Drukarka etykiet Zebra serii X844-Z INSTRUKCJA UYTKOWNIKA POMOC TECHNICZNA 018 44 00 777
Budowa drukarki... 3 Elementy drukarki... 3 Akcesoria... 4 Media... 5 Typy mediów... 5 Ładowanie mediów... 6 Wydruk z obcinaczem... 9 Kalka... 10 Ładowanie kalki... 10 Usuwanie zuytej kalki... 12 Etykieta konfiguracyjna... 13 Kalibracja drukarki... 14 Konfiguracja drukarki... 15 Konserwacja drukarki... 16 Czyszczenie... 16 Komunikacja... 20 Konfiguracja interfejsu szeregowego... 20 Opis połcze dla portu równoległego... 20 Opis połcze dla portu USB... 20 BCS Polska sp. z o.o. 2
Budowa drukarki Elementy drukarki Budowa zewntrzna Budowa wewntrzna Drukarka termiczna LP BCS Polska sp. z o.o. 3
Drukarka termotransferowa TLP Akcesoria Drukarka powinna by wyposaona w: 1. Zasilacz VAC 2. Płyt CD ze sterownikami 3. Rolk na kalk w przypadku wersji TLP BCS Polska sp. z o.o. 4
Media Zalecane jest stosowanie wyłcznie sprawdzonych i zatwierdzonych przez BCS Polska materiałów eksploatacyjnych, zapewniajcych dobr jako wydruku oraz dług ywotno sprztu, zwłaszcza głowicy termo-transferowej. ywotno głowicy termo-transferowej moe zosta zmniejszona przez stosowanie niewłaciwych materiałów eksploatacyjnych, o nierównej strukturze powierzchni, poszarpanych. Typy mediów Media przerywane, nie-cigłe (WEB) Media niecigłe to media na których etykiety s przedzielone znacznikami. Ponisze rysunki pokazuj najczciej stosowane znaczniki: Media przerywane, nie-cigłe (Black Mark) Jednym z wyjtkowych znaczników stosowanych w mediach nie-cigłych jest czarny znak (tzw. Black Mark) nadrukowany w spodniej czci mediów. Poniszy rysunek przedstawia przykład takich etykiet: Media cigłe Media cigłe to media bez podziału na etykiety. Składanka Podczas przesyłki media mog si zabrudzi lub zakurzy. Odpowiednie przygotowanie mediów zapewni, e głowica i wałek dociskowy pozostan czyste przez dłuszy czas. Aby to zrobi, znajd etykiet mocujc i usu obydwie etykiety do niej przyklejone oraz cał zewntrzn warstw etykiet. BCS Polska sp. z o.o. 5
Ładowanie mediów Procedura ładowania 1. Wyłcz drukark 2. Otwórz pokryw 3. Rozsu prowadnice 4. Załó rolk z etykietami BCS Polska sp. z o.o. 6
5. Dostosuj prowadnice do szerokoci mediów 6. Zwolnij blokad pokrywy 7. Zamknij pokryw BCS Polska sp. z o.o. 7
Ładowanie mediów w trybie z automatycznym odklejaniem 1. Otwórz pokryw uchyl przedni ciank i włcz czujnik zdjcia etykiet 2. Usu kilka etykiet i przesu podkład przez otwór 3. Zamknij przednia ciank 4. Zamknij pokryw i nacinij klawisz FEED Podawanie etykiet ze składanki BCS Polska sp. z o.o. 8
Wydruk z obcinaczem Drukarki wyposaone w obcinacz mog wysuwa jedna bd wicej etykiet, które nastpnie s automatycznie odcinane od reszty mediów. Opcja ta pozwala na obcinanie mediów cigłych lub podkładu pomidzy etykietami. Grubo mediów nie powinna by wiksza ni 0.095mm, szeroko od 28mm do 108mm a długo pomidzy ciciami co najwyej 19.1mm. Gsto mediów powinna by nie wiksza ni 120g/m 2. Długo ycia noa wynosi ok. 1,000,000 ci. Do ustawiania obcinacza słuy komenda ^MMC natomiast do wyznaczania długoci etykiety w przypadku mediów cigłych (^MMN) naley uy komendy ^LL (opisy komend dostpne w ZPL Zebra Proggraming Guide). Uwaga: Jeli nó bdzie ciał przez etykiety a nie w przerwach pomidzy nimi, bardzo szybko dojdzie do zabrudzenia noa klejem co moe spowodowa zablokowanie si obcinacza. Uwaga: Zawsze pamitaj aby wyłczy drukark i odłczy wszystkie kable (zasilajce i sygnałowe). Uwaga: Nó powinien by suchy. Nie naley uywa adnych specjalnych płynów do czyszczenia noa. BCS Polska sp. z o.o. 9
Kalka Kalka stosowana jest w wydruku termotransferowym. Nie powinna ona by wsza ni materiał zadrukowywany. Ograniczenie szerokoci tamy barwicej wyłcznie do wymaganego obszaru zadruku moe spowodowa szybkie uszkodzenie głowicy termotransferowej. Drukarka TLP umoliwia wydruk termo-transferowy za pomoc kalki ywicznej i/lub woskowej. Aby uruchomi drukark w trybie termo-transferowym naley załadowa do drukarki odpowiedni kalk termiczn (etykiety i kalki do drukarek Zebra dostpne s w BCS Polska) Ładowanie kalki 1. Usu pasek klejcy zabezpieczajcy kalk 2. Przeprowad kalk przez mechanizm drukujcy 3. Załó rolk na uchwyty BCS Polska sp. z o.o. 10
4. Wyrównaj wgłbienia na rolce z wypustami na uchwytach 5. Załó pusta rolk na uchwyty 6. Wyrównaj wgłbienia na rolce z wypustami na uchwytach 7. Zawi kalk na pusta rolk i nacignij kalk aby usun zmarszczenia BCS Polska sp. z o.o. 11
Usuwanie zuytej kalki Kiedy kalka si skoczy w czasie trwania zadania drukowania, dioda statusu zawieci si na pomaraczowo i drukarka zatrzyma si w celu wymiany kalki na now. Nie naley wówczas wyłcza zasilania tylko wymieni kalk postpujc zgodnie z powysz procedur. Jeli chcemy wymieni kalk na inn a poprzednia si jeszcze nie zuyła, naley przeci zainstalowan kalk, wycign rolk i załoy now (patrz rysunki poniej) BCS Polska sp. z o.o. 12
Etykieta konfiguracyjna Aby wydrukowa etykiet konfiguracyjn: 1. Włcz drukark. 2. Nacinij i przytrzymaj klawisz FEED. 3. Zwolnij klawisz FEED jak dioda statusu mrugnie raz. BCS Polska sp. z o.o. 13
Kalibracja drukarki Rczna kalibracja drukarki jest zalecana jeli uywasz przedrukowanych etykiet lub jeli nie powiedzie si automatyczna kalibracja. 1. Upewnij si, e media s prawidłowo załoone. 2. Włcz drukark. 3. Nacinij przycisk FEED do chwili kiedy zielona dioda statusu mignie raz, a nastpnie dwa razy. Pu przycisk FEED. 4. Drukarka ustawi czujnik mediów dla uywanych etykiet. Po dostrojeniu wałek automatycznie wysunie etykiet pozycjonujc j do głowicy drukujcej. 5. Profil ustawie czujnika mediów zostanie wydrukowany (podobnie do poniszego przykładu). Po zakoczeniu drukarka zapisze do pamici nowe ustawienia i bdzie gotowa do normalnej pracy. 6. Nacinij przycisk FEED. Zostanie wysunita jedna cała pusta etykieta. Jeli tak si nie stanie, spróbuj przywróci drukark do ustawie fabrycznych (zobacz sekwencj czterech migni diody statusu w dodatku A Konfiguracja za pomoc klawisza FEED) i wykonaj ponown kalibracj drukarki. Uwaga: Wykonanie rcznej kalibracji powoduje wyłczenie wykonywania automatycznej kalibracji. W celu włczenia automatycznej kalibracji naley przywróci drukark do ustawie fabrycznych (zobacz sekwencj czterech migni diody statusu w rozdziale: Konfiguracja za pomoc klawisza FEED). BCS Polska sp. z o.o. 14
Konfiguracja drukarki Drukarka moe by konfigurowana za pomoc komend ZPL lub za pomoc sekwencji klawisza FEED. Tryb Power Off (Diagnostyka Komunikacji) Przy wyłczonej drukarce nacinij i przytrzymaj klawisz FEED, a nastpnie włcz zasilanie. Drukarka wydrukuje etykiet konfiguracyjn. Po wydrukowaniu tej etykiety drukarka automatycznie przejdzie w stan diagnostyki, w którym bdzie drukowa literow reprezentacj otrzymywanych danych. Aby wyj z trybu diagnostyki naley wyłczy i ponownie włczy drukark. Tryb Power On Przy włczonej drukarce i zamknitej głowicy, nacinij i przytrzymaj klawisz FEED na kilka sekund. Zielona dioda zacznie mruga sekwencyjnie po kilka razy (najpierw raz póniej dwa razy, póniej trzy... itp.). Poniszy wykaz przedstawia co stanie si jeli pucimy klawisz FEED po odpowiedniej sekwencji. Sekwencja Działanie * Wydrukowana zostanie etykieta konfiguracyjna * Kalibracja czujnika mediów i profil czujnika (zob. Kalibracja drukarki) ** * ** *** * ** *** **** * ** *** **** ***** * ** *** **** ***** ****** Aby przywróci ustawienia fabryczne: Nacisnij i zwolnij klawisz FEED podczas mrugania diody. Synchronizacja autobaud : Wylij format ZPL do drukarki podczas mrugania diody. Kiedy drukarka zsynchronizuje si z komputerem, dioda zacznie wieci wiatłem cigłym (podczas synchronizacji etykiety nie s drukowane) Przywrócenie ustawie fabrycznych, autokalibracji i zapisanie ustawie w pamici. Kalibracja szerokoci drukowania. Podczas gdy dioda mruga na przemian wiatłem zielonym i ółtym, drukowana jest seria prostoktów. Kiedy prostokt jest drukowany na zewntrznych bokach etykiety, nacinij i zwolnij klawisz FEED. Szeroko etykiety i aktualne ustawienia komunikacji zostan zapisane do pamici. Kalibracja nasycenia. Drukowana jest seria dziewiciu próbnych etykiet od najjaniejszej do najciemniejszej. Kiedy uzyskamy wymagane nasycenie koloru naley nacisn i zwolni klawisz FEED. Warto nasycenia zostanie zapisana w pamici. Jeli klawisz FEED pozostanie nacinity po 7 mrugniciach, drukarka ignoruje klawisz gdy zostanie on zwolniony. BCS Polska sp. z o.o. 15
Konserwacja drukarki Czyszczenie Uytkownik moe samodzielnie czyci głowic wałek dociskowy i elementy prowadzce media. Wszystkie czci znajdujce si na drodze mediów poza głowic mog by czyszczone mikk ciereczk. Alkohol moe pomóc usun klej pozostały po etykietach. Uwaga: moliwo poraenia!!!! Zawsze wyłczaj drukark przed jej czyszczeniem. Uwaga: Nie naley dotyka głowicy gdy wyładowanie elektrostatyczne moe ja uszkodzi. Uwaga: Nie naley czyci głowicy ostrymi materiałami. Zawsze uywaj odpowiednich materiałów do czyszczenia. Obszar Metoda Kiedy? Głowica Po odczekaniu na wystygnicie głowicy (ok. 1min), naley uy Po kadych piciu 70% alkoholu isopropylowego i przeciera od pocztku do koca rolkach mediów lub (elementy drukujce znajduj si na cienkiej zielonej linii na kalki. głowicy). Jeli czysto głowicy nadal nie jest satysfakcjonujca spróbuj uy tamy czyszczcej. Zapytaj dystrybutora o wicej szczegółów. Płytka dociskowa Obracaj rcznie rolk. Delikatnie oczyszczaj 70% alkoholem Jeli zachodzi rolki isopropylowym. potrzeba. Pasek do odklejania etykiet (peel bar) Delikatnie oczyszczaj 70% alkoholem isopropylowym. Jeli zachodzi potrzeba. Pasek do odrywania etykiet (tear bar) Delikatnie oczyszczaj 70% alkoholem isopropylowym. Jeli zachodzi potrzeba. Obcinacz Wyłcz zasilanie. Uyj psety aby usun media. Jeli zachodzi potrzeba. Obudowa zewntrzna Wytrzyj wilgotn od wody ciereczk. Jeli zachodzi potrzeba. Wntrze Czy pdzlem lub strumieniem powietrza. Jeli zachodzi potrzeba. Do czyszczenia naley uywa dołczonego pióra lub bawełnianych wacików!!! Czyszczenie głowicy Głowic mona czyci piórem dostarczonym z drukark bd zestawem czyszczcym dostpnym w BCS Polska. Przetrzyj piórem ciemne partie głowicy drukujcej. Odczekaj chwile przed zamkniciem pokrywy. Nie uywaj pióra do czyszczenia wałków. BCS Polska sp. z o.o. 16
Czyszczenie wałka napdowego Wałek napdowy wymaga okresowego czyszczenia w zwizku z jego zanieczyszczeniem klejem i pozostałociami etykiet. Aby wykona operacje czyszczenia postpuj nastpujco: - delikatnie przetrzyj wierzch wałka - obró wałek o ok. 60 0 - powtarzaj kroki do momentu całkowitego wyczyszczenia wałka. Pozostaw wałek do wyschnicia przed załoeniem mediów. BCS Polska sp. z o.o. 17
Usuwanie problemów Problem Sposób zachowania i kolor diody statusu nie wieci Przyczyna i rozwizanie Status drukarki wyłczona zielone wiatłem cigłe włczona Drukarka jest włczona ółte wiatło cigłe mrugajce wiatło zielone mrugajce wiatło czerwone podwójnie mrugajce wiatło zielone mrugajce wiatło ółte migajce na przemian wiatła zielone i czerwone wymaga obsługi normalna operacja zatrzymana pauza stan róny wymaga obsługi Przyczyna i rozwizanie Drukarka nie jest podłczona do zasilania - sprawd czy włczyłe zasilanie -sprawd połczenia zasilacza z drukark i zasilacza z sieci Drukarka otrzymała błdny wynik wewntrznego testu po włczeniu zasilania - jeli błd wystpił zaraz po włczeniu, skontaktuj si ze sprzedawc Wystpił niedobór pamici - jeli błd wystpił podczas drukowania, włcz i wyłcz drukark a nastpnie dokocz drukowanie Drukarka przyjmuje dane - jak tylko dane zostan przesłane dioda zacznie wieci zielonym wiatłem cigłym a drukarka automatycznie dokoczy zaczte zadanie Media lub kalka nie s załoone - załó rolk mediów lub kalki według instrukcji a nastpnie nacinij klawisz FEED w celu dokoczenia drukowania Głowica jest otwarta - zamknij głowice i nacinij klawisz FEED w celu dokoczenia drukowania Obcinacz jest zatkany - wyłcz drukark i usu zalegajce etykiety z obcinacza a nastpnie włcz drukark w celu dokoczenia drukowania Drukarka jest w stanie pauzy - nacinij klawisz FEED aby dokoczy drukowanie Głowica ma za nisk temperatur - kontynuuj drukowanie podczas gdy głowica osignie odpowiedni temperatur Głowica ma za wysok temperatur - drukowanie zostanie zatrzymane do czasu kiedy głowica nie zmniejszy temperatury do odpowiedniej wartoci, kiedy to nastpi drukarka dokoczy drukowanie Pami FLASH nie jest oprogramowana - zwró drukark do autoryzowanego sprzedawcy BCS Polska sp. z o.o. 18
Drukarka wydaje si pracowa poprawnie ale nic nie jest drukowane (dioda statusu wieci si na zielono) Druk jest niewyrany bd złej jakoci Drukuje tylko cz etykiety lub opuszcza etykiety Drukarka zatrzymuje si a dioda statusu wieci si na kolor bursztynowy lub czerwony Drukarka nie zatrzymuje si po wydrukowaniu etykiety Drukarka zatrzymała si po jednej etykiecie i po jej zdjciu nie drukuje dalej Nó tnie poprzez etykiety zamiast obcina podkład pomidzy etykietami Obcinacz został zablokowany przez etykiety Media nie s całkowicie obcinane lub nie s obcinane w ogóle Operacja 1.Upewnij si e jest załoony odpowiedni typ etykiet (termiczne). Dla etykiet nie termicznych naley uy kalki termo-transferowej. 2.Upewnij si e strona do druku jest odpowiednio zwrócona. 3.Upewnij si, e górna pokrywa jest zamknita. 4.Upewnij si, e masz prawidłowy kabel sygnałowy. 5.Wyczy głowic piórem czyszczcym. 1.Wyczy głowic piórem czyszczcym. 2.Ustaw prdko i nasycenie koloru wydruku. 1.Prawdopodobnie złe ustawienie czujników. Wykonaj procedur Auto Calibration. 2.Etykieta przyklejona do głowicy. Usu etykiet. 3.Pokrywa nie jest prawidłowo zatrzanita. 4.Prawdopodbny problem z oprogramowaniem. Sprawd konfiguracje pamici drukarki. Skorzystaj z instrukcji programowania ZPL. 1.Prawdopodobnie złe ustawienie czujników. Wykonaj procedur Auto Calibration, 2.Prawdopodobnie złe media. Uywaj tylko etykiet zatwierdzonych przez BCS Polska. 3.Prawdopodobnie wystpił zator etykiet. Oczy drog przesuwu mediów. 4.Sprawd czy media załoone s poprawnie. 5.Prawdopodbnie problem z oprogramowaniem - sprawd ustawienia pamici drukarki, - skorzystaj z ZPL aby odpowiednio skonfigurowa drukark 6. Czujnik jest prawdopodobnie zabrudzony Automatyczne odklejanie etykiet 1.Upewnij si e czujnik zdjcia etykiet został włczony. 2.Prawdopodobnie czujnik zdjcia etykiet został zabrudzony. Oczy czujnik. 3.Ustawione media cigłe. Sprawd ustawienia drukarki. Ustaw odpowiednie media korzystajc z komend ZPL. 1.Sprawd czy ilo etykiet jest poprawnie ustawiona. Obcinacz 1.Sprawd ustawion długo etykiety. 1.Wyłcz kable zasilajce i sygnałowe. Uyj pincety do usunicia etykiet. 1.Upewnij si, e uywasz prawidłowych mediów zatwierdzonych przez BCS Polska.. 2.Wymie obcinacz (skontaktuj si d działem technicznym BCS Polska) BCS Polska sp. z o.o. 19
Komunikacja Konfiguracja interfejsu szeregowego Port szeregowy drukarki mona ustawi za pomoc ZPL. Fabryczne ustawienia portu to: 9600 baud ów, 8 bitów danych, 1 bit stopu i brak parzystoci. Opis połcze dla portu szeregowego Opis połcze dla portu równoległego Opis połcze dla portu USB Poniej znajduje si tabela z opisem połcze portu USB. Dodatkowe szczegóły dostpne s w specyfikacji USB (Universal Serial Bus Specification) Numer złcza Sygnał Typowy kolor przewodu 1 VBUS czerwony 2 D- biały 3 D+ zielony 4 GND czarny obudowa ekran oplot BCS Polska sp. z o.o. 20