ZAKŁAD ROBÓT DROGOWYCH DROROB 24-100 Puławy; ul. Baczyńskiego 28 NIP: 712-132-43-43 Pracownia Projektowa 20-553 Lublin; ul. Szaserów 11/3 kom: 603-888-732; e-mail:drorob@onet.pl EGZ. ZAMAWIAJĄCY: GMINA MIASTO PUŁAWY ZARZĄD INWESTYCJI MIEJSKICH w PUŁAWACH 24-100 Puławy; ul. Piłsudskiego 83 tel. 81 880-45-10; fax 81 880-45-11; INWESTYCJA: Budowa ul. Krańcowej w Puławach (dr. gm. nr 107665L) odc. km 0+187,26 0+359,53 Dojazd do Biblioteki Miejskiej w Puławach OBIEKT: Budowa ul. Krańcowej w Puławach (dr. gm. nr 107665L) odc. km 0+187,26 0+359,53 Dojazd do Biblioteki Miejskiej w Puławach Przebudowa kablowych linii telekomunikacyjnych STADIUM: PROJEKT BUDOWLANY I WYKONAWCZY Tom 5 cz. 1 Przebudowa kablowych linii telekomunikacyjnych LOKALIZACJA: Nr działek str. tytułowa 2 BRANŻA TELEKOMUNIKACYJNA Z. R. D. DROROB Stanowisko: Imię i nazwisko Nr uprawnień Podpis Projektant mgr inż. Józef Dłużewski 1460/99/U Sprawdzający mgr inż. Michał Bujakowski LUB/0082/POOE/08 Kier. pracowni mgr inż. Miłosz Kłyś 2743/Lb/94 LUBLIN; październik 2013 r. 1
DZIAŁKI STANOWIĄCE PAS DROGOWY PROJEKTOWANEJ ULICY. 1392 DZIAŁKI DO CZĘŚCIOWEGO TRWAŁEGO ZAJĘCIA 1393/27 (1393/28); 2775/3 (2775/4); 1393/24 (1393/30) UWAGA. 1. W nawiasach podano numery działek po podziale nieruchomości, które stają się własnością Zarządcy Drogi. DZIAŁKI DO CZASOWEGO ZAJĘCIA A. Budowa/przebudowa wjazdów: 2775/3 (2775/5), 1393/1, 1393/27(1393/29) B. Przebudowa sieci telekomunikacyjnych (kanał technologiczny): 2774/2, 2775/2, 1393/1, 2775/3 (2775/5) C. Przebudowa sieci kanalizacyjnych (kanalizacja deszczowa): Gmina Miasto Puławy - Obręb Nr 1 Puławy Miasto; arkusz: 1393/1 D. Przebudowa sieci wodociągowych: Gmina Miasto Puławy - Obręb Nr 1 Puławy Miasto; arkusz: 2775/3(2775/5) E. Przebudowa sieci energetycznych (linia nn oświetleniowa): Gmina Miasto Puławy - Obręb Nr 1 Puławy Miasto; arkusz: 2775/1, 2775/2, 2775/3(2775/5), 2776/3, UWAGA. 1. W nawiasach podano numery działek po podziale nieruchomości, które pozostają własnością właściciela działki 2
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA - strona tytułowa - lokalizacja - spis zawartości opracowania - oświadczenie o kompletności - uprawnienia i przynależność do LOIIB projektanta - uprawnienia i przynależność do LOIIB sprawdzającego - uzgodnienie projektu TODDKLU/MR-p/08.11/13 z dnia 08.11.201 - warunki techniczne nr TOTDALU/UP-p/25.06/13 z dnia 25.06.2013 wydane przez TP S.A. - decyzja Lubelskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków dotycząca pozwolenia na roboty budowlane - opinia ZUDP nr 690/2013 z dnia 30.09.2013 I. OPIS TECHNICZNY CZĘŚĆ RYSUNKOWA 1. Plan przebudowy sieci teletechnicznej TP S.A. 2. Schemat przebudowy sieci teletechnicznej TP S.A. 3
1. Podstawa opracowania. I. OPIS TECHNICZNY do Projektu Budowlanego i Wykonawczego Budowa ul. Krańcowej w Puławach (dr. gm. nr 107665L) odc. km 0+187,26 0+359,53 Dojazd do Biblioteki Miejskiej w Puławach Przebudowa kablowych linii telekomunikacyjnych - zlecenie Inwestora - uzgodnienia branżowe - warunki techniczne nr TOTDALU/UP-p/25.06/13 z dnia 25.06.2013 wydane przez TP S.A. - decyzja Lubelskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków dotycząca pozwolenia na roboty budowlane - opinia ZUDP nr 690/2013 z dnia 30.09.2013 - obowiązujące przepisy i normy - wizja lokalna i uzgodnienia robocze 2. Zakres opracowania. Niniejszym opracowaniem objęto: - odkopanie i oczyszczenie odcinków kabli (kanalizacji) teletechnicznych w celu ich pogłębienia (odcinek A-B-C-D), - zmianę wysokości ułożenia istniejących odcinków kabli teletechnicznych, - ułożenie rury osłonowej w celu zabezpieczenia kabla teletechnicznego pod budowaną ul. Krańcową na odcinku B-C, - zabezpieczenie kabla teletechnicznego na odcinku C-D, - zaciągnięcie projektowanego odcinka kabla do projektowanej rury osłonowej (odcinek B-C), - budowanie złącz kablowych oraz przełączenie kabla z istniejącego na budowany w technologii bezprzerwowej, - ułożenie rury rezerwowej na odcinku B-C dla poprowadzenia przyłącza dla planowanego obiektu Laboratorium JUNG, - przebudowę (regulację wysokościową) studni w punkcie C. 3. Stan istniejący i miejsce kolizyjne. W stanie istniejącym w miejscu projektowanej ul. Krańcowej zlokalizowany jest chodnik dla pieszych. Poziom terenu w rejonie odcinka B-C ulegnie obniżeniu względem dotychczasowego poziomu. Spowoduje to także zmianę posadowienia istniejącej studni teletechnicznej (punkt C). 4
Końce rur należy uszczelnić pianką poliuretanową. Natomiast skrzyżowanie z budowaną ulicą Krańcową pod całą szerokością nawierzchni i po 0,5 m poza jej obrys przewidziano wzmocnić ławą z betonu. 4. Projektowana przebudowa. W miejscu jak pokazano na planie projektuje się: - odkopanie i obniżenie posadowienia istniejącej studni kablowej (punkt C) wraz z regulacją wysokościową pokrywy w celu dostosowania głębokości do projektowanej rzędnej terenu, - odkopanie i oczyszczenie istniejącego kabla teletechnicznego (przyłącze do Punktu Meteorologicznego JUNG) typu XzTKMXpw 2x2x0,5 na odcinku A-B-C w celu dostosowania głębokości do projektowanej rzędnej terenu, - odkopanie i oczyszczenie istniejącego kabla teletechnicznego (przyłącze do Punktu Meteorologicznego JUNG) typu XzTKMXpw 2x2x0,5 na odcinku C-D, - ułożenie rur osłonowych typu A 110 PS i SRS 110 na odcinku B-C (7 m), - zaciągnięcie do projektowanej rury osłonowej projektowanego kabla teletechnicznego typu XzTKMXpw 2x2x0,5 na odcinku B-C (8 m), - zabudowanie w punktach B i C złącz kablowych typu XAGA 500 43/8 dla kabli 2-u parowych (lub podobnych nieodbiegających jakością i parametrami eksploatacyjnymi) oraz przełączenie kabla z istniejącego na budowany w technologii bezprzerwowej, - zabezpieczenie istniejącego kabla teletechnicznego na odcinku C-D rurą osłonową A 110 PS (4 m), - wykonanie nad kanalizacją teletechniczną na całej szerokości nawierzchni budowanej ul. Krańcowej i po 0,5 m poza jej obrys ławy z betonu. 5. Roboty kablowe. W związku z tym, że projektowane roboty wykonywane będą w rejonie czynnej sieci telekomunikacyjnej należy: - wykonać przekopy kontrolne celem dokładnego zlokalizowania kabli teletechnicznych, - dla zabezpieczanego kabla teletechnicznego wykopy wykonywać ręcznie. Całość robót winna być realizowane ręcznie z zachowaniem szczególnej ostrożności przy udziale przedstawiciela TP S.A. Kable doziemne należy ułożyć linią falistą (z zapasem 3%) w uprzednio przygotowanym rowie kablowym o głębokości 0,8 m. Kable układać na 10 cm warstwie piasku, po czym należy je przysypać warstwą piasku tej samej grubości. Następnie należy nasypać warstwę gruntu rodzimego grubości 15 cm. W celu ostrzegawczym kable na całej trasie chronić poprzez przykrycie folią ostrzegawczą, układaną co najmniej 25 cm nad kablem. Następnie kable zasypać gruntem rodzimym pozbawionym kamieni i zanieczyszczeń ubijając warstwami co 20 cm. Nadmiar ziemi z wykopów wywieźć na wysypisko. Przejście kanalizacji pod jezdniami wykonać tak, aby najmniejsze przykrycie liczone od poziomu nawierzchni do górnej powierzchni kanalizacji wynosiło 1 m. Poza jezdnią kanalizację należy ułożyć tak, aby najmniejsze przykrycie wynosiło 0,7 m. 5
Rury osłonowe dwudzielne po zamontowaniu na kablu i uszczelnieniu pianką poliuretanową zasypać piaskiem ze stabilizacją. Na końcach rur osłonowych należy zamontować opaski oznaczeniowe. 6. Harmonogram prac: a) wytyczenie geodezyjne przebiegu linii kablowej oraz wyznaczenie miejsc kolizyjnych pod względem wysokościowym, b) wyznaczenie studni podlegającej regulacji wysokościowej, c) określenie i oznakowanie terenu budowy taśmą ostrzegawczą, d) wykonanie przekopów kontrolnych, e) wykonanie wykopów dla kabla teletechnicznego i wykonania regulacji wysokościowej studni, f) nasypanie warstwy piasku na dnie rowu kablowego, g) ułożenie rur osłonowych, h) nałożenie rur osłonowych na oczyszczony kabel teletechniczny, i) zaciągnięcie odcinka kabla do rury osłonowej, j) bezprzerwowe przyłączenie projektowanego kabla w projektowanych złączach równoległych, k) wycięcie i zdemontowanie istniejącego odcinka kabla, l) uszczelnienie pianką, m) zamontowanie opasek oznaczeniowych na końcach rur osłonowych, n) zasypanie wykopów warstwą piasku ze stabilizacją i oznaczenie trasy taśmą ostrzegawczą, o) wykonanie ław z betonu wraz z zasypaniem wykopów z ubiciem ziemi, p) regulacja wysokościowa pokrywy studni, r) uporządkowanie terenu budowy. 7. Uwagi końcowe. - możliwa jest zamiana materiałów na równorzędne, nie odbiegające parametrami technicznym od zaprojektowanych, - ustalenie rzędnych wysokościowych budowanej ulicy powierzyć uprawnionemu geodecie w oparciu o związany projekt branży drogowej, - ze względu na prace prowadzone wzdłuż istniejącej linii prace należy realizować ze szczególną ostrożnością w obecności i pod nadzorem przedstawiciela TP S.A. zgodnie z załączonymi warunkami technicznymi, - wykonawca zobowiązany jest 14 dni przed przystąpieniem do robót powiadomić stosownym pismem TP S.A. z podaniem danych osoby odpowiedzialnej oraz kontaktem telefonicznym. Osoba wymieniona w niniejszym piśmie winna zgłosić się do TP i spisać protokół wejścia na roboty na sieci będącej własnością Telekomunikacji Polskiej, - na 7 dni przed rozpoczęciem robót wykonawca zobowiązany jest do pisemnego powiadomienia o terminie i sposobie wykonania robót wszystkich użytkowników urządzeń podziemnych, - wymagane zmiany wysokości ułożonych kabli przeprowadzać w koordynacji z budową innych urządzeń podziemnych, 6
- wszystkie prace ujęte w niniejszym opracowaniu wykonać zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami i normami, przestrzegając przepisów BHP, - kanalizację kablową realizować w nawiązaniu do normy ZN-96/TPSA-012, - oznakowanie kabla winno być realizowane w nawiązaniu do normy ZN-96/TPSA-022, - całość prac budowlanych oraz badania linii winny być zgodne z normą ZN-96/TPSA-28, - zwrócić uwagę na właściwe zabezpieczenie wykopów, - stosować się do uwag i zaleceń instytucji uzgadniających niniejsze opracowanie zwłaszcza uwag zawartych w opinii ZUDP, - wszystkie prace podlegają odbiorowi technicznemu przez przedstawicieli właścicieli sieci, - po zakończeniu robót budowlanych wykonawca dostarczy dokumentację powykonawczą wraz z warunkami technicznymi, opiniami, uzgodnieniami i protokołami odbioru skrzyżowań i zbliżeń dokonanymi z właścicielami poszczególnych sieci uzbrojenia terenu wraz z zaznaczeniem sposobu usunięci kolizji, - całość wykonanych prac podlega inwentaryzacji geodezyjnej, - realizacja prac nie wymaga wycinki drzew i krzewów oraz nie ma wpływu na degradację środowiska naturalnego, - zabezpieczenie kolidujących odcinków sieci wykonać bez przerw łączności, - zmianę posadowienia studni teletechnicznych wykonać ze szczególną ostrożnością z uwagi na wymóg ciągłości pracującej sieci, - wszystkie materiały użyte do budowy sieci telefonicznej muszą być oznaczone i posiadać atest bezpieczeństwa, - przebudowę kolidujących odcinków sieci wykonać bez przerw łączności, - po zakończeniu prac ziemnych teren prac przywrócić do stanu pierwotnego. mgr inż. Józef Dłużewski 7