS. LCN: Logiczny numer kanału. Add: Użytkownik może dodać numer logiczny w systemie klikając Add menu i wpisując informacje o programie. LCN może być dodane więcej niż raz, wystarczy ponownie kliknąć na opcję Add. Interfejs wygląda tak jak poniżej:

11 Del: aby usunąć informację LCN kliknij Del. Save: aby zapisać bieżące parametry NIT kliknij Save. Cancel: Aby wyjść z interfejsu edycji kliknij Cancel. Kiedy użytkownik zapisze ustawienia NIT ekran wyświetli odpowiednio: 6) Modulator setting - Ustawienia modulatora PL Update NIT: kliknij, aby zaktualizować tabele NIT w systemie. Save NIT: kliknij, aby zapisać ustawienia. Clear NIT: kliknij, aby usunąć wszystkie tabele, które wcześniej zostały wprowadzone. 5) IP out setting - Ustawienia wyjścia IP Bandwidth - Szerokość pasma: Do wyboru mamy 3 opcje: 6M, 7M i 8M. Constellation - Konstelacja: Do wyboru są 3 opcje: QPSK, 16QAM i 64QAM. FFT: użytkownik może ustawić FFT (tryb transmisji) dokonując wyboru w rozwijanym menu. Guard interval - Interwał ochronny: użytkownik może wybrać wartość interwału ochronnego w rozwijanym menu: 1/32, 1/16, 1/8 i 1/4. FEC: użytkownik może wybrać wartość FEC w rozwijanym menu. Do wyboru jest pięć możliwych opcji: 1/2, 2/3, 3/4, 5/6 i 7/8. RF frequency - Częstotliwość RF: Zakres to 30 ~ 1000 MHz. RF output level - Wyjściowy poziom RF: Zakres to -30~-10dBm. 7) Save / Restore - Zapisz/ Przywróć Wykonaj następujące kroki, aby ustawić konfigurację wyjścia IP. IP Output - Wyjście IP: Opcja wyjścia IP, musi być aktywne. Service IP - Usługa IP: Adres portu wyjściowego IP. Format to xxx.xxx.xxx.xxx (np. 192.168.2.137). Output IP - IP wyjścia: Wyjście IP danych otrzymuje adres. Format to xxx.xxx. xxx.xxx (np. 224.2.2.2). Po ustawieniu adresu wyjściowego IP, musisz użyć nowego adresu, aby otrzymać Wyjście IP danych. Subnet Mask - Maska podsieci. Ogólna to 255.255.255.0, musi być taka sama jak w sieci LAN. Gateway - Brama: Jeśli urządzenie znajduje się w innym segmencie sieci, musisz ustawić bramę. Port: Port UDP (np. 8001), powinieneś użyć Wyjścia IP i nowego portu aby otrzymać Wyjście IP danych (np. udp://224.2.2.2:8001). 8) Reboot - Ponowne ładowanie Uwaga: Sygnał dostępny na wyjściu IP jest taki sam jak na wyjściu RF. Protokół użyty dla strumienia MUX to UDP, więc aby zobaczyć zmodulowane kanały potrzebujesz programu, który posiada ten protokół, np. VLC Media Player. W najnowszej wersji tego programu konieczne jest umieszczenie znaku @ przed adresem IP, np : udp://@224.2.2.2:1234. Ważne: Nie wszystkie komputery, STB czy telewizory mają zdolność prezentowania usług zapewnianych przez nr kat. 554803.

Modulator DVB-T 12 9) Firmware Funkcja jest używana do aktualizacji w urządzeniu najnowszego oprogramowania software. Jeśli użytkownik chce uaktualnić urządzenie do najnowszej wersji, powinien skontaktować się z producentem, aby otrzymać ostatnią wersję oprogramowania. Podczas aktualizacji software, użytkownik może kliknąć na klawisz aby wybrać odpowiedni plik. Uwaga: Użytkownik powinien postępować zgodnie z informacjami Warning. 6. Rozwiązywanie problemów System zabezpieczeń jakości Televés ISO9001 został zatwierdzony przez organizację CQC. Gwarantuje to jakość, niezawodność i stabilność produktów. Wszystkie produkty Televés przeszły testy i inspekcje zanim opuściły fabrykę. Testowanie i inspekcja sprawdzają optyczne, elektroniczne oraz mechaniczne kryteria, które były publikowane przez Televés. Aby zapobiec potencjalnemu wystąpieniu hazardu, proszę ściśle przestrzegać warunków pracy. Prewencyjne pomiary 10) Network - Sieć Ten interface wskazuje domyślny adres IP i maskę podsieci urządzenia. Użytkownik może sprawdzić te ustawienia i kliknąć Apply, aby potwierdzić. Instalacje urządzenia w miejscu, w którym temperatura otoczenia należy do zakresu od 0 do 45 C Upewnij się, że zapewniłeś odpowiednią wentylację radiatorom z tylnego panelu oraz innym otworom radiacyjnym jeśli to konieczne. Sprawdź wejścia AC w zakresie pracy zasilacza oraz czy połączenie jest poprawne przed włączeniem urządzenia. Sprawdź, czy poziom wyjścia RF wychodzi poza zakres tolerancji jeśli to konieczne. Sprawdź, czy wszystkie kable sygnałowe zostały poprawnie podłączone. Częste włączanie i wyłączanie urządzenia jest zakazane; odstęp czasowy pomiędzy wyłączeniem a włączeniem musi być dłuższy niż 10 sekund. Warunki wymuszające wyciągnięcie wtyczki z gniazdka: Uszkodzona wtyczka lub gniazdko. Ciecz dostała się do urządzenia. Zwarcie. Urządzenie w wilgotnym środowisku. Urządzenie zostało uszkodzone fizycznie. Długotrwała bezczynność. Po włączeniu i przywróceniu ustawień fabrycznych, urządzenie nadal nie pracuje poprawnie. Wymagana konserwacja. 7. Zastosowanie 7.1 Przewodnik zamówień Nasze urządzenie to osobny moduł, dla tej serii urządzeń mamy moduły kodujące zawierające 3 opcjonalne wersje: 11) Password - Hasło Użytkownik może sprawdzić/zmienić hasło/login w tym menu wpisując informacje w odpowiednich okienkach i klikając Apply by potwierdzić. MPEG2 SD kodowanie z 1 modułem CVBS MPEG2 SD super kodowanie z 2 modułami CVBS MPEG4 AVC H.264 -MPEG2 kodowanie z 1 modułem HDMI Moduł modulacyjny zawierający jedną opcjonalną wersję moduł wyjściowy DVB-T COFDM RF

13 7.2 Przykład zastosowania Antena zewnętrzna PL DVD Systemy reklamowe Źródło HDMI Monitoring i / lub TV Kamery TV Dyski Twarde Źródło CVBS Wprowadzenie kanału TV Blu-ray, DVD Antena Gniazdo TV Płatne kanały STB IP (opcjonalnie) IRD STB Router bezprzewodowy 7.3 Przykład konfiguracji dla więcej niż jednego urządzenia w tej samej instalacji Urządzenie 1 Urządzenie 2

Modulator DVB-T 14 7.3.1 NIT Configuration - Konfiguracja NIT W tym menu możliwa jest edycja LCN każdego programu (aby była wyświetlana poprawnie Hierarchia Informacji musi być ustawiona na a-1, a-2 lub a-4, taka sama na każdym urządzeniu należącym do jednej sieci). LCN może być ustawione wedlug dowolnego porządku, na rysunku powyżej można zauważyć, że urządzenie 2 będzie miało programy 1,3 i 4 a urządzenie 1 - program 2. W tym menu można edytować ID Strumienia Transportowego, Numer sieci ONID (każde urządzenie musi mieć inne TSID i ONID), przypisać nazwę Sieci (taką samą we wszystkich urządzeniach należących do jednej sieci) i więcej. Po każdej zmianie, koniecznym jest wciśnięcie Update NIT. Po wciśnięciu Add będziesz miał dostęp do menu następnych obrazów: 7.3.2 NIT, Hierarchy and LCN Configuration - NIT, Hierarchia i konfiguracja LCN Po wciśnięciu save w poprzednim menu, koniecznym jest wciśnięcie Update NIT kolejny raz, następnie w menu Save/Restore wciśnij Save config.

15 7.3.3 List Aspect on TV/Receiver - Lista Elementów na TV/Odbiorniku PL Lista elementów z LCN Lista elementów bez LCN Na tych dwóch obrazach można zauważyć dwie możliwości listowania programów: - Z LCN - programy są wyświetlane w porządku zgodnie z konfiguracją LCN ustawioną powyżej. - Bez LCN - lista programów będzie zależeć od TV/STB i może być ułożona na podstawie -porządku alfabetycznego -częstotliwości MUX - Najpierw programy HD, wyświetlone wg częstotliwości MUX - Potem programy SD, wyświetlone wg częstotliwości MUX

Modulator DVB-T 16

17 PL

Modulator DVB-T 18

19 PL

televes.com 564501_564601_002_PL