INSTRUKCJA U YTKOWANIA
|
|
- Bogumił Kowalczyk
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 INSTRUKCJA U YTKOWANIA PRZED U YTKOWANIEM ZAMRA ARKI PORADY DOTYCZ CE OCHRONY ŒRODOWISKA ŒRODKI OSTRO NOŒCI I OGÓLNE ZALECENIA JAK URUCHOMIÆ KOMORÊ ZAMRA ARKI JAK ODSZRONIÆ I WYCZYŒCIÆ KOMORÊ ZAMRA ARKI CZYSZCZENIE I KONSERWACJA INSTRUKCJA WYSZUKIWANIA USTEREK SERWIS TECHNICZNY INSTALOWANIE 4
2 KARTA URZ DZENIA PL 1. Panel sterowania 2. Tacka pod wanienki do lodu lub akumulatory zimna (zale nie od modelu) 3. Kosz górny (strefa zamra ania) 4. Szuflady do przechowywania produktów mro onych 5. Tabliczka znamionowa (wewn¹trz urz¹dzenia) 6. Rynienka do odprowadzania wody z odszraniania (wyjmowana) 7. Drzwi komory zamra arki Strefa przechowywania ywnoœci Strefa zamra ania UWAGA: wygl¹d szuflad oraz akcesoria mog¹ siê ró niæ, zale nie od modelu. Wszystkie szuflady, pó³ki oraz tacki na akumulatory zimna mo na wyjmowaæ. akcesoria ch³odziarki nie nadaj¹ siê do mycia w zmywarce. PL CZ SK H RUS BG RO I GB
3 Zamra arka jest uruchamiana za poœrednictwem termostatu, umieszczonego ponad obszarem przechowywania ywnoœci. Ch³odziarka funkcjonuje prawid³owo w temperaturze otoczenia pomiêdzy +10 C i +38 C. Panel przycisków zamra arki Kontrolki 1. Pokrêt³o regulacyjne. 2. Zielona kontrolka, która pokazuje, e urz¹dzenie pod³¹czone jest do zasilania. 3. Czerwona kontrolka alarmowa, która zaœwieca siê lub miga sygnalizuj¹c stan alarmowy, gdy temperatura wewn¹trz komory zamra arnika jest wy sza od -12 C, lub gdy czujnik zamra arki jest uszkodzony. 4. Kontrolka ó³ta, która zaœwieca siê po naciœniêciu na przycisk szybkiego zamra ania lub miga razem z kontrolk¹ czerwon¹, gdy czujnik zamra arki jest uszkodzony. 5. Szybkie zamra anie (przycisk) - Po wybraniu funkcji szybkiego zamra ania, ó³ta kontrolka 4 zaœwieca siê. Kontrola temperatury wewn¹trz komory zamra arki Nastawienie termostatu na Min: temperatura wewn¹trz wy sza Nastawienie termostatu na Max: temperatura wewnêtrz ni sza Nastawienie termostatu na Off: wy³¹czenie komory zamra arki (urz¹dzenie pozostanie pod³¹czone do sieci). Zalecane ustawienie termostatu: Pozycja Med Sygnalizacja alarmowa Temperatura Sygnalizacja Przyczyna Rozwi¹zanie Czerwona lampka kontrolna (3) zaœwieci siê wówczas Temperatura wewn¹trz jest wy sza od -12 C Naciskaæ na przycisk 5 do chwili, gdy temperatura zejdzie poni ej -12 C (czerwona kontrolka wy³¹czy siê). UWAGA: Temperatury wewnêtrzne s¹ tak e zale ne od miejsca, w którym stoi zamra arka, od temperatury powietrza w pomieszczeniu oraz od czêstotliwoœci otwierania jej drzwi. Po³o enia pokrêt³a termostatu powinny byæ zmieniane w zale noœci od tych czynników /A PL CZ SK H RUS BG RO I GB
4 PRZED U YTKOWANIEM ZAMRA ARKI Urz¹dzenie, które Pañstwo zakupili jest zamra ark¹, przeznaczona wy³¹cznie do u ytku domowego. Zapraszamy Pañstwa do dok³adnego zapoznania siê z instrukcja u ytkowania, w której znajdziecie Pañstwo opis Waszego urz¹dzenia oraz pomocne porady, dotycz¹ce przechowywania produktów spo ywczych. Instrukcje nale y zachowaæ do wykorzystania w przysz³oœci. PORADY DOTYCZ CE OCHRONY ŒRODOWISKA 1. Opakowanie Materia³ z opakowania nadaje siê w 100% do wykorzystania jako surowiec wtórny i jest oznakowany symbolem recyklingu. Nalezy stosowac lokalne przepisy dotyczace utylizacji odpadów. Materia³y z opakowania (worki plastykowe, kawa³ki polistyrenu, itp.) nalezy zabezpieczyc przed dziecmi, gdy stanowi¹ one potencjalne Ÿród³o zagro enia. 2. Urz¹dzenie Zamra arka zosta³a wykonana z materialów, które nadaja sie do recyklingu. Jeœli zajdzie potrzeba oddania urz¹dzenia na z³om, nale y to wykonaæ zgodnie z lokalnymi przepisami utylizacji odpadów. Nale y odci¹æ przewód zasilaj¹cy tak, aby urz¹dzenie nie nadawa³o siê do ponownego 1. Po rozpakowaniu urz¹dzenia, nale y upewniæ siê czy drzwi zamykaj¹ siê prawid³owo. Ewentualne usterki powinny byæ zg³oszone sprzedawcy w ci¹gu 24 godzin. 2. Przed uruchomieniem nale y odczekaæ co najmniej dwie godziny, w celu zwiêkszenia efektywnoœci obwodu ch³odniczego. 3. Nale y dopilnowaæ, aby zainstalowanie i pod³¹czenie urz¹dzenia zosta³y wykonane przez wykwalifikowanego technika, zgodnie z instrukcj¹ wytwórcy i zgodnie z obowi¹zuj¹cymi przepisami lokalnymi. wykorzystania. Proszê nie porzucaæ urz¹dzenia, ale oddaæ je do z³omowania w odpowiednich punktach zbiórki surowców wtórnych, celem odzyskania gazów ch³odniczych. Informacja: Urz¹dzenie nie zawiera CFC (obwód ch³odniczy jest nape³niony R134a) ani HFC (w tym wypadku jest zastosowany R600a izobutan). Dalsze informacje s¹ podane na tabliczce znamionowej urz¹dzenia. ŒRODKI OSTRO NOŒCI I OGÓLNE ZALECENIA Zamra arka winna byæ u ywana wy³¹cznie do przechowywania zamro onych produktów ywnoœciowych, zamra ania œwie ych produktów i wytwarzania kostek lodu. Nale y uwa aæ, aby nie przykrywaæ ani nie zas³aniaæ otworów wentylacyjnych zamra arki. W zamrazarce nie nale y przechowywaæ szklanych pojemników z p³ynami, gdy mog¹ eksplodowaæ. Kostki lodu lub sople nie powinny byæ wk³adane do ust zaraz po wyjêciu z zamrazarki, gdy mo e to spowodowaæ odmro enia. Aby unikn¹æ niebezpieczeñstwa zamkniecia siê wewn¹trz i uduszenia, nie nale y dopuszczaæ, aby dzieci bawi³y siê b¹dÿ chowa³y w œrodku urz¹dzenia. P³yn (nietoksyczny) znajduj¹cy siê w akumulatorach zimna (je eli s¹ na wyposa eniu) nie nadaje siê do picia. Przed przyst¹pieniem do jakiejkolwiek czynnoœci konserwacji lub czyszczenia nale y wyj¹æ wtyczkê z gniazdka, aby od³¹czyæ urz¹dzenie od zasilania z sieci elektrycznej. Przewód zasilajacy mo e byæ wymieniony wy³¹cznie przez kwalifikowanego elektryka. Deklaracja zgodnoœci Urz¹dzenie niniejsze jest przeznaczone do stykania siê z produktami ywnoœciowymi i jest zgodne z przepisami D.L. 108 z dnia (Wytyczne UE 89/109/CEE). Informacja Dla urz¹dzeñ z izobutanem (R600a) Izobutan jest gazem naturalnym, nieszkodliwym dla œrodowiska, ale zapalnym. Nale y wiêc koniecznie upewniæ siê czy rury obwodu ch³odniczego nie s¹ uszkodzone. 5
5 JAK URUCHOMIÆ KOMORÊ ZAMRA ARKI W zamra arce mo na przechowywaæ zamro one produkty ywnoœciowe i zamra aæ œwie e Sprawdzic czy napiecie wskazane na tabliczce znamionowej zgodne jest z napieciem w miejscu zamieszkania. Uruchomienie zamra arki Nie ma potrzeby regulowania temperatury zamra arki gdy zosta³a ustawiona fabrycznie. W³o yæ wtyczkê do gniazdka. Alarm uruchamia siê wówczas gdy temperatura wewn¹trz komory zamra arki jest niedostetecznie niska, aby mo na by³o w³o yæ produkty ywnoœciowe. ywnoœæ nale y umieœciæ w zamra arce dopiero po wy³¹czeniu siê sygna³u alarmowego lub jeœli takiej sygnalizacji nie ma, po 2 godzinach od uruchomienia (dalsze szczegó³y podane s¹ w za³¹czonej karcie urz¹dzenia). Regulacja temperatury Sposób regulacji temperatury jest opisany w za³¹czonej karcie urz¹dzenia. Temperatury wewnêtrzne s¹ tak e zale ne od miejsca, w którym stoi zamra arka, od temperatury powietrza w pomieszczeniu oraz od czêstotliwoœci otwierania jej drzwi. Po³o enia pokrêt³a termostatu powinny zmieniaæ siê zale nie od tych czynników. Zamra anie Iloœæ œwie ej ywnoœci jaka mo e zostaæ zamro ona w ci¹gu 24 godzin, przy temperaturze otoczenia +25 C, jest podana na tabliczce znamionowej. Aby uzyskaæ maksymaln¹ wydajnoœæ urz¹dzenia, nale y nacisn¹æ przycisk szybkiego mro enia, jeœli urz¹dzenie jest w nie wyposa one (winna zaœwieciæ siê ó³ta kontrolka), na 24 godziny przed planowanym w³o eniem ywnoœci. W modelach z panelem sterowania znajdujacym siê z ty³u, wk³adaj¹c ywnoœæ do zamro enia, nale y obróciæ pokrêt³o termostatu na 3. Nale y j¹ wk³adaæ do szuflad zamrazarki (patrz za³¹czona karta urz¹dzenia). Po w³o eniu ywnoœci powinno wystarczyæ 24-godzinne szybkie zamrazanie; po up³ywie tego czasu, nale y wy³¹czyæ funkcjê szybkiego zamrazania, lub przekrêciæ pokrêt³o termostatu do pozycji zwyk³ej. Jeœli iloœæ ywnoœci do zamro enia jest niewielka, mo na j¹ umieœciæ w dowolnej szufladzie, za wyj¹tkiem dolnej. Mo na równie nie w³¹czaæ funkcji szybkiego zamrazania, aby zapobiec zbêdnemu zu yciu energii elektrycznej. 6
6 Porady dotycz¹ce zamra ania i przechowywania œwie ej ywnoœci Œwie y produkt przeznaczony do zamro enia, nale y szczelnie zapakowaæ w: foliê aluminiow¹, foliê przeÿroczyst¹, szczelne opakowania z tworzywa, pojemniki polietylenowe z pokrywkami, pojemniki zamra alnikowe, o ile nadaj¹ siê do zamra ania ywnoœci. Produkty ywnoœciowe powinny byæ œwie e, dojrza³e i najlepszej jakoœci. Œwie e jarzyny i owoce nale y, w miarê mo liwoœci, zamra aæ zaraz po zebraniu gdy zapewni to zachowanie ich sk³adników od ywczych, kszta³tu, konsystencji, koloru i smaku. Miêso i dziczyznê, zanim zostan¹ zamro one, nale y raczej pozostawiæ na dostateczny okres czasu, aby skrusza³y. Potrawy gor¹ce nale y zawsze sch³odziæ przed w³o eniem do zamra arki. Produkty rozmro one lub czêœciowo rozmro one winny byæ niezw³ocznie spo yte. Nie nale y ich ponownie zamra aæ, chyba e po ugotowaniu. Po ugotowaniu, rozmro ony produkt mo e zostaæ ponownie zamro ony. Wa ne: Czasokres przechowywania zamro onych, œwie ych produktów ywnoœciowych podano w tabeli obok. Uporz¹dkowanie produktów zamro onych Produkty zamro one nale y umieszczaæ w zamra arce w sposób uporz¹dkowany. Zaleca siê umieszczanie na opakowaniu daty zamro enia, aby mo na by³o dany produkt przeznaczyæ do konsumpcji, przed up³ywem jego okresu przechowywania. Porady odnoœnie przechowywania zamro onych produktów W momencie zakupu mro onek nale y upewniæ siê czy: Opakowanie lub paczka nie s¹ uszkodzone, gdy jakoœæ produktu mo e ulec obni eniu. Jeœli opakowanie jest nadmuchane lub ma œlady wilgoci to znaczy, e nie by³o one przechowywane w warunkach optymalnych i mog³o nast¹piæ rozpoczêcie rozmra ania. Mro onki nale y kupowaæ w koñcowej fazie zakupów, a do ich przenoszenia trzeba u ywaæ toreb termicznych. Niezw³ocznie po powrocie do domu nale y je w³o yæ do zamra arki. Nie mo na zamra aæ ponownie produktów czêœciowo rozmro onych lecz skonsumowaæ je w ci¹gu 24 godzin. Unikaæ albo zredukowaæ do minimum zmiany temperatury. Nale y zawsze postepowac zgodnie z instrukcjami przechowywania mro onek, umieszczonymi na ich opakowaniu. MIESI CE PRODUKTY 7
7 Wyjmowanie szuflad Wysun¹æ szuflady do oporu, lekko podnieœæ i wyj¹æ. Aby uzyskaæ wiêksz¹ pojemnoœæ i przyspieszyc zamra anie ywnoœci mo na wyj¹æ szuflady (Rys.1), zamro on¹ ywnoœæ prze³o yæ do innych szuflad, a ywnoœæ, któr¹ zamierzamy zamroziæ po³o yæ bezpoœrednio na siatce ch³odniczej. Wytwarzanie kostek lodu Nale y nape³niæ wod¹ odpowiedni¹ wanienkê do poziomu 2/3 i umieœciæ j¹ w górnej czesci zamrazarki. W celu wyjêcia przymarzniêtej wanienki lodu, nie nale y u ywaæ ostrych lub tnacych narzêdzi. Aby u³atwiæ wyjêcie kostek lodu z wanienki nale y j¹ lekko zgi¹æ. Rys. 1 Otwieranie drzwi zamra arki tu po ich zamkniêciu jest utrudnione. Zaleca siê odczekanie dwóch do trzech minut, aby nast¹pi³o skompensowanie wytworzonego podciœnienia. 8
8 JAK ODSZRONIÆ I WYCZYŒCIÆ KOMORÊ ZAMRA ARKI Przed przyst¹pieniem do jakiejkolwiek czynnoœci konserwacji lub czyszczenia nale y wyj¹æ wtyczkê z gniazdka, aby od³¹czyæ urz¹dzenie od zasilania z sieci elektrycznej. Zaleca siê wykonanie odszraniania zamra arki 1 lub 2 razy do roku oraz wówczas, gdy powsta³a nadmierna warstwa szronu. Powstawanie szronu na kratkach ch³odz¹cych jest zjawiskiem normalnym. Iloœæ i szybkoœæ odk³adania siê szronu zale y od warunków otoczenia oraz od czêstotliwoœci otwierania drzwi; jest ona najwiêksza w górnej czesci komory zamrazarki. Radzimy Pañstwu wykonaæ odszranianie wówczas, gdy zapasy ywnoœci s¹ minimalne. Otworzyæ drzwi, wyci¹gn¹æ wszystkie produkty spo ywcze, zawin¹æ je ciasno w papier gazetowy oraz umieœciæ je w miejscu bardzo ch³odnym lub w torbie termicznej. Pozostawiæ otwarte drzwi, aby umo liwiæ roztopienie siê lodu. Usun¹æ wodê która zbiera siê na dole urz¹dzenia (wg³êbienie). Wnêtrze nale y czyœciæ wilgotn¹ g¹bk¹, zamoczon¹ w ciep³ej wodzie i/lub neutralnym detergencie. Nie u ywaæ œrodków œciernych. Dok³adnie sp³ukaæ i wytrzeæ. U³o yæ produkty. Zamkn¹æ drzwi zamra arki. W³o yæ wtyczkê do gniazdka. Uruchomiæ zamra arkê. w przypadku modeli elektronicznych, po w³o eniu wtyczki do gniazdka, nale y ustawiæ pokrêt³o termostatu w wybranym polozeniu, zanim uruchomimy urz¹dzenie. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Nale y okresowo czyœciæ skraplacz, znajduj¹cy siê w tylnej czêœci urz¹dzenia, za pomoc¹ odkurzacza lub szczotki. Podczas d³ugich nieobecnoœci Opró niæ zamra arkê. Od³¹czyæ urz¹dzenie od sieci elektrycznej. Odszroniæ i wyczyœciæ wnêtrze. Aby nie dopuœciæ do powstania przykrych zapachów nalezy wysuszyc wnetrze i pozostawiaæ drzwi otwarte. 9
9 INSTRUKCJA WYSZUKIWANIA USTEREK 1. Urz¹dzenie nie dzia³a. Czy nie ma przerwy w zasilaniu? Czy nie jest przepalony bezpiecznik? Czy termostat jest ustawiony prawid³owo? Czy urz¹dzenie zosta³o prawid³owo uruchomione? 2. Nadmierne szronienie. Czy spust wody zosta³ prawid³owo umieszczony? Czy drzwi s¹ prawid³owo zamkniête? 3. Nie zaœwiecaj¹ siê kontrolki, ó³ta, czerwona i zielona. Najpierw nale y sprawdziæ punkt 1, a nastêpnie: Zwróciæ siê do Serwisu Technicznego. Jeœli przednia krawêdÿ zamra arki jest ciep³a to nie jest wynikiem uszkodzenia, ale ma zapobiegac kondensacji wody. Furkot, szum z rozprê ania, pochodz¹ce z obwodu ch³odniczego s¹ zjawiskiem normalnym. SERWIS TECHNICZNY Zanim zwrócicie siê Pañstwo do Serwisu: 1. Sprawdziæ czy istnieje mozliwosc usuniecia usterki wlasnymi silami (patrz Instrukcja wyszukiwania usterek ). 2. Uruchomiæ ponownie urz¹dzenie, aby upewniæ siê czy usterka ustapila. Je eli rezultat jest negatywny; od³¹czyæ ponownie urz¹dzenie od sieci elektrycznej i powtórzyæ tê czynnoœæ po up³ywie godziny. 3. Je eli rezultat jest w dalszym ci¹gu negatywny to nale y skontaktowaæ siê z Serwisem. Nale y podaæ: rodzaj usterki, model, numer serwisowy (numer po s³owie SERVICE, na tabliczce znamionowej, znajduj¹cej siê po wewnêtrznej stronie urz¹dzenia), dok³adny adres, numer telefonu wraz z numerem kierunkowym. 10
10 INSTALOWANIE Urz¹dzenie nale y zainstalowaæ z dala od Ÿróde³ ciep³a. Ustawienie go w ciep³ym pomieszczeniu, na bezpoœrednie dzia³anie promieni s³onecznych lub w pobli u Ÿród³a ciep³a (kaloryfery, piecyki), spowoduje zwiêkszenie zu ycia energii i nale y tego unikaæ. Jeœli nie jest to mo liwe, nale y przestrzegaæ nastêpuj¹cych minimalnych odleg³oœci: 30 cm od kuchenek wêglowych lub naftowych; 3 cm od kuchenek elektrycznych i/ lub gazowych. Urz¹dzenie nale y ustawiæ w miejscu suchym i dobrze przewietrzanym. Wyczyœciæ wnêtrze (patrz Jak odszroniæ I wyczyœciæ komorê zamra arki ). Zamontowaæ dostarczone akcesoria. Za³o yæ elementy dystansowe (Rys. 1, 2 lub 3, zale nie od modelu) Pod³¹czenie elektryczne Pod³¹czenie elektryczne musi byæ zgodne z normami lokalnymi. Dane dotycz¹ce napiêcia i pobieranej mocy s¹ podane na tabliczce znamionowej, znajduj¹cej siê wewn¹trz urz¹dzenia. Uziemienie urz¹dzenia jest obowi¹zkowe, zgodnie z przepisami prawa. Producent zrzeka siê jakiejkolwiek odpowiedzialnoœci z tytu³u ewentualnych szkód, jakie mog¹ ponieœæ osoby lub przedmioty, a wynikaj¹cych z nieprzestrzegania tych instrukcji. Jeœli wtyczka i gniazdko nie s¹ tego samego typu, nale y zwróciæ siê do kwalifikowanego technika, aby wymieni³ gniazdko. Nie u ywaæ przed³u aczy ani rozdzielaczy. Od³¹czenie od sieci elektrycznej Musi byæ mo liwoœæ od³¹czenia, poprzez wyjêcie wtyczki lub wy³¹czenie wy³¹cznika dwubiegunowego zainstalowanego przed gniazdkiem. Rys. 1 Rys. 2 Rys. 3 11
INSTRUKCJA U YTKOWANIA
30302007PL.fm Page 4 Tuesday, March 14, 2006 5:28 PM INSTRUKCJA U YTKOWANIA PRZED PRZYST PIENIEM DO EKSPLOATACJI URZ DZENIA PORADY DOTYCZ CE OCHRONY ŒRODOWISKA ŒRODKI OSTRO NOŒCI I WSKAZÓWKI OGÓLNE JAK
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA U YTKOWANIA
INSTRUKCJA U YTKOWANIA PRZED U YTKOWANIEM CH ODZIARKO/ ZAMRA ARKI PORADY DOTYCZ CE OCHRONY ŒRODOWISKA ŒRODKI OSTRO NOŒCI I OGÓLNE ZALECENIA INSTALOWANIE JAK URUCHOMIÆ KOMORÊ CH ODZIARKI JAK URUCHOMIÆ KOMORÊ
Bardziej szczegółowoOPIS URZĄDZENIA ELEMENTY STEROWANIA
60802046PL.fm Page 5 Monday, November 12, 2007 9:45 AM OPIS URZĄDZENIA A) Komora ch odziarki (przeznaczona do przechowywania świeżych produktów żywnościowych) 1. Półki (częściowo regulowana wysokość) 2.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJE UŻYTKOWANIA
3pl33007.fm Page 4 Monday, October 27, 2003 5:31 PM INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA PRZED UŻYTKOWANIEM CHŁODZIARKI PORADY DOTYCZĄCE OCHRONY ŚRODOWISKA ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I OGÓLNE ZALECENIA JAK URUCHOMIĆ KOMORĘ
Bardziej szczegółowoTwoja instrukcja użytkownika AEG-ELECTROLUX ECM2240 http://pl.yourpdfguides.com/dref/631036
Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla AEG-ELECTROLUX ECM2240. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje,
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJE UŻYTKOWANIA
6pl33013.fm5 Page 4 Thursday, February 8, 2001 5:59 PM PL INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA OPIS URZĄDZENIA STRONA 5 WYMIANA ŻARÓWKI STRONA 5 PRZED UŻYTKOWANIEM CHŁODZIARKI STRONA 6 PORADY DOTYCZĄCE OCHRONY ŚRODOWISKA
Bardziej szczegółowoCB60 No-Frost KARTA URZ DZENIA PL
CB60 No-Frost KARTA URZ DZENIA PL A. Komora ch³odziarki 1. Oœwietlenie 2. Pó³ki /Obszar pó³ek 2a. Pó³ka na butelki (w zale noœci od modelu) 3. Szuflada na warzywa i owoce 3a. Regulator wilgotnoœci 4. Pó³ki
Bardziej szczegółowoPL.fm Page 138 Wednesday, May 16, :44 AM INSTRUKCJA OBS UGI
60202010PL.fm Page 138 Wednesday, May 16, 2007 10:44 AM INSTRUKCJA OBS UGI OPIS URZ DZENIA PRZED PRZYST PIENIEM DO EKSPLOATACJI URZ DZENIA PORADY DOTYCZ CE OCHRONY ŒRODOWISKA ŒRODKI OSTRO NOŒCI I WSKAZÓWKI
Bardziej szczegółowoRegulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN
Regulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN Instrukcja obs³ugi i monta u Instalacji mo e dokonaæ wy³¹cznie Instalator/Serwisant posiadaj¹cy uprawnienia elektryczne. 1 Przy
Bardziej szczegółowoBEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI
BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI WSTÊP Szanowni Pañstwo! Gratulujemy zakupu profesjonalnej myszy bezprzewodowej marki IBOX. W myszy u yto nowoczesnej technologii radiowej. W przeciwieñstwie
Bardziej szczegółowoInstrukcja monta u baterii podtynkowej. Master
Instrukcja monta u baterii podtynkowej Master Przed rozpoczêciem 1 monta u Przed rozpoczêciem monta u baterii, prosimy o dok³adne zapoznanie siê z instrukcj¹. Zawarte w instrukcji schematy maj¹ charakter
Bardziej szczegółowoCzujnik ciœnienia gazu
Instrukcja monta u Czujnik ciœnienia gazu do kot³ów gazowych SUPRASTAR KN 45 do 117-9... 6 720 611 420-00.1DD Nr katalogowy 7 719 002 273 GDW 1 6 720 611 420 (03.06) PL (94861496/8368-4570) WSKAZÓWKI DOTYCZ
Bardziej szczegółowoPRZED UŻYTKOWANIEM CHŁODZIARKI STRONA 22. JAK URUCHOMIĆ KOMORĘ CHłODNICZĄ STRONA 24 JAK URUCHOMIĆ KOMORĘ ZAMRAŻARKI STRONA 25
79621-pl.fm5 Page 21 Friday, March 6, 1998 8:50 AM SPIS TREŚCI PL PRZED UŻYTKOWANIEM CHŁODZIARKI STRONA 22 PORADY DOTYCZĄCE OCHRONY ŚRODOWISKA STRONA 22 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I WSKAZÓWKI OGÓLNE STRONA 23
Bardziej szczegółowoBEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI
BEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI WSTÊP Szanowni Pañstwo! Gratulujemy zakupu profesjonalnego zestawu bezprzewodowego marki IBOX. W zestawie zastosowano nowoczesn¹ technologie radiow¹.
Bardziej szczegółowoOsuszacz powietrza LE 28, LE 54
Osuszacz powietrza LE 28, LE 54 Instrukcja obs³ugi Przy u ytkowaniu osuszacza nale y przestrzegaæ przepisów bezpieczeñstwa i zaleceñ Zak³adu Energetycznego. 1 1 Filtr powietrza 2 Uchwyt 3 Kratka zasysania
Bardziej szczegółowoPAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT
PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT Modele elektroniczne z cyfrowym panelem Czasowa regulacja próżni INSTRUKCJA OBSŁUGI, INSTALACJI I
Bardziej szczegółowoFAHER. Instrukcje. To jest proste...
UWAGA! Monta napêdów powinien byæ dokonywany przez osoby wykwalifikowane! Podczas instalacji nale y bezwzglêdnie przestrzegaæ aktualnych przepisów prawa budowlanego oraz wszystkich norm bezpieczeñstwa
Bardziej szczegółowoGebrauchsanweisung Instructions for use Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l uso
Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l uso Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Manual de utilização Instrucciones para el uso Instrukcje użytkowania
Bardziej szczegółowoUzdatniacz wody. Instrukcja obsługi 231258, 231364, 231357
Uzdatniacz wody 231258, 231364, 231357 Instrukcja obsługi I Przed uruchomieniem urządzenia naleŝy koniecznie dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI Aby poprawnie
Bardziej szczegółowoBUS - Kabel. Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1
BUS - Kabel Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1 Nr katalogowy 719 001 351 nr katalogowy 7 719 001 350 nr katalogowy 7 719 002 012 6 720 604 442 (03.06) PL (94862928/8368-4357B)
Bardziej szczegółowoOPIS URZĄDZENIA ELEMENTY STEROWANIA
OPIS URZĄDZENIA A. KOMORA CHŁODZIARKI 1. Pojemnik na owoce i warzywa 2. Półki i obszar półek 3. Zespół termostatu z oświetleniem 4. Półki drzwiowe 5. Półka na butelki 6. Zdejmowany wspornik butelki 7.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
6pl33039.fm Page 4 Friday, September 24, 2004 11:42 AM INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA OPIS URZĄDZENIA ELEMENTY STEROWANIA PRZED UŻYTKOWANIEM URZĄDZENIA PORADY DOTYCZĄCE OCHRONY ŚRODOWISKA ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I
Bardziej szczegółowoNAPRAWDÊ DOBRA DECYZJA
KARTA SERWISOWA NAPRAWDÊ DOBRA DECYZJA Gratulujemy! Dokonali Pañstwo œwietnego wyboru: nowoczesne drewniane okna s¹ ekologiczne, a tak e optymalne pod wzglêdem ekonomicznym. Nale ¹ do najwa niejszych elementów
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
60802003PL.fm Page 4 Monday, May 16, 2005 12:43 PM INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA PRZED UŻYTKOWANIEM URZĄDZENIA PORADY DOTYCZĄCE OCHRONY ŚRODOWISKA ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I OGÓLNE ZALECENIA JAK URUCHOMIĆ KOMORĘ CHŁODZIARKI
Bardziej szczegółowoInstrukcje bezpieczeñstwa 03
PL SPIS TREŒCI Instrukcje bezpieczeñstwa 03 1 / INSTALACJA URZ DZENIA Pod³¹czenie do sieci elektrycznej 04 Zanim pod³¹czysz lodówkê 04 Ochrona œrodowiska 04 Recykling 04 Opis lodówki 05 Zmiana kierunku
Bardziej szczegółoworys Wymiana œwietlówki (rys. 5) : - wy³¹czyæ zasilanie, - odkrêciæ lampê, - zdj¹æ gniazda œwietlówki, - wypchn¹æ œwietlówkê z uchwytów. rys.
pl 1 Czyszczenie skraplacza: Odkrêciæ œruby lub wysun¹æ z zaczepów maskownice. Skraplacz dok³adnie wyczyœciæ za pomoc¹ odkurzacza, pêdzla lub sprê onego powietrza. (rys. 4) rys. 4 SKRAPLACZ 2. Wymiana
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI CUTTER. Mod. C-3 C-5 C-8
INSTRUKCJA OBSŁUGI CUTTER Mod. C-3 C-5 C-8 1 Niniejsza instrukcja przygotowana została w celu zapewnienia poprawnej i bezpiecznej eksploatacji urządzenia. W celu ograniczenia liczby wypadków (porażeniem
Bardziej szczegółowoPompa obiegowa pracuje przy temperaturach wy szych od nastawionych na skali, a wy³¹cza siê przy obni eniu temperatury poni ej nastawionej.
1 Instrukcja obs³ugi DK5001 przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy obiegowej c.o. Zespó³ regulator - pompa jest przeznaczony do wymuszenia obiegu wody w instalacjach c.o. z kot³em
Bardziej szczegółowoREGULATOR TEMPERATURY POMPY DK Instrukcja obs³ugi
REGULATOR TEMPERATURY POMPY DK 5000 Instrukcja obs³ugi INS-001-003 130x180 Regulator temperatury pompy DK 5000 Wskazówki bezpieczeñstwa i zalecenia instalacyjne Regulator przeznaczony jest do pracy z pompami
Bardziej szczegółowoSzanowny Kliencie, dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzy³eœ nasz¹ firmê wybieraj¹c to urz¹dzenie.
Szanowny Kliencie, dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzy³eœ nasz¹ firmê wybieraj¹c to urz¹dzenie. Transmisja radiowa umo liwia wiêksz¹ dowolnoœæ przy instalowaniu i u ytkowaniu urz¹dzeñ. Protokó³ X2D jest
Bardziej szczegółowoAkcesoria: OT10070 By-pass ró nicy ciœnieñ do rozdzielaczy modu³owych OT Izolacja do rozdzielaczy modu³owych do 8 obwodów OT Izolacja do r
Rozdzielacze EU produkt europejski modu³owe wyprodukowane we W³oszech modu³owa budowa rozdzielaczy umo liwia dowoln¹ konfiguracjê produktu w zale noœci od sytuacji w miejscu prac instalacyjnych ³¹czenie
Bardziej szczegółowo1. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA
1. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA Nazwa maszyny, urz¹dzenia Producent Typ 4. Rok produkcji Nr fabryczny 6. masa (ciê ar) kg Moc zainstalowana 7a. Napiêcie zasilania Iloœæ silników el. Typy i moc silników uwaga
Bardziej szczegółowoPompa obiegowa pracuje przy temperaturach wy szych od nastawionych na skali, a wy³¹cza siê przy obni eniu temperatury poni ej nastawionej.
1 Instrukcja obs³ugi D K 5 0 0 2 C O M F O R T S Y S T E M przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy obiegowej c.o. Zespó³ regulator - pompa jest przeznaczony do wymuszenia obiegu
Bardziej szczegółowoBase 6T - widok z przodu
PL ase 6T - widok z przodu JP JP10 JP9 JP8 JP7 X3 JP14 JP12 NTC 40 50 JP6 JP5 JP4 JP3 JP2 JP1 30 60 R26 9 10 3 COMM JP13 TEST 4 18 2 12 1 17 8 X1 X7 X10 X4 X8 POMP LL UX LINE 16 7 5 6 15 13 14 2 ase 6T
Bardziej szczegółowox17 x16 x 33 x12 x12 Instrukcja monta u c11 ó ko Good Night z szuflad¹ I c3. c11 c12 roz³¹czenie prowadnicy 1/20 2/20 Ø 6x50 Ø 6x32 x12 Ø 3x20 Ø 6x70
h Ø 6x70 P PK-LH-00-A x Nazwa Good Night z szuflad¹ nstrukcja monta u Typ Producent Fabryka mebli Liwex Lidia Szarzyñska Witold Szarzyñski Spó³ka jawna Adres: ul. Sk³adowa, 8-00 Zagórz x Ø x Ø 8x x9 x
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi. Mikroprocesorowy regulator pompy c.w.u.
1 Instrukcja obs³ugi Mikroprocesorowy regulator pompy c. w. u. H Y D R O S 1 0 0 P l u s przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy cyrkulacyjnej lub pompy ³aduj¹cej zasobnik c.w.u.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi CS 584 autoalarm z czujnikiem wstrz¹sowym ZAWARTOŒÆ OPAKOWANIA syrena centralka z zabudowanym dwustrefowym czujnikiem wstrz¹sowym 2x taœma mocuj¹ca styk drzwiowy suchy zamek samoprzylepny
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA PRZED UŻYTKOWANIEM CHŁODZIARKO/ ZAMRAŻARKI PORADY DOTYCZĄCE OCHRONY ŚRODOWISKA ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I OGÓLNE ZALECENIA INSTALOWANIE JAK URUCHOMIĆ KOMORĘ CHŁODZIARKI JAK URUCHOMIĆ KOMORĘ
Bardziej szczegółowoCZUJNIKI TEMPERATURY Dane techniczne
CZUJNIKI TEMPERATURY Dane techniczne Str. 1 typ T1001 2000mm 45mm 6mm Czujnik ogólnego przeznaczenia wykonany z giêtkiego przewodu igielitowego. Os³ona elementu pomiarowego zosta³a wykonana ze stali nierdzewnej.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI Zestaw do p³ukania instalacji FLUSH 1 PLUS
INSTRUKCJA OBS UGI Zestaw do p³ukania instalacji FLUSH 1 PLUS I167.1F0 Œrodki ostro noœci? Urz¹dzenie jest przeznaczone wy³¹cznie dla przeszkolonego personelu, znaj¹cego podstawy ch³odnictwa, systemów
Bardziej szczegółowoInstrukcja monta u ciep³omierza SHARKY 770
Instrukcja monta u ciep³omierza SHARKY 770 2 ANTAP GRUPA I. WSTÊP Niniejsza instrukcja ma na celu zapoznanie instalatorów sprzêtu z bran y ciep³owniczej z prawid³owym sposobem monta u ciep³omierza SHARKY
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA U YTKOWANIA SZAFY CH ODNICZEJ DWUDRZWIOWEJ
R INSTRUKCJA U YTKOWANIA SZAFY CH ODNICZEJ DWUDRZWIOWEJ SCH 2000, SCH 2000S SCH 2000/N, SCH 2000S/N (drzwi otwierane) v.2011.02 32-765 RZEZAWA, ul. Przemys³owa 75 tel. +48 14/61-161-06, fax +48/ 61-277-21
Bardziej szczegółowoOSTRZEŻENIA DANE TECHNICZNE. Wbudowana bateria słoneczna oraz alkaliczna bateria manganowa (1,5 V LR44)
KALKULATOR ELEKTRONICZNY EL-M711E INSTRUKCJA OBSŁUGI OSTRZEŻENIA Nie wolno wywierać nadmiernego nacisku na wyświetlacz ciekłokrystaliczny, ponieważ jest on wykonany ze szkła. W żadnym wypadku nie wolno
Bardziej szczegółowoSkrócona instrukcja obs³ugi
Skrócona instrukcja obs³ugi Technologia Led&Laser Modele: XJ-A130/A135/A140/A145/A150/A155 XJ-A230/A235/A240/A245/A250/A255 Szczegó³owa instrukcja monta u, ustawienia oraz obs³ugi dla ka dego z wymienionych
Bardziej szczegółowoSzybkoschładzarki SZYBKOSCHŁADZARKI. Szybkoschładzarki z funkcją 50 szybkozamrażania
SZYBKOSCHŁADZARKI Szybkoschładzarki z funkcją 50 szybkozamrażania SZYBKOSCHŁADZARKI DLACZEGO WARTO ICH UŻYWAĆ? Wszystkie świeże produkty zawierają naturalną florę bakteryjną, która w sprzyjających warunkach
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ NÁVOD K OBSLUZE ²ÍÑÒÐÓÊÖ²ß Ç ÅÊÑÏËÓÀÒÀÖ²I INSTRUKCIJA INSTRUKCIJA GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUKCJA OBS UGI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ NÁVOD K OBSLUZE ²ÍÑÒÐÓÊÖ²ß Ç ÅÊÑÏËÓÀÒÀÖ²I INSTRUKCIJA INSTRUKCIJA GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL PL Korzystanie z urz¹dzenia niezgodnie
Bardziej szczegółowoSteelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami
Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami Cechy: Kolorowy i intuicyjny wyœwietlacz LCD Czujnik wysokiej jakoœci Inteligentne rozpoznawanie przeszkód Przedni i tylni system wykrywania
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi wideodomofonu
Instrukcja obs³ugi wideodomofonu Przed zainstalowaniem i uruchomieniem niniejszego zestawu wideodomofonowego nale y dok³adnie zapoznaæ siê z poni sz¹ instrukcj¹ obs³ugi. Nieprawid³owe pod³¹czenie i spowodowane
Bardziej szczegółowoA 10 FORM NO B
A 10 FORM NO. 769-03656B 3 8 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 37 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Polski Dla własnego bezpieczeñstwa Przestrzegać wskazówek bezpieczeñstwa
Bardziej szczegółowoPompa obiegowa pracuje przy temperaturach wy szych od nastawionych, a wy³¹cza siê po spadku temperatury poni ej nastawionej.
1 Instrukcja obs³ugi Mikroprocesorowy regulator pompy c.o. HYDROS 100 przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy obiegowej c.o. w zale noœci od ustawionej temperatury. Zespó³ regulator
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - RS232/485. Wersja 0.2
Instrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - S232/485 Wersja 0.2 41-250 CzeladŸ ul. Wojkowicka 21 tel.: +48 (32) 763-77-77 Fax.: 763-75 - 94 www.mikster.com mikster@mikster.com (13.10.2009r.)
Bardziej szczegółowoItaliano, 1 English,11 Français, 21
Instrukcja obs³ugi LODÓWKO - ZAMRA ARKA I GB F Italiano, 1 English,11 Français, 21 E P Spis treœci Instalowanie, 52 Ustawienie i pod³¹czenie Zmiana kierunku otwierania drzwi Opis urz¹dzenia, 53-54 Panel
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Wyświetlacz wielkogabarytowy
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Tel.: +49-[0]7433-9933-0 Faks: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Instrukcja obsługi Wyświetlacz wielkogabarytowy KERN
Bardziej szczegółowoPrawostronne. Lewostronne. x32. x97. 3 Amortyzator ha³asu. x 2. Instrukcja monta u Typ 2/16. ó ko PASO DOBLE. I c3. a3 P. c/z. 5 x
ewostronne Instrukcja monta u Typ ASO DOBE ó ko Nazwa roducent Fabryka Mebli iwe Sp. jawna idia Szarzyñska, Witold Szarzyñski, 3-00 Zagórz ul. Sk³adowa Wyprodukowano zgodnie z norm¹ EN -: 00 rawostronne
Bardziej szczegółowoHiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31. www.hitin.
HiTiN Sp. z o. o. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31 www.hitin.pl Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR Katowice, 1999 r. 1 1. Wstęp. Przekaźnik elektroniczny RTT-4/2
Bardziej szczegółowoPLUTO PL4000 PL4024 PL5015 PL5024 INSTRUKCJA OBS UGI DLA INSTALATORA
PL4000 PL4024 PL5015 PL5024 INSTRUKCJA OBS UGI DLA INSTALATORA PL 4000 PL 5015 PL 4024 PL 5024 Model samohamowny (samoblokuj¹cy) z odblokowaniem, szybki Model samohamowny (samoblokuj¹cy), wolny, z wy³¹cznikiem
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA INSTALACJI I URUCHOMIENIA V1.1 (2011-02-21)
MODU KAMERY KAM-1 z symetryzatorem INSTRUKCJA INSTALACJI I URUCHOMIENIA V1.1 (2011-02-21) 1. BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA I WARUNKI EKSPLOATACJI Przed przyst¹pieniem do instalacji modu³u kamery nale y zapoznaæ
Bardziej szczegółowoInstrukcja monta u. 745 x 960 x 1460
Instrukcja monta u Bellamy Good Night by Anna Mucha ³ó eczko 70X40 745 x 960 x 460 WA NE: Przed monta em ³ó eczka upewnij siê, czy adnej z czêœci nie brakuje lub czy którykolwiek element nie jest uszkodzony.
Bardziej szczegółowoPRZED PRZYSTĄPIENIEM DO EKSPLOATACJI PRODUKTU
INSTRUKCJA OBSłUGI PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO EKSPLOATACJI PRODUKTU PORADY DOTYCZĄCE OCHRONY ŚRODOWISKA ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I WSKAZÓWKI OGÓLNE JAK URUCHOMIĆ ZAMRAŻARKĘ CZYSZCZENIE I KONSERWACJA INSTRUKCJA
Bardziej szczegółowoKÜHL - GEFRIERKOMBINATION - KOMBINACE CHLADNICKA-MRAZNICKA CH ODZIARKO-ZAMRA ARKA - KOMBINOVANÁ CHLADNIÈKA HÛTÕ-FAGYASZTÓ KOMBINÁCIÓ - COMBINA FRIGORIFICA GEBRAUCHSANLEITUNG - NÁVOD K OBSLUZE INSTRUKCJA
Bardziej szczegółowoZarządzenie Nr 144/2015 Wójta Gminy Tczew z dnia 27.08.2015 r.
Zarządzenie Nr 144/2015 Wójta Gminy Tczew z dnia 27.08.2015 r. Tczew. w sprawie wprowadzenia zasad utrzymania placów zabaw stanowiących własność Gminy Na podstawie art.30 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca
Bardziej szczegółowoPlovoucí svítidlo FL 160 / Plovoucí svítidlo FL 200 Úszó lámpa FL 160, FL 200 Lampa p³ywaj¹ca FL 160, FL 200
GARDENA Plovoucí svítidlo FL 160 / Plovoucí svítidlo FL 200 Úszó lámpa FL 160, FL 200 Lampa p³ywaj¹ca FL 160, FL 200 è. výrobku 7949, 7950 cikkszám: 7949, 7950 nr art. 7949, 7950 Návod k použití Vevõtájékoztató
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI JL269. Przenośny detektor gazów
INSTRUKCJA OBSŁUGI JL269 Przenośny detektor gazów Aby zapewnić maksymalną ochronę, przed przystąpieniem do pomiarów naleŝy uwaŝnie przeczytać niniejszą instrukcję. 1. Detektor gazu JL269 jest urządzeniem,
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PZ-41SLB-E PL 0101872HC8201 2 Dziękujemy za zakup urządzeń Lossnay. Aby uŝytkowanie systemu Lossnay było prawidłowe i bezpieczne, przed pierwszym uŝyciem przeczytaj niniejszą
Bardziej szczegółowoULTRAFLOW Typ 65-S /65-R
Instrukcja monta u ULTRAFLOW Typ 65-S /65-R Kamstrup Sp. zo.o., ul. Borsucza 40, 02-213 Warszawa TEL.: +(22) 577 11 00 FAX.: +(22) 577 11 11 Email: biuro@kamstrup.pl WEB: www.kamstrup.pl 1. Monta W nowych
Bardziej szczegółowoQuickster Chrono Foot G10-212 Instrukcja obsługi
Quickster Chrono Foot G-212 Instrukcja obsługi 6 7 13 4 4 1 1 3 2 1 3 2 Wskazania i funkcje 4 Wskazówka godzinowa Wskazówka minutowa Wskazówka sekundowa (sekundnik) Kalendarz Licznik 4-minutowy Licznik
Bardziej szczegółowoŚrubka zamykająca Uchwyt ścienny Przycisk kontrolny Lampka kontrolna
Modem GSM do sterowania ogrzewaniem 1 Przegląd W połączeniu z radiowym regulatorem temperatury pokojowej X2D modem ten umożliwia zdalne sterowanie ogrzewaniem. Zdalne sterowanie odbywa się za pomocą komunikatów
Bardziej szczegółowoOpis elementów regulatora
Instrukcja obs³ugi Mikroprocesorowy regulator HYDROS 200 przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy obiegowej centralnego ogrzewania, pompy ³aduj¹cej podgrzewacz ciep³ej wody u ytkowej
Bardziej szczegółowoCYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI
CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy miernik rezystancji uziemienia SPIS TREŚCI 1 WSTĘP...3 2 BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...3 3 CECHY UŻYTKOWE...4 4 DANE TECHNICZNE...4
Bardziej szczegółowoUrządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa
Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK 10 kva Centrum Elektroniki Stosowanej CES sp. z o. o. 30-732 Kraków, ul. Biskupińska 14 tel.: (012) 269-00-11 fax: (012) 267-37-28 e-mail: ces@ces.com.pl,
Bardziej szczegółowoWRZ / WRZ pl Instrukcja obs³ugi... str. 2 Schemat blokowy... str. 3 Pod³¹czenie urz¹dzeñ... str. 5 WRZ WRZ _PL_2015.
Auto Bft 1 Min 15 WRZ / WRZ 8000 Weather mat ic 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Bft. 4 6 5 10 2 8 WRZ WRZ 8000 pl Instrukcja obs³ugi... str. 2 Schemat blokowy... str. 3 Pod³¹czenie urz¹dzeñ... str. 5 Spis treœci
Bardziej szczegółowoCyfrowy włącznik czasowy z lampką Nr produktu 000552446
INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy włącznik czasowy z lampką Nr produktu 000552446 Strona 1 z 7 Przeznaczenie do użycia Produkt wyposażono w wyjście zasilania, które można włączyć lub wyłączyć wbudowanym włącznikem
Bardziej szczegółowoserii HECTOR instrukcja obs³ugi prostowników do ³adowania akumulatorów LINCOLN ELECTRIC HECTOR 1208 HECTOR 1210 HECTOR 1214 I-207-310-7 Rev.
A-073 ELREMET EN ISO 900 R LINCOLN ELECTRIC R LINCOLN ELECTRIC BESTER S.A. ul. Jana III Sobieskiego 9 A 58-263 Bielawa tel./074/ 64 6 00 fax /074/ 64 6 080 serwis: /074/ 64 6 88 http://www.bester.com.pl
Bardziej szczegółowoOPIS URZĄDZENIA. Temp. Otocz. ( C)
PL OPIS URZĄDZENIA q w e r 1. Uchwyt. 2. Zamknięcie zabezpieczające (jeśli jest). 3. Uszczelka. 4. Korek odprowadzenie wody (jeśli jest). 5. Panel sterowania. 6. Kosz (jeśli jest). 7. Kondensator (z tyłu)
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi. Model: LJ-310. Telefon sznurowy
R Model: LJ-310 Telefon sznurowy RoHS Przedsiêbiorstwo Dartel s.c., Podlipie 26, 29-100 W³oszczowa Tel.: 413914733, e-mail: dartel@dartel.eu, www.dartel.eu Spis treœci I. Wiadomoœci wstêpne...2 Wa ne...2
Bardziej szczegółowoPompa obiegowa pracuje przy temperaturach wy szych od nastawionych, a wy³¹cza siê przy obni eniu temperatury poni ej nastawionej.
1 Instrukcja obs³ugi Mikroprocesorowy regulator pompy c.o. DELTA 100 przeznaczony jest do a u t o m a t y c z n e g o z a ³ ¹ c z a n i a i wy³¹czania pompy obiegowej c.o. Zespó³ regulator - pompa jest
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi wideodomofonu
Instrukcja obs³ugi wideodomofonu Przed zainstalowaniem i uruchomieniem niniejszego zestawu wideodomofonowego nale y dok³adnie zapoznaæ siê z poni sz¹ instrukcj¹ obs³ugi. Nieprawid³owe pod³¹czenie i spowodowane
Bardziej szczegółowoKORZYSTANIE Z KOMORY CHŁODZIARKI
KORZYSTANIE Z KOMORY CHŁODZIARKI Włączanie urządzenia Uruchomienie urządzenia Włożyć wtyczkę do gniazdka. Oświetlenie umieszczone pod panelem sterowania lub wewnątrz urządzenia (w zależności od modelu)
Bardziej szczegółowoLIMATHERM SENSOR Sp. z o.o.
INSTRUKCJA OBS UGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312 LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o. 34-600 Limanowa ul. Tarnowska 1 tel. (18) 337 60 59, 337 60 96, fax (18) 337 64 34 internet: www.limatherm.pl, e-mail: akp@limatherm.pl
Bardziej szczegółowoTermostat bezprzewodowy RTW31
Termostat bezprzewodowy RTW31 Termostat RTW31 to regulator temperatury pomieszczenia, który nie wymaga instalacji przewodów i mo e zosta zamontowany w ka dym normalnym rodowisku pracy w odleg o ci 100
Bardziej szczegółowoPo³¹czenie iphone'a/ipad a do Smart Multishare USB
INSTRUKCJA OBSLUGI Po³¹czenie iphone'a/ipad a do Smart Multishare USB Smart Multishare USB jest produktem, który pozwala Ci bezprzewodowo transmitowaæ elementy takie jak zdjêcia, filmy video, muzykê i
Bardziej szczegółowoDOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Venture Industries Sp. z o.o. Tel. (22) 7519550; 7512031 ul. Mokra 27 Fax (22) 7512259; 7511202 05-092 omianki-kie³pin http://www.venture.pl e-mail: venture@venture.pl 1.
Bardziej szczegółowoWłączanie komory chłodziarki
Włączanie komory chłodziarki Uruchamianie urządzenia 1. Włączyć urządzenie do sieci. 2. Po podłączeniu urządzenia do zasilania jest ono zwykle fabrycznie ustawione na temperaturę 5 C. 3. Jeśli wskaźnik
Bardziej szczegółowoMode d emploi Récipient thermoisolé transportable. Manuale di utilizzo Contenitore isotermico per il trasporto
300.100 Bedienungsanleitung Thermo-Transportbehälter Instruction manual Thermal transport container Mode d emploi Récipient thermoisolé transportable Manuale di utilizzo Contenitore isotermico per il trasporto
Bardziej szczegółowoRádiové dálkové ovládání a rádiovì spínaná zásuvka Rádiós vezérlõ és rádiós dugalj Zestaw i wtyczka do zdalnego sterowania
GARDENA Rádiové dálkové ovládání a rádiovì spínaná zásuvka Rádiós vezérlõ és rádiós dugalj Zestaw i wtyczka do zdalnego sterowania è. výrobku 7874, 7875 cikkszám: 7874, 7875 nr art. 7874, 7875 Návod k
Bardziej szczegółowoWRG 82. pl Instrukcja obs³ugi... str. 2 Pod³¹czenie... str. 4 Wymiary... str _PL_
WRG 82 pl Instrukcja obs³ugi... str. 2 Pod³¹czenie... str. 4 Wymiary... str. 6 99.820.46 2.8_P_2015.18 astosowanie - Do sygnalizacji deszczu i wiatru - Dla central oddymiania i wentylacji DH - Podgrzewany
Bardziej szczegółowoLEVELAUTOMATIC EVOLUTION
LEVELAUTOMATIC EVOLUTION Instrukcja obsługi dolewki akwarystycznej Przed przystąpieniem do użytkowania, należy uważnie przeczytać poniższą instrukcję. Spis treści: 1. Wprowadzenie 2. Podłączenie 3. Uruchomienie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi stêbnówki 1-ig³owej z potrójnym transportem JK-6658
Instrukcja obs³ugi stêbnówki 1-ig³owej z potrójnym transportem JK-6658 Impall Adam Rozwandowicz SpJ. 91-341 ódÿ, ul.pojezierska 95 tel.042 640 30 13 Przedstawiciel firmy: Zhejiang New Jack Swing Machine
Bardziej szczegółowoOPIS PRODUKTU ELEMENTY STEROWNICZE
OPIS PRODUKTU A. Komora chłodziarki 1. Szuflada na owoce i warzywa 2. Półki /Obszar półek 3. Blok termostatu wraz z oświetleniem 4. Półki drzwiowe 5. Półka na butelki 6. Zdejmowany wspornik butelki 7.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi. Mikroprocesorowy regulator pompy c.o.
1 Instrukcja obs³ugi Mikroprocesorowy regulator pompy c.o. HYDROS 100 przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy obiegowej c.o. Zespó³ regulator - pompa jest przeznaczony do wymuszenia
Bardziej szczegółowoWENTYLATORY DO KANA ÓW PROSTOK TNYCH Z SERII VKPI INSTRUKCJA U YTKOWNIKA
WENTYLATORY DO KANA ÓW PROSTOK TNYCH Z SERII VKPI INSTRUKCJA U YTKOWNIKA 2010 Wstêp Certyfikat stanowi jedn¹ ca³oœæ wraz ze specyfikacjami technicznymi i instrukcj¹ obs³ugi dla wentylatora do kana³ów prostok¹tnych
Bardziej szczegółowoWENTYLATORY DO KANA ÓW PROSTOK TNYCH Z SERII VKPI INSTRUKCJA U YTKOWNIKA
WENTYLATORY DO KANA ÓW PROSTOK TNYCH Z SERII VKPI INSTRUKCJA U YTKOWNIKA 2009 Wstêp Certyfikat stanowi jedn¹ ca³oœæ wraz ze specyfikacjami technicznymi i instrukcj¹ obs³ugi dla wentylatora do kana³ów prostok¹tnych
Bardziej szczegółowoPANEL STERUJ CY CONTROL. Instrukcja obs³ugi
PANEL STERUJ CY CONTROL Instrukcja obs³ugi INS-011-002 130x180 Wskazówki bezpieczeñstwa i zalecenia instalacyjne Panel steruj¹cy przeznaczony jest do wspó³pracy z wybranymi regulatorami firmy DK System
Bardziej szczegółowoW pierwszej kolejności zaszczepione powinny być osoby powyżej 65 roku życia zameldowane na terenie Miasta Turku przewlekle chore.
Załącznik nr 2 do Zarządzenia Nr 73 /2016 Burmistrza Miasta Turku z dnia 14 czerwca 2016 r. Regulamin organizowania konkursu ofert na wybór realizatora Programu profilaktycznych szczepień przeciwko grypie
Bardziej szczegółowoWŁĄCZANIE KOMORY CHŁODZIARKI
WŁĄCZANIE KOMORY CHŁODZIARKI Włączanie urządzenia 1. Włożyć wtyczkę przewodu zasilającego do gniazdka 2. Po włożeniu wtyczki urządzenie jest fabrycznie gotowe do pracy z temperaturą 5 C. Regulacja temperatury
Bardziej szczegółowo4205 Czujniki parkowania NOXON 4WL Instrukcja obsługi
4205 Czujniki parkowania NOXON 4WL Instrukcja obsługi Kod produktu: 4205 Nazwa produktu: 4205 NOXON 4WL Nr GIOŚ: E0012857W / E0012857WBW Dziękujemy za zakup wysokiej jakości produktu: 4205 NOXON 4WL! W
Bardziej szczegółowoPL.fm Page 4 Wednesday, June 29, :22 PM INSTALACJA
10200166PL.fm Page 4 Wednesday, June 29, 2005 12:22 PM INSTALACJA PRZED ZAINSTALOWANIEM CHŁODZIARKI...5 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I ZALECENIA OGÓLNE...5 PODŁACZENIE ELEKTRYCZNE...6 POZIOMOWANIE CHŁODZIARKI...7
Bardziej szczegółowoSkrócona instrukcja obsługi
Karta urządzenia Skrócona instrukcja obsługi A. Panel sterowania B. Oświetlenie (LED) C. Klapy zamrażarki (obszar zamrażania) D. Shock freeze E. Środkowa szuflada zamrażarki (obszar mrożenia) F. Mała
Bardziej szczegółowoJ ZYK POLSKI. R. Przycisk funkcji Keep warm (utrzymanie. temperatury) S. Przycisk start / stop T. Przycisk do programowania godziny uruchomienia
J ZYK POLSKI Przed przystàpieniem do instalowania i u ytkowania urzàdzenia nale y uwa nie przeczytaç poni sze instrukcje. To jedyny sposób na zapewnienie najlepszych efektów i maksymalnego bezpieczeƒstwa
Bardziej szczegółowoOPTEC Instrukcja obs³ugi
OPTEC Instrukcja obs³ugi ARTROSKOPY CYSTOSKOPY HISTEROSKOPY LAPAROSKOPY Instrukcja obs³ugi 1 SPIS TREŒCI 1. Przeznaczenie 2. Zastosowanie medyczne 3. Instrukcja bezpieczeñstwa 4. Symbole ostrzegawcze 5.
Bardziej szczegółowo