" E L P L A N " ZAKŁA ELEKTRYZNY PROJEKTOWANIA, WYKONAWSTWA I NAZORU 59-220 LEGNIA, ul. LWOWSKA 8/10 tel. (076) 856-39-00. Regon 390390266 OBIEKT O wietlenie uliczne. ARES ul. M. Konopnickiej i ul. Kubusia Puchatka, dz. nr 1038/1; 634/31, 634/30, 1058, 1045, 1046 obr b Tarninów. INWESTOR Zarz d róg Miejskich ul. Mickiewicza 2 w Legnicy. BRAN A STAIUM Elektryczna Projekt budowlany wykonawczy. PROJEKTANT B. Bednarz upr. nr 85/86/Lw UZGONIENIA BRAN OWE BRAN A NAZWISKO ATA POPIS ARHITEKTURA TELEKOMUNIKAJA SYGNAL. ULIZNA INSTAL..O. INSTAL. WO.-KAN. INSTAL. GAZ. KOMUNIKAJA LEGNIA, lipiec 2008r.
ZAWARTO OPRAOWANIA 1. Strona tytułowa 2. Zawarto opracowania 3. Opis techniczny - o wietlenie uliczne. 4. Obliczenia techniczne 5. Odpisy dokumentów 6. Rysunki: rys. nr E1 Projekt zagospodarowania terenu. O wietlenie uliczne ul. M. Konopnickiej. rys. nr E2 Projekt zagospodarowania terenu. O wietlenie uliczne ul. Kubusia Puchatka. rys. nr E3 Schemat 1-bieg. o wietlenia ulicznego ul. M. Konopnickiej. rys. nr E4 Schemat 1-bieg. o wietlenia ulicznego ul. Kubusia Puchatka.
OPIS TEHNIZNY do projektu budowlanego wykonawczego o wietlenia ulicznego dla ulicy M. Konopnickiej i ul. Kubusia Puchatka w Legnicy. 1. Zakres opracowania Niniejsze opracowanie obejmuje: a). demonta e istniej cych słupów o wietleniowych z erdzi betonowych i stalowych parkowych oraz monta nowych słupów o wietleniowych stalowych ocynkowanych o wys. 8m z oprawami SGS 102 P2 i ródłem wiatła SON-T-P150W dla ul. Konopnickiej, słupów o wietleniowych parkowych o wys. 5m z oprawami GPS302 PO-500 HSH i ródłem wiatła SON-PP150W dla ul. Kubusia Puchatka. b). budow nowych odcinków linii kablowej YAKXS4x35mm 2 o wietleniowej dla zamontowanych słupów o wietleniowych. 2. Stan istniej cy Ulica Konopnickiej nie posiada o wietlenia ulicznego (pozostawiony jeden słup o wietleniowy dla kontynuacji budowy o wietlenia), ulica Kubusia Puchatka o wietlona zbyt mał ilo ci słupów o wietleniowych znacznie zniszczonych. 3. Rozwi zania projektowe Zgodnie z notatk słu bow z dnia 19.04.2008r. spisan w ZM Legnica projektowany obwód o wietleniowy ulicy M. Konopnickiej zasili z najbli szego istn. słupa o wietleniowego (słup bez nr oznaczeniowego) w ul. Poselskiej i powi za z obwodem o wietleniowym ul. Okrzei (istn. słup o wietleniowy nr 19/I zabudowany w ul. Konopnickiej). Natomiast projektowany obwód o wietleniowy ul. Kubusia Puchatka nale y zasili z istn. słupa nr 17/I (SO 132) w ul. Słowackiego. Istniej ce słupy z erdzi betonowych przy ul. Konopnickiej oraz stalowe parkowe przy ul. Kubusia Puchatka nale y zdemontowa. W słupach latar ko ce kabli zabezpiecza głowiczkami termokurczliwymi prod. RAYHEM. odatkowo fazy w poszczególnych yłach kabli zasilaj cych latarnie o wietleniowe oznaczy ko cówkami termokurczliwymi (zgodnie z zaleceniem ZM Legnica). Zdemontowane słupy i oprawy przekaza do dyspozycji ZM Legnica. 3.1. O wietlenie zewn trzne terenu oboru ilo ci latar o wietleniowych, wielko ci i rodzaju ródeł wiatła oraz ich rozstawienia dokonano w oparciu o PN EN 13201; 2005 przy pomocy programu alculux roga 6.4.1 Philips Lighting B.V.. Latarnie o wietleniowe projektowane: a). latarnie: - przy ul. Konopnickiej: rodzaj- z blachy stalowej ocynkowanej typu S-80 o wys. 8,0m, z wysi gnikiem 1- ramiennym typu ST/ 1-ramiennym o dł. 1,0 m, prod. Elektromonta Rzeszów. fundament - prefabrykowany typu F 150/200 prod. j.w. - przy ul. Kubusia Puchatka: rodzaj- z blachy stalowej ocynkowanej typu S 50 o wys. 5,0m, prod. Elektromonta Rzeszów. fundament - prefabrykowany typu F 100/200 prod. j.w.
b). oprawa o wietleniowa i ródło wiatła: - przy ul. Konopnickiej: typ oprawy- SGS 102 P1 prod. Philips Lighting Poland S.A., typ lampy- 1xSON-T-P 150W, pochył 5. - przy ul. Kubusia Puchatka: typ oprawy- GPS308 P-R LO prod. Philips Lighting Poland S.A., typ lampy- 1xSON-PP 100W. c). tabliczka bezpiecznikowa: zł cza słupowe typu TB: z jednym zabezpieczeniem typu TB-1 o warto ci 6A, miejsce instalowania - we wn ce trzonu latarni, zastosowanie - dla kabli o przekroju do 35mm 2. d). przewody w słupach latar : przewody typu 1xYY(zo)3x2,5mm 2, 750V, e). ustawienie latar : min. 0,5m od zewn trznej kraw dzi pasa ruchu - dla ul. Konopnickiej. 3.2. Zasilanie latar o wietleniowych Zasilanie projektowanych latar o wietleniowych w ulicach zaprojektowano kablem YAKXS4x35mm 2 z najbli szych istn. słupów o wietleniowych, (zgodnie z warunkami przył czenia w formie notatki wydanej przez ZM Legnica) i powi zano z istn. o wietleniem ul. Okrzei. Na schemacie przy numerach słupów podano fazy, do których nale y przył czy poszczególne oprawy o wietleniowe. Pozwoli to w razie potrzeby na wył czenie jednej fazy w nocy w celu zmniejszenia zu ycia energii elektrycznej na o wietlenie ulic. 4. Linie kablowe Projektowane linie kablowe (o wietleniowe) układa w ziemi na gł boko ci 0,7m, zgodnie z wymogami NORMY SEP P SEP-E-0002. Tras linii o wietleniowej i nn oznaczy foli koloru niebieskiego. Kable układa na podsypce z piasku o grubo ci 10cm, przykrywaj c go tak e 10cm warstw piasku. Je eli w trakcie wykonywania wykopów pod kabel oka e si, e rodzimy grunt jest piaszczysty to nie nale y wykonywa podsypki pod kabel. 5.1. Skrzy owania z ci gami jezdnymi. W miejscach skrzy owa linii o wietleniowej z ci gami jezdnymi kabel chroni rur AROT VK 100. Przy skrzy owaniu z chodnikami nie projektuje si rur osłonowych, poniewa nawierzchnie chodników b d rozbieralne. 5.2. Ochrona przed uszkodzeniami mechanicznymi. Przy skrzy owaniu z kanalizacj telefoniczn kabel układa min. 30cm pod spodem kanalizacji. W miejscu skrzy owania kabel chroni rur AROT. Przy skrzy owaniu z pozostałymi sieciami kabel układa na gł boko ci 0,7m i chroni go warstw cegieł za wyj tkiem skrzy owa z gazoci giem i wodoci giem, gdzie nale y stosowa rury AROT VK o długo ci min. 2,2m. W przypadku wyst pienia kolizji nie wyst puj cej na planie sytuacyjnym, proj. kable chroni rurami AROT VK 100.
6. Ochrona przed pora eniem. Jako dodatkow ochron przed pora eniem pr dem elektrycznym stosowa szybkie wył czenie realizowane przez bezpieczniki. W ka dej latarni o wietleniowej wykona link LY(zo) 16 mm 2 poł czenie zacisku ochronnego PE na tabliczce bezpiecznikowej z zaciskiem trzonu latarni oraz zaciskiem ochronnym konstrukcji pod tabliczk bezpiecznikow. Od zacisku ochronnego trzonu latarni nale y wykona przy pomocy yły ochronnej przewodu YY(zo)3x2,5 mm 2 /750V poł czenie z zaciskiem ochronnym oprawy o wietleniowej mocowanej na wysi gniku. Latarnie wyszczególnione na schemacie nale y uziemi. Oporno tego uziemienia nie mo e przekracza warto ci 10Ω. 7. Uwagi ko cowe. - przed przyst pieniem do robót nale y zapozna si z odpisami uzgodnie zawartymi w projekcie budowlanym, - o terminie rozpocz cia robót powiadomi wszystkich u ytkowników sieci, - cało robót zwi zanych z budow projektowanych linii kablowych nale y wykona zgodnie z dokumentacj techniczn oraz obowi zuj cymi normami, instrukcjami, katalogami i bhp. - wykopy pod linie kablowe i latarnie wykonywa tylko sprz tem r cznym z uwagi na istniej ce sieci, - linie kablowe podlegaj odbiorowi robót zanikowych, - trasy linii kablowych i umiejscowienie nowych słupów o wietleniowych zleci do wytyczenia, a przed zasypaniem do wykonania pomiaru powykonawczego geodezyjnego. - teren po zako czeniu robót nale y doprowadzi do stanu pierwotnego. 8. Obliczenia Obliczenia o wietlenia Wymogi stawiane co do redniej luminancji na jezdni oraz redniego nat enia o wietlenia i równomierno ci o wietlenia zawarte s w normie PN EN 13201; 2005. Obliczenia o wietlenia i doboru opraw dokonano przy pomocy programu komputerowego dostarczonego przez producenta opraw Philips Lighting Poland.
OSWIETLENIE ROGOWE UL. KUBUSIA PUHATKA ata: 12-07-2008 1. Przegl d rozwi za Ogólny współczynnik pogorszenia stosowany w projekcie 0.80. Siatka glówna oparta na EN Luminancja metodzie siatki. Kod Oprawa GPS308 P-R LO ródło wiatła 1 * SON-PP100W Moc (W) 114.0 Strumie (lm) 1 * 10200 Jezdnia Szeroko drogi Ilo pasów Tablica wspł. odbicia Tablica Q0 Kod oprawy Instalacja Wysoko t Odst py Monta Rot90 Eh r Eh min Eh min/max jednostk m m m m stopni lux lux Układ 1 roga nierozdzielona 3.00 1 Asphalt IE 2 0.070 Strona lewa 5.00 28.00-0.50 0.0 3.38 0.76 0.08 Układ 2 roga nierozdzielona 3.00 1 Asphalt IE 2 0.070 Strona lewa 5.00 25.00-0.50 0.0 3.84 1.07 0.12 Philips Lighting B.V. - alculux roga 6.4.1
OSWIETLENIE ROGOWE UL. KUBUSIA PUHATKA ata: 12-07-2008 2. Podsumowanie 2.1 roga główna Oprawa : GPS308 P-R LO ródło wiatła : 1 * SON-PP100W Strumie : 10200 lumen Rot90 (T) : 0.0 stopni Metoda siatki : EN Luminancja Ogólny wspł. utrzymania : 0.80 T H S O W Jezdnia : roga nierozdzielona Szeroko drogi (W) : 3.00 m Ilo pasów : 1 Tablica wspł. odbi : Asphalt IE 2 Tablica Q0 : 0.070 Instalacja : Strona lewa Wysoko (H) : 5.00 m Odst py (S) : 25.00 m Monta (O) : -0.50 m Ogólne wartosci jakosciowe dla ukladu drogi. Nat enie poziome rednia = 3.84 lux Minimum = 1.07 lux Minimum/Maksimum = 0.12 Philips Lighting B.V. - alculux roga 6.4.1
OSWIETLENIE ROGOWE UL. KUBUSIA PUHATKA ata: 12-07-2008 3. Wyniki oblicze 3.1 Główne Eh: Tablica tekstowa Siatka Obliczenia : Główny na wysoko ci Z = 0.00 m : Nat enie poziome (lux) X (m) 0.50 1.50 2.50 Y (m) 23.75 1.9 4.6 9.1> 21.25 8.4 7.7 6.7 18.75 3.8 3.6 3.2 16.25 1.8 1.7 1.6 13.75 1.2 1.1 1.1 11.25 1.2 1.1 1.1< 8.75 1.8 1.7 1.6 6.25 3.8 3.6 3.2 3.75 8.4 7.7 6.7 1.25 1.9 4.6 9.1 rednia Min/ r Min/Max Współczynnik pogorszenia 3.84 0.28 0.12 0.80 Philips Lighting B.V. - alculux roga 6.4.1
OSWIETLENIE ROGOWE UL. KUBUSIA PUHATKA ata: 12-07-2008 3.2 Główne Eh: Izokontury Siatka Obliczenia : Główny na wysoko ci Z = 0.00 m : Nat enie poziome (lux) Y(m) -160-110 -60-10 40 90 140 190 240 24 6 4 6-160 -110-60 -10 40 90 140 X(m) GPS308 P-R LO rednia Min/ r Min/Max Współczynnik pogorszenia 3.84 0.28 0.12 0.80 Skala 1:2000 Philips Lighting B.V. - alculux roga 6.4.1
OSWIETLENIE ROGOWE UL. KUBUSIA PUHATKA ata: 12-07-2008 4. Informacje o oprawie 4.1 Oprawy GPS308 P-R LO 1xSON-PP100W Sprawno LOR : 0.20 ULOR : 0.02 TLOR : 0.22 ławik : Standard Strumie ródła : 10200 lm Moc oprawy : 114.0 W Kod pomiarowy : LVM0456700 Uwaga: ane oprawy nie pochodz z bazy danych Wykres œwiat³oœci (kandela/1000 lm) 120 o 150 o 180 o 150 o 120 o 90 o 90 o 60 o 60 o 50 30 o 0 o 30 o = 180 o = 0 o = 270 o = 90 o = 225 o Imax = 45 o Philips Lighting B.V. - alculux roga 6.4.1
OSWIETLENIE ROGOWE UL. KONOPNIKIEJ ata: 12-07-2008 1. Przegl d rozwi za Ogólny współczynnik pogorszenia stosowany w projekcie 0.80. Siatka glówna oparta na EN Luminancja metodzie siatki. Kod Oprawa SGS 102 P1 ródło wiatła 1 * SON-T-P150W Moc (W) 168.0 Strumie (lm) 1 * 16500 jednostk Jezdnia Szeroko drogi m Ilo pasów Tablica wspł. odbicia Tablica Q0 Kod oprawy Instalacja Wysoko t m Odst py m Monta m Rot90 stopni L r cd/m2 L min/ r Ul TI % SR Układ 1 roga nierozdzielona 5.00 2 Asphalt IE 2 0.070 Strona lewa 8.00 30.00 0.50 5.0 1.68 0.44 0.50 7.6 0.69 Układ 2 roga nierozdzielona 5.00 2 Asphalt IE 2 0.070 Strona lewa 8.00 40.00 0.50 5.0 1.26 0.38 0.31 8.8 0.69 Philips Lighting B.V. - alculux roga 6.4.1
OSWIETLENIE ROGOWE UL. KONOPNIKIEJ ata: 12-07-2008 2. Podsumowanie 2.1 roga główna Oprawa : SGS 102 P1 ródło wiatła : 1 * SON-T-P150W Strumie : 16500 lumen Rot90 (T) : 5.0 stopni Metoda siatki : EN Luminancja Ogólny wspł. utrzymania : 0.80 T H S O W Jezdnia : roga nierozdzielona Szeroko drogi (W) : 5.00 m Ilo pasów : 2 Tablica wspł. odbi : Asphalt IE 2 Tablica Q0 : 0.070 Instalacja : Strona lewa Wysoko (H) : 8.00 m Odst py (S) : 40.00 m Monta (O) : 0.50 m Ogólne wartosci jakosciowe dla ukladu drogi. Luminancja rednia = 1.26 cd/m2 Minimum/ rednia = 0.38 Ul = 0.31 Ol nienie TI = 8.8 % Wspl otoczenia SR = 0.69 Philips Lighting B.V. - alculux roga 6.4.1
OSWIETLENIE ROGOWE UL. KONOPNIKIEJ ata: 12-07-2008 3. Wyniki oblicze 3.1 Główne L (O1): Tablica tekstowa Siatka : Główny na wysoko ci Z = 0.00 m Obliczenia : Luminancja w kierunku EN Obserwator (O1) (1.25, -60.00, 1.50) (cd/m2) Powierzchnia drogi : Asphalt IE 2 z Q0 = 0.070 TI ( 1.25,-17.88, 1.50) = 8.8% X (m) 0.42 1.25 2.08 2.92 3.75 4.58 Y (m) 38.57 1.8 1.9 1.8 1.6 1.4 1.2 35.71 2.0 2.0 2.0 1.7 1.5 1.2 32.86 2.0 2.1 1.9 1.6 1.3 1.0 30.00 2.5 2.5 2.3 1.9 1.5 1.2 27.14 2.5 2.6> 2.3 1.8 1.4 1.1 24.29 2.0 2.1 1.9 1.5 1.2 0.9 21.43 1.3 1.3 1.2 1.0 0.8 0.6 18.57 0.9 1.0 0.8 0.7 0.6 0.5 15.71 0.8 0.9 0.7 0.6 0.5 0.5< 12.86 0.8 0.8 0.7 0.7 0.6 0.5 10.00 0.8 0.8 0.8 0.7 0.7 0.6 7.14 0.8 0.9 0.8 0.7 0.6 0.5 4.29 1.3 1.3 1.3 1.2 1.0 0.9 1.43 1.6 1.6 1.6 1.4 1.3 1.1 rednia Min/ r Min/Max Współczynnik pogorszenia 1.26 0.38 0.19 0.80 Philips Lighting B.V. - alculux roga 6.4.1
OSWIETLENIE ROGOWE UL. KONOPNIKIEJ ata: 12-07-2008 3.2 Główne L (O1): Izokontury Siatka : Główny na wysoko ci Z = 0.00 m Obliczenia : Luminancja w kierunku EN Obserwator (O1) (1.25, -60.00, 1.50) (cd/m2) Powierzchnia drogi : Asphalt IE 2 z Q0 = 0.070 TI ( 1.25,-17.88, 1.50) = 8.8% Y(m) -220-170 -120-70 -20 30 80 130 180 230 280 330 380 0.5 1 1.5 1.5 2 2.5-260 -210-160 -110-60 -10 40 90 140 190 240 X(m) SGS 102 P1 rednia Min/ r Min/Max Współczynnik pogorszenia 1.26 0.38 0.19 0.80 Skala 1:3000 Philips Lighting B.V. - alculux roga 6.4.1
OSWIETLENIE ROGOWE UL. KONOPNIKIEJ ata: 12-07-2008 3.3 Główne L (O2): Tablica tekstowa Siatka : Główny na wysoko ci Z = 0.00 m Obliczenia : Luminancja w kierunku EN Obserwator (O2) (3.75, -60.00, 1.50) (cd/m2) Powierzchnia drogi : Asphalt IE 2 z Q0 = 0.070 TI ( 3.75,-17.88, 1.50) = 8.2% X (m) 0.42 1.25 2.08 2.92 3.75 4.58 Y (m) 38.57 1.8 1.9 1.9 1.7 1.4 1.2 35.71 1.9 2.0 2.0 1.8 1.5 1.2 32.86 2.0 2.1 2.0 1.7 1.3 1.0 30.00 2.4 2.6 2.4 2.0 1.6 1.2 27.14 2.5 2.7> 2.5 2.0 1.6 1.2 24.29 1.9 2.2 2.1 1.7 1.3 1.0 21.43 1.2 1.4 1.3 1.1 0.9 0.7 18.57 0.9 1.0 1.0 0.8 0.7 0.5 15.71 0.7 0.9 0.9 0.7 0.6 0.5< 12.86 0.7 0.8 0.8 0.7 0.6 0.6 10.00 0.7 0.8 0.9 0.8 0.7 0.6 7.14 0.7 0.9 0.9 0.8 0.7 0.6 4.29 1.2 1.3 1.3 1.2 1.1 0.9 1.43 1.5 1.6 1.6 1.5 1.3 1.1 rednia Min/ r Min/Max Współczynnik pogorszenia 1.31 0.39 0.19 0.80 Philips Lighting B.V. - alculux roga 6.4.1
OSWIETLENIE ROGOWE UL. KONOPNIKIEJ ata: 12-07-2008 3.4 Główne L (O2): Izokontury Siatka : Główny na wysoko ci Z = 0.00 m Obliczenia : Luminancja w kierunku EN Obserwator (O2) (3.75, -60.00, 1.50) (cd/m2) Powierzchnia drogi : Asphalt IE 2 z Q0 = 0.070 TI ( 3.75,-17.88, 1.50) = 8.2% Y(m) -220-170 -120-70 -20 30 80 130 180 230 280 330 380 2.5 2 1.5 1.5-260 -210-160 -110-60 -10 40 90 140 190 240 X(m) SGS 102 P1 rednia Min/ r Min/Max Współczynnik pogorszenia 1.31 0.39 0.19 0.80 Skala 1:3000 Philips Lighting B.V. - alculux roga 6.4.1
OSWIETLENIE ROGOWE UL. KONOPNIKIEJ ata: 12-07-2008 4. Informacje o oprawie 4.1 Oprawy SGS 102 P1 1xSON-T-P150W Sprawno LOR : 0.73 ULOR : 0.01 TLOR : 0.74 ławik : Standard Strumie ródła : 16500 lm Moc oprawy : 168.0 W Kod pomiarowy : LVM9930900 Uwaga: ane oprawy nie pochodz z bazy danych Wykres œwiat³oœci (kandela/1000 lm) 120 o 150 o 180 o 150 o 120 o 90 o 90 o 60 o 60 o 375 30 o 0 o 30 o = 180 o = 0 o = 270 o = 90 o = 185 o Imax = 5 o Philips Lighting B.V. - alculux roga 6.4.1
INWESTOR: ZARZ RÓG MIEJSKIH ARES: LEGNIA, ul. MIKIEWIZA 2 I N F O R M A J A O T Y Z A B E Z P I E Z E STW A I O H R O N Y Z R O W I A N A P L A U B U O W Y OBIEKT: O WIETLENIE ZEWN TRZNE ULI : M. KONOPNIKIEJ; KUBUSIA PUHATKA. ARES: LEGNIA, ul. M. KONOPNIKIEJ; KUBUSIA PUHATKA w Legnicy. PROJEKTANT SPORZ ZAJ Y INFORMAJ : Bogdan Bednarz ul. Lwowska 8/10 59-220 Legnica Upr.bud.Nr 85/86/Lw LEGNIA, SIERPIE 2008 R.
ZAKRES ROBÓT Zakres robót obejmuje a). budow nowych odcinków linii kablowych YAKXS 4x35mm 2 o wietleniowych i monta nowych słupów o wietleniowych z oprawami ulicznymi i parkowymi dla proj, odcinków ulic, ISTNIEJ E OBIEKTY BUOWLANE Na placu budowy wyst puje jezdnia z ruchem samochodowym i pieszym. 1. K O L E J N O W Y K O N Y W A N Y H R O B Ó T 1.1. zagospodarowanie placu budowy 1.2. roboty ziemne i demonta owe 1.3. roboty kablowe i monta owe słupów o wietleniowych 2. I N S T R U K T A PRAO W N I K Ó W P R Z E P R Z Y S T PIENIEM O R E A L I Z A J I R O B Ó T S Z Z E G Ó L N I E N I E B E Z P I E Z N Y H - szkolenie pracowników w zakresie bhp, - zasady post powania w przypadku wyst pienia zagro enia - zasady bezpo redniego nadzoru nad pracami szczególnie niebezpiecznymi przez wyznaczone w tym celu osoby - zasady stosowania przez pracowników rodków ochrony indywidualnej oraz odzie y i obuwia roboczego 3. ROKI TEHNIZNE I ORGANIZAYJNE Z A P O B I E G A J E NIEBEZPIEZE STW O M W Y N I K A J YM Z W Y K O N Y W A N I A R O B Ó T B U O W L A N Y H. 1. 1. Z a g o s p o d a r o w a n i e p l a c u b u d o w y Zagospodarowanie terenu budowy wykona przed rozpocz ciem robót budowlanych generalny wykonawca robót. Zagospodarowanie to b dzie polegało mi dzy innymi na: a) ogrodzeniu terenu i wyznaczenia stref niebezpiecznych, b) wykonaniu dróg, wyj i przej dla pieszych, c) doprowadzeniu energii elektrycznej oraz wody d) odprowadzeniu cieków lub ich utylizacji, e) urz dzeniu pomieszcze higieniczno-sanitarnych i socjalnych, f) zapewnieniu o wietlenia naturalnego i sztucznego, g) zapewnieniu ł czno ci telefonicznej,
h) urz dzeniu składowisk materiałów i wyrobów 1. 2. R o b o t y z i e m n e Zagro enia wyst puj ce przy wykonywaniu robót ziemnych: - upadek pracownika lub osoby postronnej do wykopu (brak wygrodzenia wykopu balustradami; brak przykrycia wykopu), - zasypanie pracownika w wykopie w skoprzestrzennym (wykopy pod linie kablowe bez zabezpieczenia cian wykopu przed obsuni ciem si ; obci enie klina naturalnego odłamu gruntu urobkiem pochodz cym z wykopu), - potr cenie pracownika lub osoby postronnej ły k koparki przy wykonywaniu robót na placu budowy lub w miejscu dost pnym dla osób postronnych (brak wygrodzenia strefy niebezpiecznej). - niebezpiecze stwo pora enia przy wykopach pod linie kablowe linie kablowe do 1 kv i linie kablowe powy ej 1kV (20kV). - niebezpiecze stwo pora enia przy robotach zasilania szafki o wietleniowej ze zł cza kablowego - napi cie do 1 kv Roboty ziemne powinny by prowadzone na podstawie projektu okre laj cego poło enie instalacji i urz dze podziemnych, mog cych znale si w zasi gu prowadzonych robót. Wykonywanie robót ziemnych w bezpo rednim s siedztwie sieci, takich jak: elektroenergetyczne, gazowe, telekomunikacyjne, ciepłownicze, wodoci gowe i kanalizacyjne - powinno by poprzedzone okre leniem przez kierownika budowy bezpiecznej odległo ci w jakiej mog by one wykonywane od istniej cej sieci i sposobu wykonywania tych robót. W czasie wykonywania robót ziemnych miejsca niebezpieczne nale y ogrodzi i umie ci napisy ostrzegawcze. W czasie wykonywania wykopów w miejscach dost pnych dla osób niezatrudnionych przy tych robotach, nale y wokół wykopów pozostawionych na czas zmroku i w nocy ustawi balustrady zaopatrzone w wiatło ostrzegawcze koloru czerwonego. Wykopy o cianach pionowych nieumocnionych, bez rozparcia lub podparcia mog by wykonywane tylko do gł boko ci 1,0 m w gruntach zwartych, w przypadku gdy teren przy wykopie nie jest obci ony w pasie o szeroko ci równej gł boko ci wykopu. Wykopy bez umocnie o gł boko ci wi kszej ni 1,0 m, lecz nie wi kszej od 2,0 m mo na wykonywa, je eli pozwalaj na to wyniki bada gruntu i dokumentacja geologiczno in ynierska. 3
Składowanie urobku, materiałów i wyrobów jest zabronione w strefie klina naturalnego odłamu gruntu, je eli ciany wykopu nie s obudowane. W czasie wykonywania robót ziemnych nie powinno dopuszcza si do tworzenia nawisów gruntu. Przebywanie osób pomi dzy cian wykopu a kopark, nawet w czasie postoju jest zabronione. 1. 3. R o b o t y b u d o w l a n o m o n t a owe Zagro enia wyst puj ce przy wykonywaniu robót budowlano monta owych: - upadek pracownika z wysoko ci (przy monta u wysi gników i opraw na słupie), potr cenie pracownika przez uczestnika ruchu ulicznego; - przygniecenie pracownika demontowanym lub montowanym słupem o wietleniowym d wigiem samochodowym (przebywanie pracownika w strefie zagro enia, tj. w obszarze równym rzutowi przemieszczanego elementu, powi kszonym z ka dej strony o 6,0 m). Ponadto, nale y ustali rodzaje prac, które powinny by wykonywane, przez co najmniej dwie osoby, w celu zapewnienia asekuracji, ze wzgl du na mo liwo wyst pienia szczególnego zagro enia dla zdrowia lub ycia ludzkiego. 1. 4. M a s z y n y i u r z dzenia t e c h n i c z n e u ytkowa n e n a p l a c u b u d o w y Zagro enia wyst puj ce przy wykonywaniu robót budowlanych przy u yciu maszyn i urz dze technicznych: - pochwycenie ko czyny górnej lub ko czyny dolnej przez nap d (brak pełnej osłony nap du), - potr cenie pracownika lub osoby postronnej ły k koparki przy wykonywaniu robót na placu budowy lub w miejscu dost pnym dla osób postronnych (brak wygrodzenia strefy niebezpiecznej), - pora enie pr dem elektrycznym (brak zabezpieczenia przewodów zasilaj cych urz dzenia mechaniczne przed uszkodzeniami mechanicznymi). Operatorzy lub maszyni ci urawi, maszyn budowlanych, kierowcy wózków i innych maszyn o nap dzie silnikowym powinni posiada wymagane kwalifikacje. 4
2. I N S T R U K T A PRAO W N I K Ó W P R Z E P R Z Y S T PIENIEM O R E A L I Z A J I R O B Ó T S Z Z E G Ó L N I E N I E B E Z P I E Z N Y H Szkolenia w dziedzinie bezpiecze stwa i higieny pracy dla pracowników zatrudnionych na stanowiskach robotniczych, przeprowadza si jako szkolenie wst pne szkolenie okresowe. Szkolenia te przeprowadzane s w oparciu o programy poszczególnych rodzajów szkolenia. Na placu budowy powinny by udost pnione pracownikom do stałego korzystania, aktualne instrukcje bezpiecze stwa i higieny pracy dotycz ce: - wykonywania prac zwi zanych z zagro eniami wypadkowymi lub zagro eniami zdrowia pracowników, - obsługi maszyn i innych urz dze technicznych, - post powania z materiałami szkodliwymi dla zdrowia i niebezpiecznymi, - udzielania pierwszej pomocy. Nie wolno dopu ci pracownika do pracy, do której wykonywania nie posiada wymaganych kwalifikacji lub potrzebnych umiej tno ci, a tak e dostatecznej znajomo ci przepisów oraz zasad BHP. Bezpo redni nadzór nad bezpiecze stwem i higien pracy na stanowiskach pracy sprawuj odpowiednio kierownik budowy (kierownik robót) oraz mistrz budowlany, stosownie do zakresu obowi zków. 3. ROKI TEHNIZNE I ORGANIZAYJNE ZAPOBIEGAJ E N I E B E Z P I E Z E STW O M W Y N I K A J YM Z W Y K O N Y W A N I A R O B Ó T B U O W L A N Y H. Bezpo redni nadzór nad bezpiecze stwem i higien pracy na stanowiskach pracy sprawuj odpowiednio kierownik budowy (kierownik robót) oraz mistrz budowlany, stosownie do zakresu obowi zków. Nieprzestrzeganie przepisów bhp na placu budowy prowadzi do powstania bezpo rednich zagro e dla ycia lub zdrowia pracowników. Przed rozpocz ciem robót Wykonawca sporz dzi stosowny plan Bezpiecze stwa i Ochrony Zdrowia. Podstawa prawna opracowania: - ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (t. jedn. z.u. z 1998 r. Nr 21 poz.94 z pó n.zm.) - art.21 a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (z.u. z 2000 r. Nr 106 poz.1126 z pó n.zm.) 5
- ustawa z dnia 21 grudnia 2000 r. o dozorze technicznym (z.u.nr 122 poz.1321 z pó.zm.) - rozporz dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 27 sierpnia 2002 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy planu bezpiecze stwa i ochrony zdrowia oraz szczegółowego zakresu rodzajów robót budowlanych, stwarzaj cych zagro enia bezpiecze stwa i zdrowia ludzi (z.u. Nr 151 poz.1256) - rozporz dzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 28 maja 1996 r. w sprawie szczególnych zasad szkolenia w dziedzinie bezpiecze stwa i higieny pracy (z.u.nr62 poz. 285) - rozporz dzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 28 maja 1996 r. w sprawie rodzajów prac wymagaj cych szczególnej sprawno ci psychofizycznej (z.u.nr 62 poz. 287) - rozporz dzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 28 maja 1996 r. w sprawie rodzajów prac, które powinny by wykonywane przez co najmniej dwie osoby (z.u.nr 62 poz. 288) - rozporz dzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 29 maja 1996 r. w sprawie uprawnie rzeczoznawców do spraw bezpiecze stwa i higieny pracy, zasad opiniowania projektów budowlanych, w których przewiduje si pomieszczenia pracy oraz trybu powoływania członków Komisji Kwalifikacyjnej do Oceny Kandydatów na Rzeczoznawców (z.u.nr 62 poz. 290) - rozporz dzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1996 r. w sprawie profilaktycznych posiłków i napojów (z.u.nr 60 poz. 278) - rozporz dzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 wrze nia 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpiecze stwa i higieny pracy (z.u.nr 129 poz. 844 z pó.zm.) - rozporz dzenie Ministra Gospodarki z dnia 20 wrze nia 20001 r. w sprawie bezpiecze stwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urz dze technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych (z.u.nr 118 poz. 1263) - rozporz dzenie Rady Ministrów z dnia 16 lipca 2002 r. w sprawie rodzajów urz dze technicznych podlegaj cych dozorowi technicznemu (z.u.nr 120 poz. 1021) - rozporz dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpiecze stwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (z.u.nr 47 poz. 401). 6