PLAN MONTAŻU ATH SH5000HA 1
1. Rampa (pierwsza) 2. Rampa (druga) Podnoszone za pomocą układu nożycowego (6) oraz siłownika hydraulicznego (7) 3. Podnośnik pomocniczy Umożliwia podniesienie pojazdu pozostawiając wolne koła. 4. Podstawa Używana do mocowania nożyc. 5. Podnośnik osi (opcja) Pozwala na dodatkowe podnoszenie pojazdu (np. ATH AF2000P) 6. Nożycowy system podnoszenia 7. Siłownik hydrauliczny (podnoszenie i opuszczanie) 8. Płyty obrotowe Pozwalają na korzystanie z opcjonalnych obrotnic ustawienia kół. 9. Jednostka sterująca Zawiera pełną kontrolę układu elektrycznego. Wszystkie przyciski chronione są pierścieniem przed przypadkowym naciśnięciem. Ponadto przycisk działa tak długo jak długo jest wciśnięty przez człowieka, po zwolnieniu ręki funkcja nie działa. Łącznie z jednostką hydrauliczną W tym przypadku, olej hydrauliczny ze zbiornika za pomocą zębatej pompy, która jest napędzana silnikiem elektrycznym, dostarczony jest do cylindrów. Poprzez zawór powrotny, olej wraca do zbiornika. 10. System zapadek bezpieczeństwa na podnośniku główny, i podnośniku pomocniczym Ten system zabezpiecza podnośnik przed niekontrolowanym upadkiem. Elektromagnesy odciągają zapadki za każdym razem, gdy chcesz opuścić podnośnik. 11. Fotokomórki Gwarantują bezpieczną synchronizację nożyc. 2
Użytkowanie 1. Zamykany wyłącznik główny z funkcją awaryjnego zatrzymania do włączania i wyłączania podnośnika oraz w celu zapobieżenia użyciu przez osoby niepowołane. 2. Wyświetlacz funkcji Włączone wskazuje czy podnośnik jest w trybie gotowości Świeci się po osiągnięciu maksymalnej wysokości podnoszenia Świeci się, kiedy CE-Stop został aktywowany Oznacza, że agregat hydrauliczny działa Świeci się, gdy główny podnośnik główny jest napędzany Świeci się, gdy podnośnik pomocniczy jest napędzany Świeci się, gdy podnośnik jest w trybie ustawień (8) Pokazuje wybrany czas na podnoszenie przed opuszczaniem Świeci się, gdy fotokomórki są w trybie pracy. Świeci się, gdy opcjonalne płyty ruchome działają. 3. Sygnalizator dźwiękowy daje dźwiękowy i optyczny sygnał po osiągnięciu pozycji CE-Stop 4. Przełącznik wyboru Wybór między dwoma wariantami napędowymi Pozycja: Kiedy olej kierowany jest do węzła z podnośnikiem głównym 3
Pozycja: Kiedy olej kierowany jest do węzła z podnośnikiem pomocniczym 5. Przycisk podnoszenia 6. Przycisk parkowania Podnośnik ustawiony na zapadkach bezpieczeństwa. W zależności, czy mamy ustawiony główny, czy pomocniczy podnośnik ustawiony w tej pozycji, możemy pracować swobodnie i bezpiecznie przy samochodzie. 7. Przycisk opuszczania Po jego naciśnięciu podnośnik podniesie się o około 1-2 sekundy, aby odblokować zapadki bezpieczeństwa, a następnie zacznie opadać. Po osiągnięciu pozycji CE-Stop zatrzymuje się i daje sygnał dźwiękowy.. 8. Przełącznik pracy lub dopasowania Pozycja: WORK wskazuje, że podnośnik znajduje się w normalnej pracy Pozycja: ADJ wskazuje, że podnośnik jest w trybie synchronizacji 9. Wyłącznik fotokomórki Przydatny przy synchronizacji nożyc 4
A = Silnik C = Zawory elektromagnetyczne E = Elektromagnetyczny zawór opuszczania G = Manometr B = Zawór kontroli ciśnienia D = Awaryjna pompa ręczna F = Zawory wyrównawcze 5
Dane techniczne Montaż poniżej poziomu posadzki. 6
Montaż na poziomie posadzki 7
Typ ATH SH5000HA Udźwig podnośnika 5.000 kg Udźwig podnośnika pomocniczego 2.500 kg Czas podnoszenia (przy 2.000 kg) 70 s Czas opuszczania (przy 2.000 kg) 60 s Zasilanie elektryczne 3/400V/50Hz Napięcie sterowania DC24V Silnik 3,5 KW Obrotów/min 1375 Obudowa silnika B14 Zabezpieczenie elektryczne 3 C 16 A Kabel połączeniowy Min. 5 x 2,5m² Zabezpieczenie IP 54 Ciśnienie pracy ² 230-240 atmosfer (max. 250 atmosfer) Wymagane zasilanie sprężonym powietrzem 7 atmosfer Zalecany olej hydrauliczny Lato: H-LPD 32 Zima: H-LPD 22 Ilość oleju około 18 l Kotwy montażowe Kotwa rozporowa: min M16 x 180 Kotwa chemiczna: min M16 x 190 Ilość kotw 16 sztuk Dopuszczalna wartość hałasu 80 db Waga 2.840 kg ² Ciśnienie hydrauliczne pracy ustawiono fabrycznie na maksimum i nie powinno być zmieniane. Jeżeli z jakiegoś powodu nominalny udźwig nie może zostać osiągnięty, proszę skontaktować się z serwisem ATH. Zakres dostawy Pakiet podstawowy: Dwie nożyce z siłownikami hydraulicznymi Jednostka sterująca: Wbudowana jednostka hydrauliczna Węże hydrauliczne Węże pneumatyczne Gumowe podkładki Dokumentacja techniczna Dwie płyty kryjące Dwa najazdy z ochroną na okablowanie Opcjonalnie podnośnik osi W przypadku braku elementów, skontaktuj się ze sprzedawcą! Transport i przechowywanie: - Podnoś ostrożnie w odpowiednich punktach styku za pomocą specjalistycznego sprzętu - Gdy przenosisz, unikaj gwałtownych wstrząsów, uważaj na nierównych powierzchniach itp. - Po usunięciu opakowania, sprawdź wizualnie czy podnośnik nie ma żadnych wad produkcyjnych - Temperatura w warsztacie nie powinna przekraczać zakresu: -25 ~+55 C 8
MONTAŻ Plan fundamentów 9
10
11
Klasa betonu: B20/25 Czas wiązania betonu: W zależności od warunków panujących w warsztacie Jeżeli podłoże nie spełnia wymogów, montaż może wywołać poważne obrażenia operatora i uszkodzenie sprzętu. Nie instaluj podnośnika na asfalcie lub miękkiej podłodze betonowej. Beton powinien być wylany jako całość, bez żadnych łączeń. Nośność sufitu, jeśli potrzeba, powinna być sprawdzona przez wykfalifikowaną osobę. Miejsce montażu Strefa bezpieczeństwa Min. 1 m Graniczne temperatury pracy 10-40 C Maksymalna dopuszczalna wilgotność: 80% przy 30 C Wysokość nad poziomem morza: 2000m Podłączenie zasilania i przewód uziemienia - patrz dane techniczne Wymagane zasilanie Sprawdź w specyfikacji Instalacja podnośnika nie jest dozwolona w miejscach wilgotnych, mokrych i niebezpiecznych. Ponadto, podnośnika nie montuje się na zewnątrz warsztatu. 12
Montaż 1. Montaż i ustawienie nożyc Montaż poniżej poziomu posadzki: Ustaw nożyce w zagłębieniu, a skrzynkę sterującą na swoim miejscu. Przed zakotwieniem upewnij się, że nożyce są ustawione prawidłowo, jeżeli nie dopasuj ich położenie. Montaż na wysokości posadzki: Ustaw nożyce równolegle do siebie, a skrzynkę sterującą na swoim miejscu. Przed zakotwieniem upewnij się, że nożyce są ustawione prawidłowo, jeżeli nie dopasuj ich położenie. Gdy podnośnik jest na swoim miejscu, podnieś platform ę za pomocą podnośnika pomocniczego i ustaw rampy na zapadkach bezpieczeństwa, tak abyś mógł podłączyć elektrykę, hydraulikę i pneumatykę. Unieś platformę jednocześnie z lewej i prawej strony. 13
Po podniesieniu platformy zapadki powinny być ustawione we właściwej pozycji 14
2. Montaż węży hydraulicznych a. Otwórz przednią obudowę skrzynki sterującej b. Podłącz węże hydrauliczne jak na rysunku poniżej Połączenia skręcane są oznaczone Połącz węże, które mają taką samą literę (np. B do B jak na tym rysunku) 15
Sprawdź wszystkie połączenia hydrauliczne i popraw jeśli jest to konieczne! Główny podnośnik B-1 = Główny cylinder B-2 = Pomocniczy cylinder Podnośnik pomocniczy (na wolne koła) A-1 = Główny cylinder A-2 = Pomocniczy cylinder Wszystkie połączenia należy ponownie dokręcić Podłącz przewody hydrauliczne zgodnie ze schematem hydraulicznym Wszystkie węże są już zamontowane oprócz połączenia cylindra pomocniczego To połączenie musisz wykonać sam 16
Mocowanie przewodu wysokiego ciśnienia Podłączenie jest już zrobione Połączenie przewodu ze skrzynką sterującą. 17
3. Połączenie pneumatyczne a. Węże pneumatyczne połączyć jak pokazano poniżej P1 = Nożyca podnośnika głównego P2 = Nożyca podnośnika głównego A-2 = Cylinder podnośnika pomocniczego AV1 = Odblokowuje podnośnik pomocniczy AV2 = Odblokowuje główny podnośnik AV3 = Zwiększenie prędkości na zaworze opuszczania Sprawdź wszystkie połączenia i dokręć łączenia jeśli trzeba 18
4. Olej hydrauliczny a) Uzupełnij olej hydrauliczny do kreski na wskaźniku 5. Połączenie elektryczne a. Wyłączniki krańcowe, powinny być połączone na tym etapie, zainstaluj je tak jak pokazano w punkcie 11 instrukcji obsługi Zawsze przestrzegaj lokalnych oraz ogólnopaństwowych przepisów. Wszelkie połączenia elektryczne mogą być wykonywane tylko przez wykwalifikowanych ekspertów. Zwróć uwagę na niezbędne źródło zasilania (patrz specyfikacja). 6. Sprawdź zanim podniesiesz po raz pierwszy a. Sprawdź czy wszystkie śruby, nakrętki itp. są dokręcone. b. Sprawdź wszystkie połączenia hydrauliczne i siłowniki, jeżeli zauważysz wyciek sprawdź łączenie i w razie potrzeby dokręć śruby. c. Ustaw przełącznik wyboru na podnośnik główny (strona 7 punkt 4) (18-1; 4) d. Ustaw tryb pracy na WORK (strona 7 punkt 8) (18-1; 8) e. Zamknij zawór 1 i 2 (strona 8 zawory F) (18-2) f. Funkcjonowanie wszystkich przycisków. Zwróć uwagę, czy po naciśnięciu przycisku w dół wszystkie zapadki bezpieczeństwa są odblokowywane. g. Prawidłowy kierunek obrotów silnika. h. Nasmarować wszystkie punkty styczne i przesuwne. Częstotliwość smarowania i typ smaru znajdziesz w rozdziale o konserwacji. 19
7. Odpowietrzenie systemu hydraulicznego podnośnika a. Ustaw przełącznik trybu pracy na główny obwód hydrauliczny (strona 7 punkt 4) (18-1; 4) b. Ustaw przełącznik obrotowy na tryb pracy WORK (strona 7 punkt 8) (18-1; 8) Zamknij zawór 1 i 2 (strona 8 zawory F) (18-2) c. Naciśnij jednocześnie Przycisk zwalniający fotokomórki (18-1; 9) i przycisk podnoszenia (18-1; 5). d. Przytrzymaj przyciski do momentu aż osiągnięta zostanie maksymalna wysokość e. Przytrzymaj przyciski wyłącznik fotokomórki (strona 7 punkt 9) (18-1; 9) i przycisk opuszczania (strona 7 punkt 7) (18-1; 7) do momentu aż podnośnik zjedzie na najniższą wysokość 20
f. Powtórz kroki od d do f.. g. Zmień przełącznik obrotowy na pozycję ADJ (strona 7 punkt 8) (18-1; 8) oraz otwórz zawór wyrównawczy 1 (strona 8 zawór F) (18-2) h. Powtórz kroki od c do e możliwe, że będziesz musiał dolać olej hydrauliczny. i. Powtórz kroki g. h. j. Zamknij zawór 1 (18-2) k. Ustaw przełącznik na pozycje pracy (18-1; 8) WORK 21
l. Podnieś I opuść podnośnik trzy razy I sprawdź synchronizację nożyc m. Jeżeli nożyce nie są na tej samej wysokości wykonaj poniższe czynności -ustaw przełącznik na pozycję (18-1, 8) ADJ, -otwórz zawór 1 (18-2), -naciśnij przycisk fotokomórek (18-1, 9) -naciśnij przycisk podnoszenia (18-1, 5) aż nożyce znajdą się na tej samej wysokości -zamknij zawór 1 (18-2) - naciśnij przycisk podnoszenia (18-1, 5) Jako przykład na poniższym rysunku użyto listwy do sprawdzenia położenia nożyc 8. Odpowietrzenie system hydraulicznego podnośnika na wolne koła a. Ustaw przełącznik (18-1; 4) na podnośnik wolne koła b. Ustaw przełącznik na pozycję WORK (18-1; 8) I zamknij zawory 1 i 2 (18-2) c. Jednocześni naciśnij przycisk fotokomórek (18-1; 9) i podnoszenia (18-1; 5). 22
d. Trzymaj przyciski aż nożyca podnośnika na wolne koła osiągnie maksymalną wysokość (podnosi się tylko jedna nożyca) e. Naciśnij przycisk fotokomórek (18-1; 9) I opuszczania (18-1; 7) jednocześnie, aż podnośnik obniży się do minimalnej wysokości f. Powtórz kroki c. e.. g. Ustaw przełącznik na pozycję ADJ (18-1; 8) i otwórz zawór 2 (18-2) h. Powtórz kroki c. - e., możliwe, że będziesz musiał dolać oleju hydraulicznego 23
i. Powtórz kroki g. h. j. Zamknij zawór 2 (18-2) k. Ustaw przełącznik na pozycję pracy (18-1; 8) WORK l. Podnieś i opuść podnośnik na wolne koła 3 razy I sprawdź ich synchronizację m. Jeśli synchronizacja jest niewłaściwa wykonaj poniższe czynności: -ustaw przełącznik na pozycję ADJ (18-1, 8) -otwórz zawór 2 2 (18-2), -naciśnij przycisk fotokomórek (18-1, 9) -naciśnij przycisk podnoszenia (18-1, 5) aż nożyce osiągną tą samą wysokość -naciśnij przycisk podnoszenia (18-1, 5) 24
Jako przykład na poniższym rysunku użyto listwy do sprawdzenia położenia nożyc. Jeżeli w ten sposób synchronizacja podnośnika pomocniczego (na wolne koła) nie zostanie osiągnięta, można ją wykonać w następujący sposób: Podnieś podnośnik pomocniczy na około 10mm Poluzuj śrubę odpowietrzającą układ (obrazek z boku) Dokręć z powrotem śrubę odpowietrzającą 18-1 18-2 25
9. Zakotwienie podnośnika do podłoża Nie używaj kotw, które są dostarczone razem z podnośnikiem! Używaj tylko sprawdzonych kotw. 26
a. Wywierć otwory właściwej średnicy w betonie na niezbędną głębokość b. Wyczyść wnętrze otworu c. Umieść kotwę w otworze i wbij do pełnego zakotwienia d. Dokręć kotwy momentem określonym przez producenta po uprzednim wykonaniu punktu 10. Mocowanie B zależy od grubości podłoża 27
Usuń wspornik, gdy podstawa jest przy kotwiona przynajmniej dwoma kotwami. 10. Ustawienia podnośnika a) Unieś podnośnik na około 1000mm wysokości b) Zablokuj nożyce na zapadkach bezpieczeństwa na takiej samej wysokości na obu nożycach c) Sprawdź poziom za pomocą poziomicy, jeśli to konieczne, wypoziomuj za pomocą wbudowanych śrub poziomujących. d) W przypadku korzystania z płyt obrotowych reguluj ich ustawienie za pomocą śrub 28
29
11. Montaż wyłącznika krańcowego a. Unieś podnośnik do maksymalnej wysokości (patrz dane techniczne) b. Zamontuj wyłącznik krańcowy (1) na swojej pozycji i ustaw za pomocą dołączonych śrub, tak aby był w tej pozycji aktywowany. c. Wykonaj test funkcjonalny wyłącznika. d. Opuść podnośnik do wysokości 400mm nad ziemią e. Zainstaluj wyłącznik krańcowy (2) i ustaw tak, aby w tej pozycji był aktywowany f. Wykonaj test funkcjonalny wyłączników krańcowych 30
12. Ostateczna kontrola funkcji a. Skontroluj wytrzymałość kotw montażowych b. Sprawdź synchronizację i fotokomórki c. Sprawdź wyłączniki krańcowe i ich funkcje d. Sprawdź sygnał dźwiękowi przy osiągnięciu wysokości CE-Stop e. Kontrola poziomu oleju f. Podnieś ładunek o wadze 2000kg na wysokość 1000mm g. Następnie opuść ładunek na wysokość 500mm h. Przy dalszym użytkowaniu kontroluj synchronizację i w razie potrzeby dopasuj ją i. Opuść całkowicie i zamontuj pozostałe osłony (np. na liny i węże) 13. Po montażu wypełnij załączoną książkę serwisową Informacje te potrzebne są w przypadku wezwania serwisu podnośnika. 31
Najlepszym sposobem ochrony podnośnika przed korozją byłoby zabezpieczenie wszystkich elementów metalowych Spryskaj wszystkie części, które nie mają spawów (zobacz rysunki poniżej) Posmaruj prowadnice rolek, aby uniknąć niepotrzebnego zużycia oraz w celu zapewnienia sprawnego funkcjonowania Agregat hydrauliczny powinien być ustawiony na ok. 295 kg / cm (300 bar). Jeśli tak nie jest, należy ustawić go zaworem regulacji ciśnienia. (zobacz obrazek) 32
33
34