Instrukcja użytkowania celek CRM Spis treści: OPIS OGÓLNY...1 Pole stycznika CRM...1 Pole stycznika z wkładkami bezpiecznikowymi...2 INSTRUKCJA OBSŁUGI...3 Identyfikacja pola...3 Spis wyposażenia...3 Ciężar pola...3 Wymiary...4 Transport przy użyciu dźwigu...4 Transport przy użyciu podnośnika widłowego...4 Składowanie...5 WZKAZÓWKI DOTYCZĄCE INSTALOWANIA I OBSŁUGI.6 Przygotowanie pól do montażu rozdzielnicy...7 Montaż płyt krańcowych...7 Mocowanie płyty krańcowej...8 Montaż rozdzielnicy...9 Mocowanie do podłogi... 9 Rozmieszczenie w rozdzielni... 9 Montaż szyn zbiorczych po zainstalowaniu pola w miejscu pracy...10 Wykonanie obwodów pomocniczych nn...10 Montaż szyn uziomowych... 11 Przyłącze kablowe SN...11 Umieszczanie wkładek bezpiecznikowych...14 Zabezpieczanie silników, dobór wkładki...15 INSTRUKCJE ROZRUCHU I OBSLUGI...17 Sprawdzenie przed podaniem napięcia... 17 Wskaźnik napięcia...17 Położenie dźwigni napędowej odłącznika...17 Działania testowe przed podaniem napięcia......18 Podanie napięcia na część pola na odpływie....19 Zdejmowanie napięcia z części pola na odpływie... 19 Bezpieczeństwo obsługi.....20 Sprawdzenie stanu wkładek...21 Blokowanie kłódkami...21 Blokowanie za pomocą zamków...21 INSTRUKCJA KONSERWACJI... 22 Konserwacja zapobiegawcza...22 Konserwacja bieżąca......22 Schemat usuwania niesprawności...23 Wyposażenie dodatkowe...23 Części zamienne...23-0 -
OPIS OGÓLNY POLE STYCZNIKA CRM : 1 :Przedział szynowy 2: Przedział niskiego napięcia 3: Przedział zawierający trójpozycyjny aparat(*) 4: Przedział mechanizmu napędowego 5: Przedział przyłącza kablowego A: Obudowa nn B: Końcówka przyłączeniowa uziemienia C: Podstawy przyłączeniowe szyn D: Wskaźnik napięcia E: Okienka inspekcyjne F: Mechanizm działania stycznika (tylko dla celek wyposażonych w stycznik Rollarc 400D) G: Wyświetlanie stanu wskaźnika i licznika zadziałań H: płyta czołowa Widok po zdjęciu płyty czołowej K: Przekładniki napięciowe L: Przekładniki prądowe M: Pojemnościowe dzielniki Napięcia N: Podstawy przyłączeniowe kabli SN P: Stycznik typu Rollarc Q: Uziemnik odpływowy (*) rozłącznik lub odłącznik z uziemnikiem - 1 -
CRM: pole stycznika z wkładkami bezpiecznikowymi: 1 :Przedział szynowy 2: Przedział niskiego napięcia 3: Komora odłączników: odłącznik liniowy 4: Przedział mechanizmu napędowego 5: Przedział przyłącza kablowego A: Obudowa nn B: Końcówka przyłączeniowa uziemienia C: Podstawy przyłączeniowe szyn D: Wskaźnik napięcia E: Okienka inspekcyjne F: Mechanizm działania stycznika (tylko dla celek wyposażonych w stycznik Rollarc 400D) G: Wyświetlanie stanu wskaźnika i licznika zadziałań H: płyta czołowa Widok po zdjęciu płyty czołowej K: Przekładniki napięciowe L: Przekładniki prądowe M: Pojemnościowe dzielniki Napięcia N: Podstawy przyłączeniowe kabli SN P: Stycznik typu Rollarc Q: Uziemnik na odpływie R: Wkładka bezpiecznikowa - 2 -
INSTRUKCJA OBSŁUGI Identyfikacja pola Tabliczka identyfikacyjna A. Charakterystyka i przeznaczenie B. Emblemat producenta Uwaga: Charakterystyki stycznika podawane są na tabliczce znamionowej aparatu Numery fabryczne D1. Przynitowany do płyty mechanizmu napędowego D2. przyklejony na wewnętrznej stronie przedziału sterowniczego D3. przyklejony na górnej części ramy pola Spis wyposażenia dostarczanego wraz z polem Zestaw do montażu rozdzielnicy (może być różny w zależności od przeznaczenia pola w rozdzielnicy) 1 dźwignia napędowa 2 płyty krańcowe 1 torba ze śrubami i nakrętkami do płyt krańcowych (torba S4: 3729744) Ciężar pola (390 kg) Zestaw do montażu pola (jeden kabel na fazę) 1 torba z elementami do połączenia sąsiednich pól (torba S1: 3729745) 2 torby z wyposażeniem do zamocowania szyn zbiorczych (torba S6: 3729746) 1 torba z wyposażeniem do zamocowania płyty podłogowej ( torba S3: 3729741) 3 przepusty kablowe 3 uchwyty (jeden na kabel) 3 wsporniki do uchwytów 6 szyn zbiorczych 2 szyny uziomowe Zestaw do montażu pola (2 kable na fazę) 1 torba z elementami do połączenia sąsiednich pól (torba S1: 3729745) 2 torby z wyposażeniem do zamocowania szyn zbiorczych (torba S6: 3729746) 1 torba z wyposażeniem do zamocowania płyty podłogowej ( torba S3: 3729741) Pod żadnym pozorem nie przesuwać pola przez naciskanie na panel przedni - 3 -
Wymiary (w mm) Transport przy użyciu dźwigu Transport przy użyciu podnośnika widłowego - 4 -
Składowanie - 5 -
WZKAZÓWKI DOTYCZĄCE INSTALOWANIA I OBSŁUGI Wytrzymałość zmęczeniowa aparatury łączeniowej w rozdzielnicy SN zależy od trzech głównych czynników: Właściwe wykonanie połączeń Nowa technologia oferuje łatwość instalacji, a tym samym długowieczność. Ich konstrukcja zapewnia poprawne działanie w zanieczyszczonym środowisku Wpływ względnego współczynnika wilgotności: W przypadku dużej względnej wilgotności i dużych różnic temperatur, niezbędne jest zainstalowanie rezystorów grzejnych Odpowiednia wentylacja: Wymiary kratek muszą być proporcjonalnie do strat mocy w stacji. Kratki te musza być umieszczone w pobliżu transformatora, aby zapobiec cyrkulacji powietrza w rozdzielnicy SN. Obsługa W czasie eksploatacji zaleca się regularne wykonywanie kilku przełączeń aparatów (co najmniej raz na dwa lata). Przed zainstalowaniem w miejscu, gdzie panują normalne warunki pracy, zalecane jest skontaktowanie się z Centrum Serwisowym Schneider, w celu dokonania oględzin niezbędnych do przeprowadzenia poprawnej instalacji Nasze Centrum Serwisowe jest cały czas do Państwa dyspozycji w celu: Przeprowadzenia diagnostyki instalacji Udzielania informacji na temat prawidłowej eksploatacji Oferowania kontraktów serwisowych Sugerowania rozwiązań - 6 -
Przygotowania pól do montażu rozdzielnicy Stan pola po dostarczeniu: odłącznik liniowy w położeniu uziemienia : śruba + podkładka Usunąć płytę czołową A i paletę B (śrub nie używać ponownie) Zdjąć osłonę przedziału niskonapięciowego C oraz pierścienie D i E Usunąć dwa bloki zacisków F (2 śruby) Usunąć dwie górne płyty tylne J (8 śrub) (śrub nie używać ponownie) Montaż płyt krańcowych (Dotyczy tylko pól montowanych Na skrajach rozdzielnicy) Śruby i nakrętki w torbie S4: 3729744 ( tylko śruby HM6x18) Osadzić 10 wewnętrznych nakrętek zatrzaskowych (lokalizacja podana obok) W przypadku wyposażenia wyprodukowanego przed lutym 1995 należy wymienić płytę końcową istniejącej rozdzielnicy. - 7 -
1 Nakrętkę zatrzaskową wcisnąć do prostokątnego otworu 2 Obrócić nakrętkę tak, aby osiadła w otworze niemalże pionowo 3 Nacisnąć nakrętkę w kierunku pokazanym strzałka tak, aby zatrzasnęły się poza blachą. 4 Nakrętka jest poprawnie osadzona Mocowanie płyty krańcowej nakrętek : zatrzask i nylstop : śruba + podkładka : śruba + podkładka + nakrętka nylstop : plastikowy nit Założyć płytę końcową Kierunek montażu śrub z nakrętkami nylstop (nakrętki we wnętrzu szafy) Prawa ściana krańcowa rozdzielnicy Skręcić śruby z obydwoma rodzajami Lewa ściana krańcowa rozdzielnicy - 8 -
Montaż rozdzielnicy Torba ze śrubami i nakrętkami S1: 3729745 (HM śruba 6x16) : śruba + podkładka + nakrętka Połączyć sąsiednie pola Kierunek osadzania śrub (Pozostałe śruby i K lewe pole Nakrętki przeznaczone L prawe pole Są do szyn uziomowych) M do połączenia dwóch pól Dokręcać momentem 6 Nm Mocowanie do podłogi (śruby i nakrętki nie są dostarczane) Nie przytwierdzać do podłogi tylnego lewego punktu Rozmieszczenie w rozdzielnicy Rozdzielnica zamontowana na prawo od ściany Rozdzielnica zamontowana na prawo od ściany (*) minimalna odległość zapewniająca poprawne działanie - 9 -
Montaż szyn zbiorczych po zainstalowaniu pola w miejscu pracy Wyposażenie: torba S6: 3729746 Narzędzia: 1 klucz dynamometryczny (1 to 50 Nm) 1 adapter 1/4-3/8 1 klucz sześciokątny wtykowy 13mm Połączenie szyn Dokręcać momentem 28 Nm Podłączenie szyn Nałożyć dwie górne płyty tylne J (8 śrub) Nałożyć dwa bloki zacisków F (2 śruby) Wykonanie obwodów pomocniczych niskonapięciowych Uwaga: Połączenia niskonapięciowe wykonywać na podstawie schematu rozdzielnicy Urządzenia pomocnicze przyłączyć do bloku zacisków B Zamontować płytę czołową C przedziału niskonapięciowego zgodnie z oznaczeniami na każdym z pól - 10 -
Przyłącze kablowe SN (jeden kabel na fazę) Usunąć podstawę A, a następnie płyty spodnie Umocować uchwyty kablowe na trzech płytach spodnich 1,2 i 3 Śruby i nakrętki w torbie S3 : 3729741 (HM x 16 śrub) Pozostałe śruby i nakrętki są do mocowania kabli w uchwytach Zamontować przepust kablowy Przyłączenie kabla fazy 1 pod śrubę łącznika L1-11 -
Dokręcać kluczem dynamometrycznym momentem 50 Nm i kluczem sześciokątnym wtykowym 19mm Umocować kabel (HM 8 x 50 śrub) Zamontować drugą płytę spodnią z tyłu celki Fazy L2 i L3 podłączyć w sposób analogiczny do L1 Połączyć oploty 3 kabli uziemiających do śrub szyny uziemiającej 2 kable na fazę Usunąć podstawę A, a następnie 4 płyty spodnie Umocować uchwyty kablowe na trzech płytach spodnich 1,2 i 3 Śruby i nakrętki w torbie S3 : 3729741 (HM x 16 śrub) Pozostałe śruby i nakrętki są do mocowania kabli w uchwytach - 12 -
Zamontować podwójny przepust kablowy Podczas przyłączania kabla fazy 1 pod śrubę łącznika L1, należy pamiętać o umieszczeniu przekładki C Dokręcać kluczem dynamometrycznym momentem 50 Nm Umocować kable (HM 8 x 50 śrub) Zamontować drugą płytę (2) spodnią z tyłu celki Fazy L2 i L3 podłączyć w sposób analogiczny do L1 Połączyć oploty 3 kabli uziemiających do śrub szyny uziemiającej - 13 -
Umieszczanie wkładek bezpiecznikowych w polu CRM z wkładkami Przypomnienie: Sprawdzić stan nowych wkładek przed zainstalowaniem ich Nota: - w razie wymiany wkładki należy wymienić wszystkie trzy - wyjętych wkładek nie stosować ponownie Chwycić za górną część wkładki i lekko unieść do góry otwierając tym samym pokrywę. Umieścić spód nowej wkładki w dolnym pierścieniowym styku Dopasować górną część wkładki ze stykiem, po czym sprawdzić czy pokrywa jest prawidłowo zamknięta. Przekręcić wkładkę, tak aby oznaczenie było widoczne od frontu. Kierunek montowania wkładek Dopasować bezpiecznik typu wybijakowego, który powoduje otwieranie rozłącznika podczas wydmuchu. Koniec wybijaka jest oznaczony Charakterystyki wkładki i kierunek montażu są na niej zaznaczone. Przekręcić wkładkę, tak aby oznaczenie było widoczne od frontu. (wybijak na górze) - 14 -
Zabezpieczanie silników Dobór wkładki W przypadku zabezpieczania silnika wkładkami, jesteśmy ograniczeni wartościami znamionowymi prądu wkładki, którą można zainstalować w polu. Wartość znamionowa wkładki instalowanej w polu CRM zależy od: Prądu znamionowego I n silnika Początkowej wartości prądu Is Czasu rozruchu Częstości rozruchów Wartość znamionowa jest określona w taki sposób że dwukrotna wartość prądu początkowego silnika nie spowoduje zadziałania wkładki w czasie rozruchu. Poniższa tabela przedstawia wymagane wartości znamionowe wkładek przy spełnieniu następujących warunków: Rozruch bezpośredni Is < 6 In cosϕ = 0.8( P 500kW ) lub0.9( P > 500kW ) Podane wartości dotyczą wkładek Fusarc ( DIN standard 43-625) Przykład: Zabezpieczyć silnik o mocy P = 950 kw zasilany napięciem U = 5 kv P I n = = 130A 3 * U * η * cosϕ Is = 6 * In = 780A Należy zatem wybrać najwyższą możliwą wartość z tabeli tj. 790A Dla sześciu rozruchów na godzinę, z których każdy trwa 5s, wymagana wartość znamionowa wkładki jest 200A Uwaga: Silnik z powyższego przykładu nie może być w ten sposób zabezpieczony przy 12stu rozruchach na godzinę, ponieważ wtedy należałoby zastosować wkładkę na prąd znamionowy 250A, co odpowiada maksymalnemu napięciu 3.3 kv η = 0.9( P 500kW ) lub 0.94( P > 500kW ) - 15 -
(1) W przypadku wyboru innego typu rozrusznika, prosimy o kontakt z Centrum Serwisowym Schneider (2) Rozruchy dokonywane przez równą godzinę - 16 -
Instrukcje rozruchu i obsługi Sprawdzenie przed podaniem napięcia Sprawdzić czy niczego nie pozostawiono we wnętrzu przedziału przyłączeniowego. Dla wersji z wkładkami, sprawdzić czy zostały właściwie zainstalowane w każdej z faz Założyć z powrotem płytę czołową Wskaźnik napięcia Jak tylko napięcie zostanie podane na kable, lampki wskaźnika napięcia powinny się zaświecić Położenie dźwigni napędowej odłącznika liniowego Włożyć dźwignię napędową jak wskazano dla ruchu ku dołowi (na otwieranie) Włożyć dźwignię napędową jak wskazano dla ruchu ku górze (na zamykanie) - 17 -
Działania przed podaniem napięcia (z niezależnym zasilaniem obwodów pomocniczych) Warunki początkowe: - odłącznik liniowy uziemiony w położeniu otwarcia - stycznik zablokowany w położeniu otwarcia Kluczem w zamku B zablokować dostęp do otworu E dźwigni napędowej odłącznika liniowego. Wyjąć klucz z zamka B i włożyć o do zamka C. Odblokować stycznik i podać napięcie. Stycznik w pozycji zamkniętej. Stycznik w pozycji otwartej. Po przeprowadzeniu fazy testów, zablokować stycznik w pozycji otwartej kluczem w zamku C. Wyjąć klucz z zamka c i włożyć go do B. Odblokować dostęp do otworu E dźwigni napędowej odłącznika liniowego. - 18 -
Podanie napięcia na część pola na odpływie Warunki początkowe: - odłącznik liniowy jest w położeniu uziemienia - stycznik jest zablokowany w położeniu otwarcia - płyta czołowa założona Za pomocą dźwigni napędowej przestawić odłącznik liniowy w położenie otwarcia Uwaga: W tej samej operacji zamyka się uziemnik na odpływie. Zamknąć odłącznik liniowy Kluczem A zablokować dostęp do otworu E dźwigni napędowej odłącznika liniowego. Wyjąć klucz z zamka A, włożyć go do zamka C i odblokować stycznik. Zamknąć stycznik przy pomocy napędu. Zdejmowanie napięcia z części pola na odpływie Warunki początkowe: - odłącznik liniowy jest w położeniu zamknięcia - stycznik jest w położeniu zamknięcia Otworzyć stycznik, po czym zablokować go w tej pozycji kluczem w zamku C Pola wyposażone w stycznik Rollarc 400, mogą być otwierane mechaniczne poprzez pchnięcie dźwigni D w lewo. - 19 -
Wyjąć klucz z zamka C i włożyć do zamka A Odblokować dostęp do otworu E dźwigni napędowej odłącznika liniowego. Przestawić odłącznik liniowy w położenie otwarcia. Przestawić odłącznik liniowy w położenie uziemienia. Płyta czołowa może być teraz usunięta. Uwaga: W tej samej operacji zamyka się uziemnik na odpływie. Bezpieczeństwo obsługi Nie można manewrować odłącznikiem liniowym, gdy stycznik jest zamknięty. Płyta czołowa może być zdjęta lub założona jedynie wtedy, gdy odłącznik liniowy jest w położeniu uziemienia. Nie można zdjąć płyty ani wtedy, gdy odłącznik jest zamknięty ani wtedy, gdy jest otwarty. Przy zdjętej płycie czołowej możliwe jest przestawienie odłącznika w położenie otwarcia. Nie można go jednak zamknąć. - 20 -
Sprawdzenie stanu wkładek bezpiecznikowych (tylko w przypadku pól z wkładkami) Stan wkładek prawidłowy (biały wskaźnik) Jedna lub więcej wkładek Blokowanie kłódkami Blokowanie kłódkami odłącznika liniowego w położeniu uziemienia Blokowanie kłódkami odłącznika liniowego w położeniu otwarcia Blokowanie kłódkami odłącznika liniowego w położeniu zamknięcia Blokowanie kłódką (tylko jedną) płyty czołowej pola Blokowanie za pomocą zamków Postępować zgodnie z instrukcją instalacji i użytkowania blokad - 21 -
Instrukcja konserwacji Konserwacja zapobiegawcza W razie problemów prosimy o skonsultowanie się z działem serwisu Nigdy nie należy smarować mechanizmu napędowego odłącznika liniowego W normalnych warunkach eksploatacyjnych nie są wymagane żadne szczególne zabiegi konserwacyjne (temperatura pomiędzy -25 C a 40 C) W przypadku trudnych warunków eksploatacyjnych (agresywne środowisko, kurz, temperatura poniżej -25 C lub powyżej 40 C, itp.) należy się skonsultować z serwisem Schneider Electric Konserwacja bieżąca Wymiana wkładki - Pole musi być uziemione - Odłącznik liniowy musi być w położeniu uziemiającym, zaś uziemnik zamknięty. Otworzyć płytę czołową w celu uzyskania dostępu do wkładek Ważne: Wg normy IEC 282.1 23.2 przy wymianie wkładek należy wymieniać wszystkie trzy bez względu na to ile uległo zadziałaniu. Regulacja wskaźnika odwzorowującego stan pracy stycznika Najpierw wyjąć górną część wkładki Po wykonaniu 100,000 operacji załącz-wyłącz wskaźnik może błędnie wskazywać stan stycznika (otwarty zamknięty) Dlatego niezbędna jest regulacja. Wymaga to niezależnego zasilania obwodów pomocniczych. Zdjąć płytę czołową, aby otworzyć przedział przyłącza kablowego. Zamknąć stycznik bez obciążenia. (Patrz rozdział Działania testowe przed podaniem napięcia ) Następnie uwolnić wkładkę z dolnej podstawy i wyjąć ją całkowicie. Aby umieścić nową wkładkę należy postępować zgodnie z wytycznymi w rozdziale Wymiana wkładek w polach CRM z bezpiecznikami Wyregulować przy użyciu śruby i podkładki A. Aby sprawdzić poprawność należy przeprowadzić dwa lub trzy manewry załącz wyłącz. - 22 -
Wymiana bloku wskaźnika napięcia Wyciągnąć blok wskaźników napięcia (rozdzielnica może pozostawać pod napięciem) Schemat usuwania niezgodności Wskaźnik napięcia nie świeci się Płyty czołowej pola nie można zdjąć lub założyć Odłącznika liniowego nie można przestawić w położenie uziemienia Odłącznika liniowego nie można przestawić w położenie zamknięcia Nie można manewrować stycznikiem Sprawdzić blok wskaźnika Sprawdzić czy odłącznik liniowy i stycznik są zamknięte Sprawdzić czy szyny zasilające są pod napięciem Sprawdzić czy wkładki są prawidłowo zainstalowane Sprawdzić stan wkładek Sprawdzić czy odłącznik liniowy jest w położeniu uziemienia Sprawdzić czy odłącznik liniowy jest otwarty Sprawdzić czy odłącznik liniowy jest otwarty Sprawdzić czy wkładka na zasilaniu ma status OK (jest ona umiejscowiona na bloku zacisków w obudowie nn) Uwaga: zapasowa wkładka jest zasilana z bloku zacisków Części zamienne Wkładki SN typu DIN Wskaźnik napięcia Wkładki nn 5x20 typu zwłocznego Un(V) 48 60-72 100-127 220-250 Ia(A) 10 3.15 2.5 1.25 Wyposażenie dodatkowe Blokowanie za pomocą zamków Element grzejny 50W - 23 -
Serwis Schneider Electric Polska pomoże Państwu w: zainstalowaniu, uruchomieniu, przeszkoleniu obsługi, konserwacji i sprawdzeniach, pracach adaptacyjnych i usuwaniu niesprawności, dostawie części zamiennych, zagospodarowaniu zużytych komór łączników z gazem SF6 po okresie ich eksploatacji. Należy zgłosić się do naszego oddziału sprzedaży, który skontaktuje Państwa z najbliższym punktem serwisowym Schneider Electric Polska. - 24 -