Retencja na mokradłach

Podobne dokumenty
Retencja wodna i jej znaczenie. cz. II

UCHWAŁA Nr XCI/1603/10 RADY MIEJSKIEJ w ŁODZI z dnia 7 lipca 2010 r. w sprawie ustanowienia zespołu przyrodniczo-krajobrazowego Źródła Neru.

Mała retencja w praktyce, w aktach prawnych i dokumentach strategicznych.

Przyroda łagodzi zmiany klimatu cykl szkoleniowy

Program Mikroretencji

Rola i znaczenie małej retencji dla jakości życia i środowiska na obszarach wiejskich, przeciwdziałanie zmianom klimatu.

NOWE SPOJRZENIE NA GOSPODAROWANIE ROLNICZYMI ZASOBAMI WODNYMI

OPIS ZADANIA. (każde zadanie jest opisywane oddzielnie) zastawka wzmocniona zastawka drewniano- kamienna

ZAGROŻENIA ZWIĄZANE Z WODĄ NA OBSZARACH WIEJSKICH

MIKRORETENCJA JAKO ELEMENT OBIEGU WODY W ROLNICTWIE, SADOWNICTWIE I HODOWLI

Wyzwania dla Podlasia Zielonej Krainy

Sz. P. Andrzej Matysiak Dyrektor Generalny Lasów Państwowych Wawelska 52/ Warszawa

ZAŁĄCZNIK 5 Obszary chronione na obszarze objętym Programem Żuławskim a plany ochronne

Waldemar Mioduszewski ITP Falenty POWODZIE I SUSZE WYSTĘPOWANIE, SKUTKI, ZAPOBIEGANIE

Lasy Państwowe partnerem dla Aglomeracji Opolskiej. Opole r.

Ochrona przyrody a melioracje

UCHWAŁA Nr RADY MIEJSKIEJ w ŁODZI z dnia. w sprawie wyznaczenia obszaru chronionego krajobrazu Korytarz Chełmy Łagiewniki.

H01 Zanieczyszczenie wód powierzchniowych J02.05 Modyfikowanie funkcjonowania wód - ogólnie K02.03 Eutrofizacja

Finansowanie aktywnych form ochrony przyrody. Jan Balcerzak

Realizacja projektu "Mała Retencja - Duża Sprawa - kampania na rzecz poprawy małej retencji na obszarach wiejskich"

1) w 1. a) ust. 1 otrzymuje brzmienie:

Waldemar Mioduszewski

UCHWAŁA NR VIII/133/11 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO. z dnia 30 maja 2011 r.

REGIONALNE PROGRAMY OPERACYJNE W KONTEKŚCIE AKTUALNYCH PROBLEMÓW OCHRONY PRZYRODY W POLSCE

DYREKTYWA RADY 92/43/EWG z dnia 21 maja 1992 r. w sprawie ochrony siedlisk przyrodniczych oraz dzikiej fauny i flory

FIZYKA I CHEMIA GLEB. Retencja gleb Zwierciadło wody w glebie

WODY OPADOWE JAKO NATURALNY ZASÓB WODNY. Dr hab. inż. Jadwiga Królikowska, prof. PK

Przedmioty podstawowe. Przedmioty kierunkowe. Przedmioty specjalnościowe - Analityka i toksykologia środowiska

Przedmioty podstawowe. Przedmioty kierunkowe. Przedmioty specjalnościowe - Analityka i toksykologia środowiska

Gorzów Wielkopolski, dnia 28 kwietnia 2014 r. Poz. 938

MAŁA RETENCJA EWOLUCJA IDEI

Przedmioty podstawowe. Przedmioty kierunkowe. Przedmioty specjalnościowe - Ochrona i zarządzanie zasobami przyrody

Uchwała Nr... Sejmiku Województwa Warmińsko-Mazurskiego z dnia r. w sprawie Obszaru Chronionego Krajobrazu Wzniesień Górowskich

WPŁYW LASÓW I GOSPODARKI LEŚNEJ NA WODY POWIERZCHNIOWE

Poznań, dnia 5 października 2016 r. Poz UCHWAŁA NR XXII/579/16 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO. z dnia 26 września 2016 r.

Susza czy powódź - jak przeciwdziałać zmianom klimatycznym w skali lokalnej. Działania dla społeczności i samorządów

Przedmioty podstawowe. Przedmioty kierunkowe. Przedmioty specjalnościowe - Analityka i toksykologia środowiska

Retencja wodna i jej znaczenie

DRAWIEŃSKI PARK NARODOWY W SIECI NATURA 2000

Przedmioty podstawowe. Przedmioty kierunkowe. Przedmioty specjalnościowe - Analityka i toksykologia środowiska

RenSiedTorf. Tytuł projektu: Renaturalizacja siedlisk i roślinności na zdegradowanych torfowiskach wysokich woj. pomorskiego

XII EDYCJA OGÓLNOPOLSKIEGO KONKURSU POZNAJEMY PARKI KRAJOBRAZOWE POLSKI etap II r.

KANCELARIA SEJMU BIURO STUDIÓW I EKSPERTYZ. Wybrane zagadnienia i metody ochrony zasobów wodnych w Polsce. Informacja. Nr 9

Ochrona siedlisk w ramach działań przyrodniczych

LIFE13 NAT/PL/ ZAŁOŻENIA PROJEKTU

2016 fot. Robert Dróżdż

Przedmioty podstawowe. Przedmioty kierunkowe. Przedmioty specjalnościowe - Analityka i toksykologia środowiska

kierunek: Ochrona Środowiska studia niestacjonarne II stopnia realizacja od roku akad. 2017/2018 ECTS w semestrze Przedmioty podstawowe

Logo PNBT. Symbolem PNBT jest głuszec - ptak, który jeszcze niedawno licznie występował w Borach Tucholskich.

Europejskie i polskie prawo ochrony

Zagrożenia i ochrona bagien, powtórzenie wiadomości

Na p Na ocząt ą e t k

Ekoportal.eu - ochrona środowiska ekologia ochrona przyrody recykling biopaliwa GMO odpady Natura 2000 a polski system ochrony przyrody

Historia Utworzony został w 1960 r. Wtedy zajmował obszar 4844 ha. Przez włączenie w 1996 r. do obszaru parku wód morskich i wód Zalewu

LISTA PRZEDSIĘWZIĘĆ PRIORYTETOWYCH NA 2018 ROK Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Olsztynie

kierunek: Ochrona Środowiska studia niestacjonarne I stopnia realizacja od roku akad. 2013/2014 (I i II rok) ECTS w semestrze Przedmioty ogólne

LISTA PRZEDSIĘWZIĘĆ PRIORYTETOWYCH PLANOWANYCH DO DOFINANSOWANIA ZE ŚRODKÓW WOJEWÓDZKIEGO FUNDUSZU OCHRONY ŚRODOWISKA IGOSPODARKI WODNEJ W KATOWICACH

Projekty zagospodarowania biomasy na Ponidziu

kierunek: Ochrona Środowiska studia stacjonarne I stopnia realizacja od roku akad. 2013/2014 (I i II rok) ECTS w semestrze Przedmioty ogólne

LISTA PRZEDSIĘWZIĘĆ PRIORYTETOWYCH NA 2019 ROK Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Olsztynie

UTRZYMANIE I ROZBUDOWA OBSZARÓW RETENCJI NA TERENIE ŁODZI

Grzegorz Grzywaczewski i zespół ptaki

L I S T A PRZEDSIĘWZIĘĆ PRIORYTETOWYCH DO DOFINANSOWANIA PRZEZ WOJEWÓDZKI FUNDUSZ OCHRONY ŚRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ W KIELCACH w 2016 ROKU

kierunek: Ochrona Środowiska studia stacjonarne I stopnia realizacja od roku akad. 2016/2017 ECTS w semestrze Przedmioty ogólne Przedmioty podstawowe

Jeziora Brodzkie. Kod obszaru: PLH Forma ochr0ony w ramach sieci Natura 2000: specjalny obszar ochrony siedlisk (Dyrektywa Siedliskowa)

kierunek: Ochrona Środowiska studia niestacjonarne I stopnia realizacja od roku akad. 2016/2017 ECTS w semestrze Przedmioty ogólne

Monika Kotulak Klub Przyrodników. Jak bronić swojej rzeki, warsztaty Klubu Przyrodników i WWF, Schodno czerwca 2012

NORMY I WYMOGI WZAJEMNEJ ZGODNOŚCI OBOWIĄZUJĄCE ROLNIKÓW NA OBSZARACH NATURA 2000 LUBAŃ 16 GRUDNIA 2016 R.

Centrum Ochrony Mokradeł ul. Cieszkowskiego 1/3 lok. 31, Warszawa tel ,

POPRAWA STANU SIEDLISK PTAKÓW WODNO-BŁOTNYCH

Mała retencja w praktyce, czyli co możesz zrobić i skąd wziąć na to fundusze?

Plan referatu. województwa śląskiego

Warsztaty 3: Konsekwencje zmian klimatycznych i użytkowania ziemi dla systemu wód powierzchniowych i wielkości odpływu.

Wpływ zabiegów hodowlanych i ochronnych na bioróżnorodność w ekosystemach leśnych na obszarach chronionych i gospodarczych

ROLA URZĄDZEŃ MELIORACJI SZCZEGÓŁOWYCH W ROLNICTWIE I ŚRODOWISKU PRZYRODNICZYM

UCHWAŁA NR XV/93/12 RADY GMINY BIAŁOWIEŻA. z dnia 10 września 2012 r. w sprawie użytków ekologicznych

Diagnoza obszaru. Gogolice- Kosa

Załącznik 2. Analiza i ocena oddziaływania MPA na środowisko

Rozdział IX Siedliska przyrodnicze obszary wskazane do pomocy finansowej z tytułu dopłat rolno środowiskowych.

Załącznik do uchwały nr 56/2017, Rady Nadzorczej WFOŚiGW w Lublinie z dnia 10 lipca 2017 r.

Gorzów Wielkopolski, dnia 4 sierpnia 2016 r. Poz ZARZĄDZENIE REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA w GORZOWIE WIELKOPOLSKIM

PROGRAM MAŁEJ RETENCJI DLA WOJEWÓDZTWA WARMIŃSKO MAZURSKIEGO NA LATA POWIAT NIDZICKI GMINA KOZŁOWO

SYSTEMY MELIORACYJNE A WDRAŻANIE DYREKTYW UNIJNYCH

Ogólna charakterystyka zlewni górmej Zgłowiączki (Kanału Głuszyńskiego)

Projekt Planu Ochrony Bielańsko-Tynieckiego Parku Krajobrazowego Cele ochrony

Prawo chroniące środowisko w obszarze rolnictwa

ROZDZIAŁ 2: Charakterystyka i ocena aktualnego stanu środowiska Powiatu

Zielona infrastruktura w Województwie Podlaskim: plany, zapotrzebowanie i wyzwania.

KONSPEKT LEKCJI BIOLOGII KLASA II GIMNAZJUM

Poznań, dnia 23 października 2013 r. Poz UCHWAŁA NR XXXVII/728/13 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO. z dnia 30 września 2013 r.

Ekologiczna ścieżka edukacyjna

Natura Fundacja EkoRozwoju. Krzysztof Smolnicki Sabina Lubaczewska

ochrona przyrody 80 RAPORT O STANIE ŚRODOWISKA W WOJEWÓDZTWIE MAŁOPOLSKIM W 2009 ROKU

MAŁA RETENCJA W LASACH PAŃSTWOWYCH DOBRE PRAKTYKI W PROJEKTACH WSPÓŁWINASOWANYCH PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ

GOSPODAROWANIE WODĄ W OBSZARACH WIEJSKICH W ŚWIETLE WSPÓŁCZESNYCH UWARUNKOWAŃ

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO. Kraków, dnia 20 marca 2012 r. Poz UCHWAŁA NR XVIII/295/12 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO

Projekty Klubu Przyrodników skierowane na ochronę torfowisk

KANAŁ KAPICKI ZARZĄDZANIE WODĄ I PRZYRODĄ. T.Sidor, I.Naliwajek, P.Brzezicki, R.Acewicz

PROGRAM MAŁEJ RETENCJI DLA WOJEWÓDZTWA WARMIŃSKO MAZURSKIEGO NA LATA

STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY DRAWSKO POMORSKIE

Transkrypt:

Retencja na mokradłach Spis treści: 1. Cele lekcji 2. Wprowadzenie 3. Mokradła i ich rola w przyrodzie 4. Retencja na mokradłach 5. Przywracania mokradłom zdolności retencyjnych na przykładzie RDLP w Poznaniu 6. Komentarz 7. Ćwiczenia do materiału 8. Informacje zwrotne do ćwiczeń 9. Podsumowanie Dofinansowano ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej

1. Cele lekcji npodniesienie wiedzy w zakresie roli mokradeł w retencjonowaniu wody; nzwrócenie uwagi na potrzebę ochrony mokradeł i renaturyzację zniszczonych obszarów wodno-błotnych; npoznanie konkretnych metod renaturyzacji mokradeł; 2. Wprowadzenie Tereny podmokłe i obszary nadrzeczne to jedne z najcenniejszych przyrodniczo obszarów na świecie. Stanowią rezerwuar wody pitnej, zmniejszają zagrożenie powodziowe oraz odgrywają niebagatelna rolę w oczyszczaniu wody. W przeciągu ostatnich 100 lat ponad połowa obszarów podmokłych na świecie została zniszczona. W tym samym czasie zużycie zasobów wody słodkiej wzrosło sześciokrotnie, przy jednoczesnym podwojeniu ludzkiej populacji. Dzisiaj ponad 800 mln ludzi na świecie nie ma dostępu do czystej słodkiej wody. Jeśli nie ulegnie zmianie podejście ludzi do obszarów podmokłych, w 2050 roku 2 na 3 ludzi na świecie może żyć w warunkach niedoboru słodkiej wody. Polska jest krajem stosunkowo bogatym w tereny podmokłe jest ich jeszcze około 1,5 mln ha. Są to środowiska bardzo zróżnicowane: od jezior do podmokłych łąk, torfowisk, bagien i wilgotnych lasów. 2

3. Mokradła i ich rola w przyrodzie Mokradła nazywane są "nerkami krajobrazu" ze względu na ich sanitarne oddziaływanie i zdolność oczyszczania wód. Specyficzny rodzaj gleb i roślinności mokradeł ma zdolność zatrzymywania większej ilości substancji chemicznych niż inne ekosystemy lądowe i wodne. Niezwykle istotna jest również rola mokradeł w retencjonowaniu wody - poprawiają strukturę bilansu wody, hamując spływ wody, jednocześnie zatrzymując wodę w porach gleby i w szacie roślinnej. Wszystkie mokradła mają ogromne znaczenie dla ochrony zasobów przyrodniczych nie tylko Polski, ale i Europy. Aż 100 terenów podmokłych w Polsce uznanych jest za obszary ważne dla ochrony ptaków w skali europejskiej. Najlepiej znanym przykładem ptaka, którego przetrwanie zależy od terenów podmokłych, jest bocian biały. W Polsce gniazduje więcej bocianów niż w jakimkolwiek innym kraju aż 30 000 par! Tymczasem w Danii, za sprawą intensyfikacji rolnictwa i osuszania terenów podmokłych zostało tylko 6 bocianich par, gdzie na początku XX w. było ich 4000 000. Pokazuje to, jak istotne jest zachowanie naturalnych obszarów wodno-błotnych. Niestety sytuacja wielu cennych obszarów podmokłych w dolinach rzek nadal pogarsza się. Znaczna ich część nie jest wystarczająco chroniona. Do ich niszczenia dochodzi w wyniku prowadzenia prac melioracyjnych, intensyfikacji rolnictwa i postępu procesów urbanizacyjnych i w wyniku regulacji rzek. Doświadczenia wskazują, że najlepsze efekty daje zaniechanie melioracji odwadniających oraz działalność bobrów. Bobrze tamy są niezwykle efektywną formą małej retencji wodnej, powodując: wzrost lokalnej retencji wodnej, spowolnienie spływu wód powierzchniowych, zainicjowanie zmian siedliskowych, korzystny wpływ na różnorodność biologiczną fauny i flory. W przeciętnym mokradle żyje kilkaset gatunków roślin i zwierząt. Wiele z nich gatunki rzadkie i zagrożone. Należą do nich m.in.: żuraw, czapla siwa, gęś gęgawa, bocian czarny, orlik krzykliwy, traszka grzebieniasta, żmija zygzakowata, jaszczurka żyworódka, kumak górski, oraz rośliny: rosiczka okrągłolistna i długolistna, kosaciec żółty, storczyki: kruszczyk błotny, stoplamek plamisty, tłustosz pospolity, wełnianeczka alpejska i wiele, wiele innych. 3

4. Retencja na mokradłach Mokradła, czyli obszary wodno-błotne stanowią formy przejściowe między ekosystemami typowo lądowymi i typowo wodnymi. Zazwyczaj usytuowane są na pograniczu ekosystemu lądowego i wodnego. Cechą wspólną mokradeł jest stałe lub okresowe przesycenie wodą podłoża, występowanie roślin wodolubnych oraz specyficzne gleby. Mokradła różnią się wielkością: od małych, porośniętych trzcinami zagłębień o powierzchni kilkuset metrów, przez długie pasy zarośli nad brzegami rzek i podmokłe lasy olchowe, aż do wielkich bagien i torfowisk o powierzchni kilkuset kilometrów kwadratowych. Poszczególne typy mokradeł mają różną możliwość retencjonowania wód i przekazywania jej do cieków. Klasyfikacja mokradeł obejmuje: 1. Zbiorniki wodne njeziora nstawy nzbiorniki zaporowe 2. Cieki nźródła npotoki nrzeki nkanały nrowy melioracyjne 3. Bagna nwysokie nprzejściowe niskie nmułowiska namuliska npomokliska 4

Fot. 1. Bocian biały Fot. 2. Stoplamek plamisty 5

Fot. 3. Rosiczka okrągłolistna Fot. 4. Bocian czarny 6

4. Retencja na mokradłach Mokradła stanową istotną rolę w retencjonowaniu wody, poprawiają bilans wodny i zwiększają zasoby wodne. Szacuje się, że mokradła magazynują około 1/3 sumy przeciętnej opadów rocznych w Polsce. Mokradła stale lub okresowo retencjonują wodę i przeciwdziałają nadmiernemu wyczerpaniu jej podziemnych i powierzchniowych zasobów. Ich możliwości w tym zakresie wynikają głównie z warunków dopływu i odpływu wody. Stosując duże uproszczenie można powiedzieć, że im większy jest powierzchniowy udział mokradeł (a więc i różnego rodzaju obniżeń terenu) na określonym obszarze, tym większe są jego zdolności retencyjne. Stan środowiska mokradeł jest przede wszystkim uzależniony od stanu ich zaopatrzenia w wodę i od jej jakości. W większości mokradła w Polsce są bezcelowo odwadniane głownie przez stare (wybudowane najczęściej w latach 70-tych XX w.) systemy melioracyjne, nie posiadające urządzeń piętrzących. Szacuje się, że oddziałują one na warunki wodne blisko 60 proc. obszaru dolin rzecznych. Na stan mokradeł niekorzystnie działa również regulowanie i obwałowywanie koryt rzecznych, a także pobór wód podziemnych. Osobnym problemem jest niszczenie niezwykle cennych, z punktu widzenia retencji wodnej, torfowisk. Efektem zagęszczenia rowów na powierzchni torfowisk, budowy systemów drenarskich i prac wydobywczych torfu jest przyspieszenie odprowadzania nadmiaru wód z opadów bezpośrednich lub roztopów i pogorszenie bilansu wodnego terenu. Ubytek wody w polskich torfowiskach spowodowany melioracjami ocenia się na co najmniej 159 mln m3. Formą aktywnego przeciwdziałania jest renaturyzacja torfowisk, mająca przywrócić zniszczonym obiektom zdolność do retencjonowania wody. 7

5. Przywracanie mokradłom zdolności retencyjnych na przykładzie RDLP w Poznaniu Na terenie Wielkopolski stosuje się skuteczną ochronę naturalnych otwartych mokradeł metodą proponowaną przez Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu dla Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Poznaniu. Polega ona na renaturyzacji mokradeł przez ich całkowite wyłączenie z gospodarki leśnej i objęcie prawną ochroną. Renaturyzację mokradeł, zdegradowanych w wyniku odwodnienia bądź przesuszenia, celem przywrócenia im zdolności retencyjnych, przeprowadza się podnosząc poziom wody. Hamowanie odpływu wody następuje na skutek stosowania m.in. worków z piaskiem, stałych zastawek z drewna i z tworzyw sztucznych, zastawek drewnianych z regulowanym poziomem wody, regulowane zastawki betonowe, likwidowanie rowów melioracyjnych, sypanie grobli i wałów, wykonywanie progów dennych w ciekach itp.. 5. Komentarz Prace renaturyzacyjne mają za zadanie zwiększenie uwilgotnienia siedlisk bądź przywrócenie dawnego reżimu wodnego, np. przez zamknięcie lub ograniczenie odpływu wody rowami odwadniającymi czy odtworzenie meandrujących koryt rzecznych. Na niektórych obiektach pożądane zmiany stosunków wodnych zachodzą bez ingerencji człowieka, np. w następstwie zarastania rowów melioracyjnych bądź wybudowania tam przez bobry. Na mokradłach, które przestano rolniczo użytkować działania renaturyzacyjne często polegają na eliminowaniu zbiorowisk szuwarowych i zaroślowych. 8

6. Ćwiczenia do materiału Test wielokrotnego wyboru 1. Cechą wspólną mokradeł jest: a) występowanie torfu, b) stałe lub okresowe przesycenie wodą podłoża, c) specyficzne gleby. 2. Największą zdolność gromadzenia wody: a) torfowiska wysokie, b) łęgi, c) torfowiska niskie. 3. Niszczenie torfowisk następuje na skutek: a) zagęszczenia rowów na powierzchni torfowisk, b) budowy systemów drenarskich, c) prac wydobywczych torfu, d) likwidację rowów melioracyjnych. 4. Renaturyzacje mokradeł przeprowadza się przez: a) zamknięcie odpływu wody, b) ograniczenie odpływu wody, c) budowę systemów drenarskich. 5. Mokradła: a) poprawiają bilans wodny, b) zmniejszają zasoby wodne, c) są formą małej retencji wodnej. 9

7. Informacje zwrotne do ćwiczeń Prawidłowe odpowiedzi testu wielokrotnego wyboru: 1. b) c) 2. a) 3. a) b) c) 4. a) b) 5. a) c) 8. Podsumowanie Dawniej mokradła zajmowały znaczną część kraju. W XX wieku wiele terenów wodnobłotnych zostało zdegradowanych. Głównym ich wrogiem był człowiek, traktujący mokradła jako nieużytki. W ten sposób mokradła uległy osuszeniu i odwodnieniu, w wyniku przekształceń naturalnych mokradeł w pastwiska, podmokłych łąk w pola orne, wprowadzaniu melioracji na masową skalę oraz gospodarczego użytkowania torfu. Obecnie mokradła należą do ekosystemów zagrożonych w skali międzynarodowej. Wiele mokradeł objęto ochroną, a część zaczęto renaturyzować. W Polsce ochrona mokradeł opiera się m.in. na przesłankach i zaleceniach wynikających z konwencji, programów i porozumień międzynarodowych. Polska jest stroną Konwencji o obszarach wodno-błotnych, mających znaczenie międzynarodowe (tzw. Konwencja Ramsar), która określa zasady ochrony i racjonalnego gospodarowania na obszarach wodno-błotnych oraz zasady współpracy międzynarodowej w tym zakresie. Ze względu na olbrzymie znaczenie dla przyrody mokradła muszą być chronione. Stanowią bowiem siedliska ginących gatunków roślin i zwierząt. Odgrywają kluczową rolę w ochronie światowych zasobów wody pitnej i utrzymaniu równowagi klimatycznej Ziemi. 10