Rola naturalnych i antropogenicznych elementów obiegu wody w zlewni miejskiej (Soko³ówka) i podmiejskiej (Dzier ¹zna)



Podobne dokumenty
3.2 Warunki meteorologiczne

4. OCENA JAKOŒCI POWIETRZA W AGLOMERACJI GDAÑSKIEJ

Krótka informacja o instytucjonalnej obs³udze rynku pracy

LOCJA ŚRÓDLĄDOWA. Polski Związek Motorowodny i Narciarstwa Wodnego

gdy wielomian p(x) jest podzielny bez reszty przez trójmian kwadratowy x rx q. W takim przypadku (5.10)

Sytuacja na rynkach zbytu wêgla oraz polityka cenowo-kosztowa szans¹ na poprawê efektywnoœci w polskim górnictwie

Waldemar Szuchta Naczelnik Urzędu Skarbowego Wrocław Fabryczna we Wrocławiu

Ochrona powierzchni ziemi polega na: 1. zapewnieniu jak najlepszej jej jakoœci, w szczególnoœci

VRRK. Regulatory przep³ywu CAV

Prezentacja dotycząca sytuacji kobiet w regionie Kalabria (Włochy)

DANE MAKROEKONOMICZNE (TraderTeam.pl: Rafa Jaworski, Marek Matuszek) Lekcja IV

DWP. NOWOή: Dysza wentylacji po arowej

Satysfakcja pracowników 2006

Ogłoszenie o przetargach

ZMIANY NASTROJÓW GOSPODARCZYCH W WOJEWÓDZTWIE LUBELSKIM W III KWARTALE 2006 R.

Magurski Park Narodowy

Modu³ wyci¹gu powietrza

na terenie wiertni gazu ³upkowego za pomoc¹ map rozk³adu poziomu

ROZDZIA XII WP YW SYSTEMÓW WYNAGRADZANIA NA KOSZTY POZYSKANIA DREWNA

N O W O Œ Æ Obudowa kana³owa do filtrów absolutnych H13

Powszechność nauczania języków obcych w roku szkolnym

POMIAR STRUMIENIA PRZEP YWU METOD ZWÊ KOW - KRYZA.

PRODUKTYWNOή WYBRANYCH MLECZARNI LUBELSZCZYZNY I PODLASIA ORAZ JEJ UWARUNKOWANIA

Wp³yw przekszta³ceñ infrastruktury drogowej na podstawowe cechy fizykochemiczne wód powierzchniowych ma³ej zlewni podmiejskiej 1

Ksawerów (woj. łódzkie) - ul. Nowotki 5

dr inż. arch. Tomasz Majda (TUP) dr Piotr Wałdykowski (WOiAK SGGW)

Czy warto byd w sieci? Plusy i minusy nakładania się form ochrony przyrody wsparte przykładami Słowioskiego Parku Narodowego

Badania skuteczności działania filtrów piaskowych o przepływie pionowym z dodatkiem węgla aktywowanego w przydomowych oczyszczalniach ścieków

ELEKTROWNIE WODNE ĆWICZENIE Z PRZEDMIOTU: Skrypt do obliczeń hydrologicznych. Kraków, Elektrownie wodne

ELEKTROWNIE WODNE ĆWICZENIE Z PRZEDMIOTU: Temat: Projekt małej elektrowni wodnej. Skrypt do obliczeń hydrologicznych. Kraków, 2015.

Polacy o źródłach energii odnawialnej

USTAWA. z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa. Dz. U. z 2015 r. poz

Deszcze nawalne doświadczenia Miasta Gdańska

Modernizacja i rozbudowa systemu kanalizacyjnego miasta Jaworzna faza I

POROZUMIENIE. w sprawie przebudowy rowu U-1 wraz z budową zbiornika retencyjnego w dolinie rzeki Raszynka

4.3. Struktura bazy noclegowej oraz jej wykorzystanie w Bieszczadach

Nauka Przyroda Technologie

Projektowanie procesów logistycznych w systemach wytwarzania

MAPY RYZYKA POWODZIOWEGO

PRZEPIĘCIA CZY TO JEST GROźNE?

newss.pl Expander: Bilans kredytów we frankach

Strategia rozwoju sieci dróg rowerowych w Łodzi w latach

Kontakt z inwestorem: Wójt Gminy Zgierz Zdzis³aw Rembisz tel , wew. 109

WP YW STRUKTURY U YTKÓW ROLNYCH NA WYNIKI EKONOMICZNE GOSPODARSTW ZAJMUJ CYCH SIÊ HODOWL OWIEC. Tomasz Rokicki

SYSTEM FINANSOWANIA NIERUCHOMOŚCI MIESZKANIOWYCH W POLSCE

3.3.3 Py³ PM10. Tabela Py³ PM10 - stê enia œrednioroczne i œredniookresowe

PROJEKT BUDOWLANY PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU

Charakterystyka ma³ych przedsiêbiorstw w województwach lubelskim i podkarpackim w 2004 roku

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SK ODOWSKA LUBLIN POLONIA VOL. LXIII, 12 SECTIO B 2008

Planowane dochody na 2007 rok - część opisowa:

Krótkoterminowe planowanie finansowe na przykładzie przedsiębiorstw z branży 42

4.3. Warunki życia Katarzyna Gorczyca

DOCHODY I EFEKTYWNOŒÆ GOSPODARSTW ZAJMUJ CYCH SIÊ HODOWL OWIEC 1. Bogdan Klepacki, Tomasz Rokicki

WPŁYW USZCZELNIENIA POWIERZCHNI ZLEWNI NA ODPŁYW WÓD DESZCZOWYCH THE EFFECT OF SURFACE SEAL CATCHMENT ON THE SIZE OF STROM WATER RUNOFF

1. MONITOR. a) UNIKAJ! b) WYSOKOŚĆ LINII OCZU

Hydrologia Tom II - A. Byczkowski

Wynagrodzenia i świadczenia pozapłacowe specjalistów

5. Sytuacja na rynku pracy

Rys Mo liwe postacie funkcji w metodzie regula falsi

1. Wstêp. 2. Metodyka i zakres badañ WP YW DODATKÓW MODYFIKUJ CYCH NA PODSTAWOWE W AŒCIWOŒCI ZAWIESIN Z POPIO ÓW LOTNYCH Z ELEKTROWNI X

TEST dla stanowisk robotniczych sprawdzający wiedzę z zakresu bhp

Aktualizacja Planu gospodarowania wodami na obszarze dorzecza Odry, Łaby i Dunaju. 12 czerwca 2015 r. Kłodzko


Warszawska Giełda Towarowa S.A.

Innowacja. Bezpieczeñstwo INSTRUKCJA ZABUDOWY ZAWÓR PRZEKA NIKOWY

Beata Baziak, Wiesław Gądek, Tamara Tokarczyk, Marek Bodziony

PRAWA ZACHOWANIA. Podstawowe terminy. Cia a tworz ce uk ad mechaniczny oddzia ywuj mi dzy sob i z cia ami nie nale cymi do uk adu za pomoc

ROZPORZ DZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI 1) z dnia r.

Ryc. 1. Liczba bezrobotnych w stosunku do liczby mieszkañców w wieku produkcyjnym ogó³em w dzielnicach Gdyni. Chylonia. Karwiny. D¹browa.

Obiekty wodociągowe w Sopocie. Ujęcia wody i stacje uzdatniania

Czy na początku XX wieku w Arktyce było mniej lodu niż obecnie?

Roczne zeznanie podatkowe 2015

TYGODNIOWY BIULETYN HYDROLOGICZNY

Opinie na temat płatności kartą wśród przedsiębiorców Raport z badania dla Związku Przedsiębiorców i Pracodawców

GŁÓWNY URZĄD STATYSTYCZNY Notatka informacyjna Warszawa r.

Kielce, dnia 14 kwietnia 2016 r. Poz ROZPORZĄDZENIE NR 9/2016 DYREKTORA REGIONALNEGO ZARZĄDU GOSPODARKI WODNEJ W KRAKOWIE

PROJEKT BUDOWLANY ZAMIENNY

Techniczne nauki М.М.Zheplinska, A.S.Bessarab Narodowy uniwersytet spożywczych technologii, Кijow STOSOWANIE PARY WODNEJ SKRAPLANIA KAWITACJI

Wersje zarówno przelotowe jak i k¹towe. Zabezpiecza przed przep³ywem czynnika do miejsc o najni szej temperaturze.

Wp³yw czasu wygaœniêcia na w³asnoœæ opcji kupna o uwarunkowanej premii Wp³yw czasu wygaœniêcia na w³asnoœci opcji kupna o uwarunkowanej premii

UCHWAŁA NR RADY MIEJSKIEJ W ŁODZI z dnia

Podstawa prawna: Ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (t. j. Dz. U. z 2000r. Nr 54, poz. 654 ze zm.

1.2. Dochody maj tkowe x. w tym: ze sprzeda y maj tku x z tytu u dotacji oraz rodków przeznaczonych na inwestycje

URZĄD OCHRONY KONKURENCJI I KONSUMENTÓW

POMPA CIEP A SOLANKA - WODA

ZASTOSOWANIE LASERÓW W HOLOGRAFII

KVD. Regulatory sta³ego przep³ywu powietrza

Możliwość retencji deszczy nawalnych w zlewni rzeki miejskiej na przykładzie Potoku Oliwskiego w Gdańsku

4.1. Zlewnia nr 1 Zlewnia Z1 styka się z projektowaną trasą z lewej strony od km 4+100,00 do km 4+642,35.

WNIOSEK W SPRAWIE PRZEKSZTAŁCENIA PRAWA UŻYTKOWANIA WIECZYSTEGO W PRAWO WŁASNOŚCI NIERUCHOMOŚCI GRUNTOWEJ

U S T AWA. z dnia 2015 r. Art. 1.

Objaśnienia do Wieloletniej Prognozy Finansowej na lata


(Tekst ujednolicony zawierający zmiany wynikające z uchwały Rady Nadzorczej nr 58/2011 z dnia r.)

NWC. Nawiewniki wirowe. ze zmienn¹ geometri¹ nawiewu

Ha³as. Ha³as. Betonowy ekran akustyczny w rejonie ar (fot. Pawe³ Popko) V. HA AS

Skala: 1:100:1000. Skala 1:100:1000. P.p. = 74,0 m n.p.m

DB Schenker Rail Polska

Opinie Polaków na temat zniesienie granic wewnętrznych w UE w rok po wejściu Polski do strefy Schengen

Udzia dochodów z dzia alno ci rolniczej w dochodach gospodarstw domowych z u ytkownikiem gospodarstwa rolnego w 2002 r.

Transkrypt:

Bartnik A. et al., 2008. Rola naturalnych i antropogenicznych elementów obiegu wody w zlewni miejskiej (Soko³ówka) i podmiejskiej (Dzier ¹zna). Problemy Ekologii Krajobrazu, T. XXII. 39 48. Rola naturalnych i antropogenicznych elementów obiegu wody w zlewni miejskiej (Soko³ówka) i podmiejskiej (Dzier ¹zna) The role of natural and anthropogenic elements in water circulation in urban (Soko³ówka) and suburban catchment (Dzier ¹zna) Adam Bartnik, Piotr Moniewski, Przemys³aw Tomalski Uniwersytet ódzki, Zak³ad Hydrologii i Gospodarki Wodnej, ul. Narutowicza 88, 90-139 ódÿ, e-mail: abartnik@geo.uni.lodz.pl, moniek@geo.uni.lodz.pl, thomal77@poczta.onet.pl Abstract: The article presents conditions of outflow formation in two catchments situated nearby Lodz and monitored by The Department of Hydrology and Water Management at the University of Lodz. The SCS method, which takes into consideration types of soil and cachment area development, was applied for comparison. The area of Uplands of Lodz, composed of post-glacial formations, is characterised by great diversification of the surface sculpture (Fig. 1). The natural characteristics of both (Sokolowka and Dzierzazna) catchments are similar. The element that differs both basins is the area development. In Sokolowka catchment 47% of the land is covered with buildings (Fig. 2), while in Dzierzazna catchment 60% of the area are arable lands (Fig. 3). CN parameter value has been presented on the maps (Fig. 4, 5). Its average value in Sokolowka catchment is 67 and is a bit higher than in Dzierzazna catchment 59. The highest values of the parameter are recorded in clay-structured or highly urbanised areas. Low CN parameter values are typical of valley beds and sands. The structure of the CN parameter values is various (Fig. 6). The theoretical value of effective rainfall in both catchments has been calculated (Fig. 7). The difference in Pe values appears as early as at the rainfall amount above 20 mm. The high water in July 2008 has also been analysed (Fig. 8). Runoff volume, converted into indicatory values, amounted at 2,29 mm in Sokolowka catchment but only 0,22 mm in Dzierzazna catchment. Key words: anthrop pressure, water cycle, urban catchment S³owa kluczowe: antropopresja, obieg wody, zlewnia miejska Wstêp Obieg wody jest skomplikowanym procesem, na który oddzia³uje szereg czynników zarówno meteorologicznych, jak i zwi¹zanych ze œrodowiskiem przyrodniczym zlewni: morfologicznych, geologicznych, hydrograficznych. Charakter zlewni wp³ywa przede wszystkim na przebieg fazy l¹dowej 39

Bartnik A. et al. obiegu wody. Jednak w Polsce, na obszarach nizinnych, praktycznie ka da zlewnia jest mniej lub bardziej przekszta³cona przez cz³owieka. Czêsto w takich przypadkach decyduj¹c¹ rolê w kszta³towaniu warunków odp³ywu odgrywaj¹ czynniki antropogeniczne, zwi¹zane ze sposobem zagospodarowania terenu zlewni. Obszar badañ Przyk³adem znacznego zró nicowania presji cz³owieka na stosunkowo niewielkim obszarze s¹ zlewnie dwóch rzek: Soko³ówki i Dzier ¹znej. Obie rzeki po³o one s¹ w zlewni Bzury, w obrêbie Wzniesieñ ódzkich, w odleg³oœci kilku kilometrów od siebie (ryc. 1). Warunki naturalne obu zlewni wykazuj¹ wiêc spore podobieñstwo. Powierzchniê Wzniesieñ ódzkich, zbudowan¹ z utworów polodowcowych, cechuje du e urozmaicenie rzeÿby. Roczna suma opadów wynosi tu 600 650 mm. Zarówno na Soko³ówce, jak i na Dzier ¹znej znajduje siê po kilka sztucznych zbiorników retencyjnych. Obie zlewnie ró ni¹ siê jednak sposobem u ytkowania powierzchni, a co za tym idzie stopniem antropopresji. Nale y dodaæ, i obie zlewnie objête s¹ sta³ym monitoringiem hydrologicznym w ramach badañ prowadzonych przez Zak³ad Hydrologii i Gospodarki Wodnej U : zlewnia Dzier ¹znej od 1998 r. (zlewnia badawcza ZHiGW U ), zaœ zlewnia Soko³ówki od 2007 r. (badania w ramach programu SWITCH). W profilach kontrolnych zamykaj¹cych zlewnie zainstalowano m.in. urz¹dzenia do automatycznej rejestracji stanu wody lub natê enia przep³ywu. Ryc. 1. Po³o enie badanych zlewni Źród³o: Polska. Mapa fizyczna 1:500 000.1995. PPWK, Wroc³aw; zmodyfikowane. Fig. 1. Location of examined catchments Source: Polska. Mapa fizyczna 1:500 000. 1995. PPWK, Wroc³aw; modified. 40

Rola naturalnych... Ryc. 2. Formy zagospodarowania terenu w zlewni Soko³ówki Źród³o: MODGiK ódÿ; zmodyfikowane. Fig. 2. Forms of area development in Sokolowka catchment Source: MODGiK ódÿ; modified. Zlewnia Soko³ówki obejmuje pó³nocn¹ czêœæ odzi i niemal w ca³oœci zawiera siê w granicach administracyjnych miasta (ryc. 2). Soko³ówka p³ynie w kierunku zachodnim i jest lewym dop³ywem Bzury. Jej dolina charakteryzuje siê znacznym spadkiem 5,2. W po³owie swego biegu przyjmuje jedyny wiêkszy dop³yw Brzozê. Powierzchnia zlewni po Soko³ów liczy 19,21 km2, a d³ugoœæ cieku wynosi 13,3 km, zatem kszta³t zlewni jest mocno wyd³u ony. Deniwelacja zlewni wynosi 80 m, zaœ jej przeciêtny spadek 7,2. Wœród osadów buduj¹cych górn¹ i œrodkow¹ czêœæ zlewni dominuj¹ gliny zwa³owe, zaœ w dolnej przewa aj¹ piaski wodnolodowcowe. A 71% utworów powierzchniowych charakteryzuje siê bardzo dobrymi parametrami filtracyjnymi. Zaznaczyæ jednak nale y, e na obszarze miasta serie osadowe czêsto s¹ przes³oniête przez warstwê narzutu antropogenicznego (gruz, szlaka, ziemia z wykopów itp.) ograniczaj¹cego ich naturaln¹ wodoprzepuszczalnoœæ. Zlewnia Soko³ówki jest w znacznym stopniu zurbanizowana w jej górnej czêœci znajduje siê kilka osiedli domów jednorodzinnych, zaœ œrodkow¹ czêœæ zajmuj¹ tereny przemys³owe. Pocz¹tkowy fragment koryta Soko³ówki, jak równie czêœæ koryta Brzozy, s¹ przykryte betonowymi p³ytami i w³¹czone w system kanalizacji deszczowej. Obszary zabudowane zajmuj¹ ogó³em 47% powierzchni zlewni, lasy i parki 19%, a u ytki rolne, skupione na obrze ach miasta, w dolnej czêœci zlewni 23%. Dzier ¹zna p³ynie na pó³noc od Zgierza i za poœrednictwem Czarnawki uchodzi do Moszczenicy prawego dop³ywu Bzury (ryc. 3). Powierzchnia zlewni po wodowskaz w Swobodzie wynosi 42,9 km2. G³ówny ciek ma d³ugoœæ 9,2 km i spadek 6,8. Zlewnia Dzier ¹znej tak e jest po³o ona w strefie znacznych deniwelacji terenu, przekraczaj¹cych w obrêbie zlewni 80 m, przy przeciêtnym spadku 13,0. Gliny zwa³owe przewa aj¹ w budowie geologicznej górnej, morfologicznie urozmaiconej czêœci zlewni. W dolnym odcinku Dzier ¹zna przyjmuje swój jedyny dop³yw Ciosenkê, której p³aska dolina wys³ana jest mu³kami zastoiskowymi. Œrodkow¹ czêœæ zlewni Dzier ¹znej przykrywaj¹ kilkunastometrowej gruboœci piaski fluwioglacjalne, tworz¹ce sandr grotnicko-luæmierski. U podnó a sandru bij¹ du e Ÿród³a o sta³ej wydajnoœci. Osady ³atwoprzepuszczalne zajmuj¹ 25% powierzchni zlewni. W strukturze u ytkowania terenu dominuj¹ u ytki rolne (ponad 60%) i leœne (28%). Zabudowa ma przewa nie charakter luÿny i zajmuje oko³o 10% powierzchni zlewni. 41

Bartnik A. et al. Ryc. 3. U ytkowanie terenu w zlewni Dzier ¹znej Źród³o: Krysiak (2000); zmodyfikowane. Fig. 3. Land exploitation in Dzier ¹zna catchment Source: Krysiak (2000); modified. Metody badañ Do porównania warunków kszta³towania siê odp³ywu w obu zlewniach wykorzystano metodê SCS (Ozga-Zieliñska, Brzeziñski 1997, Jaworski, Szkutnicki 1999). Opracowana w USA metoda SCS (Soil 42

Rola naturalnych... Conservation Service) s³u y do obliczania opadu efektywnego w zlewniach niekontrolowanych. Uzale nia ona opad efektywny od rodzaju gleb, sposobu u ytkowania terenu oraz cech obszarów zalesionych. Na podstawie stabelaryzowanych wartoœci mo na wyznaczyæ bezwymiarowy parametr CN, przyjmuj¹cy teoretyczne wartoœci z zakresu od 0 (zlewnia o nieograniczonej ch³onnoœci) do 100 (zlewnia maksymalnie nasycona wod¹). W prezentacji wyników pos³u ono siê mapami zlewni w formie zdyskretyzowanej (ryc. 4, 5). Na obszar obydwu zlewni naniesiono siatki kwadratów o boku 250 m, których barwa odpowiada œredniej wa onej wartoœci parametru CN. Wagê stanowi udzia³ danej formy u ytkowania terenu w powierzchni odpowiedniego kwadratu. Wyniki Rozk³ad przestrzenny parametru CN wykazuje znaczne zró nicowanie na obszarze obu zlewni. W zlewni Soko³ówki niskimi wartoœciami CN odznacza siê piaszczysto- wirowe dno doliny rzecznej, jeœli nie zosta³o ono uszczelnione (ryc. 4). Wysokie wartoœci CN pokrywaj¹ siê z terenami najsilniej zurbanizowanymi, g³ównie przemys³owymi, gdzie stopieñ nieprzepuszczalnoœci pod³o a jest bardzo du y, a znaczna czêœæ wody opadowej zostaje przechwycona przez kanalizacjê deszczow¹. Górna czêœæ zlewni Soko³ówki, zbudowana z glin zwa³owych, równie charakteryzuje siê wysokim CN. Podobne zale noœci miêdzy wartoœciami CN a rodzajem pod³o a i sposobem jego u ytkowania mo na zaobserwowaæ w zlewni Dzier ¹znej (ryc. 5). Najwy sze wartoœci wystêpuj¹ tu w po³udniowej i wschodniej czêœci zlewni, czyli na obszarach z du ym udzia³em glin. Tu równie pojawiaj¹ siê powierzchnie antropogenicznie przekszta³cone, bowiem po³udniowe krañce zlewni znajduj¹ siê ju na terenie miejskim Zgierza oraz du ej wsi D¹brówka. Niski CN jest charakterystyczny dla den dolinnych oraz dla pokrytych lasami piasków fluwioglacjalnych (sandrów). Ryc. 4. Rozk³ad przestrzenny parametru CN w zlewni Soko³ówki Fig. 4. CN parameter spatial distribution in Sokolowka cachment 43

Bartnik A. et al. Ryc. 5. Rozk³ad przestrzenny parametru CN w zlewni Dzier ¹znej Fig. 5. CN parameter spatial distribution in Dzier ¹zna catchment 44

Rola naturalnych... Przeciêtna wartoœæ parametru CN obliczona dla zlewni Soko³ówki wynosi 67 i jest tylko nieco wy sza ni w przypadku zlewni Dzier ¹znej 59. Wiêksze ró nice mo na dostrzec w strukturze omawianego parametru (ryc. 6). Mimo i w obu przypadkach najwiêcej pól elementarnych przyjmuje wartoœci z przedzia³u 60 70, to zlewnia Soko³ówki odznacza siê liczniejszym wystêpowaniem wysokich wartoœci CN, a mniej licznym niskich. Wspó³czynnik zmiennoœci cv parametru CN wynosi 0,21. W zlewni Dzier ¹znej liczebnoœæ przedzia³ów jest bardziej wyrównana, przy czym wartoœci CN>90 s¹ nieliczne (3 przypadki) i nie maj¹ wp³ywu na wartoœæ œredni¹. Zró nicowanie tego parametru jest w jej przypadku nieco wiêksze cv = 0,26. Z analizy wartoœci CN wynika, e potencjalne mo liwoœci powstawania sp³ywu powierzchniowego w zlewni Soko³ówki s¹ wiêksze ni w zlewni Dzier ¹znej. Potwierdza to obliczona teoretycznie wielkoœæ opadu efektywnego w obu zlewniach (ryc. 7). Ró nica w wartoœciach Pe jest zauwa alna ju przy sumach opadów dobowych œredniej wielkoœci, w tym przypadku wy szych od ok. 20 mm, i zwiêksza siê wraz z ich Ryc. 6. Struktura wielkoœci parametru CN: A wzlewni Soko³ówki; B wzlewni Dzier ¹znej Fig. 6. CN parameter value structure: A insokolowka catchment; B indzier ¹zna catchment 45

Bartnik A. et al. Ryc. 7. Opad efektywny (Pe) w funkcji opadu ca³kowitego (P). Przyjêto przeciêtny poziom nawil enia Fig. 7. Effective rainfall (Pe) in total rainfall function (P). The average humidity level was assumed wzrostem. Zastosowana metoda SCS nie uwzglêdnia jednak wp³ywu kanalizacji deszczowej na formowanie siê wezbrañ, st¹d uzyskane wskaÿniki nale y traktowaæ jako orientacyjne. Warto podkreœliæ, e powierzchnia zlewni Soko³ówki w mniejszym stopniu sprzyja infiltracji ni zlewnia Dzier ¹znej i dlatego mo e wch³on¹æ mniejsz¹ iloœæ wody opadowej lub roztopowej. Na podstawie zale noœci (1) (Pociask-Karteczka 2003): RS 24, 5 1000 10 (1) CN w obu zlewniach mo na obliczyæ teoretyczn¹ wielkoœæ retencji potencjalnej. Iloœæ zretencjonowanego opadu w zlewni Soko³ówki mo na w ten sposób szacowaæ na ok. 356 mm, zaœ w zlewni Dzier ¹znej mog³aby ona wynieœæ przeciêtnie ok. 405 mm. Ryc. 8. Wezbranie opadowe frontalne w lipcu 2008 r. q odp³yw jednostkowy Fig. 8. Frontal precipitation flood in July 2008 q specific runoff 46

Rola naturalnych... Rzeczywiste warunki kr¹ enia wody bêd¹ powodowa³y odmienn¹ reakcjê zlewni na zasilanie, na co wskazuj¹ równie uzyskane dane pomiarowe. Przyk³adem mo e tu byæ niewielkie wezbranie zarejestrowane jednoczeœnie na obu ciekach w po³owie lipca 2008 r. (ryc. 8). Fale wezbraniowe na Soko³ówce i na Dzier ¹znej zosta³y wywo³ane przez opady deszczu o charakterze frontalnym, których rozk³ad by³ jednak nierównomierny. W ci¹gu dwóch kolejnych dni poprzedzaj¹cych kulminacjê fali w zlewni Soko³ówki spad³o 39,6 mm deszczu, podczas gdy w analogicznym okresie w zlewni Dzier ¹znej tylko 17,6 mm. Wezbranie w zlewni Dzier ¹znej mia³o objêtoœæ 9500 m 3 i trwa³o 40 godzin, podczas gdy w zlewni Soko³ówki odp³ynê³o blisko 44 tys. m 3 w czasie zaledwie 18 godzin. Objêtoœæ odp³ywu, przeliczona na wartoœci wskaÿnikowe, wynios³a odpowiednio 0,22 mm oraz 2,29 mm. Oznacza to, e w przekroju zamykaj¹cym odp³yw w zlewni Dzier ¹znej osi¹gn¹³ zaledwie 1%, a w zlewni Soko³ówki blisko 6% zmierzonej sumy opadu. O ró nicach w przebiegu wezbrañ zadecydowa³ przede wszystkim wiêkszy udzia³ sztucznych, nieprzepuszczalnych powierzchni na obszarze zlewni Soko³ówki i krótszy czas dobiegu wody zwi¹zany z systemem kanalizacji deszczowej. Na rycinie 9 przedstawiono przebieg wezbrania zarejestrowanego w sierpniu 2008 r. By³o to, podobnie jak w lipcu, wezbranie opadowe frontalne, wywo³ane opadami o zdecydowanie wy szych, lecz zbli onych do siebie sumach (Soko³ówka 72,1 mm, Dzier ¹zna 87,6 mm). Z porównania przep³ywów kulminacyjnych ze œrednimi wynika, e odp³yw jednostkowy Soko³ówki wzrós³ ponad 30-krotnie, podczas gdy odp³yw Dzier ¹znej tylko 6-krotnie. Porównanie obu wezbrañ wskazuje, e opady o mniejszej sumie bardziej ró nicuj¹ odp³ywy w obu zlewniach. W przypadku Dzier ¹znej wezbrania wywo³uj¹ deszcze, których chwilowe sumy opadów przekraczaj¹ aktualne mo liwoœci infiltracyjne pod³o a. Sytuacja taka zdarza siê stosunkowo rzadko, tote liczba du ych wezbrañ opadowych w tej zlewni jest niewielka. W zlewni Soko³ówki nawet relatywnie Ryc. 9. Wezbranie opadowe frontalne w sierpniu 2008 r. q odp³yw jednostkowy; P opad Fig. 9. Frontal precipitation flood in August 2008 q specific runoff; P precipitation 47

Bartnik A. et al. niewielki opad wywo³uje wezbranie, gdy znaczna czêœæ jej powierzchni cechuje siê zerow¹ ch³onnoœci¹. Poci¹ga to za sob¹ du ¹ iloœæ epizodów wezbraniowych. W obu zlewniach odnotowywano ju wezbrania o znacznie wy szych przep³ywach kulminacyjnych. W zlewni Dzier ¹znej zarejestrowano przep³ywy przekraczaj¹ce 1,7 m 3 s -1 (np. w 1999 r.). W przypadku zlewni Soko³ówki ci¹g³a seria pomiarów jest jeszcze krótka i nie obejmuje najbardziej ekstremalnych zdarzeñ. W maju i czerwcu 2007 r. zaobserwowano jednak kilka katastrofalnych wezbrañ wywo³anych przez opady nawalne. Nast¹pi³o wówczas krótkotrwa³e zalanie dna doliny Soko³ówki na wielu odcinkach, co spowodowa³o parali komunikacyjny tej czêœci miasta. Przep³ywy maksymalne tych wezbrañ wynosi³y szacunkowo do kilku m 3 s -1. Mo na zatem stwierdziæ, e wezbrania w zlewni Soko³ówki s¹ wiêksze ni w zlewni Dzier ¹znej. Dotyczy to równie wezbrañ roztopowych, których przebieg w zlewni miejskiej jest bardziej gwa³towny. W tym wypadku wiêksza ch³onnoœæ zlewni Dzier ¹znej (ni szy CN) powoduje ograniczenie szybkich form odp³ywu na rzecz zwiêkszonego zasilania podziemnego. Podsumowanie Coraz wiêksza presja wywierana przez aglomeracjê ³ódzk¹ na œrodowisko wodne jest widoczna w obu analizowanych zlewniach. Obszar zlewni Dzier ¹znej jest atrakcyjny dla budownictwa rekreacyjnego i zabudowy rezydencjonalnej. W 2006 r. oddano do u ytku odcinek autostrady A2 Emilia-Stryków, przecinaj¹cy równole nikowo zlewniê. Przybywa te powoli stawów hodowlanych i oczek wodnych, skraca siê tym samym czas reakcji zlewni na zasilanie. Równie w zlewni Soko³ówki powstaj¹ nowe osiedla i domy mieszkalne, przy³¹czane do sieci kanalizacji burzowej, a drogi gruntowe uzyskuj¹ asfaltowe nawierzchnie. Przekszta³cenia w u ytkowaniu terenu wp³ywaj¹ i bêd¹ wp³ywa³y w przysz³oœci na kszta³towanie siê odp³ywu rzecznego w obu zlewniach. Literatura Jaworski J. Szkutnicki J. (red.) 1999. Dynamika obiegu wody w zlewni Górnej Wilgi. IMGW, Warszawa, s. 382. Jokiel P. 2002. Woda na zapleczu wielkiego miasta. IMGW, Warszawa, s. 148. Krysiak S. 2000. Struktura u ytkowania ziemi w dorzeczu Dzier ¹znej charakterystyka i aspekty hydrologiczne zagospodarowania zlewni. Acta Univ. Lodz., Folia Geogr. Phisica 5, s. 29 48. Ozga-Zieliñska M., Brzeziñski J. 1997. Hydrologia stosowana. PWN, Warszawa, s. 324. Pociask-Karteczka J. (red.) 2003. Zlewnia. W³aœciwoœci i procesy. IGiGP UJ, Kraków, s. 288. Polska. Mapa fizyczna 1:500 000. 1995. PPWK, Wroc³aw. 48