TRWAŁY I ŁATWY W UŻYCIU SYSTEM DO PRZECINANIA I TOCZENIA ROWKÓW

Podobne dokumenty
NOWY SYSTEM ŁAMACZY WIÓRA DO OBRÓBKI CIĘŻKIEJ

FREZY TRZPIENIOWE Z DIAMENTOWĄ POWŁOKĄ DO OBRÓBKI MATERIAŁÓW TWARDYCH I KRUCHYCH B224P

B368PMS WIERTŁA SERII MS WIERTŁA DO WIERCENIA UNIWERSALNEGO

B230P VQT5MVRB FREZ TRZPIENIOWY Z PROMIENIEM NAROŻA DO WYSOKOWYDAJNEJ OBRÓBKI STOPÓW TYTANU

MP200P ARM WIELOFUNKCYJNE FREZY DO OBRÓBKI FORM I TŁOCZNIKÓW Z DUŻYM POSUWEM

MP200P ARM WIELOFUNKCYJNE FREZY DO OBRÓBKI FORM I TŁOCZNIKÓW Z DUŻYM POSUWEM

B223P DLE NAWIERTAK WIELOFUNKCYJNY DO NAKIEŁKOWANIA I FAZOWANIA

B202P MVX WIERTŁO Z PŁYTKAMI WIELOOSTRZOWYMI NOWOCZESNA TECHNOLOGIA ZAPEWNIAJĄCA DOSKONAŁĄ SZTYWNOŚĆ KORPUSU. 6xD. 5xD. 4xD. 3xD.

LSE445-E / NSE300-E/400-E

MPS1 NOWE WIERTŁO PEŁNOWĘGLIKOWE O WYSOKIEJ WYDAJNOŚCI W YŻSZY POSUW, ZWIĘKSZONA NIEZAWODNOŚĆ, ZREDUKOWANY KOSZT WYKONANIA OTWORU,

B216P FMAX MAKSYMALNY POSUW (FMAX) FREZ DO BARDZO WYDAJNEJ OBRÓBKI WYKAŃCZAJĄCEJ

Nowy gatunek CBN, który zapowiada rewolucyjne zmiany w obróbce skrawaniem stali hartowanych.

B220P WSX445 NISKIE OPORY SKRAWANIA NOWA GENERACJA FREZÓW DO PŁASZCZYZN DWUSTRONNE PŁYTKI

MVX KORPUS WIERTŁA O WYSOKIEJ SZTYWNOŚCI ULEPSZONA JAKOŚĆ OTWORU NAWET 6 X D KRAWĘDŹ SKRAWAJĄCA TYPU WIPER OSZCZĘDNOŚĆ NAWET DO 30%

RRD y Charakterystyka

MC7000 AKTUALNOŚCI. Rewolucja w toczeniu stali nierdzewnej B201P. Płytki w gatunkach ISO do toczenia stali nierdzewnej

FMAX MAKSYMALNY POSUW (FMAX) FREZ DO BARDZO WYDAJNEJ OBRÓBKI WYKAŃCZAJĄCEJ FREZ DO OBRÓBKI WYKAŃCZAJĄCEJ Z WYSOKIEM POSUWEM

Nowatorska konstrukcja do pogłębiania otworów

B246P MB4120 GATUNEK CBN DO OBRÓBKI MATERIAŁÓW SPIEKANYCH I ŻELIW

Głowica frezarska ogólnego przeznaczenia z płytkami wielokrawędziowymi

AHX640S. Głowica frezarska ogólnego przeznaczenia z płytkami wielokrawędziowymi B186P. Nowe płytki z 14 krawędziami do obróbki różnych gatunków stali.

Doskonała stabilność w szerokim zakresie zastosowań!

B231P VFR PEŁNOWĘGLIKOWE FREZY TRZPIENIOWE NOWEJ GENERACJI DO OBRÓBKI STALI O WYSOKIEJ TWARDOŚCI REVOLUTION

FREZY TRZPIENIOWE Z DIAMENTOWĄ POWŁOKĄ DO OBRÓBKI MATERIAŁÓW TWARDYCH I KRUCHYCH

MP6100/MP7100/MP9100

B182P VFX VFX DO WYSOKOWYDAJNEJ OBRÓBKI STOPÓW TYTANU

ProGroove. Toczenie rowków i przecinanie z zastosowaniem systemu ProGroove. Właściwości i zalety:

MHS B137P. Wiertła do obróbki form i matryc

AKTUALNOŚCI B194P Płytki z cermetalu z powłoką PVD do obróbki stali MP3025. Zapewniają doskonałą gładkość powierzchni po obróbce

MPLUS LINIA PRODUKTÓW DEDYKOWANA DO SPECJALNYCH ZASTOSOWAŃ

ASX400 AKTUALNOŚCI. Stabilne frezowanie odsadzeń, nawet przy dużym obciążeniu narzędzia. B023P

UE6110 MC6025 UH6400 US735 HZ/HL/ HM/HX/ HV/HR TOOLS NEWS. Nowy system łamaczy wióra do obróbki ciężkiej

MVX TOOLS NEWS. Korpus wiertła o wysokiej sztywności, zwiększający wydajność i zapewniający lepszą jakość otworów aż do 6 x D.

TOOLS NEWS B228P. Seria frezów trzpieniowych CERAMIC END MILL. Ultrawysoka wydajność obróbki stopów żaroodpornych na bazie niklu

B214P MP/MT9000 PŁYTKI ISO DO MATERIAŁÓW TRUDNOOBRABIALNYCH

PRECYZYJNE FREZY TRZPIENIOWE O WYJĄTKOWEJ TRWAŁOŚCI ZAPEWNIAJĄCE DOSKONAŁĄ GŁADKOŚĆ POWIERZCHNI OBROBIONEJ

WIERTŁO Z WYMIENNYMI PŁYTKAMI SUMIDRILL

PRZEGLĄD NAJNOWSZYCH PRODUKTÓW

POKRYWANE FREZY ZE STALI PROSZKOWEJ PM60. Idealne rozwiązanie dla problemów z wykruszaniem narzędzi węglikowych w warunkach wibracji i drgań

AKTUALNOŚCI LSE445-E NSE300-E/400-E. Frez czołowy i walcowy ogólnego przeznaczenia. MP103P. Płytka pozytywna 20 do wysokowydajnej obróbki.

Monolityczne płytki CBN do obróbki żeliw i stopów spiekanych

Innowacyjne zamocowanie płytki to stabilność i niezawodność podczaswiercenia otworów o małej średnicy.

5 : mm. Główna krawędź skrawająca

Stabilne frezowanie płaszczyzn przy dużych obciążeniach

MC5005 MC5015 NOWOŚĆ W OFERCIE

Walter Cut rowkowanie i wcinanie: narzędzia monolityczne G1011

System WMT. Wszechstronne i dobrze skonstruowane. Oprawki narzędziowe WMT

Obwiedniowe narzędzia frezarskie

Optymalny frez do obróbki wykańczającej

B116P Do obróbki stopów aluminium i tytanu

Zapewnia długą żywotność narzędzia i doskonałe tworzenie i odprowadzanie wiórów

NEW. Najnowsza technologia w zakresie krawędzi skrawającej zapewnia maksymalną produktywność. Nóż tokarski do zgrubnej obróbki NOWOŚĆ

CoroMill QD. Wysoka niezawodność frezowania rowków

Promocja. CA025P - Seria JCT - MFPN66 - MFSN - DRA - DRV

B250P SERIA VPX WZROST WYDAJNOŚCI SKRAWANIA DZIĘKI GŁOWICY O WYSOKIEJ SZTYWNOŚCI, Z PŁYTKAMI STYCZNYMI

12 Frezy HSS 12. Wiertła HSS. Wiertła VHM. Wiertła z płytkami wymiennymi. Rozwiertaki i pogłębiacze. Gwintowniki HSS. Frezy cyrkulacyjne do gwintów

passion passion for precision for precision Wiertło Supradrill U

Narzędzia do toczenia poprzecznego

C007P SYSTEMU HSK-T PROGRAM PRODUKCYJNY NARZĘDZI SYSTEMU HSK-T

QM - MAX. Wysokowydajne frezy do obróbki kopiowej i kształtowej DIJET INDUSTRIAL CO., LTD

WOJSKOWA AKADEMIA TECHNICZNA Wydział Nowych Technologii i Chemii KATEDRA ZAAWANSOWANYCH MATERIAŁÓW I TECHNOLOGII

Twoje rozwiązanie w zakresie ogólnego frezowania walcowo-czołowego Frezy walcowo-czołowe 90 serii M680

Frezy UFJ Wiertła WDXC Płytki: węglikowe ceramiczne borazonowe OBRÓBKA INCONELU.

Niezawodne, najsilniejsze i trwałe narzędzia do frezowania Frezy do rowków T Seria M16

DOLFA-POWDER FREZY TRZPIENIOWE ZE STALI PROSZKOWEJ DOLFAMEX

Wiertła modułowe. System wierteł modułowych KenTIP. Zastosowanie podstawowe

DRA DRA. MagicDrill. Doskonała precyzja otworu dzięki małej sile skrawania. Wysoko wydajne wiertło modułowe

QM MILL & QM MAX nowa generacja japońskich głowic high feed.

M1200. Win with Widia. Seria Victory M1200 wprowadzenie. Doprowadzanie chłodziwa przez narzędzie.

Pozytywowy kąt nachylenia gniazda i geometria, zapewniające swobodną pracę narzędzia. Wytrzymała konstrukcja

7 Płytki do toczenia gwintów 7 8

M300. Niezawodne działanie w przypadku frezowania narzędziami ze spiralną krawędzią skrawającą Seria M300

QM - MAX. Wysokowydajne frezy do obróbki kopiowej i kształtowej DIJET INDUSTRIAL CO., LTD

Double Mill DM4. DM4: multifunkcjonalny system narzędzi frezarskich oferuje 4 efektywne ostrza tnące na nowoczesnej dwustronnej płytce wieloostrzowej

Frezy o mikrośrednicy do obróbki z szybkim posuwem. Wysoce wydajna obróbka dzięki małemu oporowi i odporności na drgania

WIERTŁA RUROWE nowa niższa cena nowa geometria (łamacz wióra)

QUADWORX CZTERY KRAWĘDZIE DLA WIĘKSZEJ WYDAJNOŚCI

MFK MFK. Dwustronna płytka o geometrii usprawniającej skrawanie w celu wyeliminowania drgań. Wysoce wydajna wielokrawędziowa obróbka żeliwa

ODPORNOŚĆ M9315 M9325 M9340 P M NOWE MATERIAŁY SKRAWAJĄCE DO FREZOWANIA SERIA M9300.

UNI UNIWERSALNE EKONOMICZNE NIEZAWODNE. Wiertła pełnowęglikowe HPC FORMAT GT. OBOWIĄZUJE DO r. 4,5.

M25. Wykonywanie faz i pogłębień stożkowych Frezy do fazowania M25. Frezy do fazowania Seria M25 wprowadzenie

WIERCENIE I ROZWIERCANIE

EcoCut ProfileMaster nowa generacja

POWLEKANE AZOTKIEM TYTANU GWINTOWNIKI BEZWIÓROWE

Gwinty drobnozwojne. Zarys częściowy płaska powierzchnia natarcia (NTF i NTK): Zarys częściowy. kontrola wiórów (NT-K): Gwinty drobnozwojne

B021P AQX WIELOZADANIOWY FREZ TRZPIENIOWY Z PŁYTKAMI WIELOOSTRZOWYMI

DRA DRA. MagicDrill. Doskonała precyzja otworu dzięki małej sile skrawania. Wysoko wydajne wiertło modułowe

APX3000/4000 NOWA GENERACJA WYDAJNYCH FREZÓW B055P

WIELOOSTRZOWE UZĘBIENIE O ZMIENNEJ GEOMETRII SZLIFOWANE W 5 PŁASZCZYZNACH NA PARĘ ZĘBÓW Z MONOLITU SPECJALNEJ STALI SZYBKOTNĄCEJ

CoroBore Wytaczanie zgrubne

DRV DRV. MagicDrill. Ekonomiczne płytki z 4 krawędziami tnącymi i doskonałe odprowadzanie wiórów. Wysoko wydajne wiertło modułowe

B233P MINI-MFE WIERTŁA PEŁNOWĘGLIKOWE Z PŁASKIM CZOŁEM WYSOKA WYDAJNOŚĆ W SZEROKIM ZAKRESIE ZASTOSOWAŃ

Promocja. Seria MFH - MFPN - MRX - DRA - DRX - CA3 - KGD - KGDI

Węglikowe pilniki obrotowe. Asortyment rozszerzony 2016

PRZEŁĄCZ NA MAKSYMALNĄ WYDAJNOŚĆ

2 Doskonałe właściwości krzywej Alpha obniżają opory skrawania oraz zapewniają mocną krawędź skrawającą o lepszej odporności na zużycie.

KATEDRA TECHNIK WYTWARZANIA I AUTOMATYZACJI. Obróbka skrawaniem i narzędzia

Produktywność i precyzja dla małych otworów to rozwiertaki Seco Nanofix

Moduł 2/3 Projekt procesu technologicznego obróbki przedmiotu typu bryła obrotowa

Transkrypt:

TRWAŁY I ŁATWY W UŻYCIU SYSTEM DO PRZECINANIA I TOCZENIA ROWKÓW 2018.04 B225P

ŁATWY W UŻYCIU I WYDAJNY Prosty i wygodny. Prezentujemy nowy rodzaj systemu do przecinania i toczenia rowków, charakteryzujący się o maksymalną trwałością i wysoką wydajnością skrawania. ŁATWE PRZEZBRAJANIE USPRAWNIA GOSPODAROWANIE ZAPASAMI METODA MOCOWANIA PROSTA METODA MOCOWANIA PŁYTKI, ZAPEWNIAJĄCA WYSOKĄ SZTYWNOŚĆ Płytka ma kształt klinowy, aby zapobiec jej wyrywaniu podczas obróbki. Dodatkowo, trzy powierzchnie bazujące zapewniają stabilne mocowanie płytki w listwie. Sama listwa jest wykonana ze specjalnej stali stopowej. Do wymiany płytki służy dostarczony w zestawie specjalny klucz. INFORMACJA PROJEKTANTA ŁATWA WYMIANA PŁYTKI Dzięki specjalnemu kluczowi wymiana płytki ogranicza się do jednej, prostej czynności. Klinowy kształt płytki LISTWA Z WEWNĘTRZNYM DOPROWADZENIEM CHŁODZIWA WIĘKSZA ODPORNOŚĆ NA ŚCIERANIE DZIĘKI 2 PRZELOTOWYM KANAŁOM CHŁODZIWA Dwa przelotowe kanały doprowadzające chłodziwo zapewniają skuteczne chłodzenie powierzchni natarcia i przyłożenia oraz większą odporność na ścieranie. Chłodziwo może być podawane zarówno pod niskim, jak i wysokim ciśnieniem (7 MPa). INFORMACJA PROJEKTANTA MNIEJSZE WYTWARZANIE CIEPŁA Do obu kanałów chłodziwo może być podawane pod ciśnieniem do 7 MPa. Uzyskano to dzięki zastosowaniu możliwie największej średnicy kanału. Otwory podające chłodziwo są umieszczone blisko krawędzi skrawającej, co zwiększa skuteczność chłodzenia i odporność na ścieranie. 2

WLOTY CHŁODZIWA ELASTYCZNOŚĆ DZIĘKI ZASTOSOWANIU 6 WLOTÓW CHŁODZIWA. Blok mocujący posiada 6 wlotów chłodziwa, co umożliwia swobodne konfigurowanie zestawu blok-listwa. Przelotowe kanały doprowadzenia chłodziwa poprawiają chłodzenie krawędzi skrawającej oraz odprowadzanie wióra. Możliwe jest także podłączenie zewnętrznych węży doprowadzających chłodziwo. Wlot chłodziwa Wlot chłodziwa (dla adapterów z chwytem kwadratowym) Wlot chłodziwa Wylot chłodziwa 3

MECHANIZM MOCOWANIA PROSTA METODA MOCOWANIA PŁYTKI, ZAPEWNIAJĄCA WYSOKĄ SZTYWNOŚĆ BARDZO NIEZAWODNE MOCOWANIE PŁYTKI Pryzmatyczne gniazdo zapewnia wysoką dokładność mocowania. Klinowy kształt płytki uniemożliwia jej wyrywanie podczas obróbki Specjalne wybrania w płytce zapewniają pewne pozycjonowanie. ŁATWA WYMIANA PŁYTKI Płytki można łatwo wyjąć za pomocą specjalnego klucza. WEWNĘTRZNE DOPROWADZENIE CHŁODZIWA SZEROKI ZAKRES ZASTOSOWAŃ Specjalna podziałka na listwie ułatwia ustawienie odpowiedniego wysięgu. Jeśli strzałka naniesiona na listwie mieści się w zaznaczonym przedziale na bloku mocującym, możliwe jest wewnętrzne doprowadzenie chłodziwa. Listwa może być chłodzona z zewnątrz lub za pomocą wewnętrznego kanału. Płytka może być umieszczona z jednej lub z drugiej strony listwy. Otwór na klucz do demontażu płytki 4 Wysięg 2 Przelotowe kanały chłodziwa

ŁAMACZE WIÓRA ŁAMACZE ZAPEWNIAJĄCE DOSKONAŁE ODPROWADZANIE WIÓRA Niski posuw Średni posuw Płytka neutralna Płytka prawa / lewa GS Typ łamacza GM Typ łamacza GATUNKI PŁYTEK P M K S MY5015 MY5015 VP30RT VP30RT Parametry skrawania (orientacyjne): : Obróbka stabilna : Obróbka ogólna : Obróbka niestabilna (Pierwszy wybór) MY5015 Gatunek z powłoką PVD do ogólnego stosowania. Doskonałe połączenie odporności na ścieranie i kruche pękanie, dzięki kombinacji specjalnego podłoża z węglika spiekanego o wysokiej ciągliwości i powłoki MIRACLE. Powłoka MIRACLE Podłoże z węglika spiekanego (HRA90.5) Gatunek z powłoką CVD o doskonałej odporności na ścieranie, nawet w wysokich temperaturach. Charakteryzuje się większą trwałością podczas obróbki żeliw szarych i sferoidalnych. Może być także stosowany do szybkościowej obróbki ciągłej stali. Powłoka CVD Podłoże z węglika spiekanego VP30RT Gatunek z powłoką PVD na podłożu z węglika spiekanego, o twardości wyższej niż. Do obróbki materiałów trudnoobrabialnych - większa trwałość narzędzia. Połączenie specjalnego, ciągliwego podłoża z węglika spiekanego i powłoki MIRACLE. Przeznaczony szczególnie do ciężkiej obróbki przerywanej stali nierdzewnych i konstrukcyjnych. Powłoka MIRACLE Podłoże z węglika spiekanego (HRA92.0) Powłoka MIRACLE (Al,Ti)N Podłoże z węglika spiekanego 5

SPOSÓB OZNACZANIA PŁYTKA / LISTWA / BLOK MOCUJĄCY Płytka 1 M 0300 F 030 R 05 G M 1. Oznaczenie serii 3. Wykończenie 4. Szerokość rowka 5. Rozmiar lokatora *1 7. Wersja 9. Zastosowanie 1 M Spiekana 0200 2.00mm 0300 3.00mm D F 2.00mm 3.00mm N R Płytka neutralna Płytka prawa G Toczenie rowków / Przecinanie 0400 4.00mm G 4.00mm L Płytka lewa 0500 5.00mm H 5.00mm 2. Liczba ostrzy 8. Kąt pochylenia 10. Zastosowanie 2 1 Jednoostrzowa 05 5 S Niski posuw 6. Promień naroża M Średni posuw 010 0.10mm : : 040 0.40mm Listwa B32 N A 2 F 60 C 1. Oznaczenie serii 3. Wersja 4. Geometria listwy 6. Rozmiar lokatora *3 8. Kanał chłodziwa N Neutralna A Typ standardowy D 2.00mm Bez kanału chłodziwa F 3.00mm C Z kanałem chłodziwa G 4.00mm H 5.00mm 2. Rozmiar listwy *2 5. Liczba gniazd płytek 7. Maks. głębokość rowka B26 2 2 gniazda płytek 36 36mm B32 60 60mm Blok mocujący TB N 2525 B32 C 1. Oznaczenie serii 3. Wersja 4. Wymiary chwytu 5. Rozmiar listwy *4 6. Kanał chłodziwa N Neutralna 2020 20mm 20mm B26 Bez kanału chłodziwa 2525 25mm 25mm B32 C Z kanałem chłodziwa 2. Blok mocujący *1 Symbol rozmiaru lokatora w oznaczeniu płytki i listwy musi być identyczny. *2 Symbol rozmiaru listwy w oznaczeniu listwy i bloku mocującego musi być identyczny. *3 Symbol rozmiaru lokatora w oznaczeniu listwy i płytki musi być identyczny. *4 Symbol rozmiaru listwy w oznaczeniu bloku mocującego i listwy musi być identyczny. 6

LISTWA Do przecinania zewnętrznego / toczenia rowków Rys. 1 Rys. 2 CW CW OHX (LTA) OHX (LTA) HF HTB HF HTB Bez kanału chłodziwa Numer zamówieniowy Rozmiar lokatora B 150 *1 *2 *3 CW CUTDIA OHN OHX (LTA) B 7 7 LF 150 Prosta metoda mocowania płytki, zapewniająca wysoką sztywność. Możliwe chłodzenie zewnętrzne lub wewnętrzne Szerokość rowka CW 2.0 5.0mm Dostępność B LF HTB HF Rys. Typ płytki Typ klucza LF (mm) Typ bloku mocującego B26NA2-D36 72 16 36 1.55 110 26 21.4 1 1M0200D Y39L TBN-B26 D 2.00 B32NA2-D60 120 16 60 1.55 150 32 25 1 1M0200D Y39L TBN-B32 B26NA2-F36 72 16 36 2.45 110 26 21.4 1 1M0300F Y39L TBN-B26 F 3.00 B32NA2-F60 120 16 60 2.45 150 32 25 1 1M0300F Y39L TBN-B32 B26NA2-G36 72 19 36 3.35 110 26 21.4 1 1M0400G Y39L TBN-B26 G 4.00 B32NA2-G60 120 19 60 3.35 150 32 25 1 1M0400G Y39L TBN-B32 B26NA2-H36 72 19 36 4.25 110 26 21.4 1 1M0500H Y39L TBN-B26 H 5.00 B32NA2-H60 120 19 60 4.25 150 32 25 1 1M0500H Y39L TBN-B32 Z kanałem chłodziwa (mm) *1 *2 *3 Numer zamówieniowy Rozmiar lokatora Dostępność CW CUTDIA OHN OHX (LTA) B LF HTB HF Rys. Typ płytki Typ klucza Typ bloku mocującego B26NA2-D36-C 72 16 36 1.55 110 26 21.4 2 1M0200D Y39L TBN-B26-C D 2.00 B32NA2-D60-C 120 26 60 1.55 150 32 25 2 1M0200D Y39L TBN-B32-C B26NA2-F36-C 72 16 36 2.45 110 26 21.4 2 1M0300F Y39L TBN-B26-C F 3.00 B32NA2-F60-C 120 26 60 2.45 150 32 25 2 1M0300F Y39L TBN-B32-C B26NA2-G36-C 72 19 36 3.35 110 26 21.4 2 1M0400G Y39L TBN-B26-C G 4.00 B32NA2-G60-C 120 26 60 3.35 150 32 25 2 1M0400G Y39L TBN-B32-C B26NA2-H36-C 72 19 36 4.25 110 26 21.4 2 1M0500H Y39L TBN-B26-C H 5.00 B32NA2-H60-C 120 26 60 4.25 150 32 25 2 1M0500H Y39L TBN-B32-C Zalecane maks. ciśnienie chłodziwa: 7 MPa *1 CUTDIA: Maksymalna średnica przecinanego przedmiotu *2 OHN: Minimalny wysięg *3 OHX(LTA): Maksymalny wysięg Części zamienne dla listew z kanałem chłodziwa (mm) Numer zamówieniowy CW Podkładka Śruba mocująca Typ klucza B26NA2-D36-C 2.0 W04038 04005F HKY20R B32NA2-D60-C 2.0 W04038 04005F HKY20R B26NA2-F36-C 3.0 W04038 04005F HKY20R B32NA2-F60-C 3.0 W04038 04005F HKY20R B26NA2-G36-C 4.0 W04026 04005F HKY20R B32NA2-G60-C 4.0 W04026 04005F HKY20R B26NA2-H36-C 5.0 W04026 04005F HKY20R B32NA2-H60-C 5.0 W04026 04005F HKY20R : Standard magazynowy. : Na specjalne zamówienie z magazynu w Japonii. 7

BLOK MOCUJĄCY LF Śruba mocująca Płytka dociskowa HRY(S11) HTB H B WB HF M(S12) LTA OAL G1/8" Na rysunku pokazano blok mocujący z kanałem chłodziwa G1/8" Bez kanału chłodziwa (mm) Numer zamówieniowy Dostępność H HF HTB HRY (S11) B WB M (S12) TBN2020-B26 20 20 33.5 11 19.5 20.0 5.0 75 85 CW1 HSC06020 HKY50R TBN2020-B32 20 20 35.0 15.6 19.5 20.5 5.5 100 110 CW2 HSC06020 HKY50R TBN2525-B26 25 25 38.5 6 24.5 20.0 5.0 75 85 CW1 HSC06020 HKY50R TBN2525-B32 25 25 40.0 10.6 24.5 20.5 5.5 100 110 CW2 HSC06020 HKY50R LF OAL Płytka dociskowa Śruba mocująca Typ klucza Z kanałem chłodziwa (mm) Numer zamówieniowy Dostępność H HF HTB HRY (S11) B WB M (S12) TBN2020-B26-C 20 20 33.5 11 19.5 20.0 5.0 75 85 CW1 HSC06020 HKY50R TBN2020-B32-C 20 20 35.0 15.6 19.5 20.5 5.5 100 110 CW2 HSC06020 HKY50R TBN2525-B26-C 25 25 38.5 6 24.5 20.0 5.0 75 85 CW1 HSC06020 HKY50R TBN2525-B32-C 25 25 40.0 10.6 24.5 20.5 5.5 100 110 CW2 HSC06020 HKY50R 1. Zalecane maks. ciśnienie chłodziwa: 7 MPa 2. Moment dokręcenia (N m): Śruba mocująca HSC06020 = 7.0 LF OAL Płytka dociskowa Śruba mocująca Typ klucza Części zamienne dla bloku mocującego z kanałem chłodziwa Numer zamówieniowy O-ring Zaślepka Zaślepka Typ klucza Zaślepka Typ klucza TBN2020-B26-C OR332N9 HGJ-PT1/8 HSD05004S HKY25R CS300590T TKY08R TBN2020-B32-C OR457N9 HGJ-PT1/8 HSD05004S HKY25R CS300590T TKY08R TBN2525-B26-C OR332N9 HGJ-PT1/8 HSD05004S HKY25R CS300590T TKY08R TBN2525-B32-C OR457N9 HGJ-PT1/8 HSD05004S HKY25R CS300590T TKY08R 8 : Standard magazynowy. : Na specjalne zamówienie z magazynu w Japonii.

PŁYTKI CW (mm) Numer zamówieniowy MY5015 VP30RT Szerokość krawędzi skrawającej Klasa tolerancji REL RER PSIRR Geometria TOCZENIE ROWKÓW, PRZECINANIE PRZECINANIE 1M0200D020N-GS 2.00 ±0.03 0.2 0.2 1M0300F020N-GS 3.00 ±0.03 0.2 0.2 1M0400G020N-GS 4.00 ±0.04 0.2 0.2 1M0500H030N-GS 5.00 ±0.04 0.3 0.3 1M0200D020N-GM 2.00 ±0.03 0.2 0.2 1M0300F030N-GM 3.00 ±0.03 0.3 0.3 1M0400G030N-GM 4.00 ±0.04 0.3 0.3 1M0500H040N-GM 5.00 ±0.04 0.4 0.4 1M0200D020R05-GM 2.00 ±0.03 0.2 0.2 5 1M0200D020L05-GM 2.00 ±0.03 0.2 0.2 5 1M0300F030R05-GM 3.00 ±0.03 0.3 0.3 5 1M0300F030L05-GM 3.00 ±0.03 0.3 0.3 5 1M0400G030R05-GM 4.00 ±0.04 0.3 0.3 5 1M0400G030L05-GM 4.00 ±0.04 0.3 0.3 5 1M0500H040R05-GM 5.00 ±0.04 0.4 0.4 5 1M0500H040L05-GM 5.00 ±0.04 0.4 0.4 5 (Po 10 płytek w opakowaniu) REL CW RER REL CW RER PSIRR 5 Pokazano płytkę w wersji prawej. 9

ZESTAW WĘŻA CHŁODZIWA Elementy zestawu (mm) OBUSTRONNIE PROSTY PROSTY / KĄTOWY OBUSTRONNIE KĄTOWY Numer zamówieniowy Dostępność Długość węża Wąż Złączka kątowa Śruba do złączki Złączka Podkładka Ozn. kodowe Ozn. kodowe CS-1/8-150SS 150 HOSE-1/8-150 AD-G1/8 2 WA-M10 2 CS-1/8-200SS 200 HOSE-1/8-200 AD-G1/8 2 WA-M10 2 CS-1/8-250SS 250 HOSE-1/8-250 AD-G1/8 2 WA-M10 2 CS-1/8-300SS 300 HOSE-1/8-300 AD-G1/8 2 WA-M10 2 CS-1/8-150BS 150 HOSE-1/8-150 AD-BM10 1 BB-G1/8 1 AD-G1/8 1 WA-M10 3 CS-1/8-200BS 200 HOSE-1/8-200 AD-BM10 1 BB-G1/8 1 AD-G1/8 1 WA-M10 3 CS-1/8-250BS 250 HOSE-1/8-250 AD-BM10 1 BB-G1/8 1 AD-G1/8 1 WA-M10 3 CS-1/8-300BS 300 HOSE-1/8-300 AD-BM10 1 BB-G1/8 1 AD-G1/8 1 WA-M10 3 CS-1/8-150BB 150 HOSE-1/8-150 AD-BM10 2 BB-G1/8 2 WA-M10 4 CS-1/8-200BB 200 HOSE-1/8-200 AD-BM10 2 BB-G1/8 2 WA-M10 4 CS-1/8-250BB 250 HOSE-1/8-250 AD-BM10 2 BB-G1/8 2 WA-M10 4 CS-1/8-300BB 300 HOSE-1/8-300 AD-BM10 2 BB-G1/8 2 WA-M10 4 Gwint przyłącza: G1/8" Ilość Ozn. kodowe Ilość Ozn. kodowe Ilość Ozn. kodowe Ilość PRZYKŁAD MONTAŻU Wężyk obustronnie prosty Wężyk obustronnie kątowy 10 : Standard magazynowy. : Na specjalne zamówienie z magazynu w Japonii.

ZALECANE PARAMETRY SKRAWANIA Prędkość skrawania Materiał Własności Gatunek Stale konstrukcyjne < 160HB Prędkość skrawania (m/min) 50 100 150 200 250 300 100 240 110 250 80 200 P Stale węglowe Stale stopowe 160 280HB VP30RT MY5015 90 60 180 110 60 160 210 250 < 280HB VP30RT 70 170 40 140 MY5015 90 210 60 180 M Stale nierdzewne < 270HB 70 190 VP30RT 40 160 K Żeliwa szare Żeliwa ciągliwe Wytrzymałość na rozciąganie < 300MPa Wytrzymałość na rozciąganie < 800MPa MY5015 MY5015 80 200 90 210 140 300 60 160 70 170 90 210 Stopy żaroodporne S Stopy tytanu 30 60 40 70 1. jest pierwszym wyborem dla wszystkich materiałów. 2.,, VP30RT i MY5015 - zalecana obróbka na mokro (z chłodzeniem). Posuw na obrót ŁAMACZ GM ŁAMACZ GS Rozmiar lokatora H G F D Rozmiar lokatora H G F D 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0 0.1 0.2 0.3 0.4 Posuw (mm/obr.) Posuw (mm/obr.) Łamacze wióra Łamacz GM Łamacz GS Posuw (mm/obr.) Rozmiar lokatora D Rozmiar lokatora F Rozmiar lokatora G Rozmiar lokatora H 0.05 0.20 0.07 0.26 0.08 0.32 0.10 0.35 0.03 0.15 0.05 0.20 0.06 0.22 0.08 0.25 11

WYDAJNOŚĆ SKRAWANIA Przecinanie: stal stopowa (DIN 41CrMo4) Brak widocznych śladów zużycia, większa trwałość narzędzia Materiał DIN 41CrMo4 Płytka 1M0300F030N-GM (MY5015) Szerokość rowkowania CW (mm) 3 Prędkość skrawania Vc (m/min) 170 Posuw/obr. f (mm/obr.) 0.15 (dla Ø poniżej 10mm = 0.03) Wysięg (mm) 40 Rodzaj obróbki Chłodzenie wewnętrzne 1 MPa Ø32mm 40mm Kryteria określania trwałości narzędzia: Zużycie ścierne powierzchni przyłożenia do 0.2 mm lub pęknięcie Producent A Producent B Pęknięcie Zużycie ścierne powierzchni przyłożenia 0.1 mm, Obróbka może być kontynuowana Pęknięcie Producent C Zużycie ścierne powierzchni przyłożenia > 0.2 mm 400 650 700 Liczba sztuk (szt.) Stal stopowa (DIN 41CrMo4), przecinanie przerywane Materiał DIN 41CrMo4 Płytka 1M0300F030N-GM (VP30RT) Szerokość rowkowania CW (mm) 3 Prędkość skrawania Vc (m/min) 120 Posuw/obr. f (mm/obr.) 0.20 (dla Ø poniżej 10mm = 0.03) Wysięg freza (mm) 30 Rodzaj obróbki Chłodzenie wewnętrzne 1 MPa Ø32mm 10mm 10mm Kryteria określania trwałości narzędzia: Pęknięcie lub złamanie. N1 N2 Producent A N1 N2 Producent B N1 N2 0 500 1000 1500 2000 2500 Liczba uderzeń (razy) 12

WYDAJNOŚĆ SKRAWANIA Przecinanie: stal nierdzewna (DIN X5CrNi189) Brak widocznych śladów zużycia krawędzi, 4-krotnie większa trwałość narzędzia. Materiał DIN X5CrNi189 Płytka 1M0300F030N-GM () Szerokość rowkowania CW (mm) 3 Prędkość skrawania Vc (m/min) 180 Posuw/obr. f (mm/obr.) 0.15 (dla Ø poniżej 10mm = 0.03) Wysięg freza (mm) 30 Rodzaj obróbki Chłodzenie wewnętrzne 1 MPa Ø32mm 30mm Kryteria określania trwałości narzędzia: Zużycie ścierne powierzchni przyłożenia do 0.2 mm lub pęknięcie. Zużycie ścierne na powierzchni przyłożenia (mm) 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 Producent A Producent B Producent C () 0 0 50 100 150 200 250 300 Liczba sztuk (szt.) 250 szt.: normalne zużycie Producent A 60 szt.: pęknięcie Producent B 40 szt.: pęknięcie 13

PRZYKŁADY ZASTOSOWAŃ Płytka 1M0300F030N-GM() Materiał obrabiany Stal nierdzewna Podzespół Prędkość skrawania Vc (m/min) Posuw/obr. f (mm/obr.) Części maszyn 160 0.1 Ø56mm Ø25mm Typ obróbki Przecinanie Rodzaj obróbki Wyniki Chłodzenie wewnętrzne (2 MPa) Dwukrotnie dłuższa trwałość narzędzia w porównaniu z produktami konwencjonalnymi. Łatwe przezbrajanie. Inny producent Liczba detali 200 400 Płytka Materiał obrabiany 1M0300F030N-GM() Stal narzędziowa węglowa (ASTM W5) Podzespół Części maszyn Prędkość skrawania Vc (m/min) Posuw/obr. f (mm/obr.) 180 0.13 Typ obróbki Przecinanie Rodzaj obróbki Chłodzenie wewnętrzne (0.5 MPa) Ø80mm Wyniki Dzięki skutecznemu odprowadzaniu wióra uzyskano wysoką gładkość powierzchni. Inny producent 14

PRZYKŁADY ZASTOSOWAŃ Płytka 1M0300F030N-GM(VP30RT) Materiał obrabiany Stal węglowa (DIN Ck45) Podzespół Prędkość skrawania Vc (m/min) Posuw/obr. f (mm/obr.) Części obrabiarek 100 0.1 Ø118mm Ø70mm Typ obróbki Przecinanie Rodzaj obróbki Wyniki Chłodzenie zewnętrzne Narzędzie konkurencyjne uległo złamaniu podczas obróbki, natomiast użycie systemu pozwoliło dwukrotnie zwiększyć liczbę wykonanych detali. Inny producent Liczba detali 5 10 Płytka 1M0300F030N-GM() Materiał obrabiany Stal nierdzewna (DIN X46Cr13) Podzespół Części maszyn Prędkość skrawania Vc (m/min) Posuw/obr. f (mm/obr.) 110 0.04 Ø55mm Ø4mm Typ obróbki Przecinanie Rodzaj obróbki Chłodzenie wewnętrzne Liczba detali 150 300 Wyniki W porównaniu z narzędziem innych producentów obrobiono dwukrotnie więcej detali Inny producent Przedstawiono przykłady rzeczywistych aplikacji, w których parametry skrawania mogą być inne od zalecanych. 15

www.mitsubishicarbide.com www.mmc-hardmetal.com GERMANY MMC HARTMETALL GMBH Comeniusstr. 2. 40670 Meerbusch Phone + 49 2159 91890. Fax + 49 2159 918966 Email admin@mmchg.de U.K. MMC HARDMETAL U.K. LTD. Mitsubishi House. Galena Close. Tamworth. Staffs. B77 4AS Phone + 44 1827 312312. Fax + 44 1827 312314 Email sales@mitsubishicarbide.co.uk SPAIN MITSUBISHI MATERIALS ESPAÑA, S.A. Calle Emperador 2. 46136 Museros / Valencia Phone + 34 96 1441711. Fax + 34 96 1443786 Email mme@mmevalencia.com FRANCE MMC METAL FRANCE S.A.R.L. 6, Rue Jacques Monod. 91400 Orsay Phone + 33 1 69 35 53 53. Fax + 33 1 69 35 53 50 Email mmfsales@mmc-metal-france.fr POLAND MMC HARDMETAL POLAND SP. Z O.O Al. Armii Krajowej 61. 50-541 Wroclaw Phone + 48 71335 1620. Fax + 48 71335 1621 Email sales@mitsubishicarbide.com.pl RUSSIA MMC HARDMETAL RUSSIA OOO LTD. Electrozavodskaya St. 24. build. 3. Moscow. 107023 Phone + 7 495 725 58 85. Fax + 7 495 981 39 79 Email info@mmc-carbide.ru ITALY MMC ITALIA S.R.L. Via Montefeltro 6 / A. 20156 Milano Phone + 39 0293 77031. Fax + 39 0293 589093 Email info@mmc-italia.it TURKEY MMC HARTMETALL GMBH ALMANYA - İZMİR MERKEZ ŞUBESİ Adalet Mahallesi Anadolu Caddesi No: 41-1. 15001 35580 Bayraklı / İzmir Phone + 90 232 5015000. Fax + 90 232 5015007 Email info@mmchg.com.tr DYSTRYBUTOR: Kod zamówieniowy: B225P Data publikacji: 2018.04 (0), Drukowano w Niemczech